Tumgik
#Three Sides to a Story
orviposition · 2 months
Text
godddd how can ppl just continue to remain sane after thinking about yoohankim for more than 10 seconds tis beyond me to comprehend
yoo joonghyuk, warned by kim dokja himself that if you want to meet me and learn your reason for existing is to save my life you will have to regress and relive the apocalypse hell for 1864 times. you will break, you will get depressed, you will forget why you started this to begin with. and all yoo joonghyuk said was "I hope you continue to exist somewhere too"
han sooyoung, warned by dokkaebi king (fourth wall) that if you want to enter the 41st worldline and get kim dokja back you will die because your death has been recorded on the wall and you will forget we ever had this meeting, and all han sooyoung said was "If this is the probability needed for you to come back then..."
542 notes · View notes
tavina-writes · 11 months
Text
I started writing yet another tag essay in the notes of a different post where OP posited that the reason established relationships that are rock solid or functional are hard to write and find in fiction because there's missing tension due to the lack of will they won't they, and how one way to solve this in a story is to make the characters insane about each other. (The post is here.)
And don't get me wrong! I like when characters are a little or a lot unhinged about each other! and I also like relationships that self destruct, tragedies that end badly, and all that jazz I enjoy these things a lot! They're good things!
But I'm thinking about relationship tension again and how like, okay yes sometimes we want our characters confess they're in love with each other and get together and sail off into a soft epilogue, etc. This too is love!
But I think fundamentally to deny the fact that two (or more) people can love each other deeply, be totally committed to each other, and yet still have difficulties and life problems to tackle together is an underexplored facet of romance. The mundane of this is where the real romance lies on our day to day as people, and I find this so...rarely? tackled in fiction?
Maybe this is because I'm ace, but I feel that there's a distinct? vibe to these sorts of mature and enduring romances where like, the love is there, the commitment is there, but we still have moments we need to work for it because that's life and we work for it because we find each other worth it.
What is more romantic than compromise with someone you care for deeply? What is more romantic than tackling problems together and trying to come to an agreement and sometimes not being able to but still having done your best and accepted the outcome anyway?
What is a long lasting relationship that isn't about give and take and growing together or coming apart? Aren't those stories interesting? How could any long lasting relationship where people are deeply in love with each other be boring when like, to BE in a relationship with someone for ten, twenty, thirty, sixty years and come out the other side of that saying 'you're the one, you're still the one, you've always been the one' is one of the most wild and rare type of relationships to have?
What sort of sacrifice and compromise and work it takes to build that sort of relationship, isn't that interesting? To persist despite moments of doubt and periods of despair and all the work it takes in mundanity? all the trials a relationship like that has to survive and has survived, isn't that still tension? isn't that still interesting?
Maybe it's just me that I find this more interesting than "will they? won't they?" Either they will or they won't but when I'm reading a romance they mostly will! But do they have what it takes to stay there? And if they do isn't that one of the most interesting things in the world to look at?
Isn't that also love?
589 notes · View notes
xenonsdoodles · 1 year
Text
Tumblr media
729 notes · View notes
carlyraejepsans · 1 year
Text
is it actually statistically possible for me to be responsible for changing the course of a poll with over 200k final votes I gegnuinely don't care bitch!!!! NOBODY pulled as hard as me in that race okay. I'm claiming that shit like reigen and the slit-mouthed woman.
402 notes · View notes
azu1as · 4 months
Note
Hi, Tin! I love your writing and I have a prompt for you, if you are interested) what if Tang family is too afraid of Tang Bo leaving permanently and eloping with Cheong Myeong? So they initiate marriage negotiations with Mount Hua. It can be angst (CM is socially isolated and insecure about his position) or romantic comedy (awkward situations and protective Cheong Mun), up to you). Thank you in advance!
It was a well-established fact that the Dark Saint of the Tang Family was one of their generation's best.
So it came as no surprise when an influx of marriage proposals flooded their family's estate—because rumors started flying around that the Dark Saint was in search of a partner.
The Dark Saint held a reputation for being cold and ruthless. To cultivators and martial artists, he was someone they feared making into an enemy due to his sheer battle prowess and poisonous abilities. To normal civilians, he was a genius who wielded the Tang Family's techniques with cool precision and intent; to them, he was just another mysterious cultivator that they would only ever know of through gossip and stories.
However, in recent years, something shifted. His reputation among common folk was slowly altered. It started off with a supposed battle between him and the Plum Blossom Sword Saint which turned into a sudden and unexpected friendship.
Whereas in the past the Dark Saint would only go around Sichuan and closeby villages, he was now found going around different major cities and unknown ones.
He was often in the company of Mount Hua's Plum Blossom Sword Saint, who worked with him side-by-side to eradicate groups from the Demonic Cult and the occasional bandits and thieves.
For supposed Taoists, the two visited different establishments to drink alcohol and talk cheerily. It was during one of these moments that the first rumor began its spark.
"Ahhhh," The Plum Blossom Sword Saint groans in satisfaction. "That sure hits the spot!"
The Dark Saint chuckles as he tosses back his own drink. "If only I could enjoy everyday like this. Alcohol really is the best."
"What would your future wife think?" The Plum Blossom Sword Saint jokingly and dramatically shakes his head in disappointment. "To have a husband who loves alcohol more than his own wife...!"
The Dark Saint wiggles his eyebrows suggestively. "Trust me, I would make sure that my wife knows full-well just how much I love them."
The two of them share a silent, private conversation with just their eyes alone, that none of the other restaurant's customers could decipher, before they leave a generous tip and went on their way.
It snowballs from there.
All of a sudden gossip went around about the Dark Saint's interest in finding a wife. And so several people came to the same conclusion.
The reason why the Dark Saint is travelling around more than usual is because he's looking for a prospective wife.
Clearly, the Plum Blossom Sword Saint was there to provide moral support. How truly admirable and strong their brotherhood must be!
On the other hand, the head of the Tang Family was fully aware of their Dark Saint's single-minded interest in Mount Hua's Chung Myung.
Seeing all the stacks of letters that ranged from proposing strategic alliances and general marriage offers brought the current head of the Tang Family to a very different conclusion.
Tang Bo was trying to slowly draw himself away from their family by leaving their estate. He might be on the hunt, jumping from village to village, trying to create a dowry befitting for the hand of the Plum Blossom Sword Saint and scouting out all the best locations to settle down in.
It really wouldn't be too surprising of an idea if one day a letter turns up from the man with an intent of permanently moving to Mount Hua or some backwater village.
The Tang Family head shakes the thought of losing one of their best and genius members to one of the Ten Great Sects. If he wanted to maintain their family's reputation, he'll need to strike the first move.
And so he begins to pen a decisive letter to the Sect Leader of Mount Hua.
%%%
Chung Mun's hands tremble as reads the letter sent to him by the Tang Family.
'Who did they think they were?' He would have bit out if he had any less self-restraint. The paper crumples in his grip and he receives a questioning glance from Chung Myung who was sprawled eating mooncakes on the opposite side of his desk.
"What's got you so worked up?" The subject of the letter askswithout a care.
Chung Mun takes a deep breath. "The Tang Family wishes for you to transfer into their estate."
He refuses to say out loud the marriage proposal that came along with this request. His Chung Myung was too young! The man might be a sixty years old, but that round face, cheeks carelessly bulging with mooncakes with crumbs littered on his chin, screamed too young for marriage!
"Oh." Chung Myung nods in understanding.
Chung Mun is glad that Chung Myung agrees that this was nonsensical. To think, they thought that Chung Myung would even leave Mount Hua for—
"After the war is over, Tang Bo and I were planning to be roommates and travel the world a bit."
—?????
"Roommates?" Chung Mun's voices comes out slightly strangled.
"Yup. It's going to be great."
"No."
"'No'?"
Chung Mun tries to run through his previous conversations with Tang Bo. He knew that the man was capable of being underhanded, but he was also well-aware that Tang Bo respected him enough to not blind-side him with something like this. Especially since it concerned Chung Myung.
...
...Oh no.
"Fuck." Chung Mun says, full of feeling as he recalls Tang Bo off-handedly asking permission to live together with Chung Myung in the future.
"...Sect Leader?"
Chung Mun had thought that was a joke! He thought Tang Bo wasn't being serious! They were talking with alcohol in their systems!
The alarmed look that crosses Chung Myung's face informed Chung Mun that the way he felt his blood drain from his face was a visible, physical reaction.
"He asked for your hand in marriage." Chung Mun says faintly. "I said yes."
Chung Myung blinked at him. "Yeah? He told me?"
Okay. Tang Bo, to his credit, hasn't been leaving Chung Myung in the dark at least.
If Chung Myung knows and isn't reacting violently that means that he isn't completely against this. Even if Chung Mun was, he had to reorganize his priorties.
And his number one would be to make sure Chung Myung was happy.
((And to make sure that the Tang Family doesn't think they can step on Chung Mun and pull his little brother away.))
"I'll have to recheck the sect's budget and my own savings to make sure we have enough for the wedding preparations..." Chung Mun mutters as he begins drafting a response to the Tang Family with what he thought were better marriage agreement conditions.
But then, a flash of dread causes Chung Mun to pause writing and leave a dark ink blot on the paper. He suspected, but he really wishes that he was wrong—!
"Huh?" Chung Myung gives Chung Mun a confused look. "We already got married though?"
145 notes · View notes
filurig · 2 days
Text
Tumblr media Tumblr media
so i might be making a picture book about my blorbos for uni...
113 notes · View notes
sukibenders · 3 months
Text
Racism and misogynoir are so apparent in fandom, especially when it comes to shipping because why is it when a white male, sometimes female but I see it more with the former, character is on screen with a love interest, particularly woc, especially if they're black, and even with all the emotional scenes or just moments where they look at one another in ways different from the rest, it's met with "No, they aren't dating/the show is not going to put them together" but let the other love interest be white as well and suddenly it all makes sense? Heck, the examples I mentioned above don't even have to exist between the latter for some to STILL go and believe this rhetoric (eg. some Jace and Helaena shippers because, even if these two only interacted with a dance but yet we see Baela console Jace, after he seeks her out, apparently it's to far fetched to believe that Jacela could be a thing?!)
Sometimes it could be a headcanon that, largely, would make sense (and oftentimes was birth due to lack of respect that the poc characters could have been given by the writers *cough* TVD *cough*), and yet you'd still have people dismissing it left and right and spewing hate. At a HEADCANON! And I'm not saying that just because the other person in the ship is poc that you have to ship them, I'm not, but it's very apparent to many poc fans in fandom that unless the characters are swapping spit and doing the nasty, the possibility of them being viewed in any romantic lens feels too much of stretch even though their white counterparts don't have to jump through the same loops.
#fandom racism#and even if the characters are already together in some way you still have some in the fandom picking a part every little thing#and don't let it be a love triangle either bc even tho the main consensus is supposed to be rooting for one side#if the other happens to be poc you can BET that their will be racial undertones from the fandom used as “justification”#(mark/amber/eve even tho mark is half korean but even with that some fans still viewed him as white and used that even more to hate on amber#and use a lot of misogynior) i remember those dark days in that fandom#from the early days until the ends of the westallen to jacela its so apparent especially when the love interest is black#and its not only jace/helaena shipprs that do this but cregan/sara shippers as well#and this is coming from someone who doesn't even mind jacelaena (prefers jace/hel/baela tho)#dont even get me started on the star wars fandom & how the idea of finn and rey was too out there l#and how much racism finn & john boyega had to deal with as a result#and i just know the same will happen with percy & annabeth when rachel is added (as someone who ships all three of them too)#like you can ship whomever you want but at the same time don't ignore/be apart of this racist and hateful rhetoric#jacela#sydcarmy#percabeth#westallen#bc its the way that this can be applied to SO MANY fandoms and ships that it's exhausting#finnrey#bamon#klonnie#kennett#tvd#pjo#star wars#hotd#the flash#for queer stories too bc ill never forget how some acted about dare me even tho the afro latina character was literally being groomed!#so many examples to many to name 😭#stefonnie
102 notes · View notes
retrotrait · 5 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
previous - next
105 notes · View notes
sopuu · 1 year
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
champion au sketches and outfits wahoo
542 notes · View notes
blackmosscupcakes · 7 months
Text
I'm fascinated by how this arc of The Wizard the Witch and the Wild One has really flipped the narrative on who's in the right and wrong compared to the first arc, because the key thing is NONE OF THEM are acting differently than they did then--they're all acting incredibly true to character traits that were established from the get go--the only thing that's changed is the surroundings and the context of the backdrop around them.
Out in the world, among ordinary people, Suvi often came across as imperial-minded, deeply indoctrinated, and carrying a feeling of being superior to those who weren't of the citadel. Her feelings and actions were understandable, but the reaction of the audience was often to read her as being overly hostile to the other two and determined to cleave to the Citadel and the beliefs of her upbringing to a degree that was detrimental to their task.
Ame and Eursulon showed a willingness to go off half-cocked and act impulsively based on their feelings in the first arc just as they did in this latest episode, but in the context of the wider world this often came across as deep empathy with ordinary people and spirits and a sense of responsibility to deeper matters beyond the politics of humans. Sure, their actions were a bit reckless and had some negative consequences, but they were acting with their hearts and for the right reasons and everyone was down for Quest Fever!
And then last night we see exactly the same dynamic play out once again--Suvi trying to balance the needs of her adoptive mother and her home and the entire institution in which she grew up against the needs of her friends, while her friends run off and literally blow up the Citadel's shit in absolute defiance of everything Suvi was raised to believe. Now, standing there alone and reeling from a curse as her friends tear off leaving destruction in their wake, she seems understandably hurt, as well as obedient, measured, restrained, sensible, if perhaps a little too blindly trusting in Citadel processes*. And likewise, amidst the context of seeing how the Citadel runs and how generally well it's treated Ame and Eursulon, the two of them seemed reckless, ungrateful, disrespectful, and short-sighted with an unwillingness to play along with the realpolitik of going through the proper channels. Instead they (quite literally) burned important bridges and damaged Suvi's life in the process (though it's also understandable that in light of the revelations about Eursulon's sister they rightly felt unsafe even if Steel was understanding).
It's fascinating how incredibly similar the climactic sequences from these two arcs have been. The characters have followed their natures and it's led them down exactly the same path twice in a row. But the context surrounding their actions is VERY different this time, and each mirrors and recontextualizes the OTHER occurrence. People were largely on Ame and Eursulon's side last time, and they're largely seeing Suvi's side this time. It's been a really complex ethical and practical tangle to navigate both times (and good on Brennan for setting it up that way), but I feel like seeing the two together helps us understand and respond to ALL of the characters in a better way than just having one of these situations would have. It's been really cool to watch, and I've been absolutely loving reading all the thoughts and opinions from people on every side of it. It's already been some of the best fandom discussion I've seen about a TTRPG show.
*I read an interesting perspective from someone who believed they would have had to escape even if they'd trusted Steel, as she already went from "meet me at this time" to "give me more time to talk to the diviners" and they thought she would have continued to delay and delay in order to check all of the Citadel's bureaucratic boxes--I'm not sure whether that's what would have happened but it's an interesting possibility, and one that prevents Steel being used as basically a deus ex machina powerful ally any time they're in trouble.
108 notes · View notes
theminecraftbee · 6 months
Note
can i request three somehow forced into a fake dating situation
Three stares directly into Martyn’s eyes. They are blue and of an average size. It feels as though maybe this should be against the rules, but according to the book it had read, this was… normal. A normal thing to do on a date. Look deeply into someone’s eyes. It would not be suspicious at all, even though Three isn’t really sure how to look more or less deeply into anyone’s eyes at all. Eyes are not flat, but even when Three Looks, it isn’t as though there is anything interesting in there.
Martyn is sweating somewhat. He looks away first.
Three’s pretty sure this counts as a victory, especially given Martyn can’t see Three’s face behind the mask anyway. It is good Three has now won the game of ‘staring lovingly into its date’s eyes’, because that had been a strange, threatening mortal ritual. It would rather not do that again.
“Haha, thanks again for agreeing to this date,” Martyn says, very suspiciously looking around the small cafe in a bustling semi-private Origins server. “It’s been so long since we’ve gotten to hang out like this. Gods, do I sound stupid.”
“You do,” Three says.
“You don’t have to answer those,” Martyn says.
“Will comply,” Three says.
“Oh, for the love of—we’re on a date. A date!” Here, Martyn winks obnoxiously. “It’s not a mission.” He winks obnoxiously again. “Besides, you should lighten up!”
“Will comply,” Three says.
“You know, I had forgotten how obnoxious that was,” Martyn says cheerfully. “Anyway, I should order us some drinks! Have some conversation! Keep an eye out around us, yeah, for our waiter?”
“You are not very subtle,” Three says.
“I don’t know what you’re talking about,” Martyn says. “Besides, honestly? I am really glad to just hang out with you. Because we’re dating! On this server for fancy couples. Yep.”
The problem is, of course, that a fancy origins server is a great place for the strangest of people to hide.
When Martyn had asked a favor, Three had been… uncertain. This was not because Three doesn’t care for Martyn—it does, greatly—or because Three didn’t want to see Martyn—they’d met up a few times before now, tentative and quiet and frustrated and all the things that were hard to explain, and then in all the ways they were okay again—but because Martyn, for all Three cares for him, is still an idiot.
Three is its own handler, now. It does not have to follow handlers that are morons. It had told Martyn this. When Martyn had stopped wheezing, he’d explained that it’d be fun. Not Listener business, he promised; he still hadn’t quite gotten out, but he wouldn’t drag Three in, Scout’s honor.
(Three believes him. It’s never been that Three doesn’t trust him.)
It was a friend of Martyn’s that had gone missing. Apparently, on some fancy modded server? And now, Martyn wanted Three to come help him do some recon because, quote, “Jimmy laughed at me until he cried and that hurt me a little bit, not going to lie, and I’ve used up the favors Ren owes me, and Oli was busy. Have you met Oli? You’d like Oli.”
(Three did not like Oli.)
Three agreed, despite its better judgement. The reason it thought this may be a poor plan was because—
“Ah, the lovely Valentines,” the waiter says. He gives them a plate of lovely heart-shaped calamari. Three wonders if they had belonged to heart-shaped squid. “It’s a lovely evening, isn’t it?”
“Yes, it’s wonderful here with my beloved!” Martyn says.
The waiter and Martyn both look at Three. Three doesn’t say anything and sits perfectly still.
“Um,” the waiter says.
“It’s for a health condition,” Martyn says, which technically isn’t a lie.
“Very well, sirs, although it may get in the way of the kissing competition!”
Martyn, who had just started sipping some wine, chokes on it.
“I will win the kissing competition,” Three says.
Martyn chokes harder.
“I will see you to it!” the waiter says. “And of course, our patented species comparability exam is the highlight of the evening.”
“Oh. I am not sure I can produce viable offspring,” Three says.
The waiter stares at Three. Three stares back, although not into the waiter’s eyes, as to not cause any confusion. The mask somewhat prevents that from working, though.
“Very well then,” the waiter says. “I suppose just—do you need help?”
“It knows what it’s doing,” Martyn hisses.
“I did do research before coming here,” Three says.
“I’ll just head on,” the waiter says, in a tone that suggests to Three that maybe it did not do enough research before agreeing to help Martyn.
Oh well.
At least the mask means it doesn’t have to keep a straight face as it picks Martyn off the ground and, completely flat in tone, says: “Do not die. I would be sad if you died of something as stupid as choking on wine.”
“I asked for this,” Martyn says.
“Yes,” Three says. “You did. That is why I am here.”
(Beneath the table, it grabs Martyn’s hand. Martyn squeezes Three’s hand back. It had missed him, though. For all they do not see each other often—)
(Well. It had missed him, though.)
134 notes · View notes
manawari · 1 year
Text
Categorizing the MCs from the manhwas I've read because why not ¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯
Overpowered, badass, (has zero chill):
Sung Jin-woo, Zephyr, Han Islat/Han Seo-jin, Gwon Gangu/Cassian, Seo Joo-heon, Arthur Leywin, Yoon Seul, Arut (Deon Hart)
Just wants to live a peaceful life and yet, life keeps testing them:
Yu Ijin, Yoon Gamin, Deon Hart
Needs therapy, likes putting themselves in danger, knows how to scam/trick people to their delight, "what's death? Is it my middle finger?", absolute headaches (yet you love them anyway):
Kim Dokja, Kim Gongja, Lloyd Frontera, Cale Henituse, Seo Joo-heon
368 notes · View notes
aceredshirt13 · 1 year
Text
having read nearly all of the Jeeves short stories, it’s so funny to me that Bertie’s bisexuality manifests as casting a wide but shallow net at girls and a narrow but ridiculously deep net at men. He thinks girls are pretty on a reasonably frequent basis, and has tried to marry at least four women thus far (not counting the unwanted engagements), but when it doesn’t work out he’s over it in 24 hours. Meanwhile he shows absolutely no interest in and never gives flattering depictions of 99% of the men in his life, but will praise Jeeves to anyone who will listen, wax poetic about his appearance (and get defensive on his behalf about it when a child insults it), and is absolutely inconsolable when they are separated.
(also Bertie is in no way allosexual. he is canonically terrified at the thought of reproducing. and due to the narrow but deep net on the other end I don’t imagine he’s going around sleeping with loads of men, either. that man’s either demi as hell or just entirely ace)
256 notes · View notes
mechazushi · 2 months
Text
Kafka Hibino
Kafka Hibino.... with visible salt and pepper side burns.
Kafka Hibino.... wearing glasses and has salt and pepper side burns.
Kafka HIbino.... in that black turtleneck and a dark brown leather jacket and also wearing glasses and has salt and pepper side burns.
Kafka Hibino.... wearing that outfit and is an Animal Biology Professor in an College Au.
Kafka Hibino..... asking out Hoshina who is an Advanced Mathematics Professor working at the same college, to have an after-work drink with him.
Slightly DRUNK Kafka Hibino... becoming very forward with an also slightly drunk Hoshina
Slightly Drunk Hoshina... immediately matching Kafka's freak tenfold and Kafka is very much fine with this.
#My Brain: Ohhh! What if we also make it a Yakuza AU and Kafka has tattoos and is an-#Me: *Slaps my brain and watches it jiggle like a domed jello cake* NO! No no no no no NO!!!#Me: *To my brain* YOU HAVE SIX FANFICS TO FINISH!#THREE Kn8 FICS : TWO OF WHICH ARE NOW MULTI-CHAPTERED!#TWO RONTOTO FICS: ONE OF WHICH YOU HAVE STARTED!#AND A MDUD FIC THAT YOU STARTED AND HAVE HAD THE ENDING PLANNED OUT FOR OVER TWO MONTHS NOW#THAT YOU HAVEN'T WRITTEN IT BECAUSE YOU CAN'T BE PATIENT ENOUGH TO FIGURE OUT THE MIDDLE!#My Brain: *sobs* Bu-But *Sniffs* I wanna write about Isao being a Yakuza Director General...#Me: . . .#Me: *Puts Brain in an industrial juicer in an attempt to make it behave*#with that out of the way#Professor Kafka (Trying) to act like a sorta beast-like dom Seme archetype toward Hoshina ( it kinda works)#Only for Hoshina to Unleash The Crazy#And Kafka just switches gears and (happily) accepts his new position as the bottom.#If I make it through the ones above#I MIGHT; MIGHT! make a short story about Ex-yakuza Professor Kafka and his budding relationship with fellow professor Hoshina#really just the idea of Suped Up Kafka and some of his Kaiju feats-#being translated to a more normal version of Kafka and just chalking up some insane shit to Yakuza training and adrenaline#like he' still goofy and shit- just recontextualized into a crouching dumbass/ hidden BADASS.#is what's fueling the desire to keep this in my backlogs for a later date#LEGIT: I ALREADY have a scene (In my head) where he flips a VAN onto its side#But then BRUSHES OFF A HEAD WOUND THREE MINUTES LATER#AND LATER GETS STABBED AND IS MORE OR LESS FINE#TWO WHOLE SCENES WHERE HES SURROUNDED BY- LIKE- TEN GUYS! KNOCKS ALL ASSES FLAT!!!!#WHAT IS WRONG WITH ME??!?!?!?!?!!?#kaiju no. 8#kafka hibino#soshiro hoshina#kafhoshi#kn8
39 notes · View notes
gingermintpepper · 6 days
Note
hi, i haven't read the iliad and the odyssey but want to - do u have a specific translation you recommend? the emily wilson one has been going around bc, y'know, first female translator of the iliad and odyssey into english, but i was wondering on if you had Thoughts
Hi anon! Sorry for the somewhat late response and I'm glad you trust me with recommendations! Full, disclosure, I am somewhat of a traditionalist when it comes to translations of the source text of the Iliad + Odyssey combo wombo, which means I tend to prefer closeness in literal verbiage over interpretation of the poetic form of these epics - for that reason, my personal preferred versions of the Odyssey and Iliad both are Robert Fitzgerald's. Because both of these translations (and his Aeneid!) were done some 50+ years ago (63 for his original Odyssey tl, 50 flat for his Iliad and 40 for his Aeneid) the English itself can be a bit difficult to read and the syntax can get confusing in a lot of places, so despite my personal preferences, I wouldn't recommend it for someone who is looking to experience the Iliad + Odyssey for the very first time.
For an absolute beginner, someone who has tried to read one or both of these epics but couldn't get into it or someone who has a lot of difficulty with concentrating on poetry or long, winding bits of prose, I fully and wholeheartedly recommend Wilson's translation! See, the genius of Emily Wilson's Iliad + Odyssey isn't that she's a woman who's translated these classics, it's that she's a poet who's adapted the greek traditional poetic form of dactylic hexameter into the english traditional poetic form of iambic pentameter. That alone goes a very very long way to making these poems feel more digestible and approachable - iambic pentameter is simply extremely comfortable and natural for native english speakers' brains and the general briskness of her verbiage helps a lot in getting through a lot of the problem books that people usually drop the Iliad or Odyssey in like Book 2 of the Iliad or Book 4 of the Odyssey. I think it's a wonderful starting point that allows people to familiarise themselves with the source text before deciding if they want to dig deeper - personally, researching Wilson's translation choices alone is a massive rabbit hole that is worth getting into LOL.
The happy medium between Fitzgerald's somewhat archaic but precise syntax and Wilson's comfortable meter but occasionally less detailled account is Robert Fagles' Iliad + Odyssey. Now, full disclosure, I detest how Fagles handles epithets in both of his versions, I think they're far too subtle which is something he himself has talked at length about in his translation notes, but for everything else - I'd consider his translations the most well rounded of english adaptations of this text in recent memory. They're accurate but written in plain English, they're descriptive and detailled without sacrificing a comfortable meter and, perhaps most importantly, they're very accessible for native english speaking audiences to approach and interact with. I've annotated my Fagles' volumes of these books to heaven and back because I'm deeply interested in a lot of the translation decisions made, but I also have to specifically compliment his ability to capture nuance in the characters' of these poems in a way I don't often see. He managed to adapt the ambivalence of ancient greek morality in a way I scarcely see and that probably has a hand in why I keep coming back to his translations.
Now, I know this wasn't much of a direct recommendation but as I do not know you personally, dear anon, I can't much make a direct recommendation to a version that would best appeal to your style of reading. Ideally, I'd recommend that you read and enjoy all three! But, presuming that you are a normal person, I suggest picking which one is most applicable for you. I hope this helps! 🥰
#ginger answers asks#greek mythology#the iliad#the odyssey#okay so now that I'm not recommending stuff I also highly highly HIGHLY suggest Stephen Mitchell's#Fuck accuracy and nuance and all that shit if you just want a good read without care for the academic side of things#Stephen Mitchell's Iliad and Odyssey kick SO much fucking ass#I prefer Fitzgerald's for the busywork of cross-checking and cross-referencing and so it's the version I get the most use out of#But Mitchell's Iliad specifically is vivid and gorgeous in a way I cannot really explain#It's not grounded in poetic or translationary preferences either - I'm just in love with the way he describes specifically the gods#and their work#Most translations and indeed most off-prose adaptations are extremely concerned with the human players of these epics#And so are a bit more ambivalent with the gods - but Mitchell really goes the extra mile to bring them to life#Ugh I would be lying if I said Mitchell's Apollo doesn't live rent free in my mind mmm#Other translations I really like are Stanley Lombardo's (1997) Thomas Clark's (1855) and Smith and Miller (1944)#Really fun ones that are slightly insane in a more modern context (but that I also love) are Pope's (1715) and Richard Whitaker (2012)#Whitaker's especially is remarkable because it's a South African-english translation#Again I can't really talk about this stuff because the ask was specifically for recommendations#But there are SO many translations and adaptations of these two epics and while yes I have also contributed to the problem by recommending#three very popular versions - they are alas incredibly popular for a reason#Maybe sometime I'll do a listing of my favourite Iliad/Odyssey tls that have nothing to do with academic merit and instead are rated#entirely on how much I enjoy reading them as books/stories LMAO
26 notes · View notes
mwagneto · 10 months
Text
why is everyone suddenly jackdoctor posting. like i'm not complaining i've just been indescribably sick over that entire storyline for years so it's funny to see it picking up steam again
111 notes · View notes