#poesía contemporánea

[vivencias-del-alma]

Insistir

Las huellas de tu presencia,

recuerdan el aprender,

camino de nuestros sueños,

que acompañan el insistir

Amanda Ackermann

[ochoislas]

TRES DE LA MAÑANA, PRIMERO DE SEPTIEMBRE DE 1969 para Kenneth Rexroth

Cálida brisa, las hojas murmullan sin aridez, lomas desleídas en plata.

Podría ser cualquier época, hace cuatrocientos años o un tiempo de paz postrevolucionaria, los ríos otra vez claros, la tasa de natalidad y las cosechas equilibradas por acaso…

Bajo ponderoso rocío las rucias yerbas a la luna se inclinan en hozadas sobre la costera. Ardorosamente los grillos practican su religión de éxtasis.

*

3 A.M., SEPTEMBER 1, 1969 for Kenneth Rexroth

Warm wind, the leaves rustling without dryness, hills dissolved into silver.

It could be any age, four hundred years ago or a time of post-revolutionary peace, the rivers clean again, birth rate and crops somehow in balance …

In heavy dew under the moon the blond grasses lean in swathes on the field slope. Fervently the crickets practice their religion of ecstasy.

Denise Levertov

di-versión©ochoislas

[naufragosaturnino]

                                      I

CUANDO SE POSO LA QUINTA LUNA

Cuando la quinta luna se poso en ese cielo extraño cantaron los canes y los ríos negros de este cuerpo de metal, también huyeron las siete pléyades hasta algún recóndito del vacío cráneo de las híadas. Jamás nadie antes había caminado sobre este páramo del silencio de ningún dios, pero mis pies avanzaban incansables hacia las lágrimas de ese rostro que se extendía por todo el terrible horizonte. Uno con cinco ojos mirándote cuando cae lo que podría entenderse como la noche, y que no se acaba sino hasta que parece haberse desvanecido la lógica.

                                       II

EL ROSTRO INACABABLE QUE PERDIÓ UN OJO

No comprendo ya el tiempo preciso desde el descomunal frío que me quiebra, ni de esos ojos que lloran ni de esas bocas que rezan ininterrumpibles en el confín. ¿Aún siguen mis pies acaso?, ya no comprendo la voluntad de mis designios, y tampoco conozco el nombre de nadie. Sólo sé del rostro que abarca todo este ajeno firmamento, y que no me desampara desde que vi morir a los soles gemelos. Ha pasado la eternidad desde entonces, pero acaece el nacimiento de un eclipse en la tercera luna, y han vuelto a cantar las bestias.

[simbadelpoeta]

Soy

Cuántas bocas no besé

por culpa de mi pequeño gran miedo.

Cuántas flores no polinicé con

el blanco néctar de la libido

aún ardiente por culpa de

mi estúpida pudicia.

            Cuántas…

A millones de miradas hui por terror

a ahogarme en inciertos océanos,

pero claro era lo que sentía:

            curiosidad.

Ahora

más racional y lúcido

domador de mis demonios

y otras veces verdugo de ellos,

¡sé quien soy!

Soy nada más que una

efímera emoción.

Soy un dulce eco

que se olvidará en el

infinito tiempo.

- Octavio Barceló

[bubblesxart]

Cómo

Cómo es que todos los ojos tienen la misma mirada febril que tus ojos, y que todas las cejas del universo se encorvan y se fruncen exactamente como las tuyas, cómo es que todas las pupilas tiemblan en un océano deletéreo y evitan mirarme de frente, pasando por encima mía tranquilamente, como si tan solo fuese un gas inerte.

Explícame, por favor, cómo encuentras la distancia favorable, cómo agradeces que el tiempo pase, con tu cigarro entre los dedos y cómo dejas que cambie de fase, dime entonces, por favor, cómo todas las manos tienen ese nudillo deforme, pálido, esquelético y uniforme, y todas las sonrisas son igual de torcidas y conformes.

Cómo es que sin hablarnos ni un instante consigues mantener mi sangre zumbando rápidamente por venas y capilares como un enjambre, tan rápido que ya no puedo diferenciar si de rabia o de hambre, y mis articulaciones se rompen de tanto estirarme entre tu mirada distante y esta habitación asfixiante.

[ruben85jt]

Todo eso

Todo lo que nunca seré,aquello que nunca fui ylo que nunca dejé de ser, todo lo que me perdí,aquello que dejé atrásy también lo que descubrí. Todo lo que amé,aquello que amo,y lo que algún día amaré. Todos mis impulsos,mis fobias, miseriasy obsesiones, todas las noches de insomnioy los días de agotamiento físico, todas las huellas que he seguido,y cada una de las huellas que he ido dejando a…

[the1stranger]

Morgue No. 3, poema de José Vicente Anaya.

Ciego. Ensayando maneras de mirar

en mar de triquiñuelas y

la sombra abrazando. La

cabeza blindada

se observa

entre rejilla: quiero

captarme,

saber qué tanto soy

las figuraciones

que aletean mi cara… Todo

el color negro

me punzó los ojos. Aquí

pudo haber árboles, casas,

niños jugando; pero arrojamos

napalm,

truenos desfoliadores y

la confirmación

de que la bomba atómica

se puede generar

desde los genitales… Otro paisaje

que se desdobla. Apeñuscados

en posición de cuclillas

arañando acero,

y un movimiento de puntitas

en el atolladero: pasos

callados

para no despertar

al moribundo

que jala los talones…

[sefarad-haami]

Poetas hispano-hebreos y poesía contemporánea en canciones

Presentamos un nuevo programa cultural sefardí que incluye la obra de poetas hispano-hebreos como Shlomo Ibn Gabirol, Yehudá Halevi y Abraham Ibn Ezra, destacando sus obras más importantes. Compartiremos una moaxaja de Shlomo Ibn Gabirol, "Lleve el más excelso". Seguiremos con poesía contemporánea convertida en canciones, como "Saray de Oro", dedicada a Sarajevo, con letra de Isak Papo y música e interpretación de Flory Jagoda. También escucharemos "El amor", poesía de Rita Gabbai, música de Horacio Lovecchio e interpretación de Mónica Monasterio. Para continuar con la belleza poética en sefardí, seleccionamos "Quimadura di ielu", poesía de Clarisse Nikoidsky, y "Qui lindus tus ojus", poesía de Juan Gelman, ambas interpretadas por Dina Rot. Concluiremos el programa con otra canción de amor contemporánea, "Letra de amor", escrita, compuesta e interpretada por Viviana Rajel Barnatán.

Ofresemos kompartir kon los oyentes un nuevo programa kultural sefardí, kon la rikeza de los poetas hispano-hebreos komo Shlomo Ibn Gabirol, Yehudá Halevi, Abraham Ibn Ezra y sus obras más destacadas. En este programa, vamos a kompartir una moaxaja de Shlomo Ibn Gabirol, "Lleve el más exelso". Seguiremos el programa kon poesia moderna transformada en kantikas, sintiendo "Saray de Oro", poesia dedikada a Sarajevo, kon letra de Isak Papo, musika i interpretasión de Flory Jagoda. Tambien eskucharemos "El Amor", poesia de Rita Gabbai, musika de Horacio Lovecchio e interpretasión de Mónica Monasterio. Para kontinuar kon la hermosura poétika en sefardí, elegimos "Quimadura di Ielu", poesia de Clarisse Nikoidsky i "Qui Lindus Tus Ojos", poesia de Juan Gelman, las dos kon musika de Dina Rot. Vamos a konkludir el programa kon una otra kantika de amor moderno, "Letra de Amor", kon letra, musika e interpretasión de Viviana Rajel Barnatán.

[ancruzans-blog]

El error de Renan, de Raúl Molina

Renan, lingüista francés, venía a decir que su lengua (la lengua francesa, por supuesto), nunca podría ser lengua del absurdo ni lengua reaccionaria. Al fin y al cabo, pensaría, es el francés el código de la razón iluminista, el código de la Revolución y de la Enciclopedia: ¿Acaso no fueron las guillotinas afiladas en el idioma de que luego harían tan suyo Flaubert o Zola? Sea como sea, el error…

[vetadoooo]

Si faltan emociones me las invento, la madrugada no tiene corazón.

[vivencias-del-alma]

El árbol de la vida

Compañía de tu huella,

incesante florecer,

somos árbol de la vida ,

que crece con tu sentir.

Amanda Ackermann

[ochoislas]

XOCHIPILLI

Xochipilli, dios de la primavera                                  está sentado sobre el piso de tierra, escrutando el fuego. En el fuego una serpiente se atusa, destorciéndose.

—De tu fiemo flores rojas —, dice el dios.

Junto al hogar cuerpos de liebres y ratones, pasto para la serpiente.

—De tus huesos flores blancas—, dice el dios.

La lluvia baila con mil pies sobre el chamizo. Las gotas saltan al fuego, la sierpe silba.

—De esta música simientes de yerba que cantarán cuando el viento sople.               El dios atiza el fuego.

*

XOCHIPILLI

Xochipilli, god of spring                          is sitting on the earth floor, gazing into a fire. In the fire a serpent is preening, uncoiling.

‘From thy dung the red flowers,’ says the god.

By the hearth bodies of hares and mice, food for the snake.

‘From thy bones white flowers,’ says the god.

Rain dances many-footed on the thatch. Raindrops leap into the fire, the serpent hisses.

‘From this music seeds of the grass that shall sing when the wind blows.’                 The god stirs the fire.

Denise Levertov

di-versión©ochoislas

[naufragosaturnino]

ALIVIARME DE TU NOMBRE DE PÚAS

A mí no me cuesta nada derramar lágrimas de estas cuencas y hacerme océanos rojos de ángeles enfermos,

pero me gusta más la paz de caminar absorto con un cuchillo a solas. Es como cuando me trago el sol de este firmamento a la hora que se me da la gana, y me guardo profundo en el tórax tempestuoso el silencio ignoto que produce ver morir a lo inmarcesible.

Yo que le llame Alejandra a la sombra de mi numen que nada tenía que ver con el filo de tu halo, y que camine hasta el cadáver de ese sol terrible al que un día llamamos nuestro hijo. Yo que me he hecho unos caninos que no paran de crecer en las mandíbulas de las bestias, y que desgarran la carne de la luz que alguna vez llamaste milagro.

A mí no me cuesta nada derramar mis ángeles enfermos y aliviarme de tu nombre de púas, pero la paz a mis cuchillos oxidados no se las da un dios que promete la vendimia.

[ilianazuleta]

Memoria gráfica de le presentación de la antología Me nombro mujer en la FILIN 2023

[leonoradarby]

Inhalación

El día se explica a sí mismo.

Es

en sí mismo.

No necesita ser rodeado de intenciones

ni pensamientos

no necesita nada; nos contiene

en lo que sin palabras respira con nosotros.

[ruben85jt]

Toda la poesía de Saturno reina en todas partes

Decir que el arte de la escritura que se produce en un contexto concreto está impregnado de la actualidad de ese momento, no es nada que resulte ajeno a cualquier época. Y no lo es en la realidad de la poesía cubana del escritor Luis Beiro Álvarez, autor de poemario Saturno reina en todas partes. El poeta cubano, que reside en la República Dominicana desde hace más de veinte años, es un…