#italiantutor

[studentessamatta]

The Studentessa Matta Italian Blog site turns twelve this year! Non ci posso credere! I can hardly believe it! I’ve learned so much writing this blog and the had so many fantastic experience and met lots of wonderful people because of it. I could list hundreds of things the blog has taught me… but to stay true to the theme of today “Celebrating 12 Years” I’m sharing 12 things I’ve learned over the past 12 years. A lot has happened over the past twelve s and the blog has grown and flourished. Along the way, the blog expanded to include a Matta YouTube Channel, Podcast, Facebook and Pinterest pages, and a Twitter and Instagram feed. About two years into writing the Matta Blog, Italian schools in Italy began reaching out to me, wanting to collaborate. And thus began the Matta Small Group Italian Language Immersion Programs and Matta Italian Homestay Experiences. Over the past years, I’ve coordinated language immersion programs in Lucca, Arezzo, Florence, Montepulciano, Rome, Lecce, Venice, and Ascoli Piceno. I have also traveled extensively in Italy — from Bergamo to Sicilia — to visit my numerous Italian friends and Homestay teachers. Now, students seek me out to teach them Italian. Through online lessons and the Matta Italian Book Club, I work with students to help them understand grammar, idioms, and vocabulary so that they can communicate more spontaneously and sound like native speakers. Check out the resources and tips page on the Matta Blog to take your Italian to the next level! Links in Bio. #StudentessaMatta #ItalianBlog #ItalianLearningBlog #ItalianTutor #ItalianLanguageGuide #ItalianImmersionPrograms #LearnItalin https://www.instagram.com/p/CmzdJwBvx57/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[italiabenetti-allyoucanitaly]

👠🎃🍎CreepyDisney - 10 Favole in italiano e i loro veri finali 😱

👠🎃🍎CreepyDisney - 10 Favole in italiano e i loro veri finali 😱 https://youtu.be/Ph4b0cTnquc CreepyDisney LE FIABE IN LINGUA ITALIANA E I FINALI VERI CHE MAI AVRESTI IMMAGINATO In questo video impariamo i nomi delle favole in ligua italiana e sveliamo molte verità sulle favole che tutti crediamo di conoscere. ‼️ATTIVA I SOTTOTITOLI PER CAPIRE TUTTO AL MEGLIO‼️ Altro che…e vissero felici e contenti! Come molti sapranno, alcune delle più belle e amate storie animate della Disney, che hanno reso felici tanti piccoli bambini negli ultimi 80 anni, traggono spunto dalle favole tramandate da centinaia di anni. Quello che invece i più ignorano è che in verità tali fiabe hanno origini molto oscure, e che potrebbero benissimo fare concorrenza al miglior film horror. Stupri, omicidi, cannibalismo, tortura e altri eventi da cronaca nera, erano i veri finali delle storie che ci venivano raccontate da piccoli prima di dormire.. Faticherete a credere, ma dobbiamo proprio dirvelo, il lieto fine proprio non c'è in molte di queste fiabe. Indovinate cosa fecero veramente le sorellastre di Cenerentola per riuscire ad indossare la scarpetta e quale fu la loro vera e orribile fine 😱

[soitalianbyclaudia]

Don’t say “prego”

If someone thanks you in Italian saying grazie, the most known answer to that is prego.

The word prego means “I pray/beg” and, it is used as an answer to grazie because it derives from the longer phrase “ti prego di non ringraziarmi” (I beg you not to thank me) that no one says anymore. For this reason, many italian native speakers, perceive it as just a recited formula, not very heartfelt. You can still use it in formal or semiformal environments, but there are more spontaneous alternatives for everyday use.

Di niente!

Figurati!

Ci mancherebbe!

è stato un piacere!

Quando vuoi!

These are different ways to express that whatever you are being thanked for, was not a burden for you, in fact it was nothing (di niente) or even a pleasure (è stato un piacere) and you would do it again anytime they want (quando vuoi)!

Much more effective expressions, aren’t they?

[artofitalian]

Helpful idiomatic expressions in Italian: Fare quattro passi

There are many interesting expressions in Italian. One that we use often is “Fare quattro passi.”

It’s an informal expression to say we are going for a short stroll or a walk. 

It is almost equivalent to “andare a fare una passeggiata”, but it sounds more like a short walk and more carefree. 

For example:

1- Dopo pranzo, vado a fare quattro passi. / After lunch, I’ll go for a short walk.

2- Dov’è Maria? È andata a fare quattro passi con Marco / Where’s Maria? She’s gone for a short walk with Marco

Let’s look at a dialogue:

A: Cosa fai oggi? 

B: Vado a fare quattro passi in centro.  

(A: What do you do today?

B: I go for a short walk in the city center.)

We often use DUE instead of QUATTRO, for no  reason other than we are a little crazy... Note that fare due passi doesn’t necessarily imply a shorter walk than fare quattro passi, they are just equivalent expressions!

Examples:

1- Fa bene fare due passi dopo mangiato / It’s good to have a short walk after eating.

2- Avevo un po’ di tempo e ho fatto due passi in centro / I had some time and I went for a short walk in the city center.

Let’s see this in a dialog:

A: Ti va di fare due passi?

B: No, sono troppo stanco. 

(A: Do you feel like a short stroll?

B: No, I’m too tired.)

Hope this helps! Don’t forget to subscribe! 

[italianingfabio]

✅ Un po' di Grammatica di Ripasso....📚📚 Mi raccomando !!😉👍👋🇮🇹🇮🇹 #italianoperstranieri #italianol2 #italianlessons #didatticaitaliana #didatticaitaliano #parliamoitaliano #lezionitaliano #italiantutor #italianconversation #ioparloitaliano #linguaitaliana #didatticaitaliano #insegnante #docente #italianteacher #grammatica #grammaticaitaliana #grammar #italiangrammar #regoleitaliano #test (presso Italy) https://www.instagram.com/p/CTsnmlao1rX/?utm_medium=tumblr

[76lme16-blog]

#fridaymood #alevels #gcse #biology #chemistry #biologytutor #chemistrytutor #tutor #languagetutoring #languagelearning #adultlearning #spanish #italian #french #italiantutor #spanishtutor #frenchtutor #onlinetutoring #one2onetuition #uk🇬🇧 @lme_tutors #lmetutors

[teacherdaniela-blog]

Torno subito! #litalianoacasatua #learnitalian #buonadomenica #instagood #picoftheday #lessonoftheday #jj #cool #domenica #domingo #picoftheday #skuolanet #italianteacher #italiantutor #italia #italiano #italianstyle

[italianwitharianna-blog]

In this tutorial I talk about some expressions that can be useful if you don't speak a language perfectly yet, such as asking somebody to repeat something or to speak more slowly, or saying that you don't understand something.

[soitalianbyclaudia]

“How are you?” in Italian

Ciao a tutti! 

Welcome to my blog! I am Claudia and this is So Italian!

Today we are going to learn how to ask and answer how are you in Italian.

How to ask:

Of course there are different options, most of which use the word come (how). 

One of the most frequently used is come stai? Where stai is a declination of the verb stare* (scroll to the bottom to see the whole declination). 

Another very common alternative is come va? Declination of the verb andare. It corresponds to how is it going? Its longer version would be come va la vita? (how is life going), but it is barely used. Another version is come vanno le cose? (how are things going).

Then we can say tutto bene? Which is the shorter version of va tutto bene? (is everything ok?). To this one you can just answer with a yes or a no.

How to answer:

Tutto bene?

Sì, tutto bene (Yes, everything is ok) No, non proprio (No, not really).

Whereas the answers to the other questions can be:

Come stai? / Come va? 

(Sto/Va) bene, e tu/a te? (I am good and you?)  Insomma or Così così (So so) Non (sto/va) molto bene (I am not very good) (Sto/Va) male (I feel bad/Things are going badly).

You can omit the parts in brackets!

So, these were the most common questions and answers for how are you in Italian.

I hope it was helpful, let me know what you think!

See you soon, ciao ciao!

 Claudia

 ----------------------------------------

*Stare in Italian usually means to stay, in this case though it means to be

Verbs declinations:

Stare - Presente indicativo

1st person singular: Io sto

2nd person singular: Tu stai

3rd person singular: Lui/Lei sta

1st person plural: Noi stiamo

2nd person plural: Voi state

3rd person plural: Loro stanno

 Andare (To go) - Presente indicativo

1st person singular: Io vado

2nd person singular: Tu vai

3rd person singular: Lui/Lei va

1st person plural: Noi andiamo

2nd person plural: Voi andate

3rd person plural: Loro vanno

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Il fantasma di Azzurrina

[italiabenetti-allyoucanitaly]

VERBI ITALIANI IMPOSSIBILI 🤔😱 Italian crazy irregular verbs

VERBI ITALIANI IMPOSSIBILI 🤔😱 Italian crazy irregular verbs😵‍💫https://youtu.be/roXx37pmZKw

#italianlanguage #learnitalian #learnitalian 

Questi verbi mettono in crisi anche gli italiani.

Oggi vi risolviamo alcuni dubbi su verbi decisamente difficili e sulle loro forme verbali irregolari e "strane".

Mettetevi alla prova e fateci sapere in commento com'è andata!

[italiabenetti-allyoucanitaly]

📽🎞Learn italian with movies- La medicina di Lillo - Johnny Stecchino 😂

Learn italian with movies- La medicina di Lillo - Johnny Stecchino https://youtu.be/2BXSp5l9JBM#short #learnitalianwithmovies

VIDEO LEZIONI DI ITALIANO - LEARN ITALIAN WITH ITALIAN MOVIES 

 Una scena mitica del film Johnny Stecchino di Roberto Benigni. "Se vai a Palermo, non toccare le banane, non le mangiare, lasciale perdere... Perché son permalosi, ci tengono, ti sparano, proprio t'ammazzano per una banana".  

Così Dante si rivolge a Lillo dopo il rocambolesco e tragicomico viaggio a Palermo.  

 La stessa scena si conclude con Dante che, ironicamente, dà della cocaina portata proprio da Palermo all'amico Lillo come rimedio per il diabete.  

Una scena controversa che fece discutere e venne censurata nella versione del film distribuito negli Stai Uniti.  

Dante è un giovanotto ingenuo e un po' infantile vive a Firenze, dove fa l'autista di uno scuolabus per handicappati: il suo solo amico e confidente è uno di loro, Lillo, malato di diabete.   

Da questa scena impariamo i nomi dei medicinali in lingua italiana. 

Ferma il video sulla slide per impararli bene tutti!  

*Se ti va di guardare tutto il film lo puoi trovare qui: https://amzn.to/3efLF29

[italiabenetti-allyoucanitaly]

GUESS THE JOB IN ITALIAN - INDOVINA IL LAVORO

GUESS THE JOB IN ITALIAN - INDOVINA IL LAVORO🤔

#italianquiz #italiantest #italianteacher 

https://youtu.be/A4seUFhxX8Q

Un quiz facile, facile, per ripassare o studiare i nomi delle professioni in lingua italiana.Io ti descrivo il lavoro e tu lo devi indovinare.Fammi sapere in commento quante ne hai indovinate!Buono studio e buon divertimento!

This easy Italian quiz is a 'What am I?' quiz with easy quiz questions. The theme of this quiz is 'Jobs and Occupations' so each answer is a job. This fun  activity is great to introduce or review Italian vocabulary to do with jobs and occupations.

[italiabenetti-allyoucanitaly]

Il baleno non è il marito della balena - I FALSI CAMBIAMENTI DI GENERE

Il baleno non è il marito della balena. E la mostra non è la moglie del mostro. Il tasso mi è molto più simpatico della tassa. Il pizzo è molto più costoso di una pizza. Il torto è amaro mentre la torta è dolce. La lama taglia e il lama sputa. Nel covo non si cova. La polpa del polpo...è buona sugli spaghetti.

Ecco a voi I FALSI CAMBIAMENTI DI GENERE

Alcuni nomi italiani SEMBRANO avere una versione maschile ed una femminile, ma non fanno che trarci in inganno in quanto le due forme hanno significati completamente diversi l'una dall'altra. Per non incappare in "tragici" errori oggi ve li spiego bene con molti esempi. Alcuni nomi hanno il loro genere fisso, e il genere grammaticale non sempre coincide con il sesso di ciò che designa (la guardia può essere un uomo, ma il canguro è una femmina, quando ha il marsupio). Altri si possono volgere dal maschile al femminile, come gatto e gatta; bambino e bambina o maestro e maestra. Ci sono poi nomi che presentano un falso cambiamento tra il maschile e il femminile, in realtà in questo passaggio di genere cambia completamente il significato, se vuoi capirli meglio questo video è quello che fa per te! https://youtu.be/clxTLKWCyJ4

[italiabenetti-allyoucanitaly]

L'italiano in un minuto - Ti do una pizza

LA VOLETE UNA PIZZA?Attenti perché potrei darvi qualcosa di ben diverso da quello che pensate 🤪In questo caso non stiamo certo parlando del noto e amato “piatto italiano”, quello che sta per arrivarci non è un prodotto da forno con mozzarella e passata di pomodoro, ma un sonoro schiaffo.Eh già! In questo caso pizza è sinonimo di schiaffo, un ceffone.Frase molto usata dalle madri italiane.Se non la smetti di fare i capricci ti do una pizza!https://youtu.be/UdvqYZjN4eQ

[italianingfabio]

✴ Dal 01.07.2021 sono Insegnante di Italiano per Stranieri Certificato CEDILS - Università Ca' Foscari di Venezia ! 👨‍🎓📚🇮🇹🇮🇹👍🔝👋 🇮🇹🇮🇹🇮🇹 #italianoperstranieri #italianol2 #italianlessons #didatticaitaliana #didatticaitaliano #parliamoitaliano #lezionitaliano #italiantutor #italianconversation #ioparloitaliano #linguaitaliana #didatticaitaliano #insegnante #docente #italianteacher #grammatica #grammaticaitaliana #grammar #italiangrammar #regoleitaliano #test (presso Italy) https://www.instagram.com/p/CQ-SpUFHFXl/?utm_medium=tumblr