#e lo capisco

[sara-smind]

Io vi giuro raga, quando mio padre, i miei vicini, chiunque, ascolta la musica ad alto volume tutto bene, quando la ascolto io la gente deve sempre scassare.

[faceglitchsworld]

Fiorello is loosing his mental state, making fun of Amadeus is the only thing that pleases him now

[buscandoelparaiso]

[ross-nekochan]

Rare foto che non si vedono mai dei bruttissimi uffici giapponesi: grigio, pavimento con la moquette, finestre sempre chiuse (non sia mai che non si sprechi energia a vuoto pure se c'è un sole che spacca le pietre), e altro grigio di tonalità diverse.

Bonus: tanto rigidi con il dressing code pure quando "vestiario libero" e poi... si tolgono le scarpe per stare in ciabatte o con scarpe comode in ufficio.

[gaysessuale]

pensando a tutte le persone che non capiscono il testo della canzone di geolier e chiedono i sottotitoli in italiano.... piacere mi chiamo francesco sono di Milano (proprio Milano Milano), non ho letto la traduzione del testo della canzone e questo post è qui per provare un punto

disclaimer: sono un dottore in lingue specializzato in lingue scandinave, parlo 4 lingue tra il B2 e il C2 e altre 2 al B1, credo sia l'unica cosa che possa avvantaggiarmi. non ho mai avuto contatti prolungati con la lingua, il dialetto o la cadenza napoletana. Qui sotto è tradotta la strofa 1, il pre-ritornello e la strofa 2. Il ritornello è praticamente in italiano neostandard e non ho abbastanza tempo per tradurre tutta la canzone.

in corsivo le parole/termini/frasi di cui non sono convinto

lesgo

Noi siamo due stelle che stanno precipitando

Ti stai vestendo consapevole che ti devi/dovrai spogliare

Pure il male ci fa bene, insieme io e te

Ci avevamo/abbiamo sperato di stare per sempre insieme io e te

No, no, no, come si fa, no no no, ti sei scordata?

Per ora no, non lo posso fare, se non ci stavi (credo sia "se non fossi esistita" , ma mi attengo al letterale), ti avrebbero dovuta inventare

La felicità quanto cosa se i soldi non la possono acquistare?

Ho sprecato tempo a parlare

Non ci avessi mai pensato

Che l'inizio della storia era già la fine della nostra storia (che l'inizio della nostra storia era già la sua fine?)

Il cielo ci guarda

E quando piove è perché è dispiaciuto per me e per te

Tu mi intrappoli abbracciandomi, pure il diavolo era un'angelo

Come mi si può amare se non ti amo? Come si può volare senza ali?

E no, è passato tanto tempo dall'ultima volta

Dammi un poco più di tempo per l'ultima volta

E no, no, no, no come si fa, no no no, ti sei scordata?

Per me, no, non lo posso fare

Conclusione: ritengo che chi nemmeno leggendo il testo capisca per lo meno il senso generale della canzone debba farsi un esame di coscienza sul suo livello di comprensione dell'italiano

[galloberardi]

Spall3tt1 quando un qualsiasi giocatore fa un errore/sta passando un momento no e ha bisogno di sostegno: BEH NESSUNO È IMPRESCINDIBILE. BEH IMPRESCINDIBILE È UN PAROLONE.

Spall3tt1 quando il mondo intero si chiede (e gli chiede) perchè il suo giocatore prefe continui a essere chiamato nonostante abbia giocato una stagione intera cosí cosí nel suo club, due gialli consecutivi in due partite della Nazionale almeno tre rigori causati e aver compromesso una Competizione da solo quando per alcune partite c'erano giocatori in quel ruolo che avevano caratteristiche piú adatte ad affrontare gli avversari: IMPRESCINDIBILE. IL CALCIO È LUI. NON SI PUO' GIOCARE SENZA LUI 90 MINUTI OGNI PARTITA. HA BISOGNO DI RIACQUISTARE SICUREZZA PER QUELLO ANCHE SE SBAGLIA LO FACCIO GIOCARE.

[vanbasten]

3 ❤️🖤

[evadingreallife]

Geolier primo proprio no raga. Capiasco il fascino della lingua ecc ecc ma musicalmente? Basic.

[mangywayway]

Comunque qui lo dico, so 3 giorni che me devono consegnare un pacco, che me lo segnano come "In consegna" dalle 4 del mattino per poi cambiare a metà pomeriggio in "In transito".

Sto a poco così dal prendere la macchina e anda a dare direttamente fuoco al magazzino, fanculo il pacco

[stellacadente]

forse sono una brutta persona ma a volte non mi va giù che gli altri passano brutti periodi e quindi fanno cazzate a lavoro e io le devo sistemare e va bene così perché eh è un periodo difficile come se io stessi bene e fossi sereno e la mia vita fosse fantastica

[buscandoelparaiso]

bryan col pallone:

[deathshallbenomore]

scusate ma in che senso blanco non era nemmeno in gara cioè davvero questo qui ha spaccato tutto assolutamente per nessun motivo, dato che il problema tecnico non l’avrebbe messo in difficoltà, ad esempio, con la competizione

[mchiti]

quando la finiranno di strumentalizzare gli atleti poc italiani in questo paese sarà comunque troppo TROPPO TARDI. forse non si rendono conto di quanto sia disumanizzante questa retorica e degradante, come se la tua esistenza e i tuoi risultati sportivi e i tuoi sacrifici devono passare attraverso la delegittimazione della destra. "beccati questo vannacci" ma questi ragazzi possono esistere a prescindere senza essere per forza strumento di rivendicazione? possono esistere senza dover provare niente a nessuno? possiamo respirare in questo paese e fare del bene e rappresentare questa bandiera senza per forza dover essere utilizzati come strumento politico. pensate che privilegio poter postare collage di foto di ragazzi non bianchi e poter dire "è questa l'italia che vogliamo" amo ma guardati intorno questa non è l'italia che vuoi, questa è l'italia che è. Esiste già, non deve dimostrare niente e non deve fare un piacere a nessuno.

[omarfor-orchestra]

.

[inkyself]

Mannaggia la merda Manuel la smetti di fare così che sennò mi innamoro

[thelightattheendofthistunnel]

il mancio l'ha annunciato ora solo perché mo deve andare a mettere le pacche a mollo a mare