#oggi start
Explore tagged Tumblr posts
primepaginequotidiani · 2 months ago
Photo
Tumblr media
PRIMA PAGINA De Morgen di Oggi venerdì, 27 settembre 2024
0 notes
gyllenekamuy · 1 year ago
Text
ik I'm in a bad place mentally when I look at ogata and I'm like yeah he could get it
11 notes · View notes
affogonellamarmellata · 4 months ago
Text
i mcharrison hanno delle proprietà benefiche balsamiche talmente incredibili che appena ho iniziato a shipparli mi hanno donato il primo giorno di good hair da un mese a questa parte
0 notes
riverswater · 1 year ago
Text
×
1 note · View note
thisisnotthenerd · 7 months ago
Text
The Last Stand Exam
This file documents the questions administered to the adventuring party known as the Bad Kids during their Last Standard Exam, in their junior year at the Aguefort Adventuring Academy. This assessment was produced from a variety of class materials relevant to the curriculum of the Aguefort Adventuring Academy, as submitted to the principal Arthur Aguefort prior to the start of the school year. This list is accompanied by documentation of the creatures the party known as the Bad Kids was required to face as part of the exam.
The exam is graded out of 100 points; the scoring involves the students correctly answering the questions in the appropriate time interval as well as their heroic last stands. The students are expected to simultaneously fight off a horde of creatures and participate in the examination equally; each student in this party must answer two of the twelve questions.
Neither exam aids, nor outside interference are permitted during the examination period--this excludes clerical divine intervention, as appropriately performed by a member of the party in question. By standard, the proctor must be protected--death of the proctor results in a 30 point score reduction regardless of circumstance.
By Solisian School District Standards, this party reports excellent grades and a high level of competency with regard to independent adventuring.* They were allotted a grace period prior to exam initiation for preparatory spellcasting and review of the exam parameters. Based on prior academic achievement**, the students were allowed two chances to defer a question or utilize previous materials in their response. Questions where these materials were used will be marked with a **.
Exam Proctor: Gavin Pundle
Assisting Cleric: Buddy Dawn
Party Members:
Adaine Abernant | Wizard
Kristen Applebees | Cleric
Figueroth Faeth | Bard / Paladin / Warlock / "Barbarian"
Riz Gukgak | Rogue
Fabian Aramais Seacaster | Fighter / Bard
Gorgug Thistlespring | Barbarian / Artificer
---------------- AAA ----------------
Exam Questions
These will be listed with the appropriate subject as well as the allotted time, and prospective solutions. This is ordered with respect to how the students answered the questions, with the primary respondent indicated.
Investigation: (2 min)
Question: BONY GIRTH
Solution: NIGHT YORB
Primary Respondent: Riz Gukgak
Athletics: (1 min)
Question: What rival Bloodrush team do our beloved Owlbears most often compete against?
A) Buccaneers
B) Hellions
C) Grapplers
D) Scoundrels
Solution: B) Hudol Hellions
Primary Respondent: Fabian Aramais Seacaster
Religion: (1 min)
Question: Which rad Dwarven deity holds dominion over the art of Shredding?
A) Orrie
B) Ollie
C) Ormry
D) Oggie
Solution: B) Ollie
Primary Respondent: Kristen Applebees
Performance: (3 min)
Question: Please compose a limerick, sonnet, or haiku expressing your feelings and emotions relating to the exam you are currently taking.
Solution:
There was an exam that was hard
But luckily, I am a bard
The demons are slayed
'Cause of how we played
They're hoisted by their own petard
Primary Respondent: Figueroth Faeth
Elven: (1 min)
Question: Please translate the following phrase into Common:
"Pedo Mellon a Minno"
Extra Credit: The word "Mellon" is the root word for which extremely weak form of magic?
Solution: "Speak friends and enter"
Extra Credit Solution: Friendship
Primary Respondent: Adaine Abernant
History: (2 min)
Question: 225 immaculate conceptions occurred on the same day in Solace in reaction to the first public performance of which instrument?
A) The octocord
B) The electric lute
C) The astral piano
D) The hurdy-gurdy
Extra Credit: Nine months later, the newborns were discovered to have been wearing vests in utero. What material were the vests made out of?
Solution: B) The electric lute
Extra Credit Solution: Denim
Primary Respondent: Riz Gukgak
Common: (5 min)
Question: Please write a 300 word essay arguing for a proposed improvement at the aguefort Adventuring Academy in the space provided below.
Solution: We believe a greater amount of our grade should come from the actual good we do in the world. Given the number of times our adventuring party have been put in a situation where the actual fate of our very existence has hung in the balance, it seems only fitting that the result of our efforts impact our academic study. Considering the ultimate goal is to become adventurers, it makes the most sense that actual application of our skills would be most important. If actual adventuring doesn't show our skills, what will? No matter how many class I take, it won't make me a better bard or fighter. I, Fabian Seacaster, son of the great Bill Seacaster, privateer, not pirate... (108)**
Primary Respondent: Fabian Aramais Seacaster
Driver's Ed: (1 min)
Question: What is the proper way to reverse a vehicle's orientation 180 degrees while driving at top speed?
A) Signal the turn correctly
B) Slowly decrease acceleration
C) Engage the emergency brake
D) Rebuild the car facing the other way while driving
Solution: C) Engage the emergency brake
Primary Respondent: Figueroth Faeth
Medicine: (1 min)
Question: What is the most certain way for a wounded adventurer to make a full recovery from even the most grievous injuries?
A) Be healed by a powerful cleric
B) Drink an artifact-level healing potion
C) Receive a greater restoration from a celestial
D) Lie down for eight hours
Solution: D) Lie down for eight hours
Primary Respondent: Kristen Applebees
Arcana: (1 min)
Question: What is the most powerful form of magic?
Extra Credit: What is the easiest object in which to magically trap an opponent?
Solution: Chronomancy
Extra Credit Solution: A Gem
Primary Respondent: Adaine Abernant
Mathematics: (2 min)
Question: Two trains are driving toward one another on the same track. The first train leaves Elmville at 5:05 AM traveling at 60 miles per hour. The second train leaves Bastion City, 135 miles away, at 5:30 AM traveling at 70 miles per hour. What is the exact time that the collision will occur?
Solution: 6:20:46 AM**
Primary Respondent: Gorgug Thistlespring
Biology: (45 sec)
Question: Of the following creatures, which cannot turn its prey into stone?
A) Basilisk
B) Cockatrice
C) Gorgon
D) Manticore
Solution: D) Manticore
Primary Respondent: Gorgug Thistlespring
Written Portion of Exam: Passed (100% + 2 points extra credit)
---------------- AAA ----------------
Last Stand Monsters
This table documents the monsters faced by the party within the duration of the Last Standard Examination. Note the indicated modifiers for the quantity of enemy combatants and the exam questions.
Tumblr media
Format: Monster - Killing Blow
Otyugh - Fireball from Figueroth Faeth
Ochre Jellies - Fireball from Figueroth Faeth, Word of Radiance from Kristen Applebees
Gorgon - Sneak attack with arquebus from Riz Gukgak
Hydra - Attack with Fandrangor from Fabian Aramais Seacaster + Fire Breath from Hangman
Skeletons - Turn Undead from Kristen Applebees
Mimic - Green Flame Blade from Figueroth Faeth
Manticore - Banishment from Kristen Applebees
Shrimp Dragon - Hellish Rebuke from Figueroth Faeth
Roper - Sneak attack with arquebus from Riz Gukgak
Stirges - Spirit Guardians from Figueroth Faeth
Umber Hulk - Sneak attack with arquebus from Riz Gukgak
Wyvern - Spirit Guardians & Booming Blade from Figueroth Faeth
Crab Man - Attack with Fandrangor from Fabian Aramais Seacaster + Bite Attack from Hangman
Rust Monsters - Spirit Guardians from Figueroth Faeth, Erupting Earth from Adaine Abernant, Fire Breath from Hangman
Pentacorn - Green Flame Blade + Divine Smite from Figueroth Faeth
Purple Worm - Soloed by Gorgug Thistlespring
---------------- AAA ----------------
Proctor Notes:
Party bard Figueroth Faeth used Disguise Self to assume form of proctor
Proctor attacked by Gorgon, not killed
Significant critical hits throughout combat from Gorgug Thistlespring.
Attendant Cleric Buddy Dawn was killed during the exam by unknown assailants; clarification on this event obtained post-exam and reported to the superintendent.
This party is on record as the first party to complete the Last Standard exam without perishing, thereby understanding Arthur Aguefort's intent for the assessment.
---------------- AAA ----------------
*Reference files for evaluating adventuring party competency: AAA-BKQ-01-KVX, AAA-BKQ-02-CNK, AAA-BKQ-03-CNY
**This was awarded to Gorgug Thistlespring, for exemplary work as a triple-year artificer student, in addition to the junior year barbarian curriculum
1K notes · View notes
missstar489 · 5 months ago
Text
you know, looking back, "Trouble at the Town Gate" and "Agatha vs. The Jagers" are probably the two sections I end up the most excited to come back to during a reread and i think i just figured out why
Agatha in these moments is starting to embrace her heritage, both halves of it, and use it in her own way
"Hanging Jagers in Town" is always a treat since Yay! Da Boiz! But Agatha, on account of not wanting to blow cover with her big fancy new legacy, doesn't react much. But that night when Jinka attacks to cut Da Boiz down in "Trouble at the Town Gate", thats when she first consciously and willfuly uses the Heterodyne legacy to her advantage by making the Boiz sware on it to do exactly as she says. Dimo commenting that what she did was very smart, Maxum calling her Mistress so quickly, then the Boiz doing just as she asked without any additional damages reinforces to both Agatha and the reader that she did exactly the correct actions to be a Hero and a Heterodyne (especially when you reread and realize what she said and how she said it echos the ritual of the JagerBruw!!!)
By "Agatha vs. The Jagers" she not only feels comfortable enough in her Spark to keep Fuging infront of them but also safe enough around them to bap Maxums hat (which by now she is well aware how important a hat is to Jagers) and also get all Mad Girl right back at Maxum snarling simply because they are bothering her. Once again Maxum reinforces that this was the correct action by imeditly backing off, kneeling, and calling her Mistress again. Then once they explain what they are here for and why they are here and not with the Baron we get to my favorite moment:
Oggie crying on Agatha.
Why is it my favorite moment? Because she holds him (a big scary Jager!), she lets him cry (lets him be weak!), and she only hesitates for a surprised half second in reasuring him that she Is real.
That moment, that "I-I Am" , is when she becomes The Heterodyne to both Da Boiz and me.
Her projection in Sthatlehime, Showtime, the taking of The Castle, the Doom Bell, and her declaration on the roof are all great moments of her asserting her status as The Big Loud Dangerous Heterodyne Spark!
But they don't capture how shes gentle in ways other Heterodyne's wernt, how much she loves whats hers and how much they love her back
For Love and Loyalty you know?
159 notes · View notes
leletha-jann · 9 months ago
Text
Headcanon on reasonable evidence, actually: Every Heterodyne gets their own specific pack of Jägermonster guards.
Yes, the Jägermonsters are all sworn to the family in general, but Heterodynes do unreasonable and dangerous things on absolutely no notice, and it's helpful to have a specific set of personal guards who know them as individuals well enough to respond immediately. (Of course, Jägers think this sounds like fun.)
Agatha having Dimo, Maxim, and Oggie on more or less permanent assignment to her isn't unusual; it's normal. They know this, and have encouraged her to fall into a pattern they were expecting, actually, and she didn't take any steering at all. On some instinctive level she was expecting it too. Even if Dimo keeps his promotion to General, he'll be a General on the move, from wherever Agatha happens to be. They'll be with her for the rest of her life.
Consorts get their own squads, too. At some point in the future, Gil and Tarvek both acquire a handful of their own personal Jägers, sottle-like. (They notice it happen anyway.)
Jorgi is absolutely one of Tarvek's squad, because there's no way he wasn't designed to be Tarvek's personal guard Jäger, and it will be hilarious.
I'd also love to see Agatha assign Jenka to him, because Tarvek's recently on record as missing his personal spy network, and he and Jenka would have that up and running in no time flat. They'd have fun. (Jenka doesn't hold "being Andronicus Valois' descendent" against him, because Tarvek's loyalties are firmly with Agatha, and they share a "to hell with that family in particular" attitude.) Also, it would be a neat little parallel with Tarvek giving Violetta to Agatha. Agatha could give him a sneaky lady who can kick his ass (and will if when needed) right back. For maximum humor, Füst should take to Tarvek exactly the same way the wasp eaters did.
Tumblr media
(this, but with JAGER BEAR)
I don't know if Gil ends up with Vole as one of his pack, because I don't know where the Foglios are going with him. But I nominate this guy from book one:
Tumblr media
And this guy from book 14:
Tumblr media
to follow Gil around and be reassuring to him periodically.
Higgs has sort of ended up as immediate supervision of the entire triumvirate. Whichever of them is in reach, or all three of them at once. Insert Higgs looking really deadpan tired here. This face. Forever.
Tumblr media
Jägers get EXTREMELY excited when they learn a new baby Heterodyne is on the way, and start campaigning to be on the baby's personal guard squad immediately. Of course, being Jägers, there's a lot of biting involved. I imagine months of Jägers challenging each other, not just to fights, because they did all that already, but to increasingly ridiculous and pointless challenges that they're both making up on the spot and obsessively keeping track of. The only real rule is that if you challenge someone to something, you have to do it too (otherwise how will you know who won?) They challenge each other one on one, or everyone in sight. This leads to things like most of the Jägerhorde running a screaming, pushing, biting, brawling egg-and-spoon race down the longest street in Mechanicsburg. The townsfolk line up to watch and cheer. (They're considered a course hazard, so they get to throw things.) Whoever's currently winning (don't ask me how that points math works) when the baby is born gets assigned to the baby.
Bill and Barry both had their own Jäger squads and never knew it, because their guards weren't allowed anywhere near them. Theodora was pretty much out there with a shotgun if she heard even the hint of a Jägermonster accent. Those Jägers still resent it. They feel robbed of their (most recent) chance to be trusted favorites. They might get special-pleading rights in the next tournament-to-guard-the-new-baby, assuming their brothers aren't completely fed up with their whining about it by now.
Klaus Barry had his own guards, but Bill didn't know because the Jägers were barely even allowed in the Castle by that point, so they just didn't tell him. Master of Mechanicsburg or not, the Jägers didn't trust him not to send them away even further (and rightly so).
Nobody volunteered to guard Lucrezia. Bill didn't understand the insult in that, and the townspeople didn't tell him. But every single one of them NOTICED. Ho yez.
There are only so many Jägermonsters, so by this point everyone who's still alive has been in a personal guard squad at least once. Collectively, the Jägermonsters know all the gossip, going back centuries. They'll never tell. If pressed, they suddenly lose the ability to remember last week, much less 1528. They can't be bribed, not even with alcohol, although they encourage people to try.
Canon: Jenka was in Euphrosnia's personal guard.
Tumblr media
Seen elsewhere on Tumblr but I forgot to reblog it: Vole was one of Saturnus' pack, which is why he tried to kill Bill and Barry. Saturnus had tried, after all, and Vole was most loyal to Saturnus in particular. (If this was your theory, let me know! Credit to you.)
TL;DR: Jägers running an egg-and-spoon race through Mechanicsburg. There. Now you have the highlight of this post.
Also: ä is alt-132 (using the keypad). NOW YOU KNOW. (hopefully I also now know, because this is like the fifth time I've tried to memorize that)
262 notes · View notes
xx-grin-xx · 22 days ago
Text
FINALLY IM FINISHED WITH THIS
In honor of Ken Pages death and the spooky season I'm working on modern designs for the the character cast
Starting with OGGIE BOOGIE!!!
Tumblr media
I have some more designs in mind but there not finished yet
Here's a close up of his face :]
Tumblr media Tumblr media
46 notes · View notes
rummy1869 · 5 days ago
Note
YOU'RE A MARKY ENJOYER (FROM OGGY)??? BASED
YESSS he is my favorite and him and Joey are the reason I started watching fr
Tumblr media
He is so cool and I love his eyebrows raise in the intro he so silly
31 notes · View notes
ben-the-hyena · 1 month ago
Text
Tumblr media
First AT in a long time ! For MarJulSanSil on DeviantArt (which became a pure AI dystopia and posting fanart an enjoyable way necame hell. I think I'll stop using it for good) who asked for Oggy, Olivia, Jack and Monica from Oggy and the Cockroaches as Ricky Ricardo, Lucy Ricardo, Fred Mertz and Ethel Mertz from I Love Lucy. It took me a while to start since I was both busy and needed to motivate myself to draw more than I do, and I was pleasantly surprised to find more fun and ease in this crossover than I thought ! The Xilam style was very fun to mimick, as someone who grew up with shows from these studios, and making it different shades of grey and dressed up the 50's way was very fun too, I could see it as an episode parodying the genre if not I Love Lucy itself
28 notes · View notes
primepaginequotidiani · 3 months ago
Photo
Tumblr media
PRIMA PAGINA The Times di Oggi venerdì, 09 agosto 2024
0 notes
big-ass-magnet · 1 month ago
Text
The Jägerfrat, Part 1 - Rescue
Modern day AU Agatha goes to Mechanicsburg University and discovers another part of her family legacy: Theta Phi Theta fraternity, known to all and sundry as the Jägers.
listen sometimes you just gotta write the nonsense
AO3 Link | Part 2
-
“Dude. We are so boned.”
“No shit.”
Oggie, Dimo, and Maxim sat side by side on the curb, staring morosely out at a road utterly devoid of cars, people, or cell service. Beside them, the pickup truck entrusted to them sat stone cold dead. The little bear charm hanging off the rearview mirror seemed to be watching them.
Judging them.
“Hey!” Dimo said, suddenly, brightening. “Hey, maybe we’ll get towed!”
Maxim’s eyes lit up, hopefully.
“We can tell her they broke it!”
“Bro, get real,” Oggie said. “Then we’d be even more boned.”
And then a miracle occurred. They heard the sound of an approaching engine, and when the car came around the corner, it immediately slowed and pulled over. The hazard lights went on, and the door opened, and a very pretty young woman emerged from the car, her face creased in concern.
“Are you guys alright?”
“Car’s dead,” Dimo called.
A change came over her. Her eyes grew sharp and intent, and she strode confidently over to their car, pulling her long blonde hair into a ponytail in a businesslike manner.
“Let’s take a look,” she said. Without even asking, she reached in through the open driver’s side window as she passed and fumbled around til she popped the hood. She pushed the hood up and stared in, eyes narrowed, hands on hips.
They waited, patiently. They had no idea what was going on or who this girl was, but it was the closest thing to hope they’d had in the last four hours.
“Got it,” she said, reached in, and did something to the engine that took two seconds and one hand. Slamming the lid shut, she said “Now try.”
The boys looked at each other, and shrugged. Dimo rose and climbed in, said a little mental prayer, and turned the keys. Instantly the car roared to life. The boys whooped in victory, Oggie hugging their savior so hard her feet came up off the ground.
“Bro, you are unreal!” he shouted gleefully as he put her back down. “How did you do that?”
“My dad’s a mechanic,” she said, looking slightly overwhelmed by their enthusiasm. “And I’m getting my engineering degree at Mechanicsburg University.”
“Bro, sick!” Maxim cried. “You’re MU, too!”
“This is so dope!” Oggie said, grinning. “Dude, you gotta come hang with us. What dorm are you in?”
“I, er, I actually don’t know yet,” she said. “I just started.”
“Dude!” Maxim exclaimed. “We’ll show you around, we know all the best ragers.”
“Hey dipshit,” Dimo called, “maybe tell her your fuckin’ name first so we’re not three creepers luring a freshman to frat parties?”
Maxim scowled at him.
“Dude, I’m getting to it, gimme a break. I’m Maxim, that’s Oggie, and our boy Dimo at the wheel.”
The girl was leaning backwards, but only a few degrees, and seemed more surprised than unsettled by their attention.
“I’m Agatha Cl—” She cut herself off, and hesitated for a moment. “Um. Heterodyne. Agatha Heterodyne.”
Three pairs of eyes bugged out.
“YOOOOOO!!!”
24 notes · View notes
gabbydagoof · 4 months ago
Text
GUYS GUYS!!!
Ziggy's main fanfic 'The Roachy Prince' had officially started off with chapter 1!!
For those who don't know, it is a wholesome mlm oc x canon fanfic taking place in the Oggy and the Cockroaches show!!
Please consider giving it a read, it would mean a lot to me :3
Tumblr media
26 notes · View notes
kourabiedes · 7 months ago
Text
Let's talk about Ogerpon!
I have several headcanon ideas for this little creature and you all get to suffer with me. Pure speculation and noncanon ideas follow. Most of these were developed with the considerable help of @the-starkindler!
Tumblr media
adorable face, 10/10 no notes (drawing by @funakounasoul, thank you love!)
Let's start with a big one: The Ogerpon living on Oni Mountain is not the only member of her species. She is a member of a rare, Hoenn-based species. In the wild, they use tree bark to protect their faces, and -- being Grass-type Pokemon -- they can manipulate said bark into a useful shape. Imagine like, the Koroks from Breath of the Wild, only instead of leaves they use tree bark! This is also why the Ogerpon of Oni Mountain can carry her Teal Mask (and others) around -- she makes it smaller to carry under her cloak.
What if Ogerpons were like Deerlings and had different seasonal appearances? The Ogerpon of Oni Mountain would almost certainly be a summer variant.
Does this mean the Ogerpon of Oni Mountain is special? Sure it does. The masks made for her with shards of Tera crystals are wooden, allowing her to manipulate them just like her wild counterparts would their bark masks, but we already know that Tera crystals have some wild effects on just about anything they come into contact with. So, in theory the Ogerpon of the Teal Mask/Indigo Disk is the strongest of her kind, based entirely on her extra weapons in the form of the special masks.
Ivy Cudgel, though, is a move they all share. Don't go cutting any trees in their home forest down or you'll get to see the power of their Big Bonkin' Sticks firsthand.
Their home forest is probably limited to a small, difficult to access part of Hoenn, likely in the neighborhood of Ever Grande. Basically the Poke-equivalent of Okinawa.
One could probably make more masks like the four Oggy has and give Ogerpons even MORE type options. I would bet the craftsmanship of the masks has to be absolutely stellar though, and of course getting Tera crystals to work with might be tricky for the average person.
LOOK HOW CUTE SHE IS. L O O K
Bonus from @funakounasoul
Tumblr media
41 notes · View notes
beevean · 9 months ago
Text
Anyway I think I should watch Hazbin Hotel in Italian because I listened to some of the songs and holy shit what is this level of dubbing and adaptation???????? like?? it's actually really damn good???????? bro i am shook
I thought to translate some parts of my fave songs that made me go 👀 the most lol
(the videos have English subs up to Hell's Greatest Dad if you're interested)
Veleno (Poison)
Questa è la vita che mi piace Un altro amante e tante telecamere E l’illusione di scegliere
Translation:
This is the life I like Another lover and so many cameras And the illusion of choice
The last verse coupled with the visual of the actors hits much harder, IMO. I also like how we already start with Angel's denial that no, really, he loves this life!
Tu sei il mio veleno Dammi il tuo veleno Non posso farne a meno Mi scivola in gola e va giù Veleno, ne sono pieno Anche questa notte per me forse è l’ultima
Translation:
You are my poison Give me your poison I can't give up on it It goes down my throat Poison, I'm full of it This night as well might be the last one for me
In English, Angel is just saying that Valentino feeds him poison and he's addicted to it. In Italian, he's outright asking for it. Also, Angel is afraid every night that he might die for the abuse?????
Mentire è il mio mestiere So sempre quando quel che dico ti piacerà Rinuncio alla mia identità
E l’orgoglio che io ho Fino infondo ingoierò
Translation:
Lying is my job I always know when you'll like what I say I renounce to my identity
And I will swallow My own pride
It's one thing to get good at lying, and another to do it for a living.
Also I prefer the bridge in this version to the English one. We know he's swallowing poison by this point. It's more poignant to add that he's also swallowing his own pride and dignity.
(related to this, during his breakdown with Husk in the hotel, I adore that they translated "Do you know how much I'm worth?" with "Ma lo sai quanto costo?". To be worth in English could also refer to his general status, but in Italian, it can only be intended as his price as a prostitute. Man.)
Muoio, è troppo il veleno Anche se tu mi riempi non sono pieno Del veleno, così mi avveleno Questa notte spero soltanto che sia l’ultima
Translation:
I'm dying, the poison is too much Even if you fill me up I'm not full Of poison, I'm going to get poisoned I only wish this night will be my last one
... do I need to say anything? :( Riccardo Suarez is just. man. He's the perfect counterpart to Blake Roman.
Not much to point out about Fai Schifo, Baby, except that Husk says "Baby, I like you this way" and Angel Dust calls him "love" :) a bit more seriously, "fare schifo" sounds much harsher to me than "you suck", which would be the closer translation - it more literally means "to be disgusting". I really hope the Italian fandom is not as discourse-happy as the English one :^)
(also "passivello da bordello" cracks me up just as much as "power bottom at rock bottom" dhsjfhsdk it literally means "a little bottom from a brothel" but it sounds good 😭)
Il Papà Migliore Dell'Inferno (Hell's Greatest Dad)
Lucifer calls Alastor "sguattero" which is a pretty dispregiative word for "busboy" lmao, more like "scullion".
Chi è che da sempre c'è? Chi da sempre ha fede in te? Chi trasforma tutto in cabaret? L'assistente alla regia? Proprio io, il demone Che ha dato il nome all'Hazbin Hotel Inoltre ti ho sturato la toilette Proprio oggi, grazie tante
Translation:
Who has always been here? Who has always believed in you? Who turns everything into a cabaret? The assistant director? That's right, it's me, the demon Who named the Hazbin Hotel Also I unclogged your toilet Just today, thank you so much
Very interesting that now Alastor's nun cosplay directly refers to his faith in Charlie, and not just his loyalty to the hotel :)
Also nice touch that he once again gives himself credit for the name of the hotel lol, he really hated that Lucifer didn't like it
And personally I love the effect of his voice - it's different from the og dub, and it reminds me of the earliest Disney movies Italian dubs, it's nostalgic <3
Quindi Non Sai (You Didn't Know)
Tutto qui, Sera? Charlie, non esagerare No! Vuoi di più, Sera? Non vedi che un demone può amare? Se è così salvate un'anima Che altrimenti sempre brucerà
Translation:
Is that all, Sera? Charlie, don't go overboard No! Do you want more, Sera? Don't you see that a demon can love? If that's so save a soul That otherwise will burn forever
I just like a lot more how this comes across :) it's more accusatory and also it straight up says that a demon can not only improve, but love.
Another miscellaneous lines that I prefer are "Ora la bimba lo sa!" ("Now the girlie knows!") over "Now the cat's out of the bag", because Lute is an asshole; "È questo quello che mi disgusta!" ("This is what disgusts me!") over "That's what the fuck I've been saying!" because it's a more elegant emphasis; and "Come mai nascondi che tu hai le ali come noi?" ("Why do you hide that you have wings just like us?") because it's more evocative and even more cruel since Vaggie actually got her wings ripped out.
Finale
Trascino fin qui Quel resta di me Ma la morte so che Mi voleva per se Se pensano che sarei morto da eroe Mi dispiace, ma no, sono tutte bugie Io bramo soltanto la mia libertà Dal contratto che storpia la mia volontà E quando le ali io dispiegherò Finalmente il mondo piegherò
translation:
I drag here What's left of me But I know that death Wanted me for itself If they think I would die as a hero I'm sorry but they're all lies I only long for my freedom From the contract that distorts my will And when I'll unfold my wings Finally I will bend the world
First of all, Nanni Baldini is slaying just as much as Riccardo Suez in the emotional department bro what is that voice. But most importantly, "From the contract that distorts my will". This is much more poignant than the English version, and it paints Alastor as not only a puppet, but really as if part of him is acting against his own will. man.
49 notes · View notes
sleep-nurse · 8 months ago
Text
digital drawing made with mouse Trust utilising right hand and fingers with commands sent by the cerebral organ, ASUS monitor, Windows 10 Home Edition version 22H2 with 4,00 GB (3,87 GB utilizzabile) RAM, Sistema operativo a 64 bit, processore basato su x64 on user bignus scrunkly, john drusilla. microsoft paint. tools: pencil, paint bucket, eraser, transparency on. sizes: 3px, 2px, 1px , size 39,1 KB (40.132 byte), 40,0 KB (40.960 byte) on disk. created mercoledì ‎13 ‎marzo ‎2024, ‏‎18:35:38 last modified mercoledì ‎13 ‎marzo ‎2024, ‏‎20:13:40 last access Oggi ‎14 ‎marzo ‎2024, ‏‎2 minuti fa. started 18:35 pm posted on www.tumblr.com on @sleep-nurse at 20:18 pm. image size 530 x 784, pixels 530 large, 784 width, file PNG. filename SIN DESEAR REENCONTRARNOS PUES NO SOMOS AMIGAS NI NUNCA LO SEREMOS PARA QUÉ LUCHAR POR TU PUESTO ESPERANDO UN POSIBLE SUEÑO LALULALU YEY YEY LALULALU YEY YEY NO ESPERES HACERTE DUEÑO DE ESTE NEGRO INTEN.png. italian artist, born 28 october, XX chromosomes
36 notes · View notes