#Komplott

[weirdlookindog]

Karel Thole (1914-2000) - Komplott der toten Mörder (Plot of the Dead Murderers)

original cover art for Vampir-Horror-Roman #70, June, 1974

[disease]

THE ORB // CAPTAIN KORMA [KOMPLOTT EP, 2004]

[sahnejungsliebhaber]

💀

„Ich habe das Gefühl, dass man mich mästen will.“ Du bist einen fettem Komplott auf der Spur. Denn wie beseitigt man einen tyrannischen König eleganter und ersetzt ihn mit einem willigen Cousin, als in dem man ihn, der Völlerei ohnehin zugeneigt, sich mästen lässt, bis sein aufgedunsene Leib nicht mehr mitmacht.

“I have the feeling I'm supposed to be fattened up.” You are on the trail of a fat plot. After all, what better way to get rid of a tyrannical king and replace him with a willing cousin than to let him, who is already inclined to gluttony, fatten himself up until his puffy body can no longer keep up.

[haveyoureadthisscifibook2]

note: this book has been translated into 4 languages: Polish (Zwiastuny burzy), Czech (Sílící bouře), French and German. interestingly, the French and German editions were both split into two books, though the French ones kept the same name (L'Orage gronde) and were just called "Tome 1" and "Tome 2", while the German ones were given separate titles (Im Donner der Schlacht and Das Mesa-Komplott). If you have read the French or German translation, you should have read both volumes to vote yes.

vote yes if you have finished the entire book. vote no if you have not finished the entire book.

(faq · submit a book)

[szottesfolditanyak]

Mondja, Mr. Winemaster, ki ez a Mammella?

Archeológus, vagyis a tudomány örve alatt húsz éve halottrabló és hullagyalázó –

Yes, értem. De úgy egyébként –

Amit mondott, az a valóságnak megfelel. Öccsei, bátyjai, nagybátyjai, sógorai, unokatestvérei –

Thanks. A lényeg –

Befolyásos emberek, rendőrfőnök, tábornok, bankár, püspök, polgármester –

Önzetlen hazafiak –

Mind ősi huruchi származás. Megbeszéltem vele a merényletet –

Önök engem le fognak lőni? Kár lenne –

Erről szó sincs. Önt egy felbérelt karaki cinkos meg akarja gyilkolni, de szerencsére csak kalapját lövi át –

Pompás. Mint Tell Vilmos fia fejéről az almát –

Az illető céllövőbajnok, keze holtbiztos, meggyőződtem róla –

Mammella ötlete volt?

Szerény személyemé. Holnap délben ön a korzón sétál Mammellával, velem és néhány hívünkkel. A kávéházban ülünk, és a huruchi ősökről beszélgetünk. Akkor ez a hitvány karaki bérenc önt lesből le akarja lőni. A golyó kalapját átlyukasztja, és a nagy tükröt összezúzza. Sajnos a merénylő a tömegben eltűnik, de mi –

Bravó! Követelni fogjuk, hogy a kormány a karaki összeesküvőkkel szemben erélyesen lépjen fel. Követelni fogjuk a zeploták szövetségének megalakítását, követelni fogjuk az új választások kiírását –

Mammella a sajtókampányt vezeti. Egyik sógora a Huisca Matador főszerkesztője –

Miniszter lesz –

Minden bizonnyal –

Őfelsége kijelenti, hogy a kormányzat ügyeibe nem kíván beavatkozni. Csak a kényszernek enged. A történtekért minden felelősséget a kormányzatra hárít –

Önt, felség, a zeploták küldöttsége fel fogja keresni –

Nagy beszéd –

Én tartom, ősi huruchi nyelven –

Ah, főpapom, ön tüneményes ember –

Ebben a percben az inas egy bizonyos Zuzuga nevű tudóst jelent be.

Kéretem a tudós urat, szól Mr. Pen.

Zuzuga idősödő, kopott emberke, igen szaporán beszél, uram, szól, ezt én nem tartom megengedhetőnek, én ezt nem is tartom jóhiszeműnek, csupa téveszme –

Foglaljon helyet, mondom Zuzuga úrnak, és világosítsa fel őfelségét, hogy miről is óhajt beszélni –

A tudós fel-alá járkál és hadonászik.

Honnan vették önök ezt a llamayhuarisca ünnepet? Én Mandarru őstörténetével negyven éve foglalkozom. Honnan veszik? Micsoda Taraquaque? Nincs is ilyen hegy. Nincs is ilyen szó. Mi az, hogy Xexere-huppu?

Érti ön ezt az urat? kérdi Mr. Pen bámulatra méltó megütközéssel.

Azt hiszem, felség, mondom én.

Mit akarnak önök ezzel az egésszel? Honnan vették? A forrást nevezzék meg! Mandarru őstörténetével negyven éve foglalkozom. Eumariscuskoszorú! Paparaminto madár! Szélhámosság –

Úgy veszem észre, szól Mr. Pen, hogy ez az úr valamiért rendkívül nyugtalan –

Én önöket le fogom leplezni, kiált Zuzuga. Visít és toporzékol. Micsoda huruchi? Micsoda zeplota? Nem létező fogalmak –

Pen rám nézett.

Van önnek valami mondanivalója Zuzuga úr számára?

Van, felség, ha megengedi, közölni fogom –

Kérem, közölje az én jelenlétemben –

Señor Zuzuga, mondom igen halkan, hallgasson meg –

Hallgatok, szól a tudós, és idegesen topog.

Őfelsége és én jól tudjuk, hogy az ön minősíthetetlenül sértő fellépése nem egyéb, mint karaki provokáció. Szeretnénk feltételezni, hogy ön ebbe jóhiszeműen ugrott be, és viselkedésének hátterét nem ismeri, lássa be, hogy az ön információi nem hitelesek. Őfelsége és én ezt így óhajtanánk. De ha ön agresszív magatartása mellett kitart, kénytelenek lennénk, nem a kormányhoz, mert az karaki befolyás alatt áll, hanem zeplota híveinkhez fordulni –

Objektív tények, kiált Zuzuga magánkívül, objektív tények birtokában vagyok, és Mandarru őstörténetét negyven éve tanulmányozom –

Őfelsége és én nagyon jól tudjuk, hogy az ön állítólagos objektív tényeit milyen törekvések sugalmazták –

Objektív történeti tények –

Objektív tényeknek nevezi egy hatalmi rendszer azokat a regéket, amelyek neki a hatalom gyakorlatában kedveznek –

Komplott, üvölti Zuzuga, árulás –

Pen intett. Erre én odaléptem, ballal egészen jó lendülettel egyetlen horogütéssel leterítettem, aztán telefonáltam a Huisca Matador-nak.

Újabb merénylet Hatodik Totomana ellen. Karaki provokáció. A császárt saját lakosztályában támadták meg. A pisztolyt a merénylő kezéből a főpap csavarta ki. A merénylő Zuzuga tanár álneve alatt tolakodott be. A karaki bérencet ártalmatlanná tették. A császár az események izgalmait férfiasan viseli. Kijelenti, hogy a történtekért a felelősséget a kormányra hárítja. Csak a kényszernek hajlandó engedni –

A merénylet várakozáson felül sikerült. A céllövőbajnok lövése remek volt, Pen kalapját két helyen átlyukasztotta, és a kávéház nagy tükrének közepébe vágódott. A zeploták a kalapot és a tükröt a merényletre és a császár szerencsés megmenekülésére való emlékezetül ünnepélyesen elvitték. A Huisca Matador a merényletet olyan páratlan terrorcselekménynek nevezte, amely még az igen véres és szenvedésekkel telt huruchi történetben is példa nélkül áll. A vezércikk megállapítja, hogy a kormányzat a karaki üzelmekkel szemben tehetetlen, hiszen még a merénylőt sem sikerült elfogni. Ha fényes nappal, a korzón a legelőkelőbb kávéházban is ilyesmi történhet, vajon mi történik kevésbé nyilvános helyen? Őfelsége a merénylet után kijelentette, hogy álláspontját nem óhajtja megváltoztatni. Csak a kényszernek fog engedni, és a történtekért a felelősséget a kormányzatra hárítja.

Este a huruchi vezető férfiak a császár megmenekülése alkalmából ünnepi vacsorára gyűltek össze, és a zeploták szövetségének megalakulását kimondták.

Az egyszerű nép igen széles rétegei is megmozdultak. Több száz főnyi munkás és napszámos, iparos, küldöttségben őfelségét fölkereste, és megmenekülése alkalmából üdvözölte. A beszédet a huruchi főpap, Totomana császár bizalmas embere mondotta, éspedig ősi huruchi nyelven.

A beszédet a következőkben közöljük:

Tirati Totomana! Ha mayna, ramana, tre-tre kilahayta mene tubur, mene tagur, mene, mene hoborko. Tirati Totomana, chamay-na, ha chamay-nahayna, hikkuh latama, ameno mene homona, ramona, tre-tre kilahayta, ne veheeti, na vahaati, chamayna tre-tre komorhabarta. Nemete karaki, neherbete karaki! Yama ne tete, frangata, nemezeteti, noho hurku, lebehurku. Yamatarisca Totmana huruchi kikeroma mesca taharasca. Rakhta, rakhta huruchi, frangata, nemeti, orbo, nohorbo, tuburu ratakabakhta! –

A zengő huruchi nyelven tartott beszéd végén a küldöttség őfelségét meleg ovációban részesítette.

Hatodik Totomana meghatott hangon mondott köszönetet, és huruchi nyelven a következőket válaszolta:

Garaga huruchi! Garaguna zeplotayka! Tuburna ha ne vatta, ho meynemoyna. Nene tata veheeti, nene tata vahaati, nina chabchamayha natarasca, bay hasca, ni tasca, carasca. Ordo? Temene hobordo! Hobordo huruchi, hobordi zaplotayna! Unitame hobordi, huruchi, hasca, tasca, carasca! Ordo? Tanarharasca! Tanarhabarasca! Ratarasca! Rakhta huruchi, vivate, vivate huruchi, vivate zeplotayna, ratatasca!

A küldöttség a császár nyilatkozatát tomboló lelkesedéssel fogadta.

Ez a beszéd persze félreérthetetlen volt, és jelentőségét az ellentáborban jól megértették. Nyílt hadüzenet ez a karaki terroristáknak, akik a szenvedő huruchi népet sok ezer évig elnyomatásban tartották.

Felség, mondom, a miniszterelnök titkára óhajtja tiszteletét tenni –

Kérem, szólt Pen, értesítse a titkár urat, ha a miniszterelnök úrnak közölnivalója van, szívesen látom őt magánlakosztályomban, vacsorán –

Értem –

A miniszterelnök eljött. Ó, felség, ne tegye a mi helyzetünket még reménytelenebbé –

Többször kijelentettem, szólt Pen, hogy a kormány ügyeibe avatkozni nem kívánok és itt mint magánember tartózkodom –

Ezt a formulát rendkívül hatásosnak tartom, de a nép lázong, az üzletek ablakait beverik, tüntetnek –

Karaki befolyás, szólt Pen.

Felség, mutasson nekem végre egy karakit! Egy köszörűst tegnap, mert egy suhanc karakinak nevezte, véresre vertek. Egy hentest, mert a húst nem akarta olcsóbban adni, karakinak bélyegeztek, üzletét a nép kifosztotta, s neki a jégszekrénybe kellett menekülnie. Az egyik házra valami gyerek krétával felírta, hogy karaki, s mikor ma reggel a neozeploták ifjúsági zászlós csapata ott énekelve elvonult, a felírást meglátta, a házat felgyújtotta, a lakókat az utcára kergette, öregasszonyok, csecsemők, négy halott, huszonhat sebesült. Vidékről tüntetésekről érkeznek hírek. Több gyárban a munkások sztrájkba léptek, és követelik, hogy a vezetők köréből a karakikat azonnal bocsássák el. A hadsereg hangulata, különösen a tisztikar befolyására, kifejezetten és élesen karakiellenes. A rendőrség már túlnyomórészt zeplota. Az iskolában a tanulók a karaki tanárok ellen tüntetnek.

Uram, szólt Pen, a nép a sok ezer éves elnyomatást, úgy látszik, nem hajlandó tűrni tovább –

Értem, felség, és ezt a formulát külön csodálom. Kérem, nevezze meg bizalmas emberét, akivel a kormány átadásáról tárgyalhatok, amíg nem késő, amíg nem leszek én is karaki, és nem akasztanak fel –

Ismételten kijelentem, szól Pen, hogy a kormányzat ügyeibe nem kívánok avatkozni. Döntsön a nép. Én csak a kényszernek fogok engedni –

Felség, ön emigrációra kényszerít. Mammella ellenségem, ő nem fog engem megtűrni –

Az első a nép boldogulása, szólt Pen áhítatosan. Higgye el, uram, egyéni életünket a nép boldogságának kell alárendelnünk. Ez a zeploták ősi törvénye –

Felség, a köztársaság elnöke már megszökött –

Azt hiszem, a karaki vezetőkkel összeköttetésben állt –

A miniszterelnök erre felállt, mélyen meghajolt és távozott –

[str4wanzerin]

"Was lange währt" und so...

Kapitel 2 von "God save the King" ist online.

Chief Inspector Francis Lightmyer und Constable Ivor Partridge geraten in einen gefährlichen Komplott. Können sie den Fall lösen, bevor eine Katastrophe geschieht?

[legerescriptor]

Es ist wieder dieser Freitag und ich habe eine neue Fanfiktion für euch. Die ist wieder mal bestimmt zwei Jahre alt und ich finde es immer wieder faszinierend, wie sich mein Schreibstil doch verändert hat in der Zeit.

Aber jedenfalls ist das mal eine Fanfiktion im Schoethe-Fandom. Muss ja auch mal wieder sein. Und sie spielt in Hamlet-Komplott, wozu ich irgendwie noch gar nichts gesehen habe auf AO3. Und irgendwie redet auch keiner auf tumblr darüber, dabei ist es echt ein gutes Buch. Ich habs mir trotzdem mal erlaubt, eine Szene ein wenig umzuschreiben. Es ist die, in der Goethe high ist und mit Schiller redet. Irgendwie hat die mir nicht so ganz gefallen, also hab ich die Sache kurzerhand selbst in die Hand genommen.

Naja, wie dem auch sei, hier ist die Fanfiktion, ich hoffe, sie gefällt:

[korrektheiten]

Thüringer Komplott von CDU und Wagenknecht-Partei

PI schreibt: »Von WOLFGANG HÜBNER | Niemand konnte nach der Landtagswahl in Thüringen eine Koalition von AfD und Wagenknecht-Partei BSW erhoffen oder gar verlangen. Das hätte auch von beiden Parteien zu viel Selbstüberwindung erfordert, zumal das BSW-Personal kürzlich noch sehr loyal der Linkspartei angehörte. Doch konnte und musste von der Eine-Frau-Bewegung wenigstens im formellen Umgang mit dem […] http://dlvr.it/TDT9n6 «

[harleydirkbieder]

Lithium-Orotat Engpässe: "Das Bessere ist der Feind des Guten" - Michael Nehls

Jetzt “𝗗𝗮𝘀 𝗟𝗶𝘁𝗵𝗶𝘂𝗺-𝗞𝗼𝗺𝗽𝗹𝗼𝘁𝘁” vorbestellen: https://michael-nehls.de/das-lithium-komplott/ In diesem Video gehe ich auf die aktuellen Versorgungsprobleme mit Lithiumorotat ein, die Ende August 2024 entstanden sind. Aufgrund der stark gestiegenen Nachfrage nach diesem essenziellen Spurenelement kam es zu Engpässen, die viele Fragen aufgeworfen haben. Ich erkläre die Ursachen der Lieferprobleme und…

[amaliazeichnerin]

Rezension

Ein spannender Space Western und schöne progressive Phantastik „Outlaws in Space 2 – Phoenix Rises“ von Elea Brandt (Space Western), erschienen im Plan 9 Verlag Klappentext Ihre Heimat auf dem Planeten Ranun wurde vernichtet, doch in letzter Sekunde konnten Leyo, Liska und Amjan der Flammenhölle entkommen. Um der Militärpolizei zu entfliehen, die Leyo Fahnenflucht vorwirft, bleibt ihnen nur eine Chance: Colay zu finden, den Verbrecherboss, der für alles verantwortlich ist. Doch als ihr Ziel zum Greifen nahe scheint, braut sich im politischen Machtzentrum der Föderation eine Katastrophe zusammen und zwingt Leyo und seine Wahlfamilie zu einer Entscheidung: Wer ist Freund, wer Feind – und in welcher Welt wollen sie künftig leben? Rezension In diesem 2. Band begegnen wir allen Hauptfiguren aus Band 1 wieder: Leyo, Liska, Amjan und Erim. Die Kapitel werden abwechselnd aus der Sicht von Leyo, Amjan und Erim erzählt. Sie stoßen auf eine utopische Gemeinschaft auf dem titelgebenden Raumschiff »Phoenix« und müssen sich entscheiden, ob sie mit dieser zusammenarbeiten wollen. Erim versucht währenddessen ein Komplott aufzudecken, das mit ihrem Vater zusammenhängt. Die Handlung des Romans ist komplex, aber nicht so sehr, dass ich den Überblick verloren hätte. Es gibt mehrere Charaktere, die »morally grey« sind, also weder typisch gut noch typisch böse, sondern eher in den Graustufen heimisch, und das hat mir sehr gefallen. In den zahlreichen politischen Themen gibt es immer wieder Parallelen bzw. Anspielungen auf unsere reale Welt – da sage noch mal einer, dass Phantastik nicht politisch sei (oder zumindest sein kann). Die Besatzung der Phoenix ist schön divers. Amjan kämpft angesichts traumatischer Erlebnisse mit Panikattacken, das ist nach meinem Kenntnisstand realistisch beschrieben. Elea Brandt normalisiert außerdem die Verwendung von Neopronomen. Amjan hat das Pronomen ser, eine weitere Person das Pronomen sier – und alle Personen stellen sich ganz selbstverständlich mit ihren Pronomen vor oder haben entsprechende Abzeichen an der Kleidung, auf denen diese stehen. Der Spannungsbogen ist aus meiner Sicht gelungen, und es gibt einige interessante überraschende Wendungen. Ich vergebe 5 von 5 Raumschiffen.🚀

Die Verlagsseite des Buches https://bedey-thoms.de/products/phoenix-rises Die Seite zum Buch auf der Webseite der Autorin, u.a. mit Tags und Content Notes: https://eleabrandt.de/veroeffentlichungen/elea-brand-roman/outlaws-in-space-phoenix/

[fondsinformation]

Wofür Nord Stream geopfert wurde

US-Elite konspiriert mit der deutschen Elite - "Nord Stream, Währungen und Glaubwürdigkeit gehen für den EU-Liberalismus den Bach runter" Konspiration der Eliten - gegen das Volk Die US-Elite konspiriert mit der deutschen Elite auf Kosten des Volkes - das behauptet Ramin Mazaheri auf THE SAKER . Mazaheri ist Chefkorrespondent in Paris für PressTV und lebt seit 2009 in Frankreich. In einem Beitrag verdeutlicht er seine Sicht besonders an den Sabotageakten an den Nord Stream Gaspipelines. Nachfolgend habe ich den Beitrag teilweise übersetzt. Beginn der Übersetzung Nord Stream: Die Deutschen dürfen sich keine Illusionen mehr machen Eine nacktere Eskalation des achtjährigen Ukraine-Konflikts als die Zerstörung der Nord-Stream-Pipelines war kaum vorstellbar. Seit langem ist bekannt, dass der einzige wirkliche Gewinner des Konflikts die Vereinigten Staaten sind. Da die Ankunft des Friedens eine Veränderung des gegenwärtigen Status quo bedeuten würde, haben die USA bei einem Sieg der Diplomatie am meisten zu verlieren. Die Zerstörung von Nord Stream hat die Chancen auf eine diplomatische Lösung des Konflikts während der erwarteten Ruhephase der Kämpfe in den nächsten drei oder vier Monaten und vielleicht darüber hinaus praktisch zunichte gemacht. Die Empörung des Westens über Nord Stream blieb aus, was vielleicht der größte Beweis dafür ist, dass der Westen hinter der Sabotage steckt. Die fehlende Empörung der New York Times spricht Bände, ebenso wie ihre wiederholte Bezeichnung der Explosionen als bloße "Brüche" oder "Lecks". Bloomberg bezeichnete die Sabotage lediglich als "Putins Kleinlichkeit", obwohl der Energiepreis für die Europäer kaum eine kleinliche Angelegenheit ist. Was mit Nord Stream passiert ist, scheint klar zu sein, und das geht über die mittlerweile viralen Clips aus diesem Jahr hinaus, in denen sowohl Joe Biden als auch Victoria "F*** the EU" Nuland das Ende des Nord Stream-Projekts mit allen Mitteln versprechen, was die Definition von rhetorischen rauchenden Pistolen ist. Wir können davon ausgehen, dass die Vereinigten Staaten seit vielen Jahren mit Polen konspirieren, um das Nord Stream-Projekt zu zerstören, und dass sie schließlich erfolgreich waren. Polens ehemaliger Außenminister von 2007 bis 2014 - keine kurze Amtszeit - konnte seine Freude über den Höhepunkt eines Komplotts, bei dem er wahrscheinlich von Anfang an dabei war (der erste Spatenstich für Nord Stream erfolgte 2011), nicht zügeln und twitterte ein Bild des Gaslecks und die Worte "Danke USA". Das Problem, zumindest für diejenigen in Europa, die glauben, dass Washington ein echter Verbündeter ist, besteht darin, dass Polen und die USA sich wahrscheinlich abgesprochen haben, um Polens vorgeblichem Partner, Deutschland, sowie der größten Wirtschaftsmacht des gesamteuropäischen Projekts zu schaden. Die USA manipulieren also einzelne Staaten innerhalb des paneuropäischen Projekts, um sicherzustellen, dass das paneuropäische Projekt selbst sich nicht über seinen bestellten Platz erheben kann, der darin besteht, sich den Bedürfnissen Washingtons politisch unterzuordnen. Die USA wenden die klassische imperialistische Strategie der Aufteilung und Eroberung von Völkern und Stämmen an, dieses Mal innerhalb der EU. Ist Berlin nur ein Vasall Washingtons? So emotional befriedigend die nationalistische Komponente für manche Menschen auch sein mag, logisch befriedigend ist sie nicht - nur der Klassenaspekt erklärt sie: Liberale Demokratien sind das Produkt internationaler Absprachen zwischen der 1%-Klasse, einer Klasse, die die Aufrechterhaltung ihres Elitestatus weit über Konzepte des Patriotismus stellt. Die westliche liberale Demokratie ist - wie Marx bereits 1848 bewiesen hat (und er gab lediglich wieder, was die kürzlich befreiten europäischen Leibeigenen sagten) - ein Zusammenschluss der 1% gegen den Rest des Landes/Kontinents/der Welt/Galaxis. Die Monarchie und die Aristokraten sind nicht wirklich tot! Die vollständige Transkription von Nulands Kommentaren macht dies deutlich. Sie sagte: "Wir führen weiterhin sehr klare und deutliche Gespräche mit unseren deutschen Verbündeten, und ich möchte Ihnen das heute deutlich sagen. Wenn Russland in die Ukraine einmarschiert, wird Nord Stream 2 auf die eine oder andere Weise nicht vorankommen." Der Schlüsselsatz ist nicht die Drohung, sondern "klare und deutliche Gespräche mit unseren deutschen Verbündeten": Die US-Elite konspiriert mit der deutschen Elite, und die nicht-elitären Deutschen können sich nur dreifach mit Pullovern eindecken, ihr Fleisch rationieren und hoffen, dass sie nicht zu den Arbeitslosen gehören. Was in aller Welt können die Deutschen von ihren eigenen Führern denken? Es muss die totale Verachtung sein, oder? Berlin hat entweder geholfen, ihr souveränes Energieprogramm zu zerstören, oder die Zerstörung zugelassen, und das inmitten der größten wirtschaftlichen Unsicherheit seit fast 15 Jahren... Aber vielleicht sind die Deutschen und andere Europhile wirklich bereit, kalt, hungrig und arbeitslos zu werden - nicht für die Ukraine, sondern um den Wohlstand der westlichen Eliten zu sichern? Ende der Übersetzung (Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator - kostenlose Version) Beiträge und Artikel anderer Autoren müssen nicht die Sichtweise der Webseiteninhabers widerspiegeln, sondern dienen nur der vergleichenden Information und Anregung zur eigenen Meinungsbildung. Wie aufschlussreich fanden Sie diesen Artikel? Lesen Sie den ganzen Artikel

[missbookiverse]

Bereit für schräge Sommerferien à la Lemony Snicket?

Wretched Waterpark | Vampiric Vacation | Camp Creepy | Menacing Manor | Haunted Holiday von Kiersten White, 2022–24, Delacorte Press

Worum geht's?

Willkommen in den großen Ferien der Sinister-Winterbottom-Geschwister! Die Sinister-Winterbottoms, das sind die zwölfjährigen Zwillinge Theo und Alexander und ihre große Schwester Wil. Anstatt die Ferien als Kernfamilie zu verbringen, finden die drei sich bei ihrer bisher unbekannten Tante Saffronia wieder, ohne zu wissen, wo ihre Eltern abgeblieben sind. Schwuppdiwupp landen sie dann im Wasservergnügungspark Fathoms of Fun, der ein bisschen seltsam anmutet mit seinen sargförmigen Flößen, den Mausoleen, die als Übernachtungsmöglichkeiten dienen und dem Wellenbad, das den Besitzer des Parks verschluckt haben soll. Als dann auch noch Wil spurlos verschwindet, machen Theo und Alexander sich auf, um die geheimen Machenschaften von Fathoms of Fun zu ergründen.

Na, hat schon jemand Lemony Snicket oder die Baudelaires auf der Zunge liegen? Der Vergleich liegt nahe. Die Reihe wirkt wie eine Hommage an den Großmeister der schrägen Kinderabenteuer, allerdings etwas weniger raffiniert in Sachen Humor und literarische Anspielungen und dafür sensibler in Bezug auf die Repräsentation psychischer Gesundheit.

Ferienorte der Schauerliteratur

Nach dem Abenteuer im Wasserpark zieht es die Geschwister in den folgenden vier Bänden von einem Ferienort zum nächsten. Sie besuchen einen Spa mit ausgesonderter Kinderbetreuung, ein Ferienlager mit Sport- und Bastelaktivitäten, ein Wissenschaftscamp und einen Rummel. Dort finden sie neue Freunde und Feinde und kommen dem Verschwinden ihrer Eltern immer weiter auf die Spur. Während jedes Buch eine rätselhaft-amüsante, in sich abgeschlossene Story enthält, entspinnt sich in der Rahmenhandlung ein ganzes Komplott an Geheimnissen (auch das: ähnlich wie bei Lemony Snicket), das gern noch komplexer hätte sein können bzw. im letzten Band ausführlicher aufgeschlüsselt werden. Dennoch wird dadurch das Interesse an den Fortsetzungen aufrechterhalten.

Einen Großteil des Charmes der Bücher macht das jeweilige Setting aus. Zum einen sind es die klassischen (amerikanischen) Ferienorte, mit denen viele Lesende nostalgische Kindheitserinnerungen (oder zumindest amerikanische Filme und Bücher) verbinden dürften, zum anderen ist es die quirlige Kombination mit Klassikern der Schauerliteratur. Während der von Fledermäusen heimgesuchte Spa wie ein Ort aus Bram Stokers bekanntestem Roman wirkt und die Geschwister Angst um ihr Blut bekommen, wird in Camp Creepy mit den Themen Gehirnwäsche und verschiedene Persönlichkeiten à la Dr. Jekill & Mr. Hyde gespielt. Im Wissenschaftscamp rufen Experimente mit Elektrizität Assoziationen mit Frankenstein hervor und der Wasserpark und Rummel bedienen sich verschiedener Motive aus Poes Œuvre, der Mythologie rund um Meerjungfrauen und riesiger Roboter, die an Ted Hughes’ The Iron Man erinnern.

Wortspiele und psychische Gesundheit

Der bereits erwähnte Vergleich mit Lemony Snicket spiegelt sich neben der Handlung und den literarischen Referenzen auch im Schreibstil wider, denn dieser ist gespickt von witzigen Vokabelerläuterungen, Wortspielen und ein bisschen Blödsinn. Wie schon bei den intertextuellen Verweisen wird es hier nie so clever wie bei Lemony Snicket, aber durchaus unterhaltsam, sowohl für Kinder als auch für Erwachsene:

A border is an imaginary line, like the one you sometimes draw across the middle of your room to designate which side is yours and which side is your sibling’s so that you can get as close as possible to the line and fight about it. Borders are literally, exactly, that same thing, only for countries instead of siblings. (Kiersten White: Vampiric Vacation, S. 17)

Was die Sinister-Summer-Reihe den Baudelaires allerdings voraus hat, ist ein sensibler Fokus auf Inklusivität und Diversität. Das zeigt sich am besten an den Hauptfiguren Theo und Alexander. Die beiden sind beinahe das komplette Gegenteil voneinander, ergänzen sich dadurch aber wunderbar und nehmen Rücksicht aufeinander. Theo zeigt Merkmale von ADHS, steht immer unter Strom, liebt es, sich sportlich zu betätigen, ist frech, laut und kriegt ihre Wut manchmal nicht unter Kontrolle. Alexander hingegen ist bedacht und vorsichtig, er liebt Regeln und Ordnung, liest und kocht gern (aber nur nach hygienischen Standards) und wirkt von Angststörungen geplagt. Im Laufe der Bücher verhelfen den Zwillingen diese Eigenschaften oft zum Erfolg. Manchmal müssen sie aber auch über sich hinauswachsen und sich an der anderen Person ein Beispiel nehmen. Insgesamt wird jedoch stark die Nachricht vermittelt, dass sie (und du auch) gut so sind, wie sie sind, dass sie sich nicht ändern müssen, weil sie nicht dem Status Quo entsprechen und ihre Eigenschaften nicht zwangsweise als Makel ausgelegt werden sollten.

Wer die Baudelaires vermisst, schräge Geschichten liebt oder unterhaltsame Ferienlektüre mit Grusel, Witz und Herz sucht, dem gebe ich hiermit die Sinister-Summer-Reihe an die Hand. Allen, die der klassischen Zielgruppe bereits entwachsen sind, würde ich empfehlen, sie nicht unbedingt hintereinander zu lesen; das könnte doch etwas repetitiv werden und deutlicher machen, dass Band 4 schwächelt, aber mit ein paar Wochen Abstand dazwischen, sind sie wunderbare Sommertrips.

[schoenes-thailand]

Polizei zerschlägt Netzwerk, das Ausländern einen langfristigen Aufenthalt in Thailand ermöglichte

BANGKOK: Die thailändische Polizei hat ein großes Netzwerk zerschlagen, das Ausländern, hauptsächlich Russen, durch den Einsatz von Firmenchefs oder Briefkastenfirmen illegal einen langfristigen Aufenthalt in Thailand ermöglichte, teilten Beamte am Freitag mit. Laut Polizeiangaben habe eine 45-jährige Russin, die 2012 nach Thailand gekommen war, das Komplott gemeinsam mit einer Thailänderin betrieben, die als Führungskraft oder Aktionärin von mehr als 270 Unternehmen in der südlichen Provinz Phuket gelistet sei. Ausländer können in Thailand ein Geschäft betreiben, es muss sich jedoch, außer in bestimmten Fällen, um ein Joint Venture mit einem thailändischen Partner handeln und sie dürfen nicht mehr als 49 % besitzen, um die lokale Wettbewerbsfähigkeit zu schützen. Die Angeklagten hätten einen Service angeboten, bei dem sich Ausländer als Anteilseigner eines Unternehmens mit einem thailändischen Partner eintragen oder bei einer Briefkastenfirma in thailändischem Besitz angestellt fühlen konnten, um eine Arbeitserlaubnis zu bekommen, sagte Puttidej Bunkrapue, Leiter der Abteilung zur Bekämpfung von Wirtschaftskriminalität der Polizei. Insgesamt 98 Ausländer, darunter 68 Russen, wurden beschuldigt, ohne Genehmigung Geschäfte betrieben zu haben. Dies kann mit einer Höchststrafe von drei Jahren Gefängnis und einer Geldstrafe von einer Million Baht (27.000 Dollar) geahndet werden, teilte die Polizei mit. Darüber hinaus wurden 37 Thailänder wegen Straftaten im Zusammenhang mit dem Netzwerk angeklagt. Offiziellen Angaben zufolge ist das Netz wahrscheinlich seit 2016 in Betrieb, doch seit dem Einmarsch Russlands in die Ukraine  im Jahr 2022 sei die Zahl seiner Kunden stark gestiegen  . Gegen mindestens 50 der Ausländer sei bis Freitag offizielle Anklage erhoben worden, sagte Chefermittler Krit Woratat. Phuket ist ein wichtiges Touristenziel und besonders bei Russen beliebt. Laut Polizei kamen von 2019 bis Anfang 2024 mehr als 90.000 Russen in die Provinz. Sie sagten, dass auch die Zahl der Firmenregistrierungen durch Russen in Phuket stark zugenommen habe. Von 2023 bis Anfang 2024 wurden mehr als 1.600 Unternehmen unter russischen Namen registriert, verglichen mit etwa 30 Unternehmen pro Jahr in den Jahren 2016 bis 2022, sagten sie. - Quelle: Associated Press Read the full article