#and BRIGITTE LECORDIER !!!!!

[sibmakesart]

I think it's really funny (by funny I mean a little frustrating) how like. Almost all English dubs are Bad, like, sometimes not even accurate to the thing they're dubbing because English speakers are just not used to media Not Being In English so their dubbing industry is the size of a quail egg. The amount of media I dropped because it didn't have a dub in my mother language and the English dub was just Atrocious is insane ("why don't you read subtitles?" I'm dyslexic, I need to focus all my brainpower to read something)

(i made a long ass answer and tumblr just farted it out of existence 🙃)

in short : english dubs do suck, on technical level and culture altering/ censorship wise, and bc of it they keep themselves from a lot of non-english media, which sucks even more

im lucky bc in france (and germany/italy) we have a very talented and prolific dubbing industry, some voice actors are/were celebrities here !

they also lied to me about the nationality of some shows (i thought until way too recently colombo was a german show bc i only ever watched it in german)

the dub vs sub is stupid af both are needed given diff contexts, but im sure a lot of people would stop demonising dubs if they had access to good dubs in the first place

[jihef03]

La perfection

[turbobyakuren]

Imagining a world where they kept Brigitte Lecordier as Adult Goku in dbz’s french dub. Just for fun.

[ol-files]

On the fourth day of chrismas

(the next day would be more based on peoples sudgestion (thanks to you all, that answered and voted)

I love looking up what the voice actor do as other project especially when earing a character talking your like "hey, I know this voice" FR version.

Brigitte Lecordier : Ogrest

She voice absolutely a ton of chracter in dragon ball

And Thomas Guitard : Courte Queue/small tail

Is Dally official voice oO

Also, the animation of this episode I found it the softest of them all. If you have seen a shot or video (if not the episode) of Oropo you have an aquarelle like style. This one is entirely in aquarelle style.

[librotheque]

Coproduit par France Inter et le Muséum National d’Histoire Naturelle, le podcast Bestioles raconte les aventures des petites (ou grosses) bêtes et transmet de manière ludique des informations sur la vie des animaux. Limace, pipistrelle, baleine, crocodile ou moustique, quel plaisir d’écouter l’animal prendre vie et se raconter, toujours avec humour ! Un petit quiz termine l’histoire, pour un total de 7 à 11 minutes.

Comme c’était le cas pour « Une histoire et Oli », les histoires sont écrites par des auteurs reconnus : Marie Desplechin, Muriel Bloch, ou encore Susie Morgenstern… L’histoire est racontée par Denis Cheissoux et Brigitte Lecordier qui assure la voix des animaux.

Une manière de montrer autrement la vie des animaux et aussi de prendre conscience de l’impact de l’homme sur le milieu naturel !

Médiathèque départementale de l'Isère

[mymissalicorne]

Black Butler french dub is so random. Well, the dubbing is really cool, but the one that are dubbing ? Finny and Ronald are the same person, Snake, Undertaker, Charles Grey, Pluto, Druitt and the Triplets are all voiced by Portgas D Ace/Livaï Ackerman/fucking Michelangelo (the ninja turtle), MacMillan is voiced by an ex-youtuber that voiced like, 5 people (she's really good tho) while Luka Macken was voiced by an ABSOLUTE LEGEND in anime french dub, the woman that voiced San Goku as a kid, the voice of Anime in France, so amazing and famous she's the one doing the voice over for France's most important convention, the one and only Brigitte Lecordier !

Also Sebastian's doing his hot Hisoka-explaining-bugee-gum voice which has always been too hot for a face like that Ciel and Alois are both voiced by Gon from the different versions (1999 for Ciel and 2011 for Alois)

Ciel is Bart Simpson

If I had a nickel for everytime Alois's voice actress Jackie Berger voiced a character I absolutly adore, I'd have 5 nickels, and holy shit that's a lot of characters (Alois Trancy from Black Butler, Gon Freecks from Hunter X Hunter, Esteban from The Mysterious Cities of Gold, Christopher Robin from Winnie the Poo and Roo from Winnie the Poo) ( I love Gon a little less than the others but I still love him a lot)

And I don't know why but someone thought Bugs Bunny should be Arthur Randall Weirdly enough I think that's the most bizzare choice out of all of them

Cute fact : Luka's voice actress took care of both San Goku as a kid and his children as a kid, and Alois voice actress replaced her for San Gohan once

Sadly I didn't find the voice actors for the p4 so I have nothing about them...

[masquerain-with-a-mask]

martial le minoux, rob paulsen, bruno méyère, aurélien ringelheim, seth green, donald reignoux, johny yong bosch, alexis tomassian, dorothée pousséo, ben schwartz, frédéric souterelle, dan southworth, tom kenny, benoît allemane, reuben langdon, alexandre nguyen, frédéric popovic, antoine tomé, emmanuel garijo, fanny bloc, pascale chemin, brigitte lecordier, adrien solis, josh brener, sam riegel, adeline chetail and so many others

i love you

[lagendageek]

Le Salon du manga et de la pop culture cambrai 2023 aura lieu du 18 au 19 mars 2023 à Cambrai (59). Salon sur le thème des Mangas et de la Pop Culture ayant pour invité Brigitte Lecordier, célèbre comédienne de doublage, avec de nombreuses animations et exposants pour passer un weekend bien rempli !

[dortnumara]

Yılın En İyi Animeleri Açıklandı

Yılın En İyi Animeleri Açıklandı Tüm dünyada oldukça büyük bir hayran kitlesi bulunan anime dünyasının Ülkemizde de oldukça büyük bir hayran kitlesi var. Anime dünyasının en prestijli ödülleri arasında gösterilen 7. Crunchyroll Anime Ödülleri kazananları açıklandı. Anime izleyici kitlesi her geçen gün artıyor. Bütün dünyada oldugu gibi ülkemizde de anime seven kesim oldukça fazla. sahip animeler arasından en iyilerin belirlendiği 2023 Crunchyroll Anime Ödülleri, bu yıl birbirinden çekişmeli adaylarla gündeme geldi. Attack on Titan: Son Sezon Bölüm 2, Cyberpunk: Edgerunners ve Demon Slayer'ın "Yılın Animesi Ödülü" için adaylar içindeydi. Ödül töreni bugün gerçekleşti ve Yılın Animesi Cyberpunk: Edgerunners olarak açıklandı.

Yılın En İyi Animeleri Açıklandı

Yılın En İyi Animeleri Açıklandı En İyi Animasyon Ödülü'nün sahibi Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Demon Slayer bununla birlikte En İyi Aksiyon ve En İyi Fantezi ödüllerinin de sahibi olarak en çok konuşulan isim oldu. Birçok adaylığı olan Attack on Titan da gecenin yıldızları arasındaki yerini aldı.�� İşte Yılın En İyi Animeleri - Yılın Animesi: Cyberpunk: Edgerunners - En İyi Animasyon: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc - En İyi Anime Şarkısı: "The Rumbling", SiM, Attack on Titan Final Season Part 2 - En İyi Aksiyon: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc - En İyi Komedi: SPY x FAMILY - En İyi Devam Serisi: ONE PIECE - En İyi Karakter Tasarımı: Akira Matsushima, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District A rc - En İyi Drama: Attack on Titan Final Season Part 2 - En İyi Bitiş Dizisi: “Komedi,” Gen Hoshino, SPY x FAMILY - En İyi Yönetmen: Haruo Sotozaki, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc - En İyi Film: JUJUTSU KAISEN 0 - En İyi Ana Karakter: Eren Jaeger, Attack on Titan Final Season Part 2 - En İyi Fantezi: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc - En İyi Açılış Dizisi: "The Rumbling", SiM, Attack on Titan Final Sezonu 2. Bölüm - En İyi Müzik: KOHTA YAMAMOTO ve HIROYUKI SAWANO, Attack on Titan Final Sezonu 2. Bölüm - En İyi Orijinal Anime: Lycoris Recoil - En İyi Yeni Dizi: SPY x FAMILY - En İyi Yardımcı Karakter: Anya Forger, SPY x FAMILY - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (İspanyolca): Alejandro Orozco, Gyutaro, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc - En İyi Romantizm: Kaguya-sama: Love Is War -Ultra Romantik- - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (Japonca): Yuki Kaji, Eren Jaeger, Attack on Titan Final Season Part 2 - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (Arapça): Amal Hawija, Gon Freecss, Hunter x Hunter - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (Kastilya): Jaime Pérez de Sevilla, Yuta Okkotsu, JUJUTSU KAISEN 0 - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (Fransızca): Brigitte Lecordier, Bojji, Ranking of Kings - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (Almanca): Nicolás Artajo, Yuta Okkotsu, JUJUTSU KAISEN 0 - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (İtalyanca): Elisa Giorgio, Maki Zen'in, JUJUTSU KAISEN (Cour 1) - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (Portekizce): Nina Carvalho, Anya Forger, SPY x FAMILY - En İyi Ses Sanatçısı Performansı (İngilizce): Zach Aguilar, David Martinez, Cyberpunk: Edgerunners Türkiye’de En Çok İzlenen Dizi ve Filmler Yazımızı görüntülemek için buraya tıklayabilirsiniz. Read the full article

[apmnwq]

j'ai commencé à regarder Wakfu et je regrette pas une seule seconde

[bouquinovore]

Comptines pour les Disney babies Vol.1

Livre-Disque : Comptines pour Disney Babies vol1 On retrouve la voix de Brigitte Lecordier (DragonBall ) @LecordierB #Disney #Vinyle

Titre: Comptines pour les Disney babies Vol.1 Référence : LLP 584 F Type de support : Disque vinyle Vitesse : 45 tours Taille : 7’’ Label : Adès / Petit Mènestrel Année : 1987 Face 1 : Comptines pour les Disney babies, interprète : Brigitte LecordierFace 2 : Comptines pour les Disney babies, interprète : Brigitte Lecordier En passant par nos partenaires, vous soutenez le site Les Livres…

[japoninfos]

La culture japonaise à Toulouse avec Japan Natsu

#JapanNatsu by @TGSTOULOUSE c'est l'évènement de culture japonais à #Toulouse de l'été ! Avec la géniale @LecordierB comme invité !

JAPAN NATSU est un événement entièrement dédié à la culture japonaise, là où  le passé et le futur se rassemblent, avec de nombreuses associations de Toulouse et de sa région qui se déroulera le dimanche 9 septembre à Diagora.

(more…)

[turbobyakuren]

now i don’t know if some of them actually do this but i wonder how dbz dubs would hold up if they kept the child goku voice actor for adult goku (esp the french dub because brigitte lecordier’s voice is really!!!! good for child goku)

[jezatalks]

Brigitte Lecordier à ouvert sa chaîne YouTube !!! Ça va être trop chouette ! Meilleur nouvelle de la journée :)

(Avec l'annonce d'une saison 4 des Kassos)

[nos-anciennes-vierzon]

Salon extraordinaire, merci aux exposant et aux comédien doubleur, Mark Lesser, Brigitte Lecordier et Nathalie Karsenti, aux propriétaires des voitures et surtout n'oublions pas tous les bénévoles pour sue ce salon puisse exister et surtout gérer l'organisation.

[ieatmovies]

HORS-SÉRIE #33 - PEEPOODO & THE SUPERFUCK FRIENDS (2018) Rien d’innocent, oh non, pour le petit hamster rose PEEPOODO: derrière cette façade de mignonnitude, l’oeuvre trash prend vie sur la plate-forme de V.O.D. Blackpills -et uniquement là-, comme bien d’autres avant elle depuis 2016. Cet animé est le résultat de l’imagination décomplexée de Balak, auteur du manga français LASTMAN -et scénariste de la série-, de la série animée bien connue LES KASSOS (2013-2016): allez, soyons honnêtes, PEEPOODO est sans conteste la série animée la plus adulte du moment, avec son humour crado et sa sexualité décomplexée détournée en délire “de potes”. Empruntant énormément à la japanime -designs, codes du manga, expressions faciales et mise en scène- et à ses références -on pense à une version perverse de  HAMTARO (2000-2013) mais aussi à l’hommage drôle -mais respectueux- du monumental AKIRA (1988) dont le double épisode final est constitué. PEEPOODO -oui, PEE pour pipi et POO pour caca- dispose d’ailleurs d’un confort d’accès à son visionnage, bridé au plus de 18 ans de par son contenu plus qu’explicite: les 1h30 des 18 épisodes de cette première saison nécessitent une confirmation sms pour accéder au site de Blackpills -tout est GRATUIT-, et c’est parti. Dès le premier épisode, on constate le “bon goût” de PEEPOODO de par son lecteur vidéo, dont la ligne de progression représente un ZIZI QUI S’ALLONGE pour témoigner du temps écoulé -quand ce n’est pas du liquide séminal qui remplit l’écran-. Zizi, zizi, zizi. Autre bon point, les sous-titres multilingues disponibles à tout moment. Mixant ces influences détournées mais violemment amoureuses du Japon, PEEPOODO rajoute une couche parodique avec cet humour français -accents régionaux et quiproquos- qui se marie étonnamment bien, donnant un style inédit au genre: même si on les adore, SOUTH PARK (1997-20??) et RICK AND MORTY (2013-20??) sont très sages à côté des SUPERFUCK FRIENDS, de la féline et sexy Docteur Lachatte au débile ruminant pourvu d’un micropénis. En gros, PEEPOODO cristallise le délire que l’on peut avoir dans une conversation axée sur la parodie -adulte- d’une oeuvre enfantine: mais tout ça n’est pas innocent, ou juste fonctionnel; on devine que la démarche de Balak fait appel à la réflexion et au bon sens, juste de par certains sujets abordés -pastichés, même-. C’est donc à grands coups de teub et entre deux explosions de diarrhée que PEEPOODO accède à son trône, ultime bordel WTF pour public averti, n’ayant aucun équivalent de son calibre à affronter, car non-censuré comme jamais, avec en prime la doubleuse Brigitte Lecordier -Sangohan!- pour la voix de Peepoo…dur? Ah ouiiiiii… Encore! PIPOU TOUT DUR /20