#it can't be fully translated

[they-didnt-last]

anyone interested in talking about the iconic 2000's middle-grade-bordering-on-ya book series gallagher girls??

[beesgav]

Since he built the Arcadia seemingly from nothing I think it stands to reason that Tochiro also programmed its operating system

[royalarchivist]

Sorry to talk about Twitter on here, but I just noticed that on (some) of the clips I'm cross-posting to Twitter, there's a CC (closed caption / subtitle) option now! It's not perfect, but I've taken a look at a few clips and it actually seems somewhat decent. It isn't perfect, but it looks more functional than a lot of auto-generated subtitles, and it doesn't automatically assume everyone's speaking English (in fact, it automatically translated some of Roier's Spanish into English in the subtitles).

[danyartlife]

the greatest witch in 100 years

[pickingupmymercedes]

Random thoughts I have while running: I wish I could read in russian and understand the russian mentality, mainly because when you read Clarice Linspector in english you lose soooo much of her that I'm just convinced I'm losing sooo much of Dostoevsky when I don't read his works in russian.

Clarice once discribed saudades, and you cannot argue with me that

"Saudade é um pouco como fome. Só passa quando se come a presença"

can be fully translated in all its nuances to "Nostalgia is a bit like going hungry. It only goes away when you eat the presence"

[t-u-i-t-c]

"I've finally met someone else who's like me. I guess I'm just really happy about that."

[becauseplot]

*returns to yours* I HAVE THOUGHTS! NOT COHERENT ONES TOO SLEEPY AND NEED TO SAVE COHERENCY BUT THOUGHTS!!! MOSTLY ABOUT ISLAND TEAPARTIES AFTER THE KIDS ARE ASLEEP WHERE CELLBIT AND PHILZA DRINK TEA AND PHILZA TEACHES CELLBIT ABOUT STARS AND CELLBIT SLOWLY GETS BACK INTO HIS ENIGMAS AND THEY BOTH BITCH ABOUT TEA BUT DRINK IT ANYWAY BECAUSE IT HAS GOOD STATS

YEAAH!! YEAHHH!!! Okay okay okay so I meant to ramble more earlier when you initially responded to my ask and then I got sleepy and conked out and now it's super early for me, nailed it lmaooo. so anyway just like a couple things i noticed abt this scene *rolls out a scroll of notes, the bottom hits the floor and bounces out the door cartoon-style*

Chayanne gives Cellbit a rose!! Idk if Rose still has influence here (I'll have to sift through Phil's VOD to see if he says anything abt Rose, yesterday I mainly watched Cellbit's POV) but he's protected now!! That kinda folds him into Phil's "closer" circle of friends/family since it's primarily them who carries the roses for protection so!!!!! I'm!!!!!!!!!!!!!

THE TEA!! Yes the tea the way the tea immediately broaches the topic of purgatory, and yeah the audible wince in Phil's voice after Cellbit says the tea triggers him and Phil agrees. Yeah it's so shit and they're both so sick of it but it's so OP. Phil survivalist (hardcore) :handshake: Cellbit survivalist (hunger games/"The War"), do and use what is necessary to keep yourself alive.

And AAA!! Yes, okay okay so like you remember that idea abt Phil and Cellbit having late-night convos at the Order pre-purgatory? This is basically that!! It's late at night, they're getting caught up with each other, they've both got the shitass tea and it's going cold and!! In my head this scene goes on for a full night and they just sit and talk and talk and talk, eventually conking out when it's late, just like old times EXCEPT THEY HAVE THEIR KIDS NOW WHICH IS ONE OF THE THINGS THAT BROUGHT THEM TOGETHER, THEIR DESIRE TO FIND THEIR KIDS, AND THEY FOUND THEM!!! (I should write a fic i NEED to write a fic, me vs the 754389 wips in my brain; in my head they still had late night convos in purgatory when their "play time" timers lined up, phil waking up early enough and cellbit staying up late enough for them to talk while the others slept)

The way Cellbit still minces his words abt what he and Bags did post-purg 1 "we had our fun...bolas...style..." is it because he thinks Phil will think less of him? because there's children present? because his SON is present? idk how much Richas knows abt what Cellbit did in purgatory, Richas *did* rescue him while he was fighting eye workers but does he know about Cellbit hunting fellow players for sport? what Cellbit did to his pai Pac? I NEED ANSWERS

Phil's "Dude! No! Oh my god... D:" to when Cellbit says Roier was better off without him. PHIL WAS AT THEIR WEDDING. HE TOOK THE GODDAMN PHOTOS OF THEM AT THEIR WEDDING. HE SAW HOW HAPPY THEY WERE, HOW HAPPY ROIER WAS, WHEN THEY WERE REUNITED IN PURGATORY. Phil isn't close enough to Roier nor speaks to him enough to really understand the full extent of Roier's grief after purgatory 1, but it's gotta be hard for Phil to imagine Roier happy with Cellbit gone. Whether he believes it when Cellbit says "yeah Roier told me he was better" (doied WHEN I GET YOU---) is up for debate but I think about this constantly.

Phil fucking laughing when Cellbit admits he ate some of the eye workers fhdjsk. I can't get over the combo of Cellbit POV (in character thinking: "I'm terrible I'm a cannibal I'm a monster") vs Philza POV (cc who laughs at everything that is even remotely cursed) honestly, taking this as in-character (bc ccPhil doesn't mute his mic to laugh and he...usually does that for ooc bits while in the middle of rp), it says a lot abt qPhil that he's able to just laugh abt an admission of eating corpses. ethics who? geneva convention who? qPhil doesn't know her. munch on those eye workers king they're dickheads. (fuck, DOES qPhil know that Cellbit is a cannibal, as in, he has eaten not just workers but other players?? hmmm...)

"I'm sorry I couldn't do much as bolas leader" "It's better that you didn't see us...I think you'll be disappointed" "oh I could never be disappointed what do you mean shut up *laughs*" GODDDDDDDD also Cellbit trying to say he got worse after purg 1 and Phil saying "nah bolas is already at ground level" (either not understanding or indirectly reiterating that he won't condemn Cellbit for his actions, I can't tell) and then Cellbit just,, going with it. because it's not worth it to argue and he's trying to move past all of that now anyway. (QCELLBIT PROCESS YOUR TRAUMA CHALLENGE LEVEL IMPOSSIBLE)

watching Phil's POV now and HFDJSK you can't hear it on Cellbit's stream but Phil catches Richas as they're both leaving and says quietly, "Take care of your dad, Richas, n' take care." I'M 💥💥💥💥 (<-banging table)

Anyway!! This is what happens when the two characters I'm obsessed with interact for the first time in months. Over-analyzing a 5 minute convo. Sorry, it will happen again :] Praying they stay as neighbors I'd love to see archivists have more interactions!! And yes yes yes yes the tea parties with the kids!! Phil routinely chatting with Cellbit and watching him slowly "regain his color" as he settles back into peaceful life post-purgatory, falls in love with enigmas again. They've always trusted each other when they don't trust themselves, and they're both a Stable Point for the other. I'll miss what we never got to have with the leaders-of-the-Order-having-meetings ideas (timezones, wails) but I'm so excited for new island mysteries!! :D

[orange-dreamzer]

Just a quick reminder (especially if you're a teenager) because my friends recently have started "diets" which sound pretty harmful actually: especially as a teenager or child you are Expected to eat lots of carbohydrates and also likely fats and glucose and gain calories so that your body can properly build itself!!! Please don't do harmful diets no matter how skinny or pretty you want to be!!! Being pretty means NOTHING if you're not healthy!

[marcusagrippa]

villa of the papyri you could yield something so wonderful

[oozeandgoo-art]

old drawing I never posted. i like these two freaks, I should draw them more

[buckets-of-dirt]

The longer I work in CRM the more convinced I become that my undergrad degree did not adequately* prepare me for this career. The problem is that at the same time I also become more convinced that almost nothing** could adequately prepare someone for a career in CRM.

*My undergrad did give me a lot of very important background information that has been so incredibly necessary to work in this career and this is not a knock on academic archaeology AT ALL. I simply wish there'd been a little more discussion of what to expect once I left school and entered the work force.

**Except perhaps a similar job in another field science, which is of course, similarly niche and also probably requires a degree.

[cosmic-navel-gazin]

“I don’t like how you sound, Anton,” he said in Russian.

“I don’t like a lot of things, Alexander Vasilievich,” said Rumata.

“I don’t like that we’ve tied our hands and feet with the very formulation of the problem. I don’t like that it’s called the Problem of Nonviolent Impact. Because under my conditions, that means a scientifically justified inaction. I’m aware of all your objections! And I’m aware of the theory. But here there are no theories, here there are typical fascist practices, here animals are murdering humans every minute! Here everything is pointless. Knowledge isn’t enough, and gold is worthless, because it comes too late.”

— Arkady and Boris Strugatsky, Hard to be a God  

[thathilomgirl]

TPN References in Cipher Academy and Tenmaku Cinema

[first-blight]

why did they translate it like that......this is the single funniest scene with the 9-1-1 german subtitles

[13eyond13]

HOLD ON YOU CAN'T JUST SAY THAT NANA 1... WHAT DO YOU MEAN