#馬肉焼肉

[renmeri-chuchu]

夏の終わりとこんがり桜臀部

[55kazuharu]

西麻布にある焼肉Ⅹ。 但馬玄や神戸牛を扱う最高級焼肉店です。 西麻布の路地裏にあるビルの地下1階にありますが、扉を開けるとスタッフさんがお出迎え。 小さな部屋なのですが、扉はなし。 そこから隠し通路へ通じる扉が開きます。 ディズニーランドにでも来た気分です^^ 店内は個室のみ。 とても雰囲気��良く、ソファも程よいクッション性。 トイレは高級ホテル以上の綺麗さ。 【本日の献立】 究極のコンソメ 旬野菜　自家製キムチ 但馬玄お刺身 但馬玄ユッケ 神戸牛タン 神戸牛タンシタ 但神戸タン 厚切り サラダ 但馬玄バーグサンド レバー 但馬玄ホルモンチャウダー 但馬玄ヒレ 神戸牛ハラミ 但馬玄特上カルビ 但馬玄月齢43ヶ月サーロイン 冷麺 もつまぶし ジェラート 詳しくはGoogleMapか食べログに記載！ とにかく肉は最高。 ボリューム満点！ 但馬玄や神戸牛の素晴らしさを感じるお店です。 それだけではなくスタッフさんの食材への敬意も感じられます。 丁寧なサービス、最高級の雰囲気、どれもが超一流で素敵なお店です。 接待やデートなどはれの日にぜひ行っていただきたいお店です。 #焼肉x #高級焼肉 #但馬玄 #神戸牛 #焼肉ディナー #焼肉スタグラム #西麻布グルメ #西麻布ディナー #六本木グルメ #広尾グルメ #肉スタグラム #東京焼肉グルメ #東京グルメ #東京グルメ部 #東京グルメ巡り #グルメ好きな人と繋がりたい #グルメ好きと繋がりたい #genic_food #fluke公認アンバサダー #美味しいお店を紹介しますよ (焼肉X) https://www.instagram.com/p/CpG4Gc2SMXq/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[yamacyan]

今日のお昼ご飯は、オオゼキでお弁当FAIRが昼12時までやってたので駅弁を買ってきました〜

まねき食品の牛宝弁当双璧 神戸牛と但馬牛です。

美味しかった〜

ごちそうさまでしたー

[manoken2345]

【振り返り投稿】ご飯 先々週からの関東方面遠征で色々なものを食べてたなぁ（笑）一部をご紹介✨どれも美味しかったです✨ #勝田 #二升五合 #カレー #水戸 #黄門そば #そば #けんちんそば #浅草 #昭和軒 #焼肉 #代々木八幡 #押競満寿 #ルーロー飯 #揚げパン #高田馬場 #末廣ラーメン本舗 #ラーメン #神田 #ねぎし #牛タン #羽田空港 #春木屋 #ラーメン https://www.instagram.com/p/CohkHh1yAis/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[masashiimoto]

230210.晩御飯 （#晩御飯）。 #焼きそば（#豚肉 #馬スジ肉） #野菜サラダ #レバニラ炒め #カレーライス（#馬スジ肉 #豚肉）（#残り物を生かして） #味噌汁 #くじらダイアリー #試行 【くじら】 https://www.instagram.com/p/CogjyIRLTaC/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[sakai198327]

🥩🥩🥩🥩 ⁡ 但馬玄ハネシタ ⁡ 薄切り、ステーキカット、焼肉カット どの食べた方をしても 美味しい希少部位ハネシタ ⁡ 焼肉以外にもすき焼きやしゃぶしゃぶ ローストビーフなどにしても絶品です ⁡ 赤身と脂のバランスがとても良く カロリーもカルビほど高くないので ダイエット中の方にも赤身肉 と一緒に食べてもらいたい希少部位です ⁡ 【店名】梅田お初天神大人の神戸牛焼肉 【住所】〒5300057 大阪市北区曽根崎2-2-12 2階 【電話】09012401198 【営業時間】17:00〜1:00 【定休日】 不定休 【座席数】カウンター8席 テーブル4席 ⁡ #梅田お初天神大人の神戸牛焼肉 #大人の神戸牛焼肉 #梅田グルメ #梅田焼肉 #大阪 #梅田 #お初天神 #焼肉だいすき #肉好き集まれ #神戸牛ディナー #黒毛和牛専門店 #但馬玄 (梅田お初天神大人の神戸牛焼肉) https://www.instagram.com/p/CoD9oufSoGB/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[a2cg]

運転と私 ・ 車とバイクを日常的に運転しているので、運転の予定がある当日と前日には飲み会をセッティングしないようにしております。 ・ 飲酒運転が交通違反になることは理解しているのですが、教習所で教わらないルールなんかがいくつかありますね。 ・ 高速道路で渋滞にさしかかり急速にスピードを落として停車する際にハザードランプを点灯しますが、車線変更をする際に入れてもらえた時も御礼でハザードをしますね。 ・ DREAMS COME TRUEの楽曲『未来予想図II』ではブレーキランプ 5回点滅が「ア・イ・シ・テ・ルのサイン」とありましたが知らない合図ってありますね。 ・ と言うわけで本日の昼飲みは会津の郷土料理が楽しめる #彦酉 です。中学生時代の同級生と3年ぶりに集まっての新年会でやって来ました。 ・ まずは瓶ビールで乾杯です。ポテサラはシンプルだけどお酒のお供に最高です。馬刺しは鮮度がよくってみずみずしいですね。 ・ 卵焼きも優しい味わい。焼き鳥は塩とタレとでそれぞれ美味しく頂けます。唐揚げもジューシーです。豆腐と海苔の煮込みも香りがあっていいですね。 ・ 最後の締めはカレーがかかった麺でお腹いっぱいです。地元の友達といると楽しくて、もうお腹いっぱいとか、飲めないとか言えずについつい食べ飲み過ぎてしまいますね。 ・ #門前仲町ディナー #門前仲町居酒屋 #門前仲町郷土料理 #門前仲町焼鳥 #門前仲町馬肉料理 #門前仲町馬刺し #とa2cg (会津馬刺し 炭火焼鳥 門前仲町 彦酉) https://www.instagram.com/p/CnZIr0XS1Xs/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[hitaforest]

肉！肉！肉！(高千穂牛、赤牛、馬刺し、鳥刺し)多すぎて肉あまり。今週は肉食週決定。9日まで休みます。日本一のお肉は最高でした。 #日本一の肉 #高千穂牛　#赤牛　#馬刺し　#鳥刺し　#肉づくし　#囲炉裏焼肉 https://www.instagram.com/p/CnBfwYjrwLH/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[yukimam]

夜ごはん：肉焼きの日。馬刺しが食べたくてロピアで購入。仙台牛（お値打ち品）、牛サガリ、牛バラ、豚ホル、韓国風ラーメンで〆。

[ryotarox]

日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

[B! 増田] 日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

たとえばつぎのようなもの、というお題。

亀 - Turtle (海亀）、tortoise (陸亀） ワニ - Alligator, Crocodile

- - - - - - - - - - - - - - - -

はてなブックマークがトリビアの披露大会になっていて、知識が集まってる。 逆パターンも 「英語では一つの名前で表されるのに日本語だと二種類以上あるもの」

- - - - - - - - - - - - - - - -

日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

聞く：hear, listen　 見る：see, look, watch 海：sea, ocean, waters, marine（海の） 仮説：hypothesis, assumption 罪：crime, sin （「罪と罰」の罪は以外なことにcrimeのほう ＊）

英語では一つの名前で表されるのに日本語だと二種類以上あるもの

Museum：美術館、博物館 Requirement：要件、要求 Space：空間、宇宙

- - - - - - - - - - - - - - - -

「総称だけ存在して、細かな違いを呼び分けない」ものと、「総称は無いが、個々の細かな呼び分けだけある」ものに分けられるかも。 総称：亀 ／ 個々に：Turtle (海亀）、tortoise (陸亀） 総称：皿 ／ 個々に：dish、plate、saucer 総称：brother ／ 個々に：兄、弟

- - - - - - - - - - - - - - - -

秋のAutumnとFallのパターンは、意味もニュアンスも同じで、言い方が違うだけかな。 Fallが「秋」「落下」の２つの意味。

- - - - - - - - - - - - - - - -

仕事（taskとworkとjob）

槍：スピア、ランス、ジャベリン、トライデント。/悪魔：デビル、デーモン

managementもadministrationも（場合によってはcontrolも）「管理」、featureもfunctionalityも「機能」

一番有名なのはネズミ（mouse, rat）だと思ってた。他にもphantom/ghost、coast/beach、house/home、college/university、space/universe、earth/globeとか。厳密には意味が違うんだろうけど。

カラスのraven��crow。

好き（loveとlike）／時計（clockとwatch）／サイン（sign、signatureとautograph）

言語とその話者の世界観が相関することは言語的相対論と呼ばれる。国がcountry, nation, stateに分かれるのは島国と多民族大陸国との違い。https://gijodai.jp/library/file/kiyo2011/yoshitaka_sato.pdf

ApeとMonkey

AlligatorとCrocodileの違いは、口を閉じたときに下の歯が見えるかだって伊豆で習った。

ちょっと違うが、"将来に対する希望"と、"睡眠中の幻覚体験"を日本語でも英語でも「夢　dream」という一語で表現するのは全くもってピンと来ない。

麦は日本語でも大麦・小麦・ライ麦・エン麦は区別はしてるけど、英語ではbarley wheat rye oatで「麦」に対応する単語がないのよね

アプリ開発で Apple の審査担当とやり取りする際「修正」の言い方が複数あって fix, correct, modify, revise, alter などを使い分けてくるので毎回意図を汲みとれてるか不安になる。（まあ日本語にも修正の類語いっぱいあるけど）

「毒」 poison / venom / toxin

romanceとnovel。romanceは通常騎士道物語など物語と訳されるのだけど、小説と訳されているときもある。

CollegeとUniversity

試験： 学力・知識を問う→examination,quiz,test　評価や実験→experiment　試みる→trial▼ただ「試験」で纏められるだけで日本語でも「考査」「実験」「試行」と分けて書くこともできるが。

自由(Liberty,Freedom)。契約などの法律上のやり取りが単語を増やした気もする。

紫→purple,violet

夫、旦那、亭主、主人→husband

足の指(toe)もfinger じゃない

日本語において、髭は全て「髭」で、生えてる箇所を限定する場合は「顎髭」や「頬髭」などと熟語で表現するが、英語ではそれぞれの箇所に単語がある。

リス：squirrel、chipmunk

馬車がとてもややこしくて面倒くさい　／ 辻馬車 cab, hansom 荷馬車 (horse)cart, wagon, (horse-drawn)carriage, horse and buggy 駅馬車 stagecoach 二輪馬車 curricle, tilbury ,jaunting car ,jinker　馬二輪戦車　chariot���まだまだいっぱい…

今話題のsexとgender

政治家　politician / statesman たまご　egg / spawn / roe ちなみに逆もあってegg 卵 / 玉子

この手の単語なら調理法が多い。アメリカは焼く文化だ。肉、パン、物で違う（Grill、Bread、Burn、BBQなんてのも）一方で日本は煮る文化だ。煮る、茹でる、炊く、煮込む。英語はBoil、あるいは残り全てはCookだ。

おじさんとおばさん、日本語でもこだわりがある場合には年上か年下で漢字が違うらしい。中国語では母方と父方で別の名前になる。

- - - - - - - - - - - - - - - -

知里真志保によれば、大和民族が川の始まりと考える「みなもと（源）」をアイヌ語では「川の終り」と言うのだという。つまりアイヌは川を海の方から見ているのだと。

コメントで日本語は部位に依らず「髭」だけってあるけど、いちおう漢字だと「髭（くちひげ）」と「鬚（あごひげ）」と「髯（ほおひげ）」で使い分けられる。発音はぜんぶ「ヒゲ」だけど……

- - - - - - - - - - - - - - - -

言語学で言うところの有標と無標も関係してそう。 作家：男女問わず作家の全般、女流作家：作家の中で女性の場合

標識 (言語学) - Wikipedia

英語のlionは雄雌どちらのライオンも表すが、lionessは雌だけである。前者が無標で後者が有標である。

　

[chuck-snowbug]

雁木（日本酒／純米吟醸無濾過生原酒 俺汲み）、サロマ和牛の焼肉、トウモロコシご飯、オクラとアミエビの柚子風味サラダ、らっきょうミニトマト、茗荷の梅肉和え。最後の四枚目は翌日の残りもの朝食。でか口ガエルさん付き。

Picture 1-3: Gangi(Japanese Sake) & Saroma Beef Yakiniku Dinner - July 2024

Picture 4: Leftover Breakfast feat. Hungry "I WANNA EAT" Frog, Next Day - July 2024

Previous Post:

[ashi-yuri]

Mouthwashing 「ある医務室の記録」

アーニャに関するごく短い掌編

<出航１週間前>

「１年ってだいぶ長いじゃない。よく受ける気になったわね。」

「かなり迷ったんですけど、終わったらいい額の臨時ボーナスが出るって。それなら奨学金の返済が楽になるし、今後のことを考えたらいいのかなって。」

「そうなの。まあ、部門縮小の噂もあるし、もらえるうちにもらっとかないとかあ。長期航海は小��模チームでも短期とはまたべつの大変さがあるから、いろいろ気をつけてね。」

「はい、メンバーはベテランぞろいらしいんですけど。自分は長期ははじめてなので、船医としてやっていけるかちょっと不安で。」

「あんまり根詰めないほうがいいのよ。そうだ、帰ってきたらお祝いに、このまえ本社のそばにできた、話題のちょっといいパフェごちそうするね！」

「気が早いんじゃないですか？でも……ありがとうございます、楽しみです。帰って来た時も、まだお店あるといいな。」

「確かにねえ。」

＜発見３日後＞

「そこ、3号、鼻から血を流してるほうの奴な、バイタル記録みたら二人分らしいぞ。」

「そっすか。」

お得意さんからまわってきた孫請け仕事の事故処理現場は、思ったよりきれいで助かった。ロケットの損傷は軽微、現場の保存状況は良好、内乱で死んだらしい死傷者たちの外傷・腐敗は最小限で済んでいる。空気が漏れた宇宙船の破裂した人体ほど悲惨なものはないから、だいぶ運がよかったものだ。その分、苦悶の表情がよく見える。

けれど、その表情の先を読み取ることはしない。仕事を続けるためには必要なことだ。それが自分の仕事。それで金を受け取っている。3号の顔は物言わず虚ろなまま自分を見つめ返す。この船はもうすぐ爆破処理される。船は会社が抱き込んだ査定員のもとで保険金へと変わり、その金は会社と遺族へ引き渡されるだろう。仕事は終わり、金だけが巡っていく。

あなたは必要なものを受け取った？

＜衝突30分前＞

銃だけは、ぜったいにあの男に渡してはいけない。

緊急避妊薬の使用期限は過ぎてしまった。どうしてバイタルチェックを見逃してしまったのだろう。ピルは飲んでいたはずなのに。でももう泣き言は通らない。結果だけがすべてだ。妊娠したことを告げたとたん、あの男はふらふらとなにも言わずに立ち去った。

ふしぎと驚きはなかった。期待していたわけじゃない。予想しなかったわけじゃない。けれど、強い失望だけがそこにあった。

不安とさみしさとプレッシャーの中で、あの男と関係を持ってしまったことをどれだけ悔いただろう。こちらを馬鹿にしたような素振りも、身勝手な欲望もイヤで仕方なかったけれど、決して私のことを見ることのない昏い瞳が見つめる先にいるときが、この逃げ場のない宇宙船の中での逃げ場所だった。

でもいまは、それ以上に嫌な予感がする。去る時に見た焦点の合わなかった目は、もうなにをしでかすかわからない気がした。

自分はあの男のメンタル不全の兆候を見逃したのではないか？同じく失調気味で、あの男のことに関してはまったく頼りにならない船長に、彼のメンタルチェックを任せたのは適切な判断だったか？船長の「異常なし」の所見を、本当に信じてよかったのか？精神を崩した患者に、過剰なショックを与えたとしたら……

ドンっ、と強い衝撃が襲う。バランスを崩した身体が床に叩きつけられた。

＜過剰投与３日前＞

『船医であるあなたが、船員のこころと体を守るの。完璧はむりだけど、せめて船を動かし続けられるように。だから、絶対に医務室では主導権を渡してはだめ。医務室の主はあなた。どんなベテランだろうと船長だろうと、みんな等しくあなたの患者なの。患者の健康管理があなたの責任。わすれないでね。』

先輩の言葉が今さらよみがえる。ここは、医務室は、もう私の場所じゃない。部屋の中央で船長だった肉塊が苦しみの声を上げ続ける。それを聞くことがつらくて、あの男に鎮痛剤の投与を任せたら、ずっとこの部屋に入り浸りはじめた。私のことも、お腹の子のことも、一度も口にせずに、船長の包帯を巻きなおし、薬を飲ませ、甲斐甲斐しく世話を焼き続ける。本当は、あの男を追い出して、私がしなければならないことだとわかっている。船長には船長として、船医には船医としての役割と責任がある。でもその苦しみを引き受ける気には、どうしてもなれない。

船医なのに、自分自身も、船長も、あの男も、この子のことも、だれの健康も守れなかった。

今となっては、この船全体が病んでしまった。船内はどこに行ってもアルコール臭いマウスウォッシュの臭いが漂い、きもちわるくて吐きそうだ。もうずっと、だれにも言えないけれど、気分がわるくてきもちわるい。媚びを売るようにして手に入れた鎮痛剤は、私ではなく船長のためのもの。食事管理もバイタル管理もなくなって、もうこの船に健康なんてどこにもない。

医務室の椅子に座って、うめき声とあの男がなにかぶつぶつ言う独り言を聞きながら、ただ失敗した、責任を果たせなかったという考えだけが頭に浮かび続ける。

＜過剰投与３分後＞

くるしいくるしいくるしい。

だけど最高に気分がいい！！

ロックのかかった医務室の中、なすすべなく横たわる船長と自分だけがここにいる。

今、ようやく、この部屋の主は私だ。だから私が患者の、自分の生死を決める。

あの男が逃げ出した責任、私の果たせなかった責任、すべてが身を苛んであまりにも苦しい。この身体もお腹にいる子も生きたいと叫び続けているのに、私はもうこの苦しみに耐えられない。

鎮痛剤を船長に分け与え���ば、この意味のない苦しみを終わらせられるだろう。けれど私はただ、私に終わらない苦しみを与えたあの男と船長が、より長く苦しむことだけを願っている。希望のないこの場所で、生き続け、苦しみ続けることを！！

……私はどうして、医療の道へ進もうと思ったのだろう。

もう悲しくはないのに涙があふれる。口の中を埋めつくす味のしない薬を噛み砕きながら、食べに行くことのなかった生クリームと果物たっぷりのパフェのことを思い浮かべた。

あとがき

誰にもかえりみられることもなく失われたものと彼女の責任について。

労働SFが好きなので、被害者としてだけでなく労働者としてのアーニャ見たかったなあと思ったので書きました。満足。

被害者としてのアーニャについてはこちらの考察を参考にさせていただきました。深く感謝。

【Mouthwashing】感想＋考察｜鹿

なお、後半アーニャが自分のことをひどく責める描写になってますが、男女比率の偏った孤立しがちでプライバシーも確保できないろくでもない労働環境(会社がわるい！)と不測の事態のなかで、非熟練者なのに頑張ったと思ってます。

いつかおいしいパフェを食べてほしい。

(おまけ)

ジミーとカーリーに関する所見+Mouthwashing感想

[yoooko-o]

10/10/2023 23:57

I💖Tbilisi

クマが首輪で繋がれているという…汗

逃げて逃げて…👀

ジョージア風水餃子ヒンカリで、決して小籠包ではございません🥟 パクチーが入っているところ以外は小籠包そのものの味です🥟 てっぺんを手でつまんで食べるのが地元のstyleだそうです✋

メイン���肉の串焼き、シャシリク🍖豚肉だそうで、塩コショウのあっさり味で美味しかったです😊

老犬ですが、ジョージアでもこの地方にしか��ない品種の犬だそうです🐶 また、オオカミに襲われないように、尻尾は短くしているそうです。日本ではオオカミは既に絶滅しているだけにびっくりしました😮！

途中で羊や馬を眺めたり、教会に停まっては見学しながら…⛪ 19:00にグダウリに到着(標高:約2,196m)

夜は、まさかの雪⛄！

寒いので夜の散歩はやめてホテルの室内をうろうろ笑

[soul-eater-novel]

P208 両部隊の距離が三百歩に迫った。 The distance between the two armies narrowed to three hundred paces.

しかしビクトールたちは動かなかったやがて距離が二百歩に縮まった。 Viktor’s forces stayed put. Soon the two forces were only two hundred paces apart.

三将が手を振り上げる。合図に従い、前列の兵が火炎槍を構えた。 The three leaders raised their hands. On cue, the soldiers readied their fire spears.

そして両部隊の距離が、百歩に縮まった時。 Only one hundred paces remained.

「撃て！！」フリックが、ビクトールが、ハンフリーが叫んだ。 Flik, Viktor, and Humphrey shouted in unison. “Attack!”

同時に兵が、火炎槍を作動させた。 In response, the soldiers used their fire spears.

ティルは思わず息を呑んだ。 Tir gasped involuntarily.

マッシュも、そして他の部隊の全ての兵も。 So did Mathiu beside him and the soldiers in the other units.

皆の見ている前で、火炎槍が火を噴いた。 Flames shot out from the fire spears right before their eyes.

真っ赤な炎を、二百歩はあろうかと思われる長い炎を、鉄甲騎馬隊に向けて噴き出したのだ。 The bright red flames gushed out, easily covering perhaps two hundred paces, the flickering tongues of fire eagerly reaching out to embrace the approaching armored cavalry units.

一瞬のうちに、鉄甲騎馬隊は炎の波に呑み込まれた。 The mounted soldiers were instantly engulfed in flames.

ビクトールら三隊は一直線に兵を展開していたため、横に逃れた帝国兵はわずかて、ほとんどの兵は逃げることさえかなわなかった。 The Imperial soldiers tried to veer to the side to escape, but were impeded by the three units led by Viktors and the others, which had fanned out in a straight line.

慌てて後退した兵もいたが、接近していたため逃げ切れず、炎のなかに力尽きた。 Others panicked and tried to retreat, but were unable to escape the flames and perished.

跳躍で炎を避け、苦し紛れに解放軍の部隊に跳び込んだ兵は、待ち受ける刃の餌食となった。 The enemy soldiers who leapt into the Liberation Army’s ranks in a desperate attempt to avoid the fire fell prey to their swords.

炎に包まれ倒れていく兵を見るに耐えかね、ティルは思わず目をつぶった。 Unable to bear the sight of the fallen soldiers burning to death, Tir shut his eyes without meaning to.

しかし固く目を閉じても、熔けた金属の臭いと肉の焼ける臭いが鼻孔を突く。 But even with his eyes shut tight, the stink of burnt metal and flesh assaulted his nostrils.

それが人とガルホースの焼ける臭いだと気づいた瞬間、ティルは吐きそうになった。 Realizing it was the stench of burning human and gulhorse, Tir gagged and nearly threw up.

p209 「まさか、これほどとは…」 “I never imagined the fire spears would be this powerful…”

マッシュさえも、目の前の惨劇から顔を背けたほどだった。 Even Mathiu was forced to turn his face away from the appalling carnage in front of them.

しばらく三隊は、炎の放射を続けていた。 The units continued emitting flames.

炎の間に動くものがなくなっても、まだ放射を続けていた。 Even when nothing no longer moved among the flames, they didn’t stop.

自らが放つ炎の威力に、圧倒されてしまったのだ。 The enemy had been completely overwhelmed by the fire.

やがて紋章片の効力が尽きたのか、ひとつ、またひとつと、炎は草原から消えていった。 At last, the rune fragments were used up and one by one the fire spears’ flames winked out across the field.

そして全ての炎が収まった時、そこはもはや草原ではなかった。 When all the fires had gone out, not even the field itself remained.

焼け焦げた屍が転がる地獄だった。 There was only scorched earth, littered with fallen, blackened corpses.

しばし両軍の間に沈黙が漂った。 For a moment, the two armies stood frozen in shocked silence.

だが帝国中央軍第三軍の旗が揺らめいたかと思うと、みるみるテオの本隊が展開しはじめた。 But then the flags of the Imperial Army’s three central units waved, and Teo’s unit began to advance.

「ティル殿……、よろしいですか？」マッシュが言った。 “Shall we proceed, my Lord?” inquired Mathiu.

ティルは頷きながらも、心ではこう叫んでいる。父さん、お願いだ、逃げてくれーー！！ Even as he nodded his assent, Tir’s heart screamed out—Run, Father! Please, just run!

だがテオの本隊は、徹底抗戦の構えだった。 But Teo’s unit was going to fight to the bitter end.

アレンを左腐、グレンシールを右翼とし、テオ自身は中央の部隊を率いて突貫してきた。 With Alen’s unit on his left flank and Grenseal’s on his right, Teo himself in the middle led the charge against them.

マッシュも急いで軍を動かす。 Mathiu quickly ordered their own units into position.

テオの部隊に前衛の三隊をそのままぶつける。 Teo’s units and their three advance guard units collided.

アレンにはレパント、グレンシールにはバレリアをそれぞれ行かせた。 Alen and Lepant, Grenseal and Valeria, went head-to-head.

未だ地面から立ち昇る煙のなかて、前衛がもみ合いはじめた。 Atop the still smoking earth the clash began.

[ «-first // previous // next // archive // Ramsus-kun Scanslations ]

[indigolikeawa]

2024年11月22日金曜日

病院の待合室にて30

わや

　先週の水曜日にお父さんと喧嘩してから、とても調子が悪い。私が仕事に行けなくなったのは、去年の十一月六日だったのだけど、喧嘩した日から今日までの十日間は、その仕事が行けなくなった時期と同じか、ひょっとしたらもっと具合が悪い日があって、ベッドから降りられなかったり、降りられても痙攣が酷かったり、一つの操り人形を二人で練習もなしに動かそうとしてちぐはぐになったような歩き方をしたり、もうめちゃくちゃだった。この一年間なんだったのかと思うほどである。「もう結構よくなっているのに、傷病手当金もらってていいのかな」などと思っていた私のバカバカバカである。精神病患者がそのような良心を持つなど百年早かった。黙って金もらって寝てろと言いたい。寝てるばかりでもあれだからできることがあったら率先してやれ、と言いたい。

　お父さんはどう思ったか知らないが、些細なことなようでいて、最も影響を及ぼした彼のセリフは、私が日々やっていること、読書とかエクセルとかタイピングとか楽器の練習に対する「そんなことしてなんになるん？」である。特にエクセルとタイピングに対する、それらの修練を積んだところで、果たして就職に関して有利に働くか？という問いなのだが、それに対しては、私の中にはしっかりと返答があって、それは「別に有利に働くかどうかはしらない。有利に働けばいいとは思うが、働かなくてもよい。私はこれをやりたいからやっている。タイピングとかエクセルというからすぐそういう就職に対する意識みたいな話になるが、それなら私が毎日やっているのはパチスロとオナニーだと思ってもらって構わない。ただの暇つぶし。何の役にもたたない時間の無駄遣いなのだ」というものである。

　かつて私が電子ピアノを買った時、会社の人に「そんなの買ってどうするの？」と言われたことがある。まあ弾くんだが、それがその人にはとても無駄遣いに思えたようである。確かに電子ピアノは十万円くらいした。高い買い物かもしれない。でも堂前さん（その会社の人）は、週末パチンコばっかり行ってるじゃないですか。それとピアノと何の違いがあるんですか。パチンコには勝ったり負けたりがあるだけで、基本的には装置に向かって手を伸ばして指などで触れているということに関しては全く同じである。はっきり言いますが堂前さん、あなたは月に十万円以上負けている時がありますね。そしてあなたはかつて会社の金を横領してクビになりましたね。それはギャンブルと前妻の凄まじい金遣いの荒さのせいでしょう。私の負け額は最大で十万円です。たぶん十万負けで終わるでしょう。でもこれで時間が潰せますよ。会わなくていい人に会わなかったり、行かなくていい所に行かなかったりできます。会社の金に手をつけたりというスリリングなこととは無縁な人生を送れます。ピアノの前で退屈な人間のままでいれるのです。

　ひとはピアノとかエクセルとかに関しては、意識が高いとか思うところがあるのかもしれない。やっぱり他人が金を使うならゲームとかパチンコとか風俗とかごはんのほうが嬉しいらしい。つまんないのかもしれない。他人が欲望のままに堕落していく様が面白いのかもしれない。金を北斗で溶かし、自分の女を風俗で働かせてその金を巻き上げ、大麻やコカインなどを嗜み、闇バイトに初チャレンジして成功し焼肉を喰らい、二回目で失敗して強盗殺人で無期くらったりする人生の方がおもしろいのかもしれない。でも私はピアノとかエクセルとかしたいの！つまんなくてごめんね！

　そういう結論は出ているの��が、いざ「そんなことしてなんになるん？」と言われると、そんなことしてなんになるのだろうという疑問が頭のなかをメリーゴーランドの白馬よろしく周回し始める。そんなことしてなんに？そんなことしてなんになる？寝てるだけでも人生は終わるのに？何かにチャレンジしても傷つくだけなのに？他人と出会っても分かり合えないのに？世の中は馬鹿ばっかりなのに？どうにもならないことばかりなのに？ガザの爆撃は止まず、封鎖も解除されないのに？ロシアのウクライナ侵攻は終わらないのに？選挙では何も変わらないのに？政治家は利権でしか動かないのに？生まれた時に性別も人種も決まっていて動かせないのに？歴史は変えられないのに？運命は変えられないのに？お前に生きている価値はないのに？なぜ、お前は、生きているのか？

　こういうことばかりを考えてしまう人生だった。またお父さんは「何を言われても気にしなければいい」と言った。私は言い返した。「お前が黙っとけだ！耳には蓋がないんぞ！お前の口は結ばれへんのか？そんなクソ年寄りにもなって、そんなこともでけへんのかしょうもない！黙っとけ！お前が吐いたしょうもない一言がガラスの破片になって、お前がアホみたいにテレビ見てる間も、私は部屋でどうその破片を抜こうか考えとんのやぞ！なんで気にしないようにせなあかんのや！お前が黙っとけばええ話じゃボケ！」親に対して酷い言い草である。前回述べたように、親に対して馬乗りになったりもしているので、今更もうどうしようもない。私は酷い人間です。すみません。

　何もかもわやである。一年間何の意味もなかった。またやり直さねばならない。それがどういうことかわかる？一年暇が潰せたというである。同じやり方でもう一年潰せる。よかったね。ジェンガのように、積んで抜いて崩れて、積んで抜いて崩れる。これを繰り返していずれ死ぬ。それでいい。私の超ポジティブな結論が今のところこれである。私はポジティブな人が好きだから、私は私のことが大好きです。