#wonder where I saw it before | Explore Tumblr posts and blogs

jtl-fics · 2 years ago

Text

Fluent Freshman - Part 26

Nicky can’t help but bounce his legs as they sit in the waiting room at the hospital. He’s had to leave the waiting room a couple times already because in Aaron’s effort to comfort him, and wow how far they’ve come he’s really raised Aaron to be such a thoughtful young man, the jackass has unknowingly made four more Miss Congeniality references.

This is a waiting room full of nervous families and Nicky is NOT about to be the guy who can’t stop laughing because Aaron mentioned World Peace in a snapback at Kevin.

Nicky is not going to be the one to explain FF’s jokes. He MAY already be planning a Miss Congeniality movie night. Neil, Aaron, and Kevin may not remember but ANDREW will and watching Andrew realize his friend was referencing an AMAZING movie when talking about how he took out one of the FBIs most wanted was all he wanted at the moment.

Another nurse comes in and calls out “Elias Smith?” But Wymack doesn’t get up from his seat still sipping his now lukewarm coffee. There’s been 14 different times she’s called for a ‘Smith’ family but Wymack hasn’t moved for any of them and different waiting families have gotten up to get updates and taken back to see their family members.

Maybe he wants to see Andrew’s face a little less than he wants to see FF’s right now. He has his flowers on a chair next to him and a get well soon card that he’d had Wymack also sign. He was waiting for Smith’s grandma to come to see if she wanted in on some card real estate

“Seriously, how many Smiths got stabbed yesterday?” Kevin marvels.

“At this point it’s at least 12.” Aaron remarks.

“I’m at 14 not including Smithy.” Nicky says.

“At least we’ll finally get to find out Smith’s first name.” Kevin crosses his arms and leans back heavily into the chair, “I’m hungry.” He whines.

“Yeah, at least there’s that.” Nicky agrees because not knowing FF’s name at this point made him feel like an incredibly BAD friend. Even mores than the fact that Nicky raised the man that stabbed FF last night. He turns his thoughts away from those thoughts, “You wouldn’t be hungry if you hadn’t bitched about the breakfast burritos I had us pick up.” Nicky argues.

“It was greasy! I’m already slipping on my diet after Thanksgiving and eating that pie.” Kevin argues back.

Nicky can’t help but think of Kevin as a pageant contestant in that moment.

Nicky looks heavenward for the strength not to laugh.

“Then go get something.” Aaron says from Nicky’s side, “There’s gotta be a cafeteria or something around here.” Aaron adds.

“I don’t want to go alone.” Kevin shoots back and Nicky can HEAR Aaron roll his eyes.

“Fine, whatever I need more coffee anyways. Let’s go find a cafeteria.” Aaron says getting up and Nicky looks at his cousin, “Text us if you get a room number.” He says.

“Will do.” Nicky agrees.

Then it was two.

It’s about five minutes before, “David Wymack?”

Nicky’s head shoots to Wymack and he sees the smug amusement on their coach’s face.

That motherfucker.

Nicky followed Wymack up to the doctor in question. “How’s he doing?” Wymack asks.

“That’s what I wanted to talk to you about…” The doctor says and Nicky feels his stomach sink into his toes.

***

Neil has NEVER been more relieved to be out of a car and that includes the ones Lola had him in (though that might be because being out of those cars meant he was closer to his death by way of Nathan).

Granny Smith had not spoken a word unprompted since they had climbed into the car. Granny Smith had the exact same expressionless face as her grandson did but it is only now that Neil realizes that there was always some hint of emotion on FF’s face. Neil wasn’t great at knowing exactly what those emotions were but they were there.

Granny Smith’s rage was pretty hard to miss.

“I think she knows.” Andrew had said with his hands white knuckled at 10 and 2.

“How could she?” Neil questions. “Smith’s phone fell in that toilet before he got stabbed.” He says but he can feel the anger and can feel it directed towards them.

She had seemed so nice with Paul!

Though Paul didn’t have anything to do with her grandson getting stabbed. Neil could understand how that might sour any niceness.

Neil and Andrew had pulled into the parking lot and it was only then that Granny Smith leaned forward and pointed towards the entrance.

Words weren’t really necessary then.

Before Neil could even try and trudge through offering to bring her bag to her the woman was out of the back of the Maserati and through the sliding doors of the hospital.

“Maybe…maybe she’s just like that? Smith likes to sit in silence too?” Neil tries but Andrew doesn’t say anything as he turns the Maserati into the parking lot to find a space.

They walked in only to find the receptionist looking confusedly at Granny Smith as the woman spoke in rapid Polish but was getting nowhere.

Neil watched as Andrew squared his shoulders and walked up to her and tapped her on the shoulder. When she turned around she the fear and anger shown through in her expression. Neil could understand in a way. FF was her grandson and considering the fact that FF had likely gotten his interest in languages from learning Polish from her?

They’re probably close.

Neil is pretty sure that normal close family members worry like this.

Almost positive.

He may not have the best examples in his own life but he has watched enough television and enough movies to start to see what might be considered normal!

Really!

Anyways…

Andrew points towards the doors that would lead them towards the elevator that they could take up to the waiting room.

Neil watches as Granny Smith visibly struggles before nodding. Andrew holds out his hand and she stares at it before Andrew points at her bag.

She blinks, looking taken aback.

“I can carry it.” He offers.

It’s a few moments of looking between Andrew’s face and his hand before she hands over her bag.

Andrew puts it over his shoulder and the three of them silently made their way up. The elevator ride was slightly less excruciating than the car ride but only just.

They got off and saw Nicky, Wymack, and a Doctor.

“…so he may not wake up.” Neil hears and watches as Andrew’s shoulders go instantly tense and Neil feels his own heart jump into his throat.

Then Nicky laughs.

“Of course he’s sleepy!” Nicky throws his head back.

“Yes, he had a high level of cortisol, that’s the stress hormone, in his blood. He should wake up either late today or early tomorrow though.” The Doctor says.

“Oh thank GOD.” Nicky says with a relieved slump to his shoulders, “You really gotta work on how you start conversations like this Doc! I thought you were going to tell me Smithy died not that he’s just going to sleep like the dead for at least 18 more hours!” Nicky exclaims before his gaze slides off of the Doctor and onto their group. “Oh!” Nicky moves past the Doctor and stops in front of them. “You must be Smithy’s grandma!” He says and offers his hand like the sweet respectable young man that Nicky absolutely isn’t.

“Nicky, she doesn’t-“

“Ty musisz być Nicky! Jesteś taki przystojny, tak jak powiedział mój kurczaczek.” Granny Smith knocks his hand away and pinches his cheek. Nicky visibly melts at the warm tonę even if he doesn’t know what is being said to him.

“Oh!” Nicky says, “I hope I don’t butcher this, Dziękuję! Uwielbiałem Pani ciasto!” He says haltingly before pausing, “Nazywa go Pani swoim kurczakiem? Jakie to słodkie!” he says but this time his enthusiasm has the language come out more smoothly.

Granny Smith seems to light up even more. “Czyż nie?”

“Nicky, since when did you know Polish?” Andrew asks brows raised slightly in shock.

“What? You two aren’t the only ones who decided to learn a cute foreign language so you could have secret couple conversations.” Nicky huffs frowning at the two of them, “Erik’s company has an office in Poland, he thinks it might be fun to try living there for a while so we’ve been learning the last year and a half.” Nicky says, “Smithy’s been such a huge help on it too!” He adds.

Neil opens his mouth, thinks about it, and closes it.

That’s fair.

MASTERPOST FOR ALL PARTS OF FLUENT FRESHMAN AU

EDIT: 6/8/23: Thanks @shirlai for fixing my janky Polish for Nicky!

@i-have-three-feelings @blep-23 @dreamerking27 @fuckyeahjeanmoreau @belodensetdust @rainbowpineapplebottle @yarn-ace @iwouldlikesometea @lily-s-world @obscureshipsandchips @booklover242 @whataboutmyfries @sahturnos @pluto-pepsi @dreamerthinker @passinhosdetartaruga @leftunknownheart @aro-manita-muscaria @hologramsaredead @Chaoticgremlinswishtheycouldbeme @tntwme @tayspots @nick-scar @crazy-fangirl2524 @blue-jos10 @stabbyfoxandrew @splishsplashyouropinionistrash @sammichly @the-broken-pen @bitchesdoweknowu @very-small-flower @ghostlyboiii @its-a-paxycab @bisexual-genderfluid-fan @cheesecookie @theoneandonlylostsock @foxsoulcourt @blueleys @adverbialstarlight @elia-nna @can-i-just-stay-in-the-corner @nikodiangel @foxandcrow-inatrenchcoat @hallucinatedjosten @satanic-foxhole-court @vexingcosmos @chalilodimun @insectsgetcooked @angry-kid-with-no-money @queer-crows @lillyndra @themundanemudperson @readertodeath @apileofpillows @mortalsbowbeforeme @hellomynameismoo @next-level-mess @youreonlylow @interstellarfig @notprocrastinatingatalltoday @percyjacksonfan3 @queenofcrazy27 @bsmr261 @ghostlyscares @spencellio @adinthedarkroom @harpymoth @sufferingjustalilbit @anxietymoss @oddgreyhound @ohno-myhyperfixation-itsbroken @ken22789 @atiredvampire @isoldescorner @not--a--pipedream @azure-wing @bushbees @roonilwazlib-main @crumplelush @foldedaces-paperbirds @thesenseinnonsense @let-tyrants-fear @ketchupandfries @legowerewolf @deadlydodos @but-we-respect-his-craft @cariniqe @zanypersonapricotbiscuit @lesbian-blackbeard @lesbiansupernatural @silvermasquerade @thepeachfuzz @minniemariex @kazoo-the-demjin @gaypomegranate @ji-nk-ies @neilimfinejosten @omgrubelangel @itsyouitsmeorpheuseurydice @percabethotplove @cozyrosykay @foxyatlas

The requests to be added to the tag list keep being spread out across a few different areas. If I missed you please just ask again in the replies I promise I just missed you.

As stated before if you’re up here and I spelled it right but you didn’t get a notification there might be something switched around in your settings that won’t let me tag you properly?

Also if anyone fluent in Polish wants to correct me on any of the Polish wants to correct me / sends smoother Polish please do! I am just using Google Translate for GS.

Translations:

Ty musisz być Nicky! Jesteś taki przystojny, tak jak powiedział mój kurczaczek. = “You must be Nicky! You're so handsome, just like my chicken said.”

“Dziękuję! Uwielbiałem Pani ciasto!” = “Thank you! I loved your pie!”

“Nazywa go Pani swoim kurczakiem? Jakie to słodkie!” = “You call him your chicken? That’s so cute!”

“Czyż nie?” = “Isn’t it?”