ncsarena

[zion0430]

冬

2022.12.5

・

急激に気温が下がり

半袖、短パンでずっと過ごしてきた息子も

流石に寒くなったようで

長袖、長ズボン、ニット帽に手袋、

ネックウォーマーとフル装備になって

いました。

・

さて、実家ですが

脱衣所にヒーターを置くことになり

こちらも冬支度が始まりました。

今週あたりそのヒーターが到着予定です。

・

帰省するたびに���要なものを見つけては、

姉と相談して準備しています。

次の帰省は2週間後。

・

とっても寒い父親の部屋をどうするか🤔

・

こちらが次の検討課題。

次の帰省まで祈りつつ検討していきます。

・

（写真：最寄駅のイルミネーション）

[setsuna000]

お互いの嘘／伝わらない本音

「きっとすぐに全部忘れて楽しく過ごす」

そう言ったの憶えてる？

わるい人たちに連れられて

ねぇそのパーティーで何を得られたの？

わたしが選んだネクタイだし

わたしがあげた時計着けてさ

嫌でも忘れるわけないじゃん

生活に染み付いたお互いの癖と想い出

お揃いのパーカーまだ着てるんだね

僕もパジャマやお茶碗捨ててないよ

また来ようねって嘘ついてくれたパン屋さん

日本中の水族館あとどれくらい残ってたっけ

全部のパフェ食べようって笑ったラブホテル

来年も一緒に観ようねって約束した映画

最初の時も手繋いでて内容覚えてないよ

帰ってこないのに届く郵便

返ってこないのに送る伝言

還ってこないのに探した愛

冬と一緒に消えてしまったから

冬と一緒に帰ってきそうだった

なんて嘘だよ期待はもうしない

僕と居るから辞めたコーヒー

大好きなスポーツと音楽、お酒

君が好きなものは僕も好きだよ

隠れて聴いてたおんなじ音楽

テニス選手にも詳しくなった

好きだった献立もお菓子も作れない

君はどれも知らないんだろうな

あんなにいっぱいだった冷蔵庫

こころと同じつめたくて空っぽ

[goma-gomao]

私有地内の消雪ポンプ 冬支度。 本日は定休日ということもあり、明日からの雪に備えて、私有地内の上り坂の、消雪ポンプの試験運転か行われました。 望遠レンズでパチリ。 一般道とかでこういう写真は道路の真ん中とかに出て撮ってはいけません。 危ないし、迷惑かけますからね。 #消雪ポンプ #雪国の道 #冬支度 #雪に備えて #北国の冬 ##北国の暮らし #roadofjapan #japantravel #japanlife #snowjapan #雪仕度完了 (Japan) https://www.instagram.com/p/CmHrfP1vUIV/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[makaba5]

光の森テラスは 冬支度。 石油ストーブを4台出し、 灯油を届けてもらって満タン✨ 今日は寒くて、 木造の広い家はエアコンだけじゃ全然温まらないんです〜。 やっぱ石油ストーブが一番温まります✨ #冬支度 #石油ストーブ #石油ストーブのある暮らし #光の森テラス #嵐山町光の森テラス https://www.instagram.com/p/ClyVWSAyCGw/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[cucuricalcia]

#macrame #マクラメ #コースター #ランチョンマット #ラグマット #タペストリー #マクラメのある暮らし #冬支度 #baseec #メルカリ #minne #creema #stores #cucuricalcia https://cucuricalcia.base.shop https://www.instagram.com/p/ClXkLAhJwsV/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[chinopan2]

#ptalfred #冬支度 #と言えば #手袋の出番 #dentsgloves #since1777 #葛飾北斎17歳 (Pt.Alfred) https://www.instagram.com/p/ClTPHLTrjra/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[ginzamon]

和のクリスマスも案外可愛いものが沢山あります🎄 心躍る季節がやってきます。 #和のクリスマス　#和飾り　#冬支度 #銀座器ギャラリー門　#ginzautsuwagallerymon #christmasdecor #maideinjapan https://www.instagram.com/p/ClGSEedPUYg/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[spinstealthspike]

干柿用の柿の皮剥き大会中。 割とこういう作業は好きです！ 一応使い慣れたパーリングナイフを持参してきて良かった〜😁 んでもってウトウト中のわさびクン🐕 今日はおとなしくしてくれてます〜😉 #干柿作り #干柿用に #田舎の冬支度 #柴犬 #柴犬パピー #柴犬のいる暮らし #柴犬パピーのいる暮らし #shiba #shibainu #shibainupuppy https://www.instagram.com/p/Ck4uVV1pDH-/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[relaxationspace-cocoyou]

立冬も過ぎ、雪囲いの冬支度が始まりつつある羽黒のまち。 ついこの間までは、せっせと柿もぎ。くるくると回しながら干し柿にするための皮剥き。そんな様子が垣間見られていた数週間もあっという間に過ぎていきます😊 季節のうつろいをたっぷり味わえる羽黒店は冬季間休業に入ります。11月末までは営業中です。 この頃のサロンまでの道中は 白い雪帽子をかぶった月山や柿の葉の紅葉がお楽しみいただけます。 11月いっぱい晩秋の羽黒ロードをお楽しみください。 ※ただ今RESERVAからのご予約は休止しています。 トーク画面よりお問い合わせ受付。 ◆冬季間中の営業・各種イベント・瞑想会の予定は随時ホーム画面の方でお知らせいたします。 ◆ありがとうデッドシーセラピー感謝祭今月末まで実施中。 ◆New! 子育て・パートナーシップ・社内教育やチームワークづくりにおすすめ！アストロロジーws開講。 ◆準備中〜近日中開講〜 自然治癒力を発動・統合医療・予防医学。 メディカルアストロロジーボディケア各種（リフレクソロジー・腸セラピー・フェイシャルベッドセラピー他）講座開講！ ○セルフケア・家庭療法コース ○セラピストコース #冬支度#冬季間のお知らせ#開講#ありがとうデッドシーセラピー#経皮吸収ミネラルケア#自然治癒力の発動に#黄土よもぎ蒸し #惑星音叉 #周波数#共鳴共振#ミクロコスモスチューニング (Relaxation Salon Cocoyou) https://www.instagram.com/p/Ckz6xGkrjbc/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[kefukokonoe]

ゴージャスそうな会に参加させていただきますます。 よろしくお願いしますっ🤲 もちろん やばいです！ 脇汗と冷や汗です！ やばいです！ #Repost @casa_keita with @use.repost ・・・ -NEWS- <CASA KEITA −丸山邸の冬支度−＞ 11/17(木)〜11/20 (日)11:00-19:00 丸山邸 11/19(土)〜11/27(日)10:00-20:00 神戸別邸 日本各地から陶芸・木工・硝子などの作品を集めた『丸山邸の冬支度』を2店舗にて開催いたします。 _________ 冬の気配、、、、 朝早く起きると、空気がシーンと澄んでいて冷たい空気の中、 お気に入りの鉄瓶でお湯を沸かし丁寧に珈琲を淹れる。 温かな部屋で、仲間や家族と囲む夜のテーブル。 年末年始、、クリスマスの為の華やかで楽しい設えから、お正月の凛とした、 心が引き締まるような、そしてなんだか一年の運をひきこめそうな、新しい道具や器達。 そんなこんなの冬支度。 僕が思うあれやこれやをブランディングディレクターの行方ひさこさんと、 大好きな作家さん達や、色々な方にお願いして、揃えました。 是非遊びにいらしてください。 丸山敬太 _________ Director 行方ひさこ @hisakonamekata ■参加作家　（名前順不同） 岩崎 龍二（陶芸）@iwasakiryuji 田辺 京子（陶芸）@kefukokonoe 宮﨑 泰裕（陶芸）@miyazaki.yasuhiro 照井 壮（陶芸）@teruiso 戸島 ヒロミ（陶芸）@tojirushi_tohsha_ 直井 真奈美（陶芸）@manaminaoi 野田 夏実（陶芸）@natsumi_noda_ 文祥窯（陶芸）@bunshogama 増田 光（陶芸）@fur_fa 松浦 ナオコ（陶芸）@nao.ushinohana せき ゆうこ（硝子）@sekiyuko_glass 我戸幹男商店（木工）@gatomikio_shouten 鈴木盛久工房（鉄器）@suzukimorihisa antique sakka @antique_sakka_kyoto KIWAKOTO @kiwakoto.lifestyle クラフトU工房 NIKKO @nikko_tableware_store LIFESTYLIST@_lifestylist_ 利菴 @lyanartscollection 幸也飯　※1日10食限定！　@yukiyameshi 万全の感染症対策をして皆さまのご来店をお待ちしております。 ＜整理券について＞ ・初日は状況により整理券を配布し、入場制限を行う可能性がございます。 ＜オンラインでの購入について＞ ・初日17日11:00より、インスタグラム （ @keitamaruyama_official ) にDMを頂いた方から先着順にご案内させていただきます。 ※別途送料・代引き手数料を頂戴いたします。 ※ご来店の方を優先させて頂いておりますため、迅速な対応が難しく、ご希望に添えない可能性がございます。あらかじめご了承ください。 ー 📞 お問合せ先 🛒　ー 【丸山邸 MAISON de MARUYAMA 】 〒107-0062 東京都港区南⻘山4-25-10 TEL: 03- 3406-1935 MAIL:info@store-keitamaruyama.com 【MAISON de MARUYAMA 神戸別邸 】 〒651-8511 神戸市中央区小野柄通8-1-8 🏬神戸阪急　新館3F （神戸国際会館側上りエスカレーターの目の前です） TEL：078-200-7317（直通） #keitamaruyama #ケイタマルヤマ #丸山邸 #丸山邸の冬支度 https://www.instagram.com/p/Ckx-Hvzvswm/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[ayusesame]

立冬を過ぎて カモメやカモ🦆も 訪れて 松も腹巻きを してもらい 竹島は冬支度を はじめました。 #朝の海 #蒲郡竹島 #ゆりかもめ #冬鳥 #冬支度 #朝活 #朝のルーティン #朝ヨガ (八百富神社) https://www.instagram.com/p/CkrrDijvAP-/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[kiyominne]

毎週のお楽しみ と今日も笑顔に会えました😊 今度の日曜日秋土用が明けるといよいよ立冬です。 身体の中から冬支度を💕 昨日見つけたアワビ茸も入ってます 季節が変わると食材も変わってきますね〜やっぱり楽しいわぁ #100%veg BENTO #macrobiotique#veg#vegan#プラントベース#ホールフード#一物全体#ほぼゴミゼロ#身体の中から#冬支度#エネルギー問題削減#atelier*KIYOMINNE#bien-être #sesoigner #wellness#be養生クリエーターkiyomikondou https://www.instagram.com/p/CkiKKy5vgZu/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[koizumicchi]

めおと (LIP×LIP) English Translation

めおと Meoto Married Couple

LIP×LIP (Aizou & Yuujirou) 2ndアルバム「生まれてきたことに感謝しなさい！」

Lyrics: Kaoru Composer: Kaoru Arrangement: HoneyWorks

-----

T/N: Keep in mind that Japanese and English aren’t my first language. I never claim my translation (attempts) to be error-free. As always, if you’re going to use or reference my translations, please do not claim it as your own and credit me.

-----

あなたの帰り待ちわびてしまう 私の心【あなた&お前】のものになってる

Anata no kaeri machiwabite shimau Watashi no kokoro [anata / omae] no mono ni natteru

I am waiting impatiently for your return This heart of mine is now yours to keep

あなたのことは何も知らない Ah 嫁ぐだけ これは定めよ お家の為にこの身捨てるわ お前のことに興味などない 同情もない めおとになるが 愛しはしない 政略の契り

Anata no koto wa nani mo shiranai Ah totsugu dake Kore wa sadame  yo Oie no tame ni kono mi suteru wa Omae no koto ni kyōmi nado nai Dōjō mo nai Meoto ni naru ga aishi wa shinai Seiryaku no chigiri

I know nothing about you Ah, we are only to marry This is my fate For my family’s sake, I will cast this body away I have no interest in you at the very least I have no feelings for you either We will be married but not loving each other It’s a marriage of convenience

雪が溶ける度に 心も溶けてく 近くなっていく 当たり前の存在

Yuki ga tokeru tabi ni Kokoro mo toketeku Chikaku natte iku Atarimae no sonzai

Every time the snow melts Our hearts also soften We are becoming closer We are an existence meant for each other

口にはしない愛の言葉も 束縛しない恋の形も 以心伝心 添い遂げ歩み出すめおと あなたの帰り待ちわびてしまう 私の心あなたのものになってる

Kuchi ni wa shinai ai no kotoba mo Sokubaku shinai koi no katachi mo *Ishin-denshin Soitoge ayumidasu meoto Anata no kaeri machiwabite shimau Watashi no kokoro anata no mono ni natteru

The unspoken words of love between us This form of love free of any restrictions Ishin-denshin A husband and wife for life, walking to the end of time I am waiting impatiently for your return This heart of mine is now yours to keep

寒くはないか？ 風邪ひかぬよう これを羽織りなさい 細くて白いその肩に触れ 守ると誓った

Samuku wa nai ka? Kaze hikanu yō Kore o haori nasai Hosokute shiroi sono kata ni fure Mamoru to chikatta

Are you not feeling cold? Don’t catch a cold Please put this on My hands brush your slender and pale shoulders I vowed to protect you

不器用な優しさ 強がりな性格 落ち着くその声に 堕ちていった二人は…

Bukiyō na yasashisa Tsuyogari na seikaku Ochitsuku sono goe ni Ochiteitta futari wa…

Your clumsy gentleness Your nature trying to be tough all the time That calm and steady voice of yours The two who were falling in love

離れはしないこの先永遠(とわ)に 来世だろうと引き寄せ合って 落花流水 困難も支え合うめおと お前の元へ急ぎ帰る 私の心お前のものになってる

Hanare wa shinai kono saki towa ni Raise darou to hikiyose atte Rakka ryūsui Konnan mo sasaeau meoto Omae no moto e isogi kaeru Watashi no kokoro omae no mono ni natteru

Won’t be apart now and for all eternity Would be drawn to each other even in our next life Each of our love returned A husband and wife supporting each other through thick and thin I hurry to return back to you This heart of mine is now yours to keep

桜吹雪いた春 風鈴涼む夏 紅葉色づく秋 雪化粧　寄り添う冬

Sakura fubuita haru Fūrin suzumu natsu Kōyō irodzuku aki Yukigeshō yorisou fuyu

A spring with a storm of sakura petals A summer with the wind chimes tinkling in the cool breeze An autumn with the leaves changing colors A winter blanketed in snow, us cuddling close

口にはしない愛の言葉も 束縛しない恋の形も 以心伝心 添い遂げ歩み出すめおと あなたの帰り待ちわびてしまう 私の心あなたのものになってる

Kuchi ni wa shinai ai no kotoba mo Sokubaku shinai koi no katachi mo Ishindenshin Soitoge ayumidasu meoto Anata no kaeri machiwabite shimau Watashi no kokoro anata no mono ni natteru

The unspoken words of love between us This form of love free of any restrictions Ishin-denshin A husband and wife for life, walking to the end of time I am waiting impatiently for your return This heart of mine is now yours to keep

離れはしないこの先永遠(とわ)に 来世だろうと引き寄せ合って 落花流水 困難も支え合うめおと お前の元へ急ぎ帰る 私の心お前のものになってる

Hanare wa shinai kono saki towa ni Raise darou to hikiyose atte Rakka ryūsui Konnan mo sasaeau meoto Omae no moto e isogi kaeru Watashi no kokoro omae no mono ni natteru

We won’t be apart now and for all eternity We’d be drawn to each other even in our next life Each of our love returned A husband and wife supporting each other through thick and thin I hurry to return back to you This heart of mine is now yours to keep

~

Notes:

isshin-denshin - “what the mind thinks, the heart transmits”

[m0m5n]

冬支度⛄️

For Claude, she is perfect !

描き間違いがあったので再アップ

反応くださった方すみません！😭

[deus-ex-mona]

~just an attempted tl of meoto~

あなたの帰り待ちわびてしまう

私の心【あなた&お前】のものになってる

I’m waiting impatiently for you to return home

My heart completely belongs to “you”

あなたのことは何も知らない

Ah 嫁ぐだけ

これは定めよ

お家の為にこの身捨てるわ

I know absolutely nothing about you

Ah I’m being married off to you 

This is just my destiny

I’ll give myself up for my family’s sake

お前のことに興味などない

同情もない

めおとになるが

愛しはしない

政略の契り

I’m not interested in you in the least

I have no feelings for you either

I’ll marry you

But I’ll never love you

Such will be our politically-motivated marriage

雪が溶ける度に

心も溶けてく

近くなっていく

当たり前の存在

Every time the snow melts

So do our hearts

As we grow closer

It becomes natural to be around each other

口にはしない愛の言葉も

束縛しない恋の形も

以心伝心

添い遂げ歩み出すめおと

あなたの帰り待ちわびてしまう

私の心あなたのものになってる

Our unspoken words of love

And our unrestrained expressions of love

With a telepathic understanding of each other

We’re husband and wife till death do us part

I’m waiting impatiently for you to return home

My heart completely belongs to you

寒くはないか？

風邪ひかぬよう

これを羽織りなさい

細くて白いその肩に触れ

守ると誓った

Are you freezing?

Don’t catch a cold, okay?

Here, put this haori on

As I touched your slim, pale shoulders

I vowed to protect you

不器用な優しさ

強がりな性格

落ち着くその声に

堕ちていった二人は...

That clumsy kindness of yours

And that brave front you put on

With your soothing voice

The two of us fell in love…

離れはしないこの先永遠(とわ)に

来世だろうと引き寄せ合って

落花流水

困難も支え合うめおと

お前の元へ急ぎ帰る

私の心お前のものになってる

We will never leave each other’s sides for all of eternity

We’ll be drawn to each other even in our next lives

With a reciprocated love for each other

We’re husband and wife through thick and thin

I’m rushing in my haste to return to you

My heart completely belongs to you

桜吹雪いた春

風鈴涼む夏

紅葉色づく秋

雪化粧 寄り添う冬

Spring, with cherry blossom petals blowing in the wind

Summer, with the cooling tinkles of wind chimes

Autumn, with the changing colours of the leaves

Winter, with us cuddling close amidst the snow

口にはしない愛の言葉も

束縛しない恋の形も

以心伝心

添い遂げ歩み出すめおと

あなたの帰り待ちわびてしまう

私の心あなたのものになってる

Our unspoken words of love

And our unrestrained expressions of love

With a telepathic understanding of each other

We’re husband and wife till death do us part

I’m waiting impatiently for you to return home

My heart completely belongs to you

離れはしないこの先永遠(とわ)に

来世だろうと引き寄せ合って

落花流水

困難も支え合うめおと

お前の元へ急ぎ帰る

私の心お前のものになってる

We will never leave each other’s sides for all of eternity

We’ll be drawn to each other even in our next lives

With a reciprocated love for each other

We’re husband and wife through thick and thin

I’m rushing in my haste to return to you

My heart completely belongs to you

[xx86]

2023年、成熟、焦点、デトックス

フラペチーノは甘ったるいし、飲み会の次の日は二日酔いで丸一日潰す。今まで使っていたスキンケア用品では肌がカッサカサに乾燥するし、痣は治りにくい。私はそういった自分の変化ひとつひとつを大人になったなあと噛み締め愛おしく思っている。勲章のようなもの。

食の好みや似合う服がシンプルになると洗練されていっているような気持ちで気分が良い。山で迎える朝の空気のようだ。むかしのように無茶ができない体になっていくのも自分を大切に扱えるようになるのでとても良いと思っている。衰えて動かな��なる前に、今から体だけには気をつけてトレーニングとメンテナンスをして行きたい。8020運動みたいなもの。

大人も子供もやってみたけど俄然大人派だ。大人サイコー大人バンザイ。学生時代もそれなりに楽しくて大人になることに怯えたりしたけど、社会に出てから1度も学生時代に戻りたいと思わないほど大人の方が何倍も楽しい。そりゃそうだよな、大人の方がいいもんだから子供の期間より何倍も長いんだろう。

大人は好きだけ遊び、好きなだけ夜更かしできる。好きな人とだけ遊べる。夏にクリスマスパーティやれるし、毎日パーティドレスを着て過ごしても怒られない。ほんとうに平和で自由でほっとする。

私は営業をしていた時、ほかの営業同様とても嘘つきだった。年齢を偽り、感情を偽り、物の値段を偽った。それが悪だとは思わなかったし、今も思っていない。営業というのは嘘つきか、戦略的な正直者しかできないと思っている。

でも私は偽るうちに何がほんとか分からなくなった。自分が何が好きで、何に傷つき、何を目指しているのか、本音と建前がマーブル模様になって全く読めないのだ。特に物心ついた時から親の顔色を伺い、親の望むいい子を演じていたのも相まって、フィルターを通さず自分の感情を表に出すということが苦手だった。自分で発する言葉は自分が絶対聞くからこそ気をつけなければいけないというけれどまさしくそれで、私は心の奥底に秘めた真実よりも適当に口から出た嘘を信じてしまうようになったのだ。

この2年間、私はずっと自分と対峙してきた。何が好きで、何が嫌いなのか。何が大事で、何を捨てたいのか。いつ喜びを感じ、いつ苦しくなるのか。手帳やノートに丁寧に書き連ねたり、思いのまま支離滅裂な言葉で書き殴ったりして、ようやく自分の輪郭が見えた。初めて自分と目が合った。

おかげで生まれて初めてダメになる前に休むということが出来るようになった。無理をしないでがんばるとと言うのは矛盾、無理=がんばる。たかが1日休んだところで何も変わらない、ならば今つらいことから逃げずに真正面から向き合って解決出来た方がずっといい。そう思ってきた。それは確かに結構でかっこいいけど過去の自分に言いたい。私、そんなにメンタル強くないだろ。

理想を追い求めるのはすばらしいし、理想の自分になりきるのも良いと思う。でも現実の自分と乖離しすぎていれば首が絞まる。ずっと息苦しかったのはなりたい自分像を背負いすぎていたからだと思う。

私はどう生きたいのか自問自答した時、真っ先に出てきたのは息ができるようになりたい、だった。かっこよくキラキラしてなくても良いから、朝まで目覚めずぐっすり眠りにつきたい。ごはんを食べる事に疲れて何度も中断しながら食事をするのもやめたい。休みの日は朝から晩まで布団の中で過ごすのをやめたいし、時にバカみたいに衝動買いをしてストレス発散するのをやめたい。

かっこつけなくなったら世界がずっと色鮮やかに見えるようになった。夏の空の青さや秋の街路樹の色づきに何度も息を飲んだ。ここ数年私はどの季節の景色も灰色に見えていたとその時気づいた。

だけれど全て、そんなに簡単なことではなく突然ふっとしにたいと息が詰まることも何度もあった。今もある。なぜかはわからない。なぜしにたいのか考えると途端に自分の輪郭がかげろうみたいに揺れる。明るいということはその分影が色濃くうつるということを何度も実感した。

でも結局、デトックスみたいなものだと思う。毒を出しているからこそ、あぶくのようにしにたいが浮かび上がる。苦しくて、目の前が真っ暗になるけれど、完全に毒から開放されるまで何度ももがき苦しむかもしれないけれど、いつの間にかまた景色がすべて灰色になるかもしれないけれど、どんな感情であれ蓋をせず素直に感じていきたい。

色々ある。色々あるけど私は2024年とりあえずスキンケアをがんばりたい。肌の状態が悪すぎる。あとサルートの上下4万超える完全予約の下着も欲しいし、DIANAで今年の1月に買ったキラキラのハイヒールも冬のうちにたくさん履きたい。部屋の掃除にハマって以来整理整頓できているのも維持したい。

綺麗事だけで生きていかなくても動機が不純でもなんでもいい。私は私を大事にまた1年、年を越えたい。