#vilaweb

[no-passaran]

Entrevista a la contrabandista de verbs clandestins, que de tant escampar el verí entre pobles vius i senders infinits, ara hi ha un poble que brama en un idioma proscrit.

Més herois com la Marifé Arroyo és el que calen.

[useless-catalanfacts]

Yesterday, the linguist and activist Carme Junyent died. It saddens me deeply to write this post, because she was someone who I really admire.

She was a linguist who led the Grup d'Estudis de Llengües Amenaçades (GELA, Research Group on Endangered Languages) in University of Barcelona and author of many books and articles about language diversity and the defense of minoritized and/or indigenous languages here and around the world, and a firm defensor of immigrants' language rights and cultural diversity. She was also very active in defense of the language rights of her own community, Catalan speakers, against linguistic imperialism from Spanish and French.

Even in her last moments, she wrote an article about the right to die speaking one's mother language (Catalan in our case) if you are in your own country, instead of the usual case of forcing the patients who are part of the local marginalized and/or indigenous language community (even those in the very last moment of their lives) to speak in the dominant state language (Spanish, in our case). She sent it to the newspaper Vilaweb, where she often collaborated, to be published right after her death:

She has died of cancer at 68 years old. In her last months, most doctors who treated her in Catalonia's public healthcare system did not speak or did not want to speak Catalan, only Spanish. But she took the decision to keep firm and not change her language, so she could die in her mother tongue.

[ferrolano-blog]

Los muertos de Mazón... Son nuestros muertos y son su culpa... Y cuando digo que debe pagar no quiero decir tan sólo políticamente, con una dimisión, que es la única salida digna que tiene. También hablo, después, de un juicio penal. Porque los muertos, esa cifra que hace desgarrarse y nos llena de lágrimas los ojos, no son por la gota fría, por el cambio climático o por la urbanización salvaje y equivocada de la huerta. Los fallecidos son por la negligencia de Carlos Mazón... Las alarmas oficiales llegaron tarde. Que a un cadáver le suene el móvil en el bolsillo avisándole del peligro que corre no le sirve de nada, ya. El presidente Mazón, sea por el miedo a reconocer su imprudente decisión de eliminar la Unidad de Emergencias de la Generalitat, sea por esa obsesión que tiene de hacer ver siempre que todo va bien, sea porque es un incompetente y no está preparado para desempeñar el cargo, no estuvo a la altura que la situación requería. Y debe pagar por las graves consecuencias de sus actuaciones (Vilaweb)

[teknolojihaber]

ProtonMail, kullanıcı verilerini İspanyol polisiyle paylaştı

Şifreli e-posta şirketi ProtonMail, kullanıcı verilerini yetkililere teslim ettikten sonra yeniden eleştirilerle karşılaştı. İsviçreli firma, kendisini gizlilik özelliklerine göre pazarlıyor ve kullanıcıların kişisel verilerinin "kontrolünü ele almasına" olanak tanıyor. Proton'a göre "uçtan uca şifreleme ve sıfır erişim şifrelemesi, e-postalarınızı yalnızca sizin görebilmenizi sağlar" ve "e-postalarınızın ve eklerinizin içeriğini Proton bile göremez." Ancak haber servisi VilaWeb, posta servisinin, Katalan bağımsızlık örgütü Demokratik Tsunami'yi desteklediğine inanılan bir şüpheliyle ilgili bir hesabın kurtarma e-posta adresi bilgilerini İspanyol polisine ilettiğinin iddia edildiğini bildirdi. Apple'ın daha sonra şüphelinin ikincil e-posta adresi, adı, ev adresi ve telefon numarası hakkında bilgi sağlayabildiği iddia edildi. Ulusal güvenlik iddiaları kapsamında ProtonMail, 'Xuxo Rondinaire' takma adını kullanan bir kişiye ait hesabın ayrıntılarını verdi. Bu şahsın, Mossos d'Esquadra olarak da bilinen Katalonya polis gücünün bir üyesi olduğundan şüpheleniliyor ve iddiaya göre içeriden edindiği bilgileri Demokratik Tsunami hareketini desteklemek için kullandı. Sosyal medya kullanıcıları bu hareketi eleştirerek, bir güvenlik uzmanının "Sizin hakkınızda uçtan uca şifrelenmemiş olan her şey adil bir oyundur" dediği gibi şifrelenmiş mesajları anlamsız hale getirdiğini belirtti. 2021'de ProtonMail, bir Fransız iklim aktivistinin tutuklanmasıyla sonuçlanan yasal talebe uyduğu için incelemeye alındı. İsviçre yasalarına göre ProtonMail, şahsın IP adresini İsviçre yetkililerine vermekle yükümlüydü ve onlar da bu adresi daha sonra Fransız polisiyle paylaştı. ProtonMail'in bu taleplere uygunluğu, İsviçre mahkeme sistemi aracılığıyla uygun şekilde iletildiğinde uluslararası yasal taleplerle işbirliği yapılmasını gerektiren İsviçre yasalarına tabidir. Proton Mail'in neden kullanıcı verilerini neden verdi? Bir sözcü, şüpheliyle ilgili verilerin Apple'dan elde edildiğine dikkat çekerek Proton'un "minimum kullanıcı bilgisine" sahip olduğunu belirtti. Şunları eklediler: "Proton varsayılan olarak gizlilik sağlar ve varsayılan olarak anonimlik sağlamaz çünkü anonimlik, uygun OpSec'i sağlamak için Apple hesabınızı isteğe bağlı bir kurtarma yöntemi olarak eklememek gibi belirli kullanıcı eylemlerini gerektirir. Web sitesinde şunu belirtiyor: "İsviçre yasalarına göre, İsviçre yasaları ve gizlilik düzenlemeleri çerçevesinde cezai soruşturmalar konusunda kolluk kuvvetleriyle işbirliği yapmamız gerekiyor." Read the full article

[shattered-pieces]

Kuzminov took refuge in Ukraine for a few months but, in December 2023, moved to the La Cala urbanisation in Vila, where he was found dead on Tuesday, 13 February. He had at least five gunshot wounds and was shot in the second basement of an apartment block garage. He tried to flee but fell dead on the ramp leading to the first basement. A gardener working on the premises did not hear any shots, so investigators suspect they were silenced. The estate agency's surveillance cameras recorded the entry and exit of the murderers' car. The car was found burnt in the Solana ravine, between Vila and Campello.

[ximo220550]

DESCANSA EN PAU I QUE LA TERRA EL SIGA LLEU

[freedom-for-catalonia]

Discurs de VilaWeb, guanyador del Premi Martí Gasull i Roig 2023

[perqueheplorat]

🗣 “És una llàstima que fer un musical gran en català sigui excepcional���

El nen que es va enamorar del teatre amb Mar i cel hi ha acabat treballant des de totes les vessants. Daniel Anglès ha treballat com a actor, cantant, adaptador de lletres, coordinador artístic, professor, director de musicals... Ja fa temps que és conegut, però darrerament el públic l’ha tingut molt present com a coach del programa ‘Eufòria’, de TV3.

Aquesta temporada dirigeix Golfus de Roma, una de les comèdies musicals més populars de la història, que es pot gaudir al Teatre Condal. 🎶 Que un musical de gran format –amb molts actors i una gran posada en escena– es representi en català és, a hores d’ara, una excepció a Barcelona, més si s’ha representat també a Madrid. En parlem amb Daniel Anglès, que reivindica els esforços que s’hi han destinat per a aconseguir-ho i lamenta que aquest cas sigui l’excepció.

Podeu llegir l’entrevista sencera en aquest enllaç:

[benvolgutsguiris]

Un artícle interessant sobre com anular la propaganda dels nacionalistes espanyols. El resum és “Treuen llaços i ho veiem? Ni cas, no busqueu enfrontament civil. Esperem q marxin i els tornem a posar”.

[quaggasculpture]

Old tibetan dioramas at Haus der Natur, now in reshaping process. #tibet #salzburg #hausdernatur #quagga #alay #josepalay #puigdemont #mongolia #diorama #vilaweb #freedom (at Haus der Natur)

[samanthacontent]

[no-passaran]

Passar de Partido Comunista de España a Vox. L'un i l'altre no estan lluny quan davant de tot va l'obsessió amb la indissolubilitat d'Espanya i el nacionalisme espanyol per mantenir la supremacia castellana per sobre dels pobles que ocupa.

[useless-catalanfacts]

A football referee expels a coach for speaking in Catalan

Sadly this doesn't make it to most news because it's not uncommon, but I will translate this to give an idea to foreigners of the situations we have to deal with.

Yet again, another Catalan speaker has been kicked out of somewhere just because they spoke in Catalan in a Catalan-speaking country. This time, it happened in a local football camp in Petra (town in Mallorca, Balearic Islands).

While reading this story, remember that Catalan is the native language of Mallorca, and is legally recognised as a co-official language.

During a local-level football match, the football coach of the team UE Petra protested to the referee that a decision wasn't right. The referee told him "we are in Spain, Mallorca is part of Spain, not Spain part of Mallorca, and you must speak to me in Spanish". The coach continued speaking Catalan, since it's the language of the place where this is happening, and the referee proceeded to expel him. This is what the referee wrote in the match's minutes:

In the half-time, the coach [...] after perceiving my communication in Spanish and being reprimanded for addressing me with the words "this is shameful", starts speaking to me in Catalan. When I ask him to talk to me in Spanish, he continues perpetuating his dialect, where I understood some lacks of respect. Since I could not make him stop, I decide to expel him.

At the end of the minutes card, the referee wrote the reason for expelling him as "for disobeying my orders".

The other witnesses in the football match explain that the referee was very rude to the coach and never asked him politely to change to Spanish, only rudely saying "in Spanish!". Later, the referee also wrote that the coach was "perpetuating his dialect", as we have seen. Using the word "dialect" for a language that has suffered persecution, illegalization and discrimination is an extremely loaded term based on bigotry, only used by the hardcore Catalanophobes who defend that Catalan (and other discriminated languages like Basque and Galician) aren't languages because they're not important or respect-worthy enough to be a language, only a "dialect" (understood as a derogatory word).

The football club UE Petra has complained that this referee is partial and "has taken decisions, as can be seen by the wording used in the minutes, influenced on a coach using his mother tongue in the place where it has been official for centuries".

Now, a few days after the game and the UE Petra publishing a statement explaining it on their social media (you can read it here), the referee has pressed charges, claiming that she has been "threatened" when it was posted on social media. 🤦

Can you imagine if this happened to a Spanish person for speaking Spanish in Madrid? Or French in Paris, or English in London? Can you imagine if doctors threw them out for speaking Spanish in Madrid, French in Paris or English in London? Or hotels, banks, petrol stations did? If policemen identified them because speaking it was seen as lack of respect? Then why do we have to accept that it's normal when it happens to us?

You can find the statement published by this coach's football team UE Petra here (in Catalan). Some sources from newspapers who reported on it: Esport3, Ara Balears, Vilaweb.

[ferrolano-blog]

Recordemos la situación previa a la declaración de independencia de los ocho segundos. Puigdemont, en modo cagadubtes, no sabía si optar por la (supuesta) libertad unilateral o si convocar elecciones... De natural llorones, quejicas y malcriados, el beato y la señora Rovira fueron los que más se hicieron notar a la hora de urgir al dubitativo Puchi a que tirara por el camino de en medio y que fuera lo que Dios quisiera (con la colaboración de Gabriel Rufián)... hasta un punto que el exalcalde de Girona acabó declarando su gloriosa independencia de ocho segundos para que Rovira dejara de reventarle los tímpanos con sus sollozos y sus berridos

[unpensadoranonimo]

España nos mata

Cuando la realidad se ha impuesto por la vía de los muertos, los contagiados y la ruina económica, el separatismo ha demostrado algo que muchos denunciábamos hace tiempo: más allá de la retórica vacía y su odio visceral, es incapaz de gestionar nada ni de ofrecer soluciones a la gente. Venía tocado por el abismo que separa a los dos socios de gobierno en Cataluña, JxCat y Esquerra; venía con una batalla cainita librada en la sombra y, en ocasiones, a plena luz del día, entre los que defendían al comodón fugado de Bélgica y al preso de Lledoners; venía del ansia con que Esquerra quiere ocupar el lugar que antaño detentase Convergencia y de la resistencia de esta como gato panza arriba a ceder un palmo de lo que considera su cortijo particular. Pero en eso llegó el coronavirus y los dejó a todos inermes, paralizados, estupefactos. Había que gobernar, ahora sí, en serio, con rigor, con eficacia y con rapidez. Y les pasó lo mismo que a Sánchez y su gobierno de folleto de propaganda. No supieron qué carajo hacer.

Tras los primeros momentos de duda, con un Torra confinado enviándose mensajitos con Puigdemont acerca de literatura, decidieron hacer lo único que saben, es decir, nada, y aprovechar que el Pisuerga pasa por Valladolid para echar mierda encima a España. Que los ancianos residentes en esos lugares llamados residencias, meros aparcamientos para viejos, fueran cayendo como moscas daba igual. Que no hubieran tests ni equipos de protección para sanitarios ni medias acerca de la economía –estos son los que decían ante la fuga masiva de empresas por culpa del procés que no pasaba nada, que ya volverían y que si no volvían, tanto mejor– les daba lo mismo. Con una consellera de Sanidad perfectamente descriptible por su espectacular ignorancia y una portavoz rechinante y áspera, ya estaba todo resuelto. Garrote y prensa, garrote para los fallecidos por la desidia gubernamental y prensa para edulcorar a base de subvenciones la tragedia brutal que padecíamos y padecemos todos los de a pie. Insistimos, igual que el Gobierno central, que la culpa de uno no exime la del otro, puesto que de gobiernos populistas se trata.

La diferencia estriba en que ni al orate de Sánchez se le habría pasado por la cabeza decir que si habían muertos en Cataluña era porque el separatismo mataba. En cambio, a los de aquí no les han dolido prendas en asegurar que con una Cataluña independiente las cosas habrían sido muy, pero que muy distintas. Incluso en lo miserable existen grados de bajeza. Solo que esta vez no ha colado.

Es por eso por lo que todas las luces de alarma se han encendido en Palau. La gente, incluso los acérrimos partidarios de la independencia, a excepción hecha de los bots convenientemente pagados y adoctrinados, empiezan a renegar de unos dirigentes que ni los llevaron a esa república tantas veces proclamada como inminente ni tan solo han sabido ofrecerles unas mínimas garantías sanitarias. Que si millones de mascarillas, que si no, que sí estarán tal día, que si ahora no llegan hasta dentro de dos semanas, que sí estarán en las farmacias, que a lo mejor todavía no podrán estar, que se colapsa el sistema informático de Salut el primer día en la que se distribuyen. Todo para que, al final, su actuación haya sido lenta, torpe, insegura y costosa, porque aun tienen que explicar que pasó con aquella presunta estafa de la que no se ha vuelto a decir ni pío.

Ni siquiera el gigantesco aparato propagandístico que tiene la Generalitat – el otro día vimos a Puigdemont entrevistado por la señora García Melero, compi suya de paellas en casa de Rahola y asidua de Waterloo – ha conseguido calmar las aguas del agitado océano separata. Uno de los budas mediáticos lazis, Vicent Partal, director del portal Vilaweb, expresaba el malestar del sector de manera contundente: “Nuestros políticos – en referencia a los separatistas -están absolutamente perdidos”, añadiendo que “Todo esto tiene un precio especialmente grave en estos días de muerte y de pandemia”.

Si España nos robaba, en frase acuñada por López-Tena y falsamente atribuida a otros, ahora es responsable de los muertos por el virus. Siempre con mentiras como emblema, porque si tenemos que llorar a los casi veinticuatro mil fallecidos es, en primera instancia, por culpa de un virus del que nadie sabe casi nada. Para empezar, ni de donde salió. Y, en segundo lugar y no menos importante, por la irresponsabilidad de unos políticos, de aquí y de allá, que si a duras penas sabían entender un presupuesto más allá de instrumentalizarlo según sus propios intereses partidistas, mucho menos iban a saber coordinarse dejando a un lado sus diferencias en aras del bien común.

No nos mata ni España ni Cataluña. Nos mata una enfermedad y los pésimos gestores que elegimos para ocupar unos cargos que les venían excesivamente anchos.

Fuente: Miquel Giménez

[freedom-for-catalonia]

Debat dels subscriptors de VilaWeb amb Adrià Carrasco