#have you gringos
Explore tagged Tumblr posts
Text
Fighting oc whose martial art style is capoeira
#original concept do not steal#lmao#oc ideas#i mean i wanna do that tooo ugh#like its so cool#have you guys#have you gringos#SEEN a capoeira attire?#like have you???#its amazing#peak character design#(im not just saying this bc im brazilian i promise)
2 notes
·
View notes
Text
Sigh
I can't believe I have to say this
If you know of anyone who's y'know "bad" or anything of the sort and happens to follow me... don't??? tell??? me??
Regardless of the circumstances and actions of the person, I say this with the utmost respect and fear: I don't want to get involved
What people who follow me or don't or have me blocked or muted or whatever do in their free and irl time is not my business
I know not to mess with english-speaking communities' personal affairs now. Like, no offense, but y'all are pretty fucking creepy when it comes to stuff like that, and that's why, again, I don't want to get involved
I have enough problems in the real world currently. Please understand that! 🙏
#im not trying to be mean or anything#im just gonna put it out there#im legit traumatized by the way english speakers and gringo cultured ppl handle these situations#im not even using that word lightly#getting the anon ask that spawned this post into existence made me want to puke and do not very nice things to myself#so please i beg you#dont tell me about it like im supposed to do anything to fix things#I also understand that many people believe larger accounts have a responsibility to get this sort of stuff out there#but im not strong enough for this kinda business#yall scare me way too fucking much atp#ughhh#aneh wont shut up
766 notes
·
View notes
Text
character redesign
experimenting on how to convey albinism in my art style
#you may recognize her as fuyumi#her name is violeta now#I’ve been in the process of relocalizing my story and characters#instead of basing it in the US I want to have my story take place on my country chile#most specifically in the chiloé archipelago#it’s a place in chile famous for its culture and folklore#and I think it tights very neatly with the story about witches and demons I want tell#like you gringos aren’t ready for the chiloé witchcraft lore#parasomnia#violeta eberhardt#oc#my ocs#my art
322 notes
·
View notes
Text
I refuse to believe rr made a character called Will that is from Texas uses flip flops (thats a Havaiana excuse me) cargo shorts has tan skin that everyone looked and said you know what he def knows how to shoot and didn’t gave him brazilian roots
#Paolo is a very Eh rep#not good but also not the worst#if I tell you how many brazilians end in usa ans have kids or grandkids exactly like Will#i dont think his brazilian ancestry would be from my region tho#there is something very carioca rio de janeiro of him#for the gringos who wont get this one#we say the person is DDD 21 aka from rio when she is very#audacious… quite worse#like he would look at someone leaving their things at open sky no one looking#and his first thought is how easy to just take it and who was the stupid who did this#will solace
63 notes
·
View notes
Text
if i get a purgatory 3 before the year is out i'm so sorry i'm going to be INSUFFERABLE
#qsmp#local purgatory poster is going to go fucking FERAL sorry!!!!!#like obv i'll tag appropriately and i probably won't put it in the maintag#but REEEEEEEE i have deadass no joke been vodwatching the purgs this past week just organically.....#like i went back to bolas day 1 and crow day 3&4 and i'm starting on some of aimsey's vods#probs that's gonna. have me backwatching panda tho. bc. that's my team.......... and i miss them...... a lot.......#crow day 4 also helped remind me that badboyhalo is The Gringo Ever tho#the raccrow team was a blessing and also had me jumping over to the fuckin event where bad teamed w soarinng#i'mf ucking all over the place i am going through withdrawls#where is the spanglish when i need it. what is happening. im going crazy#i am this close to relearning java via trying to reverse engineer the purgatory disaster mod#you all would be FUCKED if figuring out where to even START wasn't so intimidating#bc i can absolutely 100% make a knockoff purgatory called 'burger sorry' if the fucking forge documentation stops scaring me#once i get over the barrier for entry there will be nothing stopping me#count your days. the purgatory at home could be coming for you. once it stops. scaring me. ahaha.#shut up vic#block game brainrot#long tags
29 notes
·
View notes
Text
I'm gonna word vomit about the nightmares because GOD I'm listening to great escape on loop and i feel like I'm going insane so yeah if you wanna read that im gonna put it under the cut because its probably gonna be LONG TLDR: I love them and they make my head hurt
We know the nightmares are not good people, like at all. The very first instance we see them is in the episode literally titled "BONNIES NIGHTMARE" and yeah, they sure are his nightmare.
They harass him for money as a "tradition", Bonnie doesn't have any, they try and take his guitar, until there they’re pretty standard random assholes, then meg says "they know where you live" when Bon tries to intervene and refers to them as a complete group, "the *nightmares* know where you live" and then the stakes become weirder. Because aside from just very visibly being horrible people, they already have a reputation of being actually dangerous besides just mugging, they know where people live. You can argue they know where Meg, Fox and Spring live based on past history with all of them, and they could know where Bonnie lives based on how they harass him and all of that; but for them to know where Bon lives? someone who they appear to have literally no biases against and who is, up to that point, just completely unrelated to any of what's happening? It’s weird
You could say it's because he's friends with Meg, but I sort of doubt Bon would bring anyone over with how his dad is, so we are back at "why the actual hell would they know that" If they are mindless thugs it’s a bit weird that they would keep track of specifics like that. And I like to think that that’s the point. They make it a point to know sensitive information about people so that they are less inclined to go against them, just like Meg was.
Then Fox appears and they seem really put off by it. The series tries really hard to sell that Fox is angry, violent and just a hot head. Which I don't really agree with? as in rewatches I've found myself going "yeah that's a valid reason to be angry" but whatever, going off the series alone and what they intend with each character, Fox is someone who is sort of dangerous, guy who gets into fights and all of that, they seem sort of familiar with each other too. "this is low even for you guys" and then Deuz calling Fox by his name.
So they are 1) known 2)violent 3) actively make a show out of it. They scare people by knowing their private information yet they don’t seem to do anything with it at all, they could harass Bonnie closer to his house and not at the literal school entrance full of people but they don’t. They could drag him out to somewhere more hidden to not get bothered, but they don't, it's almost as if they want people to see. It's performative, speaking loud and laughing louder, in direct contrast to Bonnie's quiet voice who tries to leave in the least showy way possible.
We don't see them go to school, hell we don't even see them in uniform until after camp, so I used to think they were older and that the entire thing with the nightmares vs spring was sort of "the adult drama" outside of school and its teenagers. Their entire group just felt heavier than the rest of the kids, probably fueled by being antagonists.
The next time we see them it's with the aforementioned Spring, they are graffiting a wall and Spring tells them to not do it and to go do it in the "legal area" the artistic zone made for that.
This is really interesting to me, mostly because even though spring grew up in a similar situation to them, he carries completely different moral values. It even seems as if he's overcompensating. Spring is a hard worker, he has jobs upon jobs and tries to live honestly, and to see other people get by in the direct opposite way he does, he wants to be as separated as possible, have nothing in common because he is a “good” person and they are “bad” people.
There is no way that his entire area isn't drowning in graffiti already, because even sub-urban areas have graffiti, both actual art and the standard weird drawings of dicks or random curse words. And while the latter are not exactly great to see, they are also inherently thoughtless. People walk around and go "yeah this would be funny" and do it without thinking twice.
With the way that Onnie and Onyx (I call oxy that) talk about it, what they were about to do wasn't thoughtless, they were literally looking for a nice wall. it seemed like they just wanted to do actual artistic graffiti which is a pastime that seems inherently way less morally evil than just harassing random kids at school. They aren't actively looking for Spring either, they are just there. Spring picks the fight, the police come
They run away from the police, there's a ruckus with the police after (as said by Fox). They didn't actually vandalize anything, hell they didn't even have any paint on them throughout that entire exchange. But they still run? They could have done something before going over there, but in that case it'd be strange that they would be so calm and giddy about it knowing full well someone could come, they don't seem to be carrying anything at all either, robbing school kids may be possible with only your fists but they were just around streets without any knife or anything at night, so i doubt they could mug someone if they tried.
So why would they run? I think it’s because they are all mostly just show, and that their lives shaped them to be that way. The police are scary not on the basis of "they can imprison me for this wrong thing I did" but on the basis of "the police hates people like us." The police hates the poor, the police hates queer people, it hates anyone who fails to fit in the box of what"an upstanding citizen" should look like. Of course they leave with their theatrics still there, telling Spring to "be grateful they saved you!!!" trying to save face. But it's clear they didn't actually do something to warrant fleeing, and this is supported by Spring also hiding.
The next episode, "the birth of evil" is where everything crumbles and by crumbles i mean comes together. Spring, Fox and Bonnie go to a talent show and they meet the nightmares there, once again the whole act starts again. An obnoxious laugh, a confident pose, an ensemble of people behind you to be able to have your back. Deuz calls them dogs and the other 2 bark, its a performance. Deuz adresses the group, Onyx talks to Spring, Onnie talks to Bonnie.
They don’t seem to acknowledge Bonnie in specific as anything important, they don’t blink and demand he gives them the money he still “owes”, they don’t tell him he’s lucky that he’s not alone. They pick a fight with the conglomerate and that's it.
The way Spring and Fox carry themselves in the exact same situation seems just fundamentally different. They insult back of course, but they are way less vitriolic with it, and they don't accompany it with an air of grandiose superiority or an encore of background laughs or barks to drive their point home. They seem honest with their comeback, they have fun with it. Onyx and Onnie GROWL.
Deux stands in front of them, he has been doing that this entire time, and the other two behind him growl, genuinely upset or threatened by a comeback that let's be honest. Was not even that good. "You smell that? envy?" and "the rats came out to eat, shame we didn't bring cheese"
But it not being good is sort of the point, it feels less practiced, less rehearsed and less of an act, a stupid comeback that reads more like a 3rd grader fight than anything, compared to the more antagonistic "look at the stray dogs. though this was a talent show not a barking one." "give me paw, have you learned to play dead yet?" Those are way stronger, and yet it seems like they just lose the exchange, immediately get defensive and growl, and look genuinely upset.
Funny thing is that their insults apply to them more than they apply to those three. Both Onnie and Onyx have been shown constantly barking and growling, to call someone a stray dog implies some level of poorness or a lack of belonging. They put down what may seem wrong with them, and apply it to other people to get a leg up.
Maggie tells them to drop it, they go and perform what they came here to perform. Deuz says "dont waste your energy, let's prove what real talent is" which can certainly just be read as another insult, as a way to call them talentless, but i chose to interpret it as masking a sore spot. We HAVE talent, even if people say we don't.
And this is the main attraction. Great escape. My love.
With all we know about them, you would imagine their music would follow through with the image they've been constantly pushing. Rough around the edges, loud, obnoxious, full of self adulation. But it's just... Not that.
Song starts, and it seems like they will follow through. It's strong, it's loud, it's overwhelming and yet awestrucking, the guitar is at the forefront and is going crazy. And then it suddenly becomes soft, not weak or pacifying by any means, but soft nonetheless.
Deuz’s voice is calm, he’s not screaming and he’s not making himself louder than necessary, the mic is there and it WILL pick what he says up. So he’s just singing, he’s not struggling to be heard. The very first line is “if i wasn’t the one who i thought I was, could you show with conviction who you really are?” It’s weirdly wordy and self introspective for someone who is supposedly just evil, who has presented himself as an unmovable wall, as someone strong, foul mouthed and completely used and comfortable with his way of life. As someone who poses a real danger.
If I wasn't who I thought I was, if I wasn't strong and if I wasn't at the forefront, could you really show who you are? If he wasn’t like this, if he seemed soft or weak, could his group live in peace? Could they be who they want to be? It’s not like they are 100% free to be who they are right now. They too, keep an appearance of being unbothered, strong, but at least they get to live, they get to present themselves how they want and not be scared of someone hurting them because of it, because they ARE the harm, and they have a leader. He’s the pillar, and he has to be who he THINKS he is. He has to be there.
“Will you be able to not fall today without your costume? your heart breaks just like a fragile glass” The idea of costumes, of keeping an appearance, making “the nightmares” a single intimidating entity that no one can mess with, could they live without it? Chances are not, life is cruel and they seem to know that. It’s a dog eat dog world, and they act as if they are on the top of that food chain.
The song is for all of them, it’s ADDRESSED to them, Deuz uses first person and second person, me and you against whatever is put in our way. And that is what makes the song so special to me, in a show were we see the protagonists in the process of becoming friends the nightmares have been together since forever. And this song is for them, to find hope in hopelessness and to simply state how important all of them are to each other. “and in the distance I can hear that your voice started to call me”.
And we see what has led them down this way of thinking. Not a justification, but an explanation.
We start with Deuz, whose first memory appears to be literally working. Working to sustain himself, working to be able to live better, “I know that I will wake up.” I know that I can get out of here somehow, people are horrible to a literal child trying to live, we see how it lasted a long while too. From the candy selling to when his hands are curled into a fist we can see that he visibly grew up, he kept living in those conditions and he never actually experienced sympathy for it, people laughed, people insulted him, people seemed to be grossed out by the mere idea of a kid who was BORN into poverty, because how dare he try and survive? “I fell into an dark abysm without an end”
With this it would make sense for him to become cynical, to assume it’s him against the world forever, and that people are inherently evil. But the lyrics are hopeful. “I escaped swiftly and I saved my life, I felt as if i were finally breathing again. Today let’s break the walls at once” Life is cruel, people are cruel, but it gives him a frame of reference of what type of people stay at the top of the chain, to be mean, to be violent, not out of enjoyment but necessity, camouflage to survive and breathe again, make sure people don’t mess with him again. The image of a little kid with scratches throughout all his body looking angrily at the camera
“In a place of the world where light goes away and doesn’t want to come back. Could you be sure that you’ll find it?” He could stay alone, he could dish out the same disdain and disgust that people showed him when he was at his lowest, but despite it all he still has empathy, and despite everything he wants to help, “evil” was born through how he lived, but his true nature is still there. And when he sees someone his age at his lowest, he doesn’t hesitate to help. He doesn’t fall in the idea of “everyone should have it as bad as me, i had it worse, it’s not my problem.” He extends the kindness that he never had, and he helps. Could you really find light when everything seems dark? find hope in what seems hopeless?see a A scared little kid being beat in a closed alleyway, amongst all the trash. Could you be fine with it? Have any hope in such a situation?
“if everything breaks slowly and with pain. Could you pick up the pieces that fall?” He stops it, he becomes the light that went away, a sense of hope and belonging, he offers a hand that was never offered to him. Onnies expression in this always gets me, he looked scared when he was alone, but once someone stands up for him he doesn’t look glad or happy. He seems shocked, in complete disbelief. Both Onyx and Maggie seem to be relieved when they are saved, but Onnie is just shocked. Why would someone just intervene or care? this was not a one time thing, he already had the bruises before any hit ever connected, he fled into a dead end and expected it to end like that. And it didn’t. Everything was already broken, why would someone pick up the pieces?
“In the distance I can hear the quake of the world and its end. Today you’ll start from zero. I have to say see you later” I’ve seen some people be confused by this part or even laugh at it. Deuz just appears, punches onyx, and they become friends. But the very first shot is Onyx sitting slumped on the ground as if he had been beat up and was barely conscious. But he wasn’t, he had no injuries at all, the lyric talks about the end of the world, he had given up. We don’t know the circumstances of this, but given how clean his clothes are and how he lacks any injuries, it’s my personal headcanon that he got kicked out. A kid alone in the streets kicked out, he should give up, because what else could he do? how else could he live? A wake up call in the form of a fist, this place is dangerous and not what you are used to. But today you’ll start from zero, you just have to say goodbye to what you had.
The chorus changes, it’s no longer a dark abyss, but a dark path. In the name of not being at the very bottom he has become something he isn’t, all of them have, their lives shaped them to be rougher, they are like the people who hurt them in the past. This is especially true to Onnie becoming a bully. And the path seems endless, because dropping the fake bravado doesn’t seem like a possibility. The world is cruel to those it perceives as weak, so they can’t show themselves to be. That's why we are shown the three of them looking angry, unbothered, the strength their life demanded but at the very least as a group; making themselves bigger, with Deuz at the forefront.
And we cut to Maggie (who I use he/him for), screaming and trying to get away from someone who is clearly bigger, an adult. From the song “closer” at the camp arc, we can see how that person was enjoying causing distress, a crooked and mocking smile on their face “there will be people who think this is pure hypocrisy” To go from being the kid suffering at the hands of someone stronger, to the one causing said pain onto another kid, all to not be weak and not be a target again.
The group doesn’t only defend Maggie, fight back against someone bigger than all of them. But Deuz goes out of his way to try and cheer him up, and gives him a sweet to calm down. “incapable of forgetting the beast that’s hungry yet again” this world, it’s difficulties that feel like sharp teeth mauling at people who have not done any sin but to exist yet, people feed on others being miserable, on feeding on those who seem weaker and their suffering, like beasts. You can’t ignore it, you have to fight back, bare your own teeth.
“Beyond the storm my hand is waiting for you. That sword pierced depression with all it’s strength” After the suffering, after the hardships and the pain, my hand will be there waiting for yours. Together we are stronger, and together we can be happy despite what everyone else can say. “Before just falling like that…” before giving up, before falling, we have each other.
And it’s the chorus again, I fell in a dark abyss, but now what saved his life is not making himself scarier, it’s not the realization of what act he should put on, it’s not his anger freeing him. It’s having his group. And once they break the walls, once they break through their self imposed image, through “the wall” , they can live without fear or grudges.
Next we see them is at camp, and it seems as if Deuz already started to try to break through said wall, they are actually going to school now, they are at a camp. And when Onyx and Onnie start with the theatrics, when they try to immediately establish themselves as stronger and crueler. He reminds them that they are not on the streets. They aren’t in that horrible environment they’ve always lived in, not everyone is bound to be outright hostile, and they try.
Later on Deuz says “If being at this camp and learning to work in a team makes my boys finally get accepted by society. Then I’ll do it.” and after that “I’ll show them that we can all change for the better.” They all became hostile because of where they grew up, but if there’s a chance to not be like that, to live in peace, then he’ll take it. He wants the best for them.
And that’s not to say Deuz has always been the pillar of morality. He participated in Bonnies harassment as much as all of them, but their thing is to change, to let go of that gut reaction of cruelty to avoid being hurt. And Deuz also changes with time. At the start, anyone who participated in the event, who went to the docks which is their territory, he would have been annoyed, he would have called them talentless, insult them and their craft and claim he and his crew were better before completely disregarding them as a whole. He would have been defensive about the only place where he can actually showcase his thoughts and feelings. But no! Later on he has respect for Fred, calls him “the king of the docks” and tries to be friendly. Of course after that Freddy is completely confused and he gets pissed, but I think it’s because he tried, he attempted to be friendly and swallow his pride and his defensiveness about the one thing they all have, and he got (in his head) made fun of. It made his instinct of “be the one on the top of the interaction always” kick in, because they WERE on the streets at that time and it’s suddenly the same it always has been.
Right after that pup kills him on a single punch and that didn’t happen ^^. no waaaay he would go down so easy to a person like pup whose most athletic skill is gymnastics. Deuz has shown he's had to fight and fight dirty/lawlessly to survive since he was little. it just doesn't make sense and it’s not real TOT Pup is built like a twig
“pia what about onnies song” also didn't happen ^^. After this point the series tries to soften Onnie to be less of a willing participant of the group’s actions, and I just really do not like it. Let him have blue hair and pronouns AND evil in his heart.
I think that’s all for all, i need to be tazed. I know i kept it very neutral till now but guys please tell me you see why i ship them all so hard. God. I need to kill them all
i hate them you need to be put down <3 like the dogs u like (the nightmares) - Loops
#πa art#fhs fanart#fnafhs fanart#fnafhs#fnafhs nightmares#Deuz fnafhs#Maggie fnafhs#fhs#fnafhs au#our au#Onnie fnafhs#Oxy fnafhs#they have matching nails and are cute and i want to kill them all ^^#paw pads prints on the hands tehee my weird dogs#onnie doesnt have that cause rabbits dont get to have any fun (they dont have paw pads)#extra thoughts for the word vomit:#why do onnie and onyx growl so much it drives me crazy. Something something stray dogs. ughgghghhg#why was maggies song sung by felix??? who invited him this isnt ABOUT YOUUUUUU YOUVE KNOWN HIM FOR 2 SECONDS WHY ARE YOU SINGING THIS#Onnies guitar has devil horns. And his name is really close to being oni. Japanese folklore creature similar to demons#“porque todo en ingles q te crees gringo” ESCRIBIR EN INGLES SE SIENTE COOL. TENGO DERECHOS#Thats all good night tri-state area
21 notes
·
View notes
Text
Funny how @blachernaepalace is blocking, limiting and deleting comments from Venezuelans and Latinoamericans who called them up on their shit
Don't care you are Serbian, that shit mentality of yours couldn''t be even more gringo/yankee, besides the petty attempts of arguments you gave and even reposted a Venezolan artist's art just to shit on them and their skills too, cause you don't even have the face to do it upfront
People are dying, starving, being raped and tortured in Venezuela, 25 years and more of suffering, people want to be free, to children to be safe and have a future
How the fuck can't you understand you shouldn't support a Dictator just because they showed support to Palestina? We too support Palestina but we don't fall for the lies of a pro-zionist to defend him, same with Milei and other shitty gov individuals
Digital Artist express themselves, they vent, they share what they are going through, a woman is leading the movement against a dictatorship, but you complain.
I already told you you were a hypocrite and a coward, don't try to mansplain to Latinos when you're not even on our same continent,
#Venezuela#FREE VENEZUELA#Nicolas Maduro#blachernaepalace#shut up european gringo#don't shit talk about the people against a dictatorship#don't steal other people's works and post it without permission#especially to trash them since you don't even have the balls to do it upfront
25 notes
·
View notes
Text
i'd appreciate reblogs <3
#polls#latin america#THIS QUESTION HAS BEEN EATING AT ME#hope this doesnt come off as a latin america vs diaspora thing. it's not!#i just thought might be more interesting to put it this way#i'm making this poll because sometimes i'll see people from like... africa or asia refer to themselves as ''gringos''#in the context of latin america#AND IT'S ALWASY SO WEIRD TO ME. it just doesn't feel like it fits#so like... do you use ''foreigner'' x ''gringo'' interchangably?#to me a gringo is anyone from europe/north america regardless of ethnicity. it's more of a cultural thing#but only if they carry very heavily that... european/NA mentality#so a lot of diaspora for example i wouldnt consider gringos#because they don't have that level of... hm how do i say#innocent ignorance#that can be either endearing or extremely annoying
373 notes
·
View notes
Text
I forgot Jamie is an exchange student during most of my first playthrough but when he said "That's very american" about the food (I think?) I was like "SO TRUE YOU'RE SO REAL" and never forgot again
#rui thinks loudly#i never try to -actually- read food descriptions in gringo games because i just feel a chill in my back ngl#it was the fried waffle chips i think#whats next??? fried melons???? why do you have to pass everything thru the fryer????#and ive seen fried oreos i don't have hope for anything there#jamie pointing out the truth
17 notes
·
View notes
Note
another element that is kind of unsettling is the escorts/sex workers thing. nothing wrong with sex workers or paying for them, I just hope Kate knew about it and they had an open relationship/arrangement. grief is already hard enough without that complicating her grief more…I have my own thoughts about Kate but no one deserves to have their partner be unfaithful to them (hoping that’s not what was going on). I know this is small and doesn’t really matter in the context I guess but I’ve been thinking about it
As a former escort, I have definitely been following the role of the sex workers in all of this with extra interest and I keep wanting to have something interesting to say on the subject in response to this... but honestly I guess I don't. My only real take about that aspect is that I wish someone would PAY them, if it was any other kind of outstanding debt it would be paid by the survivors, honestly any other job the family would be wanting to meet them and chat about their loved ones' final hours... But instead they have both been identified and had their names (and details of their lives like how many kids they have etc) put on blast worldwide and STILL NOT PAID! For a FOUR 1/2 HOUR CALL!! As for the rest... the tabloids claim that Kate was shocked and upset by the news, who knows if it's true but if I had to guess I would imagine they had the kind of relationship where that would be the case, so, probably.
EDIT: terrific news, while Liam and Roger seem to have stiffed them, they may have been paid by the hotel (to get them to leave)! (and thus indirectly gotten the money from Liam)... I hope so
#a FOUR HOUR CALL WITH A RICH GRINGO... they were so excited going to that appt. they were like fuck yeah this is the month covered#and then they got STIFFED??? fucked up#honestly if either one of them sells their story to a tabloid I would NOT BLAME THEM#cw death details#my view on worker/ client relations is... different. from my persective#like I just can't view it the same way I would an infidelity that involved any kind of emotional anything#even if they did have sex which isn't a given... to me its just not the same#but I am aware that's down to my particular unusual perspective#and in any case if you have an agreement tacit or otherwise NOT to do smth and then do#that's a betrayal
13 notes
·
View notes
Text
actually I will say this. it fucking SUCKS that the devil to pay in the backlands only ever got the one very mediocre translation. it's a really good book, and a big part of why it was so groundbreaking is that it's written like the main character (a now old "cowboy") is talking to you, with all the slang and the colloquialism and even the made up words. and then this translation just fucking. NOT does that???
for example the very first word in the book is "nonada", a made up word meant as a mash of "não é nada" (it's nothing) all into one word. in the very first word you can see that this is a guy with a strong accent and very little formality in how he speaks to the listener/reader. in the translation, it's just "it's nothing". no localization, no informality, no effort in translating the experience. sure you got the literal meaning translated right, but you threw away an entire side of the narrator's characterization!!
also it literally skipped a sentence where the narrator says he thought about holding and kissing his (guy) best friend when they were arguing. mediocre AND homophobic
#(disclaimer to any brazilians who find this post: eu não sou gringo eu só posto em inglês)#youni originals#the devil to pay in the backlands#grande sertão veredas#fuckit tagging the original title as well. who care#i have NOT read the entire translation I only read the bits I want to see if I can post. and man. why is it so bad!!#i'm glad they didn't do the shitty bad phonetic spelling books n posts do to indicate a cowboy accent. but fuck man#you could've at least tried. even 'it ain't nothing' would've been better than just plain fucking 'it's nothing'
27 notes
·
View notes
Text
what a wonderful day to remember that there are real actual people in the world who fit your "harmful stereotypes" to a T and they deserve safety, love, respect as human beings, and YES, representation, because even the most stereotypical mother fucker has more going on in their life than just that. a LOVELY day to remember that your dislike of stereotypes should be based in a lack of variety and a watering down of human experience or an active distaste for those being shown, not your own personal distaste of Those People. a MARVELOUS day to consider that many of the stereotypes which are held up as Degenerates who must be Erased by the bigots are, in fact, people we should be protecting and empowering, and that you should NOT BE AGREEING WITH THE BIGOTS ABOUT THEM NEEDING TO GO AWAY.
#yes this is absolutely about hyperfeminine bitchy lisping gay men#some of y'all are UNREASONABLY averse to them for no good reason#but frankly it's about a lot of other stereotypical folk too#you should not be offended the MOMENT a trans woman is a little hairy and a sex worker. wait to see what they DO with that.#you should not be offended the MOMENT a black woman is a bit loud and abrasive. how is she portrayed OVERALL? are there OTHER black women?#frankly some of you are DISGUSTINGLY cruel to the very /idea/ of a fetishist.#some mexicans DO sell oranges and have big families and you BETTER respect them as your neighbors!! gringo!!#do not hate the cultural signifiers that the propoganda wants you to hate!!!#rants#rambles
25 notes
·
View notes
Text
I feel like people are blaming every single thing that's happening in Venezuela as being because of the us alone.
Which yes, the us definitely isn't helping but I think everyone who agrees with that statement to an exaggerated manner is ignoring the fact that maduro made everything worse and that he isn't even qualified to be in the presidency.
Think about that for a moment.
Every single person that underestimates the harm that maduro gave to this country is defending a man that didn't even get a proper education in politics and had his position just because the previous president gave it to him.
And he has stayed that long in the government because of electoral fraud.
So yes the us isn't helping venezuela in any manner but saying that Venezuela is in the state that it is only because of that when there are many factors (maduros shit government mainly) that also affect the state of the country is a very uneducated take.
Also people who don't hold maduro accountable for
The suffering of the people
in the country he is leading
I have a question for you. Do you own a brain? With braincells included? Just a thought.
Not that you know what that is.
For (more) clarity: the us is shit and didn't help my country in any way they could have and I acknowledge that but the government of maduro killed people. And that was (and it's ridiculous I have to point it out) unnecessary. It's not a democracy. The opposition is better for us.
Important addition: if a cop wants to stop me in the street and look through my phone for anything that says that I'm against the government they can do it. And they can arrest me because of it. I'm a minor and they can arrest me if they see something that says that I'm against the government.
Keep defending maduro all you want but that's something he is doing.
#if you feel like this is redundant thats good! it means people who dont have critical thinking skills will understand it#at least thats what i hope#for people who don't know i live in venezuela and the opposition won#there wasnt a single state where maduro was the most voted candidate#do you know how tired the people have to be to get that result????#dont give an opinion if you dont listen to us#if you listen to us and are educated enough to give your opinion do it but listen to the people who are experiencing it#PLEASE#i wanted to make a post like this for a long time#Venezuela#free venezuela#Venezuela libre#vete a la mierda maduro#haha im so worried that THOSE gringos will find this post 😀#politics
10 notes
·
View notes
Text
??? were people really getting on missa's ass about using the word gringo?? bro it's not a slur. i LIKE being called gringo, i almost consider it a cute nickname. if any latino americans are nervous about that term, please don't be! i've never seen it used in a derogatory way, just a descriptive one. as in "this person isn't hispanic/lat-am." that's not othering or rude, and it can be useful contextual information in casual conversations. :']
#qsmp#i understand missa's hesitancy to use it but it sucks he feels like he has to change his very commonplace vernacular for kids on twitter#missasinfonia#i once had a friend call me her favorite gringo and i was tickled pink#chuffed to bits you could even say#we don't have a similar term in english so that might be where the confusion comes in
56 notes
·
View notes
Text
#is this anything#meme I made for myself and any other dee’s out there#dee rep or whatever. only go by that writing of my nickname online since I can’t trust gringos to pronounce my name correctly bc the way#it’s written has a different pronunciation in English uGH. but i’m fine with the nickname even if it’s written differently in Spanish#shoutout to Ale for giving it to me in the first place. only like 3 people use it with me irl so it became my online identity idk#enough of me. have this and if you know D’Argo talk to me about Farscape what do I know I miss everyone from moya#meme#dee reynolds#deandra reynolds#iasip#it’s always sunny in philadelphia#ka d'argo#farscape#*mine
44 notes
·
View notes
Text
So many Reddit stories about weddings are problems about child free wedding and this is such a weird concept to me like why do you all hate children so much??
#i find it so weird how gringos exclude children from stuff#i understand some places are not adequate but a wedding??#and i remember once a tiktoker that came to Brasil and remarked how 'child friendly every place is'#because it had chairs for children and places for their entertainment#but i remember being baffled#so you just exclude your children form everything? if you have a child you're expected to create a whole new social network??#i see so many takes about people hating children in this website but it truly is awful how alienated they are from children's lives
13 notes
·
View notes