sweetsweetchair

[sweetsweetchair]

〈如果悲傷突然來訪 〉02/03/2025

如果悲傷突然來訪，

別遲疑。臣服於她。

世界上已經有太多的鹹水，

甚至整座海洋，

已經毁滅了，

或正在毀滅的途中。

我們欠缺聰明

也不夠良善，

而許多事和人一樣，

消逝太快。

但生活總還有一點力氣

或許這就是他過人之處——

有時，某一刻的發生，

比世上所有的失去和擁有

都更令人措手不及。

它可以是任何時刻

而你很可能會在愛

正要告別的那瞬間

察覺。而且

通常，沒有例外。

不管怎樣，無論那是什麼，

別怕它這麼多。

悲傷和愛一樣，

從來就不會是麵包的碎屑。

[sweetsweetchair]

別猶豫— Mary Oliver

如果喜悅突然來訪，

別猶豫。

臣服於它。

世界上已經有太多生命，

甚至整座城鎮，

毀滅了，或正在毀滅的路上。

我們不夠聰明，

也不怎麼善良，

而有些事，無法彌補。

但生活總還有一點可能。

或許這就是它反撲的方式——

有時，某些事的發生，

比世上所有的財富與權力

都更令人怦然。

它可以是任何事，

但你很可能會在愛剛開始的那一刻察覺到。

通常，情況就是這樣。

不管怎樣，無論那是什麼，

別怕它太多。

喜悅，本就不只是麵包的碎屑。

[sweetsweetchair]

我們應該擁有整片的快樂，

而不是只得到一點點。

當你感到快樂時，要讓自己完全投入其中，

去享受那份快樂。

[sweetsweetchair]

在春天之時 我會去見你

你是已經消失的人

不存在於任何地方了

要去見不存在於何處的人

帶著乾淨的水 漂亮的花朵

不存在於何處？

不對 消失的人會這麼說

我並不是不存在於何處

而是哪裡都不去

我會永遠在這裡

春天樹林的枝椏相互較勁

比比看誰能搆到朦朧的天空

在春天之時 我會去見你

帶著乾淨的水漂亮的花朵

人能留給其他人什麼呢？

就是那個人曾經活著的記憶以及回憶

將來 你還會記得嗎？

記得你跟我一起玩傳接球的這一天

[sweetsweetchair]

也許正是因為圍繞太多愛

才更害怕失去

依希思問我，有沒有可以讓我感覺到愛的人

她是想告訴我，失去至親的時候，

還有其他的愛可以倚靠嗎？

我有很多，只不過，

在憂傷來的時候，

要能記得，

伸出手去抓住。

依希思說她擴展自己，認識不同年齡的朋友，

年長的離開、同輩的離開、還有朋友。

我沒有年輕的朋友，怎麼辦？

慢慢去擁有，你的繩索。

[sweetsweetchair]

Victory comes late-

And is held low to freezing lips-

Too rapt with frost

To take it-

How sweet it would have tested -

Just a drop -

Was God so economical?

His Table’s spread too high for Us -

Unless we dine on tiptoe -

勝利之於人，不在它的常��來臨，而是適時地來到，只要一次就夠了。可是就怎麼個小小的祈求亦不能如願。所以詩一開頭就說勝利來遲了，當它被一不知名之物，可能是上帝或勝利女神釜山彎腰拿到冰冷中的雙唇時，雙唇以深深迷戀著白霜（人死時以無邪氣，故雙唇泛白）而無法接受（吞下）它。

《艾蜜莉狄金生詩選 》 貓頭鷹出版

#690 victory comes late

- Emily Dickinson

[sweetsweetchair]

不一定可以改變，但去做了一定會不一樣。

[sweetsweetchair]

我去跑步。我拍天空。

我沒有一直跑。

我享受，我停下來拍很美的瞬間。

Note :

個人化的敘述方式，留意形式、使用的文字、一種氛圍、心情等等，看想要寫的是什麼。

不同的寫作風格，平鋪直述的白描， 直接，簡短，精簡，例如，海明威的寫法：

Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes, you are ready. 

基本的敘述結構：人+動作或存在

Sheena / writes novels 希娜 / 寫小說。

[sweetsweetchair]

Reminder: All texts is intended to be read by others.

[sweetsweetchair]

Intro

為了Domestika 線上課程：blog writing by Alaíde Ventura Medina。

她建議建立一種每天寫作的習慣，再把這些日常的片段，轉換成一篇monthly cut。

So! 這裡，一個部落格，開始於2024年6月14日。