#it's still in character as well | Explore Tumblr posts and blogs

claire-starsword · 1 year ago

Text

Shining Force All Ship HQ Quotes - JP & ENG

Regular HQ quotes here

HQ quotes from SF2 here

HQ quotes from Final Conflict here

Ken:

"It's my first time ever being in a ship this big."

Luke: english version is accurate

Tao:

"So this is a ship... I've always wanted to ride on one at least once."

Hans:

"What if I'm thrown into the sea... When I imagine that I get so, so scared. I wonder how the others feel."

Lowe:

"Unnngh, I feel sick... It'd be great to learn a spell that could heal seasickness..."

"Traveling by ship is great too... If you lend an ear to the sounds of the waves, you can hear the words of the ocean."

Gort: english version is accurate

This might contradict the GBA version, where Gort has a tragic story involving the ocean, and is not thrilled to battle at sea.

Of course, disliking to fight at sea isn't the same as dislike the sea, though. At the same time, Max’s diary also portrays him as seasick, so it does feel like the writers really had different ideas on this.

Mae: english version is accurate save for changing her intonation at the end

Khris:

"The others seem to be sick. Maybe I should’ve given them some medicine."

Anri:

"We're finally going to the eastern continent. I wonder if we'll ever see Guardiana again..."

Arthur:

"I have no experience fighting on a ship. Will I be able to fight well?"

Balbaroy: english version is mostly accurate, though I feel JP Balbaroy is a little pushier/passive aggressive

"Those of use who can fly are great in sea battles. Doesn't hurt to keep that in mind."

Amon:

"Has Balbaroy already talked to you about this? We are very helpful in sea battles since we can fly."

Diane:

"I bet my skills will be useful to intercept enemies from here on the ship."

Zylo:

"I can't relax while on this ship. It's far too different from a forest..."

Pelle:

"We knights might not be that good at a sea battle..."

Yogurt:

“…I don’t get it…”

As usual, Yogurt gets always the same line in japanese, while the localization decides to remove the gag and pretend he's a normal character.

Kokichi:

"Oh, I'm worried. What will I do if I fall to the sea? I can't swim..."

Vankar:

"Uugh, I feel sick... No, no, not from drinking, it's the sea."

Domingo:

“Ahem. Did yu know? No one here believs it but, the ocean and wivers are connected."

Guntz:

"I hate the sea! I mean, my engine and armor are all gonna rust here."

Earnest:

"I'm fine with sea voyages. Since I've traveled through many other countries, I've been in ships before."

Alef:

As I’ve shown yesterday, Alef has a line set up for this HQ in the US version of the game even though she’s not normally available at this point (both screenshots above are using Debug Mode). I have now confirmed the same doesn’t happen in the JP version, where she has an empty “0“ string like the other late game characters (Torasu, Lyle, Bleu, Musashi, Hanzou, and Adam).

Finally, the JP version also has an extra tidbit about Queen Koron having sent the ship’s priest:

"I'm a priest. Queen Koron of Pao asked me to come along you in this ship. Sea voyages can be dangerous, so I hope someone like me can be of help to you."

#shining force #shining series #shining force localization stuff #long post #shining force hq quotes #tumblr almost failed to post or even save this due to the number of images and baby? i was about to cry #thankfully messing around with the html and markdown edit modes seem to have fixed #even if i had to fix the formatting later #still better than reuploading all these pics #also man. they wanted tao to be pyra so bad #i too love a fiery girlboss but maybe let this one be herself #vankar's localized line on the other hand does kill me every time #they tried to be funnier with a lot of these and boy did they succeed on that one #it's still in character as well #now i wonder if the oddity with alef is just that someone in the US team liked her very much lol #all characters seem to have their own pointer for this string so maybe guy played with her on debug mode #and just said 'screw it i do what i want'#'i don't care that we have to economize byte space i want my fox girlboss to murder'#i do respect that tbh #it's not like those bytes alone could fix the rest of the translation

2 notes · View notes

poorly-drawn-mdzs · 6 months ago

Text

Hey now, Let her cook!

#dungeon meshi #chilchuck tims #senshi #laios touden #marcille donato #izutsumi #oyasumi punpun #<- In case you are wondering what the source for the little bird guy is.#Yeah that's right. I'm back to my extremely obscure crossover BS.#Punpun is one of those series that falls under the category of 'Good! but I cannot responsibly recommend this to anyone."#If Dungeon Meshi is like a friend asking you to go on a quick errand and you accidently go on a life changing roadtrip -#Punpun is your friend asking to go on a quick errand and they pull up to the vet and tell you your dog is being put down.#Then they explode into sludge. Melting your car. You hitchhike back but the person who picked you up is an axe murderer.#I could not finish it. My friends who did say it was good. But agree it was for the best I did not finish it.#Hey speaking of tone twists...We are one episode away from one of my favourite chapters being animated!#WHO'S READY FOR THE SENSHI BACKSTORY! WHO IS READY TO CRY!#ME! I AM! I spooked my flatmate with how energetic I was this morning. I'm vibrating with energy I was not designed to contain.#I should talk about today's episode here: It was very good. I love how they animated the familiars.#And!!! Anime only people now are in the loop on the Chilchuck lore. Part 1 of many. He still contains multitudes.#They all do to be honest! If this episode told us anything it was that we still don't know these characters as well as we think!#See you guys next week. I'll be inconsolable.

15K notes · View notes

barblaz-arts · 9 months ago

Text

Hell's most vanilla couple

#hazbin hotel #kinda nsfw? or well. suggestive #how do i tag this #i still like to stay classy but i am an adult playing with adult characters here so pls bear with me :)#chaggie #charlie morningstar #vaggie #my art

17K notes · View notes

egophiliac · 6 months ago

Text

queen of diamonds, upright + reversed 💎

I've redone this like eighty times, I have to just be done with it now and stop staring at all my mistakes oh no 🫠

#art #twisted wonderland #twisted wonderland spoilers #twisted wonderland episode 7 spoilers #twisted wonderland book 7 spoilers #twisted wonderland episode 7 part 8 spoilers #twisted wonderland book 7 part 8 spoilers #coming in well after the fact but that's what happens when the art doesn't cooperate #and i just HAD to draw something for vil's ob (re-ob?) because i loved it so much #legit put my hand over my mouth and went “oh!” when i realized what was happening #i thought it was just going to be an idia thing because. y'know. closing out his character arc from episode 6 and all #so this was like. oh! oh we're going to get ALL the inky boys!!!!!#i wonder if this is why we got a malleus flashback so early...#not to mention everyone's dreams?!#i am braced for 90% of the dreams to be kind of jokey/inconsequential because we have SO many characters to get through #and most of the time will probably be spent on our lads (literally) dropkicking their emotional problems #but i am excited to see everyone regardless!#and also kind of terrified! what on EARTH will floyd be dreaming about. do i want to know.#i do but do i want to.#man. they're probably not going to get back to it but i do wonder what silver's dream was #what was he doing when he was like 'wait a minute' and noped right out of there #lilia: here silver i made dinner :)#silver: oh boy this looks great! ...YOU'RE NOT MY REAL DAD #ouuuagh i'm still deep in the blotsauce guys and i'm loving it #come make snowangels in the ink with me it's great

6K notes · View notes

spitedemon · 2 months ago

Text

i really don’t think it’s “typical dragon age fandom nonsense” for people to be genuinely upset about the world state choices. combat, level design, art direction, gameplay gimmicks, those have all varied across each dragon age game. the one thing that’s remained constant are nods to our previous choices.

i wasn’t expecting my HoF to come riding in on a griffon, but i can’t find a monument dedicated to warden tabris somewhere around the anderfels? lucanis couldn’t have some lines about the time that one arainai boy was stirring up trouble in antiva city? you’re gonna tell me that making a mage the new divine wouldn’t have some impact on nevarra and antiva? on the anderfels, the supposed most devout militant andrastian nation in thedas? you’re saying nobody in the north is paying attention to who rules orlais or ferelden? come on.

#dragon age #yes i’ve seen john epler’s explanation on only wanting to carry forward choices that they could ‘really do something with.’#and i understand what he’s saying and i’m curious to see how those 3 choices they brought forward will impact the story!!#but i’m still disappointed. and i think telling people why they shouldn’t be disappointed is just gonna make them More disappointed.#also don’t really appreciate dev comments like ‘careful what you wish for with cameos. it just gives us an excuse to find new and horrific #ways to kill your faves teehee 🤭🤭’ like okay???????? what???#alistair came back twice & could be fine both times. loghain’s inquisition cameo was so meaningful because who the hell expected to see him #again? leliana can straight up die in origins and yall brought her back anyways. like what are we doing out here.#also when i think of ‘typical’ nonsense for this fandom it’s people doxxing each other over fictional character opinions. or what #fictional side your fictional inquistor took in the fictional mage-templar war. or just plain old racism.#NOT ‘damn it’s fucking upsetting that this excited replay i’ve been doing of the previous games and all the recommending i’ve been doing #for new fans to play the other games before veilguard has turned out to be pretty fucking pointless.’#might as well tell someone to watch a let’s play of trespasser and that’s it.

1K notes · View notes

rika-mortis · 3 months ago

Text

Headcanon: Deep down they both want to be their fairy godparent/godkid again after losing them, but don't believe they deserve each other and feel like they aren't worthy to be their companion anymore

They both need counseling and therapy as a whole package