#english doujinshi

[iiping]

library under construction 📚🔨✨

[shinknocks]

A Two Year Universal Cure -- Circle: Shijo Tril x Tril -- Artist: Mayama Mirai -- Scanner: Tales of the Sea -- Translator: Shin Knocks -- Language: English -- Pages: 13

Zosan, Post-Time Skip, Comedy, Short, SFW.

MyReadingManga original link! Posted August 10th, 2014.

Otaku Republic Link! In a collection of several other stories from Mayama Mirai (including 0 Centimeters!) Released 04/22/2011.

[tojosuggestionbox]

[unifycurlyfry]

Kazuichi/Ibuki (soudabuki) Doujinshi by Gus3B/よぬりめ is translated into English and published to read on batoto! (With artist permission).

This is a doujinshi published in 2014 featuring Mioda-chan and Souda-kun from Super Danganronpa 2. The story is about the two of them going to an amusement park in Island Mode and seeing something in a haunted house. - Original desc by artist. It is much more interesting than this lets on LOL

Read:

English

Japanese

[crewtawn]

Hello followers and new folks, here's a teaser for a big project coming!

I'm currently working on a comic series called "Uber-Heavy"! Join team BLU's "Uber-Heavy", a nervous and paranoid medic main as he's adopted into a competitive team during his first week of being a mercenary by a spy who admires him. Wacky hijinks ensue!

Main cast will be posted soon! Hang in there, you'll get some updates as time progresses. I hope to sell these as full-color doujins as soon as they're complete!

[beautiful-orange]

IF... PART 2

AUTHOR: パフ PIXIV: https://www.pixiv.net/en/users/12902964 TRANSLATE BY: BEAUTIFUL ORANGE~

Continua parte 1: https://www.tumblr.com/beautiful-orange/730750708046053376/if-part-1-author

[billowingangel]

I've been totally obsessing and brain rotting over mobrei for the past like 4 days and I'm trying to find more content with them

But I just keep wondering why the ship is sometimes tag as mobreimob? If another fan of mobrei sees this can you explain why that's also used for their ship name? I can't find out why

[buf309]

My most favorite SxF doujinshi

Pixiv recommended this doujinshi on my rec list again. It reminds me that there is an English translation somewhere. I thought it was on tumblr and searched high and low for it for naught.

In fact, after a bit google-fu on duckduckgo, the translation was from reddit, user Kirosh has done a good job of making a clean and easy to read translation here. If you have a reddit account, please send them some thanks. (and one for me too, because I don't use reddit)

Darn, the more I look at this beautiful masterpiece of art, the more I fall in love with Twiyor 😭

[shi-ni-shi-ni-koroshi]

This does not have Kid in it, but I'd thought I share since I haven't seen this doujinshi posted in a long time. It's the English translation. (C: otakupink) This is like 13+?

Password hint: soul _________!

All my dl stuff will remain on the net, so please do not repost. If you see a broken link though, just let me know.

[incorrect-hs-quotes]

Jake: Messenger! What news have you from the yaoi front?

Dave: i can't feel my legs

Jake: A shame. Rest in the dining halls, the yuri nuns will attend to your wounds

Jake: Egads, perhaps you may wait here. The nuns appear occupied

[dbfandom]

Another translation I did! Please give it some love :)

(sample pages + twitter post)

Right here: https://twitter.com/oekakichan7/status/1649395629460951045 https://www.pixiv.net/en/artworks/107387799

[freakmoth]

bro i wanna read the defeat of man so bad BUT I CANT FIND IT

[shinknocks]

Last Order 13-16 pages

< Prev | End. | Masterpost

[corsicanchevalier]

Japanese to English Translation Commissions Open!

I'm a stay-at-home parent and my family is in need of extra income to stay on top of bills. Please see below the cut for my info:

What you can commission:

I’m open for translating manga, doujinshi, fanfiction, magazine articles, etc as long as you have a private, personal copy for me to translate. Translation will be in script format, so no typesetting or manga cleaning. (If the material was originally available via purchase, please don’t make the translation publicly available on pirating sites as that enables people to steal from the mangaka. If the media was free (like on Pixiv) or is an extra material like a magazine article or mook drama script however, you're free to share that with your fandom.)

Content I won't do: guro, extreme gore, shota/loli characters in sexual situations.

Why you can trust me:

My 10 years of freelance translation experience includes doujinshi, manga, essays, audio drama cds (including transcription), advertising, medical records, banking statements, rental contracts, and medical and metallurgy scholarship for private clients and a translation agency. 

Style-wise, I like to stay faithful to Japanese nuances and tone but pride myself on localization (making for a more natural flow of dialogue or text) and my writing skills, both creative and communicative.

Talking shop:

I charge $10.00 USD per hour and will always first send you an estimate of the amount of time a project should take for me to finish. With less wordy manga I can usually complete 3-4 pages in around 1 hour. 

Budgets can be negotiated. I prefer payment half upfront and half upon completion/your receiving the translation.

Please understand that due to the due to the nature of estimates, there's a chance I finish a project faster or slower than I initially thought. I will let you know of any changes not in your favor before proceeding with the work and sending a final invoice.

I accept Paypal and Venmo. Service fees will be accounted for in my invoice to you. 

Please take into consideration as a stay-at-home parent, my working hours are only in the evenings.

No refunds. 

If you want a summary of what your material says rather than a complete translation, it will cost $5.00 USD per page of source material. (Perhaps useful for longer works like books or articles, etc.) 

Please provide me with links or files to your scanned material for what you would like me to translate. If I cannot read the text easily, I will ask you to re-scan or provide better quality images. For media that are only available via purchase, I request that you include a picture of your copy with a written message to me so I can confirm that you actually own the material. A copy jointly owned by you and your friends so you can split costs between you all is just as eligible as a privately owned copy. A picture is still requested however.

Scripts will be emailed to you upon completion of the half-way mark and then ending. You are welcome to check up on the progress of your commission, but please allow me time to work on it. 

I reserve the right to refuse a commission. 

How to commission me:

Email me at mkdraws4you(@)gmail(.)com with the title of "Translation Commission" and the following details:

Source Material: (Doujinshi, Fanfiction, Manga, Official material, etc.)

Attached photo of your copy and scanned pages or links to scans (if applicable): 

Sound Effects Translation: (Yes, No, Not applicable) 

Preferred Translation Style: (Complete or Summary) 

Preferred file type: (.doc or .pdf)

I will reply with an estimate of how much your commission would cost afterwards, and then we can work things like completion dates or budgets, etc., out. Please feel free to contact me at my Gmail for price estimates and other questions that you have. Thank you so much for your interest!

[furudetowa]

The Rhapsody Sleeping in the Death City of Zanael / -LostFairy-

I guess this is my first post ever on this blog,so I start with -LostFairy-,since I've discover doujin music through lostfairy.

So this one is a new album, 死都ザナエルに眠る狂詩篇 (Shito Zanaeru ni Nemuru Kyoushihen).As you can see there are an illustration of a girl. Her name is Priscilla, she is a necromancer.

Once, the fortress city of Zanael stood proudly in all its glory. However, a devastating plague swept through its walls, leading to its ruin. The city, now a cursed land, is haunted by the restless dead. Sealed by the prayers of priests, Zanael has become a place where no living being can enter. Amidst this desolation, a delicate girl named Priscilla appears. Her innocent visage belies the dark power she wields, for she is a witch cloaked in the force of death. The people whisper her name with fear and reverence, calling her a necromancer. Her power, a dreadful force that disrupts the balance between life and death, causes souls to gather in the cold wind, faintly remembering their end. In this forsaken land, Priscilla seeks the truth behind the decay and the mystery buried within Zanael. She walks the cursed grounds, murmuring spells, offering her hand to those lost souls in search of salvation. Despite her efforts, the land is endlessly manipulated by an abominable force, and the dead continue to wander, weaving tales of their pride and sorrow. In the depths of darkness, these lost souls seek light but find no solace. Their cries of anguish echo through the blood-bound illusions they are trapped in. As they follow the remnants of their memories, the words of the living are engraved in their minds: Memento mori—remember that you must die. Priscilla, too, seeks light within this darkness. She offers a helping hand, hoping to grant the final wish of these tormented souls. The tragedy that led them to this state remains unknown, a hidden truth buried with the dead. The eternal sleep they yearn for is a prayer offered to those returning to the earth. Despite countless repetitions of unwanted tragedies, salvation never reaches the dead. Under the hollow white sky, they surrender to their fantasies, playing their final songs. In this colorless, cold landscape, Priscilla stands, unaware of the illusions that surround her. She prays under an unknown sky, tracing the memories of souls long gone. As the end approaches, the wandering remnants are enveloped in a gentle light. Priscilla offers artificial flowers and prayers, guiding these lost dreams towards a world yet unseen. She weaves her words quietly, leading the lost ones through their fragile memories, preparing for the next story that awaits them. With the wind's gentle sway and the petals rising, Priscilla continues her solemn task. She dedicates artificial flowers and prayers to the distant, unseen world, etching eternal thoughts into the fabric of existence.

There's only two actual songs in this album,Memento mori and 誰が為のレクイエム / Dare ga Tame no Rekuiemu (For Whom This Requiem Is),so below is the lyrics.Until next time,peace.

Memento mori

魂の眠る朽ち果てた地は

Tamashii no nemuru kuchihateta chi wa

The land where souls sleep and decay

忌まわしき力に弄ばれて

Imawashiki chikara ni moteasobarete

is toyed with by a cursed power

呪われた地を彷徨い続ける

Norowareta chi wo samayoi tsuzukeru

And continues to wander through the cursed land

死者たちが紡ぐ矜持編

Shishatachi ga tsumugu kyoji hen

The tale of pride woven by the dead

深い闇の中で光を求めて

Fukai yami no naka de hikari wo motomete

In the deep darkness, seeking the light

でも救いはなく

Demo sukui wa naku

But there is no salvation

血に囚われた幻想に慟哭が鳴り響く

Chi ni torawareta gensou ni doukoku ga narihibiku

A wail echoes through the blood-bound illusion

彷徨う身体に残された記憶を辿る

Samayou karada ni nokosareta kioku wo tadoru

Tracing the memories left in the wandering body

今を生きる者が刻む言葉

Ima wo ikiru mono ga kizamu kotoba

Words carved by those living in the present

Memento mori

深い闇の中で

Fukai yami no naka de

In the deep darkness

光を求めて

Hikari wo motomete

Seeking the light

さあ救いの手を

Saa sukui no te wo

Now, the hand of salvation

最後の願いだけは

Saigo no negai dake wa

Only the final wish

叶えてあげる

Kanaete ageru

Will be granted

死が導いた

Shi ga michibiita

Led by death

惨劇は誰も知らぬ真実

Sangeki wa dare mo shiranu shinjitsu

The tragedy is an unknown truth

哀しき躯に宿る

Kanashiki karada ni yadoru

Dwelling in the sorrowful body

永遠の眠りは

Towa no nemuri wa

An eternal sleep

土に還る者に捧ぐ祈り

Tsuchi ni kaeru mono ni sasagu inori

A prayer dedicated to those returning to the earth

Memento mori

For Whom This Requiem Is

何度も望まぬ悲劇を繰り返し

Nando mo nozomanu higeki wo kurikaeshi

Endlessly repeating unwanted tragedies

救いは死せる者には届かずに

Sukui wa shiseru mono ni wa todokazu ni

Salvation remains beyond the reach of the dead

何度も虚ろな白い空の下で

Nando mo utsuro na shiroi sora no shita de

Beneath the hollow white sky, time and again

幻想に

Gensou ni

Enveloped in illusions/fantasies

身を委ねながら終の歌を奏でる

Mi wo yudanenagara tsui no uta wo kanaderu

Surrendering myself, I play the final song

あなたは冷たく色のない景色が

Anata wa tsumetaku iro no nai keshiki ga

You are in a landscape devoid of warmth and color

あなたは偽りだとは気づかずに

Anata wa itsuwari da to wa kizukazu ni

You are unaware of the deception

私は誰も知らない空の下で

Watashi wa dare mo shiranai sora no shita de

Beneath a sky unknown to all, I stand

私は誰のために祈るのだろう

Watashi wa dare no tame ni inoru no darou

For whom do I offer my prayers?

一人魂の記憶を辿り

Hitori tamashii no kioku wo tadori

Alone, tracing the memories of a solitary soul

ただ静かに言の葉を紡ぐ

Tada shizuka ni kotonoha wo tsumugu

Quietly weaving words together

終焉を迎え

Shuuen wo mukae

As the end draws near

彷徨う残滓が

Samayou zanshi ga

The wandering remnants

優しい光に包まれて

Yasashii hikari ni tsutsumarete

are wrapped in gentle light

弔いの造花と祈りを捧げよう

Tomurai no zouka to inori wo sasageyou

Let us offer artificial flowers and prayers for the dead

遠くまだ見ぬ世界へ

Tooku mada minu sekai e

To the distant, unseen world

揺らめく風のように

Yurameku kaze no you ni

Like the flickering breeze

花びら舞い上がる

Hanabira maiagaru

Petals ascend and dance in the air

一人儚い記憶の中で

Hitori hakanai kioku no naka de

Alone, in the fleeting memories

やがて訪れる次の物語に

Yagate otozureru tsugi no monogatari ni

To the next tale that will eventually unfold

迷い子の夢を導いて

Mayoigo no yume wo michibiite

Guiding the dreams of the lost

永久の想いを刻んで行く

Towa no omoi wo kizande yuku

Carving eternal thoughts into the fabric of existence

[milkyway247]

FRIEZAS LONG DAY - First half

First half scanned, translated and uploaded!! Hopefully I’ll get the other half done tomorrow! This is from the douji ‘Friezas long day’