#robertempain

[robert-empain]

Quelques travaux de 2023

Apparition-disparition de Marie. 70x100cm. 2023

Vision de saint Jean à Patmos. Mixte. 50x60cm. 2022. Avec Memling.

L'Innonence sauvée. Mixte. 30x45cm. 2023.

J'ai mis devant toi la vie et la mort, choisis la vie. Deutéronome 30:19. Mixte. 79x100cm. 2023

La Bête. Mixte. 24x34cm. 2023. Mixte.

Vision de sainte Ursule. Mixte. 60x80 cm. 2023. Avec Memling

Pèlerin vers Sainte Ursule. Mixte. 60x80cm. 2023. Avec Memling

[l-art-peut-ressusciter-la-vie]

Les mages à l'approche de la lumière de la Vie. 80x120 cm. Robert Empain. 2022

[robert-empain-apercu]

Disparitions -- Apparitions

Exposition - Robert Empain - Galerie Grâce - Bruxelles

7 juin - 23 juin  2024

Disparition-Apparition du Crucifié. Objet trouvé. 1982. 30x19x3cm

« La pensée moderne, écrivait Michel Henry en 1996, repose sur la connaissance scientifique et non sur la connaissance que peut avoir l’homme de sa propre essence. Dans le champ ouvert par la science moderne, l’homme en tant que tel n’existe pas, une négation qui équivaut à celle de Dieu - un réductionnisme non voulu par la science mais inévitable et effectif. La défense de l’homme véritable, transcendantal, est la tâche de la philosophie mais la pensée moderne l’a trop oublié. Que reste-t-il de l’homme hors de la Vérité de la Vie, dans la vérité de ce monde qui aujourd’hui est d’une certaine façon l’Anti-Christ et dont l’agir est réduit à la technique, faisant de l’homme un automate ? Toutefois les hommes voudront mourir – mais non la Vie. »  Cette prédiction s’est réalisée sous nos yeux. L’illusion de l’ego de se faire dieu sans Dieu est à son comble, le scientisme se prend pour la nouvelle religion universelle, les puissances financières imaginent que le monde leur appartient, que nos vies, réductibles à des donnés numériques, leur appartiennent, que l’avenir de l’humanité est entre leurs mains, que la disparition de l’homme actuel est inévitable, que l’homme spirituel est obsolète, que le Dieu révélé par le Christ est à abattre, que le seul dieu réel est l’argent virtuel, que la vie éternelle des corps est à portée de leurs mains, que les faibles, les inutiles et les hostiles seront éliminés, que les hommes nouveaux de demain seront augmentés et fabriqués en série comme des robots biologiques, clonés et reclonés à volonté, jetés et ou recyclés selon les besoins. 

Âme disparue. Huile sur toile. 100x120cm. 1997

Face à la disparition programmée de l’homme en tant que tel et à l’apparition de l’homme abject et de l’enfer sur terre, un profond  désespoir s’empare des hommes et de la jeunesse de ce siècle qui éprouvent les sentiments inextricables de mourir de ne pas mourir et de vivre sans vivre réellement ; ce faisant ils peuvent encore toucher en eux le fond abyssal de la Vie, de la Vie absolue qu’ils ont oubliée, mais qui, elle, ne les a jamais oubliés et qui jamais n’a cessé de les aimer. C’est alors que des profondeurs du désespoir humain la Vie peut encore appeler l’homme à la vraie vie, à un retournement vers lui-même pour ressusciter en lui l’espoir de faire de sa disparition programmée par la folie humaine l’apparition en lui de la vérité éternelle. 

Marie dans nos cendres. Assemblage. 50x16x05cm. 2015.

Voilà brièvement résumée la situation apocalyptique dans laquelle nous sommes - apocalyptique au sens de révélation, de catastrophe et de mutation qu’évoque le titre de mon exposition, qui s’inscrit dans la vocation de la galerie Grâce et dans le prolongement du combat spirituel des artistes de la véritable Modernité artistique, qui, du XIXe siècle au XXIe siècle, s’opposèrent à la barbarie totalitaire que la modernité portait en elle à son insu depuis le début avec les idéologies dont elle a accouchés : le matérialiste, l’objectiviste, l’athéisme, le capitalisme, le colonialisme, le communisme, l’impérialisme, le nazisme, le fasciste, le scientisme, le trans-humanisme…

J'ai mis devant toi la vie et la mort, choisis la vie. Deutéronome 30:19. Mixte. 79x100cm. 2023

Vision de saint Jean à Patmos. Mixte. 50x60cm. 2022. Avec Memling.

Les quarante œuvres présentées dans cette exposition, objets, dessins, peintures, sont reproduites dans un catalogue disponible sur demande à la Galerie. Ces œuvres, chacune à leur manière, sont des apparitions de notre disparition et inversement. La première, par exemple, est un objet trouvé en 1982 : un crucifix duquel le crucifié avait disparu, laissant sur la croix une trace qui révèle à la fois sa disparition du monde visible et son apparition invisible en chacun de nous. Les arts chrétiens ont pour vocation première de porter à chacun la révélation de sa naissance éternelle en Dieu, de rendre visible la vie invisible et de faire connaître ce qui nous est caché depuis la fondation du monde. La voie royale de cet art fut résumée par Beethoven en ces mots simples : « Cela doit venir du cœur pour aller au cœur », car c’est en son cœur, en tant qu’organe spirituel, que tout homme peut connaître en lui le Don de la Vie. Les œuvres rassemblées pour cette exposition sont à recevoir comme des traces, des signes, des appels donnés à mon attention comme il en fut donné de nombreux à d’autres poètes et artistes en ces temps de détresse. Ceci me donnant l’occassion de rappeler que nous tous les vivants sommes faits poètes et artistes par le Poète originel, par le Vivant Amour qui nous appelle à vivre dans sa Joie et à L’aimer en tout et en tous.

L'Innonence sauvée. Mixte. 30x45cm. 2023

Ecoutons sa Parole vivante, aimante et bienveillante au fond de notre cœur, ou au fond de notre vie phénoménologique radicale et divine, comme la nomment les phénoménologues contemporains, qui se sont levés et se lèveront avec nous contre cette barbarie infernale. Je serais heureux de parler de tout cela et de ces œuvres avec chacun de vous à la galerie Grâce où je serai présent durant toute l’exposition. Robert Empain.

D'autres oeuvres sont accessibles via le Tag Disparitions--Apparitions. Catalogue complet et prix à la demande à la Galerie Grâce - Impasse du Val des roses, 4 - 1000 Bruxelles -- Grace.gallery@icloud.com -- Tel. mobile + 32 486 86 00 71

Exposition ouverte au public du 7 juin au 23 juin les vendredis, samedis et dimanche de 15h à 19h30

[robertempain]

En 2012, j'ai créé ce site pour y publier des images de ces petites merveilles qui s'offrent à moi de jour en jour, et je l'ai appelé Jour. Vous n'y verrez que quelques merveilles parmi l'infinité de merveilles aperçues et inaperçues qui ne cessent de jaillir partout autour de nous sur Terre, et cela malgré le mépris, les cris et les crimes abominables commis tous les jours par des humains. Ces merveilles ne s'achètent nulle-part, elles se donnent partout à ceux qui les recueillent. C'est pourquoi nous pouvons les recevoir pour ce qu'elles sont : des grâces. Le propre de la grâce est qu'elle se donne sans rien demander en échange. Toute grâce portant en elle le germe de la grâce peut devenir en chacun une grâce nouvelle, une grâce rendue, une gratitude revenue à sa Source dans le mouvement même de la grâce qui est de se multiplier, de se ressusciter à l'infini. La grâce nous fait ainsi la grâce de nous révéler le Principe même du Vivant : l'Amour absolu. L'Amour est le commencement et le recommencement infini de tout et de tous.Sans amour rien ! Si le non-amour semble être le propre de ce monde où tout et tous se vendent et s'achètent, où tout est pillé, gaspillé, sali et jeté, où tous se volent, se mentent, se méprisent, se nient et se tuent, le monde pourrait pourtant redevenir en un instant pour nous ce qu’il est en vérité : une grâce continuelle pour notre retournement vers l’Amour du Vivant —

[robert-empain-apercu]

Œuvrer ! Vers un art spirituel

Galerie Grâce - Bruxelles / 26 mai — 11 juin 2023

Dès le 26 mai, j’aurai la joie de présenter à la Galerie Grâce à Bruxelles un peu plus d’une centaine d’œuvres sur papier de 1972 à 2022. J’espère que cette rétrospective et son catalogue permettront de faire reconnaître au delà du cercle de mes amis et amateurs la singularité, la nécessité, le sens et la cohérence d’une vie et d’une œuvre voulues l’une et l’autre libres et indépendantes de tout système. Le principe initial de cette rétrospective était de retenir deux œuvres par années. En définitive, les œuvres ont plutôt été choisies par décennies et présentées de cette façon dans le catalogue introduit par ce texte liminaire, complété par mes commentaires, une biographie et un texte du philosophe Thierry Berlanda à propos de mon livre Ad Imaginem Dei. Écoutant ce que Kandinsky a nommé la Nécessité intérieure, me souvenant de l’indépendance prescrite au peintre par Cézanne, acceptant la solitude promise au poète par Rainer Maria Rilke, j’ai conquis laborieusement ma liberté et mon indépendance en menant pendant vingt ans une vie à faces multiples : celle d’un art director célébré par le milieu de la publicité, celle d’un artiste éloigné du milieu de l’art officiel marchand et celle d’un poète mystique à la recherche de cet Amour qui nous aima avant la création du monde.

Planète-porno. Aquarelle. 50x60 cm. 1975

Grand lecteur et grand voyageur, grand écouteur et grand regardeur, étudiant attentif des œuvres de tous les temps et de tous les arts, d’artistes célèbres ou anonymes, je les ai accueillis comme mes compagnons et mes contemporains, et cela depuis mes quinze ans, précisément en décembre 1964 où je me suis trouvé face à des chefs-d’œuvre qui m’apprirent que toute œuvre d’art véritable, quelque soit son époque, son lieu d’origine, la célébrité ou l’anonymat de son auteur, sa valeur historique et marchande, jaillit toujours de l’Esprit et peut ainsi toucher immédiatement, intimement, gratuitement notre esprit et changer profondément notre vie, se faisant alors contemporaine de celui qui la vit en vérité et la rencontre en personne, comme disent les phénoménologues et les poètes. L’essentiel étant toujours de s’exposer aux œuvres, de se donner à elles dans la rencontre pour les laisser agir, toucher notre coeur, travailler notre âme et informer notre esprit. Cette relation intime, ce rapport amoureux avec l’œuvre d’art véritable fait d’elle ce qu’elle doit être : une action de grâce, un verbe, le verbe ŒUVRER conjugué en tous au singulier et au pluriel, à tous les temps et à jamais ! Ainsi, et ainsi seulement, l’œuvre d’art vit, s’incarne et élève notre esprit vers l’Esprit !

L’Esprit dont il s’agit n'est autre que celui de la Vie, de l’invisible Vie qui vit en nous les vivants. La Vie n’est pas quelque-chose mais toujours quelqu’un, la vie d’une personne vivante comme vous et moi, un miracle incarné en vérité qui a le pouvoir de dire « Je vis, je sens que je vis et je sais avec certitude que je vis.» Or, si nous possèdons tous le pouvoir de sentir, de dire, de jouir et d’exprimer de mille manières que nous vivons, nous n’avons pas le pouvoir de nous donner la vie à nous-mêmes, et qu’alors il nous faudrait admettre que la vie nous vient d’un Don que nous recevons d’un Autre, de Quelqu’un, d’un Premier Vivant qui possède la Vie et le pouvoir de nous la donner. Celui qui possède ce pouvoir absolu s’est fait connaître aux hommes sous divers Noms, notamment celui de l’Esprit-Saint : Esprit Donateur de Vie et d’Amour, Esprit Créateur de l’univers, Esprit de Vérité, de Bonté, de Sagesse, de Joie, de Beauté, Esprit de Dieu et Troisième Personne de la Sainte Trinité à l’œuvre en tous et en tout. Récepteur de ce Don gratuit, incommensurable, inconditionnel et éternel de la Vie et de tous ses Dons,  l’homme dispose du pouvoir et de la liberté de les recevoir avec gratitude, de laisser l’Esprit poursuive son Œuvre en lui, d’y collaborer par les siennes, de parvenir à la naissance en Esprit, à la filiation divine et à la surabondance de grâces qui lui donne de vivre éternellement dans la Joie divine.

Aveuglé. Huile. 1995

Mais l’homme dispose aussi du pouvoir et de la liberté de nier tout cela, d’ignorer le Don de la Vie et la prendre pour lui seul afin d’en jouir égoïstement. Plus encore, l’homme peut voler la vie d’autrui pour l’exploiter, la ruiner, la jeter et l’assassiner en ce monde, ignorant souvent que ce faisant il se tue lui-même spirituellement. L’homme peut encore, pour justifier à ses yeux ses méfaits et ses crimes contre l’Esprit, imaginer que la vie lui vient d’une suite de hasards survenus dans la matière, une matière dont il comprendra un jour le secret afin d’obtenir le pouvoir de se donner éternellement la vie à lui-même et à qui il veut. Le paradoxe de ces hommes qui désirent se faire dieux sans Dieu est de se recevoir d’un Don qu’il ne peuvent nier que par le pouvoir que ce Don leur donne, se reniant ainsi eux-mêmes indéfiniment dans leur refus. C’est là l’enfer du nihilisme et du matérialisme de notre époque qui détruit l’humanité et la nature créée, tout en s’effondrant sous nos yeux. Les sentiments paradoxaux que suscite la refus du Don se nomment vanité et désespoir. Plongé dans le désespoir, l’homme éprouve les sentiments inextricables de mourir de ne pas mourir et de vivre sans vivre pleinement. Touchant le fond de la Vie en l’homme, le désespoir peut s’inverser en  béatitude. La vanité est le sentiment qui conduit l’homme au désir immémorial et illusoire de s’emparer de la vie pour lui seul sans la devoir à quiconque.

Apparition du Christ à un supplicié. Aquarelle. 2011

Cette Personne est en lui pourtant. Son Nom est Esprit. Son Don est de faire chaque homme à son Image, vivant et libre, pour sa Ressemblance en amour. Le Dieu qui aime chacun avant sa venue au monde espère son retour en Lui dans la Joie, au delà de ce monde. Si en introduction à cette rétrospective de cinquante années d’exercices artistiques sur cette Terre, j’ai peint ce fond sombre et contrasté de la condition humaine et de sa vocation divine, c’est pour que s’y dessine plus clairement à vos yeux la ligne que tracent les humbles travaux que j’ai rassemblés pour cette exposition et ce catalogue. Je vous remercie de votre attention.  

Robert Empain

Ouverture 26 mai — 11 juin 2023 - Vendredi - samedi - dimanche de 14h30 à 19h00  - Tel : + 32 486 86 00 71 

Le Catalogue numérique de cette exposition est envoyé à la demande et gratuitement par la Galerie Grâce -- Contact : Grace.gallery@icloud.com

[robert-empain]

Bio, sommaire, contact

Robert Empain est né en 1949 à Binche en Belgique.

BIOGRAPHIE

Formation

1956-1962 : Académie des Beaux arts et Académie de musique de Binche :  étudie le dessin et le violon. 

1963-1970 : Arts plastiques et Communication visuelle à l’institut Saint-Luc. 

1970 : Mémoire de fin d’études : Action Air Pur, une campagne contre la pollution de l’air.

1971: Objecteur de conscience. Dispensé de service militaire.

Activités

1970-1989 : artiste, illustrateur, directeur artistique, directeur de création à Bruxelles. 

1981 : fonde The Creative Club of Belgium, qu’il préside jusqu’en 1984. 

1983-1989 : directeur de création de Katté Empain & Partner. 

1989 : vend son agence au groupe Havas et quitte la publicité.

Awards

Avec une centaine d’Awards, il est le créatif belge le plus primé. Président honoraire du Creative Club of Belgium. Membre du Hall of Fame of Belgium, The Gold Créatives of Belgium.

PRINCIPALES EXPOSITIONS - ACTIONS - PERFORMANCES ET CONFERENCES

1989-1990 : Galerie Guy Ledune, Bruxelles, peintures. 1995 : Galerie M.P. Broodthaers, Bruxelles : Exposition Art sacré, peinture 1997 : Galerie M.P. Broodthaers, Bruxelles : Exposition Académia performance collective, dessins. 1997 : Galerie Vanrijksweg, Anvers : Exposition solo, A contre courant, peintures. 1998-1999 : Galerie Velge & Noirhomme Bruxelles : Expositions peinture, collage, céramique. 1999 : Cabinet d’art contemporain, Bruxelles : Exposition Résurrection immédiate, poésie, dessin, installation. 2000-2003 : Centre médical Galilée, Bruxelles : Création du Cabinet d’art thérapie et de thérapie de l’art. Commissaire des expositions collectives, installation, performance. 2000 : Musée du Parc Naturel Régional de la Brenne, Chapelle Saint Cyran, France : Projection de Mille grâces, mille larmes de joie, un film infini produit et réalisé par Robert Empain dans le Parc Naturel. 2003-2010 : Création de l’Espace Galerie et du Groupe d'artistes Grâce à Bruxelles orienté vers un art spirituel contemporain. Il conçoit et organise en ce lieu dix d’expositions avec les artistes du groupe. 2008 : Abbaye de Jette, Bruxelles : Exposition collective des artistes de Grâce : Recevoir Donner. Installation, poésie. 2009 : Galerie Twilight Zone, Tournai Belgique, Exposition Immémorial, en duo avec Saskia Weyts. Installations, poésie, vidéo. 2009-2011 : Eglise des Minimes, Bruxelles - Direction artistique de 4 expositions du groupe Grâce autour de Thérèse de Lisieux ; Participation personnelle : installation, peinture, vidéos, textes. 2012-2013 : Espace & galerie Carine Lauwers, Bruxelles : Exposition Paroles inouïes : Iinstallation, poésie, art sacré. 2015 : Chapelle de Plaincourault, Mérigny, France - Exposition Noûs, en duo avec Saskia Weyts, peinture monumentale, installations. 2018 : Abbaye de Fontgombault, France, conférence, performance. 2023 : Espace - galerie Grâce, Bruxelles : Exposition Œuvrer ! Rétrospective des travaux sur papier des années 70 à 2020 2024 : Galerie Grâce, Bruxelles : Expositions Disparitions-- Apparitions  

FILM  

2000 à nos jours : Mille grâces mille larmes de joie - film infini

PUBLICATIONS

2001 : L’oeil joyau, Carnets de voyages 1980-1985. Editions Ré. Bruxelles 

2012 : Ad Imaginem Dei 1 L’oeuvre invisible. Editions Ré. Bruxelles

2015 : Ad Imaginem Dei 1 L’oeuvre invisible, version illustrée. Editions Grâce Bruxelles -  Rééditions en 2018

2023 : Œuvrer ! Catalogue de l’exposition rétrospective des travaux sur papier des années 70 à 2020 -  Galerie Grâce / Editions Grâce Bruxelles 

2024 : Disparitions-- Apparitions Catalogue de l’exposition - Galerie Grâce / Editions Grâce Bruxelles 

2024 : Or tu es né, Recueil de pensées, poésies, tracts, prescriptions, avis, textes sur l’art et grâces rendues -  Galerie Grâce / Editions Grâce Bruxelles 

CONTACTS, ACHATS, SOUTIENS, PROJETS  

e-mail : robertempain@skynet.be  

Mobile : + 32 486 86 00 71 

ATELIERS 

France : Mérigny 36220 Portugal : Obidos - Sobral da Lagoa Belgique : Rue de Villers, 9 1000 Bruxelles

GALERIE

Galerie Grâce  Impasse du Val des Roses, 4 - 1000 Bruxelles 

Contact : Grace.gallery@icloud.com

BLOG BLOGGER

Attention, l’art peut ressusciter la vie ! Textes sur l’art - Grâces rendues aux artistes - Extraits de AD IMAGINEM DEI de Robert Empain etc,

SITES TUMBLR

Quelques travaux de 1970 à nos jours - Aperçu de mes travaux de 1970 à nous jours

Some messy works Publication de mes travaux selon leur archivage et le travail à l’atelier

Jours - Photographies, Vidéos, Textes de Robert Empain sur le cinéma et la photographie

Attention, l’art peut ressusciter la vie ! Grâce aux artistes de tous les temps et à leurs oeuvres & Textes de Robert Empain sur l’art

[robert-empain-apercu]

Bio - Sommaire - Contact - Sites

BIOGRAPHIE

Robert Empain est né en 1949 à Binche en Belgique.

Formation

1956-1962 : Académie des Beaux arts et Académie de musique de Binche :  étudie le dessin et le violon. 

1963-1970 : Arts plastiques et Communication visuelle à l’institut Saint-Luc. 

1970 : Mémoire de fin d’études : Action Air Pur, une campagne contre la pollution de l’air.

1971: Objecteur de conscience. Dispensé de service militaire.

Activités

1970-1989 : artiste, illustrateur, directeur artistique, directeur de création à Bruxelles. 

1981 : fonde The Creative Club of Belgium, qu’il préside jusqu’en 1984. 

1983-1989 : directeur de création de Katté Empain & Partner. 

1989 : vend son agence au groupe Havas et quitte la publicité.

Awards

Avec une centaine d’Awards, il est le créatif belge le plus primé. Président honoraire du Creative Club of Belgium. Membre du Hall of Fame of Belgium, The Gold Créatives of Belgium.

PRINCIPALES EXPOSITIONS - ACTIONS - PERFORMANCES ET CONFERENCES

1989-1990 : Galerie Guy Ledune, Bruxelles, peintures.

1995 : Galerie M.P. Broodthaers, Bruxelles : Exposition Art sacré, peinture

1997 : Galerie M.P. Broodthaers, Bruxelles : Exposition Académia performance collective, dessins.

1997 : Galerie Vanrijksweg, Anvers : Exposition solo, A contre courant, peintures.

1998-1999 : Galerie Velge & Noirhomme Bruxelles : Expositions peinture, collage, céramique.

1999 : Cabinet d’art contemporain, Bruxelles : Exposition Résurrection immédiate, poésie, dessin, installation.

2000-2003 : Centre médical Galilée, Bruxelles : Création du Cabinet d’art thérapie et de thérapie de l’art. Commissaire des expositions collectives, installation, performance.

2000 : Musée du Parc Naturel Régional de la Brenne, Chapelle Saint Cyran, France : Projection de Mille grâces, mille larmes de joie, un film infini produit et réalisé par Robert Empain dans le Parc Naturel.

2003-2010 : Création de l’Espace Galerie et du Groupe d'artistes Grâce à Bruxelles orienté vers un art spirituel contemporain. Il conçoit et organise en ce lieu dix d’expositions avec les artistes du groupe.

2008 : Abbaye de Jette, Bruxelles : Exposition collective des artistes de Grâce : Recevoir Donner. Installation, poésie.

2009 : Galerie Twilight Zone, Tournai Belgique, Exposition Immémorial, en duo avec Saskia Weyts. Installations, poésie, vidéo.

2009-2011 : Eglise des Minimes, Bruxelles - Direction artistique de 4 expositions du groupe Grâce autour de Thérèse de Lisieux ; Participation personnelle : installation, peinture, vidéos, textes.

2012-2013 : Espace & galerie Carine Lauwers, Bruxelles : Exposition Paroles inouïes : Iinstallation, poésie, art sacré.

2015 : Chapelle de Plaincourault, Mérigny, France - Exposition Noûs, en duo avec Saskia Weyts, peinture monumentale, installations.

2018 : Abbaye de Fontgombault, France, conférence, performance.

2023 : Espace - galerie Grâce, Bruxelles : Exposition Œuvrer ! Rétrospective des travaux sur papier des années 70 à 2020

2024 : Galerie Grâce, Bruxelles : Expositions Disparitions-- Apparitions  

FILM  

2000 à nos jours : Mille grâces mille larmes de joie - film infini

PUBLICATIONS

2001 : L’oeil joyau, Carnets de voyages 1980-1985. Editions Ré. Bruxelles 

2012 : Ad Imaginem Dei 1 L’oeuvre invisible. Editions Ré. Bruxelles

2015 : Ad Imaginem Dei 1 L’oeuvre invisible, version illustrée. Editions Grâce Bruxelles -  Rééditions en 2018

2023 : Œuvrer ! Catalogue de l’exposition rétrospective des travaux sur papier des années 70 à 2020 -  Galerie Grâce / Editions Grâce Bruxelles 

2024 : Disparitions-- Apparitions Catalogue de l’exposition - Galerie Grâce / Editions Grâce Bruxelles 

2024 : Or tu es né, Recueil de pensées, poésies, tracts, prescriptions, avis, textes sur l’art et grâces rendues -  Galerie Grâce / Editions Grâce Bruxelles 

CONTACTS, ACHATS, SOUTIENS, PROJETS  

e-mail : robertempain@skynet.be  

Mobile : + 32 486 86 00 71 

ATELIERS 

France : Mérigny 36220 Portugal : Obidos - Sobral da Lagoa Belgique : Rue de Villers, 9 1000 Bruxelles

GALERIE

Galerie Grâce  Impasse du Val des Roses, 4 - 1000 Bruxelles 

Contact : Grace.gallery@icloud.com

BLOG BLOGGER

Attention, l’art peut ressusciter la vie ! Textes sur l’art - Grâces rendues aux artistes - Extraits de AD IMAGINEM DEI de Robert Empain etc,

SITES TUMBLR

Quelques travaux de 1970 à nos jours - Aperçu de mes travaux de 1970 à nous jours 

Some messy works Publication de mes travaux selon leur archivage et le travail à l’atelier 

Jours - Photographies, Vidéos, Textes de Robert Empain sur le cinéma et la photographie

[robert-empain-apercu]

Quelques tableaux de 1984 à 2008

Adam en prière. Huile sur toile. 150mx200cm. 2005 / Le pouvoir voir. 100cmx140cm. Huile sur toile. 1998 -- Collection de l'artiste

L'Adieu. Caséine sur papier marouflé sur toile. 120x170cm. 1987 -- Collection de l'artistes

Passage. Caséine et pastels sur tissu ancien. 110cmx220cm. 1991 -- Collection privée

A.V. Caséine et pastels sur velours. 250cmx290cm. 1992

La chute. Caséine sur toile. 160cmx200cm. 1990

Pélerin. Caséine et pastels sur toile. 170cmx240cm. 1991. -- Collection privée

Prophète à l'ange. Caséine sur toile. 130x190cm. 1994 -- Collection de l'artiste

Vestige du Christ. Caséine sur toile. 140cmx175cm. -- Collection de l'artiste / La Chute. Huile sur carton. 40cmx60cm. 1984

Résurrection. Caséine sur toile. 120x270cm. 1991 -- Collection de l'artiste.

Se parer de Soi. Huiles sur toile. 100cmx140cm. 1997 -- Collection de l'artiste / D'où vois-tu ? Huile sur toile. 110cmx170cm. 1997-- Collection de l'artiste

[robert-empain]

Actualité de l'atelier de l'été 2024 : quelques études pour des grands formats...

Apparition de la Vierge Marie. Mixte sur papier. 21x38cm. 2024

L'Enfant perdu. Mixte sur papier. 21x33cm. 2024

Conciliation. Mixte sur papier. 24x32cm. 2024

Vers le temple que tu es. Mixte. 15,5x23,5cm. 2024

Disparition - Apparition. Mixte sur carton. 21x28cm. 2024

Régénération en cours… Mixte sur papier. 21x29cm. 2024

Quis ut Deus ? Mixte sur papier. 20x30cm. 2024

[robert-empain]

About

If you think you’re creating your work, you’re an artist. When you understand that it’s your work that’s creating you, you’re going down the path. When you discover that everything is given to you by grace, you are born to joy.

This site, Some messy works, presents my works in an apparent disorder that depends however on the mood of the day and the necessity of the work in the workshop.

For a biography and a chronological presentation of my work from 1970 to the present, please visit https://robert-empain-apercu.tumblr.com

Works available, please contact Galerie Grâce - Brussels : https://www.tumblr.com/settings/blog/galeriegrace - Galerie Grâce - 1000 Brussels / Mobile +32486860071 / robertempain@skynet.be

[robert-empain]

Quelques grands formats de 1983 à 2008

Adam en prière. Huile sur toile. 150mx200cm. 2005 / Le pouvoir voir. 100cmx140cm. Huile sur toile. 1998 -- Collection de l'artiste

L'Adieu. Caséine sur papier marouflé sur toile. 120x170cm. 1987 -- Collection de l'artistes

Passage. Caséine et pastels sur tissu ancien. 110cmx220cm. 1991 -- Collection privée

A.V. Caséine et pastels sur velours. 250cmx290cm. 1992

La chute. Caséine sur toile. 160cmx200cm. 1990

Pélerin. Caséine et pastels sur toile. 170cmx240cm. 1991. -- Collection privée

Le Prophète et son ange. Caséine sur toile. 130x190cm. 1994 -- Collection de l'artiste

Vestige du Christ. Caséine sur toile. 140cmx175cm. -- Collection de l'artiste / La Chute. Huile sur carton. 40cmx60cm. 1984

Résurrection. Caséine sur toile. 120x270cm. 1991 -- Collection de l'artiste.

Se parer de Soi. Huiles sur toile. 100cmx140cm. 1997 -- Collection de l'artiste / D'où vois-tu ? Huile sur toile. 110cmx170cm. 1997-- Collection de l'artiste

[robert-empain]

Œuvrer ! Vers un art spirituel - Galerie Grâce - Bruxelles

Du 26 mai au 11 juin 2023, j’aurai la joie de présenter à la Galerie Grâce à Bruxelles un peu plus d’une centaine d’œuvres sur papier de 1972 à 2022. J’espère que cette rétrospective et son catalogue permettront de faire reconnaître au delà du cercle de mes amis et amateurs la singularité, la nécessité, le sens et la cohérence d’une vie et d’une œuvre voulues l’une et l’autre libres et indépendantes de tout système. Le principe initial de cette rétrospective était de retenir deux œuvres par années. En définitive, les œuvres ont plutôt été choisies par décennies et présentées de cette façon dans le catalogue introduit par ce texte liminaire, complété par mes commentaires, une biographie et un texte du philosophe Thierry Berlanda à propos de mon livre Ad Imaginem Dei. Écoutant ce que Kandinsky a nommé la Nécessité intérieure, me souvenant de l’indépendance prescrite au peintre par Cézanne, acceptant la solitude promise au poète par Rainer Maria Rilke, j’ai conquis laborieusement ma liberté et mon indépendance en menant pendant vingt ans une vie à faces multiples : celle d’un art director célébré par le milieu de la publicité, celle d’un artiste éloigné du milieu de l’art officiel marchand et celle d’un poète mystique à la recherche de cet Amour qui nous aima avant la création du monde.

Planète-porno. Aquarelle. 50x60 cm. 1975

Grand lecteur et grand voyageur, grand écouteur et grand regardeur, étudiant attentif des œuvres de tous les temps et de tous les arts, d’artistes célèbres ou anonymes, je les ai accueillis comme mes compagnons et mes contemporains, et cela depuis mes quinze ans, précisément en décembre 1964 où je me suis trouvé face à des chefs-d’œuvre qui m’apprirent que toute œuvre d’art véritable, quelque soit son époque, son lieu d’origine, la célébrité ou l’anonymat de son auteur, sa valeur historique et marchande, jaillit toujours de l’Esprit et peut ainsi toucher immédiatement, intimement, gratuitement notre esprit et changer profondément notre vie, se faisant alors contemporaine de celui qui la vit en vérité et la rencontre en personne, comme disent les phénoménologues et les poètes. L’essentiel étant toujours de s’exposer aux œuvres, de se donner à elles dans la rencontre pour les laisser agir, toucher notre coeur, travailler notre âme et informer notre esprit. Cette relation intime, ce rapport amoureux avec l’œuvre d’art véritable fait d’elle ce qu’elle doit être : une action de grâce, un verbe, le verbe ŒUVRER conjugué en tous au singulier et au pluriel, à tous les temps et à jamais ! Ainsi, et ainsi seulement, l’œuvre d’art vit, s’incarne et élève notre esprit vers l’Esprit !

L’Esprit dont il s’agit n'est autre que celui de la Vie, de l’invisible Vie qui vit en nous les vivants. La Vie n’est pas quelque-chose mais toujours quelqu’un, la vie d’une personne vivante comme vous et moi, un miracle incarné en vérité qui a le pouvoir de dire « Je vis, je sens que je vis et je sais avec certitude que je vis.» Or, si nous possèdons tous le pouvoir de sentir, de dire, de jouir et d’exprimer de mille manières que nous vivons, nous n’avons pas le pouvoir de nous donner la vie à nous-mêmes, et qu’alors il nous faudrait admettre que la vie nous vient d’un Don que nous recevons d’un Autre, de Quelqu’un, d’un Premier Vivant qui possède la Vie et le pouvoir de nous la donner. Celui qui possède ce pouvoir absolu s’est fait connaître aux hommes sous divers Noms, notamment celui de l’Esprit-Saint : Esprit Donateur de Vie et d’Amour, Esprit Créateur de l’univers, Esprit de Vérité, de Bonté, de Sagesse, de Joie, de Beauté, Esprit de Dieu et Troisième Personne de la Sainte Trinité à l’œuvre en tous et en tout. Récepteur de ce Don gratuit, incommensurable, inconditionnel et éternel de la Vie et de tous ses Dons,  l’homme dispose du pouvoir et de la liberté de les recevoir avec gratitude, de laisser l’Esprit poursuive son Œuvre en lui, d’y collaborer par les siennes, de parvenir à la naissance en Esprit, à la filiation divine et à la surabondance de grâces qui lui donne de vivre éternellement dans la Joie divine.

Aveuglé. Huile. 1995

Mais l’homme dispose aussi du pouvoir et de la liberté de nier tout cela, d’ignorer le Don de la Vie et la prendre pour lui seul afin d’en jouir égoïstement. Plus encore, l’homme peut voler la vie d’autrui pour l’exploiter, la ruiner, la jeter et l’assassiner en ce monde, ignorant souvent que ce faisant il se tue lui-même spirituellement. L’homme peut encore, pour justifier à ses yeux ses méfaits et ses crimes contre l’Esprit, imaginer que la vie lui vient d’une suite de hasards survenus dans la matière, une matière dont il comprendra un jour le secret afin d’obtenir le pouvoir de se donner éternellement la vie à lui-même et à qui il veut. Le paradoxe de ces hommes qui désirent se faire dieux sans Dieu est de se recevoir d’un Don qu’il ne peuvent nier que par le pouvoir que ce Don leur donne, se reniant ainsi eux-mêmes indéfiniment dans leur refus. C’est là l’enfer du nihilisme et du matérialisme de notre époque qui détruit l’humanité et la nature créée, tout en s’effondrant sous nos yeux. Les sentiments paradoxaux que suscite la refus du Don se nomment vanité et désespoir. Plongé dans le désespoir, l’homme éprouve les sentiments inextricables de mourir de ne pas mourir et de vivre sans vivre pleinement. Touchant le fond de la Vie en l’homme, le désespoir peut s’inverser en  béatitude. La vanité est le sentiment qui conduit l’homme au désir immémorial et illusoire de s’emparer de la vie pour lui seul sans la devoir à quiconque.

Apparition du Christ à un supplicié. Aquarelle. 2011

Cette Personne est en lui pourtant. Son Nom est Esprit. Son Don est de faire chaque homme à son Image, vivant et libre, pour sa Ressemblance en amour. Le Dieu qui aime chacun avant sa venue au monde espère son retour en Lui dans la Joie, au delà de ce monde. Si en introduction à cette rétrospective de cinquante années d’exercices artistiques sur cette Terre, j’ai peint ce fond sombre et contrasté de la condition humaine et de sa vocation divine, c’est pour que s’y dessine plus clairement à vos yeux la ligne que tracent les humbles travaux que j’ai rassemblés pour cette exposition et ce catalogue. Je vous remercie de votre attention.  

Robert Empain

Ouverture 26 mai — 11 juin 2023

Vendredi - samedi - dimanche de 14h30 à 19h00  

Tel : + 32 486 86 00 71 

Pèlerin céleste. Aquarelle et gouache. 2006 / 2022

Le Catalogue numérique de cette exposition est envoyé à la demande et gratuitement par la Galerie Grâce -- Contact : Grace.gallery@icloud.com

[robert-empain]

Quelques travaux de 2022 

Le désir face à lui-même. 40 x 55 cm. 2022

Nos âmes animales. 35 x 50 cm. 2022

L'Ange de la Terre. 30 x 50 cm. 2022

Les nuages là bas. 15 x 60 cm. 2022

Papiers peints tout retournés. 35 x 50 cm. Collage. 2022

[robert-empain]

Apparition de Notre Dame. 2015. 65x90cm environ. Price on request

[robert-empain]

Le front dehors. 50x70cm.1985

[robert-empain]

Les peintres disparus. Huile sur papier marouflé sur toile. 21x42 cm. 1990