#quà tặng người yêu

[hotuyethelen]

Nến Thơm Quà Tặng: Lựa Chọn Hoàn Hảo Cho Mọi Dịp Đặc Biệt

Trong xã hội hiện đại, nến thơm không chỉ là vật trang trí mà còn trở thành món quà tặng ý nghĩa, được yêu thích trong nhiều dịp quan trọng. Với hương thơm dịu nhẹ và thiết kế tinh tế, nến thơm giúp người nhận cảm thấy thư thái, bình yên, đồng thời tạo ra không gian sống đầy cảm xúc.

Đây là lựa chọn hoàn hảo cho mọi dịp đặc biệt, từ sinh nhật, kỷ niệm, đến các sự kiện quan trọng như Tết hay lễ tình nhân.

Dưới đây là những lý do mà Hồ Tuyết cho rằng vì sao nến thơm lại được coi là món quà tuyệt vời cho bất kỳ dịp nào.

1. Nến Thơm Mang Lại Sự Thư Giãn Và Tái Tạo Năng Lượng

Một trong những lợi ích lớn nhất của nến thơm là khả năng mang lại sự thư giãn. Hương thơm từ nến giúp xua tan căng thẳng, lo âu sau một ngày làm việc mệt mỏi.

Vì vậy, tặng nến thơm cho bạn bè, người thân, hoặc đối tác trong những dịp quan trọng là cách bạn gửi gắm thông điệp về sự chăm sóc sức khỏe tinh thần. Những hương thơm từ hoa oải hương, cam bergamot, hay gỗ đàn hương được biết đến với tác dụng làm dịu tinh thần, cải thiện tâm trạng.

2. Phù Hợp Với Mọi Sở Thích Và Phong Cách

Nến thơm đa dạng về hương thơm và thiết kế, phù hợp với nhiều sở thích và phong cách khác nhau. Dù người nhận thích sự đơn giản hay ưa chuộng phong cách sang trọng, bạn đều có thể dễ dàng tìm thấy những mẫu nến thơm tương ứng.

Các loại nến với thiết kế thanh lịch, trang nhã rất thích hợp để làm quà tặng cho đối tác, sếp hoặc khách hàng, trong khi những thiết kế ngộ nghĩnh, đầy màu sắc lại là món quà lý tưởng cho bạn bè hoặc gia đình.

3. Nến Thơm Là Lựa Chọn Tinh Tế, Không Kén Người Nhận

Không giống như nhiều loại quà tặng khác, nến thơm là món quà trung tính, không kén người nhận. Bất kể là nam hay nữ, người lớn hay trẻ nhỏ, ai cũng có thể thưởng thức được vẻ đẹp và sự thư giãn mà nến thơm mang lại.

Đây là món quà dễ dàng kết hợp với nhiều dịp lễ và sự kiện khác nhau, từ kỷ niệm ngày cưới, sinh nhật, đến quà cảm ơn cho khách hàng, đối tác.

4. Tạo Ra Không Gian Ấm Cúng, Tăng Sự Gắn Kết Gia Đình

Nến thơm không chỉ có tác dụng cải thiện tâm trạng mà còn tạo ra không gian ấm cúng, giúp tăng cường sự gắn kết giữa các thành viên trong gia đình.

Trong các dịp đoàn tụ như lễ Tết, Giáng sinh, valentine hay những bữa tiệc nhỏ, việc thắp một vài cây nến thơm với hương hoa nhài, gỗ tuyết tùng hay hương quế giúp tạo nên không gian thân mật, gần gũi hơn.

5. Sự Kết Hợp Hoàn Hảo Của Thẩm Mỹ Và Công Năng

Nến thơm không chỉ là một món quà đẹp mắt mà còn có nhiều công năng thiết thực. Ngoài tác dụng tạo hương thơm, nhiều loại nến còn được thiết kế để làm đẹp cho không gian nội thất, từ phòng khách đến phòng ngủ.

Việc chọn một set nến thơm với hộp đựng tinh tế, đế nến sang trọng hoặc những chi tiết trang trí độc đáo sẽ khiến món quà của bạn trở nên đặc biệt hơn, mang đậm dấu ấn cá nhân.

6. Món Quà Phù Hợp Với Các Dịp Lễ Đặc Biệt

Nến thơm là lựa chọn lý tưởng cho nhiều dịp lễ đặc biệt trong năm. Trong lễ tình nhân, một cây nến thơm mang hương hoa hồng sẽ là biểu tượng cho tình yêu và sự lãng mạn.

Vào dịp Tết, nến thơm có thể mang lại hương thơm tươi mới, ấm áp, đại diện cho sự khởi đầu mới và may mắn. Dù là sinh nhật, ngày cưới hay các dịp lễ khác, nến thơm luôn là món quà thể hiện tâm ý sâu sắc, chạm đến trái tim của người nhận.

7. Thể Hiện Sự Quan Tâm Đến Sức Khỏe Và Môi Trường

Các loại nến thơm chất lượng cao, được làm từ sáp tự nhiên như sáp đậu nành, không chỉ an toàn cho sức khỏe mà còn thân thiện với môi trường.

Việc tặng nến thơm không chỉ thể hiện sự quan tâm đến sức khỏe của người nhận mà còn là thông điệp về lối sống bền vững và bảo vệ môi trường. Đây là lựa chọn quà tặng ý nghĩa, nhất là trong bối cảnh xã hội ngày càng chú trọng đến yếu tố xanh và sạch.

Nến thơm không chỉ là món quà đơn thuần mà còn là sự kết hợp hoàn hảo giữa tính thẩm mỹ và giá trị tinh thần. Với khả năng tạo ra không gian ấm cúng, mang lại sự thư giãn, cùng thiết kế tinh tế, nến thơm chắc chắn là lựa chọn quà tặng sang trọng và ý nghĩa cho mọi dịp đặc biệt.

Dù là trong cuộc sống thường ngày hay những sự kiện quan trọng, món quà nến thơm sẽ luôn mang đến niềm vui và sự an yên cho người nhận

Xem thêm các món quà tặng đối tác khác tại đây!

[iambep]

Ngày của mẹ, trời mưa lớn tôi không về được.

Hôm nay gặp mẹ, ăn với mẹ một bữa cơm. Ra đến cửa tôi nói con hôm nọ nhớ mẹ rất nhiều, con có nhà mới nhưng lúc nào cũng nhớ nhà mình. Có lúc con không cảm thấy cái an toàn con cần ở nhà mới, nhưng con sẽ cho mình thời gian. Những năm trước, tôi không thường nói với mẹ như thế. Cách thể hiện tình cảm của tôi thường là lặng lẽ, với người tôi yêu, tôi thường tặng quà không vào dịp nào cả, thấy hay là mua, nghĩ rằng họ chắc sẽ thích. Với mẹ, tôi thường ngồi nói chuyện, đưa cho mẹ mấy cuốn sách mới mua. Thường xuyên nhất, chắc là vẫn nhờ mẹ việc này việc kia. Mặc dù là đơn giản, tôi làm nhoáng cái là xong, nhưng vẫn nhờ, thậm chí ăn vạ. Tôi biết cho dù tôi có lớn thế nào, vẫn là một đứa trẻ trong ký ức của mẹ. Chỉ là cuộc đời thay hình và đổi dạng tôi thôi. Tôi nhờ để mẹ biết rằng với mẹ tôi vẫn là con nhỏ, mẹ vẫn có ích, vẫn còn nhờ được. Nếu việc gì cũng làm được, gần như cha mẹ bị đẩy đến một chỗ xa mình quá đỗi. Nó đâu còn cần mình nữa. Mẹ tôi gày, mẹ vất vả rất nhiều. Với tôi mẹ là thần tượng sống lớn nhất. Tôi lớn lên với rất nhiều idol của mình, nhưng sau thời gian, tôi thấy mẹ chính là may mắn lớn nhất của bản thân. Mẹ dạy tôi nhiều thứ về cuộc đời, và bản thân cuộc đời của mẹ - cũng là bài học để tôi nhìn vào mà trưởng thành. Cho dù khó khăn thế nào vẫn luôn rộng lượng, vẫn sẵn lòng tha thứ và ngay thẳng đàng hoàng. Mẹ trồng một cây đậu biếc mới. Mẹ dọn dẹp, mẹ nấu cơm, mẹ chơi với con mèo và mẹ ngồi cắm một bình hoa rồi đọc sách trong nắng. Tôi đã ngắm rất nhiều hình ảnh như thế, tôi cố giữ những hình ảnh như vậy. Tôi biết câu chuyện nào cũng có kết thúc của nó. Tôi ý thức được về thời gian. Tôi biết cả những thiếu hụt của bản thân mà không cách nào bù đắp được cho mẹ. Nhưng tôi tin bởi vì trải qua như thế tôi mới hiểu thêm tấm lòng của bà, và trân trọng mỗi phút giây mẹ còn ở bên tôi. Đó chắc chắn là quãng hạnh phúc nhất. Các em hỏi, trưa anh có về ăn cơm với mẹ không. Tôi nói có, hôm nay anh nhớ mẹ quá. Cho dù đã gần 40 tuổi, tôi vẫn thấy vui vẻ vì điều đó. Nói câu ấy. Uống với mẹ một tách trà, rồi rong ruổi đi làm. 30 phút buổi trưa. Ngắn ngủi vậy đó. Tôi nói các em cố gọi cho mẹ nếu ở xa nhà. Tôi bảo, chúng mình không có nhiều thời gian đâu. Chúng nó cười. Tôi thỉnh thoảng lại lén lau nước mắt. BeP

[nhu-an]

“别人是会离开的，但你自己一直都在。所以每天好好吃早餐，房间里常备鲜花，偶尔给自己买礼物。生活的秘密不过如此，那些平静之中留在你生命里的，就是你想要的，也是真正属于你的。不必多，但要好。人生的本质，就是一个人活着，不要对别人抱有太多的期待。不要急，慢慢来，一切都会好的，你只管好好爱自己”

Những người khác rồi sẽ rời đi, chỉ có chính bạn sẽ luôn ở lại bên bạn. Vậy nên hãy đều đặn ăn sáng mỗi ngày, thường xuyên chuẩn bị hoa tươi cắm trong phòng, thỉnh thoảng tự tặng bản thân một món quà. Bí mật của cuộc sống chỉ có vậy, những điều bình yên lưu lại trong cuộc sống của bạn chính là thứ mà bạn muốn, cũng là thứ thực sự thuộc về bạn. Không cần nhiều, nhưng phải tốt. Bản chất cuộc sống là sống một mình và không trông đợi quá nhiều vào người khác, đừng vội, cứ chầm chậm thôi, mọi thứ sẽ tốt cả mà, chỉ cần bạn luôn yêu thương lấy mình.

- Như An dịch

Ảnh: Pinterest

[baosam1399]

Những trích dẫn hay của Phòng Kỳ (房期KiKi)

〔Bài dịch số 1081〕 ngày 17.09.2023 :

1/ Một cô gái tại sao lại cứ phải bạt mạng như vậy? Tại vì cuộc sống sẽ không vì bạn là "cô gái" mà thủ hạ lưu tình!

2/ Chúng ta sống tới cuối đời không phải là vì muốn làm hài lòng tất cả mọi người, mà chỉ vì muốn tìm thấy một-vài-người có thể có cùng tần số với bản thân.

3/ Yêu là khi anh hướng về phía em, tất cả vì sao tinh tú đều xuyên qua trái tim em, mà em thì cược rằng khẩu súng trong tay anh không hề có đạn.

4/ Tuổi trẻ dễ hoảng loạn lại dễ rối loạn, sau đó chúng ta bị ly tán mỗi người một nơi. Rất nhiều người đều không kịp nói với nhau câu tạm biệt, nhưng điều khiến ta trở tay không kịp nhất là, khi chúng ta vẫn chưa nhận được thanh gươm thích hợp với bản thâ thì dã phải trở thành "người trong giang hồ" rồi.

5/ Người ta nói vạn vật ắt có số mệnh, Tôi nói số mệnh của mình không do trời định!

6/ Làm một việc mà bạn chưa từng làm, mua một thứ đồ bạn thích nhất, động lòng với mỗi một người đi lướt qua đời ta.. Thế giới này, hãy dùng chính tâm hồn ta để cảm nhận, đừng chỉ "nghe nói"!

7/ Sao trời và biển rộng cần vé vào cổng, thơ ca và du lịch cũng cần rất nhiều tiền . Đừng vì dã tâm của bản thân mà cảm thấy có lỗi, sẽ có một ngày tôi không cần phải đuổi theo ánh sáng, vì ánh sáng tôi cần chính là vì tôi mà tới.

8/ “Ngọn Gió của tuổi 15, 16 ấy lướt qua rất nhiều ngọn đồi cao. Ngọn gió ấy lướt tới hôm nay; bạn vẫn đang dừng ở độ tuổi đẹp nhất của đời người, đây chính là món quà tốt nhất mà Thượng Đế đã ban tặng cho chúng ta”

- (Hoài Vũ Vũ/baosam1399 dịch)

[taifang]

Có người kết hôn ở tuổi 22 và ly hôn �� tuổi 25

Có người tìm được việc làm ở tuổi 25 và đạt được thành tựu lớn ở tuổi 28

Có người ra nước ngoài lần đầu ở tuổi 28, có người định cư ở nước ngoài ở tuổi 35

Có người 40 tuổi vẫn độc thân, có người 50 tuổi mới gặp được tình yêu đích thực

Có người chết ở tuổi 60, có người vẫn đi du lịch vòng quanh thế giới ở tuổi 70 và có người gặp được người mà họ sẽ không bao giờ cùng nhau hết kiếp ở tuổi 16.

Bạn đang ở múi giờ của riêng mình, không quá sớm cũng không quá muộn, bạn có nhịp sống của mình, người khác có hành trình của người khác, họ không đi trước bạn và bạn chẳng đi sau. Sẽ không thiếu những món quà hay họa do số phận ban tặng, không nên đi đường vòng mà mắc sai lầm, bạn không cần phải lo lắng, mọi việc sẽ diễn ra đúng lúc.

@taifang dịch

[soigia]

Trong những khoảnh khắc tăm tối nhất của chúng ta, chúng ta không cần giải pháp hay lời khuyên. Chúng ta chỉ đơn giản khao khát sự ấm áp của kết nối con người. Một cái chạm nhẹ nhàng, một sự hiện diện im lặng – đó là những mỏ neo giữ chúng ta khi bão tố cuộc đời nổi lên. Đừng cố gắng sửa chữa tôi. Đừng mang gánh nặng của tôi hay xua đuổi bóng tối của tôi. Thay vào đó, hãy là bàn tay vững chắc mà tôi có thể nắm khi tôi điều hướng cảnh quan nội tâm của mình. Ngồi cùng tôi trong im lặng, chứng kiến cuộc đấu tranh của tôi mà không cố gắng thay đổi nó. Nỗi đau của tôi là của riêng tôi để cảm nhận, những trận chiến của tôi là của riêng tôi để chiến đấu. Nhưng sự hiện diện của bạn nhắc nhở tôi rằng tôi không cô đơn trong thế giới rộng lớn, đôi khi đáng sợ này. Nó thì thầm rằng tôi xứng đáng được yêu thương, ngay cả trong sự tan vỡ của tôi. Vì vậy, khi đêm dường như vô tận và tôi lạc đường, bạn sẽ đơn giản ở đó chứ? Không phải như một người cứu rỗi, mà như một người bạn đồng hành. Hãy nắm tay tôi cho đến khi bình minh ló dạng và tôi tìm thấy sức mạnh của mình một lần nữa. Sự hỗ trợ im lặng của bạn là món quà lớn nhất bạn có thể trao tặng. Đó là tình yêu giúp tôi nhớ lại tôi là ai, ngay cả khi tôi đã quên. | Sắc Xuân Gửi Người Tình (2024)

[thichateo]

Anh từng hỏi: “Em muốn có một tình yêu như thế nào?”

Khi lướt Facebook vào những ngày lễ lạt như 8/3, 14/2, thấy bạn bè khoe bó hoa tươi thắm, món quà đắt đỏ, ăn tối ở nhà hàng sang trọng…, em từng ước yêu một người giàu có. Người đó sẽ đưa em đi du lịch ở Bali, Anh quốc, tặng em món đồ hiệu đắt tiền, đám cưới sẽ như một giấc mơ với hoa tươi tràn ngập lối đi, khách mời xuýt xoa ghen tị.

Khi xem những bộ phim Hàn Quốc đình đám, em lại ước có người yêu thật đẹp trai. Gương mặt sáng bừng, vóc dáng cao ráo, dù em không xuất sắc nhưng ánh mắt anh ấy vẫn không nhìn ngó bất kì ai.

Khi đọc những câu chuyện ngôn tình, em lại nghĩ yêu người đàn ông của gia đình là tốt nhất. Đi làm về có cơm canh đợi sẵn, nhà cửa gọn gàng, con cái được ba chăm sóc chu đáo.

Nhưng trải qua bao mối tình lúc ngắn lúc dài, em chỉ ước một tình yêu bình lặng, cùng nhau ăn cơm cùng nhau đọc sách, cùng nhau phấn đấu cùng nhau biếng lười.

Đám cưới to cũng được nhỏ cũng xong nhưng phải đầy ắp tiếng cười.

Sinh con trai thì tốt, gái cũng tuyệt vời, chỉ cần khoẻ mạnh.

Khi con cái lớn vợ chồng cùng nhau đi du lịch. Gần thì chạy xe máy, xa thì ngồi xe khách máy lạnh rì rì, đến đâu không quan trọng – miễn là cùng nhau.

Rồi chúng ta sẽ cùng già đi, mỗi ngày cằn nhằn nhau chuyện vớ va vớ vẩn, dỗi xong lại yêu thương thắm thiết.

Không cần hoàn hảo, chỉ cần thấy cái xấu của người kia mà vẫn không muốn rời xa.

Một tình yêu bình thường như vậy, anh có nguyện mang đến cho em?

-Én.

[chieclamauxanh]

Vì thích nên sẽ viết cái này. Những điều tớ sẽ làm nếu có người yêu 💕

1. Coffee date (ở những quán ruột của em và him)

2. Aquarium date

3. Đi dạo Sài Gòn ban đêm

4. Du lịch Hà Nội và dạo Hồ Tây (không có ny vẫn sẽ đi nhé)

5. Đi Concert (đêm nhạc chú Thái Đinh)

6. Workdate

7. Đi thảo cầm viên

8. Tiệm sách

9. Tự set chụp 1 bộ ảnh

10. Làm gốm

11. Tặng hoa cho him

12. Nấu ăn cho him

13. Một món quà bất ngờ

14. Nhậu

15. Đi xem phim 🍿

16. Mỗi ngày gửi him 1 tấm hình bầu trời

17. Đàn và hát cho him nghe

18. Đi Vũng Tàu bằng xe máy

19. Kể him nghe chuyện hồi nhỏ của em

20. 1 ngày đổi vị trí cho nhau, em là him, him là em 💕

21. Những thành phố mơ màng (chưa đi bao giờ 🥹)

22. Nghe list nhạc của him

23. Viết thư tay cho him và hẹn ngày mở seal

24. Cà phê bệt

25. Ăn lẩu chay làng đại học (omg lâu lắm rùi 🥹)

26. Waterbus (chưa bao giờ 🥲)

27. Xem kịch (vẫn là chưa bao giờ)

28. Tô màu

29. Deep talk bên bờ biển

30. Cho him đọc những bài em viết trước khi him đến

Còn gì nữa thì từ từ nghĩ sau ạ, đôi khi pop up thì phải note lẹ kẻo quên hihi 💕 vì mình tin là mình đáng yêu và đáng được yêu, cậu cũng thế í

[meowww-dieng]

Lúc mới đầu khi biết mình có bầu, tôi hẳn rất thích một cậu bé trai, bởi tôi luôn nghĩ có anh trai em gái trông đáng yêu, anh sẽ biết cách bảo vệ em giúp mẹ.

Tôi cũng mong mình sẽ được hoàn hảo như vậy. Tôi chờ đợi kết quả nipt, là một bé gái, tôi có hơi buồn một chút.

Là một người mẹ, tôi cũng như bao người phụ nữ khác, thích con trai cho xong 1 phần trách nhiệm. Đẻ con gái, sau này nó cũng khổ như mình, thương nó, muốn nó được cưng chiều.

Nhưng cái buồn đó thoáng qua thôi, tôi chấp nhận con tôi chính là một phần của cuộc đời, dù nó là ai đi chăng nữa, tôi phải có nghĩa vụ chăm sóc và yêu thương.

Cho đến bây giờ khi con tôi lớn dần, tôi lại hoài niệm 8 tháng trước đây, khi em Cam mới lọt lòng, tôi mới thực sự cảm nhận những suy nghĩ về con trai con gái của tôi đã sai rồi. Khi những ngày tôi ẵm con trên tay, chăm sóc và vỗ về con thì zai hay gái ko quan trọng nữa. Tôi yêu em rất nhiều. Em xinh xắn, đáng yêu, nhanh nhạy, trộm vía ăn ngoan ngủ tốt hơn rồi, còn điều gì tôi mong cầu hơn nữa?

Tôi chỉ thấy như này là quá đủ, có con trong đời, như một món quà quý báu nhất mà ông trời ban tặng cho tôi.

Kể cả sau này tôi có đẻ thêm, tôi cũng sẽ trân quý mọi thư, con cái đúng là lộc trời cho ấy, ko cưỡng cầu được.

Việc của tôi là sống tốt cuộc đời của mình. Là mẹ của các con tôi, là vợ của chồng tôi, là một người đáng tin cậy trong công việc, là đứa con của bố mẹ.

Tôi sẽ không sống vì những định kiến.

Sau khi chết đi, liệu chúng ta có còn biết thế gian này trở nên ntn? Chúng ta quay trở về cát bụi rồi bay theo cơn gió, rồi dần dần sẽ ko còn ai nhớ đến chúng ta. Vậy còn quá lưu luyến để làm gì. Cuộc đời thực sự để sống chỉ ngắn thôi, nên tôi sẽ không để lãng phí chúng.

Con mỗi ngày đều cần tôi, tôi biết mình đang cố gắng vì điều gì.

Tôi thấy bản thân mình giỏi quá huhu 😭

[bibianxx]

#1588

Người nghĩ bạn đòi hỏi - có lẽ họ không yêu. Bạn nghĩ mình thiệt thòi - có lẽ bạn chưa đủ tình yêu thương dành cho họ.

Giống như bao nhiêu người phụ nữ khác mình thích hoa mà cũng thích quà từ người đàn ông mà mình đang yêu. Một khoảng thời gian không dài cũng không ngắn mình đã từng yêu xa. Thật tệ khi thứ tình yêu mà mình mang trao đã khiến đối phương nhầm lẫn rằng mình muốn một điều gì đó từ họ - nó không phải là tình yêu - những điều mà mình mong muốn ấy.

Khi một vấn đề xảy đến, cuộc trò chuyện giữa hai người đứng đối diện nhau lắm lúc cũng không giải quyết được vấn đề. Vậy thì cuộc trò chuyện giữa hai người cách nhau ba nghìn ki-lô-mét chỉ qua cuộc gọi, những dòng tin nhắn, thậm chí sự im lặng từ ngày này qua ngày khác - liệu có được bền lâu?

Đó là một ngày lễ, mình nghĩ mình sẽ ổn với tình yêu mà đối phương mang đến nhưng mình đã không. Tình yêu ấy không chỉ là câu “anh yêu em” hay “em yêu anh” chẳng hạn. Sẽ thật tuyệt vời khi người phụ nữ của bạn được tặng một nhành hoa vào ngày lễ tình nhân hay một chiếc bánh kem vào ngày sinh nhật, nhận được những lời chúc tốt đẹp khi người đàn ông của bạn công khai bạn trên mạng xã hội - ý mình là không phải một acc Facebook clone chỉ có bạn cùng gia đình của bạn như cách mà đối phương của mình đã từng công khai mình vậy.

Là mình mong muốn nhiều sao?

Mỗi sáng thức dậy khi phải xoá bỏ từng thứ, từng thứ một về người đàn ông mà mình yêu thương, sự dày vò dằn vặt đã khiến mình trở nên mạnh mẽ gai g��c nhiều biết bao nhiêu.

Tình yêu - chỉ yêu thôi chưa bao giờ là đủ, mình đã không còn ngây thơ như những phút ban đầu. Tình yêu trộn lẫn quá nhiều thứ - đôi lúc mình đã tự hỏi chính mình rằng “còn mình thì sao?”. Tình yêu thương của mình đã không đủ bao dung mà so sánh thiệt hơn thì đây có phải là tình yêu thật sự?

“Mùa hạ đã qua, khi mùa thu đến em về với anh nhé! Được không em?”

“Cảm ơn anh nhưng em không cần nữa.”

@bibianxx

[iam-annhien]

Mình ở bên ai chỉ vì mình yêu, mình thích chứ không phải lòng hâm mộ của người khác. Mình yêu đương không phải để người khác nhìn. Rất nhiều phụ nữ không phân biệt nổi thứ mình thích là hào quang hay con người, nhưng mình không phải như vậy.

Và Khi mình thương một người, mình phải thương cả sự khác nhau. Họ khác mình, không có nghĩa họ tồi tệ. Chỉ đơn giản người ta khác mình.

Khi mình yêu họ, mình phải yêu luôn cả tính cách đấy, yêu luôn cái văn hoá đấy.

Mình yêu họ là chính họ, chưa bao giờ mình muốn họ phải giống mình. Hoặc phải cố gượng ép bản thân thay đổi điều gì đó vì mình

Khi yêu ai đó - Mình yêu không có điều kiện, yêu là yêu thôi. Họ cho mình cái gì, mình không quan tâm. Nhưng những cái mình cho họ - Rất đẹp - Mình có quan tâm. Hành vi mình cho họ, câu nói mình cho họ, những món quà mình tặng họ - Mình điều rất quan tâm. Còn những cái gì họ cho mình, đẹp thì mình lấy vô, không đẹp thì thôi. Những món quà họ cho mình - Dù lớn hay nhỏ, mình điều trân trọng và mình không quan tâm họ đặt bao nhiêu tâm tư vào đó.

Nhưng mình cũng hiểu được một điều: Việc mình chấp nhận toàn vẹn và yêu thương con người của ai đó không đồng nghĩa rằng mình phải gắn mình vào mối quan hệ cùng họ.

Tụi mình khác nhau. Mong muốn cuộc sống 2 người của tụi mình khác nhau. Thói quen sống cũng khác nhau. Và mình nhận ra rằng những gì của con người bạn không hề phù hợp với mình. Mình quyết định phải ra đi.

Mặc dù mình vẫn rất rất mong rằng tụi mình có thể cùng nhau lâu hơn. Nhưng mình hiểu rằng bản thân chưa đủ mạnh mẽ để cùng bạn đi tiếp.

Và, mình vẫn yêu thương bạn rất nhiều, nhưng sẽ phải rời xa nhau, vì chính mình, và cũng vì bạn. Có lẽ bạn cũng hiểu, rằng nếu tiếp tục sự không phù hợp, thì có thể ngay cả những điều từng là phù hợp cũng sẽ bị méo mó đến chẳng còn gì. Vậy nên đẹp đẽ nhất, là chúng mình giữ cho nhau những điều dễ thương trong tâm trí. Thế cũng đã là một đoạn đường, ý nghĩa và quý giá rồi nhỉ.

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1120〕 ngày 30.12.2023 :

看一场只属于2023年的日出日落 Ngắm bình minh và hoàng hôn chỉ thuộc về năm 2023

Nếu như nói thế gian này có món quà gì là to lớn nhất, vậy thì chính là vũ trụ đã tặng cho ta những tia nắng ấm áp. Bất luận là mặt trời lặn hay mọc, với sự rực rỡ vĩnh hằng của nó, nó vẫn luôn tồn tại theo một cách rất ngoạn mục và khiến ta cảm động, nếu không những người thi nhân tại sao thường hay cảm thán rằng : "Ta tới với nhân gian, chỉ vì muốn gặp gỡ mặt trời?"

Trong một năm mà ta đã đi tới cuối đoạn đường này, không phải là đang nói chỉ xem một cảnh mặt trời mọc là rất giỏi giang, mà là dù có bận tới nỗi đầu bù tóc rối bạn vẫn có thể trân trọng vẻ đẹp của cuộc sống thường ngày. Tôi hy vọng bức màn vén hạ năm 2023 của bạn cũng tươi sáng và tỏa sáng như tương tai của bạn.

整理相册，选出“年度照片” Sắp xếp album ảnh và chọn ra "Bức ảnh của năm"

Những tấm ảnh - là minh chững cho việc chúng ta từng yêu - từng điên cuồng - từng đau khổ - từng khóc lóc - từng cười vang, chúng là thứ mà ta có thể theo dõi qua thời gian và cuộc sống. Nếu như ta chụp một bức ảnh - vậy đó chính là bức chân dung của năm 2023.

Vậy thì sắp xếp album cũng là một cách sắp xếp năm 2023 của bạn, hãy vượt theo dòng hồi ức chọn ra bức ảnh đẹp nhất, trong số đó chắc chắn sẽ có quãng thời gian mà bạn vui vẻ nhất, đó là tác phẩm giữa bạn và năm 2023, đồng thời cũng là đoạn thời gian khiến bạn xúc động khi nhìn lại nó vào những năm tiếp sau đó.

画一张自画像‍‍‍ Vẽ một bức chân dung tự họa

Bất luận bạn có phải là chuyện gia hội họa hay không, hãy cứ đặt bút vẽ thử đi. Giống như Picasso, Matisse, hay Van Gohn - hãy cứ giải mã chính mình và sau đó tái tạo lại bản thân, hãy vì bản thân mà đặt bút, vì đó cũng là cách mà ta đang nhìn lại chính mình, là quá trình ta đang độc thoại với chính mình. Trong một năm nay, bản thân bạn có những thay đổi gì? Hình xăm mới đó là dành cho ai? Đôi lông mày đang nhíu chặt ấy có thể thả lỏng ra không? Ánh mắt bạn đã kiên cường hơn chưa? Tính cách bạn đã ôn hòa hơn chưa? Quá khứ của bạn, ẩn dấu trong tim bạn nhưng cũng đang khắc họa trên gương mặt bạn. Vẽ đi, vẽ lại bản thân đi, hãy cứ trực quan mà đối mặt với chính mình, Sau đó men theo dấu vết ở bức tranh ấy rồi lần ra điều bạn muốn trở thành nhất.

给惦念的人写一封长长的信

Hãy gửi một bức thư thật dài cho người mà bạn nhung nhớ nhất

Trong thời đại hiện đại hóa, viết những lá thư tay dài cũng giống như đang bấm nút phát chậm thời gian, ta nắn nót từng nét chữ, gói thời gian lại bằng những vần thơ đầy thơ mộng, giống như "Ye Du" từng nói, những khúc quanh ngang dọc là thế mạnh của một tác phẩm, ngay thẳng nắn nót, là nghi thức mang tính thẩm mĩ, lời nói và câu chữ được cân nhắc kĩ lưỡng, tấm lòng là nhiệt độ. Viết một bức thư, nói với họ rằng suy nghĩ và nỗi thương nhớ của bạn giống như một chú ngựa đang chạy nước rút chưa từng dừng lại kể từ khi ta chia xa, nói với họ rằng tuyết rơi nhớ chú ý an toàn, nói với họ rằng nút thắt trong lòng họ thật ra sớm đã có thể gỡ bỏ... vào mùa đông lạnh lẽo, những ngày cuối năm, trên đời này có người để ta thương nhớ là một chuyện hạnh phúc biết bao.

送出感恩的礼物‍ Tặng một món quà để cảm ơn ai đó

Cảm ơn ơn dưỡng dục bao nhiêu năm qua, cảm ơn sự dạy dỗ không mệt mỏi của người, cảm ơn những người không bao giờ bỏ cuộc và động viên ta, cảm ơn khi tôi nhờ tới sự giúp đỡ người đã luôn giang tay, cảm ơn những sự gặp gỡ đã thay đổi quỹ đạo cuộc đòi tôi, cảm ơn vì đã yêu thương nửa cuộc đời vẫn cảm thấy tình yêu ấy là chưa đủ, cảm ơn sự thành toàn ấy, và càng biết ơn những tấm lòng nhân hậu ấm áp đã ủng hộ tôi. Trong năm này, khi bạn đạt được điều gì đó trong công việc, có người để nương tựa và có được sự bình yên trong tâm hồn, vậy hãy cứ yêu anh ấy/cô ấy thêm nhiều hơn nữa. Hãy nhớ chuẩn bị những món quà nho nhỏ ấm áp, không tính tới đắt đỏ mà quan trọng là hãy trân trọng đem theo thành ý to lớn nhất của bạn cho họ

2024来临前，与自己重归于好 Trước khi năm 2024 tới, hãy sống thật bình yên

Điều tôi muốn nói nhất là : Chúng ta không đủ may mắn để kì thi nào cũng hoàn thành một cách suôn sẻ, nhưng chúng ta cũng không hề sẵn sàng thua kém bất cứ ai, cảm ơn vì chúng ta đã làm việc chăm chỉ trong một năm qua, sau khi hét lên không biết bao nhiêu lần "chết tiệt" và "buông xuôi", chúng ta vẫn lấy lại sức lực để đứng dậy bước tiếp. Cảm ơn vì ta đã làm việc chăm chỉ, khoảnh khắc khi chúng ta được về nhà có lẽ là ta đã nuốt xuống được những cay đắng ngọt bùi xuồng lòng, bạn vất vả rồi. Mỗi khi bị tỉnh giấc giữa đêm khuya, phải cố gắng dỗ dành con cái ngủ rồi mới có thể an giấc, bạn vất vả rồi. Những người vẫn đang phải mưu sinh trên những con ngõ nhỏ, trên những cung dường đầy mưa nắng gió, bạn vất vả rồi.

- (Hoài Vũ Vũ/baosam1399 dịch)

[windaroma]

Quán tôi hồi trước có một bé khách hay uống socola đá xay. Hôm ấy, sinh nhật con bé, tôi ra thấy có cái bánh kem trên bàn, ba mẹ và con bé cùng hát và thổi nến. Thế là tôi vào quầy lấy ra một túi dây buộc tóc để tặng con bé. Ở quầy tôi luôn có sẵn kẹo, dây buộc tóc dành cho những em bé như thế.

- "Chúc con sinh nhật vui vẻ nhé!"

...Lúc ấy, mẹ con bé còn hỏi tôi về việc tìm kiếm một gia sư để hỗ trợ con bé học tốt lên, nhưng tôi không tìm giúp được người phù hợp.

Sau đó, tôi bận nên ít khi có mặt ở quán. Con bé rất hay kêu ba mẹ chở đến để uống một món duy nhất ấy. Và nữa, là nó muốn khoe điểm với tôi.

Một hôm, tôi tiện ghé vào quầy thuốc của ba mẹ con bé mua ít thuốc. Thế là ba mẹ con bé bảo: "Bạn con đến này!". Con bé lớp 3 chạy nhanh ra chào, còn khoe điểm số và phụ giúp ba chuyển khoản cho khách.

Ba mẹ con bé bảo: "Có thể em không biết nhưng con bé luôn nhắc về em và rất quý mến em chỉ vì hôm ấy được em tặng quà và chúc sinh nhật!"

...Thật ra, thế giới vẫn đang lén lút yêu lấy chúng ta như vậy đấy.

[tramquahanhphuc]

Cách làm hộp quà handmade love box đơn giản

Tặng quà luôn là cách tuyệt vời để bày tỏ tình cảm và sự trân trọng dành cho người thân yêu. Nhưng bạn đã bao giờ nghĩ đến việc tự tay làm một món quà thật ý nghĩa chưa? Một hộp quà handmade không chỉ là vật chứa đựng, mà còn mang theo cả tâm huyết và sự sáng tạo của chính bạn. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách làm hộp quà handmade love box đơn giản, giúp bạn tạo nên một món quà đặc biệt và đáng nhớ.

[antruongnguyenthuy]

Chiều nay tiệm nail tặng mình mấy cái con vật ngộ nghĩnh bằng đất sét, được gói thành bó, nhìn chung là đáng yêu. Mình ngại từ chối nên vẫn cảm ơn mang về, nhưng đến quán ăn thì không ngần ngại mang tặng cho em bé bàn bên cạnh (vì cô bé cứ nhìn mãi sang mình chỉ vì mấy con thú ngộ nghĩnh mình để trên bàn).

Không có ý chê bai quà cáp gì của ai, nhưng từ rất lâu rồi mình không mang cái gì về nhà đại loại như thế cả. Nhớ ra bản thân cũng từng là người thích bày biện kỷ niệm nhưng sau này lại dần khô khan đi. Thích thú cái gì đó nó chỉ là cảm giác thôi, không cần thiết thì mình không màng đến.

— AN TRƯƠNG