#Kamila & Wojciech

[kwojciechowicz]

Sunday at the Art of Poland Gallery 😁 #artofpoland #kamaarts #artgallery #sętowski #dwurnik #katarinachyrva #wojciechbrewka #kamilawojciechowiczkrauze #piwna16 #warszawa #warsaw #polskasztuka #artforsale

[pwk-opowiesciociszy]

Warsztaty muzyczno-artystyczno-literackie do wystawy "Pomiędzy" Kamila Kuskowskiego

Warsztaty poprowadzili: Zdzisław Smucerowicz oraz Ewa Kokot.

Fot. Anastazja Hadyna

Uczestnicy: Przedszkole nr 35 w Katowicach

Utwory:

Henryk Mikołaj Górecki - "Zdrowaś bądź Maryja", fragment

Wojciech Kilar - "Introitus" z "Missa pro pace", fragment

Arnold Schoenberg - "Sechs kleine Klavierstucke", fragment

oraz opowieść dotycząca sztuki abstrakcyjnej skonstruowana do możliwości odbioru dla najmłodszych wraz z oprowadzeniem kuratorskim po wystawie w Galerii Intymnej i wystawie stałej w Czytelni Sztuk.

Warsztaty adresowane do najmłodszej grupy odbiorców (przedszkola). Punktem wyjścia dla tych warsztatów jest poszukiwanie korespondencji literackich, muzycznych i plastycznych wobec wystaw w formule aktywizującej najmłodszego odbiorcę. Spotkania łączą elementy krótkiego koncertu wraz z wykładem angażującym dzieci w opowiadanie o muzyce oraz oprowadzeniu po wystawie. Założeniem koncertów jest stymulowanie rozwoju dziecka poprzez wybrane fragmenty muzyki klasycznej i improwizacji, które odwołują się do naturalnych predyspozycji i zdolności dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym.

Warsztaty realizowane w ramach projektu „Pola widzenia książki – opowieści o ciszy” dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

[pop-culture-diary]

Pewnego dnia w Dublinie

"Once" Teatr Muzyczny Roma

Premiera: 12 maja 2018

Libretto: Enda Walsh

Muzyka i teksty piosenek: Glen Hansard i Markéta Irglová

Na podstawie filmu według scenariusza i w reżyserii Johna Carneya

Reżyseria: Wojciech Kępczyński

Kierownictwo muzyczne: Jakub Lubowicz

Choreografia: Agnieszka Brańska

Tłumaczenie: Michał Wojnarowski

Scenografia i reżyseria świateł: Mariusz Napierała

Kostiumy: Anna Waś

Fryzury: Jaga Hupało

Projekcie: Adam Keller

Występują: Marta Masza Wągrocka, Natalia Krakowiak, Anastazja Simińska, Mariusz Totoszko, Paweł Mielewczyk, Marta Zalewska, Aleksandra Świdzińska, Oliwia Skrzypczyk, Michał Chwała, Daniel Zakościelny, Kamil Owczarek, Patryk Rogoziński, Malwina Misiak, Martyna Chojnacka, Kamila Szalińska–Bałwas, Angela Gołaszewska-Dziołak, Ewelina Osowska, Bartosz Szpak, Paweł Izdebski, Karol Dziuba, Wojciech Dmochowski, Przemysław Redkowski, Wojciech Zalewski, Jacek Wąsowski, Artur Gierczak, Krzysztof Bartłomiejczyk, Marcin Murawski, Wojciech Pulcyn, Helena Chrzanowska, Maria Redkowska, Marta Perzyna

Tekst na podstawie spektaklu z 12 marca 2024

Jak wiele hitów sceny musicalowej, „Once” zaistniał najpierw jako film i natychmiast zebrał całkiem niezłe recenzje. Natomiast piosenka „Falling Slowly” zapewniła parze kompozytorów Markécie Irglovej i Glenowi Hansardowi Oskara, jednocześnie torując im drogę na Broadway, gdzie już trzy lata później zadebiutowała wersja sceniczna musicalu, którą od ładnych kilku lat możemy też oglądać w warszawskim Teatrze Roma. 

"Once” opowiada historię znajomości dwojga ludzi, którzy w kilka dni zmienili swoje życie: na dublińskiej ulicy spotykają się zrezygnowany Facet (Paweł Mielewczyk) i charyzmatyczna Dziewczyna (Natalia Krakowiak). On właśnie po raz ostatni gra piosenkę, którą napisał dla swojej Eks (Kamila Szalińska-Bałwas) zanim zrezygnuje z muzyki i odda się całkowicie pracy w serwisie z odkurzaczami należącym do jego ojca (Wojciech Zalewski). Ona uznaje, że Facet po prostu nie może porzucić marzeń i postanawia za wszelką cenę pomóc mu je urzeczywistnić. Dzięki charyzmie i pogodzie ducha w kilka dni udaje jej się zorganizować mu nagranie płyty i popchnąć jego życie na zupełnie nowe tory. 

Tu trzeba zauważyć, że mimo początku prosto z komedii romantycznej, “Once” zachowuje realizm. Nie znajdziemy w nim cukierkowego zakończenia, lecz prawdziwą, realistyczną historię, która mogłabym wydarzyć się wszędzie. To właśnie stanowi jej największą siłę i powoduje u widowni tak wielkie emocje. Warto jednak zauważyć, że spektakl sprawnie przeplata te poważne tematy z humorem. 

„Once” to musical o tyle nietypowy, że grający w nim aktorzy są jednocześnie orkiestrą, nic więc dziwnego, że znalezienie odpowiedniej obsady to nie byle jakie zadanie. Teatrowi Roma udało się zgromadzić na Novej Scenie niezwykle utalentowanych ludzi, którzy perfekcyjnie radzą sobie z materiałem źródłowym. 

Dziewczyna w wykonaniu Natalii Krakowiak to postać z bajglem, wyróżniająca się ogromną charyzmą i urokiem. Jej niezmącony optymizm i umiejętność zjednywania sobie ludzi sprawiają, że wydaje się niepokonana. A jednak im więcej się o niej dowiadujemy tym bardziej dziwimy się skąd bierze się ta pogoda ducha. Krakowiak jest w tej roli wspaniała, pokazuje zarówno kręgosłup ze stali, jak i niesamowitą wrażliwość. 

Paweł Mielewczyk zaczyna spektakl jako zgorzkniały, zmęczony życiem człowiek, który nie wątpi, w życiu spotka go jeszcze coś dobrego. Z każdą sceną nabiera jednak chęci życia. To poeta i romantyk, który boi się zacząć naprawdę żyć. Nie umie podjąć drastycznej decyzji, ale gdy już zrozumie czego chce, potrafi poruszyć niebo i ziemię, by to osiągnąć. Mielewczyk promienieje chłopięcym urokiem i czaruje ciepłym uśmiechem. Szczególnie urocze są jego interakcje z dziewczynką grającą Ivonkę. 

Krakowiak i Mielewczyk świetnie sprawdzają się też w roli scenicznych partnerów. Widać, że aktorzy świetnie się znają i mają do siebie ogromne zaufanie, co sprawia, że ich interakcje w sztuce wypadają bardzo naturalnie. A ponieważ relację ich postaci buduje się głównie na muzyce, a sceny, gdy się dotykają można policzyć na palcach jednej ręki, każda staje się o wiele mocniejsza. 

Na drugim planie jest równie dobrze. Wojciech Zalewski to ojciec jakiego każdy chciałby mieć, ciepły, czuły i wspierający. Oliwia Skrzypczyk w roli Rezy zachwyca zarówno anielskim głosem, jak i wspaniałą pewnością siebie. Karol Dziuba to uroczo zabawny Billy. Martyna Chojnacka jako Baruska jest zarówno opiekuńcza, co przerażająca. Artur Gierczak (Bankowiec) perfekcyjnie udaje, że nie umie śpiewać. Pozostali artyści mają mniejsze role, ale każdy jest integralną częścią spektaklu i każdy błyszczy na swój własny sposób. 

Warto zwrócić uwagę na detale, na przykład Kamilę Szalińską-Bałwas, która w roli Byłej Faceta praktycznie nie znika ze sceny, stale przypominając o swojej obecności. Dla porównania mąż Dziewczyny nie pojawia się ani na chwilę, to Ivonka służy za przypomnienie, że Dziewczyna ma inne zobowiązania. 

Muzycznie “Once” jest wręcz fascynujący, W każdej nucie słychać Irlandię. Są piosenki komiczne, są takie, przy których ciężko się powstrzymać od tupania w rytm, ale też chwytające za serce ballady. Spektakl podkreśla potęgę muzyki, która przekracza bariery i łączy ludzi. Wszystkie utwory fenomenalnie działają na scenie, szczególnie tak małej jak Nova Scena Teatru Roma, gdzie ma się aktorów na wyciągnięcie ręki. 

Aktorzy noszą ubrania, które spokojnie moglibyśmy zobaczyć na ulicy. Anna Waś zaprojektowała kostiumy skutecznie pokazujące wiek i status społeczny postaci, a przy tym zachowujące realizm. Jednocześnie, to stroje ponadczasowe, dzięki czemu spektakl nie starzeje się aż tak bardzo.  

Efektu dopełnia świetna choreografia Agnieszki Brańskiej, która wielokrotnie nawiązuje do tradycji irlandzkiej. Szczególnie imponująco wypadają sceny tańca z instrumentami. Wystarczy, by aktorzy zaczęli stopami wybijać rytm o drewnianą podłogę, by po całej sali poniosła się trudna do podrobienia energia. I choć w „Once” nie opada żaden żyrandol, ani nie startuje helikopter, pierwszy akt kończy się naprawdę epicko. Jestem pod ogromnym wrażeniem tego jak atmosfera narasta z każdą osobą, która powstaje, by dołączyć do śpiewającego na platformie Faceta. Widownia czuje się jak w dublińskim pubie, a nie w teatrze. 

Jeśli chodzi o tłumaczenie, to Michał Wojnarowski stanął na wysokości zadania. Piosenki perfekcyjnie oddają znaczenie oryginału, jednocześnie zachowując jego melodykę i po prostu świetnie brzmiąc po polsku. Niestety, choć niosą ze sobą ogromną dawkę emocji, utwory piosenki pozostawiają wiele do życzenia. Z dwoma wyjątkami raczej nie wpadają w ucho, a pozbawione atmosfery budowanej na scenie nie robią nawet w połowie takiego wrażenia jak powinny.  

Mam też mieszane uczucia co do projektora i wyświetlacza zawieszonego na ścianie. Oba wydają mi się zbędne. Konfundują też czeskie napisy wykorzystane w niektórych rozmowach prowadzonych po polsku. Rozumiem, że chciano zasugerować użycie czeskiego przez bohaterów, ale naprawdę dało się to zrobić lepiej, szczególnie biorąc pod uwagę podobieństwo polskiego i czeskiego. 

Mogłoby się wydawać, że realistyczny musical to oksymoron. Że po prostu nie może istnieć. Jak sztuka, w której ludzie w losowych momentach zaczynają śpiewać do granej znikąd muzyki może być realistyczna? Każdemu kto tak sądzi radzę wybrać się na “Once” w Teatrze Muzycznym Roma. To nie spektakl idealny, ale z pewnością bardzo realistyczny. Tu nie ma wydumanych problemów czy zwrotów akcji, tylko zwykła historia zwykłych ludzi i zakończenie jakich wiele. I może właśnie dlatego to tak poruszający spektakl.  

Ale to tylko moja opinia, a ja nie jestem obiektywna, 

#oncethemusical #teatrroma #recenzja #musical 

[miastaslow]

MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA PO RAZ KOLEJNY PRZYZNAŁO NAGRODY LITERACKIE

Już w czasach przedwojennych Warszawa doceniała literatów, dorocznie przyznając Nagrodę Literacką m.st. Warszawy. Już w 1926 roku ogłoszono pierwszego laureata; został nim najstarszy syn Adama Mickiewicza, Władysław. W późniejszych latach w szeregu laureatów można było zobaczyć takie znakomitości, jak Pola Gojawiczyńska, Maria Kuncewiczowa, Leopold Staff, Kazimierz Brandys czy Miron Białoszewski. W 1980 roku tradycja przyznawania nagrody przestała być kultywowana, jednak piętnaście lat temu, w roku 2008, Rada Miasta Stołecznego Warszawy uchwałą przyjęła jej reaktywację.

W zeszłą sobotę, 17 czerwca, już po raz szesnasty odbyła się gala wręczenia nagród od czasu reaktywacji nagrody. Jury miało twardy orzech do zgryzienia, bo ostateczny wybór wyłonił zwycięzce – w każdej z kategorii – spośród kilkuset zgłoszeń, jakie wpłynęły do organizatorów w grudniu i styczniu. Wśród nagrodzonych znaleźli się:

PROZA Zyta Rudzka – „Ten się śmieje, kto ma żeby”, Wydawnictwo W.A.B. (pozostali nominowani: Piotr Siemion z „Bella, ciao” oraz Małgorzata Żarów i jej „Zaklinanie węży w gorące wieczory)

POEZJA Kamila Janiak – „miłość”, Wydawnictwo WBPiCAK w Poznaniu (pozostali nominowani: Maciej Bobula za tomik „Pustko” tudzież Darek Foks za „Pocałunek na placu Wolnica)

LITERATURA DZIECIĘCA Anna Taraska (tekst) i Dominika Czerniak-Chojnacka – „Dwa słowa”, Wydawnictwo Dwie Siostry (pozostali nominowani: Bogusław Janiszewski (tekst) i Max Skorwider (ilustracje) za „Wojny” oraz Marcin Szczygielski za „Antosię w bezkresie”)

KSIĄŻKA O TEMATYCE WARSZAWSKIEJ Konrad Niemira – „Bazgracz. Trzy eseje o Norblinie”, Fundacja Terytoria Książki (pozostali nominowani: Paweł Kłudkiewicz z „Hożą, moją ulicą” i Kinga Nettmann-Multanowska za „Warszawa rysuje Skopje”

KOMIKS I POWIEŚĆ GRAFICZNA Daniel Odija (tekst) i Wojciech Stefaniec (ilustracje) – „Rege”, Timof Komiks (pozostali nominowani: Karolina Jeske za „Opowiedzieć ciszę” oraz Jan Mazur za „Incela”).

Dodatkowo przyznano, jak co roku, specjalną nagrodę w kategorii Warszawski Twórca. W tej kategorii postanowiono wyróżnić Pawła Dunina-Wąsowicza.

[ap-fotografia]

[audiobookpl]

Szczepan Twardoch - Ballada o pewnej panience

„MISTRZ DETALU”, „BEZLITOSNY”, „ZADZIWIA I ZACHWYCA”, „OBRAZOBURCZY” Jeden z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych współczesnych polskich pisarzy przedstawia 11 swoich najważniejszych opowiadań z okresu, gdy tworzył najgłośniejsze powieści: Wieczny Grunwald, Morfinę, Dracha i Króla. Magnetyzująca wyobraźnia, przewrotne fabuły, humor – często czarny. Sceneria zdarzeń od Górnego Śląska przez Warszawę do alternatywnych rzeczywistości. Cielesność, psychiczne osaczenie, graniczne momenty, uczucia, którym często towarzyszy mrok. Bogactwo języka i stylu. Wszystko to, co w pisarstwie Szczepana Twardocha najlepsze w audiobooku w wykonaniu 12 lektorów! OPOWIADANIA: Ballada o pewnej panience – czyta Maciej Stuhr Ballada o Jakubie Bieli – czyta Andrzej Mastalerz Ewa i duchy – czyta Magdalena Cielecka Moje życie z Kim – czyta Adam Bauman W piwnicy – czyta Leszek Filipowicz Gerd – czyta Andrzej Hausner Masara – czytają Kamila Kuboth-Schuchardt, Wojciech Żołądkowicz Dwie przemiany Włodzimierza Kurczyka – czyta Robert Jarociński Uderz mnie – czyta Mariusz Bonaszewski Tak jest dobrze – czyta Maciej Kowalik Fade to: black – czyta Wojciech Stagenalski audiobooka czyta zespól lektorów KLIKNIJ ABY POBRAĆ

[importantcollectionchaosthings]

Firma Vorwerk zmieniła siedzibę główną

Vorwerk Polska, międzynarodowy dystrybutor wysokiej klasy sprzętu gospodarstwa domowego przeniósł siedzibę główną do kompleksu West 4 Business Hub we Wrocławiu. W poszukiwaniu lokalizacji i procesie relokacji biura spółce doradzała firma Walter Herz

Firma Vorwerk Polska wybrała biurowiec West 4 Business Hub, usytuowany przy ulicy Na Ostatnim Groszu, w północno-zachodniej części Wrocławia na miejsce swojej nowej centrali. Dystrybutor wynajął w nowym budynku, wchodzącym w skład kompleksu powierzchnię ponad 1900 mkw. Relokacja do nowego biura związana jest z chęcią stworzenia lepszych warunków do rozwoju kultury organizacyjnej firmy oraz zapewnienia zespołowi atrakcyjnego środowiska pracy, jak również potrzebą poszerzenia przestrzeni coworkingowej.

– Przeprowadzka do nowej siedziby to naturalna odpowiedź na rosnące potrzeby w zakresie unowocześnienia przestrzeni biurowej. Nowa centrala firmy to inwestycja w nasz zespół. Wybraliśmy West 4 Business Hub ponieważ spełnia najwyższe standardy, jeżeli chodzi o komfort i bezpieczeństwo pracy. Zależało nam także na możliwości aranżacji przestronnej i wygodnej powierzchni wspólnej, nowoczesnej kuchni i wielu sal szkoleniowych. Ważna była dla nas również możliwość zagospodarowania kuchni w sposób, który umożliwiałby rozwój przepisów kulinarnych na Thermomix®. Motywujące do podjęcia decyzji o wyborze tej inwestycji były też korzystne warunki najmu, które udało się wynegocjować - mówi Wojciech Ćmikiewicz, Dyrektor Generalny Vorwerk Polska.  

- Firma Vorwerk Polska powierzyła nam przeprowadzenie kompleksowego procesu relokacji siedziby głównej, w tym negocjacji finansowych, prawnych oraz technicznych. Istotne było dla nas szybkie zakończenie selekcji i wyboru lokalizacji oraz pertraktacji, ponieważ oczekiwaniem najemcy była szybka przeprowadzka. Budynek miał spełnić odpowiednie warunki techniczne i zapewnić wygodną przestrzeń do pracy. Naszym celem było również stworzenie strefy szkoleniowej z zapleczem dydaktycznym wraz w pełni wyposażoną kuchnią. Ważne było, by przestrzeń dawała szeroką możliwość adaptacji. Lokalizacja miała też zagwarantować oczekiwaną przez najemcę ilość miejsc postojowych. Cieszymy się, że firma zdecydowała się skorzystać z naszego doświadczenia i że udało się tak sprawnie przeprowadzić proces relokacji – mówi Kamila Królikowska, Senior Negotiator w Walter Herz.  

- To już kolejny raz, kiedy mieliśmy przyjemność współpracować z Vorwerk Polska. Doradzaliśmy firmie już wcześniej przy wynajmie biur regionalnych i za każdym razem decyzje podejmowane były szybko i efektywnie. Wybór nowej siedziby podyktowany był przede wszystkim świetną lokalizacją budynku, który wyróżnia się ciekawymi rozwiązaniami architektonicznymi na biurowej mapie Wrocławia - informuje Mateusz Dembski - Kornaga Senior Negotiator w Walter Herz.

Firma Vorwerk rozpoczęła działalność w 1883 roku w Wuppertalu w Niemczech, gdzie mieści się jej siedziba. Przedsiębiorstwo ma zasięg międzynarodowy, działa w ponad 70 krajach na świecie. W Polsce firma obecna jest od 1995 roku. Ma już ponad milion klientów. Wiodąca działalność Vorwerk to sprzedaż wysokiej jakości sprzętu gospodarstwa domowego. Flagowym produktem firmy jest urządzenie Thermomix®, które ułatwia przygotowywanie zdrowych i smacznych posiłków oraz system do utrzymania czystości Kobold.  

West 4 Business Hub to kompleks budynków biurowych klasy A, usytuowany przy ulicy Na Ostatnim Groszu we Wrocławiu. Powierzchnia całego kompleksu wynosić będzie 72 tys. mkw. Pierwszy budynek o powierzchni ponad 15 tys. mkw. został oddany w 2020 roku.  Obiekt posiada certyfikat środowiskowy BREEAM z oceną Excellent, który potwierdza efektywność rozwiązań przyjaznych dla środowiska naturalnego oraz poziom komfortu oferowany użytkownikom.

Walter Herz

[kwojciechowicz]

Photos from the opening of the exhibition "Contexts and Contrasts of Warsaw: Pictographon 2", organized by Katarzyna Lipska-Ziębińska at the Brama Bielańska Gallery in the Warsaw Citadel. The exhibition looks beautiful 🤩 and is worth seeing, there are many interesting works by 23 artists.

Zdjęcia z wernisażu wystawy “Konteksty i Kontrasty Warszawy: Piktografikon 2”, zorganizowanej przez Katarzynę Lipską-Ziębińską w Galerii Brama Bielańska w Cytadeli Warszawskiej. Wystawa wygląda przepięknie 🤩 i warto ją obejrzeć, jest wiele ciekawych prac 23 artystów.

Osoby, które brały udział:

Katarzyna Lipska-Ziębińska, Kamila Wojciechowicz-Krauze, Nadiya Sobolewska, Hanna Haska, Berenika Korecka-Sowińska, Dominika Korzeniowska, Rajmund Aszkowski, Ryszard Baloń, Juliusz Szczęsny-Batura, Anna Janina Chełmicka, Anna Forycka-Putiatycka, Maria Kaleta, Hanna Korecka, Konrad Kucz, Natalia Leszczyńska, Elżbieta Owczarek, Beata Ryndziewicz-Woźny, Anna Trojanowska, Mariola Zaręba, Magdalena Zdražil, Wojciech Zembrzuski.

PS. Prace w powiększeniu to twórczość Ryszarda Balonia (Ryszard Baloń).

Moje prace znajdują się na pierwszym oraz czwartym zdjęciu.

[pwk-opowiesciociszy]

Polecamy dzisiejszy wernisaż w Galeria Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach "Potęga monochromu" o godz. 17.00

Kuratorem wystawy jest Kamil Kuskowski, którego prace możecie oglądać w Galerii Intymnej Domu Oświatowego Biblioteki Śląskiej,

Na wystawie "Potęga monochromu" możecie również znaleźć pracę Kamila Kuskowskiego.

Artyści i Artystki biorący/e udział w wystawie:

Rafał Bujnowski, Jakub Ciężki, Dawid Czycz, Monika Falkus, Zuza Golińska, Karolina Jabłońska, Jerzy Kosałka, Marlena Kudlicka, Zbigniew Rogalski, Jarosław Kozłowski, Józef Robakowski, Wojciech Łazarczyk, Adrian Kolerski, Piotr Skiba, Małgorzata Szymankiewicz, Agata Michowska, Szymon Kobylarz, Andrzej Tobis, Grzegorz Hańderek, Emilia Kina, Kamil Kuskowski, Marek Kuś, Paweł Susid, Jadwiga Sawicka, Anna Orlikowska, Joanna Janiak i Piotr C. Kowalski, Igor Omulecki, Leszek Knaflewski, Aneta Grzeszykowska, Witek Orski, Waldemar Wojciechowski, Łukasz Skąpski, Michalina Bigaj.

[outsourcingmonster]

Firma Vorwerk zmieniła siedzibę główną

Vorwerk Polska, międzynarodowy dystrybutor wysokiej klasy sprzętu gospodarstwa domowego przeniósł siedzibę główną do kompleksu West 4 Business Hub we Wrocławiu. W poszukiwaniu lokalizacji i procesie relokacji biura spółce doradzała firma Walter Herz

Firma Vorwerk Polska wybrała biurowiec West 4 Business Hub, usytuowany przy ulicy Na Ostatnim Groszu, w północno-zachodniej części Wrocławia na miejsce swojej nowej centrali. Dystrybutor wynajął w nowym budynku, wchodzącym w skład kompleksu powierzchnię ponad 1900 mkw. Relokacja do nowego biura związana jest z chęcią stworzenia lepszych warunków do rozwoju kultury organizacyjnej firmy oraz zapewnienia zespołowi atrakcyjnego środowiska pracy, jak również potrzebą poszerzenia przestrzeni coworkingowej.

– Przeprowadzka do nowej siedziby to naturalna odpowiedź na rosnące potrzeby w zakresie unowocześnienia przestrzeni biurowej. Nowa centrala firmy to inwestycja w nasz zespół. Wybraliśmy West 4 Business Hub ponieważ spełnia najwyższe standardy, jeżeli chodzi o komfort i bezpieczeństwo pracy. Zależało nam także na możliwości aranżacji przestronnej i wygodnej powierzchni wspólnej, nowoczesnej kuchni i wielu sal szkoleniowych. Ważna była dla nas również możliwość zagospodarowania kuchni w sposób, który umożliwiałby rozwój przepisów kulinarnych na Thermomix®. Motywujące do podjęcia decyzji o wyborze tej inwestycji były też korzystne warunki najmu, które udało się wynegocjować - mówi Wojciech Ćmikiewicz, Dyrektor Generalny Vorwerk Polska.  

- Firma Vorwerk Polska powierzyła nam przeprowadzenie kompleksowego procesu relokacji siedziby głównej, w tym negocjacji finansowych, prawnych oraz technicznych. Istotne było dla nas szybkie zakończenie selekcji i wyboru lokalizacji oraz pertraktacji, ponieważ oczekiwaniem najemcy była szybka przeprowadzka. Budynek miał spełnić odpowiednie warunki techniczne i zapewnić wygodną przestrzeń do pracy. Naszym celem było również stworzenie strefy szkoleniowej z zapleczem dydaktycznym wraz w pełni wyposażoną kuchnią. Ważne było, by przestrzeń dawała szeroką możliwość adaptacji. Lokalizacja miała też zagwarantować oczekiwaną przez najemcę ilość miejsc postojowych. Cieszymy się, że firma zdecydowała się skorzystać z naszego doświadczenia i że udało się tak sprawnie przeprowadzić proces relokacji – mówi Kamila Królikowska, Senior Negotiator w Walter Herz.  

- To już kolejny raz, kiedy mieliśmy przyjemność współpracować z Vorwerk Polska. Doradzaliśmy firmie już wcześniej przy wynajmie biur regionalnych i za każdym razem decyzje podejmowane były szybko i efektywnie. Wybór nowej siedziby podyktowany był przede wszystkim świetną lokalizacją budynku, który wyróżnia się ciekawymi rozwiązaniami architektonicznymi na biurowej mapie Wrocławia - informuje Mateusz Dembski - Kornaga Senior Negotiator w Walter Herz.

Firma Vorwerk rozpoczęła działalność w 1883 roku w Wuppertalu w Niemczech, gdzie mieści się jej siedziba. Przedsiębiorstwo ma zasięg międzynarodowy, działa w ponad 70 krajach na świecie. W Polsce firma obecna jest od 1995 roku. Ma już ponad milion klientów. Wiodąca działalność Vorwerk to sprzedaż wysokiej jakości sprzętu gospodarstwa domowego. Flagowym produktem firmy jest urządzenie Thermomix®, które ułatwia przygotowywanie zdrowych i smacznych posiłków oraz system do utrzymania czystości Kobold.  

West 4 Business Hub to kompleks budynków biurowych klasy A, usytuowany przy ulicy Na Ostatnim Groszu we Wrocławiu. Powierzchnia całego kompleksu wynosić będzie 72 tys. mkw. Pierwszy budynek o powierzchni ponad 15 tys. mkw. został oddany w 2020 roku.  Obiekt posiada certyfikat środowiskowy BREEAM z oceną Excellent, który potwierdza efektywność rozwiązań przyjaznych dla środowiska naturalnego oraz poziom komfortu oferowany użytkownikom.

Walter Herz

[maceikblog]

Co się dzisiaj działo? #70 11.3.2022

Krykiet, mecz testowy, dzień 4

Indie Zachodnie (373/9, Nkrumah Bonner 123, Jayden Seales 4/79 & Kemar Roach 1/31)-Anglia (311 & 217/1, Jonny Bairstow 140 & Zak Crawley 117*, Ben Stokes 2/42)

ICC Puchar Świata Kobiet: RPA (223/9, Lura Wolvaardt 75, Shabnim Ismail 3/41) pokonało Pakistan (217, Omaima Shohail 65, Fatima Sana 3/43) 6 runami

ICC World Cricket League 2: Oman (276/3, Shoaib Khan 105*, Bilal Khan 5/60) pokonał Namibię (275/8, Gerhard Erasmus 76, Bernard Scholtz 2/49) 7 wicketami

Turniej WTA w Indian Wells:

Magda Linette-Astra Sharma 4:6 6:7(1)

Iga Świątek-Anhelina Kalinina 5:7 6:0 6:1

Turniej ITF w Bendigo: Weronika Falkowska/Alexandra Bozovic-Merel Hoedt/Alexandra Osborne 6:3 3:6 10-8

Puchar Świata w biegach, sprinty w Falun

mężczyzni

37. Dominik Bury

44. Maciej Staręga

62. Mateusz Haratyk

64. Kamil Bury

kobiety

49. Monika Skinder

CAF Liga Mistrzów:

Al Hilal-Al Merreikh 1:0

Zamalek-Wydad 0:1

Belouizdad-Jwaneng Galaxy 4:1

MyGolfLife Open, 2 runda: 26. Adrian Meronk

Challenger w Roseto Degli Abruzzi: Jan Zieliński/Hugo Nys-Jozef Kovalik/Lukas Rosol 7:6(8) 7:5

Puchar Świata w biathlonie, sprint kobiet w Otepie:

18. Monika Hojnisz-Staręga

56. Kamila Żuk

66. Magdalena Gwizdoń

69. Anna Mąka

2 Bundesliga: Hansa Rostock-Holstein Kiel 3:2

PDC European Tour w Hildesheim, 1 runda:

Markko Kantele-Scott Waites 3:6

Alan Soutar-Luc Peters 6:3

Martin Lukeman-Jimmy Hendriks 6:2

Mario Vandenbogaerde-Martijn Kleermaker 4:6

Darius Labanauskas-Niko Springer 6:2

Nathan Rafferty-Ricky Evans 3:6

Jose Justicia-George Killington 6:4

Martin Schindler-Jermaine Wattimena 6:5

Dave Chisnall-Stefan Bellmont 6:1

Vincent van der Voort-Gian van Veen 6:2

Daryl Gurney-Lukas Wenig 6:4

Joe Murnan-Kim Huybrechts 3:6

Karel Sedlacek-Adrian Lewis 6:2

Puchar Świata w narciarstwie alpejskim, slalom gigant w Are:

10. Maryna Gąsienica-Daniel

Mistrzostwa Świata w lotach, dzień 1

12. Jakub Wolny

19. Piotr Żyła

21. Kamil Stoch

29. Paweł Wąsek

Tirreno-Adriatico, 5 etap:

55. Rafał Majka (31 w generalce)

81. Cesare Benedetti (113 w generalce)

142. Maciej Bodnar (142 w generalce)

III Liga: Bałtyk-Olimpia 1:4

Energa Basket Liga: Trefl Sopot-Anwil Włocławek 82:89

Ekstraklasa:

Bruk Bet-Zagłębie 0:2

Górnik Łęczna-Legia 0:1

Puchar 6 Narodów: Walia-Francja 9:13

Igrzyska Paraolimpijskie w Pekinie, dzień 7

parabiathlon, biegi na 12,5km

kobiet siedząc

1. Oksana Masters (USA)

2. Kendall Gretsch (USA)

3. Shan Yilin (CHN)

10. Monika Kukla

kobiet stojąc

1. Liudmyla Liashenko (UKR)

2. Zhao Zhiqing (CHN)

3. Brittany Hudak (CAN)

Iweta Faron nie ukończyła

mężczyzn z przewodnikiem

1. Oleksandr Kazik/(p)Serhii Kucheriavyi (UKR)

2. Vitaliy Lukyanenko/(p)Borys Babar (UKR)

3. Yu Shang/(p)Wang Guanyu (CHN)

7. Paweł Gil/(p)Michał Lańda

parasnowboard, banked slalom mężczyzn SB-LL2

1. Sun Qi (CHN)

2. Matti Suur-Hamari (FIN)

3. Ollie Hill (GBR)

19. Wojciech Taraba

parahokej

mecz o 5 miejsce

Czechy-Włochy 3:4 po dogrywce

półfinały

Kanada-Korea Południowa 11:0

USA-Chiny 11:0

curling na wózkach

półfinały

Słowacja-Szwecja 4:6

Chiny-Kanada 9:5

mecz o brązowy medal

Słowacja-Kanada 3:8

Pozostałe konkurencje medalowe

paranarciarstwo alpejskie, slalom gigant kobiet

z przewodnikiem

1. Veronika Aigner/(p)Elisabeth Aigner (AUT)

2. Zhu Daqing/(p)Hanhan Yan (CHN)

3. Barbara Aigner/(p)Klara Sykora (AUT)

stojąc

1. Zhang Mengqiu (CHN)

2. Mollie Jepsen (CAN)

3. Andrea Rothfuss (GER)

siedząc

1. Momoka Muraoka (JPN)

2. Liu Sitong (CHN)

3. Zhang Wenjing (CHN)

parabiathlon, biegi na 12,5km

mężczyzn siedząc

1. Liu Mengtao (CHN)

2. Taras Rad (UKR)

3. Liu Zixu (CHN)

mężczyzn stojąc

1. Benjamin Daviet (FRA)

2. Mark Arendz (CAN)

3. Grygorii Vovchynskyi (UKR)

kobiet z przewodnikiem

1. Oksana Shyshkova/(p)Vitaliy Kazakov (UKR)

2. Linn Kazmaier/(p)Florian Baumann (GER)

3. Leonie Maria Walter/(p)Pirmin Strecker (GER)

parasnowboard, banked slalom

kobiet SB-LL2

1. Brenna Huckaby (USA)

2. Geng Yanhong (CHN)

3. Li Tiantian (CHN)

mężczyzn SB-UL

1. Maxime Montaggioni (FRA)

2. Ji Lijia (CHN)

3. Zhu Yonggang (CHN)

mężczyzn SB-LL1

1. Wu Zongwei (CHN)

2. Chris Vos (NL)

3. Tyler Turner (CAN)

[ap-fotografia]

[audiobookpl]

Remigiusz Mróz - Lot 202 [audiobook PL][SUPERPRODUKCJA][słuchowisko]

Zwyczajna, piątkowa noc w Nowej Hucie. Kamery monitoringu u zbiegu dwóch ulic rejestrują młodego chłopaka o drugiej piętnaście. Nie ma go na nagraniu z przecznicy dalej… Sześć lat później, podkomisarz Agnieszka Oliwa odnajduje ciało chłopaka w Opolu. Wszystko wskazuje na to, że w wyjątkowo osobliwy sposób popełnił samobójstwo. Tymczasem z Okęcia startuje samolot z premierem na pokładzie. Zwykły lot do Toronto ma potrwać dziewięć godzin i trzydzieści pięć minut. Szybko okazuje się jednak, że najprawdopodobniej nigdy nie dotrze do celu… rozpoczyna się wyścig z czasem, a jedyną poszlaką jest chłopak, który niegdyś zaginął na krakowskich ulicach. OBSADA I REALIZACJA reżyseria - Grzegorz Gutkowski narrator - Krzysztof Banaszyk w rolach głównych: Katarzyna Dąbrowska – Agnieszka Oliwa, policjantka Michał Żurawski – Marek Litman, policjant Mariusz Bonaszewski – Patryk Hauer, premier RP Piotr Stramowski – Popiół Rafał Zawierucha – Cyryl Czantyr Antoni Pawlicki – Iłarion Tomasz Schuchardt – Bydleń oraz: Wojciech Malajkat – Jerzy Fiszer Danuta Stenka – Milena Hauer Małgorzata Lewińska – prokurator Losoń Przemysław Bluszcz – Inspektor Dylicki Ewa Abart – Izabela Kiedrowska Lech Lichota – Jakub Czarnojańczyk, Okulus Grzegorz Pawlak – szef SOP Paweł Mitrowski – Robert Tomasz Mitrowski - Funkcjonariusz małopolski w pozostałych rolach: Patryk Szwichtenberg, Paulina Raczyło, Mirosław Zbrojewicz, Lena Schimscheiner, Helena Chorzelska, Kamila Kuboth-Schuchardt, Barbara Jonek, Halina Bednarz-Porada, Maria Maj, Stanisław Brudny, Wiesława Siemianowska, Hubert Kułacz, Piotr Szwajgier, Grzegorz Gutkowski, Jarosław Góral Lektorka – Krystyna Czubówna muzyka oryginalna – Adam Walicki muzyka – wykorzystano utwory z biblioteki Audio Network nagranie – Tomasz Bogacki montaż i edycja dialogów – Piotr Szwajgier realizacja atmosfer i gwarów – Jacek Szczepanek efekty synchroniczne – Tomasz Bogacki miks i opracowanie muzyczne – Kamil Sajewicz opracowanie skryptu – Jan Bratkowski wsparcie technologiczne nagrań zdalnych – Grzegorz Koper koordynacja nagrań zdalnych - Beata Marciniak kierownictwo realizacji – Alicja Sajewicz realizacja – Stereotyp Studio" DANE TECHNICZNE: wielkość paczki: 1 GB czas trwania: 14 godz. 2 min bit rate: 192 kbps rodzaj kompresji: zip, 7zip zawartość uploadu: mp3 czyta: zespół lektorów KLIKNIJ ABY POBRAĆ

[galeriakrakow]

Dni Tischnerowskie

Przed nami intensywny czas pełen spotkań i dyskusji. Przedstawiamy program 20 jubileuszowych Dni Tischnerowskich:

Ś̲̲r̲o̲d̲a̲, 13 października

17:00, Kolegiata św. Anny, ul. św. Anny 13

MSZA ŚWIĘTA

w intencji księdza prof. Józefa Tischnera

C̲z̲w̲a̲r̲t̲e̲k̲, 14 października

11:00 Aula Collegium Novum UJ, ul. Gołębia 24

COLLOQUIA TISCHNERIANA – wykład

KTO MOŻE WYBACZAĆ HISTORYCZNE WINY?

Prof. Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz

tłumaczenie symultaniczne

13:00 Aula Collegium Novum UJ, ul. Gołębia 24

SOLIDARNOŚĆ KOBIET – dyskusja

uczestnicy: Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz, Janina Ochojska, Marta Titaniec, Anna Miler

prowadzenie: Joanna Barcik i Maria Karolczak

tłumaczenie symultaniczne

18:00 Aula  Auditorium Maximum UJ, ul. Krupnicza 33

JASKINIA FILOZOFÓW – dyskusja „Solidarność jest jeszcze przed nami”

uczestnicy: Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz, Chantal Delsol, Rocco Buttiglione

prowadzenie: Wojciech Bonowicz i Zbigniew Stawrowski

tłumaczenie symultaniczne

P̲i̲ą̲̲t̲e̲k̲, 15 października

11:00 Aula Collegium Novum UJ, ul. Gołębia 24

PRZESZŁOŚĆ WCIĄŻ DAJE DO MYŚLENIA – debata

uczestnicy: Elżbieta Ciżewska-Martyńska, Piotr Czekierda, Paweł Rojek

prowadzenie: Jan Maciejewski

13.00 Aula Collegium Novum UJ, ul. Gołębia 24

SOLIDARNOŚĆ, MIŁOŚĆ, SPRAWIEDLIWOŚĆ – wykład

Zbigniew Stawrowski

14:00 Aula Collegium Novum UJ, ul. Gołębia 24

SOLIDARNOŚĆ – NIEDOKOŃCZONY PROJEKT – debata

uczestnicy: Mirosława Grabowska, Dariusz Gawin, Zbigniew Stawrowski

prowadzenie: Aleksandra Głos

17:00 Collegium Witkowskiego UJ, Aula im. Ks. Tischnera, ul. Gołębia 13

CZYTAMY TISCHNERA

Adam Woronowicz przeczyta fragment książki Józefa Tischnera "Etyka solidarności"

rozmowę z udziałem publiczności poprowadzą: Paweł Rojek i Wojciech Bonowicz

18:30 Scena im. St. Wyspiańskiego AST, ul. Straszewskiego 22

TISCHNER NA EKRANIE

pokaz archiwaliów IMJT oraz filmu „Wszyscy wszystko zjedli” Kamila Witkowskiego i ubiegłorocznej laureatki Nagrody Znaku i Hestii im. ks. J. Tischnera Mariny Hulii

prowadzenie: Wojciech Bonowicz

20:00 Instytut Myśli Józefa Tischnera, ul. Sławkowska 14

OFF TISCHNER / Otwarte Forum Filozoficzne

prowadzenie: Maria Karolczak

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny. Bezpłatne zaproszenia będziemy wydawać na początku października.

Spotkajmy się podczas tegorocznych Dni Tischnerowskich!

Wydawnictwo Znak Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie Jagiellonian University UPJP2 AGH Kraków Kraków

[goalhofer]

2020 Olympics Poland Roster

Archery

Sławomir Napłoszek (Warsaw)

Sylwia Zyzańska (Zwiec)

Athletics

Krzysztof Różnicki (Lebork)

Rafał Augustyn (Dębica)

Artur Brzozowski (Nisko)

Mateusz Borkowski (Starachowice)

Patryk Dobek (Kościerzyna)

Marcin Lewandowski (Szczecin)

Michał Rozmys (Lubsko)

Dawid Tomala (Tychy)

Konrad Bukowiecki (Szczytno)

Paweł Fajdek (Świebodzice)

Michał Haratyk (Cieszyn)

Marcin Krukowski (Warsaw)

Piotr Lisek (Duszniki)

Piotr Małachowski (Żuromin)

Wojciech Nowicki (Białystok)

Paweł Wojciechowski (Bydgoszcz)

Karol Zalewski (Reszel)

Damian Czykier (Białystok)

Kajetan Duszyński (Semianowice Śląskie)

Patryk Grzegorzewicz (Toruń)

Dariusz Kowaluk (Komarówka Podlaska)

Jakub Krzewina (Kruszwica)

Mateusz Rzeźniczak (Łódź)

Wiktor Suwara (Łódź)

Marcin Chabowski (Wejherowo)

Arkadiusz Gardzielewski (Tczew)

Adam Nowicki (Gdynia)

Łukasz Niedziałek (Siedlach)

Robert Sobera (Wrocław)

Konrad Bukowiecki (Szycztno)

Michał Haratyk (Cieszyn)

Bartłomiej Stój (Przędzel)

Cyprian Mrzygłód (Skaratki Pod Rogóźno)

Paweł Wiesiołek (Wyszków)

Aneta Konieczek (Zbaszyn)

Paulina Guzowska (Warsaw)

Marlena Gola (Białystok)

Iga Baumgart-Witan (Bydgoszcz)

Natalia Kaczmarek (Wrocław)

Alicja Konieczek (Zbąszyń)

Joanna Linkiewicz (Wrocław)

Klaudia Siciarz (Kraków)

Pia Skrzyszowska (Warsaw)

Ewa Swoboda (Żory)

Justyna Święty-Ersetic (Racibórz)

Katarzyna Zdziebło (Warsaw)

Klaudia Adamek (Nagłowice)

Małgorzata Hołub-Kowalik (Koszalin)

Kornelia Lesiewicz (Warsaw)

Maria Andrejczyk (Suwałki)

Joanna Fiodorow (Augustów)

Paulina Guba (Otwock)

Klaudia Kardasz (Białystok)

Malwina Kopron (Puławy)

Kamila Lićwinko (Białystok)

Anita Włodarczyk (Rawicz)

Joanna Jóźwik (Wałbrzych)

Angelika Sarna (Warsaw)

Anna Wielgosz (Nisko)

Martyna Galant (Witkowo)

Paulina Paluch (Warsaw)

Dominika Baćmaga (Warsaw)

Anna Kiełbasińska (Warsaw)

Aleksandra Lisowska (Osztyn)

Angelika Mach (Warsaw)

Karolina Jarzyńska-Nadolska (Oleśnica)

Adrianna Sułek (Warsaw)

Marika Popowicz-Drapała (Gniezno)

Basketball

Michael Hicks (Starogard Gdański)

Szymon Rduch (Gmina Siemyśl)

Paweł Pawłowski (Gdańsk)

Przemysław Zamojski (Elbląg)

Boxing

Damian Durkacz (Knurów)

Karolina Koszewska (Warsaw)

Elżbieta Wójcik (Karlino)

Sandra Drabik (Kielce)

Canoeing

Grzegorz Hedwig (Nowy Sącz)

Krzysztof Majerczak (Warsaw)

Tomasz Barniak (Węgorzewo)

Wiktor Głazunow (Gorzów)

Mateusz Kamiński (Olsztyn)

Aleksandra Stach (Warsaw)

Klaudia Zwolińska (Nowy Sącz)

Dorota Borowska (Warsaw)

Marta Walczykiewicz (Kalisz)

Karolina Naja (Tychy)

Anna Puławska (Mrągowo)

Katarzyna Kołodziejczyk (Kalisz)

Helena Wiśniewska (Bydgoszcz)

Justyna Iskrzycka (Bielsko-Biała)

Equestrian

Jan Kamiński (Warsaw)

Małgorzata Cybulska (Warsaw)

Joanna Pawlak (Warsaw)

Fencing

Aleksandra Jarecka (Kraków)

Magdalena Piekarska (Warsaw)

Martyna Jelińska (Torun)

Renata Knapik-Miazga (Tarnów)

Ewa Trzebińska (Katowice)

Golf

Adrian Meronk (Hamburg, Germany)

Gymnastics

Gabi Janik (Kraków)

Judo

Piotr Kuczera (Knurów)

Maciej Sarnacki (Olsztyn)

Agata Perenc (Rybnik)

Julia Kowalczyk (Rybnik)

Agata Ozdoba-Błach (Opole)

Beata Pacut (Warsaw)

Pentathlon

Łukasz Gutkowski (Warsaw)

Sebastian Stasiak (Starogard Gdański)

Anna Maliszewska (Zielona Góra)

Sailing

Piotr Myszka (Mrągowo)

Paweł Kołodziński (Gdańsk)

Łukasz Przybytek (Lipno)

Magdalena Kwaśna (Chojnice)

Kinga Łoboda (Gdynia)

Aleksandra Melzacka (Gdynia)

Zofia Noceti-Klepacka (Warsaw)

Jolanta Ogar (Brzesko)

Agnieszka Skrzypulec (Szczecin)

Shooting

Tomasz Bartnik (Warsaw)

Aneta Stankiewicz (Bydgoszcz)

Sandra Bernal (Warsaw)

Klaudia Breś (Bydgoszcz)

Aleksandra Jarmolińska (Warsaw)

Skateboarding

Amelia Brodka (Nowa Sarzyna)

Climbing

Aleksandra Mirosław (Lublin)

Swimming

Krzysztof Chmielewski (Warsaw)

Mateusz Chowaniec (Siemianowice Slaskie)

Jakub Majerski (Katowice)

Karol Ostrowski (Stargard)

Bartosz Piszczorowicz (Kalisz)

Kamil Siedradzki (Siemianowice Śląskie)

Konrad Czerniak (Puławy)

Paweł Juraszek (Dziewiątka)

Radosław Kawęcki (Głogów)

Jakub Kraska (Łódź)

Paweł Korzeniowski (Oświęcim)

Jan Kozakiewicz (Warsaw)

Jakub Skierka (Zielona Góra)

Kacper Stokowski (Warsaw)

Kacper Majchrzak (Poznań)

Jan Hołub (Wroclaw)

Paulina Peda (Katowice)

Kornelia Fiedkiewicz (Wroclaw)

Laura Bernat (Lublin)

Katarzyna Wasick (Kraków)

Table Tennis

Natalia Bajor (Brzeg)

Qian Li (Tarnobrzeg)

Natalia Patryka (Gdańsk)

Taekwondo

Patrycja Adamkiewicz (Jarocin)

Aleksandra Kowalczuk (Olsztyn)

Tennis

Hubert Hurkacz (Wrocław)

Łukasz Kubot (Lubin)

Kamil Majchrzak (Piotrków Trybunalski)

Iga Świątek (Raszyn)

Magda Linette (Poznań)

Alicja Rosolska (Warsaw)

Volleyball

Michał Bryl (Łask)

Grzegorz Fijałek (Andrychów)

Piotr Kantor (Sosnowiec)

Bartosz Łosiak (Jastrzębie-Zdrój)

Piotr Nowakowski (Żyrardów)

Łukasz Kaczmarek (Krotoszyn)

Bartosz Kurek (Wałbrzych)

Wilfredo León (Warsaw)

Fabian Drzyzga (Częstochowa)

Grzegorz Łomacz (Ostrołęka)

Michał Kubiak (Wałcz)

Aleksander Śliwka (Jawor)

Jakub Kochanowski (Giżycko)

Kamil Semeniuk (Kędzierzyn-Koźle)

Paweł Zatorski (Łódź)

Mateusz Bieniek (Blachownia)

Weightlifting

Bartłomiej Adamus (Skoroszyce)

Arkadiusz Michalski (Głogów)

Joanna Łochowska (Zielona Góra)

Wrestling

Kamil Rybicki (Warsaw)

Tadeusz Michalik (Warsaw)

Magomedmurad Gadzhiev (Biazogard)

Jowita Wrzesień (Warsaw)

Roksana Zasina (Łódź)

Agnieszka Wieszczek-Kordus (Wałbrzych)

Cycling

Maciej Bodnar (Oława)

Michał Kwiatkowski (Chełmża)

Rafał Majka (Zegartowice)

Patryk Rajkowski (Kórnik)

Mateusz Rudyk (Oława)

Krzysztof Maksel (Paczków)

Szymon Sajnok (Kartuzy)

Daniel Staniszewski (Ciechanów)

Bartłomiej Wawak (Bielsko-Biała)

Marta Lach (Głębowice)

Katarzyna Niewiadoma (Limanowa)

Anna Plichta (Wadowice)

Marlena Karwacka (Sławno)

Urszula Łoś (Pruszków)

Daria Pikulik (Darłowo)

Wiktoria Pikulik (Darłowo)

Maja Włoszczowska (Warsaw)

Rowing

Mateusz Biskup (Gdańsk)

Mirosław Ziętarski (Ciechocin)

Jerzy Kowalski (Toruń)

Artur Mikołajczewski (Inowrocław)

Fabian Barański (Włocławek)

Wiktor Chabel (Sandomierz)

Dominik Czaja (Kraków)

Szymon Pośnik (Warsaw)

Marcin Brzeziński (Warsaw)

Mikołaj Burda (Toruń)

Michał Szpakowski (Toruń)

Mateusz Wilangowski (Mokre)

Agnieszka Kobus-Zawojska (Warsaw)

Maria Sajdak (Kraków)

Marta Wieliczko (Gdańsk)

Katarzyna Zillmann (Toruń)

Monika Ciaciuch-Chabel (Ślesin)

Joanna Dittmann (Bydgozycz)

Olga Michałkiewicz (Szczecinek)

Maria Wierzbowska (Kraków)

[cracowartweek]

KRAKERS 2015

KRAKERS 2015 - 24 – 26 kwietnia

Uczestnicy: Akademia Sztuk Pięknych, Art Agenda Nova, ARTEMIS – galeria sztuki, F.A.I.T., Fundacja Sztuk Wizualnych, Galeria ATTIS, Galeria Cellar, Galeria Dyląg, Galeria Fotografii, Galeria i!, Galeria Olympia, Galeria Onamato, Galeria Opcja Wydziału Intermediów ASP w Krakowie, Galeria Sztuki Raven, Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki, Galeria TheGreenroom, Galeria Trzecie Oko, Galeria Zalubowski, Jan Fejkiel Gallery, Małopolskie Centrum Kultury, Mostowa Art Cafe, Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK, New Roman, Otwarta Pracownia, Pracownia pod Baranami Fundacji New Era Art., Projekt ETER, SM Dębniki, Galeria Szara Kamienica, ZPAF Okręg Krakowski.

W ramach czwartej edycji Cracow Gallery Weekend oglądać mogliśmy wystawę zbiorową „Miłośnik” w Księgarni/Wystawie, quasi-scenograficzną instalację zbudowaną za pomocą obiektów, cytatów i skojarzeń; wystawę „Clenched staring eyes” ukraińskiego artysty Mykoli Ridnego w Art Agenda Nova, która odwoływała się do ostatnich wydarzeń na wschodzie Ukrainy, jednak drugorzędną rolę odegrał tu wymiar geopolityczny konfliktu. Artysta zastanawiał się i analizował pojęcie optyki i percepcji w odniesieniu do społeczeństwa, które mimowolnie zostało świadkiem katastrofy społeczno-politycznej. W Galerii i! Publiczność uczestniczyć mogła w audiowizualnym performensie Formacji HiQ, a SM Dębniki zjednoczyły swoje siły z kolektywem New Roman, by ponownie ożywić piwnice bloku przy ul. Bałuckiego 5c. Ponownie ogromnym sukcesem okazały się: spacer szlakiem krakowskich galerii, prowadzony przez Ewę Kawecką oraz anglojęzyczne oprowadzanie wraz z Inicjatywą Free Walking Tours.

W ramach IV edycji Cracow Gallery Weekend KRAKERS odbyła się również debata prowadzona przez Piotra Sarzyńskiego , której uczestnikami byli Iwo Zmyślony, Marcin Krasny, Karolina Plinta, Magdalena Kownacka oraz Marcin Gołębiewski. Panel dyskusyjny koncentrował się będzie wokół idei, zamierzeń oraz skutków organizacji gallery weekendów w Polsce oraz ukazaniu ich w szerszej perspektywie analogicznych wydarzeń, odbywających się w Berlinie, Rotterdamie czy Wiedniu. Dla kogo podejmowane są te inicjatywy? Dla mas spragnionych sztuki czy wyłącznie dla elitarnego grona galerzystów, artystów, kuratorów i kolekcjonerów? Czy formuła galery weekendu jest zaczynem nowych dróg prezentowania sztuki współczesnej w Polsce, edukowania publiczności i propagowania alternatywnych inwestycji jako modelu uczestnictwa w kulturze? „Z daleka wszystko wygląda pięknie”, a jak jest naprawdę? Do udziału w dyskusji na temat polskich galery weekendów zaprosiliśmy osoby związane z najbardziej opiniotwórczymi mediami w Polsce oraz znawców globalnego i polskiego rynku sztuki.

Program 24 – 26 kwietnia 2015

24 kwietnia 2015 | (piątek)

17:00 Galeria Sztuki ATTIS | ul. Starowiślna 14 Erwin Wyjadłowski – Synchronizacja

17:30 Jan Fejkiel Gallery | ul. Sławkowska 14 Anna Sobol-Wejman – Sens i zmysły

18:00 Galeria Dyląg | ul. św. Tomasza 22 Ewa Kierska – Sklepy cynamonowe Bruno Schulza

18:00 Galeria Fotografii | ul. św. Tomasza 22 Henryk Hermanowicz – Na skraju szarości

18:00 ZPAF Gallery | ul. św. Tomasza 24 Ryszard Kisiel, Karol Radziszewski – Travestis

18:30 Art Agenda Nova | ul. Batorego 2 Mykola Ridnyi – Clenched staring eyes

19:00 ETER | Artzona, os. Górali 4 Karolina Spyrka – Ręka, noga, mózg na ścianie

19:00 Galeria Szara Kamienica | Rynek Główny 6 Wystawa zbiorowa – „.” Adrianna Lisowska, Barbara Kunicka, Bartek Górny, Bartosz Czarnecki, Damian Reniszyn, Ewa Kubiak, Karol Szczur, Gabriela Warzycka-Tutak, Joanna Mlącka, Małgorzata Dudek, Maria Szydłowska, Paulina Poczęta, Paulina Stasik, Paweł Matyszewski, Roksana Kularska-Król, Tomasz Drewicz Performance: Konrad Juściński

19:30 Galeria Opcja | ul. Piłsudskiego 38 Wystawa zbiorowa – Spaces of Uncertainty: Unclaimed Luggage / Przestrzenie niepewności: bagaż nieodebrany Kate Bulford, Judyta Chrystowska, Wojtek Gąsiorowski, Magdalena Gembala, Zuzanna Gietner, Maciej Gniady, Danielle Goulé, Paulina Kornowska, Jakub Mateja, Maja Sądel, Anya Stewart-Maggs, Marcel Urban

20:00 SM Dębniki | ul. Bałuckiego 5c Wystawa zbiorowa – Skład Kuba Woynarowski, Przemek Branas, Kornel Janczy, Hubert Gromny, Patrycja Maksylewicz, Anna Rakoczy, Kuba Skoczek, Bartosz Wajer, Waldemar Węgrzyn i Magda Lazar. Muzyka: Maciej Pazera

20:00 New Roman | ul. Bałuckiego 5c Kaja Gliwa, Jagna Lewandowska, Mikołaj Moskal, Damian Nowak, Paweł Olszczyński i Wojciech Orlik – Bez tytułu

21:00 Galeria Cellar | ul. Wielopole 12 Wystawa zbiorowa – / THE SHINING / Laura Makabresku, Anna Maria Karczmarska, Ronda Bautista, Mateusz Szczypiński, Krzysztof Kaczmar, Ziemowit Kmieć + muzyka TR 21 Jack Torrance madness

25 kwietnia 2015 | (sobota) 17:00 Galeria Sztuki Raven | ul. Brzozowa 7 Eugeniusz Mucha – Sztuka sakralna

17:30 Otwarta Pracownia | ul. Dietla 11 Olga Pawłowska – 41° 04’N 141° 30’E

18:00 Galeria Zalubowski | ul. Kącik 9 Rafał Zalubowski – Małpy pochodzą od…

18:00 Galeria Olympia | ul. Limanowskiego 24/4b Bogumił Książek – Nerium oleander

18:30 Galeria Trzecie Oko | ul. Bocheńska 5/2 Adam Kiełb – Techniki szlachetne w fotografii – Cyjanotypie

18:30 Mostowa ArtCafe | ul. Mostowa 8 Paulina Stasik – Seksmisja

19:00 Miasto Sztuki | ul. Nadwiślańska 11 Kamila Gruszecka – Stan czuwania

19:30 Księgarnia / Wystawa | ul. Józefińska 9 Wystawa zbiorowa – Miłośnik Przemysław Branas, Łukasz Stokłosa, Tomasz Rogaliński, Bogusław Bachorczyk, Teresa Gierzyńska, Monika Drożyńska i inni

20:00 Galeria i! | ul. Józefińska 21 Aleksander Janicki – Postscriptum + Performance audiowizualny Formacji HiQ

26 kwietnia 2015 | (niedziela) 17:30 ARTEMIS – galeria sztuki | ul. Poselska 15 Tamara Berdowska – Kompozycje przestrzenne

18:00 TheGreenroom | ul. Podzamcze 25/6 Holly Graham, Milly Peck, Kinga Lubowiecka – Flat-pack

18:30 Galeria Onamato | ul. Bracka 7/4, II piętro Martyna Kielesińska – Groszki i róże

19:00 Galeria Sztuki Współczesnej „Pracownia pod Baranami” | Rynek Główny 27; wejście od strony ul. św. Anny Angel Perdomo – Zapalne szepty

19:30 F.A.I.T. | al. Słowackiego 58/5 Wystawa zbiorowa – Królów jest bez liku Marek Chlanda, Wojciech Ćwiertniewicz, Grupa Robocza, Piotr Marek, Peter Grzybowski, Maciej Toporowicz, AWACS, Artur Tajber, Konger, Adam Rzepecki, Marek Gardulski oraz Polish Erotic Photography z lat ’80.

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE

23 kwietnia 2015 | (czwartek) 14:00 Akademia Sztuk Pięknych | pl. Matejki 13 Obce Oko (obowiązują zaproszenia)

24 kwietnia 2015 (piątek) 16:00 Strefa Be Narodowego Teatru Starego | ul. Jagiellońska 1 Oprowadzanie po wystawie „Zakochałeś się w kimś, kto nie istnieje. Sztuka o teatrze, wystawa o sztuce” z Gabą Sułkowską

25 kwietnia 2015 (sobota) 10:00 Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie | ul. Basztowa 18 Oprowadzanie po wystawie Zygmunta Radnickiego (1894 – 1969)

10:00 Oprowadzanie szlakiem krakowskich galerii – Spacer I Śródmieście | start: Info Tours, ul. Powiśle 11

11:00 Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie | ul. Basztowa 18 Warsztaty plastyczne dla dzieci „Kolor jako światło” Wydarzenie towarzyszące wystawie Zygmunta Radnickiego (1894 – 1969)

11:00 Międzynarodowe Centrum Kultury | Rynek Główny 25 Tropiciele miasta – spacer fotograficzny Wydarzenie towarzyszące wystawie Ślady ludzi. Cristiano Mascaro / Sławomir Rumiak

11:30 Międzynarodowe Centrum Kultury | Rynek Główny 25 Subiektywna mapa miasta – spacer rodzinny Wydarzenie towarzyszące wystawie Ślady ludzi. Cristiano Mascaro / Sławomir Rumiak

12:00 Budowanie opowieści – warsztaty robienia książek obrazkowych dla dzieci De Revolutionibus Books&Café | ul. Bracka 14

12:00 Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki | pl. Szczepański 3a Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Rolanda Wirtza – Immediatus

12:00 Galeria Trzecie Oko | ul. Bocheńska 5 Warsztaty fotograficzne Techniki szlachetne w fotografii – cyjanotypia

13:00 Oprowadzanie szlakiem krakowskich galerii – Spacer II Stare Miasto | start: Głowa Mitoraja, płyta Rynku Głównego

13:30 Strefa Be Narodowego Teatru Starego | ul. Jagiellońska 1 Oprowadzanie po wystawie „Zakochałeś się w kimś, kto nie istnieje. Sztuka o teatrze, wystawa o sztuce” z Ewą Tatar

14:00 Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie | ul. Basztowa 18 Warsztaty plastyczne dla młodzieży i dorosłych – Okiem formisty Wydarzenie towarzyszące wystawie Zygmunta Radnickiego (1894 – 1969)

15:00 Oprowadzanie po krakowskich galeriach wraz z inicjatywą FREE WALKING TOUR oprowadzanie w języku hiszpańskim | start: Kościół Mariacki

15:00 Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK | ul. Lipowa 4 Nieciągłości – Spotkanie wokół wystawy Omera Fasta

17:00 Galeria Onamato | ul. Bracka 7/4, II piętro Dziecięcy melanż – warsztaty dla dorosłych towarzyszące wystawie Martyny Kielesińskiej „Groszki i róże”

26 kwietnia 2015 (niedziela) 10:00 Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie | ul. Basztowa 18 Oprowadzanie po wystawie Zygmunta Radnickiego (1894 – 1969)

11:30 Oprowadzanie szlakiem krakowskich galerii – Spacer III Kazimierz | start: Poczta Główna, ul. Westerplatte 20 11:30 Międzynarodowe Centrum Kultury | Rynek Główny 25 Warsztaty Marty Gaj na temat książki Galicyjska kraina przygód

12:00 Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki | pl. Szczepański 3a Oprowadzanie prasowe po wystawie Rolanda Wirtza – Immediatus

12:00 Muzeum sztuki Współczesnej MOCAK | ul. Lipowa 4 Oprowadzanie po wystawie Logiczna emocja. Współczesna sztuka japońska

12:00 Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie | ul. Basztowa 18 Warsztaty plastyczne dla dzieci „Kolor jako światło” Wydarzenie towarzyszące wystawie Zygmunta Radnickiego (1894 – 1969)

13:30 Strefa Be Narodowego Teatru Starego | ul. Jagiellońska 1 Oprowadzanie po wystawie „Zakochałeś się w kimś, kto nie istnieje. Sztuka o teatrze, wystawa o sztuce” z Adrianem Przywarą

14:00 Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie | ul. Basztowa 18 Oprowadzanie po wystawie Zygmunta Radnickiego (1894 – 1969)

15:00 Oprowadzanie szlakiem krakowskich galerii – Spacer IV Podgórze | start: Plac Bohaterów Getta

15:00 Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie | ul. Basztowa 18 Oprowadzanie po wystawie Zygmunta Radnickiego (1894 – 1969)

15:00 Miasto Sztuki | ul. Nadwiślańska 11 Spotkanie z Kamilą Gruszecką towarzyszące wystawie Stan czuwania

15:00 Oprowadzanie po krakowskich galeriach wraz z inicjatywą FREE WALKING TOUR oprowadzanie w języku angielskim | start: Kościół Mariacki

16:00 Międzynarodowe Centrum Kultury | Rynek Główny 25, Sala Plenerowa Panel dyskusyjny – Z daleka wszystko wygląda pięknie Piotr Sarzyński (prowadzenie), Iwo Zmyślony, Marcin Krasny, Karolina Plinta, Magdalena Kownacka, Marcin Gołębiewski (uczestnicy)