#province du Canada

[licornelilith]

[allthecanadianpolitics]

Motorcycles, scooters and other mopeds that do not meet federal safety standards are now banned in Quebec, the province's auto insurance board announced Tuesday. These increasingly popular, often electrically powered vehicles can be seen zipping down bike paths, roads and sidewalks, but they are non-compliant with Canada Motor Vehicle Safety Standards (CMVSS). "These vehicles pose a safety risk to vulnerable users of sidewalks and bike paths due to their high weight and the speeds they can reach," the Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) says in a news release. Also, the SAAQ adds, it's a matter of fairness to the owners of compliant motorcycles and mopeds who must register their vehicles and hold the correct class of driver's licence to drive them on the road network.

Continue Reading

Tagging: @newsfromstolenland

[aisakalegacy]

Été 1928, Hylewood, Canada (3/3)

Layla s’est mise à la peinture. Elle a passé l’été sur un coin de l’île où les touristes ne s’aventurent pas trop à peindre des aquarelles. Je crois que chaque génération produit son lot d’artistes. Ma grand-mère écrivait, ma Tante Marie était sculptrice… Il parait même qu’une de mes grandes-tantes était chanteuse d’opéra. Peut-être que Layla sera peintre ! Enfin, si Maman le permet. Après ce qui est arrivé à la Tante Marie, je doute qu’elle laisse facilement une jeune fille poursuivre une carrière artistique…

Ils ont ouvert un pont, le Pont de la Paix, à Fort Erie sous Toronto, qui relie l’Ontario à la ville de Buffalo aux Etats-Unis. La conséquence de cela est que cette année, la quantité de touristes dans les Mille Îles est massive. Avec tous ces touristes, Maman ne sait plus où donner de la tête. De nombreux restaurants et hôtels fleurissent un peu partout sur les différentes îles en ce moment. Je crois que je n’ai jamais vu autant de pensionnaires au sanatorium, ce qui a l’air de déranger ses gérants plus qu’autre chose, sûrement parce qu’ils ne sont ni habitués, ni équipés pour un tel influx. En fait, quand on y pense, ce problème est général à Hylewood : nous n’avons pas les infrastructures nécessaires pour accueillir tout ce monde…

Je vais donc te partager le projet que je mûris depuis quelques années : je pense que je suis prêt à le mettre en place. L’Ontario connait une forte croissance économique grâce aux progrès réalisés dans des secteurs tels que la manufacture, l'exploitation minière et l’agriculture - produits que ma compagnie transporte à travers le fleuve. Les villes de la provinces sont en train de s’étendre : de très nombreux campagnards viennent s’installer à la ville pour travailler dans les très nombreuses manufactures qui fleurissent un peu partout. Autant te dire qu’en ce moment, les affaires prospèrent pour la CSL. J’ai même reçu une augmentation récemment. Je ne veux pas qu’Hylewood soit laissée de côté par ce bond en avant.

Alors voilà ce que j’aimerais faire… J’ai demandé un crédit à la banque, car je voudrais construire un port. Il n’y a pas de vrai port à Hylewood, juste une plage sur laquelle les barques accostent de façon anarchique. Les malles des touristes sont jetées sur la plage, certaines sont emportées par la rivière, c’est une horreur. Ce que j’aimerais, c’est construire une plateforme qui permettrait à des bateaux, peut-être même des ferrys, de pouvoir s’amarrer de façon plus confortable. Cela aurait nécessairement des retombées positives pour l’île. A l’heure actuelle, chaque famille possède sa barque. Si nous avions un port, alors peut-être qu’une liaison quotidienne entre Gananoque et Kingston pourrait être installée…

Le banquier a dit qu’il allait étudier ma demande, j’attends sa réponse. Je n’en ai pas encore parlé à ma famille, alors je te conjure de ne rien en dire, parce que ta mère ne manquerait pas d’en parler à la mienne, et alors j’aurais honte si ce projet ne fonctionnait pas. J’aurais peur qu’elle essaye de m’en dissuader, car c’est un risque, et étant donné la situation financière de ma famille, ce n’est peut-être pas le moment de prendre des risques… Mais je m’encrasse à la CSL ! J’en ai ras-le-bol des trajets en voiture quotidiens. Je ne me vois pas aménager de façon permanente à Kingston, déjà parce que les loyers y sont trop chers, et d’autre part parce que j’aime trop les Mille Îles. Je ne veux plus travailler pour autrui, j’ai envie d’être mon propre patron, et avec ce que cela me rapporterait si je réussissais, j’aurais de quoi sortir ma famille du besoin pour de bon. Vraiment, je t’en prie, n’en dis rien à personne.

Permets-moi de t’embrasser affectueusement.

Lucien LeBris

[Transcription] Dolorès LeBris : Je pense que la langue allemande enlève l’authenticité de mes sentiments. Plutôt que de chanter, je devrais scander. Ou alors, ne garder que les parties chantées qui passeraient également en français. Vous êtes d’accord, Papa ? Jules LeBris : Oui oui, ma chérie, c’est bien. Dolorès LeBris : ♩ Ô AaAaAaAlgiiiiiiiiiiii ♫ Agathon LeBris : Qu’est-ce qu’il se passe ici ? Il est encore tôt pour égorger le cochon. Dolorès LeBris : Sans TOI, je ne peux PAS VIVRE !!! Je ne peux PAS mourir. Agathon LeBris : La mort serait un doux répit si elle me délivrait de ce vacarme de l’enfer. Dolorès LeBris : ALGI ! Tu LAVES mon âme et mon CORPS !!! Agathon LeBris : Et mes oreilles. Dolorès LeBris : Merci, cher public, merci. Je souhaiterais avant tout remercier mon père, ma mère, et mon grand-frère Agathon grâce à qui cette performance a été possible. Agathon LeBris : Par pitié, ne me crédite pas dans cette tentative d’assassinat du bon goût…

[ascle]

La rentrée

La semaine dernière c'était la rentrée pour les écoles au Québec. Bien que ces années soient loin derrière moi, je pense qu'un petit tour dans nos écoles est essentiel pour bien comprendre la société.

Le système d'éducation québécois est différent de celui en France, mais pas que! En effet, l'éducation étant un champ de compétence provinciale, chaque province est maître dans ses écoles. Vous trouverez donc des variantes d'une province à l'autre.

C'est la loi!

Au Québec, tous les enfants dès l'âge de 6 et jusqu'à 16 ans doivent aller à l'école. C'est la loi. La chronologie académique se divise en plusieurs paliés et chacun de ces paliés est divisés en 2 sessions (automne, de fin août à fin décembre et hiver, de janvier à mai/juin):

-> Pré-Scolaire

Dès l'âge de 5 ans les enfants sont invités à fréquenter la maternelle. Sans être obligatoire, 98% des enfants s'y retrouvent chaque année. Le gouvernement tente depuis quelques années d'offrir la maternelle à partir de l'âge de 4 ans, mais le manque de ressource retarde le projet.

-> Le Primaire

Entre 6 et 12 ans, les élèves fréquentent le premier cycle d'éducation: le primaire. Les élèves restent dans le même groupe toute l'année et un professeur enseigne toutes les matières à quelques exceptions près (éducation physique (sport) ou musique par exemple).

-> Le Secondaire

Entre l'âge de 13 à 17 ans, c'est au secondaire que les enfants terminent l'enseignement obligatoire et général. À la fin de leur secondaire 5, un diplôme d'études secondaire (DES) est remis à ceux qui ont réussi à avoir plus de 60% dans chacune des matières obligatoires. Ce diplôme sert de tremplin afin d'accéder aux études supérieurs. Chaque matière est enseignée par un professeur spécialisé et pour certaines matières le groupe peut être divisé en fonction des matières (chimie, physique, mathématiques ou anglais sont des matières qui sont offertes en niveaux plus avancés pour certains élèves)

À partir du secondaire 3, certains élèves peuvent prendre une autre branche du cursus scolaire régulier et se diriger vers les études professionnelles. Les matières plus "traditionnelles" sont alors abandonnées au profit de l'apprentissage d'un métier. À la fin, l'élève se fera remettre un diplôme d'études professionnelles (DEP) qui le mènera sur le marché du travail.

-> Le CEGEP

Acronyme de "collège d'enseignement général et professionnel", il s'agit du premier palié des études supérieures. Il se divise en 2 groupes: le cursus technique qui dure 3 ans et qui, un peu comme pour le DEP mène au marché du travail en apprenant un métier en plus des matières de bases obligatoires et le cursus régulier (2 ans) qui mène à l'université. Dans chacun des cas les jeunes ressortent avec un diplôme d'études collégiales (DEC).

Le CEGEP n'existe qu'au Québec et, si mes informations sont exactes, correspondrait (plus ou moins) au BAC en France.

-> L'Université

Dernier palié d'étude au Québec. Il se divise en 3 niveaux: le baccalauréat (bac), la maitrise et le doctorat. Le nombre d'années peut varier en fonction du cursus choisi.

Lexique scolaire

Abreuvoir: fontaine pour boire de l'eau que l'on retrouve dans les écoles et autres lieux publics.

Bal de finissants: fêtes organisées par les étudiants (et l'école) pour célébrer la fin de leur études secondaires. De plus en plus, ce bal est aussi organisé pour le premier cycle, soit le primaire.

Brocheuse: agrafeuse. Dans laquelle au Québec nous mettons des broches pour brocher mes feuilles et en France vous mettez des agrafes pour agrafer vos feuilles 😋

Cahier Canada: Petit cahier comportant des lignes pleines seulement, celui-ci ne comporte PAS de lignes pointillées.

Cafétéria: Endroit où les élèves vont prendre leur repas

Cartable: classeur à anneaux

Couler: Rater, manquer, échouer (un cour, un examen, une session). Se dit aussi "pocher".

Crayon de plomb ou crayon à mine: crayon à papier

Duo-tang: classeur à attaches

Efface: gomme

Élève: Personne qui fréquente les 2 premiers cycles, c'est-à-dire: primaire et secondaire

Espadrilles: chaussure de sport, basket, tennis

Étudiant: Personne qui fréquente un établissement d'études supérieures (CEGEP, université)

Etui à crayons: trousse, coffre

Feuille de cartable: feuille mobile

Foxer: Faire l'école buissonnière, ne pas aller à ses cours.

Gymnase: Endroit où les cours d'éducation physique (sport) sont donnés.

Maitresse d'école: synonyme d'enseignante, de professeure. Ne s'utilise presque plus.

Papier collant: ruban adhésif. Se dit aussi Scotch tape (le nom d'une marque)

Polyvalente: établissement d'études secondaires.

Pousse-mine: Porte-mine

Sac d'école/sac à dos/pack sack: cartable

Je souhaite à tous une bonne rentrée! Tant aux petits qui vont retrouver leurs camarades, qu’à leurs parents qui vont avoir la sainte paix 8h par jour 🤣.

[transparentgentlemenmarker]

Retour sur l'année 2023

Des tremblements de terre meurtriers, une guerre qui s'enlise et une autre qui éclate, le mercure qui s'emballe. Les grands événements de cette année sont pour moi:

1. Émeutes pro-Bolsonaro au Brésil

8 janvier 2023, des centaines de partisans de l'ex-président brésilien Jair Bolsonaro ont envahi le Congrès, le palais présidentiel et la Cour suprême à Brasilia, une semaine après l'investiture du président de gauche Lula, dont ils rejettent l'élection.

2. Séisme meurtrier en Turquie et en Syrie

6 février 2023, un séisme de magnitude 7,8 a fait plus de 50'000 morts en Turquie et en Syrie. Ici la ville de Kahramanmaras, au sud de la Turquie, proche de l'épicentre.

3. Ukraine, une guerre qui s'enlise

8 mars 2023, un soldat ukrainien s'abrite dans une tranchée près de la ville de Bakhmout lors d'un bombardement. Plus d'un an après le lancement de l'"opération militaire" russe en Ukraine, le conflit s'enlise.

4. La grande peur de la montagne

4 avril 2023, vue sur le village de Brienz-Brinzauls (GR), menacé par un éboulement. Quelques jours plus tard, les autorités annoncent aux habitants qu'ils doivent se préparer à devoir évacuer.

5. Au Soudan, les habitants fuient le chaos

1er mai 2023, des réfugiés soudanais entrent au Tchad près de Koufroun. Les combats meurtriers qui ont éclaté mi-avril au Soudan entre l'armée régulière et des paramilitaires ont poussé des centaines de milliers de personnes hors du pays. Plus de 7 millions de personnes ont été déplacées dans le pays depuis le début du conflit, a annoncé l'ONU fin décembre.

6. Canada, une saison en enfer

10 juin 2023, vue d'une forêt ravagée dans la province du Québec, au Canada. Cette année, le pays a dû affronter la pire saison des feux de forêt de son histoire. La fumée s'est propagée jusqu'à New-York.

7. Températures excessives en été, 37 degrés en juillet

8. A Hawaï, une ville rasée par les flammes

11 août 2023, un homme marche entre les carcasses de voitures à Lahaina, Hawaï. De violents incendies ont quasiment rasé toute la ville touristique le 8 août et fait près de 100 morts.

9. Deuil national au Maroc après un séisme

9 septembre 2023, une femme devant sa maison à Marrakech détruite par un puissant séisme la veille. Le catastrophe qui a frappé le Maroc le 8 septembre a coûté la vie à près de 3000 personnes, selon un bilan officiel publié fin septembre.

10. A Gaza, la guerre est déclarée

8 octobre 2023, Israël déclare l'état de guerre après une attaque sanglante du Hamas, la veille, qui a fait environ 1140 morts. A Gaza, 21'110 personnes, dont une majorité de civils, ont été tuées par les opérations militaires israéliennes

11. Exode massif des Afghans du Pakistan le Pakistan a donné jusqu'au 1er novembre aux sans-papiers afghans pour quitter le pays volontairement. Ils sont 1,7 million à vivre sur sol pakistanais, estiment les autorités. Beaucoup ont peur de rentrer en Afghanistan, où le gouvernement taliban a imposé son interprétation rigoriste de l'islam, interdisant par exemple aux filles l'accès à l'éducation après l'école primaire

12. ChatGPT a pris le monde d’assaut il y a un an et il est facile de comprendre pourquoi. Le chatbot révolutionnaire d’OpenAI peut effectuer une quantité surprenante de tâches, de la tenue d’une conversation plausible à la rédaction d’un document correctement ponctué

[barbe-noire-2]

Votez.

Vous devez sûrement l'avoir vu sur des serveurs Discord comme la Piscine ou sur d'autres Tumblr.

Mais... allez voter, tout à l'heure, les français. Pitié, allez voter. Et autre chose que le RN ou l'extrême-droite, ok? Vous allez me dire... de quoi il se mêle, celui-là? C't'un québécois! Il ne vit pas en France!

Nope, je ne vis pas en France. Mais il faut être aveugle pour ne pas voir cette partie de domino que la droite nous joue, sous le nez.

Si un pays comme la France succombe à l'extrême-droite... qu'est-ce qui empêchera la droite d'être élue au Canada? Avez-vous vu ce qui se passe aux États-Unis?

Je ne connais rien de votre système politique. Et je connais à peine le mien. Mais le populisme gagne du terrain, au détriment de toutes les minorités.

Au Québec, on a François Legault qui applique clairement une politique xénophobe pour plaire à une partie de son électorat et qui s'en vient avec des restrictions transphobes avec son super "comité de sages" pour faire plaisir à tous ceux qui veulent des restrictions sévères pour les jeunes trans. Plusieurs provinces, sous des politiques conservatrices, ont déjà détruit par mal d'infrastructures pour les LGBTQ+, dans les derniers deux ans.

Imaginez si maintenant le fédéral devient conservateur. Et croyez-moi, il ne faut qu'un petit déclic. Comme par exempl, la France qui vire au RN.

Trudeau a fait des conneries. il perd du terrain. Son adversaire, Poilièvre fricotte OUVERTEMENT avec des groupes d'extrême-droite. Certains, dans son parti parle tout doucement d'avortement - again, les States, çs inspire beaucoup de monde, faut croire.

Je ne veux pas de la droite, encore moins de l'extrême-droite. Ni dans mon pays ni dans le votre. Votez.

[laresearchette]

Friday, August 23, 2024 Canadian TV Listings (Times Eastern)

WHERE CAN I FIND THOSE PREMIERES?: PACHINKO (Apple TV+) THE SUPREMES AT EARL'S ALL-YOU-CAN-EAT (Disney + Star) ASPHALT CITY (Paramount+ Canada) CAT PACK: A PAW PATROL EXCLUSIVE EVENT (Paramount+ Canada) DATING NAKED UK (Paramount+ Canada) INSTANT FAMILY (Paramount+ Canada) KILLING EVE (Seasons 1-4) (Paramount+ Canada) HONEST RENOVATIONS (The Roku Channel) HELL HOLE (Shudder)

NEW TO AMAZON PRIME CANADA/CBC GEM/CRAVE TV/DISNEY + STAR/NETFLIX CANADA:

AMAZON PRIME CANADA 5 MOHI EL DIN ABU EL EZZ DANCING ALONE (Season 1) JOINT VENTURE THE KILLER

CBC GEM C'EST COMME ÇA QUE JE T'AIME (HAPPILY MARRIED) (Season 3)

CRAVE TV BILL AND TED FACE THE MUSIC DANIEL’S GOTTA DIE EXIT THROUGH THE GIFT SHOP FRENCH GIRL GARAGE SALE MYSTERY #2: ALL THAT GLITTERS GARAGE SALE MYSTERY #3: THE DEADLY ROOM GARAGE SALE MYSTERY #4: THE WEDDING DRESS GARAGE SALE MYSTERY #5: GUILTY UNTIL PROVEN INNOCENT GARAGE SALE MYSTERY #6: THE NOVEL MURDERS GARAGE SALE MYSTERY #12: THE PANDORA’S BOX MURDERS GARAGE SALE MYSTERY #13: THE MASK MURDER GARAGE SALE MYSTERY #14: PICTURE A MURDER GARAGE SALE MYSTERY #15: MURDER IN D MINOR HOLMES FAMILY RESCUE (Season 2B) ORDINARY ANGELS SUCH BRAVE GIRLS (Season 1)

DISNEY + STAR THE SUPREMES AT EARL’S ALL-YOU-CAN-EAT

NETFLIX CANADA INCOMING TÒKUNBÒ (NG)

MLB BASEBALL (Apple TV+) 6:00pm: Reds vs. Pirates (Apple TV+) 7:30pm: Cardinals vs. Twins (SN) 6:30pm: Angels vs. Jays (SN1) 7:00pm: Avalanche vs. Yankees (SN1) 10:00pm: Rays vs. Dodgers (SN Now) 10:00pm: Giants vs. Mariners

WNBA BASKETBALL (TSN2) 7:30pm: Sky vs. Sun

SIX SCHIZOPHRENIC BROTHERS (Discovery Channel Canada) 8:00pm (SERIES PREMIERE): Don and Mimi Galvin's dream of raising a picture-perfect family in Colorado Springs gets thwarted as their eldest son, Donald, begins to act strangely.

CFL FOOTBALL (TSN/TSN3/TSN4) 8:30pm: Ti-Cats vs. Bombers

THE FIFTH ESTATE (CBC) 9:00pm: The 2023 implosion of the Titan submersible shocked the world; on the trail to find out how an experimental sub was ever allowed to take passengers to one of the most unforgiving places in the ocean.

FRENCH GIRL (Crave) 9:00pm: When his girlfriend gets swept away to Canada by a job offer from her ex, a hopeless romantic travels to her hometown, only to find himself out of his depth while trying to charm her hard-to-impress, French-speaking family.

CANADA'S DRAG RACE: CANADA VS. THE WORLD (Crave 2) 9:00pm

CRIME BEAT: MOST WANTED (Global) 10:00pm (SEASON FINALE): Reporter Mike Armstrong goes inside the world of bikers, gangs, and drug trafficking as the Sûreté du Québec ramps up their search for All Boivin while battling to quell a surge in violence between organized crime groups in the province.

DANIEL'S GOTTA DIE (Crave) 10:50pm: Daniel's plan to reconnect with his family hits a snag when he discovers they all want to kill him for his inheritance.

[icelogged]

regional gothic - great lakes, *“central”canada, centre du canada

great lake gothic *central canadian gothic centre du canada gothique

being alone despite what the population sign says, housing insecurity, hunting for weird things left in foliage and abandon buildings, a new corpse found in a lake every week, urban decay, counting loose change, finding God in a charity/thrift shop, traumatized at a bonfire party, secret messages in graffiti, dark freshwater, spontaneous violence, empty hospital but no space in the icu

*geographically, ontario and québec are not the centre of canada. “central canada” is to be read as derogatory. the term mockingly labels these provinces as “centre of the universe” opposed to other provinces and territories. on account of their large populations, these provinces have traditionally held a significant amount of political power in canada. this results in resentment from other provinces and territories. even feelings of abandonment from the government.

some media: scarborough (catherine hernandez), nicole dollanganger, margaret atwood’s works, [non-fiction] from the city to the lake: loadings of PCBs, PBDes, PAHs, and PCMs from toronto to lake ontario environmental science and technology (so lisa melymuk and a bunch of other contributors)

[nikarie5]

Sandwich de la rondelle - Snippet with a guest star

Rating : General audience, no ships but bad French

General description : Sirius, Théo Angevine, and Frederick Wentworth (borrowed from @amarguerite's most excellent Persuasion Skating AU) take part in a cooking segment for the morning news at the Canadian TV studio at the 2022 Olympics. (Yes, yes, I know NHLers didn’t participate, but this is an AU, shhh!) 

Pardon my French in the first part, I don’t think I’ve written in French for over a decade? Some of the English version is at the end, will maybe post the rest eventually?

Thanks to @lumosinlove and @amarguerite for the characters, @noots-fic-fests for organising the fic-o-ween prompts, and @hazelnoot-analyst for the archiving :)

⚜⚜⚜

“Bienvenue à Salut Bonjour aux Jeux Olympiques, édition cuisine!  Je suis Corinne, et nous avons avec nous aujourd’hui trois des fils les plus connus de la Belle Province. Ils sont ici pour nous montrer quelques unes de leurs petites astuces pour garantir un bon match et pour faire part dans une petite échange culturelle. Vous les connaissiez: nous souhaitons la bienvenue à Théo Angévine, des Vegas Golden Knights; Sirius Black, des Gryffindor Lions; et Frédéric Wentworth, des Habitants et capitaine de l’équipe nationale. Les trois ensembles forment la première ligne à l’attaque pour Canada pour ces jeux à Beijing.

Alors, Théo et Sirius, on me dit que vous avez tous les deux un rituel d’avant match très, mais très similaire. Qu’est-ce que c’est qu’un sandwich de la rondelle et comment se fait-il que vous en fassiez tous les deux un avant chaque parti?” “Bon, d’abord”, Théo jette une petite sourire au studio, “pour commencer, il vous faut du pain de mie, de la beurre, une banane, une petite cuillère de cannelle, du sucre blanc, et l’incontournable beurre de cacahuète.”

“Crémeux, ou croquant?”, interjette Corinne.

“Crémeux.” “Croquant.” Disent Théo et Sirius en même temps.

« Et vous pouvez utiliser du miel au lieu du sucre blanc si, pour une raison ou un autre, vous n’en aviez pas. L’important c’est que votre sandwich à un gout sucré. » ajoute Sirius.

Les trois joueurs prennent chacun une banane dans la main, et commencent à le couper en petits tranches. « Comme des rondelles, tu vois? Ensuite, on les trempe dans le miel ou sucre, puis il faut les saupoudrer avec un ‘tit peu de la cannelle. Puis dans la poêle pour les caraméliser. Ça prend, quoi, trois minutes? »

« Entre temps, fait griller le pain, puis étale un peu de beurre sur chaque côté, et saupoudre avec le reste du mélange sucre cannelle, or qu’avec de la cannelle si tu n’as pas de sucre. »

« Étale une des tranches de pain avec ton beurre de cacahuète croquant » Sirius jette un regard un peu compétitif vers Théo, qui assiste Frédéric avec la caramélisation des rondelles de banane.

Théo reprend, « Quand vos rondelles ont une petite peau dure, c’est le temps de les étaler à leur tour sur le beurre de cacahuète bien crémeux. Fermez le sandwich, et voilà! » Un sandwich de la rondelle.

« Pour les petits, c’est tout aussi délicieux sans caraméliser les bananes, et comme ça il ne te faut rien qu’un grille-pain. »

Corinne leur demande l’origine du sandwich, puis prends une grande bouchée du sandwich préparé par Sirius.

« ‘Fin, quand nous étions des Peewees, Sirius et moi, nous étions sur la même équipe pour un saison ou deux. Sirius était deux, trois ans plus jeune, et il avait toujours l’air affamé avant chaque parti. Un jour je lui ai offert un part de mon sandwich – ma mère m’en faisait toujours trois. Aussi simple que ça. »

Tous les yeux tournent vers Sirius, qui hausse ces épaules. Frédéric lui donne une petite tape, comme pour dire Parle, connard. Sirius ajoute, « Oui c’est ça. Je crois que j’avais sept, huit ans? C’était la première fois que j’avais gouté un sandwich sucré. C’était le sandwich parfait, croquant, sucré, pain bien dorée. J’en mange un avant chaque match. Hé, tu en avais trois? Tu m’en donnais qu’un demi-sandwich et tu en avais trois?! »

« Merci Sirius, Théo. Maintenant, passons à l’échange culturelle. Frédéric Wentworth va nous démontrer une des recettes traditionnelles de chez lui à Kahnawake, le pain frit…. »

⚜⚜⚜

The next morning, Sirius, Théo, and Freddy find themselves back in the TV studio, behind the counter of the cooking set, this time with the hosts for the English morning show. Lisa LaFlamme, hired back as a special reporter for the games, greets the three then jumps right into introducing the segment.

« Good morning Canada! This is Lisa LaFlamme in the Team Canada studios, and I am joined today by the sharp end of the first line of the men’s national hockey team, winger and Captain Frederick Wentworth, center Sirius Black, and winger Théo Angevine. They are here to recreate yesterday’s viral cooking session for our English viewers. In case you missed it, Theo and Sirius are going to share one of their pre-game rituals with us, and then Frederick Wentworth is going to show us all how to make a celebratory staple from the Kahnawake reservation.

Theo, Sirius, you two share a remarkably similar pre-game ritual. How did this happen, and what is a puck sandwich? »

…

[atotaltaitaitale]

.

Canada = Poutine

Visit Canada = Try Poutine

The end.

Poutine is a dish of french fries and cheese curds topped with a brown gravy. It emerged in Quebec, in the late 1950s in the Centre-du-Québec region, though its exact origins are uncertain and there are several competing claims regarding its invention. For many years, it was used by some to mock Quebec society. Poutine later became celebrated as a symbol of Québécois culture and the province of Quebec. It has long been associated with Quebec cuisine, and its rise in prominence has led to its growing popularity throughout the rest of Canada. As such it has been called "Canada's national dish", though some critics believe this labelling represents cultural appropriation of the Québécois or Quebec's national identity.

[licornelilith]

[santmat]

Tonight is a great night for northern lights!

[rabbitcruiser]

Saint-Jean-Baptiste Day

A national holiday in the Canadian province of Quebec and celebrated by French Canadians worldwide, especially in Canada and the United States, Saint-Jean-Baptiste Day, June 24,  honors the traditional feast day of the Nativity — or birth — of St. John the Baptist. The religious nature of the holiday has been de-emphasized for civic events, and “la St-Jean” is now mainly a celebration of francophone culture and history filled with public events, parades, barbecues, picnics and fireworks. Bonne Saint-Jean-Baptiste!

When is Saint-Jean-Baptiste Day 2022?

Saint-Jean-Baptiste Day, or St John the Baptist Day, is celebrated on June 24 in the Canadian province of Quebec and by French Canadians across Canada and the United States.

History of Saint-Jean-Baptiste Day

Saint-Jean-Baptiste Day is a national holiday celebrated on June 24 in Quebec, where it’s also known as ‘Fête nationale du Québec’ (‘national holiday of Quebec’ in English). Many Canadian Francophone communities outside of Quebec also celebrate Saint-Jean-Baptiste Day.

The holiday festivities start on June 23 and people gather to celebrate Saint-Jean-Baptiste Day and Francophone culture with outdoor activities, parades, concerts, and fireworks. Smaller celebrations are also held in neighborhoods, like bonfires, barbecues, and picnics. The white fleur-de-lis on the flag of Quebec is the symbol of this holiday. Blue and white are the colors of the day, and the flag is waved and hoisted at Fête nationale du Québec events.

The history of Saint-Jean-Baptiste Day is more than 100 years old. The day originally marked the honorary remembrance of the Christian saint, John the Baptist, but all this changed in 1834 when Canadian-French journalist Ludger Duvernay witnessed a St. Patrick’s Day celebration in Montreal. Seeing the grand celebration for an honorary figure inspired him to form a similar holiday for French Canadians to honor their heritage. Duvernay established the charitable association, the Saint-Jean-Baptiste Society, in the same year, and the holiday was observed for the first time on June 24. The association was chartered in 1849 with the aim of promoting moral and social progress.

Saint-Jean-Baptiste Day was celebrated on and off for years until it finally became an official holiday in Quebec in 1925. The day has been observed every year since and has become a mark of Francophone culture.

Saint-Jean-Baptiste Day timeline

1646 Shots fired

One of the first recognized celebrations of Saint-Jean-Baptiste Day took place on the banks of the Saint Lawrence River with bonfires and shots from a cannon.

1694 Holiday declared

Saint-Jean-Baptiste Day is declared a public holiday by the second bishop of Quebec, Jean-Baptiste de La Croix de Chevrières de Saint-Vallier.

1744 The bishop of Quebec ruins the party

According to some sources, Henri-Marie Dubreil de Pontbriand, the sixth bishop of Quebec, tries to abolish Saint-Jean-Baptiste Day celebrations because he felt they had strayed too far from their religious origins.

1834 Saint-Jean-Baptiste Day Promoted

Journalist Ludger Duvernay, inspired by Montreal’s Saint Patrick’s Day celebrations, establishes the Saint-Jean-Baptiste Society to promote Saint-Jean-Baptiste Day.

1977 Fete Nationale du Quebec

Lieutenant Governor Hugues Lapointe declares June 24, Saint-Jean-Baptiste Day, a national holiday in Quebec.

Traditions

Many celebratory events are organized around Saint-Jean-Baptiste Day. From small family gatherings like picnics, bonfires, parties, and yard sales, to large organized events such as concerts, parades, sports tournaments, and firework displays, there is something for everyone. Church bells also ring in celebration, and local funfairs and dances are hosted. These events are also sometimes broadcast live on TV or live-streamed on social media. The celebrations are coordinated by the Mouvement national des Québécoises et des Québécois.

The colors for the day are blue and white, with many people wearing these to attend events. The public holiday is a day off from school and most businesses are also closed.

Saint-Jean-Baptiste Day FAQs

Why do we celebrate St-Jean-Baptiste Day?

St-Jean-Baptiste Day is a public holiday in Quebec, on which John the Baptist is remembered.

What is Québec's national holiday called?

The official holiday of Quebec, Canada is called Saint-Jean-Baptiste Day or ‘Fête nationale du Québec’ in French.

What is Saint Jean the patron saint of?

Saint Jean is the patron saint of Canada.

Saint-Jean-Baptiste Day Activities

Have a neighborhood picnic

Grab a seat near the water for fireworks

Learn French

One of the great things about la St-Jean is that the party spreads outward from the main city events into all the neighborhoods and communities. Organize a potluck picnic with your friends from the block.

There's no better way to watch fireworks than right next to the water, where you'll get a front-row seat for the spectacular, booming, sparkling displays — both in the air and in the magical reflection on the waves.

French is one of the world's most beautiful languages. And it's the official tongue in a multitude of countries — not just France and Canada. Learn the language so you'll be prepared when you run into a fellow francophone.

5 Facts About Saint-Jean-Baptiste Day

The holiday has many names

Symbols for the day

He baptized Jesus

John the Baptist saved

John the Baptist is also mentioned in Islam

Saint-Jean-Baptiste Day is also known as St John the Baptist Day, ‘la Saint-Jean,’ ‘Fête nationale du Québec,’ and Quebec's National Holiday.

The flag of Quebec and the fleurs-de-lis represent Saint-Jean-Baptiste Day.

Jean Baptiste is French for John the Baptist, a Jewish preacher who baptized Jesus Christ.

John baptized Jewish people in the river Jordan on their confession of their sins.

St. John the Baptist is perceived as a prophet in the Islamic religion.

Source

[ascle]

⚜️ La fête nationale! ⚜️

BONNE FÊTE QUÉBEC!

Aujourd'hui, nous célébrons notre fête nationale!

À ne pas confondre avec la Fête du Canada (notre 14 juillet à nous) qui aura lieu dans 1 semaine, le 1er juillet.

Parce que oui, le Québec à sa propre fête. Pourquoi le Québec est la seule province à avoir une fête? Parce qu'on est meilleur ^^. Nah! Plutôt parce que nous sommes différents.

Remontons le temps. Tirez-vous une buche je vais vous raconter une histoire, notre histoire.

Bla bla bla fête du solstice d'été

Bla bla bla fête de la St-Jean

Bla bla bla les Français nous abandonnent face aux Anglais

Bla bla bla les Anglais dégage notre belle fête de la St-Jean parce que des Canadien-Français saouls qui foutent le feu partout c'est stressant.

Bla bla bla les Anglais sont vilains, les Français c'est mieux goût

Nous arrivons donc en 1834, le 24 juin, Ludger Duvernay se dit que ça serait géniale de faire une grosse fête avec une 60aine de ses potes. Ça discute, ça bouffe, ça boit, ça chante, bref un p'tit mardi pour Diane. Le lendemain, tout le monde se pop 2 Doliprane et on se dit qu'il faut remettre ça l'an prochain. Et ainsi va, jusqu'en 1837, l'année des 10 résolutions de Russell.

Qu'est-ce que?

En gros, le gouvernement du Bas-Canada (le Québec) en avait marre de ne pas être pris au sérieux par le gouvernement du Haut-Canada (les Anglo), alors on décide d'écrire directement au gouvernement britannique pour chouiner. On leur envoie donc en 1834, 92 résolutions Calimero où on dit que c'est pas juste et que les Anglais sont méchants. Les British mettent 3 ans à nous répondre avec un splendide PowerPoint de 10 résolutions disant en résumé: dans ton cul!

Comment je vous dirais ben ça... ça nous a un peu mis colère! Révolte des Patriotes, des gens sont pendus, ça ne se passe pas super bien donc, on l'a effectivement dans le cul. Tout ça va mettre une pause sur la fête pendant 5 ans.

C'est toutefois mal nous connaitre de penser qu'on va en arrêter là. Pour éviter l'assimilation il faut se regrouper. Des sociétés se créées un peut partout au Québec. C'est en 1843 que l'Association St-Jean Baptiste est fondée et invite la population à célébrer la fête nationale des Canadiens-Français. Un grand défilé est organisé dans les rues de Montréal. Les fêtes grossissent à chaque année. Un hymne est décrété en 1878: À la claire fontaine. Il faudra attendre près de 100 ans, en 1975, pour que Gilles Vigneault compose "Gens du pays" qui deviendra l'hymne officieux du Québec.

En 1925 la Saint-Jean devient une fête officielle et est déclarée, par la législature du Québec, comme étant un congé férié. En 1948, le fleurdelisé devient le drapeau officiel du Québec. Les fêtes se multiplient dans plusieurs quartiers des villes de Montréal et Québec, mais aussi un peu partout au Québec. Défilé, feux de joie, spectacles, jeux... Il y en a pour tous les goûts.

En 1977, le gouvernement dirigé par René Lévesque proclame le 24 juin jour de la Fête nationale du Québec. Cette journée sera désormais fériée et chômée.

Alors chers amis, comme on dit par chez nous: BONNE ST-JEAN!

[semena--mertvykh]

Où l'on reparle du Canada

Truc de ouf, comme dirait Simon.

Juste au moment où je ne l'attendais plus, j'ai eu un retour de la responsable du Master Musico de l'Université de Louvain. Je l'avais contactée il y a bien... 300 ans, en lui décrivant succinctement mon niveau, pour lui demander si çà lui semblait suffisant pour intégrer son Master recherche.

Et la meuf ne m'avait mais JAMAIS recontactée. J'en ai déduit 1) qu'elle avait suivi le stage "C'est tellement fun de laisser les mails sans réponse" avec Sexy et que 2) je pouvais aller mourir en enfer.

Entre temps, comme vous le savez tous-tes, il y a eu :

-- le responsable du Master Musico de Saint-Etienne, qui a essayé de me vendre le cursus de sa collègue (fail)

-- la Licence Musico à Paris 8 que j'ai essayé d'accrocher au rattrapage, sur Parcoursup (re-fail)

-- et la réponse de l'EHESS, sur laquelle je jetterai un silence contrit (fail, fail, FAIL !!!!).

Subséquemment, après un léger passage à vide temps d'adaptation

j'ai commencé à accepter la perspective de reprendre un poste dans mon ancienne administration. J'en avais même repéré un, pile dans ma nouvelle spécialité, et je me donnais deux ans pour mettre de l'argent de côté puis finir mes études au Québec (et ne jamais remettre les pieds dans ce vieux pays qui m'a si peu aimée et à qui je l'ai si bien rendu).

C'est, bien sûr, juste à ce moment-là, comme je renonçais à l'option Louvain, que j'ai été recontactée par la Responsable, qui reprenait le fil de l'échange comme si on s'était quittées la veille. Et j'ai compris que Louvain restait LE choix à faire quand j'ai vu l'effet de son mail sur mon moral

et quelques jours après on se parlait sur zoom, et elle m'a tellement bien vendu le truc que j'ai signé tout de suite.

Le Fun Fact arrive maintenant :

Round 1 : il y a quelques mois, quand j'ai fait mes prévisions de transits planétaires pour 2023, j'ai repéré le passage d'Uranus sur le Milieu du Ciel, en juillet-août. J'en ai déduit : "Ah, il y aura un déménagement à cette date". Comme je prévoyais déjà, à l'époque, de poursuivre en Musicologie, et qu'il y avait très peu de chances que je sois acceptée sur la région parisienne, je n'ai pas été surprise. J'ai songé que le plan poursuite d'études en province se confirmait, la preuve : même les astres le disaient.

Round 2 : quand mes projets sont partis en sucette, les uns après les autres, et qu'il est devenu patent que j'allais rester sur Paris en 2023/2024, j'ai eu un peu de mal à y croire ; Uranus passera bien sur le méridien en juillet-août, c'est un fait, et on est d'accord :

Uranus conjoint à l'axe MC/FC = changement d'orientation professionnelle + de lieu de vie

Mais j'ai fini par l'accepter en mode fataliste, Et comme quoi, il faut pas prendre l'interprétation trop au pied de la lettre, et patati et patata.

Round 3 : quand la bonne nouvelle de Louvain est arrivée et que j'ai réalisé que j'allais passer les deux prochaines années de ma vie en Belgique, j'ai éprouvé un curieux mélange de satisfaction incrédule (DONC, l'interprétation était correcte !!) et d'effroi (mais alors, c'était vraiment écrit ??!!).

=> la fille qui s'amuse à faire des prédictions astro depuis des années et qui s'aperçoit que c'est méga flippant quand on prend çà au sérieux

Du coup, j'ai embarqué mes éphémérides et on a passé toute la soirée d'hier, avec Yéti et Astrolab, à revérifier le pas d'Uranus aux axes, ces trente dernières années, puis à établir les prévisions au natal jusqu'en 2029, pour savoir quelle sera ma meilleure année pour m'expatrier au Québec. Le tout en vidant tranquillement la bouteille de Manzana

=> et çà se confirme, je reprends doucement mais sûrement le chemin de l'alcoolisme tout court mondain. Vous croyez quand même pas qu'il n'y a pas de prix à payer pour cette vie de rêve qui est la mienne ?

Et le nombre de fois où ces deux débiles attachants se sont payés ma tête parce que je continue à utiliser des tables papier imprimées dans un livre

sauf qu'hier, astrodienst était en rideau pour maintenance et ("AH AH !! Vous êtes bien contents que j'aie ramené mes éphémérides papier !!"), j'ai eu mon petit triomphe mesquin.

(et la pensée, cette nuit, qui m'a traversée comme un éclair de chaleur au ras de l'horizon : c'est à cause de lui que tu veux partir ?

Disons que je voulais partir depuis longtemps, et que les évènements de cette année, c'est le déclencheur. C'est comme le harcèlement au Bureau des travaux, en 2018, qui m'a poussée à quitter mon administration. Il y a un moment où tout/tous semblent conspirer pour te renvoyer le même message, du début à la fin : tu n'es pas à ta place ici. Tu n'es pas des nôtres. On n'a pas de place pour toi.

Cette année, Sexy m'a juste servi une variante un peu plus raffinée : que tu sois là ou pas, çà ne fait aucune différence. T'as pas le bon âge, pas le bon parcours et tu viens pas du bon milieu : t'existes même pas en fait).

[mywifeleftme]

45: Félix Leclerc // ...et sa Guitare No. 3

Félix Leclerc et sa Guitare No. 3 Félix Leclerc 1959, Epic

Félix Leclerc was an iconic figure in Québec for the better part of four decades. Like a lot of folky, “regional” Québécois artists of the era he was a giant in his home province but received relatively little notice out of the francosphere. Among French artists, he is most comparable to a Georges Brassens. Among North Americans, while neither comparison is perfect, he is probably closer to a Woody Guthrie than a Pete Seeger, more noted for his original songs than as an interpreter of an existing folk tradition. He composed prolifically, not only as a songwriter but also as a poet, novelist, and playwright, and his work contributed significantly to a culture that was in the process of defining itself in opposition to both France and English Canada. Like Guthrie he was a leftist, aligned with the left-wing of the Québec separatist movement, and his frequently aphoristic prose leaves little doubt as to his opinions about the government in Ottawa and cultural critics who dismiss art oriented towards the working class.

Even as a young man, Leclerc had a gusty, grandfatherly voice—he was probably capable of delivering a really satisfying “ho ho ho” sort of a laugh. It’s easy to imagine him sitting on a stone bridge in a small village called Sainte-Hyacinthe-sur-les-Quatorze-Montagnes-des-Neiges or something, a troubadour narrating day-to-day life as he sees it. Seldom sexy but often soulful in an earthy sort of way, he had a feathered touch as a vocalist, crooning and sighing in the French chanson tradition.

He began recording in the 1950s, when singles were the principal outlet for pop musicians, so his LP discography is a mess of quickie compilations with a lot of overlap. On some early recordings, like his uncharacteristically cool debut “Le Train du Nord,” his producers made some primitive attempts to replicate the innovative delay effects being popularized by Les Paul, but within a few years he’d settled into the simple arrangements he’d rely on for the rest of his career: vocals and acoustic guitar out front, often supported by accordion, occasionally by clarinet or strings.

The disc I’ve got here is 1959’s Félix Leclerc et sa Guitare No. 3—confusingly, both …et sa Guitare No. 1 and No. 3 are typically listed as studio albums, whereas No. 2 is evidently a compilation. Comme mon français est exécrable, I asked francophone correspondent, friend-of-the-podcast and Leclerc fan Mea to give me a general idea of his affect (the earlier stone bridge description is hers). She described a stolid everyman, given to penning anecdotal fables with a clear moral in a tradition not far removed from the English murder ballad. He’s more matter-of-fact than theatrical, but not without wit (sample lyric: “If you think I love you, you’re stupid as a pigeon… but if you left, I would die”).

While many Français de France (French-from-France) people feel a passionate cultural pride in someone like world-historic-sex-pervert/horny ashtray Serge Gainsbourg, it makes sense that someone with Leclerc’s specific characteristics, in his particular time and place, could come to embody something more fundamental to the people of Québec. On the cover of …et sa Guitare No. 3 he has the grin of a man being held at gunpoint, but from about 1960 onward he looks endearingly like someone who either does not know or does not give a shit that he is being photographed.

Squinting, rumpled, hair matted like he just woke up on a beach, old man Leclerc is not looking to impress, and for the most part the wider world failed to look past his apparent provincialism to see the major talent he was. But this is precisely what makes a folk hero: Félix Leclerc was for Québec and, in his time, Québec was for him alone.

45/365