#éduard louis

[sammeldeineknochen]

Alle Leben zu leben, war meine Rache für die Tatsache, dass man mir bei der Geburt einen bestimmten Platz zugewiesen hatte.

Éduard Louis: “Anleitung ein anderer zu werden”, S.208

[natreads]

16 and 17 for the end of year book asks 📚

Thank you!!

16. What is the most over-hyped book you read this year?

Louis Éduard's The end of Eddy. I wonder if I just did his whole authorship a disservice by loving the book about his father, because I've never loved anything of his sense lmao. I totally understand the hype around it and him. I'd love to read more from him, even though I've only really liked one of the three books I've read. It just wasn't for me I guess

17. Did any books surprise you with how good they were?

YES omg I read a bunch of books that I LOVED, such as Letters to Camondo by Edmund de Waal, which I had never heard of before and randomly picked up in a bookstore in Rome while I was TECHNICALLY looking for (translated) Italian books. Also Nicolas Lunabba's Blir du ledsen om jag dör? (it's getting translated next year! I think it will be called something along the lines of Will you care if I die?). It was really raw and honest and really blew me away

end-of-year book ask

[already-14]

Éduard Riou, Condensation et chute des eaux sur le globe primitif, in La terre avant le déluge , 1863

L'auteur de cette estampe est le français Édouard Riou (1833-1900), peintre paysagiste et illustrateur d'un texte scientifique de Guillaume Louis Figuier (1819-1894), La Terre avant le déluge , publié par Hachette à Paris en 1863. Son sont les images du temps profond qui enrichissent le volume et qui, comme nous le verrons bientôt, susciteront l'intérêt au-delà de la sphère scientifique.

Condensation et chute des eaux sur le globe primitif est la première illustration de Riou. Figuier décrit ainsi les premières eaux qui tombent à la surface de la Terre qui progressivement se refroidit et s'évapore du fait de l'élévation de sa température :

« Plus légères que le reste de l'atmosphère, ces vapeurs s'élevaient vers les extrémités supérieures de la zone atmosphérique et s'y refroidissaient et rayonnaient vers les régions glaciaires de l'espace. Ils se condensaient à nouveau, retombaient au sol encore à l'état liquide, pour remonter sous forme de vapeur et précipitaient toujours à l'état de condensation. Mais ces changements dans l'état physique de l'eau ne pouvaient être entretenus que par une quantité considérable de chaleur à la surface du globe, et l'oscillation incessante du chaud et du froid accélérait le refroidissement : la chaleur se perdait ainsi peu à peu jusqu'à s'évanouir dans l'eau. régions de l'espace céleste. […] Des détonations de tonnerre et d'intenses éclairs de lumière ont ainsi accompagné cette extraordinaire lutte des éléments » [2] .

Un passage qui permet d'éclairer le contexte dans lequel Riou se trouve opérer : ses illustrations doivent se conformer à une dramaturgie précise, à une écriture qui répond à la prose scientifique et qui a pour protagoniste la Terre, ou plutôt ce globe incandescent et ce primitif mer décrit ci-dessus.

(via Max Ernst, l'intemporel - Riccardo Venturi)

[weil-weil-lautre]

And now all I have to do is to fight against them, fight against the people who are part of the establishment, who don't do anything about violence, who don't do anything about inequality - who produce them - who don't care about poverty; it's amazing how people don't care about poverty, in fact. When you suddenly go to a literary party in New York, and you see that people just don't care. They just don't care. They are drinking champaign and they have a waiter bringing them a glass of champaign, and they take the glass of champaign and they don't even look at the person.

Éduard Louis

[sammeldeineknochen]

Ich weigerte mich zu glauben - was natürlich naiv war, aber später würde ich verstehen, dass  Naivität eine Voraussetzung für die Flucht ist - , ich weigerte mich zu glauben, dass irgendetwas unmöglich war.

Éduard Louis: “Anleitung ein anderer zu werden”, S.170

[sammeldeineknochen]

Das wurde mir in dem Moment klar, ein Sohn mag seiner Mutter gegenüber Sohn sein, aber er ist immer auch ein Mann gegenüber einer Frau.

Éduard Louis: “Die Freiheit einer Frau”, S.75

[sammeldeineknochen]

Man hat mir gesagt, die Literatur dürfe sich niemals wiederholen, aber ich will immer nur dieselbe Geschichte erzählen, immer wieder darauf zurückkommen, bis sie Fragmente ihrer Wahrheit durchscheinen lässt, ein Loch nach dem anderen graben, bis zu dem Augenblick, da etwas von dem durchsickert, war sich dahinter verbirgt. Man hat mir gesagt, die Literatur dürfe niemals Gefühle zur Schau stellen, aber ich schreibe nur, um Gefühle hervorquellen zu lassen, die der Körper nicht ausdrücken kann. Man hat mir gesagt, die Literatur dürfe niemals einem politischen Manifest ähneln, aber schon schärfe ich jeden Satz, als wäre er eine Messerklinge.

Éduard Louis: “Die Freiheit einer Frau”, S.14/15