#deutsche Serie

[buzzcutssn]

WAS WIR FÜRCHTEN (ORIGINALSERIE VON ZDF NEO) FOLGE 6

[sympaella]

Ex - Freunde angraben ist wie Pizza in der Mikrowelle aufwärmen; Die Nährstoffe gehen verloren, das Frett saugt raus und du kriegst Bauchweh. - Türkisch für Anfänger, Kathi Kuhn

[eine-wie-wir]

Jeden sieht man irgendwann zum letzten Mal und wer sich nicht von der Vorstellung lösen kann, dass jede Gegenwart von der Zukunft begrenzt wird, der verliert die Fähigkeit im Jetzt zu leben.

Martha // Tage, die es nicht gab

[wortliebe]

"Ich habe immer daran geglaubt, dass das Schicksal uns zu den Menschen führt, die uns vervollständigen. Als ich dich traf, wusste ich, dass all die Umwege und falschen Entscheidungen mich letztendlich zu dir geführt haben. Du bist mein Happy End."

- D.

[boysbeloving]

thanks to the sponsors for supporting all the gay sex with your funding <3 gotta be my favourite supporting characters (and yes the homewrecking bike makes a return from last year eheheheheehe)

bonus (more like 'in-the-line-of-fire') gay sex sponsor

KP two-year anniversary event; Prompt 2: Favourite Supporting Character + Misfit (more like MOSTfit lol)

[melikes-reads]

To German speakers

Serious question: how do you think, before you talk?

I've been watching German tv series and reading German fics, so my reading and listening comprehension is improving.

But.

German syntax is puzzling. Extremely so.

I know the grammar rules, I do! But my mind automatically goes subject + verb + object + conjunction + subject + verb + object when I want to speak.

When I write, I have time to reflect about the correct order of each word (and pieces of a word!), but trying to speak and remember where every part of the speech goes, and the right declensions… Impossible.

So, any advice?

[and-fishing-equipment]

too niche? doesn't matter. funny as fuck either way.

(audio by german rapper and frequent meme moneyboy, from a freestyle rap on tiktok)

[liebelesbe]

Wie Synchronsprecher gecredited werden ist kacke iwie. Vorallem bei Serien aus dem Ausland, also gefühlt den meisten, weil wir ja doch viel Ami-Zeug sehen. Im Fernsehen im Abspann werden meistens nur die original Synchronsprecher angegeben (wenn es nicht animiert ist stehen nur die original Schauspieler da), bei Netflix/etc stehen auch nur die Namen vom Original, auch wenn die auf Deutsch ja quasi überhaupt nicht relevant sind. Man kennt gefühlt keinen Namen von Synchronsprechern, obwohl man die ja alle ständig hört. Schon fucked up.

Manchmal wenn man gaaanz bis zum Schluss den Abspann schaut werden die Namen von allen Synchronsprechern aller Sprachen für jeweils ne Sekunde gezeigt. Aber das halt nur im Streaming, im TV wird der Abspann ja oft ganz weggelassen.

[streatfeild]

als marburger*in ist es meine pflicht, mal ganz kurz einen winzigen blick in die neue serie von pastewka & engelke zu werfen. nur ganz kurz. turns out es ist eine wirklich wirklich gute, sehr witzige serie und ich bin jetzt fast durch lol

[misspoetree]

Oh my God!!!! There she is!!!!! Beloved!!!! The most Deutsche of all Banks, in all her blurry background glory:

Deutsche Bank <3

[live-from-flaturn]

I don't think many international fans understand the extra layer of hilarity that Deutsche Bank adds for American audiences of KinnPorsche because they are NOTORIOUS for weird Pride activities.

Like it's the final joke for Saturday Night Live's Pride special featuring Anya Taylor-Joy and Lil Nas X...

So seeing it in KPTS is doubly goofy.

[wolfanitas-art]

WEBSITE

I have a new website for my books.

The couple of English translations that exist are not on there yet and to look at it on your phone, you need to rotate the screen,

But there are already a list of and links to all of the German books and a couple of pictures.

http://blumenelfenhasser.de/

(And I’m gone again)

[mittelpunkt-der-welt]

Ich wenn ich Leuten die ich noch nicht gut kenne von Spatort erzähle:

For context:

[eine-wie-wir]

Man darf nicht auf Morgen warten, vielleicht ist morgen ein Tag den es nicht gibt.

Martha // Tage, die es nicht gab

[sabbelot]

[startyourownstorynow]

„Nähe und Distanz schließen einander nicht zwangsläufig aus. Man kann sich Menschen nah fühlen, die kilometerweit von einem entfernt sind. Oder bemerken, dass man jemanden vertraut, den man vor nichtmal zwei Wochen noch meinte zu hassen.“

- Maxton Hall – Die Welt zwischen uns