#이모

[rcbvhc]

진주채팅 무료 찾으세요

슬픈 진주채팅 무료 추천 좀 부탁해요 덜덜, 혹시나 요즘 진주채팅 무료 확인해보시면 알아요진주채팅 무료 바로가기: bit.ly/3uvs32b정경훈이라고 합니다. 언제 그랬냐는 듯이 금새 환하게 웃으며 친구들을 진주채팅 무료 반기는 경훈의 모습에 현지는 알 수 없는 두려움이 몰려오 기 시작했다. 인간이 어찌 저리 뻔뻔할 수 있단 말인가. 안녕하세요. 진주채팅 무료 저는 현지 친구 김명숙이라고 하고요, 이쪽은 정선미 그리고 강정희라고 해요.야, 내가 하려고 그랬는데.. 기집애, 너 너무한다. 아무래도 지금 잡히면 끝도 없을 어떻게 하고 싶다고 아까 황제폐하와 대면하긴 했지만, 그 상황이 진주채팅 무료 전혀 기억이 안 난다. 하긴 기억할 정 신도 없었지만. 이 연회장이 마음에 드나요? 레이니 양. 으. 어쩐다.…

[ongong999]

18살 아가랑 연락할 기혼 이모들 메세지 주세요

[slowlyenchantingturtle]

이모 삼촌 주접댓글 달리기로 유명했던 키즈 유튜버

[haruga-dalgona]

#이모 #생신케이크 로 주문해 주신 고객님^^ #퍼플 컬러의 #라넌큘러스 로 제작해 드렸는데요 #후기 #감사합니다 ​ #이모_생신축하드려요 #앙금플라워떡케이크 #생일케이크 #생일떡케이크 #생신떡케이크 #환갑케이크 #칠순떡케이크 #팔순케이크 #구순떡케이크 #결혼기념일케이크 #이벤트케이크 #서포트케이크 #선물추천 #첫인사케이크 #서울케이크 #케이크당일주문 #마포떡케이크 #상암떡케이크 #떡케이크전문점 #이모케이크 (망리단길에서) https://www.instagram.com/p/CqJvYxgP0RG/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[humanusana]

요란법석 아빠의 졸업카펫촬영 너무너무너무 좋아하는 딸과 친구들 ㅋㅋㅋ 졸업 축하해~ 더 멋진 출발!도전! 응원한다~ 얌전히 지켜보던 母子 아들:저의 졸업식에선 정중히 사양할게요 ㅋㅋㅋ아들 사랑한다~ #초등학교 #졸업식 #레드카펫 #촬영 #딸 #친구들 #담임 #선생님 #중학생 #출발 #도전 #할머니 #고모 #이모 #꽃다발 #돈다발 #졸업축하해 #출발 #도전 #언제나 #응원 https://www.instagram.com/p/CnGYV1TvUW-/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[bloodpen-to-paper]

Funny mistranslations and misunderstandings from Jungryeok's first stream:

-Jungryeok saying "hello, how are you?" in French and the translator displaying it as "my aunt passed away"

-Quackity and Roier trying to teach Jungryeok "no mames" and him understanding it as them saying they have no mother

-The general confusion around Foolish's name (and the Koreans calling him "stupid" and "idiot" in korean because they didn't know what else to call him)

-Luzu thinking he's being called emo again since "aunt" in korean is 이모 (imo)

[blueprint-9376]

12.05.2024 [😊]

🎻: 이모 공연 보러 간 날/ The day I went to see my aunt’s performance

[aselilcy]

아주 오랜만에 올리는 텀블러 글로 요즘 근황 남기기

제일 원하던 미국 HCI 대학원에 합격 연락을 받고 지금은 아주 천천히 숨돌리면서 사는중이다.

작년의 과정을 다 겪으면서 스스로 한층 더 성장할 수 있었다는것. 모든지 대가없는 일은 없다는 것을 뼈저리게 느꼈다.

1월에 모든 지원을 끝내고 미국에 계신 이모,동생을 보러 로스엔젤레스, 벤쿠버도 다녀오고 친구랑 발리까지 여행하고 돌아왔다.물론 결과가 나오기전이라 엄청 홀가분한 마음으로 여행하지 ���한게 아쉬울뿐..

이제 대학원에서 나를 원할 수 있는 사람으로 만드는건 성공했으니, 미국 빅테크기업에서 나를 원할 수 있는 사람으로 만드는 그 다음 관문을 넘어야한다.

내가 왜 대학원을 가고 싶을까? 미국에서 일하고 싶을까? 차근히 돌이켜 생각해보니 한문장으로 정리할 수 있었다.

30대가 되었을때 20대를 절대 부러워하고 싶지 않았다.

학부시절 카페에서 알바를 했을때 대표님, 팀장님이 나를 매우 아껴주셨는데 그 당시 22살이었던 나를 엄청 부러워하셨다. 20대가 최고라고, 돌아가고 싶다고, 그분들도 분명 20대를 겪었을텐데 이렇게 나를 부러워할때 내심 좋기도 하면서 불안했다. 내 20대가 아무런 결과도 만들지 못한채 그저 그렇게 흘러가버리는게 끔찍하게 싫었다. 딱 30살이되었을때 내가 나를 온맘 다해 칭찬해줄수있는 직업적 성과를 이루고 싶은 마음이 나를 이길로 이끈것같다.

그렇게 열심히 살고보면 20대로 돌아가고 싶은 마음보다는 너무 열심히 살아서 절대 돌아가기싫어! 라고 생각하지 않았을까?

대학교 3학년때부터 막연하게 생각했던일이 현실이 되기까지 어쨌든 스타트를 안전하게 끊었으니 이제 또 다음 관문을 넘기 위해 끊임없이 배우고 노력하는 일만 남았다.

[tyunclouds]

PIE CHART OF EVERY WORD USED TO REFER TO LEE KNOW IN SKZ FAMILY (3RD ANNIVERSARY)

Numeral Results and Translations:

작은엄마 (wife of father's younger brother) - 17 언니 (older sister) - 4 형부 (brother-in-law) - 2 형수 (sister-in-law) - 4 여보 (honey) - 9 이모 (mom's sister) - 1 고모 (dad's sister) - 1 숙모 (wife of father's brother) - 4 엄마 (mom) - 1 동서 (wife of husband's brother) - 2 동지 (comrade) - 1 형 (older brother) - 2 며느리 (daughter-in-law) - 3 자기 (darling) - 1 딸 (daughter) - 1 내꼬얌 (mine) - 1

[hoyhoy777]

숙모, 고모 근친 이야기 할사람

야한이야기 환영

라인

[bonnieboyoo]

This image was created with Picrew’s “이모 만들기 emo maker“!! https://picrew.me/share?cd=49Jje92dqc #Picrew #이모_만들기_emo_maker

[ongong999]

18살 고2랑 연락 할 40~50대 이모 연락주세요

[picrewdealer]

Emo Maker by Kim Hae-na or @HAAAENAAA on insta

[haruga-dalgona]

#이모 가 보내는 #11살 #조카생일파티 #떡케이크 #플라워떡케이크 를 #선물 받고 싶다고 해 #앙금플라워떡케이크 로 주문해 주신 고객님 #분당 으로 보내드렸어요 ​ #감사합니다 #민주야생일축하해 #사랑해 ​ ​ 원하시는 컬러로 변경 가능하세요~!! #서울떡케이크 #마포구케이크 #망원케이크 #홍대케이크 #떡케잌 #떡케익 #떡케이크주문제작 #수제케이크 #하루가달고나 #어머니선물 #어머니생신케이크 #생신떡케이크 #환갑떡케이크 #떡케이크전문점 #엄마케이크 #아빠케이크 #선물추천 #cake #ricecake(망리단길에서) https://www.instagram.com/p/CpTzq7Cvfzv/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[habitual-irony]

Kim Sung Kyu “Small Talk” MV: Translating the Small Talk

Below I’ve translated the text that runs across the bottom of the screen when Sunggyu’s chattering at people. The text eventually accelerates to the point of being blurry and illegible but I’ve translated as much as I could decipher.

Daehee Daehee listen I wanna talk I commuted to work today and I took the subway I oh I wasn’t originally gonna take the subway I was gonna take my bike but when I went to ride it I dunno the air had gone out of the wheels oh so I thought oh no this is bad what if I’m late and just took the subway but walking from my house to the subway station takes like 15 minutes but when I was getting this place it definitely said it was next to the station so I went and from the station home speed-walking it takes exactly fourteen minutes and fifty seconds I mean at this rate it’s not next to the station is it some people really have no shame anyway so I took the subway and I dunno maybe because it’s rush hour people...

Xingxing Xingxing listen I wanna talk these days as a hobby I’m learning dance oh I don’t dance well I just shimmy to the beat that’s about it and I’ve been learning for exactly two weeks but the teacher looked at me like I’m really good and said I’ve got talent I could’ve done well as an idol and I’ve got moves so thinking about it when I was little during the holidays right you do the doggy dance in front of the grown-ups so my grandma grandpa aunt auntie cousin’s wife and uncle said stuff like kid when you grow up you’re gonna be a dancer so thinking about it I think I’ve got talent...

Arim what do you think is the meaning of life if you just take things as they come there’s no meaning right I think everybody has to have a dream I think that’s the meaning of life having a dream and fulfilling it and proceeding and in the course of those many experiences you grow and I think that’s where humans finally shed light on human potential so today what should we have for lunch...

Rakhoon Rakhoon I think you’re an impressive person in the morning you’re the first to commute in and you’re the last to leave but about that we’re working like this but why is our paycheck the same everything but our paycheck is going up you know yesterday was payday you know so I thought my paycheck must’ve come in and checked my bank account and like my paycheck wasn’t in there so I wondered if something happened and so I looked again and it had come in and passed right through and back out because my card fee and insurance and maintenance costs and phone bill I mean it just came and went fwooshhwshhhshshhhsh right out again my account’s like a rest stop it just comes and...

Bonus translations:

The young girl’s sticker-filled pink paper is a resignation letter. It says, “I’m quitting the company.”

Some text on the whiteboard:

No self-hate. Let’s insult others!

Making money is hard...

A super busy day!!

Daehee goes to the movies

Korean “small talk” transcriptions below the cut:

Daehee: 대희씨 대희씨 내 말 좀 들어봐요 오늘 출근하는데 지하철 탔거든요 제가 아 원래 지하철을 타려던 건 아니고 자전거를 자고 오려고 했는데 글쎄 타려고 보니까 바퀴에 바람이 빠져있지 뭐예요 아 그래서 이거 큰일이다 여차하면 지각인데 어떡하지 생각하다가 그냥 지하철을 탔거든요 근데 우리집에서 지하철 역까지 또 걸어서 15분을 가야돼요 근데 제가 이 집 구할때 분명히 역세권이라고 해서 갔는데 역에서 빠른걸음으로 집까지 가는데 정확히 십사분 오십초가 걸리더라고요 아니 이러면 역세권이 아닌거 아니예요 사람들이 양심이 없어야지 하려간 그래서 지하철을 탔는데요 아니 글쎄 출근 시간이라 그런지 사람이…

Xingxing: 씽씽씨 씽씽씨 내 말 좀 들어봐요 내가 요즘에 취미로 춤을 배우거든요 아 잘 추진 못해요 그냥 흔들 흔들 박자만 맞추는 정도인데 배운지는 딱 이주일 되었거든요 근데 선생님이 나보고 너무 잘한다는 거예요 소질이 있대요 아이돌 해도 잘했을거라면서 춤선이 타고 났다는거예요 그러고보니까 어렸을때 명절때 있죠 어른들 앞에서 내가 막 개다리 춤을 추잖아요 그럼 할머니 할아버지 고모 이모 당숙모 외삼촌이 넌 커서 춤꾼이 될 놈이라고 그런 말씀을 하셨거든요 그러고보면 소질이 있는 것 같…

Arim: 아림씨는 존재의 이유에 대해 뭐라고 생각하세요 그냥 이렇게 물 흐르듯이 살아가는건 의미가 없잖아요 누구나 꿈을 가져야한다고 생각하거든요 저는 그게 바로 존재의 이유라고 생각해요 꿈을 갖고 실현하는 것 더 나아가서 그 과정 사이에서 다양한 경험을 통해 성장하는 데에 인간은 비로소 인간 자체로서의 가치가 빛을 발한다고 생각해요 그래서 우리 오늘 점심은 뭐 먹을까요 자자 대희씨가 또…

Rakhoon: 락훈씨 락훈씨는요 참 대단한 사람같아요 아침에 제일 먼저 출근해서 제일 늦게 ��근하잖아요 근데 말이예요 우리가 이렇게 일을 해도 왜 월급�� 그대로일까요 우리 월급 빼고 다 오르잖아요 어제 월급날이었잖아요 월급 들어왔겠지 하고 통장을 확인했는데 아 글쎄 월급이 안들어온거 있죠 그래서 이거 무슨 일인가 싶어서 다시 봤더니 들어왔다가 내 통장을 스치고 나간거예요 카드값이랑 보험료랑 관리비랑 전화요금이랑 아니 그냥 들어오자마자 호로를를로로로로 빠져나갔더라고요 내 통장은 경유지 같아요 그냥 들…

[dalgona-korean]

Saying 'I' and 'You'

Long time no post ~ It's been a while since I've worked on my Korean actively, and I think it's time to start making notes again. I never thought I'd want to make notes on something as simple as this, but I've come to realize that it's something that trips me up a lot.

How to say 'I' and 'me'

Unlike in English where we have 'I' and 'me', Koreans just use:

저: In formal situations

나: In informal situations

While these are used in their pure forms with most grammar, an important thing to remember is that they change when combined with 이/가:

저 -> 제가

나 -> 내가

*This is also the case when combined with the possessive marker 의, it becomes 제 and 내 xxx.

How to say 'You'

Interestingly, Koreans actually do not say 'you' very often. Instead, they express it in a number of ways:

Using someone's name - especially in formal settings. e.g., 지수씨

Using someone's position when referring to them. e.g., Boss (부장님), teacher (선생님), customer (고객님), guest (손님), etc.

Referring to close people like family members. e.g., 오빠, 언니, 이모, 할아버지, 할머니

Calling any older man or woman you don't know as 아저씨 or 아좀마

In informal situations, you can use 너. Similarly, it becomes 네가 when combined with 이/가, but to distinguish the sounds, we usually pronounce this as '니가' even though it should be theoretically the same as '내가'

Using the word 당신. It's either used in formal situations, or when fighting, so use it sparingly.

And that's it!