#also watch the sub on netflix
Explore tagged Tumblr posts
Text
person in chat in my friend's stream: what's dungeon meshi
me: [SLAMS THROUGH THE WALL LIKE THE KOOLAID MAN]
#they asked like 'any y'all watch anime' and I was like 'well I just watched 2 eps of dungeon meshi 5 times between them because I'm normal'#to be fair the elevator pitch IS very brief and normal#especially to a person who also plays dnd#'oh it's about an adventuring party going into a dungeon to try to save a party member who got eaten by a dragon'#'they have to reach her before it's too late to resurrect her so to save time and resources they cook and eat monsters they encounter'#'and the art is incredible and my favorite'#and like to be honest? the story gains a lot of complexity and is excellent but this pitch is still really the heart of the appeal for me#the SPECULATIVE FANTASY BIOLOGY AND ECOLOGY and the ART and HOW MUCH I LOVE THE CHARACTERS!!#anyway please read dungeon meshi#dungeon meshi Good#also watch the sub on netflix
17 notes
·
View notes
Text
KITTY CHICHA as GOLF
LOVE BLOOD (2014) dir. Bee Pongsate Lucksameepong
#kitty chicha#love blood#thaidramaedit#lakornet#lakornedit#asiandramanet#dailyasiandramas#thai drama#thaidrama#lakornsource#lovebloodedit#clairedgifs#never have i feel more blessed to be vietnamese so i can actually watch love blood and understand the entire series#there are ppl who vietsub it and also htv3 which vietdubbed it#the sitcom is so funny too. like damn i wish workpoint sold this to netflix and sub it in english#like cmon theres your favorites jj and kitty chicha in there
24 notes
·
View notes
Text
I watched Mononoke Karakasa so I now I can interact with the small handful of posts about it I have and will come across on my dash
Here are a few thoughts I have about the movie
First of all, what a stacked cast! A lot of seiyuu I really love, Tomoyo Kurosawa my beloved~ and Hiroshi Kamiya fits Kusuriuri perfectly!
Second of all, LESBIANS!! I saw one post mentioning the possibility, so I knew I could expect something, and I got more than I was anticipating so I'm very happy. I also think I enjoyed the story and the characters more due to how female focused it was
I was a little worried if 90 minutes of Mononoke would melt my brain, but I was glued to the screen the entire time. It looked stunning and was an upgrade from the tv-anime (which tbf aired 17 years ago). The new design for Kusuriuri is super hot, although I prefer the gold and white version for his transformation, I can understand why they changed it too. As always, I'm a sucker for pretty kimonos and intricate hairdo's and we got a lot of that in this movie~
Overall a very nice movie and I'm happy there will be a continuation for it. I'm a fairly new fan to the franchise/character, but it's pretty cool how far they've come, from an arc to a tv-anime to full movies. I can't wait to see what happens to these characters next!
#my nonsense#ella watches anime#mononoke#i know i should hate netflix and i do but it was also a treat to watch it with subs in my native language#there's so much good anime on netflix atm#perfect for when i'll be gone for a week with poor internet#since i can download a bunch easily#if i could only wait to watch until then haha#but with movies i want to watch them when i'm in the mood for them#plus i'm only gonna come across a few more posts abt karakasa on my dash before ppl move on and i want to be able to read them
8 notes
·
View notes
Text
hello dungeon meshi fandom i require your aid!! i've been reading the manga and LOVING it, and i really want to watch the anime, but i've got a problem- i'd prefer to watch the dub, but the website where i usually watch shows is sub only! does anyone know of a place where i could find the anime with the english dub option?
#dungeon meshi#delicious in dungeon#dunmeshi#help please. in case it's not clear i also don't have netflix fjkdfkd#i'll watch the sub if i must but it's harder for me to focus on :(#and i want to experience sungwon as senshi... and emily rudd marcille!! c'mon
31 notes
·
View notes
Text
𝗚𝗢 𝗪𝗔𝗧𝗖𝗛 𝗣𝗢𝗞𝗘𝗠𝗢𝗡 𝗛𝗢𝗥𝗜𝗭𝗢𝗡𝗦!!! 𝗜𝗧'𝗦 𝗦𝗢 𝗖𝗨𝗧𝗘 𝗔𝗡𝗗 𝗖𝗛𝗔𝗥𝗠𝗜𝗡𝗚!!!
#i started watching this like 3 days ago and i already love this girl and her cat#its so funny u guys#liko is also a great protagonist#theres about 15 episodes dubbed in case you dont like the sub#and if you dont have netflix i can suggest some websites to avoid ;)#please i need to talk to someone about this#theres so many pokemon in the series already#and it has lots of emphasis on their abilities!!! which i thought was quite refeeshing!!!#the characters are a joy to watch#sometimes a family is made up of you#your cat#a guy who adopted you like a sibling#his childhood friend#her emo nurse gf#a cook with a funny hairstyle#your bff who you found in a deserted island#a random old guy#and you favorite youtuber who is also a furry#pokemon horizons#pokemon#anipoke#pokeani#liko#sprigatito#my art
45 notes
·
View notes
Text
seimei: it's not like we'll ever see each other again bye seimei: lmao can't believe you showed up after what you said
#netflix onmyoji#abe no seimei#minamoto no hiromasa#onmyojiedit#my gifs#utterly obsessed with some of the choices of the english dub#(not obsessed (derogatory) btw. legitimately obsessed)#the tiny change to have hiromasa ask if seimei is going to be like this 'all the time now.' implying that he's already planning their futur#is as the kids say#chefs kiss#i generally watch the subs but i am having fun checking out the dub for the scenes i gif#the subs seem to stick to a closer translation but i am very much enjoying some of the creative changes#yes the way they choose to format the names is distressing but whatever#anyway these scenes have so much in them#seimei goes from teasing flirting to 'bye cute nice guy lets talk never'#and then pretends the next time like it was hiromasa's idea the entire time#and hiromasa is so flustered he lets him get away with it#good stuff good stuff#missing scene fic where seimei doesn't show up on purpose because he's waiting hoping yearning for hiromasa to show up and ask him#also the adorable smile in the first gif i'm never over it
39 notes
·
View notes
Text
guh .. guhah. gwuaa.. I .. I've finally done it .. I'm caught up with thw.. the English dub of one piece .... I'm sorry but I'm kind of a pussy and prefer the English dub of most anime... am I not a real fan.. I kinda feel like a fake fan. it definitely has something to do with me basically being illiterate and not being able to read captions lmao. I will have to push through tho- I gotta get to post Wano because I really wanna read one fanfiction I've had bookmarked forever. also I've been spoiled on gear 5 luffy for a hot minute .. I need to catch up. on the upside I get to hear Sanji call Zoro a marimo <3
#also when I get to egghead I can watch it on Netflix! yay!#text post#thoughts#one piece#one piece spoilers#anime#dub vs sub
13 notes
·
View notes
Text
this is smthing i've been thinking abt recently but like. as someone who is has been a fan of like. various kinds of foreign media since i was pretty young (and by foreign here i mean things made outside of the usa and not in english, which is obviously not the same meaning of foreign for everyone) i am, in some ways, quite happy at the growing popularity for things i like. yknow anime, bollywood movies, and the like. but there is this growing frustration at seeing like... how the translation is treated, i suppose?
everyone has their different preferences for how translation should be done, of course, but nowadays it just feels like. translation happens so fast, for so many things, to the point that i lot of things i love i often feel don't get a fair shot. like. i'd say the extent of my hindi knowledge is less than 20 words. yet i will watch hindi-language movies and KNOW the subtitles are incorrect, because first off, there's plain english dialogue thats just not being relayed, or even the few words i can catch are off.
i won't speak on nuances of translation when it comes to japanese or mandarin, because it's just absolutely not my expertise, but like. there's this scene at the end of 3 idiots where the characters meet this guy who'd been nicknamed as "millimetre" when they were in university. and when they reunite, the subtitles i was watching had him say something to the effect of "i've grown up" or the like. and anyone who can like... hear the words he's speaking will catch that the line he says has the words "millimetre" and "centimetre" and its like... ahh! ah!! he's making a quip about growing from a millimetre to a centimetre! and me, who has, again, zero knowledge of hindi, can understand that's happening. but these subtitles just... breeze past that line so easily and lose like, some of the wit that makes this movie so charming. i dunno. it's just... sad, i guess. i feel insulted when i see subtitles like that, and i always wonder if people who are perhaps bilingual and fluent in both the translated and original language see misunderstandings propagate due to shoddy, rushed translation (as apart from just. differing readings of a work) and just... idk. i bet it's not a great feeling.
#kiri.txt#i myself have a... kindergartner's comprehension of telugu so im not going to be making any translation correction posts of anything.#since most ppl watched rrr in hindi and apart from that i dont think ive seen an telugu film have american appeal#also i'm approximating the subs and the movie lines bc i simply dont have netflix anymore lol#and then theres whole OTHER things too like#how much things are localized versus how theyre not#idk. its a really important field of work#in this essay I will
15 notes
·
View notes
Text
so I saw a video suggested to me on youtube the other day, I opened it in a new tab so I didn't have to watch it, but I skimmed the comments to get a tl;dr and like.
video title: Netflix just RUINED Pokemon (thumbnail is a pic of Liko sobbing unhappily)
me: Hm. what did they do exactly?
the comments: :/ yeah they gotta stop releasing episodes in batches. the batch release thing is horrible.
me: hmmmm... Sounds like you guys need to maybe not binge your shows like that and engage with media slower. but also corporations need to slow it down as well, I do get that, I do understand that, but I don't think the batch release thing is actually going to ruin Pokemon, y'all're kind of overreacting here just a bit, methinks. that's a bit trivial to be saying Pokemon is ruined because of that. is the show still good? yes?? then what are you saying it's ruined for?? to ruin Pokemon is to literally do some horrible choices within the show itself that make it actually unwatchable, not how the show is released. like, c'mon.. I don't get it.
#ghostie mumbles#sometimes I glance into the pokemon fandom and I'm like ''yeah this is why I backed out and now enjoy it casually from the back burner''#some of these complaints are like... really petty and trivial... also extremely clickbait-y. you aren't getting my view for that.#jdfjkadgjdasf BATCH RELEASES ARE NOT RUINING POKEMON.. LIKE WHAT...#maybe don't watch from netflix?? idk?? I haven't been keeping up with the anime so there's a lot of episodes backlogged on--#--a website that I use to watch the subbed version and I watch it whenever the heck with my mom. it doesn't ruin the show at all for me.#whether I binge or watch one episode and take a month break or so until I watch the next episode.
4 notes
·
View notes
Text
Almost done with my Wakfu rewatch so I went to pull up Dofus since I plan on watching it next… they took down all the eps with subs and put them all back up without any subs… not English not French just no subs. AUGH
They have autogenerated captions but with all their little fantasy names that’s clearly not going to work well.
#honestly I can do it but I’m gonna get fatigued after a few eps if I don’t even have French subs#so I’ll need to take more breaks#legitimately I kinda would’ve preferred to watch wakfu with French subs cause I could’ve understood#most of it and the English subs on Netflix are clearly the dub closed captions and are not reflective of what’s actually being said#legitimately was watching an ep today where someone said something along the lines of ‘a true hero never rests’ and the subs were like#‘no rest for the wicked’#also times where ppl are talking that don’t get any subs or subs when nobody is talking#but hey who needs French subs for the French show there’s Spanish and English subs!#oh god speaking of the Smurfs 2021 are even worse (also on Netflix)#you can watch the show in French#and have French subs#but they’re the French translation of the English dub#for NO reason#literally what purpose#I have watched this show in French with French closed captions they exist#why did you need a whole separate translation of the show
4 notes
·
View notes
Text
I understand why the sub for dungeon meshi is just the script for the dub but that doesn't mean I have to like it
#I'm nosey! I wanna see what the differences are!!#I don't speak japanese but I can HEAR her saying 'arigatou laios' when the subtitle says 'I'm fine no broken bones' c'maaahhn#ALSO I think it's not even 'the script' but 'the subtitles for the dub' because there's a couple of weird typos in there :')#anyway hi yes I just watched episode one twice in a row back to back because I'm normal#IT'S GOOD but I don't like... looove the english voice acting#I think it's not a hard no for me but it IS a soft 'I do prefer the sub'#which is a little annoying lol#we'll see how it goes as we get deeper into the story 🤔#OH ALSO. THE CLOSING CREDITS SEQUENCE AND SONG WHIP ASS. EATS IT. THANK YOU#I really like all the music so far!!#anyway [slides dungeon meshi across the table at you] please read dungeon meshi. also episode 1 of the anime out now on netflix#about me
26 notes
·
View notes
Text
Grimmer with a cute southern accent
#wolfgang grimmer#once again it's the netflix subs#it's not like he's spoken like this ever before they just translated this one line like? Lmfao#also I gotta say since I'm watching it in french: french dub grimmer is very very good#probably my fav performance so far#not that I'm biased in any way.
18 notes
·
View notes
Text
good morning. mononoke (tv series, 2007) on netflix. its more accessible than ever. theatrical weird horror with a bangin art style. medicine seller is here and he is a. hmm? what if your trauma was a monster that killed all of your family (friends, other people in the room, etc) and the only person(?) able to stop it is an androgynous magical girl Possibly Elf who sells 1. medicine 2. erotica. and has a sword (this is highly illegal but hey its also a monkey that kills monsters so. whatever.) please join me. watch mononoke (2007). also the bakeneko arc from ayakashi horror stories but its not required just suggested please just join me in fantasy pharmacist land-
#grin talk#btw its prolly bc of the upcoming movie but its WILD to me that 16 yrs after it came out it got ported to netflix with an english and spani#h dub??? possibly more languages but i wasnt paying attention??#netflix did their own translation for the subs too. they changed the truth/form/regret.#anyways uh. this is also like. majorly a show about violence against women and women doing violence#it aint gory on account of the artstyle but it is. a show about the nastiest parts of humanity.#stay safe i respect not watching it but also JOIN ME!!! JOIN ME!!!!#the people on tumblr seem to believe the medicine seller is hot. if that makes any difference to you. it did to some.#(btw netflix changed regret to reason?? which is. fascinating. bc you quite literally did not have to change the Core Three Words Of The Wh#im getting off track.#good night <3
3 notes
·
View notes
Note
Wow, you subscribed mostly to all of the streaming sites. You managed to produce such amazing GIFs with screen-recording videos? I salute you! But yes, low quality videos are just such a turn off. No worries. Thank you for replying to me. :)
Not all at the same time. Only when there's stuff I want to watch (I make an exception for gagaoolala because they're an exclusively queer streaming platform and I want to support them).
But yeah, I have to own a fast pc for work and that really comes in handy for recording and editing. I just wish more series would come in resolutions bigger than compressed 1080p. Sometimes the lack of quality is really noticeable, especially with gmmtv shows.
#ask#also i cancelled my netflix sub earlier this year because meh#and the cost of that is basically the same as subbing to viki & gaga & iqiyi lmao#with the added bonus of actually having access to stuff that i want to watch
4 notes
·
View notes
Text
fuck amazon, yes, fuck netflix too
but right now, fuck amazon and prime video in particular because at least netflix is pretty damn consistent and reliable on the most basic of accessibility options such as subtitles/captions actually syncing to their damn videos and not making it all but impossible to report playback and accessibility issues when they occur
i'm genuinely, legit excited to watch good omens season 2 here soon--except that if it's yet another show where at minimum random episodes are completely and entirely out of sync, i probably won't be able to watch it anyways
#tried watching multiple different kdramas on prime#yknow#shows in a language not my own#which necessitate functioning subtitles to participate in the experience at all#none of them were synced!!! AT ALL#have run into this with multiple random episodes of shows filmed in english too!!#'fucking fine' i thought with bitterness 'i'll try and make it through this one damn episode missing probably half the dialogue'#except segments are spoken in languages not english which is very common!! AND EVEN THOSE SUBS ARE UNSYNCED#so i'm missing fully entire storylines as well#and sometimes 'i'll make it through just this one episode' is also overly optimistic because the lack of sync will be multiple eps in a row#i do not have this problem ever with netflix or even with fucking apple#fuck you amazon and fuck you for trying to make it impossible to report issues
5 notes
·
View notes
Text
bonking my head to finish that ask blog story update but rn my mind has a changeling infestation apparently bc all i wanna do is make concepts for the changelings specifically in my future au
#i have it sketched out and im gonna try and do more tonight after i eat something#but... i wanna make changeling designs. so bad.#also calling it a future au instead of a nextgen bc idk if thats appropriate for what im doing?#bc nextgen kinda implies everyones getting a kid and im making a ton of kids to make a storyline with#and idk i kinda just wanna fling some designs on the wall to see if they stick and think abt fluff#i also had a barebones idea for chrysalis that i dont think is entirely original but still makes me wanna delve into her character#3 of my fave characters are thorax ocellus and pharynx so i just. forget abt THE queen#the one who gave us the banger that is the season 2 finale#speaking of which i may continue my mlp lb into season 2 if bluey doesnt grip me#at this point im putting off xy AND magireco tbh lol. tho i may just drop the latter ive kinda accepted that im not gonna enjoy it#i dooo wanna try out a mg anime but i got my mind tangled last night with ''oh do i wanna watch the tmm reboot''#do i wanna watch smile precure dubbed or subbed bc apparently the dub sucks but its harder for me to get into subs...#so. putting those on the backburner til i can at least see what i can find online#idk if netflix has the original smilepre (ik it has glitter force) but idk if i can see it without changes and such#echoed voice#also if i do continue mlp i may or may not continue into season 3 since thats short. but def taking a break on season 4#and idk if ill continue after that tbh. if i do im only doing select episodes it doesnt look very worth it lmao
11 notes
·
View notes