#Communauté anglophone
Explore tagged Tumblr posts
Text
UFE ROUMANIE - POT MENSUEL - 13 MAI 2024
Chers membres de l’UFE, Veuillez noter que le pot du mois de mai est décalé d’une semaine en raison du week-end pascal orthodoxe. Il aura lieu le 13 mai à partir de 19h au Sera Eden. C’est l’occasion parfaite pour se retrouver, échanger et partager un moment convivial ensemble. Nous avons hâte de vous voir nombreux ! À très bientôt ! Lundi 13 mai 2024 19.00Sera EdenStrada C A Rosetti…
View On WordPress
#bucarest bucharest bucharestlife expatbucharest bucharestmeetup bucarestfrancais bucharestexpat#expatbucharest bucarestfrancais bucharestmeetup#Événement d&039;annonce#Événement de networking#Événement professionnel#Bucharest Meetup#Communauté anglophone#Communauté d&039;expatriés#Communauté internationale#Digital community#Digital networking#Digital transition#Expats in Romania#expatsinromania#Migration de site web#Migration en ligne#Migration numérique#Migration process#Migration strategies#networking#Networking event#Networking Meetups#Networking opportunities#Nouveau site web#Nouvelle plateforme#Online community.#Online networking#Plateforme de migration#Réseau professionnel#Réseau social
0 notes
Note
Salut! Je viens d'essayer de regarder le docu 'Margarethe et Leonie' sur la chaine YT d'Arte, et j'ai dû arrêter au bout de 55 secondes, 'communauté queer' 'histoire queer' 'mouvement queer', ça me rend dingue que le mot 'queer' ait pris le dessus sur 'LGB(T)', même dans un contexte informatif/plus académique en FRANCE quoi (pas chauvine lol), alors que le mot ne veut absolument rien dire pour nous.
Désolée pour la petite divague, j'avais juste envie d'en parler :)
Comme je te comprends ! Il y a, d'une part, la façon dont on ne dit plus gay/lesbien mais "queer" qui est déjà chiante et homophobe. Mais alors le ridicule français de copier les américains à tout prix jusqu'à l'absurde. Je te montre ce magnifique exemple :
Une personne française lambda ne comprend absolument rien à ce message. A part sa vulgarité. Donc c'est pour qui ? Bah pour ceux qui le mettent en fait, pour se faire mousser, pour le prendre en photo et le montrer à leurs copains anglophones sur twitter. Stonewall personne connaît en France. Même le terme "racisé" ça vient de l'obsession américaine des "races", en français ça sonne faux.
C'est des moutons qui répètent bêtement ce qu'ils lisent sur le net, même quand ça s'applique pas, parce qu'ils reflechissent pas, ils suivent et c'est tout.
C'est comme l'usage du mot "terf" que personne connaît en France et qui ne veut rien dire vraiment. Ce que les américains appellent "féminisme radical" c'était le féminisme tout court en France jusqu'à il y a peu.
A Lyon ils ont nommé un parc "square Marsha P. Johnson" tu te rends compte du niveau de ridicule de ces gens ? C'est pas demain la veille que les américains vont appeler leurs parcs avec les noms d'obscures militants français... qui étaient même pas là le jour de l'émeute mais passons.
12 notes
·
View notes
Text
Announcement!
I will be creating French content on Tumblr, in addition to my English content.
On Tumblr, the content is mostly English, but some members of our communities don't speak much English or use Google Translate, which is not as comfortable as directly understanding the text in front of you.
So I would offer content in French, and I invite non-English speakers to do the same!
We shouldn't forget the English communities, of course! But it would be more comfortable for many of us to be able to interact without being afraid of using the wrong words 😅...
Bye! And drink water it's important!
𖡼𖤣𖥧𖡼𓋼𖤣𖥧𓋼𓍊𖡼𖤣𖥧𖡼𓋼𖤣𖥧𓋼𓍊𖡼𖤣𖥧𖡼𓋼𖤣𖥧𓋼𓍊𖡼𖤣𖥧𖡼𓋼𖤣𖥧𓋼
Je vais créer du contenu français sur Tumblr, en plus de mon contenu anglais.
Sur Tumblr, le contenu est principalement en anglais, mais certains membres de nos communautés ne parlent pas beaucoup anglais ou utilisent Google Traduction, ce qui n'est pas aussi confortable que de comprendre directement le texte en face de soi...
Je proposerais donc du contenu en français, et j'invite les non-anglophones à faire de même!
Il ne faut pas oublier les communautés anglophones, bien sûr ! Mais il serait plus confortable pour beaucoup d'entre nous de pouvoir interagir sans avoir peur d'utiliser les mauvais mots 😅...
Salut! Et buvez de l'eau c'est important!
#alterhuman#alterbeing#otherhumans#nonhuman#therian#plantkin#otherkin#otherhearted#conceptkin#objectkin#glitchkin#french alterhuman community#french alterbeing community#french otherhuman community#french nonhuman community#voidlink#voidkin#otherlink#copinglink#copingkin
11 notes
·
View notes
Text
petit guide du rpg sur tumblr;
Peut-être l'aviez-vous remarqué (ou peut-être pas), mais il existe une communauté de rpgistes très active sur Tumblr! Celle-ci est principalement anglophone et hispanophone, mais j'ai songé que concevoir un petit guide des termes, vocabulaire, rites et usages courant du rp sur Tumblr pourrait peut-être contribuer à convaincre certain·e·s rpgistes francophones à tenter l'aventure à leur tour! 🎉
Ce guide traitera donc principalement des bases du système rp sur Tumblr. Si vous possédez des questions à l'issue de votre lecture, envoyez plutôt un ask ou un dm (c'est plus facile pour répondre). Bonne lecture!
Introduction
Vocabulaire basique
Types de blogs indie
Roleplay etiquette et règlements
Lancer un rp
Réponses et mise en page
Faire sa pub (facultatif)
Indications et conseils bonus
INTRODUCTION
Avant toute chose: N'AYEZ PAS PEUR!
Vous vous souvenez sûrement de la première fois que vous vous êtes lancé·e·s dans le rp, que ce soit sur forum ou ailleurs. On a une boule de crainte et d'excitation dans le bide, on sait pas trop ce qu'on fait, si on dit les bonnes choses, si on sera accepté·e...
Faut savoir que le rp sur tumblr, c'est exactement pareil qu'ailleurs. Personne ne vous mangera. Personne ne se moquera de vous. Au contraire, si vous débutez, les gens sont par défaut plutôt gentils (même sur internet et oui)
Dans cette introduction, je souhaite faire la distinction entre les deux catégories de roleplay qui existent sur tumblr:
les communautés rpg (en anglais, rpg veut parfois dire roleplaying group): c'est comme les forums, avec un contexte prédéfini, des admins, des membres qui s'inscrivent etc. vous connaissez la musique normalement!
les indépendants, plus communément appelés “indie players” (ou indies). ce sont des rpgistes qui jouent un ou plusieurs personnages sur leurs propres blogs comme iels l'entendent, et qui ne dépendent donc pas d'une communauté rpg.
Sur ce billet, je vais parler exclusivement des indie roleplayers et de leur système, d'une part parce que si vous connaissez les forums, vous saurez déjà instinctivement comment s'organisent les communautés rpg, et d'autre part, parce qu'une fois que vous connaîtrez le système de jeu des indie players, il vous sera super simple de rejoindre les communautés rpg tumblr si l'envie vous prend.
Je glisse à titre personnel et subjectif que, en tant qu'rpgiste qui a écumé presque toutes les plateformes de rpg disponibles sur internet, Tumblr compte parmi les plus agréables et chill, surtout si vous souhaitez jouer un personnage sans nécessairement vous adapter au contexte d'un forum/d'une communauté. Idem si vous voulez rp dans des fandoms peu répandus, les chances de trouver quelqu'un qui soit dans le même délire que vous sont élevées!
LE VOCABULAIRE BASIQUE
*les termes écrits en italique sont anglais (à prononcer avec votre plus bel accent 👍)
original character (ou oc) – désigne un personnage entièrement créé de A à Z par lea rpgiste.
canon – désigne un personnage ou univers existant, issu d'un média comme un film, livre, etc. – peut aussi se référer à un évènement qui est survenu dans ledit média (exemple: Harley Quinn est un personnage canon, le fait qu'elle ait été psychiatre à Arkham est également canon)
canon divergent – lorsque quelqu'un décide de jouer un personnage canon ou dans un univers/média existant mais en reprenant les choses à sa propre sauce et en y ajoutant ses propres créations/imagination, on dit que c'est divergent ou canon divergent. (exemple: incarner le personnage de Sherlock Holmes de la série de la BBC avec un caractère doux et sympathique serait considéré comme canon divergent, ou encore ignorer la mort d'un personnage dans un média pour le jouer est également canon divergent)
verse – il existe deux définitions possibles: (1) verse peut désigner un épisode de la vie de votre personnage, par exemple sa jeunesse, son premier métier, son premier mariage... si par exemple je joue un vampire et que je propose aussi son “human verse”, ça veut dire que je peux aussi le jouer avant sa transformation (il est donc possible d'incarner votre personnage à plusieurs époques de sa vie si cela vous dit) (2) si vous choisissez d'adapter votre personnage à plusieurs univers existant, cette backstory pour chaque univers s'appelera un verse. (exemple: si je joue Tony Stark et que je l'adapte à l'univers de Batman, je pourrais appeler ça son “DC verse” ou “Batman verse”.)
alternate universe (AU) – c'est tout simplement un univers alternatif; les rpgistes utilisent parfois verse et AU de façon interchangeable, mais pour être plus précise, un AU est comme un verse mais concerne les adaptations radicalement différentes de l'univers de base (exemple: si j'adapte Tony Stark à l'univers du Seigneur des Anneaux, on parlera plus d'alternate universe (AU) que de verse.)
mun – raccourci de “mundane”, c'est le terme qui désigne lea rpgiste (donc, vous!)
ooc – raccourci pour “out of character”, quand vous postez une update ou ce que vous avez mangé à midi sur votre rp blog, on parle de ooc.
mutuals – quand deux blogs se suivent l'un l'autre, on dit qu'ils sont mutuals.
purple prose – désigne un style de prose particulièrement lyrique et caractérisé par un vocabulaire rare ou des tournures de phrase uniques (attention, c'est un terme à utiliser avec précaution car il possède une connotation un peu négative au sein de la communauté anglophone... j'ai hésité à le placer dans cette liste mais il est trop souvent utilisé pour être ignoré)
plot, plotting – le verbe plotting veut littéralement dire comploter, discuter d'intrigues, de manières de lier les personnages, de lancer des histoires, etc.
starter – désigne la toute première réponse dans un rp, le début qui lance tout le reste.
thread ou rp thread – c'est le terme anglophone pour qualifier un rp.
godmodding – acte d'incarner le personnage de saon partenaire à sa place dans un rp, c'est une pratique très mal perçue par toustes.
Ce sont là les principaux termes à connaître! D'autres viendront plus tard dans ce billet, mais si vous rencontrez un mot que vous ne connaissez pas, je vous réfère à ce glossaire extrêmement complet qui saura sûrement vous renseigner!
TYPES DE BLOGS INDIE
Il faut savoir qu'il existe plusieurs catégories de blogs indie:
private blogs – si un blog est marqué comme private, cela signifie que lea rpgiste ne joue qu'avec ses mutuals (donc les personnes qu'iel suit, et qui lea suivent en retour; ce qui signifie que vous pouvez follow ce blog, mais vous devez attendre qu'iel vous ai follow aussi pour interagir avec)
selective, semi-selective blogs – si un blog est marqué comme selective ou semi-selective, cela veut dire que la personne qui le tient est plus ou moins sélective vis à vis des blogs qui l'ajoute et des personnes avec qui iel rp.
si un blog n'est défini par aucun des termes ci-dessus, il y a de fortes chances que lea rpgiste soit ouvert·e à rp avec quiconque, mais il est vital de consulter son règlement pour en être sûr·e, ce qui nous amène au paragraphe suivant...
ROLEPLAY ETIQUETTE ET RÈGLEMENTS
Tous les blogs indie possèdent une page consacrée à leur règlement. + (conseil subjectif basé sur mon expérience personnelle: si vous tombez sur un blog qui ne possède pas de page de règlement, je vous déconseille d'interragir avec).
Les règlements varient de blog en blog, c'est pourquoi il est absolument PRIMORDIAL, VITAL, ESSENTIEL(!!!!) de les lire avant d'ajouter un blog pour savoir si vous êtes compatibles en matière de rp (et éviter de mauvaises surprises des deux côtés).
Dans la communauté anglophone, on parle souvent de roleplay etiquette pour désigner des règles universelles, souvent répandues et respectées de toustes sans la nécessité d'être mentionnées. Par exemple, l'interdiction du godmodding, qui est l'acte de décider/rédiger les actions du personnage de l'autre à sa place et sans son autorisation.
Sur les règlements, on trouve le plus souvent des indications concernant:
le rythme de réponse/activité
si le blog est private, selective, semi-selective, etc.
les triggers (!!!)
si lea rpgiste a 21+ ans (à titre personnel, je recommande de ne rp qu'avec les personnes précisant cela sur leur blogs car il y a encore beaucoup de mineur·e·s sur tumblr et il faut faire attention, pour vous et pour eux)
les indications concernant le formatting (cf. paragraphe intitulé Réponses et mise en page)
en bref, tout ce que la personne estime que saon partenaire de rp doit savoir sur ses préférences.
Les triggers sont importants et majoritairement pris en compte parmi les indies de Tumblr. Ils sont le plus souvent listés dans les tags du billet concerné, ce qui vous permet d'aller dans vos paramètres et de bloquer ceux qui vous concernent. La manière dont ces tags sont notés est également indiquée dans le règlement de lea rpgiste (par exemple, certains les taggeront tw: trigger, ou [trigger] etc. )
LANCER UN RP
Alors ça y est, supposons que vous avez créé votre blog, vous avez rédigé une jolie page présentant votre règlement et vos personnages, ajouté des rpgistes qui vous ont intéressent et qui ont l'air cool... et maintenant, que faire?? comment rp??
Pas de panique les amours ♡♡♡
La première chose à retenir et comprendre, c'est que si vous débutez sur Tumblr, vous êtes virtuellement invisible. Et bien oui, après tout, ce n'est pas comme sur les forums où les noms des nouveaux arrivants sont notés et mis en avant... C'est donc à vous de faire le premier pas, de montrer que voilà, vous êtes là, vous avez poppé comme un pokémon sauvage, vous êtes sympa, et vous êtes disponible pour rp! Même si vous êtes très timides, il y a quand même des façons de procéder qui vous permettent de ne pas trop devoir vous forcer ou vous mettre mal à l'aise ♡
Il y a plusieurs manières de lancer un rp sur Tumblr:
la plus classique: envoyer un message privé à lea rpgiste qui vous intéresse pour papoter, comploter, et lancer vos petites aventures! (auparavant, assurez-vous dans son règlement que la personne accepte de recevoir des dm, ce n'est pas le cas de tout le monde!)
les starter calls: vous êtes un peu intimidé·e et n'osez pas aller voir directement quelqu'un pour parler? vous pouvez poster ce qu'on appelle un starter call, qui est plus ou moins un appel à lancer un rp. les personnes qui like le billet vous signalent par ce geste qu'elles sont ouvertes à rp avec vous, vous pouvez alors rédiger un début de rp en les taggant sans nécessairement les consulter, ou bien aller les voir pour en discuter en mp. ——— (exemples de starter calls)
les open starters: un open starter est l'équivalent d'un rp libre. vous postez le début d'un rp, et en le taggant "open starter", ce sera une invitation à qui le souhaite d'y répondre. ———(exemples d'open starters)
les memes: rien à voir avec les blagues qu'on s'échange sur internet (même si c'est amusant quand même); dans ce contexte, un meme désigne une phrase, un bout de dialogue. ce sont des billets qui ressemblent à ça (clique). le but du jeu si un·e rpgiste reblog ce type de post, c'est que ses partenaires peuvent sélectionner une des phrases du post puis la lui envoyer en ask. ceci sera interprété comme le personnage de l'un s'adressant à l'autre, et la personne qui le reçoit peut alors composer dessus. cela peut parfois donner lieu à un starter, puis à un rp. il peut donc s'agir à la fois d'une étude de personnage selon la nature du meme, ou bien d'une invitation à rp.
les rp prompts, sentence starters etc: sur le même principe que les memes, les posts de type rp prompts ou sentence starters sont des posts rebloggés par lea rpgiste, que vous pouvez ensuite extraire et leur envoyer pour démarrer un rp.
RÉPONSES ET MISE EN PAGE
Dans ce paragraphe, on va parler de ce que les rpgistes Tumblr appellent le formatting, aka la mise en page.
Sur tumblr, les rp se font via les billets de type texte, ce qui signifie que vous rebloggez le post avec la réponse de votre partenaire, qui va lui-même reblogger votre post, et ainsi de suite.
PROBLÈME: vous vous doutez bien qu'à force de reblogger les réponses les unes à la suite des autres, le post finira par faire des mètres de long!
Pour régler ce souci, il faut donc faire ce que les anglophones appellent “cutting your post”, à savoir supprimer les réponses précédentes quand vous rebloggez, et seulement conserver l'essentiel (l'essentiel étant la réponse la plus récente de votre partenaire, puis la votre ajoutée à la suite).
Second problème: Tumblr a fait des mises à jour stupides depuis quelques années, qui compliquent le cutting des posts.
Ne fuyez pas! Ça paraît étrange et compliqué, mais c'est en vérité très très simple, il suffit de prendre deux minutes pour lire ceci et vous serez les as du découpage de billet!
TUTORIEL: How to cut posts EDIT!!!!!!! on me fait savoir dans l'oreillette que le tutoriel détaillé ci-dessous ne fonctionne pas systématiquement en raison des dates de création de blog donc en attendant que je puisse réécrire ce paragraphe, vous avec le choix entre deux tutoriels clairs et très complets juste ici et juste là sur la manière la plus efficace de découper les posts!
1. Il vous faut l'extension de navigateur XKit (disponible sur Chrome, Firefox et Safari). C'est une extension totalement safe, consacrée uniquement à Tumblr, qui permet de faire beaucoup de choses mais on se concentrera ici seulement sur la méthode pour nettoyer les posts.
2. Une fois installé, XKit apparaît dans votre barre de navigation quand vous êtes sur votre dashboard en haut à droite:
3. En cliquant dessus, une boîte s'ouvrira qui ressemble à ça:
4. De là, vous allez cliquer sur “Get Extensions” (dans la barre du bas), puis installer l'extension intitulée “Editable Reblogs”:
5. Une fois l'extension téléchargée, en pratique, cela vous permet de supprimer les reblogs précédent sur un post pour l'éditer comme vous le souhaitez.
Voici un exemple avec l'un de mes blogs poubelles. Je souhaite supprimer les reblogs, mais Tumblr m'empêche de retirer le tout premier post:
Je vais donc cliquer sur le crayon à gauche, sous la photo de profil (entouré en rouge ci-dessous) qui est disponible grâce à XKit:
TA-DA ✨ Le post est réduit à un texte simple, que je peux alors éditer comme je le souhaite pour conserver seulement les réponses les plus récentes.
Cela devrait donc ressembler à quelque chose comme ça:
⚠️ N'oubliez pas tagger votre partenaire de rp quand vous rebloggez avec une réponse (@pseudodelapersonne), sinon iel risquerait de passer à côté!
Alors, ce n'était pas si terrible à faire, si? ♡
👏 Fin de la partie chiante du formatting.
Parlons deux secondes des possibilités aesthetic de mise en page:
Les rpgistes sur tumblr utilisent parfois des graph divers pour illustrer leurs persos ou leurs rp. C'est varié, certain·e·s utilisent des small gifs, des rp icons, des gif icons pour illustrer les expressions de leur fc à chaque réponse... Vous pouvez aussi embellir vos textes en ajoutant des couleurs, des jolies typos... En fait, les choix de mise en page vous reviennent. MAIS, que vous partiez sur des icons ultra travaillés ou des mises en page minimalistes (perso, je suis team minimalisme), ce sera toujours l'écriture qui comptera et la majorité des rpgistes n'accordent pas beaucoup d'importance à ces critères.
FAIRE SA PUB (facultatif)
Comme je l'ai mentionné dans le paragraphe Lancer un rp, si vous débutez sur Tumblr, vous êtes techniquement encore invisible. Il vous est alors possible de poster ce qui s'appelle un promo post, qui est tout simplement une pub pour votre blog. (les promos sont toujours optionnels!! ce n'est pas une obligation)
Les promo post sont le plus souvent des graph capturant l'aesthetic et l'ambiance de vos personnages, de vos influences et de votre blog.
————— Vous pouvez en découvrir des exemples ici pour savoir de quoi je parle!
INDICATIONS ET CONSEILS BONUS
Si vous êtes arrivé·e·s là, bravo!! 🎉🎉🎉 C'est officiel, vous connaissez toutes les bases du rp indie sur Tumblr!! Tout le reste, vous l'apprendrez en espionnant les autres blogs indie et/ou en tentant l'aventure vous-même ♡♡♡
Ce dernier paragraphe est donc consacré à des indications/conseils supplémentaires!
✣ ESPIONNER AVANT DE SE LANCER 👀 ———— le plus simple pour bien comprendre, c'est d'observer. pour trouver des indie blogs qui vous permettront de regarder comment fonctionne tout ce que je vous ai dépeint plus haut, vous pouvez tout simplement taper dans la barre de recherche de tumblr le terme indie rp puis filtrer(!!) par les résultats les plus récents et cliquer sur les blogs dont les billets apparaissent.
✣ LE RP ET LES FANDOMS; ———— il y a beaucoup de fandoms représentés en rp sur Tumblr, des jeux vidéos un peu obscurs aux séries les plus populaires, si vous avez toujours rêvé de rp dans un fandom sans jamais trouver chaussure à votre pied, vous trouverez peut-être votre bonheur par ici... pour dégotter des indie blogs jouant dans les fandoms qui vous intéressent, vous pouvez là encore utiliser la barre de recherche de tumblr et entrer des termes comme nomdufandom rp et en filtrant par les résultats les plus récents (pour ne pas tomber sur des blogs inactifs).
✣ ORGANISER SES TAGS; ———— alors vraiment, classer ses posts en utilisant les tags, c'est pratique comme tout et ça vous sauvera la vie si vous avez besoin de retrouver un rp ou un billet rapidement. par exemple, tagger vos rp avec persoA x persoB, ou avoir un tag pour les memes que vous rebloggez.
ET VOILÀ. Encore une fois, à la moindre question, n'hésitez pas. Si vous choisissez de tenter le rp sur Tumblr, j'espère que vous vous amuserez bien et je vous souhaite tout le fun du monde! xx
#blabla#guide#rpg français#rpg francophone#ça m'a pris des plombes à rédiger mdr#et malgré ça je suis sûre d'avoir oublié des choses#je rajouterais/complèterai si nécessaire#j'espère que c'est compréhensible!!
70 notes
·
View notes
Text
Bienvenue à bord !
Bienvenue sur le tumblr non-officiel de la communauté francophone des fans de l'Erebus et du Terror !
Après des années passées sur le côté anglophone du fandom, il me semble désormais important de créer une communauté en langue française.
Voici une liste non-exhaustive des objectifs de ce blog :
regrouper les ressources en français sur les expéditions polaires, en particulier l'expédition Franklin de 1845 ;
développer l'utilisation de la langue française sur internet ;
mettre en contact les passionné·e·s d'histoire maritime ;
faire connaître les expéditions et les découvertes polaires françaises ;
donner plus de visibilité au livre et à la série The Terror dans les régions francophones.
10 notes
·
View notes
Text
03 août 2023
- Y a t’il une différence entre le travestissement et le crossdressing? Celui-ci serait-il la simple traduction anglophone du travestissement?… Si oui pourquoi utiliser le terme anglais?
Je n’ai pas fait de recherche, mais je développe mon ressenti… Le travestissement présente une connotation négative dans la plupart des esprits. On amalgame travestissement avec travesti, ou pire encore avec les termes péjoratifs trav. et travelo.
( Pourtant le terme travestissement est un mot plutôt utilisé en langage littéraire ou soutenu : travestissement des apparences, travestissement de la réalité… )
Dans l’esprit de la société, le travestissement est encore assimilé à une déviance, source de mépris, irrespect, rejet, insulte, mise à l’écart… la liste est longue. Cette liste étant exactement la même que celle qui touche certaines communautés et minorités… ( Et d’ailleurs il n’existe même pas un terme du genre transphobie ou homophobie pour exprimer qu’on doit aussi lutter contre cette intolérance au travestissement ).
- Est-il utile de rappeler que le travestissement n’a rien de sexuel, si ce n’est qu’on change l’apparence physique d’une personne pour lui donner l’apparence du groupe sexuel auquel elle n’appartient pas?
Remarque: Si les vêtements n’étaient pas genrés, la notion de travestissement n’existerait pas, puisqu’il n’y aurait plus rien à décrire.
Curieusement, on n’utilise pas le mot travestissement pour dire qu’un individu s’habille avec les vêtements d’une autre culture. C’est pourtant bien la même action… Raisonnement à géométrie variable ou crainte du malentendu…
Je reviendrai ultérieurement sur ces différents sujets pour les développer aux mieux. La priorité étant de parler du Crossdressing. J’ai volontairement mis une majuscule sur ce mot pour mieux en souligner l’importance.
Crossdressing, en français, ça fait table rase des aprioris, ça fait tendance et évoque une tendance de phénomène social… Si je dis que je pratique le Crossdressing, on va penser que c’est aussi tendance que le kitesurf, le jetpack, ou le waveski… Ça fait branché… Un gars qui ose, un courageux…
Je suis un crossdresser, qui pourrait faire du crossdressing, sans rien écrire sur le sujet, mais le faire en secret ou en espace privatif ne me suffit plus.
Si tous les crossdressers ne sortent pas de l’ombre, rien ne changera rapidement dans l’esprit de la société.
S’exprimer est un geste militant et contributif. Je fais ma part, et vous encourage à faire la vôtre…
Le Crossdressing n’est pas une activité interdite. Il est temps que l’on puisse sortir de l’ombre et pouvoir vivre encore plus libre qu’on le vit déjà…
Le futur étant l’égalité, le Crossdressing s’imposera naturellement. Soyons fiers de casser les codes et libérer les esprits.
Svp, faites votre part, et contribuez à transformer la société, simplement en rebloggant pour alimenter le débat et la médiatisation du Crossdressing. Reblogger ne signifie pas que vous cautionnez tout ce que j’écris, mais signifie qu’il faut défendre ce mode de vie, ces idées, pour une liberté totale, vivre en paix et dans le bonheur dans un Monde meilleur…
Merci de m’avoir lu, et à bientôt…
🔁 Svp… 💋
Magguy Crossdresser
#cross dressing#sissy crossdresser#crossdressgirls#crossdresserlife#crossdress art#liberté#égalité#parité#crossdressing#travestissement#crossdressing Paris#crossdressing France
13 notes
·
View notes
Note
Salut Loulou ! Envisages-tu d'écrire un jour une analyse de Chainsaw Man en français?
Coucou !!! Merci pour ta question ! Malheureusement je suis suivie majoritairement par des gens anglophones.. Et j’ai déjà fait les frais des analyses en français, sur Twitter (ma période SNK lol). Je ne sais pas si c’est parce que la communauté anglophone est plus large mais il y a un fossé. La communauté francophone est très peu ouverte aux analyses, cela ne veut pas dire que ça n’existe pas ou que ça ne peut pas être bien reçu mais c’est nettement moins reconnu et présent que les analyses en anglais
Évidemment la communauté anglophone peut aussi être assez fermée, surtout en ce qui concerne Chainsaw Man. Mais il reste que je peux toucher un plus gros public.
Si je reçois une demande en français, généralement je réponds en français ! Je m’excuse si les francophones qui me suivent ont peut être du mal avec l’anglais (surtout que le mien est particulier)
Voilà tu sais tout 🫶
6 notes
·
View notes
Text
Voix plurielles 11.1 (2014) 355 Leclair, Didier. Le Complexe de Trafalgar. Ottawa : Vermillon, 2013. 237p. Auteur canadien vivant à Toronto, Didier Leclair est l’auteur de plusieurs œuvres dont Le Complexe de Trafalgar, un roman qui se caractérise par la multiplicité des intrigues, la prolifération des points de vue narratifs et l’enchevêtrement du réel et de l’irréel. En effet, même s’il est structuré autour de la vie du couple Boudreau et retrace leurs parcours professionnels et amoureux, le récit évoque des thématiques aussi variées que le « théorème du désir » fondé sur l’attraction interraciale , l’immigration et ses corolaires d’intégration et de désintégration, les politiques provinciale et fédérale, mais également la fragilité et l’interdépendance des destins humains dans une ville où la mixité sociale est un fait indéniable. Alors qu’ils se sont rencontrés au cours d’une manifestation étudiante à Vancouver, Victor et Helen décident de déménager à Toronto, cette métropole multiculturelle qui favorise l’épanouissement et la réalisation de tous les fantasmes, à condition d’être dans un mouvement perpétuel. Ainsi, Victor Boudreau, psychologue de son état, ouvre un cabinet de consultation dans la ville reine après avoir soutenu une thèse de doctorat sur ce qu’il a appelé « le complexe de Trafalgar », c’est-à-dire ce sentiment de supériorité qu’ont les anglophones vis-à-vis des francophones, par rapport à leurs compétences linguistiques. Car, pense-t-il, « l’anglophone canadien […] est trop confiant en ce qui concerne sa capacité de domination linguistique ». Quant à son épouse Helen, elle est agente immobilière, une activité à travers laquelle elle se réalise certes, mais qui ne lui laisse aucun moment de quiétude et de liberté pour se consacrer pleinement à la vie conjugale. Dès lors, Vic et Helen peineront à communiquer et verront les premières fissures dans leur couple. Mais Le Complexe de Trafalgar, c’est bien plus qu’un roman sur le destin de ce jeune couple, c’est aussi un questionnement sur la vie en communauté et les conditions de ce vivre ensemble dans une confédération fréquemment secouée par les velléités séparatistes du Québec francophone. En effet, le référendum de 1995, qui a failli faire éclater le pays et a créé un important questionnement dans tout le Canada, est un fil conducteur dans ce roman et permet à l’auteur de mener une réflexion sur le « bras de fer inconscient entre ce qu’on était et ce qu’on refusait de devenir, entre être ‘français’ et le refus de devenir ‘anglais’ ». Et à l’image du couple Boudreau, constate l’auteur, « une fois qu’on creuse pour détecter les fondements de cette fédération, qui se fait appeler ‘confédération’ par les historiens encore assujettis à une idée Voix plurielles 11.1 (2014) 356 erronée du Canada, on tombe sur un accroc de taille : les deux solitudes ». Alors comment sortir de ce dialogue de sourd ? Telle est la réflexion à laquelle nous invite Didier Leclair. Toutefois, l’examen minutieux et réaliste des relations humaines n’empêche pas le récit de se déployer dans les dédales du rêve et du fantastique, enjambant ainsi les limites entre ce qui est et ce qui est souhaité, entre l’onirique et le romanesque, entre le passé et le futur, en faisant fi du présent. Les consultations chez le psychologue offre à l’auteur une occasion toute particulière d’explorer, dans ce bouillonnement d’idées, ce qui relève de l’imaginaire collectif et du fantasme individuel, comme l’ouverture des archives de la Stasi en Allemagne de l’Est (chez Andreas et Anke) ou l’élaboration du théorème du désir par Akihito et Tchaka.
El hadji Camara, Université Brock
3 notes
·
View notes
Text
7 mars - 9 mars, Adélaïde, terre des aborigènes de la communauté Kaurna, GMT+10h30
Commonwealth et french connection réunis.
L'émotion est grande quand nous atterrissons à Adélaïde. Quel beau nom pour une ville pleine de charme, nom hérité de la princesse d'origine allemande devenue reine consort du Royaume-Uni et de Hanovre comme épouse de Guillaume IV, roi de 1830 à 1837. En 2020, nous avions dû nous résoudre à rentrer en raison du covid sans aucune certitude de pouvoir revenir. Nous sommes bien en 2023 et nous ne boudons pas le plaisir de retourner au central market, un marché couvert où tous les produits sont plus alléchants les uns que les autres. Ici, on achète, on déguste et on prend du plaisir à dévorer des yeux les étals. Nous découvrons le zoo d'Adélaïde pour la première fois. Les loutres nous font toujours autant marrer. Un panda mâle, du nom de Wang Wang, rechigne à sortir mais accepte tout de même de montrer sa belle frimousse. La journée de jeudi est toute consacrée à visiter la vallée de Barossa, l'un des deux vignobles les plus connus autour d'Adélaïde avec celui de la vallée de MacLaren. Nous avons rendez-vous devant l'hôtel Hilton d'Adélaïde où nous attend le bus. Nous sommes 22 à prendre place pour des dégustations dans 4 domaines vinicoles : château Yaldara, Peter Lehmanns, Rosenvale Wines and Wolf Blass. Les ressortissants du Commonwealth sont présents en force ce matin : australiens, canadiens, britanniques. Le bus est presque 100% anglophone. L'ambiance, d'abord silencieuse pendant le trajet qui nous conduit au premier château, va progressivement se libérer à mesure que les verres de vin vont se vider, à raison de 6 dégustations par domaine, soit 24 dosettes de vin, rouge, blanc, pétillant... Un minimum pour les gourmands qui n'hésitent pas à jouer la troisième mi-temps allègrement et goulûment. La journée se termine comme elle a commencé, dans le silence de ceux qui cuvent. Le mot de la fin revient au guide et chauffeur du bus qui accepte gentiment de nous déposer près de la ligne de bus qui dessert notre hôtel en annonçant "french connection !*. That's it 🤩
2 notes
·
View notes
Text
Site québécois « travail de collaboration entre enseignants, conseillers pédagogiques et bibliothécaires de la communauté anglophone de l’éducation », destiné à sensibiliser aux usages du numérique. Faire la médiation « d’habitudes et de comportements positifs dans le monde numérique qui favorisent le maintient de communautés virtuelles et leur amélioration », tel est l’objectif de cet ensemble de ressources en ligne.
Bibliothèque des Côtes d'Armor BCA
0 notes
Text
Tabaski 2024 : L’Imam de Buea dénonce « l’hypocrisie des dirigeants »
Dans la région du Sud-Ouest en proie aux exactions de la crise anglophone, l’imam de la Mosquée centrale de Buea, sur l’autel de célébration l’Aïd al-Adha, a appelé les gourvernants du pays à plus de franchise dans la résolution des problèmes auxquels les populations sont confrontées. La communauté musulmane de la ville de Buea et ses environs, dans la région du Sud-Ouest a répondu présente à la…
View On WordPress
0 notes
Text
Une rappel au gens qui participent à syld de suivre des gens qui parlent votre langue. Un des buts c’est promouvoir la communauté non-anglophone <3 vous êtes toujours le bienvenue de m’envoyer des messages en français même si je blogue particulièrement en anglais
1 note
·
View note
Text
J'ai trouvé quelque-chose en rangeant mon bureau qui s'est retrouvé complètement désordonné à mon réveil (ce serait compliqué à expliquer). Je ne savais même pas qu'elles étaient là... Mes anciennes traductions de 4-koma de Danganronpa 1, et surtout, la grande, l'abandonnée, la brillante : la traduction de Killer Killer.
Le problème de cette traduction, c'est que je l'ai commencée quand j'étais réellement une débutante. Notamment, je m'y suis prise seule, sans même connaître les autres traducteurs et tout le monde qui a travaillé sur les scans anglais, donc à ce jour je ne sais même pas de qui proviennent les éléments que j'ai référencés et réutilisés. Il s'agit des scans disponibles sur Mangafox, donc si quelqu'un connait le nom de l'équipe derrière eux, je serais super heureuse de les retrouver et les remercier ! Le pire problème, de toute façon, c'est que j'ai traduit de l'anglais. Je savais bien-sûr qu'il ne s'agissait pas du texte originel, mais je n'avais pas encore conscience des différences importantes apportées par une traduction et par la quantité de nuance qui part dans tous les sens quand on traduit une traduction.
J'avais traduit une trentaine de pages, mais pour l'instant je ne vais vous en montrer que quelques-unes qui je pense auraient pu faire une intro cool si ce projet avait été plus sérieux ( ノ ゚ー゚)ノ
Depuis, j'ai continué à m'améliorer en traduction, et c'est un medium que je maîtrise beaucoup mieux. Si je devais traduire un manga pour de bon, je ne m'y prendrais jamais seule, parce que nettoyer et mettre en forme les scans, c'est un travail supplémentaire, voire deux ! Je comprends mieux que c'est un échange entre les communautés de fans, donc je ne prendrais jamais des assets pour acquis. Bref, je sais que beaucoup de gens sont déçus quand-même, parce qu'ils ne voient pas le problème avec traduire de l'anglais - je vous assure que le défaut de qualité est gigantesque, et que ce genre de réutilisation de leur travail n'est pas très respectueux des fanslators anglophones.
C'est tout (* ̄3 ̄)╭ Désolée aux anglophobes, c'est pour vous que je voulais le faire à la base. Mais c'est trop de boulot pour quelqu'un de seule, qui à l'époque ne savait pas ce qu'elle faisait, et qui avait plein d'autres projets en cours. J'ai énormément bossé pour le Wiki Danganronpa, comme vous le savez peut-être.
#danganronpa fr#danganronpa#traduction#danganronpa gaiden#killer killer#long post#traduction danganronpa#french translation#no alt#no id
1 note
·
View note
Text
Les enfants d'Abraham font les œuvres d'Abraham
"Si vous étiez enfants d’Abraham, vous feriez les œuvres d’Abraham."
Une “Maison Abrahamique” pour célébrer la COEXISTENCE des RELIGIONS monothéistes.
Abou Dhabi, la capitale des Émirats Arabes Unis a inauguré, le 16 février 2023, un complexe constitué d’une synagogue, d’une église et d’une mosquée, baptisé d’après le patriarche considéré comme le fondateur du monothéisme.
“La Maison de la famille Abrahamique [des enfants d'Abraham] inaugurée à Abou Dhabi”, titrait le quotidien anglophone Gulf Today le vendredi 17 février 2023, au lendemain de l’annonce officielle de son ouverture par le dirigeant des Émirats Arabes Unis (EAU) et de l'émir d’Abou Dhabi Mohammed ben Zayed.
Il s’agit d’un complexe dédié aux trois religions n’admettant qu’un seul Dieu, qui ont en commun de revendiquer une filiation avec la figure d’Abraham, considéré comme le fondateur du monothéisme.
Ce monument constituera un “phare de compréhension mutuelle, de COEXISTENCE harmonieuse et de PAIX entre gens de FOI et de BONNE VOLONTÉ”.
Il est composé “d’une mosquée, d’une église et d’une synagogue”, respectivement nommées d’après le chef de l’université islamique du Caire Ahmed Al-Tayeb, le pape François et le théologien juif andalou du XIIe siècle Moïse ben Maïmoun, ou Moïse Maïmonide, précise le journal.
Ahmed Al-Tayeb et le pape François avaient participé à la signature d’un “document sur la fraternité humaine pour la paix mondiale et le vivre-ensemble”, en présence de plus de 400 chefs religieux, lors de la visite du pape aux Émirats Arabes Unis en février 2019. C’est au cours de cette visite que le projet de maison Abrahamique avait été annoncé, dans le but de promouvoir la coexistence entre les peuples et de lutter contre l’extrémisme.
“Un quatrième espace – qui ne sera affilié à aucune religion en particulier – sera un centre d’éducation où TOUS pourront se RÉUNIR en une COMMUNAUTÉ DÉVOUÉE à la compréhension mutuelle et à la PAIX”.
Rappelons au passage que les Émirats Arabes Unis ont normalisé leurs relations avec Israël en 2020 dans le cadre des accords d’Abraham négociés par l’administration Trump.
Jean, 8:31-44
Puis Jésus dit aux Juifs qui avaient cru en lui: Si vous continuez dans ma parole, alors vous êtes en effet mes disciples.
Et vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres.
Ils lui répondirent: Nous sommes la semence d’Abraham, et nous n’avons jamais été asservis à personne; comment dis-tu: Vous serez rendus libres?
Jésus leur répondit: En vérité, en vérité, je vous dis que quiconque commet le péché, est le serviteur du péché.
Et le serviteur ne demeure pas dans la maison pour toujours mais le fils [y] demeure pour toujours.
Si donc le Fils vous rendra libres, vous serez en effet libres.
Je sais que vous êtes la semence d’Abraham, mais vous cherchez à me tuer, parce que ma parole n’a pas de place en vous.
Je dis ce que j’ai vu chez mon Père; et vous, vous faites ce que vous avez vu chez votre père.
Ils répondirent et lui dirent: Abraham est notre père. Jésus leur dit: Si vous étiez enfants d’Abraham, vous feriez les œuvres d’Abraham.
Mais maintenant vous cherchez à me tuer, [moi], un homme qui vous ai dit la vérité, que j’ai entendue de Dieu; cela Abraham ne l’a pas fait.
Vous faites les œuvres de votre père. Alors ils lui dirent: Nous ne sommes pas nés de la fornication; nous avons un Père, c’est-à-dire Dieu.
Jésus leur dit: Si Dieu était votre Père, vous m’aimeriez, car je suis issu et je viens de Dieu; je ne suis pas venu de moi-même, mais c’est lui qui m’a envoyé.
Pourquoi ne comprenez-vous pas mon discours? Précisément parce que vous ne pouvez entendre ma parole.
Vous êtes de votre père le diable, et vous voulez faire les désirs de votre père. Il a été meurtrier depuis le commencement, et il n’est pas demeuré dans la vérité, parce qu’il n’y a pas de vérité en lui. Lorsqu’il dit un mensonge, il parle de ce qui lui est propre; car il est un menteur, et le père du [mensonge].
0 notes
Text
Non à l'idéologie non-binaire à l'école!
Dans la province de l'Ontario, au Canada, ça brasse en ce mois de la fierté.
Cette fois-ci, c'est le conseil scolaire anglophone Ottawa-Carleton qui a été la goûte qui fait déborder le vase dernièrement pour avoir annoncé que les professeurs devront désormais utiliser le pronom iel pour tout les élèves dès septembre 2023.
Vendredi 9 juin 2023 à Ottawa, alors que Justin Trudeau se fait casser les pieds avec l'ingérence étrangère... les esprits se sont vite échauffé à nouveau entre conservateurs et wokistes LGBTQ+ dans l'ouest de la capitale canadienne soit au coin de Broadview et Carling.
Un ras-de-bol parental
Je vous dis et je vous préviens, ce n'est que le début d'un ras-de-bol affirmé chez certains parents qui en ont marre que leurs enfants soient exposé chaque mois de juin à une idéologie LGBTQ+ radicale en particulier celles des transgenres et non-binaires.
Ces parents ont le droit de manifester leur colère mais selon le camp adverse "qui se dit de la bienveillance" ils sont devenu les gens de la pire espèce de l'humanité.
Pour les wokistes LGBTQ+, les individus aux valeurs traditionnelles sont perçu comme des ennemis comme le citait Karl Popper dans La société ouverte et ses ennemis.
La communauté LGBTQ+ est-elle une société ouverte et inclusive dans le sens des termes?
Non, vu que ce sont des individus qui veulent généralement que la planète tourne à la manière.
Entant que gay, j'ai de la misère à saisir les messages ou les intentions de certains membre de la communauté LGBTQ+.
Vous me pensez à court d'argument, la meilleure est à venir.
Si vous croyez que la famille de la gauche est allé au secours du camp LGBTQ+ car on retrouvait dans le camp conservateur... des musulmans. Bizarre pour une gauche qui croit au vivre ensemble et autres fantasmes de ce genre.
Ce n'est plus la gauche contre la droite mais la gauche contre elle-même.
Voilà pourquoi rien ne marche de nos jours chez le parti libéral et le nouveau parti démocratique(NDP), ça créer des visions qui n'ont aucun sens de la réalité.
Go woke go broke!
Sérieusement, je ne comprends pas que ces individus n'aiment pas trop flirter avec la communauté LGBTQ+ et votent pour un parti gauchiste qui les forcent à co-habiter immigrants et LGBTQ+ ensemble?
Mais bon, ça vote pour le moins pire des candidats.
Peut-être que pour eux, l'homosexualité est un péchés mais le coran devrait que voter pour la gauche canadienne est un péchés.
Cette manifestation va-t-elle influencer certains? peut-être oui ou peut-être non. Chose certaine, fini de cacher son ras-de-bol face à l'idéologie LGBTQ+.
Professeurs déséquilibrés mentalement!
Si il y a eu tant de musulmans qui manifestaient dans le camp conservateur, les merdias l'ont à nouveau caché.
Ça va vous choquer mais c'est la réalité...
Deux articles du National Post rapportaient que des professeurs s'adonnent à mépriser des élèves musulmans à cause qu'ils ne soutiens pas le mois de la fierté.
Ça fait si dur la liberté psychique dans le Canada de Justin Trudeau?
Ces jeunes se font dire qu'ils doivent choisir de soutenir le mois de la fierté ou ils ne sont pas canadien ou encore qu'ils n'appartiennent pas à ce monde.
Pas fort
0 notes
Text
TVM3
TVM3 était une chaîne de télévision suisse romande qui a commencé à émettre en 1987 et a cessé d’émettre en 2012. TVM3 était connue pour sa programmation variée, y compris des émissions d’actualités, des émissions de divertissement, des émissions de sports et des émissions culturelles. La chaîne était également connue pour ses émissions en langue anglaise destinées à la communauté anglophone de la région. Bien que TVM3 n’émette plus aujourd’hui, elle a laissé une empreinte durable sur le paysage médiatique suisse romand. site Internet: https://tvendirect.net/tvm3/
0 notes