#gente do bem

[lidia-vasconcelos]

Cuidado: quem não torce pela felicidade... 😕

[mix-de-sentimentos]

View this post on Instagram

A post shared by Torinha Campos (@torinha____)

[ncstya]

# ʚ♡ɞ 𝐈'𝐌 𝐒𝐎 𝐃𝐎𝐍𝐄 𝐖𝐈𝐓𝐇 𝐂𝐀𝐑𝐈𝐍𝐆 .

anastasia de bragança em evento de afrodite !

WATERLAND . Optando por roupas confortáveis que utiliza no dia-a-dia, Anastasia escolheu um conjunto formado por legging, top e casaco de moletom pretos. É um conjunto que você provavelmente já a viu utilizando por aí, uma vez que faz parte dos treinos diários da mulher, principalmente combinado a um tênis branco que é um dos seus favoritos. O casaco foi tirado logo nos primeiros minutos do evento, principalmente em decorrência do calor. Não usa nenhum acessório além de um boné preto e nenhuma maquiagem.

BAILE DE GALA . A escolha do modelo do vestido para Anastasia não poderia ter sido melhor (obrigada, mãe). Combinava com o estilo mais simples e elegante da semideusa, que esperava não ter recebido algum vestido cor de rosa que parecesse um bolo de aniversário. O vestido, que é levemente justo no corpo dela, é completamente aberto nas costas, enquanto na frente sustenta algo que é semelhante a uma echarpe, mesmo que tenha uma abertura frontal. O tecido é de cetim, sendo agradável para a temperatura. Como acessório, tinha o brinco comprido dourado que combina com uma pulseira dourada. O cabelo está preso com algumas mechas soltas, além de estar usando uma maquiagem mais natural.

[piorquecerveja]

STARTER ABERTO

quando: durante a madrugada (logo após a festa/drop)

onde: enfermaria

trabalho, trabalho, trabalho. a noite não havia acabado nem um pouco parecida como que havia planejado. kaiser sequer havia voltado para seu chalé. porra, sequer tinha um chalé inteiro agora! os olhos claros estavam arregalados conforme trabalhava incansavelmente há longos minutos. kai tinha humores bastante específicos, o normal deles sendo o cara divertido, amigável, tagarela e bobão. e o segundo normal sendo o modo que estava ligado agora, os olhos focados, os dedos longos se movendo com pressa, mas também com imensa precisão. curava, costurava, remendava, estacava... tudo o que fosse necessário para ajudar cada um dos semideuses que haviam se ferido. trabalho, trabalho, trabalho. não podia nem reclamar, era muito mais fácil se afundar no trabalho do que ter a voz de quíron ecoando em sua mente dizendo estar decepcionado. e era definitivamente mais fácil do quer ter que lidar com...

o coração parecia estar sendo agarrado e esmagado. seu irmão havia morrido. não, seu irmão fora assassinado, estraçalhado de uma maneira cruel e brutal. aquilo lhe embrulhava o estômago não por nojo, mas por culpa, por dor, por desespero pela forma que tudo ocorreu. trabalho, trabalho, trabalho. o pânico se assolava pelo acampamento mais uma vez e, se não focasse o suficiente, seus poderes mais uma vez iriam se conectar com o caos alheio e isso só pioraria tudo. foco, droga! "o que é?" questionou com uma voz irritadiça assim que alguém o cutucou, o arrancando bruscamente do oceano de memórias que o afogava. "desculpe, eu só..." sentia os ossos doerem e tremerem. "desculpe." repetiu para o assistente que o havia tocado, o semideus apontando para a porta. kaiser liberou quem havia recém tratado e limpou as mãos no avental, procurando a próxima pessoa que esperava ser atendida. "pode vir até aqui." acenou, indicando a maca. "em que posso ajudar? você se feriu, passou mal...?" questionou calmamente e com simpatia, querendo averiguar se era um caso mais psicológico ou físico para que ajudasse.

[yelow-heart]

Cara, eu tô muito triste. Volta o tempo aí Deus, ignora o pé frio do Bruninho e usa o pé quente da Fadinha.

Eu não aceito isso não cara. Brasil merecia muito essa final. Minhas meninas mereciam muito. Esse time é tão incrível.

Deixa elas fazerem esse tie-break de novo q eu sei q elas ganham.

[claireclaymore]

Já reparam que a tradução brasileira de Jogos Vorazes é zoada?

Aproveitando que agora eu descobri que tem gente falando português por aqui, queria discutir uma paranóia que eu tive relendo os livros em português e lendo a versão em inglês.

Comparando algumas passagens do livro, eu reparei que a tradução, embora se aproxime do significado original, escolhe umas palavras que não carregam a mesma intensidade emocional que a frase original tem.

Um exemplo: a última cena do Gale e da Katniss, no inglês ele diz:

 "That was the one thing I had going for me. Taking care of your family"

Essa expressão "had going for" tem um sentido de barganha, um meio para se chegar a certo resultado. Ou seja, cuidar da família da Katniss era uma espécie de "vantagem" que que ele tinha para angariar a afeição dela. Na versão original, há um indício bem forte de que a perda da "chance" dele é o que mais o magoa (o que eleva ao infinito meu ranço por ele, já que haveria coisas mais sensatas para se dizer sobre a morte da irmã de sua amada, não fazer isso ser sobre você é uma delas)

Então (eu acho) uma tradução mais fidedigna seria "Minha única vantagem/ponto forte era essa. Cuidar da sua família"

Mas aí a Editora Rocco me vem com essa pataquada:

"Minha única responsabilidade era cuidar da sua família"

Gente... o que isso tem a ver?!!! Juntaram duas frases em uma só e simplesmente ignoraram uma expressão que mostrava qual era o tom da fala do Gale! Aqui essa frase pode (como foi) interpretada como um sentimento de remorso pessoal por não ter protegido uma pessoa que era como família dele também. Não a toa que há tantas passadoras de pano pro Gale na nossa terra!

E os absurdos não pararam aí. Tem vários diálogos e descrições que perdem o brilho na tradução, principalmente quando tratam dos pensamentos da Katniss sobre o Peeta. Em inglês, há uma riqueza de figuras de linguagem, muitas metáforas e hipérboles que mesclam as características físicas com as qualidades que Katniss atribui a ele. Na tradução esse subtexto raramente é respeitado. O discurso é muito literal e direto, como se o tradutor tivesse fazendo o trabalho revirando os olhos.

E outra coisa que me incomoda é como eles traduziram "real or not real". Verdadeiro ou falso é questão de vestibular! Qual era o problema de colocar "Real ou não?"

[wehelddarkness]

SPOTTED: Harry Styles infiltrates the Brazilian supporters in Qatar during Brazil vs Switzerland’s match in the World Cup

[amethvysts]

ami por onde eu começo a acompanhar f1? muitas divas comentam e fiquei interessada mas nao sei como funciona nadica de nada

diva, a melhor maneira mesmo é acompanhando o calendário de corridas e fazer um esforcinho pra assistir nos domingos, então é só assistir pela band ou no bandplay (de graça, só precisa criar conta). hoje mesmo, 11h tem rs. assim, pessoalmente, eu não recomendo o drive to survive pra acompanhar pq é tudo muito exagerado, mas é legal pra você conhecer um pouco mais das temporadas passadas e conhecer um tico do esporte mesmo.

eu sigo muitas contas de f1 no twitter e tiktok que trazem updates sobre as corridas e também ensinam mais sobre a história, engenharia por trás dos carros etc então recomendo caso vc queira se inteirar mais sobre! também tem os apps das equipes e da própria f1 que trazem notícias e também te avisam quando tem corrida.

tirando isso, você pode assistir documentários sobre os pilotos, tipo do senna e do schumacher, que além de saber sobre a vida e carreira, você também acaba aprendendo várias coisas interessantes sobre o esporte e a história da f1 ❣️

o jeito é você assistir na cara e na coragem mesmo kk vê se as corridas de fato te interessam e começa a acompanhar. não precisa assistir à todas, até pq os horários são meio cruéis, mas se você curtir, não vai ser um esforço tão grande assim

[sunnybergamota]

Assisti fnaf……….

[valkyrievanessa]

as vezes fã de one piece é foda hein? não só fã de one piece, mas vou focar neles. Acabei de ver um cara falando sobre quebrar o ciclo do odio entre os tenryuubitos e o resto do mundo, só que tem um pequeno probleminha, não tem ciclo do odio, só tem um punhado de familias que podem tudo e fazem tudo (incluindo um genocidio a cada 3 anos) e resto do mundo todo, que são obrigados a obecer porque esse punhado de familias detem o maior poder militar do mundo de one piece (eles podem ordenar que uma ilha não exista mais e eles conseguem fazer isso).

Não tem ciclo do odio porque não são dois lados que por algum motivo não se entendem e que para se protegerem odeiam um ao outro e nunca conversam, o que temos é um punhado de gente que decidiu que eram donos do mundo. Os tenryuubitos não odeiam todo mundo e por isso são violentos, eles se acham superiores a todos e por isso são violentos, literalmente se chamam de deuses e se recusam a respirar o mesmo ar que as outras pessoas.

Se One Piece terminar com o perdão dos tenryuubitos, one piece vai ter um dos finais que efetivamente aruina a obra como um todo, porque o que esses malucos fazem não tem perdão, a ESCRAVIDÃO EM ONE PIECE EXISTE EM MAIOR PARTE POR CAUSA DELES!!! (isso se eles não forem a unica causa da existencia de escravidão em one piece) Serio, não me lembro de outras instancias do mangá que fala sobre escravidão e os tenryuubitos não estejam envolvidos e acabamos de ter o flashback do kuma, que foi escravo desde os 4 anos, a mãe morreu como escrava, o pai foi morto na frente dele e ele foi caçado vivo aos 9, enquanto diziam para ele que ele nasceu para ser escravo por conta da raça dele.

Tenryuubitos "bons" é completamente diferente de uma situação que um individuo de um povo inimigo se abre para você, os "bons" são traidores da classe dos tenryuubitos (e são punidos como tal), que são os governantes do mundo de one piece e que tem o maior poder militar do mundo a disposição deles e que fazem o que quizerem. Se o Oda ousar a perdoar esses caras vai ser um cuspe na cara de todo mundo, porque novamente, não é um povo mal compreendido, eles são ditadores, todos eles, eu nem consigo ficar com pena da familia do doflamingo mais sabe, a pena some quanto mais eu vejo o que os tenryuubitos faziam e ainda fazem. Uma pessoa como o Doflamingo ainda foi consequencia da criação que ele teve, ele já era daquele jeito antes de matarem a familia dele, ele até tinha escravizados pelas falas dele no flashback, o que ele recebeu do bando dele foi uma validação do monstro que ele era, coisa que a familia dele não queria mais dar ao abandonarem o titulo de tenryuubito.

A melhor redenção que o Oda poderia fazer aos Tenryuubitos "bons" seria eles ajudando na destruição derradeira do grupo como um todo e morrendo junto com eles, porque não tem o que fazer mais, sim, mata-los não vai apagar a dor e sofrimento de 800 anos de dominio, mas são todos criminosos, incluindo os "bons" e mesmo eu não sendo uma pessoa punitivista, literalmente não tem outra maneira correta de terminar essa historia sem a destruição total de Mariejoa e a execução (ou outras punições) dos tenryuubitos, esse grupo não pode mais existir no fim de one piece (novamente, não são um povo ou uma raça diferenciada, são humanos, eram reis que decidiram se juntar em um unico grupo e dizerem que eram deuses).

[bat-the-misfit]

...hã...

[wanuy]

ele não me decepcionou uma ou duas vezes

ele me decepcionou dezenas, centenas, milhares, incontáveis de vezes.

depois de ele deixar o mais escancarado possível que ele não poderia dar a mínima para mim, que não restou um pingo de carinho por todo amor que vivemos… talvez tinha alguma parte de mim que não queria acreditar que ele fosse de fato tão frio e insensível

afinal ele sempre se justifica, dizendo que liga sim. que vacilou. que não responde ninguém. e quando eu digo pra ele que eu não sou todo mundo, que eu já fui o amor da vida dele e como me destruiu VÁRIAS vezes quando ele me ignorou quando eu precisava dele. ele abaixa a cabeça e pede desculpas. e eu, perdôo e passo a acreditar que ele vai tomar mais cuidado da próxima vez.

agora, nunca em um milhão de anos eu achei que ele ia ignorar a mensagem que eu comunico o falecimento do meu gato. me ignorar em qualquer outro assunto é algo completamente esperado (ainda escroto, mas beleza). agora num assunto sensível desse, tem que ser de verdade um psicopata para deixar de responder.

o c me mandou na hora uma mensagem carinhosa. amigos e ficantes mandaram mensagem de apoio imediatamente. engraçado que a primeira pessoa que eu mandei a mensagem simplesmente me deixa no vácuo.

a culpa no fundo é minha de achar que ainda existe um b carinhoso, empático, que pensa em mim, que se importa verdadeiramente comigo. o b que eu conheci não existe mais. o atual vive tão perdido dentro do próprio mundinho que não tem tempo ou vontade de ter o mínimo de decência com a pessoa que quase morreu por ele.

[moonlightkiwi]

I... I think I have a crush on Elsa...

[dailyordem]

Meu deus pq ta chegando tanta gente do twitter aaaaaaaaaaaaaa

[somedaytakethetime]

Other people: *great, Ultra 4K HD top notch quality content* Me:

[xgodricx]

❝ This’s bullshit. ❞ ( @chaoticzac )

Godric lançou um olhar sinistro, seus olhos amarelos revirando-se com inquietação. Após tantas eras vagando por entre as almas atormentadas, ele ainda se surpreendia com sua própria paciência. Sua voz ecoou pelos corredores ígneos enquanto se dirigia a Zac. "Meu caro, cansou de brincar de anjinho?" murmurou Godric, o tom gélido envolvendo suas palavras, "Você deveria aprender com o tempo, nada muda. Supere seu ódio pelos mortais e descubra o verdadeiro poder do ódio: focando em si mesmo. É assim que alimentamos nossas forças, deleitando-nos nas sombras da nossa própria escuridão." O príncipe do Inferno era uma figura imponente, emanando sabedoria ancestral misturada com um sinistro prazer pelo sofrimento alheio, mas isso era algo que estava tentando deixar de lado.