#wehmütig

[und-dann-war-es-fast-gut]

No heart eyes detected :( ob das “scheint es den, den es am meisten angehen sollte, Noah, überhaupt nicht zu interessieren.” ist?

Die sehen alle so groß aus. Pubertät ey…

NEUES NOLIN BILD AUF DER SE INSTA SEITE

Das sieht schon so nach Streit aus 😭

Und Joel scheint im Hintergrund sein Produktportfolio zu erweitern. Vergesst Fenchelsaft, der neue heiße Scheiß ist - Pastinake?

Apropos Joel

Hemd über Hemd - Der neue Look 2024!

[ianhoolihandeluxe]

every time someone asks me if i'm german (i am) i give a different ridiculous response

"are you german" "no i just downloaded the language pack"

"are you german" *stares into distance wistfully* "i used to be.............."

"are you german" "by accident, i was going for french but i aimed badly"

"are you german" "nee, bin bloß hier, um euch alle auszutricksen"

"are you german" "in this economy? lederhosen are too expensive"

I'm open to suggestions for more stupid answers

deutsche version:

jedes mal wenn ich gefragt werde, ob ich deutsch bin (bin ich natürlich), sag ich irgendwas absurdes

"bist du deutsch" "nee ich hab die sprache bloß runtergeladen"

"bist du deutsch" *wehmütiges starren* "war ich mal.............."

"bist du deutsch" "aus versehen, meine absicht war französisch aber ich hab schlecht gezielt"

"bist du deutsch" (steht ja schon da)

"bist du deutsch" "in der jetzigen ökonomie? lederhosen (bin aus bayern) sind zu teuer"

hätte gern vorschläge für mehr blöde antworten

[keo6323]

@abeingobsessedwithjanolli @silmarvision

ihr gewinnt unwissentlich, denn ich werde gerade aufs höchste gestraft (ich habe kein kopfkissen). ist das der preis, den ich für lanz x precht zahlen muss? 😢

aber sonst bin ich noch recht gut dabei. irgendwelche leute getroffen die ich kenne? check ☑. mit einer random omi über den bahnhof in einen randvollen zug gehetzt? check ☑. an einer sebstbedienungsbäckerei verzweifelt? check ☑. von einem random opa aufm fahrrad fast umgefahren und dann angeschnauzt werden? check ☑.

und dann auch noch kein kopfkissen haben. all diese qualen nur für richard und markus (stellt euch hier vor, wie ich ein ausgedrucktes foto der beiden aus meiner brieftasche ziehe und wehmütig anhimmle)

so aber gute nacht jetzt, das böse braucht seinen schönheitsschlaf (ohne kopfkissen!! so eine schande!!!)

[caeliriva]

wehmütig

werden wie

Wind

[susen70]

Als Keyan Moon striegelt, schallt lautes Lachen zu ihm herüber. Er lächelt und freut sich, dass alle so viel Spaß haben.

Aber er schaut auch ein bisschen wehmütig zu der familären Szene hinüber. Obwohl Keyan wirklich sehr gut in den Maxwell-Haushalt intergriert ist, ist er kein wirkliches Familienmitglied. 😟

Leise seufst Keyan. Seit er als Ranchhilfe arbeitet und deshalb vor einigen Jahren seine Heimatranch verlassen hatte, vermisst Keyan das Familienleben. Es ist schon etwas anderes richtig dazu zugehören. 🙁

Posen by @simmireen

[xxxthefirebetweenusxxx]

Ariadne Vittoria Malizia Chartier,

Dieses Lächeln ist Gold.

Und es erwärmt mein Herz, dieses Lächeln sehen zu dürfen.

Aria, wer dich kennen lernt, der kann sich glücklich schätzen. Denn du steckst immer wieder voller Überraschungen und auch voller verrückter, aber auch schöner Ideen.

Wir sind zusammen erwachsen geworden und haben viel erlebt. Und dir habe ich zu verdanken, wer ich heute bin. Denn durch dich habe ich gelernt, dass es immer eine Lösung gibt, selbst wenn alles schwarz erscheint. Durch dich bin ich gereift. Deine Art Dinge zu sehen, hat auch meine Sichtweise auf vieles positiv verändert. Und durch dich wurde ich zu einem liebenden Vater.

Du schenkst den Leuten um dich herum immer deine volle Aufmerksamkeit, gibst ihnen ein Gefühl von Geborgenheit und Liebe. Du gibst ihnen dein Herz und auch deine Seele und lässt jeden so sein, wie er möchte. Witzig, liebevoll, intelligent, verrückt, wissbegierig. Das sind nur ein paar der Eigenschaften, die du trägst. Aber jede einzelne formt dich zu der Frau, die du heute bist. Du bist eine wahre Bereicherung für diese Welt. Und niemand der dich kennt, möchte dich je wieder missen.

Ich liebe den Anblick, wenn du auf's Meer schaust und in den Wellen deinen Frieden findest. Ich liebe es, wenn du am Fenster stehst und dem Gewitter gespannt zuschaust. Ich liebe die Art, wie deine Haare im Wind wehen, wenn du mit den Kindern draußen spielst. Ich bin froh, dass wir nach wie vor ein gutes Team für unsere Kinder sind und uns das niemals jemand nehmen kann.

Liebe hat viele Facetten. Liebe hat viele Gesichter. Liebe ist nicht einfach nur ein Wort. Es ist, was tief in uns drin ist. Liebe ist nicht immer laut. Manchmal lieben wir auch leise. Und manchmal bedeutet zu lieben, alles dafür zutun, dass die Person, die man liebt, glücklich ist - selbst wenn es bedeutet, das es einem selbst weh tut.

Aria, egal was passieren wird, ich werde immer für dich da sein. Ich werde dir immer zuhören und mit dir gemeinsam unseren wunderbaren Kindern beim erwachsen werden zusehen und ich werde gemeinsam mit dir immer wehmütig sein, wann immer ein Geburtstag ansteht. Du bist die einzige Person, die mich besser kennt, als ich mich selbst oder irgendjemand sonst. Du weißt was los ist, ohne dass ich es aussprechen muss und ich danke dir, dass du mich in all den Jahren nie verurteilt hast. Trotz allem, hast du immer auch Respekt zu mir gehalten. Dafür danke ich dir. Du hast mir beigebracht, dass auch wenn nicht alles so läuft wie man es gerne hätte, man trotzdem positives aus den Dingen ziehen kann. Und dass man auch glücklich sein kann und sollte mit den Dingen die man hat. Denn es kommt nicht darauf an wie viel man hat, sondern was man hat.

Ich könnte dir noch so vieles sagen, das ich durch dich gelernt habe, aber ich glaube, dann würde das hier noch sehr lang werden.

Du bist eine wundervolle, einzigartige Frau und ich liebe dich. Das habe ich, das tue ich und das werde ich immer, für den Rest meines Lebens.

Happy Birthday, Aria. ❤️‍🔥

@xtoariadnesdarklightx

[rosenbluetenlippen]

15/04/23

mein vergangenes lebensjahr war vermutlich das wunderschönste und aufregendste jahr meines bisherigen lebens. heute vor einem jahr hatte ich einen riesigen, runden bauch (der allerdings noch viel größer werden sollte haha) und hatte keine ahnung, dass wir nicht einmal zwei monate später bereits unser kleines wunder kennenlernen würden. innerhalb des letzten jahres habe ich im kleinsten familienkreis hochschwanger geheiratet, habe mein wundervolles kind trotz präeklampsie geboren und ein unfassbar schönes intensives wochenbett gehabt, bin langsam immer mehr in meinem neuen leben als mama angekommen. inzwischen habe ich mein studium wieder langsam aufgenommen, wir haben den mietvertrag für unsere traumwohnung unterschrieben, in die wir im sommer ziehen werden, und wir haben einen platz in unserer wunschkita sicher.

aber: ich habe auch schwere depressionen und bin chronisch krank. habe trotz all der guten hoffnung, dass die endometriose nach der schwangerschaft ein wenig besser werden würde, offensichtlich schlechte karten gezogen und die volle bandbreite an symptomen erwischt. chronisch krank und depressiv zu sein, eine gute mutter sein zu wollen und eine gute partnerin, freunde und familie nicht zu vernachlässigen und gleichzeitig irgendwie studium und job auf die reihe bekommen. ich bin ehrlich: es ist unfassbar hart. nahezu unmöglich. ich habe aber insbesondere im rahmen der elternschaft gelernt (nicht zuletzt dank meiner großartigen therapeutin), auch auf meine eigenen bedürfnisse zu achten und selbstfürsorge zu praktizieren, um mich selbst in diesem drahtseilakt nicht völlig zu verlieren.

morgen werde ich 24. bin gleichzeitig froh und irgendwie auch wehmütig, dass dieses lebensjahr nun ein ende nimmt. aber vor allem bin ich einfach unglaublich gespannt darauf, was das nächste jahr wohl mit sich bringen wird.

[ladyaislinn]

The Last Romantics /Screen Two 1992 video p1 ▪ video p2

I stumbled upon these episodes recently.... A story of literature and rebellion at Cambridge University. (...) maybe the best reasons to see this are Cumming and Sewell, making very early screen appearances. Cumming is fine as the naive, saucer-eyed Glaswegian (Holm finds him in a patch of daffodils one morning, watching to see if they really do flutter and dance in the breeze), but it's Sewell ("Dark City, A Knight's Tale") who shows the real star quality: his scenes with Holm fairly crackle. imdb

Die letzten Romantiker

Als Studentenunruhen im Jahr 1969 auch an der ehrwürdigen Universität von Cambridge spürbar werden und protestierende Hochschüler die Autorität der Professoren in Frage stellen, erinnert sich ein anerkannter Literaturkritiker und Professor an seine eigene Jugend in den 30er Jahren, als auch er sich gegen einen renommierten Hochschullehrer auflehnte. Auch die Spannungen in seiner Ehe spiegeln schmerzhaft den Untergang altüberlieferter Gewissheiten. Ein wehmütiger Abgesang auf althergebrachte Formen von Literatur, Poesie und Hochschultraditionen, verbunden mit einer subtilen Analyse intellektueller und emotionaler Beziehungen in der Welt der englischen Hochschulen. filmdienst.de

(Rufus') hair and the features are certainly in the romantic tradition, but the eyes are otherworldly. Heavy lidded, almond shaped and pale gold, they are the eyes of the Lizard King - The Prince of Darkness. They were the stars of Don Boyd's otherwise forgettable "Twenty One", drooping and glazed with heroin; then in "The Last Romantics" for the BBC, they blazed with the contempt of a nihilistic undergraduate.

His work is characterized by a disquieting intensity and a strong physical presence. "I didn't realise it till I saw both performances back to back," says Sewell, "I thought, oh God, same leather jacket, same unshaven look. They are both antisocial characters, but that isn't my thing." vogue 1993

Dirtysomething/Screen Two 1994 ▪ video ▪ review by Mark Cunliffe 🇵🇸 • Letterboxd

Rufus appeared twice in this series once in 1992 as Mike Costain in the episode The Last Romantics and again in 1994 in Dirtysomething as Clive - Dirtysomething is the story of a couple who are new age travellers but get sucked into suburban life. This hidden gem is the screen debut for Rachel Weisz

[tothoughtofthedead]

"Weil du süß bist, wie ein Krapfen"

Ich hab damals gelacht. Du hast mich immer wieder so genannt. Wann immer ich was gesagt oder getan habe, wo dich lachen lies. Wann immer du mir ein "Gute Nacht" oder "Guten Morgen" geschrieben hast. "Schlaf gut, Krapfen, ich liebe dich" "Guten Morgen mein Krapfen". Das waren deine Nachrichten. Ich habe den Spitznamen gehasst, aber doch geliebt. Einfach weil er von dir kam. Ich hasse diese Teile. Doch ich fand es süß. Als ich letztens am Regal mit Krapfen vorbei lief, blieb ich stehen, sah sie an und begann zu lächeln. Nicht weil ich mich gefreut habe, weil es sie wiedee gibt. Nicht weil ich den Geschmack davon mag und sie gerne esse. Nicht weil ich eine Vorfreude empfunden habe. Es war kein glückliches lächeln. Nein, es war ein trauriges, wehmütiges lächeln, welches über meine Lippen kam. Als ich sie in meinen Einkaufskorb legte, dachte ich mir nichts. Ich wollte einfach ein kleines Stück von dir zurück. Heute stehen sie noch geschlossen auf meiner Theke. Der Puderzucker darauf ist schon durchsichtig geworden und sie sind mit hoher wahrscheinlichkeit schon hart und nicht mehr zu essen. Hätte ein anderer sie gekauft, hätte sich derjenige bestimmt gefreut. Doch ich lächle noch immer wenn ich sie sehe. Sie erinnern mich an dich. Der verlaufene Puderzucker zeigt mir, dass unsere Zeit abgelaufen ist. Der Harte Teig zeigt mir, dass unsere guten Zeiten vorbei sind. Ich habe sie in den Müll geschmissen. Was mir zeigt, dass unsere Zeit vorbei ist. Ich habe geweint. Nicht weil ich Lebensmittel verschwendet habe, sondern weil ich nun weiß, dass mit uns ist aus und vorbei. Es gibt kein zurück mehr. Noch immer, wenn ich im Supermarkt an diesen Teigteilen vorbei laufe, muss ich traurig lächeln und an dich denken. Noch immer, wenn jemand das Wort sagt, habe ich das Gefühl du stehst vor mir. Noch immer habe ich diese Erinnerungen an unsere Zeit. Doch es Zeit sie zu entsorgen, auch wenn es mir schwer fällt. Vielleicht hätte man neuen Zucker drüber streuen können. Vielleicht hätte man sie nochmal mot etwas Wasser bestreichen und in den Ofen schieben können, damit sie wieder genießbar werden. Vielleicht hätte man sie nicht wegwerfen müssen, doch in dem Moment habe ich nicht nachgedacht, sondern einfach so gehandelt wie jeder es tun würde, wenn er in der Situation gewesen wäre. Ich habe sie weggeworfen, in den Müll geworfen und nicht weiter nachgedacht. Es tut mir leid, für die verschwendung von etwas, was andere glücklicher gemacht hätte. Von etwas, was andere besser gebrauchr hätten.

[aufundab]

Etappe 75: Saint-Dalmas - Lac du Boréon (23,1 km; 1401 hm)

Heute ist es soweit, ich biege auf die Zielgerade ab 💪 Tatsächlich verlasse ich meine eigentliche Route über den GR 5 nach Nizza und folge ab hier dem GR 52 nach Menton (etwa 40 Kilometer südöstlich von Nizza)

Einige Wanderer und auch Einheimische hatten mir zu diesem Schritt geraten, da der GR 5 auf den letzten 3 Etappen hauptsächlich durch Vororte von Nizza verläuft, durch zahlreiche Industriegebiete und schließlich fast einen Tag durch Nizza selbst. Der GR 52 ist zwar um eine Tagesetappe länger, hat dafür aber landschaftlich nochmal einiges zu bieten und am Ende läuft man von einem Berg die letzten 1000 hm direkt ans Meer - dies sei ein würdiger Abschluss sagten alle.

Etwas wehmütig verabschiedete ich mich daher am Morgen von meinen belgischen Mitstreitern, an deren abendliche Gesellschaft in den Unterkünften ich mich bereits ein wenig gewöhnt hatte. Auch sie überlegten auf den GR 52 zu wechseln, blieben ihrem Motto

„Ein Silberrücken gibt niemals nach“ jedoch treu (sie hatten auch feste Rückflüge von Nizza gebucht) und so trennten sich unsere Wege nach dem Frühstück.

Nach etwa 100 Metern (!) erreichte ich bereits mein erstes Tagesziel, die Bäckerei im Dorf hatte verdammt leckere Schokocroissants im Sortiment

Dann ging es für etwa eine Stunde einigermaßen kühl durch ein kleines Waldstück

später dann ohne Schatten

aber mit einem herrlichem Blick zurück zur Ortschaft Rimplas und meine Wegstrecke der letzten zwei Tage

Gegen Mittag kam ich am Col du Barn auf 2452m an und genehmigte mir neben reichlich essen auch ein kleines Mittagsschläfchen

Ich hatte alle Zeit der Welt, denn es ging fast nur noch bergab und ausnahmsweise hatte ich mich mal in der Unterkunft angemeldet

Gegen 16 Uhr traf ich dann am Lac du Boréon und wenig später im gleichnamigen Gîte D‘Etape ein und genoss mit Walter aus den Niederlanden ein frisch gezapftes Blondes

🍻

Hier am Lac Du Boréon lege ich auch einen Tag Pause ein, denn am Samstag morgen trifft in Nizza ein etwa 80 Kilogramm schweres Hilfspacket aus der Heimat für mich ein, auf das ich mich sehr freue!

[durchquer22u23]

8.9. von Rifugio Gardetta nach Sambuco

final countdown

Nach einem herzlichen Abschied von der den Mitarbeitendenden der Hütte machen wir uns bei sonnigem Wetter auf den Weg. Die gleiche Strecke bin ich bereits am 6.8. gegangen. Wer an der Wegbeschreibung interessiert ist, lese dort nach.

Die Tatsache, dass ich den Weg schon kenne und es der letzte Wandertag ist, versetzt mich in eine eigentümliche, fast wehmütige Stimmung. Ich nehme Abschied durch Wiederholung und schaue mir alles im Vorbeigehen ein letztes Mal an: das Col, die Edelweißwiese, den See, den Canyon und die Steilwand im Tal. In der Reaktion der Mitwanderer erkenne ich z. T. meine Gefühle vom 6.8. wieder.

Unten im Tal nehmen wir ein Bad im Bach, so wie ich es viele Jahre mit Christoph praktizierte kurz bevor wir in den Zug stiegen, um nach Hause zu fahren.

In Pontebernardo kehren wir kurz in der einzigen Bar ein und gehen dann erfrischt nach Sambuco. Wir entscheiden uns für den Weg auf der rechten Talseite. Er ist schattig und geht ohne weiteren Aufstieg sanft nach unten. Fast ein Spaziergang, auf jeden Fall der richtige Weg, um die Wanderwoche ruhig auslaufen zu lassen.

In der Bar in Sambuco verzehren wir die restlichen Lebensmittel und stillen unseren Durst mit Lemon-Soda. Zum Abendessen gibt es das köstliche Stura-Lamm.

Nach einem kurzen Spaziergang durch das Dorf gehen wir früh zu Bett, denn am nächsten Morgen wollen wir um 7 Uhr mit dem Bus nach Cuneo fahren. Als wir das unserem Wirt erzählen, erklärt er sich sofort bereit, uns um 6 Uhr 15 ein Frühstück zuzubereiten. Das haben wir auf keiner Hütte erlebt, obwohl man davon ausgehen können sollte, dass diese Wanderer beim frühen Abmarsch unterstützen.

Trail-Infos und weitere Fotos unter

[susen70]

Nach dem leckeren Frühstück holen Tim und Mason ihre Taschen. Sie verabschieden sich von Paul und wünschen ihm einen schönen Urlaub.

Paul lacht: "Ohne euch alle wird es sehr ruhig und entspannt sein."

Tim und Mason grinsen verschmitzt ...

Josh: "Habt ihr alles was ihr zwei braucht?" Tim und Mason nicken: "Ja, alles eingepackt."

Josh: "Gut, dann können wir ja los!"

Paul begleitet die drei zum Auto.

Josh winkt Paul zum Abschied kurz zu.

Tim und Mason verabschieden sich ebenfalls winkend.

Paul lacht: "Haut schon ab, ihr beiden! Wir sehen uns nach den Sommerferien wieder. Habt eine schöne Zeit!"

Josh steigt ins Auto und startet den Motor. Tim und Mason steigen ebenfalls ein und winken noch einmal.

Josh hebt kurz die Hand und dann fahren die drei zurück nach Tartosa.

Paul schaut etwas wehmütig dem Auto hinterher.

[southwestcoastpath2023]

Inzwischen sind zwei Wochen vergangen und ich bin immer noch den Nachklapp auf die letzte Etappe schuldig. Aber das hole ich jetzt endlich nach.

Cornwall hat sich uns auf den letzten Wanderkilometern nach Lizard Point nochmal von seiner schönsten Seite gezeigt. Die Etappe war relativ bequem zu gehen, zwar mit einigen steilen Anstiegen, aber ansonsten entspannten Wegen auf den Klippen mit wieder atemberaubenden Ausblicken auf die wilde Natur und Küste. Die Sonne hat uns den ganzen Tag begleitet und uns ordentlich zum Schwitzen gebracht, so dass wir am Nachmittag endlich bereit waren für unser erstes und letztes Bad im 17 Grad kalten Ärmelkanal. Wirklich sehr erfrischend 🥶.

Jeder Schritt hat uns dem Ende unserer Reise näher gebracht und deswegen waren wir auch während der gesamten Etappe hin- und hergerissen. Auf der einen Seite voller Freude über unsere baldigen Ankunft, auf der anderen Seite schon während des Wanderns wehmütig, dieses Abenteuer bald hinter uns zu lassen.

In Summer haben wir 212 km und 6467 hm auf 13 Etappen verteilt zurückgelegt. Das Meer war dabei immer an unserer Seite und hat uns ein Stück Beständigkeit im ständigen Unterwegssein geboten. Es war einfach unglaublich, jeden Tag auf diese manchmal wilde, manchmal sanfte Schönheit blicken zu dürfen und uns dadurch sehr verbunden zu fühlen mit der Natur und den Elementen.

Es war auf jeden Fall auch eine tolle Erfahrung, alles, was wir zum Leben in diesen zwei Wochen gebraucht haben, auf unseren Rücken zu tragen und zu merken: Man braucht wirklich nicht viel zum Glücklich sein!

Wir freuen uns jetzt schon auf unser nächstes Abenteuer 😀

[stillerwolf]

Was es mit mir macht, "La chanson des vieux amants" von Jaques Brel zu hören

Ich sitze wieder in dem alten Hörsaal an der Fac lettres im elften Stock. Vorne steht der alte Professor, dessen Name mir entfallen ist und der so aussieht, als hätte ihn sein ganzes Leben auf nichts anderes vorbereitet als neugierigen und orientierungslosen internationalen Studierenden an angestaubten Chansons die Finessen der französischen Sprache näherzubringen. Ich spüre die Schwere, die in dieser Musik liegt, ein Rückblick auf ein ganzes Leben mit den Turbulenzen einer alternden Liebe, dans cette chambre sans berceau. Einer Liebe, die ein zarter Krieg ist, die immer noch besteht nach Jahrzehnten und diversen Liebschaften. Es macht mich schwermütig, wehmütig, führt mich zurück an das Fenster im elften Stock mit dem Ausblick auf die winterdunkle Stadt Nancy. Es erinnert mich an meine Heimatlosigkeit in der Ferne. An Stan, der so heißt wie der Platz, der nicht so golden ist, aber deutlich mehr auslöst in mir, wenn ich ihn sehe.

Es fühlt sich an, als wäre dieses Kapitel meines Lebens hundert Jahre her. Als überdauere diese Liebe alle Zeiten: Mon amour, mon doux, mon tendre, mon merveilleux amour. De l'aube clair jusqu'à la fin du jour - je t'aime encore ...

[logi1974]

Südafrika 2022/23 - Tag 19 Teil 1

Happy New Year!

Herrschaften und Oukies!

Heute stehen wir nicht ganz so früh auf. Wir haben keinen weiteren Gamedrive gebucht, sondern wollen uns heute, an unserem letzten Morgen nicht abhetzen. 

Wir schauen aus den Fenstern und uns trifft fast der Schlag: es schüttet wie aus Kübeln.

Was für ein Glück, dass wir der anderen Reisegruppe so selbstlos unseren Morning Gamedrive überlassen hatten. Zu der genialen Idee können wir uns nur selbst gratulieren!

Wir packen wehmütig unsere Sachen und hoffen, dass wir nicht wieder etwas vergessen und liegen lassen.

Wegen des ergiebigen Regens wagen sich sogar die Afrikanischen Riesenschnecken aus ihrer Deckung. Die Tiere sind eigentlich nachtaktiv und werden bis zu 20 cm lang. Dabei bringt sie es auf ein stolzes Gesamtgewicht von bis zu 500 Gramm.

Auch dieses Mal hat es uns in der Raptor Retreat Game Lodge ausgesprochen gut gefallen. Eine tolle Unterkunft, die wir wieder gerne weiter empfehlen. Für die vielen, liebevollen Details konnten wir uns erneut begeistern.

Wegen der Regenmassen kann heute niemand draußen auf der Terrasse sitzen, denn da schwimmt alles. Schließlich handelt es sich um ein Sonnensegel und kein Regensegel.

Wir müssen alle etwas im Hauptraum zusammenrücken, damit alle Gäste darin Platz finden. 

Sharmaine legt allen Gästen diskret die Rechnung zum Frühstück auf den Tisch. Wir zahlen kurz vor der Abfahrt und verabschieden uns total herzlich. 

Dann machten wir uns auf den Weg. Erst einmal zum Gate kommen, das dauert bereits rund 45 Minuten und ist gleichzeitig ein letzter, kleiner Gamedrive. 

Ausgerechnet dieses Mal haben wir keinen 4x4 als Fahrzeug. Zum Glück lässt der Regen jetzt nach.  

Unser Endziel heute ist die Ortschaft Graskop an der Panorama Route.  Zunächst geht es in Richtung Westen, wo wir dann in den Süden, auf die R 40, abbiegen.

Bei “Three Bidges” überqueren wir den Olifants River und schauen dabei auf die alte, historische Olifants River Railway Bridge. Der Olifants führt auch dieses Mal wieder ordentlich Wasser.

Unser erster Stopp findet in Hoedspruit an einer Metzgerei statt, die uns unseren lieben Freunde Claus & Conny aus dem Namibia-Forum (Bayernschorsch & Schorschine) empfohlen hatten.

Meine Güte, was für eine Auswahl! Nach dem Motto “Fleisch ist mein Gemüse” stürzen wir uns in den Laden.

Die Boerewors wandert schon einmal in den Einkaufskorb. Die mögen wir immer sehr und nirgendwo gibt es sie in dieser Vielfalt, wie im südlichen Afrika.

Sehr nett finden wir auch die Deko an den oberen Wänden. Da weiß man doch sofort, um welches Tier es sich da handelt, das man zu verspeisen gedenkt. 

Nach der abgepackten Ware, wenden wir uns der frische Abteilung zu. Was nehmen wir denn mit? Wir können uns erst gar nicht entscheiden und wollen für uns 2 Männekes aber auch nicht zu viel kaufen.

Am Ende entscheiden wir uns für verschiedene Sosaties. Die kann man auch immer prima auf den Grill ...äääh ... ich meinte natürlich den Braai hauen.

Sosaties sind ursprünglich ein kapmalaiisches Gericht und der Name kommt von den Wörtern „sate“, was Fleischspieße bedeutet, und „saus“, einer würzigen Soße auf Afrikaans. Sosaties bestehen also aus marinierten Fleischstücken, die auf einem dünnen Holz- oder Bambusspieß aufgereiht werden. 

Unverkennbar die nahe Verwandtschaft zum indonesischen Saté-Spieß. Die alten Holländer der Dutch East India Company sind halt viel herum gekommen in der Welt!

Anschließend geht es noch nach nebenan in den Laden “Le Bamba”. Überall ist es brechend voll... 

[hanni1011]

Últimos diás

Zurück in unserem Hostel in San Pedro de Atacama angekommen haben wir erstmal die Liegen am Pool gequält und haben die ganzen Nachrichten auf dem Handy nach 4 Tagen über uns ergehen lassen. Was man alles verpasst… Aber ich habe das so sehr genossen einfach mal 4 Tage nicht erreichbar zu sein! Nachdem die Liegen irgendwann unbequem wurden, sind wir nochmal durch die City, haben zwei weitere kleine Ausflüge gebucht, sind über viele Märkte gebummelt, und haben dann im Hostel weiter unser Handy mit Nachrichten und Telefonaten gequält. Zum Abendbrot gab es Quiche und Hähnchen mit Pommes und dann sind wir zum Sterne gucken außerhalb der Stadt gefahren. So beeindruckend! Ich dachte ja, nichts kommt an das australische Outback ran und ich habe nicht so viel erwartet, aber ich muss sagen, das kam doch echt verdammt nah ran! Wir haben die Milchstraße so deutlich gesehen und die vier Teleskope waren der Hammer, sowas kann man gar nicht mit bloßem Auge sehen. Phili und ich saßen wie bei einem romantischen Date in den Pärchen-Stühlen mit Decke und haben den ganzen Infos über den Sternenhimmel gelauscht. Nach dem Glas Pisco und Snacks gab es dann die Fotosession mit professioneller Kamera.

Am Samstag, 13.05. sind wir dann vormittags zu heißen Quellen (Termas de Puritama). Wir haben uns auf entspanntes baden und nichts tun eingestellt und dann mussten wir doch tatsächlich noch wandern... och nö... darauf haben wir mittlerweile echt keine Lust mehr :-D Der Weg im Tal war dann aber doch ganz schön und nachdem wir auch den Fluss durchquert haben, kamen wir irgendwann zu den Badestellen. Die Termas de Puritama waren echt schön und auch gar nicht von Menschen gebaucht. Der warme Fluss floss einfach da im Tal zwischen den ganzen Pflanzen entlang und wir haben das Baden genossen :-) Zurück im Hostel haben wir schnell unsere Rucksäcke umgepackt und dann auf unseren Transfer zum Flughafen gewartet. Dort angekommen haben wir uns schon wehmütig darauf eingestellt, drei Stunden warten zu müssen… Dann kam eine Angestellte auf uns zu und hat uns gefragt, ob wir direkt mit dem nächsten Flugzeug in 25 min schon nach Santiago wollen. Wie perfekt! So einen kurzen Aufenthalt am Flughafen hatten wir noch nie und bevor wir uns umschauen konnten, saßen wir schon im Flieger. Um 18 Uhr waren wir wieder in meiner Wohnung und wir hatten dringend eine Dusche (nach 4 Tagen mal wieder…) nötig und haben 2 kg Sand und Dreck abgespült. Nach dem Supermarkt-Einkauf haben wir uns Sushi mitgenommen und mit Bier und Pisco angestoßen.

Unser Plan am Sonntag auszuschlafen hat mal wieder nicht geklappt und wir waren sehr früh wach. Dennoch lagen wir lange im Bett, bevor wir gefrühstückt haben und Mama zum Muttertag angerufen haben. Für Phili war ein letztes Mal packen angesagt und dann waren wir im Barrio Italia nochmal bummeln. Hier wird der Muttertag anscheinend richtig groß gefeiert, es war so viel los, überall waren Märkte, Schilder, Blumen und Aufhänger für Muttis und ganz viel Kuchen überall. Stundenlang waren wir bummeln, haben Schmuck gekauft, Phili hat Kuchen ausgegeben und wir haben das schöne Wetter genossen. Zum Sonnenuntergang ging es wie oft schon zum Cerro San Cristóbal und zum Abendbrot für ein Sandwich zu Subway. Ich hatte den ganzen Tag irgendwie andauernd Bauchkrämpfe. Trotzdem sind wir noch nach Bellavista, um Cocktails zu trinken und den letzten Abend zusammen zu genießen. Nach unserem halben Liter ‚Terremoto‘, gab es in der zweiten Runde für Phili noch Piscola (Pisco Schnaps mit Cola) … Zumindest wollte ich das bestellten… Mit meinem fließenden chilenischen Spanisch hat Phili dann leider ein ¾ Glas mit reinem Pisco Schnaps bekommen… Fanden wir nicht so lecker :-D Zurück in der Wohnung haben wir zu Ende gepackt und ich hab Phili alles mitgegeben, was ich nicht mehr brauche.

Am Montag habe ich den Wecker auf 8 Uhr gestellt, wurde aber von Phili etwas früher geweckt, die laut polternd in mein Zimmer gestampft kam – Geschwisterliebe :-) Nach dem letzten Frühstück zusammen, ging es zum Flughafen und wir haben uns verabschiedet. Nach kurzer Trauer freue ich mich dann auch doch wieder auf meine Unimädels und Alltag in Santiago! Wir hatten einen verdammt geilen Urlaub!!!