#pomoč

[besedar]

beseda dne: mižále (primorsko tudi mížule? Nikar me ne razčetverite, če se motim, raje mi napišite, da popravim!! Namišljena dežela sna)

raba zlasti v besednih zvezah: iti v mižale, biti v mižalah ... Včasih napiše kdo tudi z veliko začetnico.

Postavljam hipotezo, da pride iz mižati, ene glavnih aktivnostih med spanjem, je pa jezik čuden in nikoli ne veš. Kapo na glavo in raziskovat naprej!!!

[peterjancic]

KPK proti spreminjanju financiranja strank na hitro. Poslanci se požvižgajo. Izredna seja bo.

Na izredni seji tik pred začetkom parlamentarnih počitnic nameravajo poslanci ta teden na hitro spremeniti zakon o političnih strankah, da bi svojim strankam zagotovili več denarja za volilne kampanje, znižali globe za kršitve in spremenili način delitve, da bi bil poslej manj velikodušen do strank, ki nimajo zastopnikov v državnem zboru. To bo že druga odločitev o denarju za stranke v kratkem…

[jokeroutsubs]

📝ENG Translation: Proofread Demoni lyrics with English translation by JokerOutSubs

For the purpose of the second anniversary of Demoni album, we've put together a proofread version of the lyrics, along with English translations made by the JokerOutSubs team!

We've also updated our Lyricstranslate with all English versions from Demoni, you can find them here. (Some linebreaks, punctuations and capitalizations differ on there because we used Demoni album booklet as reference for our transcripts!)

Translations below the cut!

Katrina (SLO)

Iščejo roke pot do njenega sveta. A ne razumejo, da tam ni prostora za oba. Le njeni glasovi, ko plešem z volkovi, ugašajo nemir. Pozabi me, kakor da me sploh ni tu. Izrabi me, ko strah prevlada v snu. Le njeni glasovi, ko plešem z volkovi, ugašajo nemir.

Povej mi, Katrina, me sploh rada imaš? Nazaj se ti vračam, da me spet izigraš.

Čaka me poraz, neizbežen v bitki tej. Večer bo dokaz, prav to me vleče k njej. Le njeni nasmehi, na poti k utehi, ugašajo nemir.

Kličejo me solze na pomoč. Nočejo za njo razlit se vsako noč. Ne sprejmejo mojega opravičila, da se bo zame spremenila.

Povej mi, Katrina, me sploh rada imaš? Nazaj se ti vračam, da me spet izigraš. Šibko točko udari, le ti jo poznaš.

Povej mi, Katrina, me sploh rada imaš? Nazaj se ti vračam, da me spet izigraš. Vse bolj gorim, hrepenim za vsakim strelom, ki ga zadaš.

Katrina (ENG)

Hands search a path to her world, but they don't understand that there's no room for both. Only the sounds she makes, when I dance with the wolves, chase off the restlessness Forget me like I am not even here. Use me when fear wins in your slumber. Only the sounds she makes, when I dance with the wolves, chase off the restlessness

Tell me, Katrina, do you even love me? I come back to you, for you to double cross me again.

I'm waiting for defeat, inevitable in this battle, the evening will be the proof, just this pulls me towards her. Only her smiles on the path to comfort chase off the restlessness.

My tears are calling out for help They don't want to spill for her every night. They don't accept my apology, that she will change for me.

Tell me, Katrina, do you even love me? I come back to you, for you to double cross me again. Hit my weak spot, only you know it.

Tell me, Katrina, do you even love me? I come back to you, for you to double cross me again. I'm burning and yearning after every shot, that you inflict.

Ne bi smel (SLO)

Oprosti, da spet kličem te, čeprav je pozno in sovražiš me. Rad bi vedel, kaj lahko naredim, da mikrokozmos tvoj nazaj dobim.

Ni besed pravilnih, celo noč sem jih iskal. Razen, da iskreno rečem, da neskončno mi je žal. Žal mi je, da te bolim, boljše ni v pesmi tej. Žal mi je, da sem bil slep in tega nisem videl prej.

Čez resnico sem potresel svoj pepel. Večno kriv, nikoli cel.

Vem, da ne bi smel, a drugače nisem znal ugasniti tišine, bežati od bližine. Žal, drugače nisem znal. Izdal te za trenutek lažne sreče, zdaj pa spet me k tebi vleče.

Oprosti, da ti kradem čas. Hotel sem ti vse povedat in slišati tvoj glas. Rane puščam si odprte, da jih objame sol, če ne vrneš se domov.

Čez resnico sem potresel svoj pepel. Večno kriv, nikoli cel.

Vem, da ne bi smel, a drugače nisem znal ugasniti tišine, bežati od bližine. Žal, drugače nisem znal. Izdal te za trenutek lažne sreče, zdaj pa spet me k tebi vleče. Spet me k tebi vleče.

A žal, drugače nisem znal.

I Shouldn't Have (ENG)

I'm sorry for calling you again Even though it's late and you hate me I want to know what can I do To get your microcosmos back

There are no right words, I was searching for them all night long Unless I tell you the truth that I'm infinitely sorry

I'm sorry that I've hurt you, there is nothing better in this song I'm sorry That I've been blind and haven't noticed it before

Poured my ashes over the truth Always guilty, never whole

I know I shouldn't have, but I didn't know how else to Turn off the silence, run away from intimacy But unfortunately I didn't know any other way Betrayed you for a moment of fake happiness But now I want to go back to you

Sorry for wasting your time I wanted to tell you everything and hear your voice I'll leave my wounds open, To let in the salt, if you don't come back home

Poured my ashes over the truth Always guilty, never whole

I know I shouldn't have, but I didn't know how else to Turn off the silence, run away from intimacy But unfortunately I didn't know any other way Betrayed you for a moment of fake happiness But now I want to go back to you I want to go back to you

But unfortunately I didn't know any other way

Plastika (SLO)

Nisem si všeč, čas je za modifikacijo. Trenutek je popoln za operacijo.

Filter mi ne dela, ko se gledam v ogledalu. Koža ni več sveža in sivijo mi lasje, pa triindvajset jih imam šele.

Plastika, znanstvena fantastika. Plastika, znanstvena fantastika. Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz. Juhuhu, hahaha, originalna kopija. Plastika, znanstvena fantastika.

Nova sem oseba, ko zbudim se iz narkoze. Lica pod pritiskom mi zapirajo oči. Malo težje govorim, ampak dobre so prognoze, eno leto bo tako in potem več ne boli.

Ko vrne se zavest, eno fotkico objavim. Ne morem se odločit, a se jočem ali smejim. Srčkajo na polno in letijo komentarji, sanjsko dobro izgledam in od sreče kar žarim.

Jaz bom za vedno lep, drugo nič mi ni pomembno. Razkrajal se bom tisoč let. Kaj me briga, če ni dedno. Jaz bom za vedno lep, najlepši na tem svetu. Najlepši na planetu.

2x Plastika, znanstvena fantastika. Plastika, znanstvena fantastika. Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz. Juhuhu, hahaha, originalna kopija. Plastika, znanstvena fantastika.

Plastic (ENG)

Unhappy with my looks, it's time for a makeover The time is right for some surgical adjustments.

The mirror doesn't have a face filter for reflection. My skin looks dull and my hair is turning gray When I'm only twenty-three.

Plastic, science fiction. Plastic, science fiction. You and me, me and you, our faces are identical. Woohoohoo, hahaha, original replica. Plastic, science fiction.

Feeling brand new when I wake up from sedation. My puffy cheeks are blocking my sight. Talking might be tough, but there's a positive prognosis. In a year's time, there will be no trace of pain.

When I come around, I post a single selfie. I can't tell whether I should be crying or laughing. Heart emojis flood in, comments keep pouring. My looks are dreamy and I'm positively glowing.

My beauty is timeless, nothing else matters to me. It'll take a thousand years for me to decay. I don't care if it isn't genetic. My beauty is timeless ,the most beautiful in the world. The most beautiful on the planet.

2x Plastic, science fiction. Plastic, science fiction. You and me, me and you, our faces are identical. Woohoohoo, hahaha, original replica. Plastic, science fiction.

Demoni (SRB)

Prozivam mesec da se nikad ne skloni, noćas me niko ne voli, sa mnom su moji demoni.

Prozivam mesec da se nikad ne skloni, noćas me niko ne voli.

Kad nemam tebe, sa mnom su moji demoni, kad nemam tebe. Kad nemam tebe, sa mnom se igraju oni, kad nemam tebe.

Mnogo mi se noćas nebo dopada. Samoća se ocrtava u mraku. Dok naše carstvo neumorno propada, zapisuju si zvezde grešku svaku.

Prozivam mesec da se nikad ne skloni, noćas me niko ne voli, sa mnom su moji demoni.

Prozivam mesec da se nikad ne skloni, noćas me niko ne voli.

Kad nemam tebe, sa mnom su moji demoni, kad nemam tebe. Kad nemam tebe, sa mnom se igraju oni, kad nemam tebe.

Kad nemam tebe, sa mnom su moji demoni, kad nemam tebe. Kad nemam tebe, sa mnom se igraju oni, ne znam za sebe.

Demons (ENG)

I'm calling on the moon to never hide No one loves me tonight, my demons are with me

I'm calling on the moon to never hide No one loves me tonight

When I don't have you, my demons are with me When I don't have you When I don't have you, they play with me When I don't have you

I really like the sky tonight Loneliness gets outlined in the dark While our empire tirelessly falls apart The stars write down their every mistake

I'm calling on the moon to never hide No one loves me tonight, my demons are with me

I'm calling on the moon to never hide No one loves me tonight

When I don't have you, my demons are with me When I don't have you When I don't have you, they play with me When I don't have you

When I don't have you, my demons are with me When I don't have you When I don't have you, they play with me I don't feel like myself

Padam (SLO)

Pazi nase, so mi rekli tisto noč. Mesto polno je duhov, ki več te ne spustijo proč. V ognjen obroč zaprejo te, ki sprva še pogreje te, počakajo, da tiho izzveniš.

Nisem jim verjel in večeru se predal, naj kar skuša me skušnjava, jaz ne bom se ji prodal. A ko prvi je metek poletel, me naravnost med oči zadel, sem izgubil svoja tla.

Zdaj padam in padam, a me bo kdo ujel? Z odprtimi rokami, z obrazom nasmejanim. Zdaj padam in padam, a bo kdo razumel? Če mi nič ne uspe, če izgubil bom vse, kar sem si želel.

Nisem jim verjel in večeru se predal. Izpijal sem mladost, z luno bolje se spoznal. A ko prvi je metek poletel, me naravnost med oči zadel, sem izgubil svoja tla.

In preden se nova noč zavrti, okrog mene nikogar več ni. Kje ste vsi? Takrat, ko najbolj boli.

Zdaj padam in padam, a me bo kdo ujel? Z odprtimi rokami, z obrazom nasmejanim. Zdaj padam in padam, a bo kdo razumel? Če mi nič ne uspe, če izgubil bom vse, kar sem si želel.

A me bo kdo ujel? A me bo kdo ujel? A me bo kdo objel? Zdaj padam in padam.

I'm Falling (ENG)

"Keep an eye out", I was told that night. Spirits are lurking in the city, they won't let you get away. They'll lock you in a flaming cage, which even warms you up at first, until in the end they'll let you fade away.

Brushing off the voices, I surrendered to the night. Resisting the temptation, determined not to give in. The first gunshot fired hit me right between the eyes and pushed me over the edge.

I'm falling and falling, will anyone catch me? Extending arms wide open, wearing a smile. I'm falling and falling, will anyone understand if I fail, if I lose all I ever wanted?

Brushing off the voices, I surrendered to the night. Geting high on life, familiarising with the moon. The first gunshot fired hit me right between the eyes and pushed me over the edge.

Before another night came, everyone vanished. Where did you all go, when I was hurting the most?

I'm falling and falling, will anyone catch me? Extending arms wide open, wearing a smile I'm falling and falling, will anyone understand if I fail, if I lose all I ever wanted

Will anyone catch me? Will anyone catch me? Will anyone hug me? I'm falling and falling

Vse kar vem (SLO)

Slišal sem, da čas nam ne prizanaša. In da se enkrat vse lepo konča. Slišal sem, da hočeš it do konca sveta in da me več ne rabiš za sopotnika.

Vse, kar vem in kar znam, je, da ne boli, ko me tvoj objem zakriva. Kaj je prav, me ne bremeni.

Vem, da si bila enkrat že v peklu in da nazaj več ne bi rada šla. Slišal sem, da hočeš it do konca sveta in da me več ne rabiš za sopotnika.

Vse, kar vem in kar znam, je, da ne boli, ko me tvoj objem zakriva. Kaj je prav, me ne bremeni, ker s tabo svet ne izpodriva me.

All I know (ENG)

I heard that time doesn't spare us And everything nice eventually ends. I heard you want to go to the end of the world and don't need me as a companion anymore.

But all I know and I'm aware of is that it doesn't hurt, when your embrace covers me I'm not burdened by what is right.

I know you were once in hell already and don't want to go back. I heard you want to go to the end of the world and don't need me as a companion anymore.

But all I know and I'm aware of is that it doesn't hurt, when your embrace covers me I'm not not burdened by what is right, because with you, the world is not displacing me.

Ona (SRP)

Hodam opet njenom ulicom. Brutalno se vuče otkad nisam više s njom. Stanem ispod njenog prozora, jedna njena senka da me spasi očaja.

Nisam ni zaslužio da završimo uživo. Jedna poruka i via more. Snegovi u avgustu sad po meni padaju, dok tebe sunce greje, mi amore.

Znaj, bebo, znaj, celu noć sam plakao zbog tebe. Taj osećaj, da za mene živo ti se jebe, ubija me.

Kažu, vreme leči rane sve. Ali ne kažu koliko da se odviknem od nje. Godina je prošla, još vraća se u san. Vrti kao film sećanje na onaj dan.

Nisam ni zaslužio da završimo uživo. Jedna poruka i via more. Snegovi u avgustu još po meni padaju, dok te neko drugi greje, mi amore.

Znaj, bebo, znaj, celu noć sam plakao zbog tebe. Taj osećaj, da za mene živo ti se jebe.

Znaj, bebo, znaj, celu noć sam plakao zbog tebe. Taj osećaj, da za mene živo ti se jebe, ubija me, ubija me.

(Celu noć si plakao zbog mene) (Celu noć si plakao zbog mene)

She (ENG)

I'm walking down her street again Time has been dragging on brutally since we broke up I stop under her window One of her shadows to save me from despair

I didn't even deserve to break-up in person One message and off to the sea Now snow falls on me in August While the sun warms you, my love

Know, baby, know That I cried the whole night because of you The feeling That you don't give a flying fuck about me is killing me

They say time heals all wounds But they don't say how long till I wean myself off her A year has gone by, she still returns to my dreams Spins the memory of that day like a movie

I didn't even deserve to break-up in person One message and off to the sea Now snow falls on me in August While somebody else warms you, my love

Know, baby, know That I cried the whole night because of you The feeling That you don't give a flying fuck about me

Know, baby, know That I cried the whole night because of you The feeling That you don't give a flying fuck about me Is killing me, is killing me

(You cried the whole night because of me) (You cried the whole night because of me)

Tokio (SLO)

Tvoji koraki se mešajo z oblaki, ki nad tabo plešejo. Mene koraki spotaknejo, vsakič, ko se nate spomnijo.

Pisal ti bom pisma, a ne bom jih poslal. Bolje, da ostaneva spomin. Si prislikava nazaj tisti roza češnjev raj, vsak na svoj način.

Z lahkimi prsti, "Anata ga suki", si čez hrbet napisala mi. Ti tudi meni, "Watashi mo", so po tebi risale dlani.

Pisal ti bom pisma, a ne bom jih poslal. Bolje, da ostaneva spomin. Si prislikava nazaj tisti roza češnjev raj, vsak na svoj način.

Verjetno se nikoli več ne bova srečala. Le bleda slika iz polaroida ve, da sva zaplesala po ulicah Tokia.

Verjetno se nikoli več ne bova srečala. Le bleda slika iz polaroida ve, da sva zaplesala po ulicah Tokia.

Tokyo (ENG)

Your footsteps blend With the clouds dancing above you I trip over my own feet Whenever you cross my mind

I will write you letters I will never send Let's keep the memories untouched Immersing ourselves in the pink cherry blossom paradise Each in our own unique way

With feather-light fingers, "Anata ga suki" You inscribed on my back The same, "Watashi mo" My hands traced letters on your skin

I will write you letters I will never send Let's keep the memories untouched Immersing ourselves in the pink cherry blossom paradise Each in our own unique way

We may never cross paths again Only a faint polaroid picture holds the evidence Of our dance through the streets of Tokyo

We may never meet again Only a faint polaroid picture holds the evidence Of our dance through the streets of Tokyo

NGVOT - Ne govoriva več o tem (SLO)

Končno te vidim spet, hitro mine čas. Spremenil sem pogled na svet, ti pa barvo las.

Kaj te nese v Ljubljano, zdaj ko vse cveti? Nazadnje si sedela z mano, ko bil sem brez moči.

Ne govoriva več o tem. Ne govoriva več o tem. Me le odrivaš stran, ko s tabo sem iskren. Ne govoriva več o tem. Ne govoriva več o tem. A ne vidiš, da razpadam, ker ne vem?

Lepo, da še pomisliš name, včasih se mi zdi, da si me zakopala v jame pozabljenih noči.

Ignoranca ti pristaja, lajša ti skrbi. Tvoj pogled me še zavaja in fasada še stoji.

Ne govoriva več o tem. Ne govoriva več o tem. Me le odrivaš stran, ko s tabo sem iskren. Ne govoriva več o tem. Ne govoriva več o tem. A ne vidiš, da razpadam, ker ne vem?

WDTAIA - We Don’t Talk About It Anymore (ENG)

I'm finally seeing you again, time passes fast. I changed my view of the world, you changed your hair colour.

What brings you to Ljubljana, now that everything is blooming? Last time you sat with me when I was powerless.

We don't talk about it anymore. We don't talk about it anymore. You're only pushing me away when I'm being honest with you. We don't talk about it anymore. We don't talk about it anymore. Don't you see I'm falling apart because I don't know?

I'm glad you still think about me, sometimes I feel like you buried me in the caves of forgotten nights.

Ignorance suits you, it eases your worries. Your look still deceives me and the façade is still up

We don't talk about it anymore. We don't talk about it anymore. You're only pushing me away while I'm being honest with you. We don't talk about it anymore. We don't talk about it anymore. Don't you see I'm falling apart because I don't know?

Novi val (SLO)

Kam od tu naprej, če že zdaj zažigamo obzorje? Kako od tu nazaj, če je papir več vreden, kot smo mi? Tiho prepustim, naj me nosi nemirno morje. Mogoče me prav danes še zadnjič ohladi.

Radio predvaja le še strele in udarce. V časopisu piše, da smo zašli s poti. Danes bomo peli in dvigali kozarce. Včeraj smo rojeni in že vsega krivi mi.

Vabljeni vsi na karneval, da se odrinemo od tal. Generacija ljubezni, upanja. Novi val.

Letajo po zraku sledovi optimizma. Vajeti v mraku, prevzem protagonizma. Zbrali smo pogum za upor, da nekaj spremenimo. Bolje, da smo danes nori, kot da jutri se bojimo.

Vabljeni vsi na karneval, da se odrinemo od tal. Generacija ljubezni, upanja. Novi val.

Delajmo napake, čisto iz vsake izpira se zlato, izpira se zlato.

Vabljeni vsi na karneval, da se odrinemo od tal. Generacija ljubezni, upanja. Novi val.

Delajmo napake, čisto iz vsake izpira se zlato. Vabljeni vsi na karneval.

New Wave (ENG)

Where shall we go from here If we are already setting the horizon ablaze? How do we go back from here If paper holds more weight than us? In silence, I let the restless sea carry me. Maybe today it'll cool me down for the last time.

The radio only plays thunders and strikes. The newspaper says we've lost our way. Today we'll sing and raise our glasses. We were born yesterday and have already been blamed for everything.

Everyone's invited to the carnival To break free from the ground. The generation of love and hope, The new wave.

Traces of optimism are flying in the air. Taking hold of the reins in the dusk, We've gathered the courage to rebel And make a change. We are better off losing our minds today Than being afraid tomorrow.

Everyone's invited to the carnival To break free from the ground. The generation of love and hope, The new wave.

Let's make mistakes, from each and every one Gold is pouring out, gold is pouring out

Everyone's invited to the carnival To break free from the ground. The generation of love and hope, The new wave.

Let's make mistakes From each and every one Gold is pouring out. Everyone's invited to the carnival.

Please credit JokerOutSubs if you're going to use our translation.

[follivora]

me and @wednesdayday randomly remembered how when someone in prague felt sick and bojan wanted to call the security, help didn’t really work because nobody really speaks English here, so he went the most natural way and screamed POMOČ at the security… which did work because we say pomoc, but at first everyone looked in shock… because pomoč means pee on something here

[not-lame-maya]

Denar prednikov

Zavedamo se, kako pomembno je počastiti naše prednike in ohraniti spomin nanje. Eden od načinov za to je tradicionalna praksa denarja za prednike. V tem članku bomo raziskali zgodovino in pomen denarja prednikov, kako se uporablja danes, ter podali napotke, kje najti in kupiti te pomembne darove.

Kaj je denar prednikov?

Denar prednikov, znan tudi kot papir Joss, denar duhov ali duhovni denar, je tradicionalna kitajska praksa, ki sega v čas dinastije Han. Verjame se, da je posmrtno življenje nadaljevanje živega sveta, zato predniki v posmrtnem življenju potrebujejo zaloge, tako kot so jih potrebovali v svojem zemeljskem življenju. Denar za prednike se uporablja kot simbolična daritev, s katero se poskrbi za duhovne potrebe umrlih.

Papir se običajno sežge kot daritev med posebnimi dogodki, kot je festival Qingming, znan tudi kot dan pometanja grobov, ki je vsako leto 4. ali 5. aprila. Festival je priložnost, da družine obiščejo grobove svojih prednikov in jim ponudijo darila, vključno z denarjem za prednike, hrano in drugimi predmeti.

Kako se denar prednikov uporablja danes?

Čeprav ima denar prednikov korenine v kitajski kulturi, ga uporabljajo tudi pripadniki drugih kultur, vključno s tistimi, ki imajo kitajske prednike. Danes se denar prednikov uporablja kot način za povezovanje s pokojnimi bližnjimi in njihovo počastitev. Darila se pogosto sežigajo ob pomembnih mejnikih, kot so poroke in pogrebi, ali v težkih trenutkih, ko je potrebno duhovno vodstvo ali pomoč.

Nekateri ljudje denar prednikov uporabljajo tudi kot način, da svoje prednike prosijo za pomoč v posmrtnem življenju. Darila se lahko sežgejo z napisanimi posebnimi prošnjami ali željami, na primer za dobro zdravje, blaginjo ali vodstvo v določeni situaciji.

Kje najti in kupiti denar prednikov

Denar prednikov je na voljo na spletu in v specializiranih trgovinah. Pri nakupu denarja za prednike se je treba prepričati, da je papir izdelan iz visokokakovostnih materialov in da je kulturno ustrezen. V podjetju [ime vašega podjetja] ponujamo širok izbor denarja za prednike in druge tradicionalne ponudbe, ki so vsi izdelani skrbno in s spoštovanjem kulturnega pomena teh praks.

Zaključek

Zavedamo se, kako pomembno je spoštovati naše prednike in ohranjati spomin nanje. Denar za prednike je tradicionalna praksa, ki se je prenašala iz generacije v generacijo in ostaja pomemben način povezovanja z našimi bližnjimi in njihovega čaščenja v posmrtnem življenju. Ne glede na to, ali želite kupiti denar za prednike za poseben dogodek ali kot način, kako počastiti svoje prednike v vsakdanjem življenju, smo vam na voljo za svetovanje in podporo na vsakem koraku.

[bloggersammy]

Računalniški Servis Ljubljana: Vse, Kar Potrebujete Za Popravek in Vzdrževanje Vaših Naprav

V svetu, kjer tehnologija postaja vse bolj nepogrešljiva, se pogosto znajdemo v situacijah, ko naš računalnik ali prenosnik ne deluje tako, kot bi moral. Takrat pride v poštev računalniški servis Ljubljana, kjer strokovnjaki hitro in učinkovito rešijo težave. V tem članku bomo raziskali, zakaj je pomembno izbrati kakovosten računalniški servis v Ljubljani in kaj vse lahko pričakujete od teh storitev.

1. Zakaj Izbrati Računalniški Servis Ljubljana?

Ljubljana, kot glavno mesto Slovenije, ponuja številne možnosti za popravila računalnikov in prenosnikov. Vendar pa je ključnega pomena, da izberete računalniški servis Ljubljana, ki ima dolgoletne izkušnje in odlične povratne informacije od uporabnikov. Zanesljiv servis vam ne bo le popravil vaše naprave, ampak bo tudi poskrbel za optimalno delovanje v prihodnosti.

Izbira lokalnega servisa ima še eno prednost: hitrost storitve. Ker se nahajate v bližini, je čas popravila krajši, kar pomeni, da boste lahko čim prej spet uporabljali svoj računalnik ali prenosnik. Poleg tega vam lahko servis v Ljubljani ponudi osebno svetovanje in pomoč, če imate težave s programsko opremo ali se želite preprosto pozanimati o nastavitvah.

2. Vrste Storitev, Ki So Na Voljo

Računalniški servisi v Ljubljani ponujajo širok spekter storitev, ki segajo od preprostih popravil do naprednih rešitev. Med najpogostejšimi storitvami so popravila računalnikov in prenosnikov, odstranjevanje virusov, nadgradnje strojne in programske opreme ter obnovitev podatkov. Pomembno je, da izberete servis, ki ponuja celovite rešitve za vse vaše težave.

Računalniški servisi pogosto nudijo tudi svetovanje in pomoč pri optimizaciji vaših naprav. To vključuje namestitev antivirusnih programov, čiščenje in optimizacijo trdih diskov ter pomoč pri nastavitvah programske opreme, ki omogočajo boljše delovanje vašega sistema. Za podjetja so na voljo tudi napredne rešitve, kot so vzdrževanje omrežij in serverjev, pa tudi pomoč pri nastavitvi in vzdrževanju poslovnih aplikacij.

3. Kako Prepoznati Kakovosten Računalniški Servis?

Pri iskanju računalniški servis Ljubljana je pomembno, da izberete strokovnjake, ki vam lahko zagotovijo kvalitetno storitev. Najprej preverite, ali ima servis izkušnje z vašimi specifičnimi potrebami. Na primer, če imate težave s prenosnikom Apple, poiščite servis, ki se specializira za popravila teh naprav.

Poleg tega bodite pozorni na hitrost odziva servisa. Dober servis bo takoj ponudil ocenjen čas popravila, še posebej, če gre za nujne težave, kot so okvare trdih diskov ali operacijskih sistemov. Prav tako preverite, ali servis ponuja garancijo na opravljene storitve. To je znak, da so prepričani v kakovost svojega dela.

4. Kdaj Se Odločiti Za Računalniški Servis?

Včasih težave z računalnikom opazimo šele, ko začnejo resno vplivati na našo produktivnost. Če vaš računalnik začne delovati počasneje, se pogosto sesuje ali preprosto ne zažene, je čas, da obiščete računalniški servis Ljubljana. Redno vzdrževanje in čiščenje računalnika lahko podaljša življenjsko dobo naprave in zmanjša možnost večjih okvar.

Poleg tega se občasno izvede tudi posodobitev programske opreme, kot so operacijski sistemi ali aplikacije, da zagotavljajo največjo varnost in učinkovitost. Seveda pa je priporočljivo, da obisk računalniškega servisa ni zgolj odziv na težave, temveč tudi preventivna storitev.

5. Kako Izbrati Najboljši Računalniški Servis v Ljubljani?

Pri izbiri najboljšega računalniški servis Ljubljana je najpomembneje, da se osredotočite na zanesljivost in strokovnost. Preberite mnenja in ocene drugih uporabnikov, da boste dobili predstavo o kakovosti storitve. Priporočila prijateljev in družine so lahko prav tako zelo uporabna.

Pomembno je tudi, da servis ponuja dostopne cene in jasno predstavi stroške popravil. Zaupajte servisu, ki vam natančno razloži, kaj je potrebno popraviti in zakaj. Z dobrim servisom boste lahko brez skrbi prepričani, da bo vaš računalnik v najboljših rokah.

[nutraexperts]

DERMEFFACE FX7: ODKRIJTE SEKSI KOŽO BREZ BRAZGOTIN! 🌟

Se spopadate s težavami, kot so brazgotine ali nepravilnosti na koži?

Ste že kdaj razmišljali, kako bi bilo lepo imeti gladko in zdravo kožo brez skrbi?

Dermefface FX7 je tu, da vam pomaga doseči prav to!

Ta izdelek obljublja hitro in učinkovito rešitev za vaše težave.

Poglejmo, kako lahko dermefface spremeni vašo kožno rutino in vam vrne samozavest.

👉 KUPI DERMEFFACE FX7 NA URADNI STRANI

Dermefface: Kako Zmanjšati Brazgotine?

Brazgotine.

Vsi jih imamo, ali pa smo jih imeli.

Nekatere so posledica poškodb, druge akne, nekateri pa se pojavijo zaradi operacij.

Vsaka brazgotina ima svojo zgodbo.

Ampak kaj, če ti povem, da obstaja rešitev?

Dermefface FX7 je tu, da pomaga pri zmanjšanju teh neprivlačnih oznak na tvoji koži.

Kako Dermefface Dela?

Dermefface FX7 ni običajen izdelek za nego kože.

To je formulacija, ki cilja na brazgotine in pomaga izboljšati videz kože.

Kako?

Hidracija: Vlaženje kože je ključno za njeno regeneracijo.

Obnova celic: Pomaga pri pospeševanju procesa obnove celic.

Zmanjšanje vnetij: Učinkovito pomirja kožo in zmanjšuje rdečico.

Vsaka sestavina v tem izdelku deluje sinergično.

Zaradi tega lahko opaziš rezultate že po nekaj tednih uporabe.

Resnični Rezultati

Morda se sprašuješ, ali to res deluje? Poglejmo nekaj zgodb uporabnikov.

"Imela sem brazgotino po operaciji in bila sem obupana. Po dveh mesecih uporabe Dermefface FX7 se je moja koža močno izboljšala!" — Ana, 32 let

Ana ni edina. Mnogi ljudje so doživeli pozitivne spremembe.

"Moje akne so pustile za sabo grozne brazgotine. S tem izdelkom so se skoraj popolnoma izgubile." — Marko, 28 let

Takšne zgodbe dajejo upanje in motivacijo!

Zakaj Izbrati Dermefface?

Na trgu obstaja veliko izdelkov za zdravljenje brazgotin. Zakaj bi izbral prav Dermefface FX7?

Klinično dokazan: Njegova učinkovitost temelji na raziskavah.

Enostavna uporaba: Samo nanesi ga na prizadeta mesta.

Naravne sestavine: Brez kemikalij, kar pomeni manj stranskih učinkov.

Ko primerjaš različne možnosti, ti bo jasno, da Dermefface izstopa kot najboljša izbira.

Kako Uporabiti Dermefface?

Uporaba je preprosta:

Očisti prizadeto območje.

Nanesite majhno količino kreme.

Masiraj nežno v kožo dvakrat na dan.

Sledite tem korakom dosledno in rezultati bodo kmalu vidni!

Pogosta Vprašanja

Ali imaš še vedno vprašanja o tem čudovitem produktu? Tukaj so odgovori na najpogostejša vprašanja:

Kdaj bom opazil rezultate? Večina uporabnikov opazi izboljšave v prvih dveh do štirih tednih redne uporabe.

Ali je Varno za Vse Tipe Kože? Da! Formulacija je zasnovana tako, da ustreza različnim tipom kože brez draženja.

Na Kratko o Prednostih

Za zaključek te sekcije o Dermefface FX7:

Zmanjšuje videz brazgotin

Hitra absorpcija

Naravne sestavine

Klinično dokazano delovanje

Ne čakaj več! Pridobi si Dermefface FX7 danes in poglej razliko!

👉 NAROČITE DERMEFFACE FX7 ZDAJ NA URADNI STRANI

FAQ

Kakšne so prednosti Dermefface FX7 pri zmanjšanju brazgotin?

Dermefface FX7 je zasnovan za pomoč pri zmanjšanju vidnosti brazgotin. Njegova formula deluje tako, da spodbuja regeneracijo kože in izboljša teksturo. Mnogi uporabniki poročajo o opaznem zmanjšanju brazgotin po redni uporabi.

Kako dolgo traja, da se pokažejo rezultati?

Rezultate lahko začnete opažati že po nekaj tednih. Za optimalne rezultate priporočam uporabo izdelka vsaj 8-12 tednov. Vsaka koža je drugačna, zato bodite potrpežljivi in dosledni.

Ali je Dermefface FX7 primeren za vse tipe kože?

Da, ta izdelek je primeren za različne tipe kože. Ne glede na to, ali imate suho, mastno ali mešano kožo, bi moral delovati dobro. Seveda pa vedno preverite sestavine, če imate občutljivo kožo.

Kako pogosto naj uporabljam Dermefface FX7?

Priporočam uporabo dvakrat na dan – enkrat zjutraj in enkrat zvečer. Redna uporaba povečuje učinkovitost izdelka in pospeši rezultate.

Kje lahko kupim Dermefface FX7?

Izdelek lahko kupite preko uradne spletne strani ali v nekaterih specializiranih trgovinah. Vedno preverite verodostojnost prodajalca, da zagotovite kakovosten izdelek.

Ali ima Dermefface FX7 kakšne stranske učinke?

Večina uporabnikov ne poroča o resnih stranskih učinkih. Lahko se pojavijo blage reakcije kot so rdečica ali srbenje, vendar to hitro mine. Če opazite dolgotrajne težave, prenehajte z uporabo in se posvetujte z zdravnikom.

Koliko časa traja ena steklenička Dermefface FX7?

Ob običajni uporabi traja ena steklenička približno 30 dni. To seveda variira glede na to, koliko izdelka uporabljate vsakokrat.

Kako shraniti Dermefface FX7?

Izdelek shranjujte na hladnem in suhem mestu ter ga zaščitite pred neposredno sončno svetlobo. Tako boste zagotovili dolgotrajno učinkovitost formule.

Ali je potrebno pred uporabo očistiti kožo?

Da! Pred nanosom priporočam temeljito čiščenje kože. S tem odstranite umazanijo in olja ter omogočite boljšo absorpcijo aktivnih sestavin.

Kakšne so povratne informacije uporabnikov o Dermefface FX7?

Večina uporabnikov deli pozitivne izkušnje s tem izdelkom. Poročajo o izboljšanju videza brazgotin ter splošnem zadovoljstvu z rezultati po redni uporabi.

👉 ODKRIJTE DERMEFFACE FX7 NA URADNI SPLETNI STRANI

[technicallychiefpeanut]

COP16: Kaj je na kocki na konferenci ZN o biotski raznovrstnosti

16. letna konferenca ZN o biotski raznovrstnosti – COP16 – se začne v danes v ponedeljek 21.10.2024 v Kolumbiji z zavezami sveta, da bodo ustavili uničevanje narave s strani človeštva, ki je na preizkušnji. Na podlagi zavez, danih na lanski konferenci, mora skoraj 200 sodelujočih držav zdaj opredeliti skupni okvir za pomoč pri izpolnjevanju ciljev glede biotske raznovrstnosti, in sicer postaviti…

[backgrounds-for-ads]

Kupi sliko Božič Božiček božično drevo

Božič je čas radosti, topline in magije, in zdaj je pravi trenutek, da obogatite svoje projekte s čudovitimi slikami, ki bodo vnesle praznično vzdušje. Naša kolekcija ponuja široko izbiro fotografij, ki so idealne za božične voščilnice, objave na družbenih omrežjih in promocijske akcije, kar pomeni, da boste zagotovo našli pravo sliko za vaše potrebe.

V naši ponudbi boste našli slike, ki zajemajo duh Božiča — od tradicionalnih prizorov z božičnimi drevesi in okraski do prijetnih zimskih pokrajin. Vsaka slika je skrbno izbrana, da doda toplino in čar vašim projektom ter jih naredi nepozabne.

Naša platforma je enostavna za uporabo, kar vam omogoča hitro in enostavno iskanje slike, ki vam je všeč. Preverite lahko po temah, stilih ali barvah, kar vam olajša iskanje popolnih božičnih motivov. Naša zbirka slik je raznolika in prilagodljiva različnim potrebam.

Vse slike so na voljo v visoki ločljivosti in različnih formatih. Ne glede na to, ali potrebujete sliko za tisk, spletne oglase ali digitalne voščilnice, si lahko zagotovite, da bo kakovost odlična in vaše sporočilo privlačno ter učinkovito.

Naša kolekcija vsebuje tudi številne zabavne in duhovite slike, ki bodo prinesle nasmeh na obraz. Bodisi so to smešni trenutki s sv. Miklavžem ali prikupne družinske scene, naši motivi bodo dodali kanček zabave vašim prazničnim voščilom.

Upoštevamo vašo potrebo po kakovostnem vsebina po dostopnih cenah. Zato ponujamo konkurenčne cene in fleksibilne pakete nakupov. Ne glede na to, ali potrebujete eno sliko ali celotno zbirko, boste vedno našli nekaj, kar se prilega vašemu proračunu.

Naj vaši praznični projekti zasijejo s pomočjo naših slik. Te slike niso le vizualni elementi, temveč so način, kako izraziti veselje, ljubezen in srečo v tem posebnem času. Delite čar Božiča s svojimi strankami, prijatelji in družino.

Če imate kakršna koli vprašanja ali potrebujete pomoč pri izbiri slik, je naš tim za podporo uporabnikom tukaj, da vam pomaga. Vložili smo veliko truda, da zagotovimo, da bo vaša nakupna izkušnja preprosta in prijetna.

Naša misija je, da vam pomagamo ustvariti nepozabne spomine. Z našimi slikami lahko enostavno uresničite vzdušje, ki ga želite, in poskrbite, da bo vsak trenutek praznikov poseben in nepozaben.

Ne zamudite priložnosti, da obogatite svoje projekte z neverjetnimi božičnimi slikami. Raziskujte našo zbirko še danes in poiščite popolne vizualne elemente, ki bodo dodali kanček prazničnega duha vašim delom.

Vsaka slika v naši zbirki je priložnost, da pokažete svojo kreativnost in edinstvenost. Uživajte v ustvarjanju in delite svoje vizije s svetom.

V času, ko delimo srečo, naj bodo naše slike del vaših spominov. Dodajte malo božične magije svojim projektom in uživajte v vsem, kar Božič prinaša.

Hvala, da ste izbrali našo platformo. Veselimo se, da vas bomo navdihovali in vam pomagali prenesti čar Božiča skozi naše slike.

[tsars-casino]

Tsars Casino

Spletne igralnice postajajo vse bolj priljubljene v Sloveniji, ena izmed najbolj znanih med njimi pa je Tsars Casino. Ta igralnica privablja igralce z vsega sveta s svojo živahno platformo, raznolikostjo iger in velikodušnimi bonusi. V tem članku bomo raziskali nekaj zanimivih dejstev o tem igralnem prostoru in ugotovili, zakaj je tako priljubljena med slovenskimi igralci.

1. Raznolikost iger

Ena izmed glavnih prednosti Tsars Casino je široka izbira iger. Igralnica ponuja igralne avtomate, namizne igre, igre v živo s pravimi krupjeji in še veliko več. Med najbolj priljubljenimi naslovi so igralni avtomati znanih razvijalcev, kot so NetEnt, Microgaming in Play'n GO, ki ponujajo edinstvene teme in vznemirljive bonuse. Za ljubitelje klasičnih namiznih iger, kot so ruleta, blackjack in poker, je na voljo več različic teh iger.

2. Privlačni bonusi in promocije

Tsars Casino slovi po svojih velikodušnih bonusih, ki privabljajo nove igralce in ohranjajo zanimanje rednih obiskovalcev. Novi igralci lahko uživajo v bonusu dobrodošlice, ki vključuje brezplačne vrtljaje in denarni bonus ob prvih nekaj pologih. Poleg tega igralnica ponuja redne promocije, turnirje in VIP-program, kjer zvesti igralci prejemajo ekskluzivne nagrade.

3. Varnost in zanesljivost

Tsars Casino posveča posebno pozornost varnosti svojih uporabnikov. Igralnica uporablja najnovejše tehnologije šifriranja, ki zagotavljajo, da so osebni podatki in transakcije igralcev varni. Licenca igralnice, ki jo izda ena izmed uglednih mednarodnih igralnih komisij, zagotavlja pošteno igro in redne preglede neodvisnih revizorjev.

4. Prilagodljivost in mobilna igralnica

V sodobnem času se vse več igralcev odloča za igranje na svojih mobilnih napravah, in Tsars Casino to popolnoma podpira. Igralnica je popolnoma optimizirana za pametne telefone in tablične računalnike, kar omogoča brezhibno igralno izkušnjo tudi na poti. Ni vam treba prenašati nobenih aplikacij, saj lahko dostopate do iger neposredno prek spletnega brskalnika.

5. Podpora za stranke

Odlična podpora za stranke je eden izmed pomembnih elementov Tsars Casino. Ekipa za podporo je na voljo 24 ur na dan, 7 dni v tednu, in ponuja pomoč prek klepeta v živo, e-pošte ali telefona. Slovenski igralci lahko pričakujejo prijazno in strokovno pomoč v svojem jeziku, kar zagotavlja še bolj prijetno igralno izkušnjo.

[besedar]

beseda dne: vidra (v frazeoloških enotah bruhati/srati kot vidra)

etimologija: Kebrov slovar frazemov govori o vidrah kot takih in nam torej ne bo v pomoč. eSSKJ nam ponudi drobtino, potem nas pa zabije z betico ob zid:

O, super, bi človek rekel, kako priročno, samo na več nam je klikniti, pa bomo takoj vse videli. Ohoho, prijatelji moji, kako bi se motili! Več nas namreč pripelje na Snoja, ki pa govori o živalih, ne izvirih vode ... Tudi Wiktionary nam tokrat ni v pomoč. Zaenkrat se moram torej vdati in zaključiti: bruhati/srati kot vidra — ker iz tebe tekočina dre kot iz izvira vode. Kaj več o tem, ko se eSSKJ spravi k sebi ...

[blog-jucelino-luz-blr]

Molitve, srečanja, duhovno zdravljenje in seminarji Jucelina Luza

Molitve, srečanja, duhovno zdravljenje in seminarji Jucelina Luza Prijatelji Luz, z vsega sveta! Ostanite z nami in sodelujte na seminarjih Jucelina Luza Duhovnost, okolje, tečaji in srečanja. In ne pozabite, da vsak prvi dan v mesecu organiziramo svetovno versko srečanje – pošljite svojo zahtevo na e-pošto:jucelinoluz44@gmail.comMorda vi ali nekdo, ki ga poznate, potrebuje pomoč!Prejmite…

[easytracker12]

Stroški vozil

Ali težko spremljate stroški vozil ? Easytracker ponuja celovito platformo, zasnovano za pomoč podjetjem in posameznikom pri spremljanju in optimizaciji njihovih stroškov, povezanih z vozili. Naša inovativna programska oprema zagotavlja vpogled v porabo goriva, stroške vzdrževanja in druge stroški vozil v realnem času, kar vam omogoča sprejemanje odločitev na podlagi informacij in zmanjšanje skupnih izdatkov.

Visit Us : - https://easytracker.si/resitve/

[starerazglednice]

Pulj, Viceadmiral Wilhelm von Tegetthoff (1827, Maribor - 1871, Dunaj)

V Mariboru rojeni baron Wilhelm von Tegetthoff, se je v zgodovino avstrijskega cesarstva in pomorstva zapisal z znamenitim pomorskim spopadom pri otoku Visu v katerem je avstrijska mornarica pod njegovim vodstvom 20. 7. 1866, premagala sodobno opremljeno italijansko mornarico, ki je imela nekajkratno premoč v številu mornarjev, oborožitvi in ladjevju. Njen namen je bil zavzetje avstrijskega pomorskega oporišča na Visu. Mladi častnik Tegetthoff se je takoj odzval klicu na pomoč in na čelu avstrijskega ladjevja odplul iz Fažanskega kanala. Po 15 urni plovbi je prišlo do nekaj ur trajajočega zmagovitega spopada s katerim si je cesarstvo pridobilo pol stoletno prevlado na Jadranskem morju. V znak hvaležnost je bil Tegetthoff takoj po spopadu povišan v čin viceadmirala in bil do svoje smrti poveljnik kraljeve mornarice. Nenadna smrt je leta 1871 presekala njegovo življenjsko pot in cilje, ne pa tudi slave o čemer so govorili tudi postavljeni spomeniki na ozemlju cesarstva. Na ukaz cesarja Franca Jožefa so mu v znak hvaležnost leta 1877 postavili spomenik v Pulju, na vzpetini pred observatorijem. Bronasti spomenik v nadnaravni velikosti je izdelal dunajski kipar Carl Kudmann. Kip Tegetthoffa je stal na stopničasti marmorni podlagi na kateri je bil štirikoten bronasti blok. Kip je bil obrnjen proti puljskemu pristanišču v roki pa je imel daljnogled. Ob kipu so bile štiri skulpture v podobi Marsa boga vojne, Neptuna boga morja, Glorie boginje slave in Fame boginje govorice. Po 1. vojni so italijanske oblasti zasedle Pulj in aprila 1920 odstranile kip, ki je bil shranjen v Benetkah. Pred 2. svetovno vojno je Italija izročila kip avstrijskim oblastem, ki so ga postavile in slovesno odkrile 1. 12. 1935, na Elizabetinem trgu v Gradcu kjer je na pokopališči Sv. Leonhard tudi Tegetthoffov grob. Kip slavnega viceadmirala Tegetthoffa je bil 1883 postavljen in odkrit tudi v rojstnem Mariboru, vendar je bil po 1. vojni uničen. Leta 1931 je bila porušena tudi njegova rojstna hiša. Razglednica je bila poslana 1913.  

Leta 1866 mu je bil dodeljen naslov častnega meščana mesta Ljubljane.

[fakultetazadizajn]

Pomoč pri opravljanju raziskave - Ekofakultete

Spoštovani študenti FD, Študentka PEF UL, Sara Malenšek vas prosi za pomoč pri svoji raziskavi. Pripravlja namreč magistrsko delo, na temo odnosa študentov in zaposlenih na Ekofakultetah v Sloveniji do trajnostno usmerjenega vedenja. V ta namen je oblikovala spletni anketni vprašalnik, s katerim želi pridobiti podatke za raziskavo in je dostopen na povezavi:…