#Jean-Pierre Grenier

[randomrichards]

WHITE MANE:

Boy watches in awe

White horse refuses to be roped

Both run to be free

[ditesdonc]

Les étés à Curtin

Texte écrit par Jean-Claude Long

Fin des années cinquante. La grande maison est divisée en deux, louée en partie l’été par les sœurs Rochet, Berthe et Denise, mariées plus tard à Robert Magaud et Georges Guichert.

Dans le coin cuisine, un grand évier noir, en pierre, sert aussi à se laver. Le réchaud fonctionne avec une bouteille de butane ; au fond de la maison, une pièce fraîche sert de cellier. Un garde-manger à grille , suspendu, dissuade les mouches et les fourmis .

Dehors, une pompe, qu’il faut « amorcer », c’est un jeu ; un puits, dont on ne se sert pas, des granges, des hangars, des greniers, des machines et des outils mystérieux, des odeurs de paille et de grain, des poules en liberté. La vraie vie est là, pas en ville.

Un chien noir, Jimmy, est attaché à une grande chaîne, en permanence. Il a creusé un chemin sur son passage. Robert le lâche parfois, Jimmy part courir dans la campagne, si vite qu’on dirait un dessin animé : il a douze pattes. Quelques heures après, il revient en lambeaux, boitant, saignant d’une oreille. Cinquante ans après, on aurait dit « il s’est mis minable ».

Lorsque Robert revient sur sa moto, Jimmy s’agite avant que les humains aient entendu le moindre bruit ; Berthe dit alors : « voilà Robert ».

A gauche en sortant de la maison, un pré, dont l’enfant rêve l’hiver, comme une préface à des récits d’explorateur. On le traverse pour aller à la boulangerie à Thuellin.

Souvent vient brouter un troupeau de vaches. L’enfant aime les vaches, à la robe marron et blanche, cette odeur à la fois sauvage et rassurante, leur chaleur épaisse et grasse, maternelle . Elles font un peu peur avec leurs gros yeux, mais sont paisibles, c’est fascinant !Aujourd’hui encore, l’odeur des vaches me met les larmes aux yeux.  "Voilà  les vaches ! " est un cri de fête, un alléluia païen. Avec les enfants qui mènent le troupeau, je crois qu’il y avait une Mireille, on va jouer à cache- cache , à Colin Maillart, à Mère veux-tu. On mangera la tarte aux pommes de ma mère, on boira du Pschitt, l’après-midi ne sera que féerie. La Dent-du-Chat est une frontière au loin, les dieux juchés nous observent.

Fête aussi les commerçants ambulants, qui arrivent en klaxonnant ; galopade ! Dehors en pyjama ! Ducard, petit monsieur chauve aux yeux vifs, sa camionnette bleue aux odeurs de sucre et de bonbons chimiques. Fontana, fruits et légumes, sa camionnette verte, « l’Increvable », ses grosses lunettes. Le boucher a une fourgonnette deux-chevaux, grise .

L’enfant aime la campagne ; la liberté est totale. Sa mère, si craintive en ville, le laisse pendant deux mois divaguer parmi les faux, les herses, les tracteurs, dont un jour il desserra un frein à main dans une pente, bourde réparée d’urgence. Il aime l’errance, nez dans les nuages, la rêverie dans les odeurs. Il est shooté au foin, au fumier, à la pluie, aux animaux, coqs, renards toujours lointains mais dont le glapissement est proche, témoin d’un monde secret qui nous entoure, le comprendra-t-il plus tard ?

Le soir, les chiens discutent de loin en loin, que se racontent-ils ? Il pose un jour la question, un adulte répond : « ils ne racontent rien, ce sont des bêtes ». L’enfant pense que le grand se trompe, je le crois encore aujourd’hui.

On peut prendre des bâtons tant qu’on en veut, pourfendre les ennemis ; les plantes, les herbes sont des légumes pour jouer à l’épicier ; infinie profusion de cailloux pour lancer et construire. Deux shorts, deux chemises pour tout l’été suffisent pour fouler l’herbe menue par les soirs bleus d’été et sans avoir lu Rimbaud. Ma sœur et moi allons chaque soir acheter le lait à la ferme Teillon, dont les bâtiments existent encore. Quand le soir tombe au retour, et que les hirondelles se rassemblent sur les fils électriques en prévision de la migration, c’est que la rentrée des classes est proche. On transporte le lait dans un bidon en aluminium, qu’on appelle une berthe. Je suis gêné que le bidon porte le même nom que la propriétaire, gentille et aimable. Je n’ose prononcer le mot de peur de la froisser.

Après la pluie, au retour, début septembre, l’ombre monte des fossés dans des odeurs de trèfle et d’orties.

Ma mère achète parfois un lapin vivant chez Mme Guetta (Guettat ?) Mon père pourtant plutôt doux et pacifique, mais initié par ses vacances enfantines ardéchoises, assomme, suspend, saigne, écorche et éviscère l’animal sous le regard de l’enfant.

Nous rendons parfois visite à la Génie, vieille dame moustachue qui habite une sorte de chaumière dans une cour herbue et intarissable pourvoyeuse de potins de village. Tonton Maurice vient aussi parfois, il y a toujours une bouteille de vin dans la pièce fraîche.

L’église et la procession du 15 Août font un peu peur.

Mais le plus étonnant c’est le bruit fracassant des métiers à tisser. Comme c’était étrange, ce bistanclaque pan (on dit tchique tchaque pan) parmi les chevaux de trait, les vaches, et l’odeur des charrettes de foin.

Merveilleuse époque : les locataires lyonnais devinrent amis avec les propriétaires, particulièrement Berthe et Robert, qu’ils fréquentèrent jusqu’ à la mort de ma mère, en 1979 ; celle-ci allait voir aussi Denise Rochet, installée à St Sorlin. Le pluvieux été 1958, la belote, les tartes aux pommes, les gâteaux de riz au caramel favorisèrent sans doute le rapprochement. Mon père et Robert, le citadin et le campagnard, « se chambraient » amicalement, ma mère et Berthe riaient en faisant la lessive, parfois au lavoir. L’on prêtait un vélosolex. Avec Denise les conversations étaient plus sérieuses ; Georges était taciturne.

Aujourd’hui, Curtin sort parfois des brumes et ressuscite l’enfant, dont les sens et la pensée s’ouvraient au monde : quelle place y prendrait-il ?

Je voudrais avoir des nouvelles de Brigitte et Jean-Claude Magaud, les enfants de Berthe et Robert. Michel Guichert, fils de Denise et Georges ; il habite encore la maison, me permettrait-il d’y entrer ? La famille Teillon ; j’ai vu qu’il y a un boulanger, un plaquiste, un décorateur. Tonton Maurice buvait rituellement un canon avec Victor, en embarquant la provision de pommes de terre de ma mère dans la quatre-chevaux. Mireille Rochet (existait-elle, est-elle encore en vie ?) Une jeune fille aujourd’hui vieille dame, Hélène, qui était horrifiée par mes acrobaties en trottinette : « je vais le dire à ta mère ! »

D'autres soirs bleus, par Irène, août 2023.

[miss-starmania]

Starmania III “Quebec version”

Left to right

Bottom row : Norman Groulx (Johnny Rockfort), Isabelle Begin (Cristal), Pierre Landry (étoile noir), Lina Boudreau (étoile noir).

Middle row: Richard Groulx (Zero Janvier), Marie-Denise Pelletier (Stella Spotlight), Luc Plamondon (lyricist), Marie Carmen (Marie-Jeanne), Claude Girard (metteur en scene), Maude Grenier (Sadia), Robin Vaillant (étoile noir).

Last row: Jean Leloup (Ziggy), Louise Paradis (étoile noir), Marc Gabriel (Roger Roger), Carole Normand (étoile noir), Bruno Verdoni (étoile noir).

📸: Bernard Brault, 21/07/1986 Source: Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)

[fuck-off-im-ace]

I saw your tags about French book ideas 👀 i’m currently at a level where I’m just looking at graphic novels to read (I think I’ve got dialogue down but prose? Uhhhh) but if you had book recs that are above that level I can tuck them away for the future

Hi @sofflepoffle! I’m always super happy to have the opportunity to talk about french litterature, so i made you a little list, from easier reads to harder things!

Pierre Bottero - Le chant du Troll (French writer) This is my favorite writer of all times, and he writes children’s books. He’s incredible, his writing is so poetic and deep and well developped, with beautiful characters and a nice storyline. This one is a graphic novel, i usually dont suggest to start with this one because the story is 1000x more emotionnal if you already know about the world and who the kid is, but my mother read it out of the blue and she cried so i’d say it still hits? 

Hergé - Tintin (Writer from Belgium) You’re probably already familiar with the Tintin series, they’re honestly good as a learning tool. I would suggest Le secret de la licorne, On a marché sur la lune, or Les 7 boules de crystal.

Antoine de Saint-Exupéry - Le petit prince (French writer) Pretty well known, its easy to read, cute and wholesome overall, would recommend trying it!

Pierre Bottero - La quête d’Ewilan (French writer) He got a few book series, but they all connect with each other, so this is a good place to start but you could start from somewhere else! Easy read, since it’s a children’s book.

Jocelyn Boisvert - Mort et déterré (Writer from Québec) YA book, so pretty easy to follow! Cute story of a teenager who dies, but somehow doesnt fully dies? He becomes some kind of zombie creature, and then just chill as a zombie with his bestie, trying to do things he never got to do in his life. 

Jocelyne Saucier - Il pleuvait des oiseaux (Writer from Québec) I have to say, i didnt read it, but my friend recommended it to me, and he says its a good and easy read! They also made it into a movie, if you wanna try that.

Patrick Senécal - Any book of him, really (Writer from Québec) This writer is kind of our own Stephen King (kinda more gross and less good, no offense to the dude), so if its your kind of thing you could check it out, pretty easy read!

Michel Folco - Dieu et nous seuls pouvons (French writer) Comedic story of a family of excecutioners living in the XVIIe century. There is some torture and lots of killing of course, so avoid if its not your thing, but over all pretty good book!

Jean Barbe - Comment devenir un monstre (Writer from Québec) Very good book, heavy read because its a quite serious book. Very good tho!

Domique Fortier - Du bon usage des étoiles (Writer from Québec) Historical fiction, i liked the suspense and the description of the territory, a very captivating read! 

Véronique Grenier - Hiroshimoi (Writer from Québec) Fun fact, this writer was my philosophy teacher in college! She’s a poet and a writer, so this book is kinda halfway between both? It’s a love story, or rather a break up story, but written in form of a poem. It’s kinda hard to read, because she plays a lot on sounds, creates new words by mixing two together, so hard to read, but also pretty short sentences. 

Boris Vian - L’Écume des jours (French writer) A personnal favorite of mine, its an absurd tragedy, putting it on the top of the list because of the “absurd” quality of it. A lot of things do not make sense, like rooms that change shape depending on the music playing. 

I didnt want to into too much of a big rant, so just putting those i can think of quickly, but if you want more ideas, like more easy read or more medium reads or whatever you can always hit me up! I would also suggest reading something you’re already familiar with? You might be already doing that, but if not, for me its what helped the most. I literally just took books i read in french, found them in english, and then tried reading that. I hope this helps, hit me up if you need anything else!

[christophe76460]

Nettoyons notre aire !

Jésus-Christ et les apôtres m'étaient l'accent sur la repentance, qui est un renoncement à notre vie passée.

Le but étant de préparer notre terre, pour qu'elle puisse recevoir la semence, qui est le message de Jésus-Christ crucifié et ressuscité.

Et donc, si nous voulons être une bonne terre, nous devons accepter que Jésus-Christ nettoie notre aire.

Lisons à ce sujet ce qui a été exprimé par Jean-Baptiste, et qui se trouve dans l'évangile de Matthieu, au chapitre 3 et dans le verset 12.

Il a son van à la main ; il nettoiera son aire, et il amassera son blé dans le grenier, mais il brûlera la paille dans un feu qui ne s’éteint point. Matthieu 3: 12 LSG

Pour bien comprendre cette parole venant de Jean-Baptiste, je vous encourage à lire ce même verset, mais dans la version parole vivante.

Il tient en main sa pelle à vanner pour séparer le grain de la balle, il va nettoyer parfaitement son aire de battage, il amassera le blé dans son grenier. Quant à la balle, elle sera brûlée dans un feu qui ne s’éteindra jamais. Matthieu 3: 12 POV

Il est bon de lire aussi la parabole des différentes terres, qui reçoivent toute la même semence, mais qui ne poussent pas de la même façon.

Et cela vient bien sûr vient de la qualité de la terre.

« Écoutez ! Le semeur va au champ pour semer. Pendant qu’il sème, une partie des graines tombe au bord du chemin. Les oiseaux viennent et ils mangent tout. Et cela vient de la qualité de la terre.

Une autre partie des graines tombe dans les pierres, là où il n’y a pas beaucoup de terre. Elles poussent tout de suite, parce que la terre n’est pas profonde. Mais, quand le soleil est très chaud, il brûle les petites plantes. Et elles sèchent, parce qu’elles n’ont pas de racines.

Une autre partie des graines tombe au milieu des plantes épineuses. Ces plantes poussent et étouffent les graines. Alors celles-ci ne donnent rien.

Une autre partie des graines tombe dans la bonne terre. Les plantes poussent, elles se développent et produisent des épis : les uns donnent grains, d’autres, et d’autres 100 ! »

Et Jésus ajoute : « Celui qui a des oreilles pour écouter, qu’il écoute ! »

Quand Jésus est loin de la foule, les douze apôtres et ceux qui sont avec Jésus lui demandent : « Pourquoi est-ce que tu utilises des comparaisons ? »

Jésus leur répond : « Dieu vous donne, à vous, la vérité cachée du Royaume de Dieu, mais les autres gens entendent seulement les comparaisons.

Ainsi, “ils regardent, mais ils ne voient pas. Ils entendent, mais ils ne comprennent pas. S’ils comprenaient, ils se tourneraient vers Dieu, et Dieu leur pardonnerait.” »

Ensuite, Jésus dit à ceux qui sont là : «Vous ne comprenez pas l’histoire du semeur ? Alors, comment allez-vous comprendre toutes les histoires qui parlent du Royaume ?

Le semeur sème la parole de Dieu.

Certaines graines sont tombées au bord du chemin. Le bord du chemin, ce sont les gens qui entendent la Parole. Mais Satan arrive tout de suite et il enlève la Parole semée dans leur cœur.

D’autres graines sont tombées dans les pierres. Le sol plein de pierres, ce sont les gens qui entendent la Parole, et qui la reçoivent aussitôt avec joie.

Mais la Parole n’a pas de racines en eux, ils changent facilement d’avis.

Ensuite, quand il y a une difficulté, ou quand on veut les faire souffrir à cause de la Parole, ils abandonnent tout de suite.

D’autres graines sont tombées au milieu des plantes épineuses. Le sol couvert de plantes épineuses, ce sont les gens qui entendent la Parole, mais qui s’inquiètent pour les choses de ce monde.

Ils cherchent de fausses richesses et ils ont beaucoup d’autres désirs. À cause de cela, la Parole est étouffée, et elle ne produit rien.

D’autres graines sont tombées dans la bonne terre. La bonne terre, ce sont les gens qui entendent la Parole et qui la reçoivent. Ils donnent des fruits : les uns 30, d’autres 60, d’autres 100 ! » Marc 4: 3-20 PDV

Est-ce que cela signifie que certaines terres, sont privilégiées par rapport à d'autres ? Bien sûr que non.

Jésus-Christ veut juste montrer l'importance de passer par le processus de la nouvelle naissance.

Et pour bien comprendre ce que Jésus-Christ a voulu transmettre, je vous encourage à lire l'exhortation de l'apôtre Paul, dans la première lettre qu'il a adressée aux Corinthiens, au chapitre 11 et dans les versets 31 et 32, qui est en rapport avec la parabole que nous venons de lire.

Si nous examinions notre conduite, Dieu ne nous jugerait pas. Mais le Seigneur nous juge et nous corrige pour que nous ne soyons pas condamnés avec le monde. 1 Corinthiens 11: 31-32 PDV

Si nous avons une foi sincère, nous prendrons au sérieux l'exhortation de l'apôtre Paul.

En effet, si nous voulons que Jésus-Christ nous trouve avec la foi dont-il est question dans l'Évangile, nous aurons besoin pour cela, de laisser le Seigneur préparer notre aire, donc notre cœur, pour que la Parole de Dieu puisse s'enraciner en nous, et que nous ne soyons pas comme des boucs, mais que la Parole que nous entendons puisse nous permettre de porter des fruits qui soient à la gloire de Dieu.

Faisons surtout attention que notre maison soit vide, comme l'exemple qui a été donné par Jésus-Christ, et qui est relaté dans l'évangile de Matthieu, au chapitre 12 et dans les versets 43 à 45.

Quand un esprit mauvais est sorti d’une personne où il habitait, il va et vient dans des endroits secs. Il cherche un lieu pour se reposer, mais il n’en trouve pas.

Alors il se dit : “Je vais retourner dans ma maison que j’ai quittée.” Il y retourne. Il voit que la maison est vide, balayée, bien arrangée.

Il va donc chercher sept autres esprits encore plus mauvais que lui. Ils entrent et ils s’installent dans la maison.

Après cela, cette personne est dans un état encore plus grave qu’au début ! Eh bien, c’est ce qui arrivera aux gens mauvais d’aujourd’hui ! Matthieu 12: 43-45 PDV

[tinyshe]

Album: A la Via! - Street music from XIII to XVI cent. Ensemble: Anonymous & Strada   / musicamedievale   Virginio Volpe MUSICA MEDIEVALE • Strada 1 Bransle des chevaux: Thoinot Arbeau, France, XVI century 2 Saitareilo: Italy, XIV century 3 Skarazula Marazula: Anon., XVI century 4 Lo paure satan & Er dei tripetas: carol and traditional song, XV century (vers. Mont Joia) 5 Bransle de Poitou & d'Escosse: Thoinot Arbeau, France XVI century 6 Ouadouni & Ourdouni souz sbaya: Tunisian traditional songs 7 Avist lop, lo rainard, la lebre: Traditional song, Occitanie XIII/XIV cent. (vers. Mont Joia) 8 Chanconetta tedesca: Anonymous, Italy, XIV century 9 Farandoulo: Traditional dance, Occitanie 10 Rampaleda e Corsa de la Tarasca: Air from the Carnaval de Tarascon, XV cent. Occitania Ensemble Anonymus 11 Nu al'erst: W. von der Vogeiweide, Germany XIII century 12 Ce fut en Mai: Moniot D'Arras, France XIII century 13 Non sofre Santa Maria: Alfonso el Sabio, Spain XIII century 14 Septime estampie réale: Anonymous, France XIII century 15 Ductiae: Anonymous, England XIII century 16 Es fur ein pawr: Anonymous, Germany XV century 17 Ungaresca: Giorgio Maneiro, Italy XVI century 18 Propinan de Melyor: Anonymous, Spain XVI century 19 Basse danse "Jouyssance vous donneray": Thoinot Arbeau, France XVI century STRADA 1. Bransle Des Chevaux 00:00 2. Skarazula Marazula 02:14 3. Saltarello 05:14 4. Lo Paure Satan & Er Dei Tripetas 08:49 5. Bransle De Poitou & D'Écosse 11:56 6. Chanconetta Tedesca 16:08 7. Aï Vist Lo Lop, Lo Rainard, La Lebre 19:15 8. Ouadouni & Ourdouni Souz Shaya 23:03 9. Farandoulo 28:10 10. Rampaleda e Corsa De La Tarasca 30:18 ENSEMBLE ANONYMUS 11. Nu Al'Erst 33:39 12. Non Sofre Santa Maria 36:15 13. Ce Fut En Mai 37:34 14. Septime Estampie Réale 39:48 15. Es Fur Ein Pawr 40:50 16. Propiñan De Melyor 42:11 17. Ductiae 43:21 18. Ungaresca 45:37 19. Basse Danse ''Jouyssance Vous Donneray'' 47:58 • Bagpipes, Flute [A Bec], Vocals – Pierre Langevin (tracks: 1 to 10) Bouzouki [Irlandais], Tambura – Marc Villemure (tracks: 1 to 10) Crumhorn, Flute [A Bec] – Claire Gignac (tracks: 11,12, 15 to 18) Crumhorn, Flute [A Bec], Saw – Pierre Langevin (tracks: 11 to 19) Directed By [Direction Musicale] – Pierre Langevin Drum, Percussion [Darbouka], Dulcimer, Mandolin – Claude Bernatchez (tracks: 11 to 19) Flute [A Bec] – Marie-Louise Donald (tracks: 12,14,19) Flute [A Bec], Saw, Oboe [De Poitou] – Élise Guay (tracks: 1 to 10) Hurdy Gurdy – André Simoneau (tracks: 5) Hurdy Gurdy, Flute [A Bec], Crumhorn – Silvy Grenier (2) (tracks: 11 to 19) Lute [Orpharion], Guitar [Mandore] – Sylvain Bergeron (tracks: 11 to 19) Saw – Jean Létourneau (tracks: 19) Tambourine, Drum [Darbouka], Vocals, Cowbell – Pierre Tanguay (tracks: 1 to 10)

[reginadeinisseni]

Nous sommes tous des assassins (1952) Bande Annonce VF [HD]

Un soldato, ottuso e ignorante, sopravvissuto alla seconda guerra mondiale, continua a uccidere una volta finita la guerra. Quando provoca la morte di una guardia, viene condannato alla ghigliottina. Il suo difensore farà emergere durante il processo le responsabilità sociali dei suoi comportamenti devianti.

Note Cayatte, giornalista e avvocato, al 13° film affronta il suo tema prediletto: il film è un appassionata requisitoria contro la pena di morte. Alle volte un po' didascalico, ma nel complesso un'opera avvincente. Scritto dal regista con Charles Spaak. Premio speciale della giuria a Cannes.

Siamo tutti assassini (Nous sommes tous des assassins) è un film del 1952 diretto da André Cayatte, vincitore del Premio Speciale della Giuria al 5º Festival di Cannes.[1

Titolo originale Nous sommes tous des assassins Paese di produzione Francia, Italia Anno 1952 Durata 115 min Dati tecnici B/N Genere drammatico Regia André Cayatte Soggetto André Cayatte, Charles Spaak Sceneggiatura André Cayatte, Charles Spaak Fotografia Jean Bourgoin Montaggio Paul Cayatte Musiche Raymond Legrand Scenografia Jacques Colombier Interpreti e personaggi Marcel Mouloudji: René Le Guen Raymond Pellegrin: Gino Bollini Claude Laydu: Philippe Arnaud Louis Seigner: abate Roussard Georges Poujouly: Michel Le Guen Louis Arbessier: avvocato del tribunale dei minori René Blancard: Albert Pichon Amedeo Nazzari: dottor Detouche (versione italiana) Jean-Pierre Grenier: dottor Detouche (versione francese) Yvonne Sanson: Yvonne Le Guen (versione italiana) Jacqueline Pierreux: Yvonne Le Guen (versione francese) Antoine Balpêtré: dottor Albert Dutoit Léonce Corne: capitano Girard Henri Crémieux: avvocato di Bauchet Jean Daurand: Girard, l'uomo della cabina telefonica Yvonne de Bray: prima cenciaiola Lise Berthier: seconda cenciaiola Guy Decomble: un ispettore Monette Dinay: la ragazza di Charles Julien Verdier: Bauchet Yvette Etiévant: moglie di Bauchet Juliette Faber: Francine Saulnier Paul Faivre: Biribi Anouk Ferjac: Agnès Paul Frankeur: Léon, capo delle guardie Renée Gardès: madre di Le Guen Jérôme Goulven: Noblet Elisabeth Hardy: madre della bambina François Joux: Saulnier Alinda Kristensen: donna svedese Charles Lemontier: procuratore Roland Lesaffre: detenuto barbiere Liliane Maigné: Rachele Daniel Mendaille: carceriere capo Eliane Monceau: amica di Dutoit Jacques Morel: Charles Jean-Paul Moulinot: direttore della Santé Lucien Nat: avvocato dell'accusa Line Noro: Louise Arnaud, madre di Philippe Marcel Pérès: Malingré André Reybaz: padre Simon Alexandre Rignault: gendarme Solange Sicard: madre di Agnès Sylvie: Laetitia Bollini, madre di Gino Georges Tabet: la pianista Jean-Marc Tennberg: Fredo André Valmy: il piccolo Louis François Vibert: madre di Mousset Henri Vilbert: signor Arnaud

[ukdamo]

Oradour

Jean Tardieu

Oradour n’a plus de femmes Oradour n’a plus un homme Oradour n’a plus de feuilles Oradour n’a plus de pierres Oradour n’a plus d’église Oradour n’a plus d’enfants

Plus de fumée plus de rires Plus de toîts plus de greniers Plus de meules plus d’amour Plus de vin plus de chansons.

Oradour, j’ai peur d’entendre Oradour, je n’ose pas Approcher de tes blessures De ton sang de tes ruines, je ne peux je ne peux pas Voir ni entendre ton nom.

Oradour je crie et hurle Chaque fois qu’un coeur éclate Sous les coups des assassins Une tête épouvantée Deux yeux larges deux yeux rouges Deux yeux graves deux yeux grands Comme la nuit la folie Deux yeux de petits enfants: Ils ne me quitteront pas.

Oradour je n’ose plus Lire ou prononcer ton nom.

Oradour honte des hommes Oradour honte éternelle Nos coeurs ne s’apaiseront Que par la pire vengeance Haine et honte pour toujours.

Oradour n’a plus de forme Oradour, femmes ni hommes Oradour n’a plus d’enfants Oradour n’a plus de feuilles Oradour n’a plus d’église Plus de fumées plus de filles Plus de soirs ni de matins Plus de pleurs ni de chansons.

Oradour n’est plus qu’un cri Et c’est bien la pire offense Au village qui vivait Et c’est bien la pire honte Que de n’être plus qu’un cri, Nom de la haine des hommes Nom de la honte des hommes Le nom de notre vengeance Qu’à travers toutes nos terres On écoute en frissonnant, Une bouche sans personne, Qui hurle pour tous les temps

Useful Vocab n’a plus de – has no more… Plus de – no more je n’ose pas – I dare not tes blessures – your wounds ton sang – your blood je hurle – i yell/wail… épouvantée – appalled/horrified Ils ne me quitteront pas – they will not leave me Nos coeurs ne s’apaiseront – our hearts will not rest Que par – other than… la pire offense – the worst insult la pire honte – the worst shame la haine – hatred en frissonnant – with a shudder

[toutmontbeliard-com]

Sortir ce week-end à Montbéliard

Voici la sélection ToutMontbeliard.com d’idées sorties pour ce week-end : VENDREDI 30 JUIN 2023 - Marché du soir dans le Pays de Montbéliard > infos SAMEDI 1ER JUILLET 2023 - Festival Rythmes & Couleurs Valentigney 2023 > infos - Jeux de société à la Bibliothèque municipale Jean Macé de Bethoncourt, de 9h30 à 11h30 > infos - Journée champêtre à Nommay, Jardin pédagogique route de Dambenois, de 10h00 à 16h00, entrée gratuite, animations gratuites, buvette, pique-nique tiré du sac, vente de fleurs, plantes de saison et miel - Bourse aux livres du Secours Populaire à Audincourt, Foyer Municipal DIMANCHE 2 JUILLET 2023 - Festival Rythmes & Couleurs Valentigney 2023 > infos - Tournoi de Pétanque sur le stade Pierre Maigret de Bethoncourt à partir de 13h30 organisé par l’association des Golutch’s > infosr - 12ème Vide grenier à Voujeaucourt, Place des Fêtes, par l'U.S.V. - Tournoi de football vétéran à Montbéliard, rue du Mont Bart, de 9h00 à 18h00 - Bourse aux livres du Secours Populaire à Audincourt, Foyer Municipal - Portes ouvertes du Canoë Kayaj de Pont-de-Roide à Pont-de-Roide, 14 rue du Général Herr Une idée sortie à proposer pour un prochain week-end ? Contactez-nous via www.toutmontbeliard.com/contact Read the full article

[blogdimanche]

Évangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu 3,1-12

1  « En ces jours-là, paraît Jean le Baptiste, qui proclame  dans le désert de Judée :

2  « Convertissez-vous, car le royaume des Cieux est tout  proche. »

3  Jean est celui que désignait la parole prononcée par le  prophète Isaïe : Voix de celui qui crie dans le désert : Préparez  le chemin du Seigneur, rendez droits ses sentiers.

4  Lui, Jean, portait un vêtement de poils de chameau, et une  ceinture de cuir autour des reins ; il avait pour nourriture des  sauterelles et du miel sauvage.

5  Alors Jérusalem, toute la Judée et toute la région du Jourdain  se rendaient auprès de lui,

6  et ils étaient baptisés par lui dans le Jourdain en  reconnaissant leurs péchés.

7  Voyant beaucoup de pharisiens et de sadducéens se présenter à  son baptême, il leur dit : « Engeance de vipères ! Qui vous a  appris à fuir la colère qui vient ?

8  Produisez donc un fruit digne de la conversion.

9  N’allez pas dire en vous-mêmes : “Nous avons Abraham pour  père” ; car, je vous le dis : des pierres que voici, Dieu peut  faire surgir des enfants à Abraham.

10  Déjà la cognée se trouve à la racine des arbres : tout  arbre qui ne produit pas de bons fruits va être coupé et jeté au feu.

11  Moi, je vous baptise dans l’eau, en vue de la conversion. Mais  celui qui vient derrière moi est plus fort que moi, et je ne suis pas digne  de lui retirer ses sandales. Lui vous baptisera dans l’Esprit Saint et le  feu.

12  Il tient dans sa main la pelle à vanner, il va nettoyer son  aire à battre le blé, et il amassera son grain dans le grenier ; quant à  la paille, il la brûlera au feu qui ne s’éteint pas. »

(Texte  biblique tiré de « La Bible — traduction officielle liturgique— AELF »)

(Illustration  du site Apprenez-nous à prier)

Commentaire Mt 3,1-2

« En ces jours-là, paraît Jean le Baptiste, qui proclame dans le désert de Judée : ‘Convertissez-vous, car le royaume des Cieux est tout proche.’ ». (Mt 3,1-2) Quand Jean-Baptiste commence sa prédication, l’occupation romaine dure depuis quatre-vingt-dix ans à peu près : le roi Hérode a été laissé en place par les Romains mais il est unanimement détesté ; les partis religieux sont divisés et on ne sait plus très bien qui croire ; il y a les collaborateurs et les résistants… régulièrement un exalté fait parler de lui, promet le salut, mais cela se termine toujours mal. C’est dans ce contexte que Jean-Baptiste se met à prêcher ; il vit dans le « désert » de Judée (entre le Jourdain et Jérusalem) ; à vrai dire cette région n’est pas totalement désertique, mais ce qui intéresse l’Évangéliste Matthieu, ce n’est pas le degré de sécheresse, c’est le sens spirituel du désert : il a en tête toute la résonance de l’expérience d’Israël au désert pendant l’Exode et la méditation des prophètes sur l’Alliance conclue là-bas dans la ferveur de ce que le prophète Osée appelle des fiançailles. Jean-Baptiste paraît et tout, son vêtement de poils de chameau comme sa nourriture (sauterelles et miel sauvage qui sont typiques des ascètes du désert), l’apparente aux grands prophètes de l’Ancien Testament. Certains même ont pensé qu’il était peut-être le prophète Elie dont on attendait le retour pour la fin des temps (cf Ml 3,23). Par sa prédication aussi, Jean-Baptiste rejoint les prophètes : comme eux, il a un double langage, doux, encourageant pour les humbles, dur, menaçant pour les orgueilleux. Le but, c’est de rassurer les petits, mais de réveiller ceux qui se croient arrivés, comme on dit… ou plus exactement d’attirer leur attention sur leurs comportements. Par exemple, plus qu’une insulte, l’expression « Engeance de vipères » est une mise en garde : cela revient à dire « vous êtes de la même race que le serpent tentateur, le « diviseur » du Paradis terrestre ». Ses auditeurs, habitués au langage des prophètes, savent bien qu’au fond, ce n’est pas à des personnes ou à des catégories de personnes qu’il s’en prend, mais à des manières d’être. Jean-Baptiste annonce donc le jugement comme un tri qui se fera non pas entre des personnes, mais à l’intérieur de chacun de nous. Pour cela il emploie l’image du feu : nous l’avions rencontrée dans le même sens chez Malachie, il n’y a pas longtemps. Vous vous souvenez qu’il disait : « Voici que vient le jour du SEIGNEUR, brûlant comme la fournaise… » (Ml 3,19 ; 33ème dimanche de l’année C) : tout ce qui est mort, desséché, (entendons dans nos manières d’être), sera coupé, brûlé… mais on sait bien que si le jardinier fait ce tri, c’est pour permettre aux branches bonnes de se développer. Le cultivateur fait un tri analogue au moment de la moisson : le grain sera amassé dans le grenier, la paille sera brûlée ; ce qui est bon, en chacun de nous, même si c’est très peu, sera précieusement engrangé. Cela aussi, c’est une Bonne Nouvelle : il y a en chacun de nous des comportements, des manières d’être, dont nous ne sommes pas très fiers… ceux-là, nous en serons débarrassés. Mais tout ce qui, en chacun de nous, peut être sauvé sera sauvé. Jean-Baptiste dit bien que c’est Jésus qui fera ce tri : « celui qui vient derrière moi… vous baptisera dans l’Esprit Saint et dans le feu. Il tient dans sa main la pelle à vanner, il va nettoyer son aire à battre le blé, et il amassera son grain dans le grenier ; quant à la paille, il la brûlera au feu qui ne s’éteint pas. » (Mt 3,11-12) Cela revient à dire que Jésus de Nazareth est Dieu. Car dans tout l’Ancien Testament, Dieu a été présenté comme le seul juge, celui qui sonde les reins et les cœurs, celui qui connaît tout homme en vérité. Jean-Baptiste a encore une autre manière très imagée de nous dire qui est Jésus : « Celui qui vient derrière moi est plus fort que moi » (il faut savoir que dans la Bible, l’adjectif « fort » est habituellement appliqué à Dieu) « et je ne suis pas digne de lui retirer ses sandales ». Il faut imaginer la scène : bien évidemment, pour entrer dans le Jourdain, si on est chaussé, il faut se déchausser ; quand un homme important avait un esclave, c’était l’esclave qui défaisait ses sandales ; mais s’il avait un disciple, le disciple considérait qu’il était au-dessus de l’esclave et il ne s’abaissait pas à défaire les sandales de son maître. Jean-Baptiste dit : « Moi, je ne mérite pas d’être considéré comme un disciple de Jésus ; je ne mérite même pas d’être considéré comme son esclave, je ne suis même pas digne de dénouer ses sandales ». Le plus piquant dans l’histoire, c’est que celui qui jusque-là était en position de maître suivi par des disciples, c’était justement Jean-Baptiste et non Jésus. Pourquoi Jean-Baptiste s’efface-t-il ainsi devant le nouveau venu ? Parce que Jésus est celui qui baptisera, c’est-à-dire qui plongera l’humanité dans le feu de l’Esprit Saint : « Moi, je baptise dans l’eau (sous-entendu parce que je ne suis qu’un homme), lui vous baptisera dans l’Esprit-Saint ». Qui dispose à son gré de l’Esprit de Dieu, sinon Dieu lui-même ? Si le prophète Joël était là, au bord du Jourdain, il pourrait dire : vous voyez, je vous l’avais bien dit, le jour est enfin venu où Dieu répand son esprit sur toute chair. A nous de nous laisser emporter dans ce feu. (Note du P. Mario Doyle, C.Ss.R. : Ce commentaire reproduit largement celui d’une bibliste bien connue des catholiques de France : Marie Noëlle Thabut)

[maaarine]

MBTI: je ne sais rien de Mathias Malzieu (chanteur de Dionysos) mais cette critique/moquerie me persuade qu’il doit être soit INFP, soit ENFP

“Mathias Malzieu, l’homme qui peut chanter n’importe quel ustensile à la première personne, ♫ je suis un radiateur et je suis rouge comme le coeur ♫”

“Il y a un peu de Méliès, de Gondry, de Jean-Pierre Jeunet. Il y a un peu de distrayons les enfants avec des pots de yaourt et des cuillères en bois peintes.”

"On a l’impression d’un atelier de loisirs créatifs. Le grenier céleste, le voyage onirique. Devant un truc comme ça, il n’y a pas de problème, ils ne font de mal à personne, ils s’occupent, pendant ce temps-là ils ne prennent pas de drogue. Mais est-ce que c’est forcément nécessaire de le montrer?”

Source: La semaine des 5 heures: Pourquoi la série “Bad Sisters” est un des “must” de la rentrée

[oslofusion]

FAUVE from Jeremy Comte on Vimeo.

187 festivals, 90+ awards. Academy Award® Nomination for Best Live Action Short Film

FAUVE by Jeremy Comte

Synopsis : Set in a surface mine, two boys sink into a seemingly innocent power game with Mother Nature as the sole observer. "Fauve" is this week's Staff Pick Premiere! Read more about it here: vimeo.com/blog/post/fauve

Follow FAUVE on social media (@fauveshortfilm): facebook.com/FAUVEshortfilm/ instagram.com/fauveshortfilm/ twitter.com/FAUVEshortfilm/

CAST

Tyler: Félix Grenier Benjamin: Alexandre Perreault The Woman: Louise Bombardier

CREW

Writer/ Director : Jeremy Comte Production : Evren Boisjoli (Achromatic Media), Maria Gracia Turgeon (Midi la Nuit) Cinematographer : Olivier Gossot Production Manager: Julie Groleau Production coordinator: Kelyna N. Lauzier 1st AD: Catherine Kirouac Casting Director: Victor Tremblay-Blouin Costume Design: Renée Sawtelle Make-up & Hair Artist: Stéphanie Barette Sound recordist: Laurent Ouellette Key Grip: Roland Cody Laroque Best Boy Grip: Nicola Poitras Gamache Grips: Patrice Arsenault, Thibault Kersani 1st Camera Assistant: Jeanne Dupuis 2nd Camera assistant & Gimbal operator: Benjamin Granet Stunt Coordinator: Tyler Hall Visual Effect Supervisor: Jean-Francois Clément Assistant Visual Effect Supervisor: Alex Legault Unit Production Manager: Jean-Maxime Giguère Set Production Assistant: Gabrielle de Cevins Production Assistants: Stéphane Pierre-Dufour, Sophie Cullen Aubut, Sabrina Lavergne, Molly Manseau Production Driver: Antonio Gracia Molero Production Intern: Gabrielle de Cevins Medic: Dominique Laplante Catering: Reception GL Animal Wrangler: Alain Chiocchi

Script collaborators: Patrica Boucher & Daphnée Côté Hallé Script Consultant: Phillipe Lesage

Image Post Production: Outpost Post Production Supervisor: Simon Allard Editor : Jeremy Comte Online Editor: Simon Allard VFX Artist: Val Michailov

Sound Post Production: Cult Nation Mixing & Sound Design : Hugues Bertrand, Théo Porcet, Jean-David Perron Foley Artist: Michael Anctil Sound Post Production Coordinator: Sophie Bérubé

Colour: The Mill - Chicago Colourist : Luke Morrison Colour Assist: Lindsay Mazur Coulour Producer: Dan Butler Colour executive Producer: Laurie Adrianopoli

Music: La Hacienda Composer: Brian D'Oliveira

Distribution and international sales: H264 Distribution

Poster & Title design: Sebastien Camden - Pusher

Filming Equipment: Cineground, Achromatic Media, Cinepool, Multiservice Luna Vehicles: Location Via Route Production Accountants: Marie-Ève Desbiens Tremblay, Johane Bergeron Auditing: Benoit Gauthier Production Insurance: BFL Lawyer: Gabriella Rozankovic - Lussier & Khouzam

Produced with the financial participation of SODEC, CALQ, Provincial tax credit & Federal tax credit

* Awards * Special Jury Award - Sundance Film Festival 2018 * Best of the Festival - Palm Springs ShortFest * Grand National Jury Prize & Best Youth Short Film - Regard Int. Short Film Festival * Best Drama - Aspen ShortsFest * Programmers Choice Award - Cleveland Film Festival 2018 * Best Narrative Award - Minneapolis Saint Paul International Film Festival 2018 * Jury Award for Live Action- Vienna Shorts 2018 * Best International Short - Rincon International Film Festival, Puerto Rico, 2018 * Jury Award, Public Award, Prix Ciné Tapis-Rouge - Festival Courts d’un soir, 2018 * Best Directing, Public Student, Young Voters & Public Award - Longue vue sur le court, 2018 * Premio SIGNIS MÉXICO - Guanajuato International Film Festival, 2018 * Grand Jury Prize (Short Film) - 12th FIRST International Film Festival Xining, 2018 * Grand Prix for Best Short Film - Melbourne International Film Festival, 2018 * Best International Narrative - DC Shorts, 2018 * Best Quebec Short Film - Les Percéides, 2018 * Artist Award Winner - Odense International Film Festival, 2018 * Honourable mention for Best Canadian Short Film - Toronto International Film Festival, 2018 * LeCentral Jury Prize - Off-Courts Trouville, 2018 * Best Overall Short Film - Calgary International Film Festival, 2018 * Best Short Film, FIPRESCI Award : Best Short Film - IFF Pacific Meridian, Vladivostok, 2018 * Brief Encounters Grand Prix - Encounters Film Festival, Bristol. 2018 * La Fabrique Culturelle Award - Long Week-End du Court, 2018 * National Competition Grand Prize, Audience Award - Quebec City Film Festival, 2018 * German Independence Award : Best Short Film - Oldenburg Film Festival, 2018 * Best Actor - International Shorts Competition (Félix Grenier) - Les Fantastiques week-ends du cinéma québécois : Vidéotron Award for Best Short (Argent), UDA Award for Best Actor, EVS Award for Best Upcoming Producer (Maria Gracia Turgeon) - Fantasia International Film Festival, 2018 CONTACTS H264 Distribution / Jean-Christophe J. Lamontagne/ jc@h264distribution.com Midi la Nuit / midilanuit.com / maria@midilanuit.com / facebook.com/MidiLaNuitFilms Achromatic Media / achromatic.ca/ evren@achromatic.ca /

[extrabeurre]

15 nominations pour LA DÉESSE DES MOUCHES À FEU au Gala Québec Cinéma 2021

Une autre année pas comme les autres pour le Gala Québec Cinéma, alors que les salles ont longtemps été fermées, ce qui n’a pas empêché une vingtaine de longs métrages de fiction de prendre l’affiche.

Dans la catégorie Meilleur film, on retrouve quatre des films qui ont été le plus vus et appréciés, soit Le club Vinland, La déesse des mouches à feu, My Salinger Year et Nadia Butterly, ainsi que Souterrain, dont la sortie a été maintes fois reportée, mais qui sera le film d’ouverture des Rendez-vous Québec Cinéma cette semaine.

Alignement semblable dans la catégorie Meilleure réalisation, avec Anaïs Barbeau-Lavalette (La déesse des mouches à feu), Sophie Dupuis (Souterrain), Philippe Falardeau (My Salinger Year) et Benoit Pilon (Le club Vinland), mais l’industrie a préféré Daniel Roby (Target Number One) à Pascal Plante (Nadia Butterly).

Dans la catégorie Meilleur scénario, encore là, les gros joueurs sont tous là: Normand Bergeron, Benoit Pilon, Marc Robitaille – Le club Vinland, Sophie Dupuis – Souterrain, Philippe Falardeau – My Salinger Year, Catherine Léger – La déesse des mouches à feu, Daniel Roby – Target Number One.

Du côté des actrices, on retrouve Émilie Bierre pour Les nôtres, Marie-Evelyne Lessard pour Jusqu’au déclin, l’actrice américaine Margaret Qualley pour My Salinger Year, Karelle Tremblay pour la coproduction Death of a Ladies’ Man, ainsi que Sarah Sutherland pour Like a House on Fire.

Les acteurs en lice pour l’Iris sont Réal Bossé pour Jusqu’au déclin, Paul Doucet pour Les nôtres, Patrick Hivon pour Mont Foster, Antoine Olivier Pilon pour Target Number One, et Sébastien Ricard pour Le club Vinland.

Dans les catégories « rôle de soutien », on retrouve Sophie Desmarais pour Vacarme, Marianne Farley pour Les nôtres, Éléonore Loiselle et Caroline Néron pour La déesse des mouches à feu, et la mythique Sigourney Weaver pour My Salinger Year chez les dames. 

Chez ces messieurs, les finalistes sont Normand D’Amour et  Robin L’Houmeau pour La déesse des mouches à feu, Rémy Girard pour Le club Vinland, ainsi que James Hyndman et Théodore Pellerin pour Souterrain.

La catégorie Révélation de l’année est l’une des plus intéressantes selon moi, car c’est un aperçu des visages marquants du cinéma des prochaines années. D’ailleurs, Émilie Bierre et Théodore Pellerin, en nomination cette année respectivement pour un premier rôle féminin et un rôle de soutien masculin, font partie des lauréats passés du prix Révélation. Donc, en 2021, les finalistes sont :  Kelly Depeault – La déesse des mouches à feu, Jasmine Lemée – Mon cirque à moi, Rosalie Pépin – Vacarme, Joakim Robillard – Souterrain et Arnaud Vachon – Le club Vinland.

Voici le reste des catégories :

MEILLEURE DISTRIBUTION DES RÔLES Iris de la Meilleure distribution des rôles

Deirdre Bowen (Deirdre Bowen Casting) | Heidi Levitt (Heidi Levitt Casting) | Bruno Rosato (Rosato Casting) | Supattra « Pum » Punyadee – Target Number One Marjolaine Lachance (Balustrade casting) – Les Nôtres Marjolaine Lachance (Balustrade casting) – Souterrain Murielle La Ferrière, Marie-Claude Robitaille (Casting Murielle La Ferrière et Marie-Claude Robitaille) – La déesse des mouches à feu Pierre Pageau, Daniel Poisson (Gros Plan) – Le Club Vinland

MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE Iris de la Meilleure direction artistique

Patrice Bengle, Louise Tremblay – Le Club Vinland Elise de Blois, Claude Tremblay – My Salinger Year Sylvain Lemaitre, Louisa Schabas – Blood Quantum David Pelletier – Mon cirque à moi David Pelletier – Target Number One

MEILLEURE DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE Iris de la Meilleure direction de la photographie

Jonathan Decoste – La déesse des mouches à feu François Gamache – Le Club Vinland Mathieu Laverdière – Souterrain Tobie Marier Robitaille – La nuit des rois Sara Mishara – My Salinger Year

MEILLEUR SON Iris du Meilleur son

Pierre-Jules Audet, Emmanuel Croset, Michel Tsagli – La nuit des rois Sylvain Bellemare, Paul Col, Bernard Gariépy Strobl, Martyne Morin – La déesse des mouches à feu Sylvain Bellemare, Bernard Gariépy Strobl, François Grenon – Jusqu’au déclin Stéphane Bergeron, Olivier Calvert, Martyne Morin – Nadia, Butterfly Luc Boudrias, Frédéric Cloutier, Patrice LeBlanc – Souterrain

MEILLEUR MONTAGE Iris du Meilleur montage

Aube Foglia – La nuit des rois Michel Grou – Souterrain Stéphane Lafleur – La déesse des mouches à feu Arthur Tarnowski – Jusqu’au déclin Yvann Thibaudeau – Target Number One

MEILLEURS EFFETS VISUELS Iris des Meilleurs effets visuels

Alchimie 24 – Sébastien Chartier, Jean-François « Jafaz » Ferland, Marie-Claude Lafontaine – Jusqu’au déclin Real by Fake – Michael Beaulac, Marie-Hélène Panisset – Target Number One The Workshop – Barbara Rosenstein, Josh Sherrett – Blood Quantum

MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE Iris de la Meilleure musique originale

Olivier Alary – La nuit des rois Patrice Dubuc, Gaëtan Gravel – Souterrain Guido Del Fabbro, Pierre Lapointe – Le Club Vinland Jean-Phi Goncalves, Éloi Painchaud, Jorane Pelletier – Target Number One Martin Léon – My Salinger Year

MEILLEURS COSTUMES Iris des Meilleurs costumes

Caroline Bodson – Souterrain Francesca Chamberland – Le Club Vinland Patricia McNeil, Ann Roth – My Salinger Year Noémi Poulin – Blood Quantum Sharon Scott – Mon cirque à moi

MEILLEUR MAQUILLAGE Iris du Meilleur maquillage

Kathryn Casault – La déesse des mouches à feu Dominique T. Hasbani – Jusqu’au déclin Audray Adam, Sandra Ruel – Souterrain Joan-Patricia Parris, Nancy Ferlatte, Erik Gosselin – Blood Quantum Larysa Chernienko, Natalie Trépanier – Target Number One

MEILLEURE COIFFURE Iris de la Meilleure coiffure

Michelle Côté – My Salinger Year Stéphanie DeFlandre – Mon cirque à moi André Duval – Le Club Vinland Marcelo Padovani – Blood Quantum Johanne Paiement – La déesse des mouches à feu

MEILLEUR FILM DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur film documentaire

Errance sans retour – Mélanie Carrier, Olivier Higgins | Mö Films – Mélanie Carrier, Olivier Higgins The Forbidden Reel – Ariel Nasr | Office national du film du Canada – Kat Baulu | Loaded Pictures – Sergeo Kirby | Ariel Nasr Je m’appelle humain – Kim O’Bomsawin | Terre Innue – Andrée-Anne Frenette Tant que j’ai du respir dans le corps – Steve Patry | Les Films de l’Autre – Steve Patry Wintopia – Mira Burt-Wintonick | Office national du film du Canada – Annette Clarke | EyeSteelFilm – Bob Moore

MEILLEURE DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE | FILM DOCUMENTAIRE Iris de la Meilleure direction de la photographie | Film documentaire

Sarah Baril Gaudet – Passage Hugo Gendron, Michel Valiquette – Je m’appelle humain Olivier Higgins, Renaud Philippe – Errance sans retour Mathieu Perrault Lapierre – The 108 Journey Marianne Ploska – Prière pour une mitaine perdue

MEILLEUR SON | FILM DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur son | Film documentaire

Pierre-Jules Audet, Luc Boudrias, Olivier Higgins, Kala Miya – Errance sans retour Stéphane Barsalou, Claude Beaugrand, Julie Innes – Le château Marie-Andrée Cormier, Olivier Germain, Marie-Pierre Grenier – Prière pour une mitaine perdue Benoît Dame, Catherine Van Der Donckt – Jongué, carnet nomade Olivier Germain, Marie-Pierre Grenier – Wintopia

MEILLEUR MONTAGE | FILM DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur montage | Film documentaire

Anouk Deschênes – Wintopia Olivier Higgins, Amélie Labrèche – Errance sans retour Annie Jean – Le château Annie Jean – The Forbidden Reel Alexandre Lachance – Je m’appelle humain

MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE | FILM DOCUMENTAIRE Iris de la Meilleure musique originale | Film documentaire

Tom Brunt – Prière pour une mitaine perdue Martin Dumais – Errance sans retour Justin Guzzwell, Tyr Jami, Eric Shaw – Sisters: Dream & Variations Mathieu Perrault Lapierre – The 108 Journey Claude Rivest – Jongué, carnet nomade

MEILLEUR COURT MÉTRAGE | FICTION Iris du Meilleur court métrage | Fiction

Aniksha – Vincent Toi | Vincent Toi, Guillaume Collin Comme une comète – Ariane Louis-Seize | Colonelle films – Fanny Drew, Sarah Mannering Écume – Omar Elhamy | Les Films Rôdeurs – Jonathan Beaulieu-Cyr, Paul Chotel Goodbye Golovin – Mathieu Grimard | Golovin Films – Simon Corriveau-Gagné, Mathieu Grimard Lune – Zoé Pelchat | MéMO Films – Mélanie S. Dubois

MEILLEUR COURT MÉTRAGE | ANIMATION Iris du Meilleur court métrage | Animation

Barcelona de Foc – Theodore Ushev | Theodore Ushev The Fourfold – Alisi Telengut | Alisi Telengut In the Shadow of the Pines – Anne Koizumi | Nava Projects – Sahar Yousefi Moi, Barnabé – Jean-François Lévesque | Office national du film du Canada – Julie Roy La saison des hibiscus – Éléonore Goldberg | Embuscade films – Nicolas Dufour-Laperrière

MEILLEUR COURT MÉTRAGE | DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur court métrage | Documentaire

Clebs – Halima Ouardiri | Halima Ouardiri Le frère – Jérémie Battaglia | Les Films Extérieur Jour – Amélie Lambert Bouchard Life of a Dog – Danae Elon, Rosana Matecki | Entre deux mondes Productions – Paul Cadieux, Danae Elon Nitrate – Yousra Benziane | Yousra Benziane Port d’attache – Laurence Lévesque | Elise Bois

PRIX DU PUBLIC

Le Club Vinland – Benoit Pilon | Normand Bergeron, Benoit Pilon, Marc Robitaille | Les Films Opale | Productions Avenida – Chantal Lafleur La déesse des mouches à feu – Anaïs Barbeau-Lavalette | Catherine Léger | Entract Films | Coop Vidéo de Montréal – Luc Vandal Félix et le trésor de Morgäa – Nicola Lemay | Marc Robitaille | Maison 4:3 | 10e Ave Productions – Nancy Florence Savard Flashwood – Jean-Carl Boucher | Jean-Carl Boucher | Entract Films | Go Films – Jean-Carl Boucher, Nicole Robert Jusqu’au déclin – Patrice Laliberté | Charles Dionne, Nicolas Krief, Patrice Laliberté | Netflix | Couronne Nord – Julie Groleau Like a House on Fire – Jesse Noah Klein | Jesse Noah Klein | Entract Films | Colonelle films – Fanny Drew, Sarah Mannering | Woods Entertainment – William Woods Mon cirque à moi – Miryam Bouchard | Miryam Bouchard, Martin Forget | Les Films Séville | Attraction Images – Antonello Cozzolino Mont Foster – Louis Godbout | Louis Godbout | K-Films Amérique | Les Films Primatice – Sébastien Poussard My Salinger Year – Philippe Falardeau | Philippe Falardeau | Métropole Films | micro_scope – Luc Déry, Kim McCraw | Parallel Films – Ruth Coady, Susan Mullen Nadia, Butterfly – Pascal Plante | Pascal Plante | Maison 4:3 | Némésis Films – Dominique Dussault Les Nôtres – Jeanne Leblanc | Judith Baribeau, Jeanne Leblanc, | Maison 4:3 | Slykid & Skykid – Benoit Beaulieu, Marianne Farley Rustic Oracle – Sonia Bonspille Boileau | Sonia Bonspille Boileau | 7th Screen | Nish Media – Jason Brennan Le sang du pélican – Denis Boivin | Denis Boivin | Les Distributions Netima | Productions Dionysos – Denis Boivin Slaxx – Elza Kephart | Patricia Gomez Zlatar, Elza Kephart | Filmoption International | EMAfilms – Anne-Marie Gélinas | Head on the Door Productions – Patricia Gomez Zlatar Target Number One – Daniel Roby | Daniel Roby | Les Films Séville | Caramel Films – Valérie d’Auteuil, André Rouleau We Had It Coming – Paul Barbeau | Paul Barbeau | MK2 Mile End | Reprise Films – Melissa A. Smith, Paul Barbeau

IRIS HOMMAGE

Association coopérative de productions audiovisuelles (ACPAV) Représentée par Marc Daigle et Bernadette Payeur

[alexar60]

Le miroir maudit

Le miroir trainait sur un étalage dans une brocante. Il m’intrigua de suite, je restai à le regarder ou plutôt à regarder mon reflet qui semblait me parler. Soudain, je sortis d’une espèce de torpeur en entendant mon épouse dire. « On continue d’avancer ou quoi ? ». Carine était à côté de moi, elle tenait Sibylle par la main. Notre fille n’aimait pas les rues trop pleines de monde. Elle se sentait toujours mal à l’aise dans ces moments, contrairement à Louis qui s’en moquait complètement. D’ailleurs, il s’était discrètement esquivé à la recherche de mangas en vente sur les stands.

« Combien pour le miroir ? » «Tu ne vas pas acheter cette… »

Je regardai Carine le visage impatient et légèrement rouge de colère avant de répondre : « On cherchait justement quelque-chose à mettre dans le vestibule. Et je trouve qu’il fera bien entre le meuble à chaussures et la penderie ». Elle réfléchit tout en admirant son portrait dans la glace. Elle recoiffa sa longue chevelure. A ce moment, j’eus l’impression que son reflet souriait. Je payai en liquide et amenai le miroir dans la voiture pendant que ma femme appelait notre fils.

En le posant avant de le fixer, je découvris une petite cache derrière le miroir. J’ouvris la planque et sortis deux morceaux de papier jauni par le temps. L’encre était visible et je pus lire du latin ainsi que du français. Les deux langues racontaient la même chose. Le miroir appartenait à une famille de la haute bourgeoisie nantaise, les Wismes. Gabriel et Jeanne Wismes était une famille renommée du XVIIIe siècle. Gabriel fit fortune grâce à la traite d’esclaves. Ils eurent trois enfants dont les prénoms étaient : Pierre, Jean et Anne. Cette dernière avait un an et pour s’occuper d’elle, son père acheta Fideline, une négresse d’une telle beauté que son propriétaire tomba amoureux. Par la suite, ils devinrent amants mais furent surpris par Jeanne faisant l’amour dans son cabinet de travail. Jeanne se vengea en ordonnant la mutilation de Fideline. Elle eut une oreille coupée avant d’être mise en vente. Mais pour se venger, la jeune esclave cuisina un dernier repas à la famille… un repas empoisonné.

Jeanne et deux de ses enfants moururent peu après. La tradition voulut que leurs corps soient exposés chez eux pendant trois jours avant la mise en bière. Et la tradition voulait aussi qu’on cache les miroirs afin de ne pas attirer ou transformer leurs âmes en démons. Tous les miroirs furent voilés sauf celui-ci. Je lisais et relisais cette histoire intéressante quoi que fantasque. Cependant, je fus troublé par la dernière phrase insistant sur le fait de ne jamais exposer le miroir au risque de réveiller le démon. Ensuite, j’installai la glace, et me contemplai heureux d’avoir pu ajouter du cachet à l’entrée de la maison.

Carine et Sibylle observèrent mon travail et semblèrent ravies. Elles pouvaient enfin s’admirer et déjà ma fille s’amusait à défiler devant le miroir à l’image des top-modèles. Carine l’accompagna et ensemble, elles reprirent de plus belle, posant un pied devant l’autre, tournant brusquement face au miroir après s’être regardée en faisant une moue. Soudain, je remarquai quelque-chose d’étrange. Peut-être étais-je influencé par le récit trouvé derrière la glace, mais je constatai un léger retard dans la démarche du reflet de mon épouse. Il n’était ni synchrone avec Carine ni avec le reflet de Sibylle.

Dès lors, je préférai détacher cette idée de mon esprit considérant cela lié à la fatigue. Mais par la suite, durant la nuit, nous fûmes réveillés par d’étranges bruits. On entendit des chutes de meubles, de la vaisselle se briser, des portes claquer. Je descendis, inquiet, persuadé de la présence d’un intrus ; seulement, je ne vis personne. Et plus incompréhensible, rien n’avait été bougé. En remontant, je me regardai dans le miroir. J’étais encore intrigué par ce message d’alerte ou ce canular, en fonction de son état d’esprit. Puis, après avoir baillé, je remontai rejoindre Carine. Cependant, juste avant d’entrer dans le lit, je fus saisi d’une terrible angoisse. Il m’avait semblé ne pas avoir vu mon reflet bailler. Il avait gardé la bouche fermée. Cela perturba ma nuit au point de ne pas en dormir.

Les semaines suivantes furent témoins d’événements inquiétants. En dehors, des fenêtres ou des portes qui claquaient brutalement, nous fûmes régulièrement réveillés ou dérangés par des cris, des bruits de meubles et de vaisselle cassé. Cela devenait presqu’invivable parce qu’on ne trouvait pas l’origine. Et puis, Sibylle arriva avec une nouvelle poupée. Je compris qu’elle l’avait fabriquée elle-même avec des chiffons. Toutefois, elle avait une apparence étrange, de même sa couleur noire ne la rendait pas jolie. « Elle est belle, non ? » dit ma fille quand elle nous la présenta. « Elle s’appelle Fideline ». A ce moment, je fus pris d’horreur, je n’avais parlé à personne de la lettre trouvée, et ma propre fille venait de me citer le nom de l’empoisonneuse. « Tu l’as fabriquée à l’école ? » demanda Carine. « Non, je l’ai trouvée par terre devant le miroir » répondit-elle.

Je croisai le regard intrigué de mon épouse. Puis nous regardâmes la glace, l’ensoleillement qui traversait le carreau de la porte illuminait une partie du miroir. Soudain, je me précipitai persuadé avoir vu une ombre dessus. Il n’y avait rien à part moi ébloui par la lumière réfléchissante. Mais en partant, je pensai voir mon double tourner la tête. Je rejoignis mon épouse et ma fille, nous lui laissâmes la poupée bien que j’eusse envie de la détruire. Seulement je ne savais pas comment expliquer l’aspect démoniaque de cette poupée.

Mes enfants furent pris de cauchemars. Leurs rêves épouvantèrent mon esprit, certains me concernaient. Par exemple, mon fils expliqua m’avoir vu mettre du poison dans une soupe avant de forcer tout le monde à en manger. Sybille rêva d’une femme habillée richement qui la réveilla en pleine nuit en l’attrapant par les cheveux avant de lui couper l’oreille. Elle raconta se sentir paralysée, impossible de fuir ou de se réveiller. Un jour, elle pensa même apercevoir cette dame dans notre chambre. Et toujours, elle refusait de quitter sa poupée Fideline. Cette dernière prenait de plus en plus un aspect lugubre en raison de son usure.

Je me souviens que c’était un samedi en fin d’après-midi. Nous venions d’entrer d’une balade à vélo. J’avais promis ensuite de faire de la peinture avec les enfants. Sybille s’habilla avec une vieille robe parce qu’elle était forte pour faire des taches sur ses vêtements. Peu après notre retour, nous entendîmes un fracas dans les escaliers sans trouver son origine. Nous attendions Louis en train de chercher les boites de peinture quand je vis Sybille s’assoir à côté du miroir. Elle regarda son reflet et tandis que j’appelai son frère pour savoir où il en était, elle dit : « C’est drôle, cette nuit, j’ai rêvé que je repeignais le miroir tout en noir et plus je le recouvrais plus j’avais de la peinture dans la bouche, et je m’étouffais. » A ce moment, son reflet tourna la tête la dévisageant d’un regard si mauvais que je pensai la voir sortir du miroir pour l’étrangler. Non, je n’étais pas fatigué, je n’étais pas fou, j’avais bien vu son reflet bouger et regarder ma fille.

Dès lors, je pris une couverture et après avoir éloigné Sybille, je l’appuyai contre la glace, agrafant ses coins en attendant de trouver mieux. Carine ne comprit pas. Je sortis d’un tiroir de mon bureau la lettre et lui donnai afin qu’elle puisse la lire. D’abord stupéfaite, elle m’engueula ensuite pour ne pas lui en avoir fait part plus tôt. Depuis ce jour, j’ai déposé le miroir dans le grenier. Il repose dans un carton récupéré dans un magasin de meuble et scellé à coups de scotch. Nous ne sommes plus réveillé par des cris ni par aucun autre bruit. Mes enfants ne font plus de cauchemar, nous sommes redevenus une famille normale et heureuse.

Quant à la poupée Fideline, elle disparut sans même que Sybille ne s’en aperçoive. Mon épouse l’a retrouvée dans le grenier, juste à côté du miroir. Alors, comprenant que les deux objets sont liés, elle mit la poupée dans le carton. Quand elle m’a raconté cela, j’ai voulu m’en assurer, seulement la poupée avait déjà disparu comme mangée par le miroir.

Alex@r60 – novembre 2020

Photo trouvée sur Pinterest

[christophe76460]

Psaumes 103 : 13💚

13 Comme un père a compassion de ses enfants, L'Eternel a compassion de ceux qui le craignent.💚

Esaïe 64 : 8💚

8 Cependant, ô Eternel, tu es notre père; Nous sommes l'argile, et c'est toi qui nous as formés, Nous sommes tous l'ouvrage de tes mains.💚

Matthieu 6 : 26💚

26 Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sèment ni ne moissonnent, et ils n'amassent rien dans des greniers; et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux ?💚

Jacques 1 : 17💚

17 toute grâce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation.💚

Deutéronome 1 : 31💚

31 puis au désert, où tu as vu que l'Eternel, ton Dieu, t'a porté comme un homme porte son fils, pendant toute la route que vous avez faite jusqu'à votre arrivée en ce lieu.💚

Matthieu 7 : 9-11💚

9 Lequel de vous donnera une pierre à son fils, s'il lui demande du pain ? 10 Ou, s'il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent ? 💚

Luc 12 : 32💚

32 Ne crains point, petit troupeau; car votre Père a trouvé bon de vous donner le royaume.💚

Luc 6 : 35-36💚

35 Mais aimez vos ennemis, faites du bien, et prêtez sans rien espérer. Et votre récompense sera grande, et vous serez fils du Très-Haut, car il est bon pour les ingrats et pour les méchants. 36 Soyez donc miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux.💚

Romains 8 : 15-16💚

15 Et vous n'avez point reçu un esprit de servitude, pour être encore dans la crainte; mais vous avez reçu un Esprit d'adoption, par lequel nous crions : Abba ! Père ! 16 L'Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que nous sommes enfants de Dieu.💚

1 Jean 3 : 1💚

1 Voyez quel amour le Père nous a témoigné, pour que nous soyons appelés enfants de Dieu ! Et nous le sommes. Si le monde ne nous connaît pas, c'est qu'il ne l'a pas connu.💚

Matthieu 18 : 12-14💚

12 Que vous en semble ? Si un homme a cent brebis, et que l'une d'elles s'égare, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui s'est égarée ? 13 Et, s'il la trouve, je vous le dis en vérité, elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pas égarées. 💚

💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚

[milgram-paris]

DANS LE CLUB l Prince Waly - Arte Concert

Diffusion : ARTE CONCERT Programmation : Paul Mesguich l Réalisation : Sébastien Bergé l Lumière : Pierre Chautard l Host : Jean Maurel l Son : Romain Grenier