#federico delia

[jujuygrafico]

Egresaron de la 2ª Diplomatura Universitaria en Habilidades Digitales de Ledesma

#Jujuy #Educación #RSE #Mpresariales | Egresaron de la 2ª #DiplomaturaUniversitaria en #HabilidadesDigitales de #Ledesma (@SomosLedesma)

Treintaiún jóvenes jujeños becados por la empresa Ledesma culminaron la Diplomatura Universitaria de Habilidades Digitales para el Empleo que se dictó de modo virtual y presencial en convenio de cooperación académica entre el Programa de Innovación y Tecnología de la empresa Ledesma y Facultad de Ingeniería de Universidad Nacional de Jujuy.La ceremonia de colación de los egresados se realizó en…

[byneddiedingo]

Oleg Yankovskiy in Nostalghia (Andrei Tarkovsky, 1983)

Cast: Oleg Yankovskiy, Erland Josephson, Domiziana Giordana, Patrizia Terreno, Laura De Marchi, Delia Boccardo, Milena Vukotic. Screenplay: Andrei Tarkovsky, Tonino Guerra. Cinematography:  Giuseppe Lanci. Production design: Andrea Crisanti. Film editing: Erminia Marani, Amedeo Salfa.  For the last film of his life, The Sacrifice (1986), Andrei Tarkovsky, self-exiled from the Soviet Union, would venture into Sweden with the help of Ingmar Bergman's cinematographer, Sven Nykvist, and he made his first film outside of Russia in Italy with the help of co-screenwriter Tonino Guerra, who had written screenplays for Michelangelo Antonioni and Federico Fellini. Just as Bergman is a spiritual presence in The Sacrifice, so are Antonioni and Fellini in Nostalghia. But mostly it's Tarkovsky's deracination that shows in both films, especially in Nostalghia, in which he imports a damp Russian climate into the Mediterranean atmosphere of Italy. I find Nostalghia more accessible or more satisfying -- if such words could ever be adequate to one's experience of Tarkovsky -- than The Sacrifice because Tarkovsky doesn't take on anything so enormous as nuclear holocaust in Nostalghia. In its bare essence, Nostalghia is the story of a Russian poet, Andrei Gorchakov (Oleg Yankovskiy), in Italy to write the biography of an 18th-century Russian composer, who finds himself sinking deeper into depression until he encounters a madman named Domenico (Erland Josephson) who allows Andrei a moment of transcendence. Nostalghia is a film about fire and water. Domenico, who lives in a leaky ruin into which the rain continually drips, believes that he can save the world if he carries a lighted candle through the waters of the spa at Bagno Vignoni. The authorities, however, continually prevent him from even attempting the task. Eventually, Domenico becomes a mad prophet, preaching to a scattered audience of followers before he douses himself with gasoline and sets himself on fire. Andrei then sets out to complete Domenico's task, walking across the pool -- which has, however, been drained for a periodic cleaning -- with the candle and then collapsing. Tarkovsky films this scene in a single long take, during which the wind blows out Andrei's candle twice, forcing him to restart the task, before he finally accomplishes it. This is film as poetry, the product of a singular, remarkable sensibility, and it probably should be judged more by the standards we apply to poetry than by those we apply to narrative film. Tarkovsky was one of the last romantics, still willing to ascribe virtue to enthusiasm, to find wisdom in madness, to rail against our alienation from nature as profoundly as Wordsworth or Shelley or Blake ever did.

[juarezesdeporte]

VAMOS MUCHACHOS!!

Paris, Francia., viernes 2 de aqgosto de 2024.-Estos son los mexicanos que competirán este viernes en París 2024

La actividad olímpica no se detiene en Francia, país sede de los Juegos Olímpicos de 2024 y que para este viernes verá a nuevos atletas mexicanos salir en búsqueda de una presea.

Luego de una jornada difícil, los mexicanos vuelven a la acción y tienen la intención de mostrar carácter, determinación.

Actividad de mexicanos este viernes:

Golf

Evento: Stoke play individual masculino

Hora: 00:00 (Tiempo de Sonora) 

Atletas: Abraham Ancer y Carlos Ortiz

Tiro

Evento: 25m pistola femenino, clasificación- precisión

Hora: 00:00 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Alejandra Vázquez

Tiro con arco

Evento: Tiro con arco equipo mixto, ronda eliminatoria 1/8

Hora: 01:46 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Alejandra Valencia y Matías Grande

Te puede interesar "Me siento sólido y seguro": Matías Grande

Saltos

Evento: sincronizados trampolín 3m masculino

Hora: 02:00 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Juan Manuel Celaya y Osmar Olvera

Remo

Evento: doble scull ligero masculino, finales

Hora: 02:06 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Miguel Carballo y Alexis López

Atletismo

Evento: lanzamiento de martillo masculino, clasificación, grupo B

Hora: 02:35 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Diego del Real

Vela

Evento: dinghy femenino regata 3

Hora: 03:15 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Elena Oetling Ramirez

Hípica

Evento: saltos por equipo final

Hora: 05:00 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Carlos Hank, Federico Fernández y Eugenio Garza

Piragüismo eslalon

Evento: kayac, cross femenino, contrareloj

Hora: 07:40 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Sofia Reynoso

Atletismo

Evento: 5000 m femenino, primera ronda

Hora: 09:10 (Tiempo de Sonora)

Atletas: Laura Galván, Alma Delia Cortes

Te puede interesar Prisca Awiti desata locura en su llegada a México: "es un sueño cumplido"

(Con información de El Universal)

[padovajazzclub]

Original Perdido Jazz Band :favolosa e storica dixieland band veronese 

Padova Jazz Club, Original Perdido Jazz Band

 Mar.18, 2010

La  Original Perdido Jazz Band prende il nome da una della vie di New Orleans (la Perdido Street nel quartiere di Storyville) ed è la più longeva delle formazioni jazz veronesi (1950; fondatori: il trombettista Giannantonio Bresciani detto Sabù ed il banjoista Gianni Romano). Il repertorio si basa su musiche pervenute dalla prima discografia del periodo post-bellico e degli anni ’50, particolarmente quella di Louis Armstrong Hot Five – Hot Seven, suonate nello stile “New Orleans”, ossia in un modo istintivo, aggressivo, vibrante, capace di ricreare le piacevoli, calde, sensuali atmosfere del primo jazz dei negri d’America. La formazione è impegnata nella divulgazione del jazz tradizionale e, in oltre cinquant’anni di attività , ha tenuto più di mille concerti offrendo un valido progetto educativo per le scuole, di natura informativa di avviamento alla migliore comprensione della musica jazz, intitolato “il jazz e le sue origini: c’era una volta New Orleans”.La Original Perdido Jazz Band si esibisce nella formazione tipica del dixieland (tromba, clarinetto/sax e trombone sostenuti da una ritmica costituita da banjo, contrabbasso, batteria e piano), privo di arrangiamenti d’effetto, ma con una certa inclinazione all’improvvisazione, singola e collettiva, producendo così il “sound” che la caratterizza.Ospite di festival, stagioni musicali, a livello regionale e nazionale, la Original Perdido Jazz Band ha partecipato con successo a competizioni internazionali, quali il T.I.M. (Trofeo Internazionale della Musica) VIII Edizione 1998-1999, dove si è qualificata per le finali di Roma aggiudicandosi il 1° Premio-Jazz (18 Giugno 1999). La Original Perdido Jazz Band ha pubblicato tre CD, di cui il secondo in occasione del centenario della nascita di Louis Armstrong: “Happy Birthday Satchmo”. Pur avendo superato la boa del mezzo secolo, la Original Perdido Jazz Band non smette di mettersi in discussione e, peraltro senza sconvolgimenti radicali, di rinnovarsi. Il rinnovamento s’identifica in un allargamento del repertorio, sempre nel segno della guida spirituale di Louis Armstrong, dal più puro stile New Orleans ad aperture di marca Swing.

ORIGINAL PERDIDO JAZZ BAND

Giannantonio Bresciani,Saulo Agostini,Federico Benedetti,

Francesco (Chicco) Agostini

Gianni Romano,Maurizo Rozzoni,Piero Delia,Caterina Dal Zen

[art-now-argentina]

Otras Formas, Guillermo Jones

A work of project codes. The work is accompanied by a 90 mm lens diameter (Imagen digital. + lupa Ø 90 mm.) series of 5. In 60 it occurs in Argentina discussed between form and content of the works of art related to ideological factors. In the background of this work I use scans of the leaves of the minutes of 1979 declassified, published by the Ministry of Defence in 2013. Where you can see people classified as "formula 4", that rate implies "Register Marxist ideological background that make it advisable entry and / or stay in the public administration. it did not provide collaboration. be sponsored by the state. Etc. " Among the names that are in this work include: Aciar Mario Edgardo, Profesor Artes Plástica Acosta Armín Norberto, Locutor Agosti Héctor Pablo, Profesor-periodista Agüero Ydelfonso, Pintor Aguirre Margarita Sofía de Aráoz Alfaro, Escritora Aguirre Serafín José, Periodista Aisemberg Hugo Saúl, Concertista de piano Alberti Blas Manuel, Escritor-sociólogo Alcón Alfredo, Actor Aldonate Julio Alberto, Periodista Aleandro Norma, Actriz Aleandro Pedro, Actor Alezzo Agustín, Director Teatral Alfaro Emilio (Real: Vallarino Gaspar Emilio), Actor Alonso Carlos, Artista Plástico Alsina Bea Ernesto, Periodista Alterio Héctor, Actor Alvarez Diana Elena, Abogada Alvarez Joaquín, Periodista Alvarez Leandro Néstor, Profesor-Escritor-Periodista Alvarez Rubén Alberto, Profesor Bellas Artes Antiguez Arístides Alexis, Artista-Titiritero Aráoz Anzoátegui Raúl Manuel, Periodista-Poeta Ares, Julio, Periodista-Locutor Arnedo Alvarez Gerónimo, Escritor-Periodista Arrigorriaga Rodolfo Benjamín, Periodista-Escritor Asquini Pedro, Actor Astesano Eduardo Bartolo, Abogado-Escritor Ayala Gauna Velmiro Bienvenido, Profesor-Escritor-Argumentista de Cine, TV y Radio Averbach Reinaldo, Locutor-Publicista-Periodista radial Bader Oscar Ricardo, Periodista Bagú Sergio José, Periodista-Profesor Universitario Bajour Szymsia, Músico Barragán Isidro Julio, Pintor-Plástico Bayer Osvaldo Jorge, Gremialista-Periodista Benavente Saulo, Escenógrafo Berenguer Elsa, Actriz Bermúdez José, Docente-Dibujante-Artista Plástico Bernetti Jorge Luis, Periodista Berni Delisio Antonio, Pintor Bianchi Marta, Actriz Bidón Chanal Daniel Rodolfo, Artista Bidón Chanal Jorge Julio, Artista Biscione Carlos, Escultor Boero Alejandra (Real: Digiano Viera Boero Ofelia), Actriz Bonardo Augusto Domingo, Periodista-Comentarista-Locutor-Productor de TV. (Autorizado a actuar. Antes de nuevas contrataciones consultar SIP) Brandoni Luis, Actor Brindisi Rodolfo, Actor Brisky Norman, Actor Bruno Víctor, Actor Bruzzone Alberto Tito, Artista Plástico Butinof Roberto Leo, Artista de Variedades-Titiritero Cali Didio Rosario Américo, Abogado-Escritor Calvo Carlos Mauricio Andrés, Periodista Canto Alba Estela, Escritora Carella Carlos, Actor Carlen María Adela, Locutora Carlino Alfredo Vicente, Poeta-Periodista Casal Helio Marcial, Artista Plástico Castillo Abelardo Luis, Periodista Cavano Miguel Angel, Redactor-Periodista Cazes Camareco Pedro Luis, Periodista Cedrón Juan Carlos, Músico-Compositor Cidade Ramón Gumersindo, Artista Córdoba Iturburu Cayetano Policinio, Periodista-Escritor-Crítico de Arte Cortázar Julio, Escritor Cossa Roberto Mario, Escritor Teatral Crilla Hedy, Directora Teatral Cristaldo Adolfo, Redactor Cúneo Enrique Dardo, Periodista Cuzzani Agustín Antonio, Escritor-Abogado Dávalos Jaime, Guitarrista-Compositor-Poeta-Folklorista-Músico D’Atri Raúl Celso, Periodista Delgado Graciela Susana, Corresponsal Dell’Acqua Amadeo, Pintor Plástico (peruano) Di Mauro Eduardo Francisco, Artista-Educador-Titiritero Di Mauro Héctor Antonio, Titiritero Domínguez de Castro Ricardo, Periodista Dragún Osvaldo, Escritor-Dramaturgo Edelman Luis Carlos, Escritor Teatral Eichelbaum Edmundo, Periodista-Escritor Escope Enrique, Profesor de Actuación Escardó Florencio, Médico Pediatra-Profesor-Escritor Escudero María, Actriz Estévez Mildred Clara de Fernández, Cantante-Profesora de Coro Fabiján Carlos Emilio, Escultor Favio Leonardo (Real: Jury Fuad Jorge), Director de Teatro-Director de Cine-Actor-Cantante-Autor Fernández de Rosa Alberto Francisco, Actor Fernández Marcos Ovidio, Músico-Gráfico Ferrari Juan Carlos, Periodista-Autor teatral Ferraro Ariel (Real: Pereyra Escudero José Humberto), Escritor Ferrigno Oscar, Actor Fígoli Sergio Hugo, Estudiante-Actor Figueroa Francisco, Integrante de Los Trovadores Filipelli Eugenio, Actor teatral Flores Julio Argentino, Profesor de Arte Escénico Fontana Rubén, Publicista Francia Juan Manuel, Periodista Fuertes Nicanor, Periodista Fux María Ana, Profesora de Danzas Gaete Nicolás Eufracio, Titiritero Gam Martha, Actriz Gambaro Griselda, Escritora de teatro Gambini Hugo Alfredo, Escritor-periodista Gandolfo Carlos, Director de teatro García Delia Amadora de Zavalía, Actriz García Lupo Rogelio Juan Miguel, Periodista Garo Carlos (Real: Derhairabedian Carlos), Locutor-Abogado Gené Juan Carlos, Actor-Director Teatral Germany Gino, Profesor de Psicología-Periodista Getino Justo Octavio, Publicista de Cine Ghioldi Orestes Tomás, Periodista Giacosa Luis Victorio, Periodista Giberti Eva Evelina de Escardó, Psicóloga-Escritora Gilbert Isidoro, Periodista Giudice Ernesto, Periodista Goldman Luis Jaime, Escritor Gómez Alfón Antonio, Músico Gómez Eduardo Hernán, Músico Gómez Rufino, Periodista Gorostiza Carlos, Escenógrafo González Cañas Hernán Enrique, Pintor González Ernesto, Periodista González Raúl, Periodista-Escritor Gowza Juan Guillermo, Periodista Granouers Carlos César, Locutor Grassi Italo, Pintor Artístico Greco Edgardo Horacio, Periodista Guarany Horacio (Real: Rodríguez Eraclio Catalín), Cantante Folklórico Guastavino Carlos Vicente, Compositor-Pianista Gueñol Zelmar (Real: Guegnolle Zelmar José Daniel), Actor Guerghdig Bera de Pichel, Periodista Guerrieri Espartaco, Locutor-Comentarista radial Guerrieri Salvador, Actividad gremial y televisiva Guerrieri Ulises, Locutor Guevara Nacha (Real: Acosta Clotilde), Actriz-Cantante Guillén Sawz Abraham, Escritor-Periodista Gutiérrez José María, Actor Guzmán Miguel Angel, Artista Plástico Halac Ricardo, Escritor Teatral Harris Alberto Angel, Periodista Herrera Orfilio Mario Blas, Periodista Higa Juan Carlos, Periodista-Traductor Hoffman Israel, Escultor Hughes Galeano Eduardo Germán María, Periodista-Director de la Revista “CRISIS” Ibáñez Fanto Genaro, Corresponsal Inchausti Guillermo Faustino, Músico Irigoyen José Miguel, Periodista Iscaro Rubens Libertario, Periodista Isella César, Cantante-Compositor Itzcovich Marta, Comentarista Radial Jacovkis Fanny de Edelman, Profesora de Música Jitrik Noé, Actor Juane Osvaldo Amelio, Pintor Artístico Juárez Fernando Evaristo, Locutor Radial Jurcich Milenko Juan, Periodista Katz Zulema, Actriz Khun Rodolfo, Escritor Teatral-Director Cinematográfico Kogan Jaime, Actor-Director Teatral Kohon David José, Cinematografista Kordon Bernardo, Periodista Kraiselburd Daniel Norman, Periodista Labuckas Pedro Raúl, Locutor Lago Virginia, Actriz Lamaison Lidia, Actriz Laplace Víctor, Actor Laragione Raúl, Escritor Lasalle Ana María de Mayol,Escritora-Periodista Ledesma Inda (Real: Rodríguez Inda de Salazar), Actriz León María Teresa de Alberti, Escritora Levy Claude Leopold, Periodista Liberman Zelonka Jacobo, Periodista Lima Quintana Hamlet, Escritor-Poeta Lincovsky Cipe, Actriz Lipzer Luis, Agente de Publicidad Gráfico Lizarraga Andrés, Actor Lovero Onofre, Actor Lozza Elbio Raúl, Crítico de Arte-Pintor-Escritor Luciani Mario, Contador-Actor Luppi Federico, Actor Macaio Rómulo Félix, Artista Plástico Maddomri Derlis Oscar, Pintor Plástico Manauta Juan José, Profesor de Letras Marangoni Pedro Raúl, Escritor-Poeta Márbiz Julio (Real: Mahárbiz Julio Ernesto), Productor-Animador-Locutor Marcial Alejandro (Real: Navone Jorge Renée), Actor Marino Pedro, Periodista Martín Olga Nélida de Hammar, Periodista Martínez Gabriel, Locutor Martínez Miguel Angel, Pintor Artístico Martínez Tomás Eloy, Periodista-Crítico de Cine Mathe Alfredo Víctor Rafael, Periodista Mattar Beatriz, Actriz Marzio Duilio (Real: Peraucio Duilio Bruno), Actor Mayor Edgardo José, Locutor Mazzeo Francisco, Músico Mazzitelli Francisco, Músico Mazzitelli Pascual, Músico Mechetti Martínez Selear, Escultor-Dibujante-Periodista Medina Alfredo Omar, Publicista Merchensky Marcos, Periodista Midón Hugo Rodolfo, Actor Mindlin Adolfo, Escritor-Músico Mirón Vicente, Escultor Mombru María Clemencia de Escope, Poetisa-Escritora-Profesora de Arte Escénico Montemayor Rafael, Pintor Artístico Montenegro Adelmo Ramón, Periodista Montenegro José Oscar, Periodista Montero Rodolfo, Periodista Monti Ricardo José, Autor Teatral Monteverde Mario Roberto, Periodista Moreno Julio César, Cronista Radial Moyano Daniel, Periodista-Escritor Mujica Bárbara (Real: Moinelo Bárbara de Rovito), Actriz Murúa Lautaro, Actor Navarro Lider Samuel, Publicista Nervi Juan Ricardo, Poeta-Escritor-Pintor Noriega Bernardo Francisco, Músico Onzari Juan José, Músico Orgambide Pedro, Escritor Teatral Ortiz Evar Nildo, Músico Otero Jorge Evaristo, Músico Oyerzábal Nilfredo Anselmo José, Locutor Radial Padilla Haydée, Actriz Paoletti Alipio Eduardo, Periodista Paoletti Mario Argentino, Periodista Pasik Inés Beatriz, Pintora Passano Ricardo (padre), Director Teatral Pavón Villarreal Nicanor, Artista Plástico Peco José María, Periodista Peluffo, Laura Julia de Roveda, Folklorista Pelypenko Alejo, Escritor-Sacerdote Ortodoxo Ucraniano Penon Arturo José, Músico Petroni Adema, Pintora Piccione Carlos Hugo, Músico Pipino Alberto Omar, Escritor-Periodista-Dibujante Plouchouk León Daniel, Locutor Politti Luis, Actor Pondal Ríos Sixto, Escritor-Periodista-Director de Cine-Argumentista Cine Portantiero Juan Carlos, Periodista-Profesor de Filosofía y Letras de la UNBA Pugliese Osvaldo Pedro, Músico-Director de Orquesta Puiggrós Rodolfo José, Periodista-Político-Historiador Raccagni Mirta Cecilia, Pintora Ramos Jorge Abelardo, Periodista-Escritor-Historiador Rasello Omar Rubén, Director Teatral Reyna Jorge Emilio, Dibujante Publicista Rivera López Jorge (Real: Retorta Jorge José), Actor Rivero Ernesto Hugo, Corresponsal Robles Nilda Elena, Locutora Rocha José Ricardo, Periodista Rodríguez Horacio Daniel, Periodista Rodríguez Miguel Emilio, Periodista-Corresponsal Romagnoli Jorge Armando, Locutor Romero Roberto, Periodista Romeu Alberto Félix, Cantante de Coro Rosen Rosa (Real: Roseen Gregoria de Ferrari), Actriz Ross Marilina (Real: Parrondo María Celina), Actriz Rotger Gustavo Adolfo, Locutor Saavedra Juan, Bailarín Folklórico Sáenz Dalmiro, Escritor Said Samuel, Periodista Saltauskas Estanislao, Periodista Samet Jacobo, Escritor-Editor Sánchez Enrique Eduardo, Locutor Sanguinetti Ricardo, Periodista-Fotógrafo San Martín Rafael, Periodista Santángelo Simón Héctor Ambrosio, Artista-Periodista Santos Angélica Ignacia de Nanio, Profesora de Música Scalco Juan, Artista Plástico (brasilero) They also appear in the list: Schmidtt Giomar de Klachlo, Directora del Periódico “COMBATE” (P.R.T.) Schojed Raquel Luisa, Pianista Selser Gregorio, Periodista Simón Marcelo, Libretista Simonetti Enrique Marcelo (hijo), Productor Cine y TV Simpson Tomás Moro, Pintor Sinay Rubén, Periodista Sluguer Sara, Periodista Soba Susana Esther de Barroso, Escritora-Poetisa Solanas Fernando, Cineasta Soruco Barba Luis, Periodista Sosa Mercedes, Cantante Stampone Antonio Atilio Julio, Músico-Compositor Stivel David (Real: Stivelberg David), Director Teatral Suárez Edgardo, Actor-Locutor Szpunberg Alberto, Periodista Tealdi Héctor, Actor Tejada Gómez Armando, Escritor-Poeta Tesolín Nélida, Actriz de TV y Teatro Timerman Jacobo, Periodista Tirri Enrique Néstor, Escritor (ensayista) Tischkovsky Pablo (Alias: Pablo Palan o Marcelo Herrán), Periodista-Escritor Todoro Antonio, Músico Tomaselli Víctor Manuel, Periodista-Locutor Torre Eddi Julio, Profesor de Pintura y Grabado Triani Osidire, Periodista Trunpes Vladimiro Francisco, Músico Urondo Francisco, Escritor-Periodista Valencia Rómulo Oscar, Músico Valinceti Vicente Hugo, Artista Plástico Vallejos Carlos Martín, Músico Vaner María (Real: Aleandro Robledo María Josefa Angela), Actriz Varela Alfredo Martín Pedro, Escritor-Periodista Vázquez Aníbal Abelardo, Escritor-Periodista Vergara Federico Eduardo, Periodista Viguerchio Carlos Alberto, Periodista Villalba Welsh Alfredo, Periodista Villegas Juan Carlos Emilio, Periodista Viñas David, Escritor Teatral-Periodista Voldkin Isidro, Locutor-Periodista Voltaire José Cosentino, Periodista Wolcoff Brillante Aarón, Periodista Yanover Héctor, Escritor Yupanqui Atahualpa (Real: Chavero Héctor Roberto), Músico-Compositor- Cantante Folklórico Yussem Samuel, Periodista Zaldarriaga Roberto Alejandro, Periodista

https://www.saatchiart.com/art/New-Media-Otras-Formas/64423/2854804/view

[newsintheshell]

J-POP Manga e Edizioni BD: tutte le uscite di novembre 2021

In arrivo i cofanetti di Bunny Girl Senpai, Gekiman e il volume finale di Hell’s Paradise.

Di seguito tutte le novità targate Edizioni BD e J-POP Manga che potremo trovare in fumetteria e negli store online a partire da questo mese di novembre, che trovate più in dettaglio anche sul Direct 87.

4 NOVEMBRE

Dal 4 novembre saranno disponibili molte tra le novità più attese! BJ Alex di Mingwa, disponibile in un esclusivo cofanetto da collezione contenente i primi due volumi dell’opera e racconta la storia del timido Dong-Gyun che trascorre le sue serate guardando le dirette sexy di BJ Alex, lo streamer mascherato che lo sta facendo impazzire. Sarà inoltre disponibile il romanzo da cui è tratto l'adattamento manga e il film di animazione Josée la tigre e i pesci. Scritto da Seiko Tanabe, il volume racchiude un'antologia di nove splendidi racconti.

Continuano anche Hanako-kun, I 7 miseri dell'Accademia Kamome 13 e Jealousy 02.

Per Edizioni BD sarà disponibile Black Rock di Dario Sicchio e Jacopo Vanni, un teso western fuori dagli schemi e con tinte sovrannaturali nato per il mondo dei webcomics e finalmente adattato in formato cartaceo. Gli Squalificati, di Delia Parise, l'opera vincitrice dell'ultima edizione del Lucca Project Contest 2020, il più prestigioso concorso italiano per giovani talenti della nona arte! Ed infine il volume conclusivo della saga di Cullen Bunn, Dark Ark 04 - Dopo il diluvio.

10 NOVEMBRE 

Il 10 novembre arriva il nuovo titolo del maestro del gekiga Kazuo Kamimura che, insieme al famoso autore televisivo Yu Aku, ha creato Cannibale, uno straordinario inedito, un’opera spietata sul desiderio di celebrità e sul mondo dello spettacolo. La storia di una giovane ragazza disposta a tutto pur di diventare la nuova stella dello spettacolo. Sarà inoltre disponibile your name. – Official Visual Guide Book, l'anime di Makoto Shinkai che ha conquistato i botteghini di tutto il mondo, si svela in questa vera e propria guida illustrata: studi dei personaggi e delle ambientazioni, sketch e storyboard, segreti del dietro le quinte e interviste allo staff.

Per Edizioni BD arriva Tristerio e Vanglorio, opera di Federico Fabbri e Francesco Catelani in cui due cavalieri sgangherati alle prese con pericoli clamorosamente aldilà della loro portata. Il giusto mix di underground e comicità, impreziosito da eleganti e mature influenze retro-pop. Dalla penna di Roberto Recchioni, uno degli autori italiani contemporanei più conosciuti, arriva Cane Grinta, un’autoritratto d’autore visto dagli occhi di un cane fifone, disponibile in fumetteria anche nell’edizione deluxe a tiratura limitata.

Continuano Beyond the Clouds 03, Black Jack 04, Game of Familia 04 e La finestra di Orfeo 05.

17 NOVEMBRE 

Per J-POP manga, arriva il 17 novembre l’attesissimo Rascal does not dream of Bunny Girl Senpai, in un esclusivo cofanetto da collezione in cui sono inclusi i 2 volumi che comprendono il seguito: Rascal does not dream of Petit Devil Kohai. L’opera ha ispirato l’anime di successo dello studio CLOVERWORKS (Horimiya, Shadows House, The Promised Neverland)! Un racconto irresistibile in due miniserie complete, raccolte in un unico cofanetto per essere godute tutte d'un fiato.

Arriva inoltre l’opera che racconta la genesi di una delle pietre miliari del manga d’ogni tempo, Devilman, in un racconto a fumetti del mitico Go Nagai! In Gekiman, disponibile in un cofanetto comprensivo di 3 volumi in cui l’autore racconta la sua storia, riadattata, seguendo le vicissitudini di Geki Nagai. Tra aneddoti personali, professionali e una reinterpretazione moderna dello stesso Devilman. Sarà inoltre disponibile Dust 8, un nuovo volume unico della Osamushi Collection: durante il tragitto, un aereo attraversa in qualche modo il mondo degli spiriti e lì precipita, schiantandosi sulla "Montagna della vita". L'impatto frantuma la roccia magica del monte e ne proietta le schegge nei corpi di otto passeggeri...

Continuano Caste Heaven 07, BJ Alex 01, I diari della speziale 04, Kingdom 49, Kowloon Generic Romance 02, Land of the Lustrous 10, So, I’m a spider so what? 09, Tsugumi Project 03.

24 NOVEMBRE 

Il 24 novembre saranno disponibili ben due edizioni speciali: Blue Period 08, l’opera di successo di Tsubasa Yamaguchi, di cui ora è disponibile l’anime su Netflix, avrà in allegato un artbook esclusivo con le illustrazioni inedite dell’autrice.

Hell’s Paradise - Jigokuraku 13, volume conclusivo della serie action di Yuji Kaku, sarà disponibile con un esclusivo shikishi, in allegato alla prima tiratura dell’ultimo volume dell’opera.

Per gli amanti dello yaoi, arriva Fukurokoji – Vicolo Cieco di Tamekou, autrice di The Dream of Cuckoos e A lotus flower in the mud. Nazuna è sempre stato innamorato di Takumi, il fidanzato della sua sorella gemella. Dopo l’improvvisa morte in un incidente della ragazza, i due uomini iniziano una relazione, basata sull’incredibile somiglianza del volto di Nazuna con quello della sorella. Ciò che è nato dal profondo dolore per un lutto potrà diventare vero amore, o rimarrà un disperato tentativo di negare la tragedia di una vita spezzata?

Continuano anche: Bunny Girl Senpai 01, Frieren – Oltre la fine del viaggio 02, Il Terzo Occhio 02, Komi can’t communicate 12, Super HxEros 09, Tokyo Revengers 09 e Zombie 100 05.

RISTAMPE:

Game of Familia 02

The Promised Neverland 04, 05 e 06

Tokyo Revengers 04 e 05

Zombie 100 – 01

Golden Gai - Le notti di Tokyo

I Fiori del Male

Una gru infreddolita

Showa 01

La Regina d’Egitto - L’occhio azzurro di Horus 01, 02, 03 e 04

HoriMiya 16 (SPECIAL EDITION)

Non tormentarmi, Nagatoro! 02

Ten Count 01, 02, 03, 04 e 06

KILLING STALKING STAG. III - 04 – con box vuoto in allegato

KILLING STALKING STAG. III - 05 – con box vuoto in allegato

* NON VUOI PERDERTI NEANCHE UN POST? ENTRA NEL CANALE TELEGRAM! *

Autore: SilenziO)))

[FONTE]

[felipeandletizia]

October 15, 2020: King Felipe, Queen Letizia, Princess Leonor and Infanta Sofía visited the facilities of the “LAFPABRICA. Awards Factory” in Oviedo, Asturias. There, at the La Vega Arms Factory, they develop - throughout the week - a program of cultural activities organized by the Princess of Asturias Foundation on the occasion of the fortieth edition of the 2020 Princess of Asturias Awards.

They toured the Warehouse which houses the "Carlos Sainz Workshop" and the digital photography exhibition “Beyond vocation. Portraits of a pandemic ”. They also attended a virtual round table in which the recipients of the 2020 Princess of Asturias Award for Scientific and Technical Research individually reviewed their work and lines of research. Next, Don Felipe and Doña Letizia, the Princess of Asturias and the Infanta Doña Sofía, visited the audiovisual artistic installation “Morricone Suite”, based on the music of Ennio Morricone and the representative iconography of the films for which it was composed. The tour continued through another of the artistic installations: the "Liquid Library" in homage to literature, thought and ideas.

They also held a meeting at the Nave Taller with artists, the musician and director of “Isla Locura: Cervantes y Shakespeare”, Aaron Zapico; the stage director of “La Belleza del Marido”, Francisco Pardo; the visual artist of “La Belleza del Marido”, Cristina Busto; the member of the Enol Ensemble Morricone and Williams de Cámara, Cristina Gestido; the jazz musician, director of the Williams Club project, Jacobo de Miguel; and the rock musician, director of the Morricone Pop project, Miguel Herrero. After this meeting, “Main Title” from the movie “Star Wars” and another piece from the film “Cinema Paradiso” were performed, by Enol Ensemble.

Finally, they visited in the Nave Artes y Oficios Federico Granell's sculpture installation, "Solid White", a work made in adaptations based on poems by Anne Carson.

Their Majesties the Kings and Their Royal Highnesses were accompanied by the President of the Principality of Asturias, Adrián Barbón; the Minister of the Interior, Fernando Grande-Marlaska Gómez; the president of the General Meeting of the Principality of Asturias, Marcelino Marcos; the delegate of the Government in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Delia Losa; the mayor of Oviedo, Alfredo Canteli; the president of the Princess of Asturias Foundation, Luis Fernández-Vega; the director of the Princess of Asturias Foundation, Teresa Sanjurjo; Secretary General of the Princess of Asturias Foundation, Adolfo Menéndez; director emeritus for life of the Princess of Asturias Foundation, Graciano García; and the delegate of Defense in Asturias, Juan Luis González.

This program, which is called “Awards Week”, is made up of 29 cultural events, some of them with several sessions. This year, due to the mobility restrictions imposed by COVID-19, the participation of the recipients of the 2020 Princess of Asturias Awards is limited.

The vast majority of face-to-face events take place, again, in the old La Vega Arms Factory, in Oviedo. For its part, the virtual programming includes encounters, poetic recitals and games of a fun and informative nature in new formats adapted to the reality of our days.

In the permanent facilities of “LAFPABRICA. Awards Factory” events are held throughout the week:

   "Morricone's Suite": The Italian artist Rino Stefano Tagliafierro and his company, Karmachina, have conceived a unique conceptual journey through the work of Ennio Morricone. From the fusion of some of the composer's most famous musical pieces with representative iconography of the films in which they were included as a soundtrack, they have created an audiovisual show that will captivate the visitor.    "The liquid library": Audiovisual artistic installation tribute to literature, thought and ideas. Created on the occasion of the awarding of the 2020 Princess of Asturias Award for Communication and Humanities at the Guadalajara International Book Fair and the Hay Festival of Literature & Arts, this avant-garde space aims to be an invitation to reflection on the intangibility of knowledge and the dematerialization of the book as a medium.    "Carlos Sainz Workshop": Exhibition of some of the vehicles with which Carlos Sainz, 2020 Princess of Asturias Award for Sports, has achieved his success.    “Solid white”: In this multidisciplinary space of lyrical evocation, the artist Federico Granell adapts his sculptural works to the poems of Anne Carson, 2020 Princess of Asturias Award for Letters, and creates a dialogue between the two arts.    Screening of "Beyond the vocation. Portraits of a pandemic". Digital adaptation of the photographic exhibition that pays tribute to the Spanish health workers who work on the front line against COVID-19.    "Gavi and the trip of a vaccine": Permanent installation in which the visitor will be able to know the path that a vaccine travels from the moment it is available for distribution until it is administered to the child population that needs it. The exhibition also explains the innovative solutions that Gavi, 2020 Princess of Asturias Award for International Cooperation, has been applying in this process, as well as the objectives of the alliance for the next five-year period.

The “Awards Week” began on Thursday, October 8 with the inauguration of the permanent installations and the musical poetic show “Isla Locura: Cervantes y Shakespeare” at LAFPABRICA.

This cycle of events has the institutional collaboration of the Ministry of Defense, the Ministry of Education and Culture of the Principality of Asturias, the General Board of the Principality of Asturias and the town councils of Oviedo and Gijón. In addition, in collaboration with the Banco Sabadell Foundation, a photographic exhibition has been organized in homage to the health workers who work on the front line against COVID-19.

The Princess of Asturias Foundation

The Princess of Asturias Foundation is a private non-profit institution, whose objectives are to contribute to the exaltation and promotion of all the scientific, cultural and humanistic values ​​that are universal heritage and to consolidate the existing links between the Principality of Asturias and the title that they traditionally hold. the heirs of the Crown of Spain.

His Majesty the King has been Honorary President of the Foundation since its creation in 1980. After his proclamation as King of Spain on June 19, 2014, Her Royal Highness the Princess of Asturias, Doña Leonor de Borbón y Ortiz, holds the Presidency of Honor of this institution, which annually convenes the Princess of Asturias Awards.

Aimed at awarding the scientific, technical, cultural, social and humanitarian work carried out by people, institutions, groups of people or institutions in the international arena, they are awarded in eight categories: Arts, Letters, Social Sciences, Communication and Humanities, Scientific Research and Technical, International Cooperation, Concord and Sports.

[vazgecmelerustasi]

FEDERICO GARCIA LORCA’YA YANIK ŞİİR

İZDİHAM

Issız bir evde, Korkudan ağlayabilseydim; Gözlerimi çıkarabilsem de, Yiyebilseydim; Senin sesin için yapardım Bunları, Yaşlı portakal ağacı sesin; Senin şiirin için yapardım Bunları, Çığlık çığlığa fışkıran şiirin. Baksana, Maviye boyuyorlar hastaneleri, Senin için; Kıyıdaki kenar mahalleleri Ve okullar, Senin için büyüyorlar; Tüy salıyorlar, Yaralı melekler; Pullar örtünüyor, Düğün balıkları; Deniz kestaneleri, Göğe uçuyorlar; Siyah tülleriyle terzi dükkanları: Kanla doluyorlar, kaşıklarla, Senin için; Ve Yutuyorlar, Yırtılmış kurdeleleri; Öz canlarına kıyıyorlar, Öpüşe öpüşe; Ve ak sadeler giyiniyorlar. Bir şeftali ağacı Giyinip de, Kuş gibi seğirtirken sen; Kasırga gibi fırıl fırıl, Bir pirinç gülüşüyle gülerken; Türküler çağırdığında; Allak bullak ederken, Atardamarlarını, Dişlerini, gırtlağını, Parmaklarını; Vay ne şirindin, Kahrolurdum ben Kahrolurdum ben Kızıl göller için: Güz ortasında bir şahbaz at Ve kana belenmiş bir tanrıyla, Beraber yaşadığın. Kahrolurdum ben, Mezarlıklar için: Gece, sesi kısılmış Çanlar arasından, Suyla, mezarlarla küllenmiş Nehirler gibi geçen; Nehirler: Hasta asker koğuşları sanki, Tıklım tıklım dolu; Ve matem yağlı ölüme, Çürük taçlı mermer şifreli ölüme, Nehir nehir gelen ölüme doğru; Birdenbire taşıveren nehirler. Gece, ayakta, ağlaya ağlaya, Boğulmuş çarmıhların geçişini Seyrederken sen; Kahrolurdum seni görmek için: Bak, Ölüm nehrinin önünde ağlıyorsun Perperişan; Garip kalmış köşelerde başın, Durmaz ha, durmaz gözlerin Ağlar yaşın yaşın. Gece ve çıldırasıya yalnız, Külleri ısıra ısıra; Dumanı, gölgeyi, unutmayı: Siyah bir huniyle yığabilseydim, Trenlerin, gemilerin üstüne; Filizlendiğin ağaç için, Yapardım bunları, Topladığın, Yaldızlı su yuvaları için; Sarmaşık için, Yapardım bunları; Gecenin sırrını sana ileterek, Kemiklerini saran Sarmaşık için. Islak soğan kokusu gelen Şehirlerden, Seni bekliyorlar; Boğuk bir sesle, Şarkı söyleyerek Geçesin diye. Yeşil kırlangıçlar, Saçlarının arasına yapıyorlar, Yuvalarını; Dilsiz sperma sandalları, Peşin sıra geliyorlar; Sümüklü böcekler, haftalar, Yelkenleri düşürülmüş serenler, Kirazlar da, Dönüveriyorlar ossaat: Gözükünce solgun başın, On beş gözlü başın, Al kan içindeki ağzın. Şehrin otellerini, İsle doldurabilseydim; Hıçkıra hıçkıra, Yok edebilseydim Çalar saatları; Ezik dudaklarıyla yaz ayı, Evine nasıl gelecek, Göreyim diye Yapardım bunları; Yığın yığın insanların, Melil mahzun tantanalarıyla Ülkelerin, İşlemez sabanların, Gelincik çiçeklerinin; Mezar kazıcıların, süvarilerin, Kanlı haritaların, gezegenlerin, Evine nasıl geldiklerini Göreyim diye; Yapardım bunları. Küllerle örtülü dalgıçların, Uzun bıçaklarla delik deşik olmuş Meryem Ana tasvirlerini Sürüte sürüte gelen maskelerin; Damarların, köklerin, hastanelerin, Karıncaların, su gözelerinin, Evine nasıl geldiklerini Göreyim diye; Yapardım bunları. İçine kapanmış atlının Örümcekler arasında öldüğü Bir yatakla, Gecenin; Kinden, dikenlerden bir gülün, Sarıya çalan bir geminin, Rüzgarlı bir günle, bir bebeğin; Evine nasıl geldiklerini Göreyim diye: Yapardım bunları. Ben, Oliverio, Norah, Vicente Aleixandre, Delia, Maruca, Malva, Marina, Maria Luisa, Larco, La Rubia, Rafael Ugarte, Cotapos, Rafael Alberti, Carlos, Manolo Altolaguirre, Bebé, Molinari, Rosales, Concha Méndez, Ve daha da unuttuklarım; Evine nasıl gelecektik, Göreyim diye Yapardım bunları. Gel de taçlar takayım, Gel, sağlık esenlik delikanlısı, Gel, kelebek kıravatlı civan; Sen ey, Sonsuz hür siyah bir şimşek gibi: Pırıl pırıl insan; Madem, geç vakitlere dek, Kalınamıyor daha kayalıklarda; Bari aramızda konuşalım, Gel, Şöylece bir, olduğumuz gibi; Çiğ için olmadıktan sonra, Şiirlerde n’olacak yani? Bir ağu hançerin, İçimize işlediği bu gece için Olmadıktan sonra; Şiirlerde n’olacak yani? Bu tan kızıllığı için, Olmadıktan sonra; İnsanın vurulmuş yüreğinin, Ölüme hazırlandığı, Şu viran köşe için olmadıktan sonra Şiirlerde n’olacak yani? En çok gece, geceleyin: Kıyamet gibi yıldızlardır, Dolmuşlar hepten ırmağa; Bir kurdele gibiler, Fakir fukara dolu evlerin Pencerelerindeki..

Bir ölen var, Onların evlerinde; Bürolarda, hastanelerde belki, Belki asansör ve madenlerde, İşlerinden oldular. Onulur şey değil yaraları, Yaratıklar, Acı çekiyorlar. Her yanda dert yanış, Her yanda, Vay şuymuş vay bu; Pencereler, Göz yaşıyla dolu, Aşınmış eşikler, Göz yaşından; Yüklükler ıslak, Bir dalga gibi Halıları dişlemeye gelen Göz yaşından, Oysa ki yıldızlardır akar Uçsuz bucaksız bir nehirde. Federico, Dünyayı görüyorsun. Yolları görüyorsun, Sirkeyi görüyorsun; Birkaç ayrılıştan, Taşlardan, raylardan gayrı, Kimseciklerin kalmadığı, Köşeden: Duman ha deyince, Zalim tekerleklerine; Hoşça kalları görüyorsun, İstasyonlardaki..

Her yanda, sorunlar koyuyorlar, Çeşit çeşit insan var: Kanlı bıçaklı kör var, Öfkelisi, ümitsizi var, Yoksul var, tırnak ağaçları var; Şunun bunun sırtından, Geçinmek sevdasıyla; Harami var.

Hayat böyle, Federico, Ey babayiğit, Ey kara sevdalı adam. Sana, Dostluğumun sunabileceği şey İşte bunlar.. Sen de epeyce şey biliyorsun Şimdiden. Yavaş yavaş, daha da, Öğreneceklerin var.

PABLO NERUDA

Çev: Enver Gökçe 

FEDERICO GARCIA LORCA anısına...

[santmarc]

La exposición itinerante se exhibe en el Recinto del Patrimonio Cultural Universitario de la UAdeC

“Con una serie de obras que reflejan momentos de angustia, realismo, sueño, temor, alegría y emociones que han experimentado a lo largo de sus vidas, maestros y alumnos de la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad Autónoma de Coahuila, así como artistas visuales de Baleares, España, crearon la exposición itinerante internacional México-España “Castillos en el Aire”.

Durante la inauguración la curadora de las obras, Adriana Cerecero, destacó que el tema propuesto para la muestra manifiesta relación entre la ilusión y la cruda realidad, la decepción, evasión y los espejismos de la vida del artista.

Marcos Vidal Font, quien lidera la exposición, convocó a maestros y alumnos de la Escuela de Artes Plásticas para formar así parte de su exposición en su décima edición en el Festival Arte de Inca en Mallorca, España.

Las obras de los universitarios y maestros se han mostrado en tres recintos de España, ahora regresan a México y en ella se suman ocho artistas de Mallorca con sus obras, con lo que enriquecen el propósito de internacionalización de la muestra.

Federico Jordán, Alejandro y Adriana Cerecero, Anabel Fuentes, Roberto García, Adolfo Guzmán, Gabriela Guevara, Antonio Herrera, Angélica Ortiz, Ana Delia Ortega, Lorena Peña y Francisco Piñón son los artístas que colaboraron de la Escuela de Artes Plásticas de la UAdeC, ademas participan los artistas visuales de Baleares, España: Mar Agüera, Pep Guerrero, Ramón Company, Teresa Matas, Blanca Alonso Vidal, Francisco García Hermenegildo, David Campaner, Félix Coll, Victoria García Masdeu y Marcos Vidal Font.

Desde el día de ayer y hasta el 31 de julio, la exposición de obras estará abierta al público en las instalaciones del Recinto de Patrimonio Cultural Universitario de la máxima casa de estudios ubicado sobre la calle Hidalgo del Centro Histórico.

El rector Salvador Hernández Vélez destacó que para la UAdeC es de suma importancia llevar a cabo colaboraciones internacionales a través del arte, mostrando que el proceso de internacionalización va más allá de intercambios de movilidad estudiantil, docente y de investigación, contribuyendo desde todas las áreas a la internacionalización de la Universidad.

“Todo lo que es creación debe mostrarse de manera universal, por ello debemos fortalecer el esfuerzo que permita dar continuidad a la realización de exposiciones en conjunto con artistas de diversos países, con los que la colaboración y la sinergia se permita la creación de grandes muestras de arte”, afirmó.

Asimismo, expresó que a través de la coordinación entre creadores de diversos países, existe una mayor oportunidad de dar a conocer las manifestaciones del arte de otras partes del mundo en nuestro país y viceversa, por lo que es importante que se promueva el trabajo colectivo entre los grupos que manifiestan el arte.”

por Lidiet Mexicano

[roseindecember13]

It’s True Ay, the pain it costs me to love you as I love you!

For love of you, the air, it hurts, and my heart, and my hat, they hurt me.

Who would buy it from me, this ribbon I am holding, and this sadness of cotton, white, for making handkerchiefs with?

Ay, the pain it costs me to love you as I love you!

-Federico Garcia Lorca

[adjose]

Federico D'Elia ofreció relato sobre la muerte de su hermano

Federico D’Elia ofreció relato sobre la muerte de su hermano

El mundo del cine y la televisión en Argentina se muestra en solidaridad con Federico D’Elia por la muerte de su hermano.

El programa de Andy Kusnetzoff, PH: Podemos Hablar, en reiteradas ocasiones genera charlas entre sus invitados que tocan fibras muy íntimas. Anoche, eso sucedió con Federico D’Elia, quien habló sobre la muerte de su hermano Marcelo, quien perdió la vida en un accidente a los…

[emi-alvarez]

Los Simuladores (The Pretenders) I made this as a present for my best friend's 30th birthday, los Simuladores was a tv show that aired here (Argentina) in 2002 and run for just 2 season but it has since become a cult hit. Also whitout realizing it the show turned 15th is year, so I thought about talking a bit about this wonderfull show specially for the non-spanish speaking humans, buuuuuut since I dont really have too much time on my plate, I'll let wikipedia do the work for me. https://en.wikipedia.org/wiki/Los_Simuladores Also, here is a link to the first episode (both seasons are on youtube for free) I dont thinkit has english subs, but i'll se what i can find, enjoy!!

https://www.youtube.com/watch?v=Yl-VY6eNivk&index=3&list=PL1N7BKTuLUGtvDudF0Y2BXayCiRiYCRe7

[vrfedericoanselmi]

SYNESTHESIA (Screen Capture)

A Virtual Reality experience created by Federico Anselmi Technical Support by Antoine Hacheme, Delia Hamwood, Panos Markopoulos VR user for the video capture Federica Formichi Project supported by Ana Tudor at LCC in London Song: New in Paradise II (Lost Alter Remix) by Ivory Fool

[anamarialujan]

¡Ay qué trabajo me cuesta  quererte como te quiero!  Por tu amor me duele el aire,  el corazón  y el sombrero.  ¿Quién me compraría a mí  este cintillo que tengo  y esta tristeza de hilo  blanco, para hacer pañuelos?  ¡Ay qué trabajo me cuesta  quererte como te quiero!

"Es verdad" Federico García Lorca.

[livmoose]

Lorca/Dali: I Sing the Ode Poetic

Ода Сальвадору Дали Федерико Гарсиа Лорка

Лорка и Дали в Кадакесе, 1925

English version

Та наскальная роза, которой ты бредишь. Колесо с его синтаксисом каленым. Расставание гор с живописным туманом. Расставанье тумана с последним балконом.

Современные метры надеются в кельях на стерильные свойства квадратного корня. В воды Сены вторгается мраморный айсберг, леденя и балконы и плющ на балконе.

Осыпается с окон листва отражений. Парфюмерные лавки властями закрыты. Топчут сытые люди мощеную землю. Утверждает машина двухтактные ритмы.

Дряхлый призрак гераней, гардин и унынья по старинным домам еще бродит незримо. Но шлифует зенит свою линзу над морем и встает горизонт акведуками Рима.

Моряки, незнакомые с ромом и штормом, истребляют сирен по свинцовым лиманам. Ночь, чугунная статуя здравого смысла, полнолуние зеркальцем держит карманным.

Все желаннее форма, граница и мера. Мерят мир костюмеры складным своим метром. Натюрмортом становится даже Венера, а ценителей бабочек сдуло как ветром.

* * *

Кадакес, балансир лукоморья и взгорья. Гребни раковин в пене и лесенок ленты. Древним богом садовым обласканы дети, и баюкают бриз деревянные флейты.

Спят его рыбаки на песчаной постели. Служит компасом роза на палубе шхуны. Плещет бухта платками прощальными, склеив два стеклянных осколка, акулий и лунный.

Горький лик синевы и песчаные пряди полукруг парусов замыкает подковой. И сирены зовут, но не манят в пучину, а плывут за стаканом воды родниковой.

* * *

О Дали, да звучит твой оливковый голос! Назову ли искусство твое безупречным? Но сквозь пальцы смотрю на его недочеты, потому что тоскуешь о точном и вечном.

Ты не жалуешь темные дебри фантазий, веришь в то, до чего дотянулся рукою. И, стерильное сердце слагая на мрамор, наизусть повторяешь сонеты прибоя.

На поверхности мира потемки и вихри нам глаза застилают, а сущности скрыты. На далекой планете не видно пейзажей, но зато безупречен рисунок орбиты.

Усмиренное время разбито на числа, век за веком смыкает надежные звенья. Побежденная Смерть, отступая, трепещет и хоронится в узкой лазейке мгновенья.

И палитре, крылу, просверленному пулей, нужен свет, только свет. Не для снов, а для бдений. Свет Минервы, строительницы с нивелиром, отряхнувшей с развалин вьюнки сновидений.

Древний свет, он ложится на лоб человечий, не тревожа ни сердце, ни рот говорливый. Свет, который страшит дионисовы лозы, водяные извивы, речные разливы.

Ты художник и прав, отмечая флажками очертанья границы, размытые ночью. Да, ты прав и не хочешь, чтоб форма размякла, как нежданного облака ватные клочья.

Нет, ты смотришь в упор, ты вперяешься взглядом и копируешь честно, без фантасмагорий. Эту рыбу в садке, эту птицу в вольере, ты не станешь выдумывать в небе и в море.

Осязаемость, точность, задача и мера. Это взгляд архитектора на обветшалость. Ты не любишь земли, где растут мухоморы, и на знамя глядишь, как на детскую шалость.

Гнутся рельсы, чеканя стальные двустишья. Неоткрытых земель на планете не стало. Торжествует прямая, чертя вертикали, и вовсю прославляют Евклида кристаллы.

* * *

Да, но есть еще роза. В саду твоем тоже. Путеводная наша звезда неизменно. Словно эллинский мрамор, слепой, отрешенный и живой своей мощи не знающий цену.

Раскрывает нам хрупкие крылья улыбок, заставляет забыть о работе и поте роза радости без облюбованных терний. Пригвожденная бабочка, весть о полете. Есть она, эта роза.

* * *

О Дали, да звучит твой оливковый голос! Молода твоя кисть, и работы незрелы, но сквозь пальцы смотрю на твои недочеты, восхищаясь, как точно нацелены стрелы.

Мне завидны и твой каталонский рассудок, объясненье всему находящий упрямо, и в груди астронома червонное сердце из французской колоды. Без единого шрама.

Мне понятны усилия мраморной позы, вызов улице, страсти, волненьям и бедам. Хорошо, когда в бухте морская сирена шелестит перламутровым велосипедом.

Но важнее другое. Не судьбы искусства и не судьбы эпохи с ее канителью, породнили нас общие поиски смысла. Как назвать это — дружбою или дуэлью?

Остальное не в счет. И рисуешь ли букли своенравной Матильды, Тересу с иглою или женскую грудь, ты рисуешь загадку нашей близости, схожей с азартной игрою.

Каталония, дактилография крови на отлитом из золота сердце старинном. Словно руки сокольничьих, замерли звезды, стиснув пальцы вдогонку крылам соколиным.

Не вперяйся в костлявый скелет аллегорий, над песочными не сокрушайся часами. Твоя смуглая кисть да купается в море, населенном матросами и парусами.

Федерико Гарсиа Лорка, портрет Сальвадора Дали, около 1926

Ode to Federico García Lorca Pablo Neruda

If I could cry out of fear in a lonely house, if I could take out my eyes and eat them, I would do it for your mournful orange tree voice and for your poetry that comes out screaming.

Because for you they paint the hospitals blue, and the schools and seaside barrios swell and are populated with the feathers of injured angels and are covered with the scales of bridal fish, and the sea urchins are taking to the sky: for you the tailor’s shops with their black membranes filled with blood and spoons, and they swallow torn ribbons, and they murder with kisses, and they dress in white.

When you fly away dressed as a peach, when you laugh the laugh of hurricane-thrown rice, when you sing you make teeth and arteries tremble, throat and fingers, I would die for the dulcet thing that you are, I would die for the red lakes where you live in the middle of autumn with a fallen steed and a blood-soaked God, I would die for the cemeteries that pass by like ashen rivers with water and tombs, at night, amongst muffled bells: rivers thick as bedrooms of ill soldiers, who suddenly swell toward death in rivers with marble numbers and decaying garlands, and funeral oils: I could die from seeing you at night gazing past the piled-high crosses, standing crying, because before the river of death you cry abandonedly, injuredly, you cry crying, with eyes full of tears, of tears, of tears.

If I could at night, hopelessly alone, amass oblivion and shadow and smoke above railroads and steamboats, with a black funnel, chewing the ashes, I would make the tree in which you grow, the nests of golden water that you gather, and the vine that covers your bones communicating the secret of the night.

Cities that smell of wet onion wait for you to pass by singing hoarsely, and silent ships of semen pursue you, and green swallows nest in your hair, and seashells and weekdays, too, furled masts and cherries definitively spin when your pale head of fifteen eyes and your mouth immersed in blood appear.

If I could fill the city halls with soot, and, sobbing, tear down clocks, I would be there to see when summer comes at your house with broken lips, here comes a crowd of people in death suits, here come regions of sad splendor, here come plowed dead poppies, here come gravediggers and riders, here come planets and maps with blood, here come divers covered with ash, here come masked men dragging maidens held against large knives, here come roots, veins, hospitals, springs, ants, here comes the night with the bed where a solitary hussar is dying among the spider lamps, here comes a rose of hatred and pins, here comes a yellowish embarkation, here comes a windy day with a child, here I come with Oliverio, Norah, Vicente Aleixandre, Delia, Maruca, Malva Marina, María Luisa and Larco, la Rubia, Rafael Ugarte, Cotapos, Rafael Alberti, Carlos, Bebé, Manuel Altolaguirre, Molinari, Rosales, Concha Méndez, and others I’m forgetting. They see that you are crowned, young man of health and butterfly, pure young man like a black flash of lightning perpetually free, conversing among us, now, when no one is between the rocks, let’s simply talk about how you and I are: what do verses serve if not the dew?

What do verses serve if not for this night in which a bitter dagger finds us, for this day, for this twilight, for this broken corner where the battered heart of man prepares to die?

Especially at night, at night there are many stars, all within a river like a ribbon next to the windows of the houses full of poor people.

Someone has been killed, perhaps they have lost their jobs in the offices, in the hospitals, in the elevators, in the mines, the stubbornly wounded beings suffer, and there is purpose and weeping everywhere: while the stars run in an endless river there is profuse weeping in the windows, the doorsteps are worn from the weeping, the bedrooms are wet from the weeping that comes in form of a wave to eat away the carpets.

Federico, you see the world, the streets, the vinegar, the farewells at the stations when the smoke raises its decisive wheels toward where there is nothing but some separations, stones, tracks.

There are so many people asking questions everywhere. There is the bleeding blind man, and the irate, and the downhearted, and the miserable, the tree of fingernails, the bandit with envy on his back.

Thus it is life, Federico, here you have the things that my friendship can offer you from a melancholic, manly man. Already you know many things for yourself. And you will know others slowly.

[uneminuteparseconde]

Des concerts à Paris et alentour

Novembre 28. Anne-James Chaton – Auditorium|Cité de l'architecture (gratuit) 28. Boubakar Cissokho – Chair de poule (gratuit) 28. Adult. + KatzKab – Petit Bain 28. Borja Fames + Eloïse Decazes + Èlg – Instants chavirés (Montreuil) 28. Ensemble IRE joue "Nexus Entropy" d'Ulrich Krieger + Marc Baron + Lionel Marchetti (fest. Bruits blancs) – Anis gras (Arcueil) 29. SK/LR – Chair de poule (gratuit) 29. Émilie Pitoiset, Shantidas Riedacker & Matthieu Canaguier – Petite salle|Centre Pompidou (gratuit) 29. Esben & The Witch + Ingrina – Point FMR 29. Jessica Moss + Tomoe – Gambetta Club 29. Confusional Quartet + René Couteau + Tumulus + Samon Takahashi + Bernard Filipetti vs Ravi Shardja – Le Cirque électrique 29. Maud Geffray (dj) + Fishbach (dj) + Brigitte Fontaine + Musique chienne – Trabendo 29. CHDH + Mariachi + Lårs Akerlund & Sten Backman (fest. Bruits blancs) – Le Cube (Issy-lès-Moulineaux) 29. Rakta + Marée noire + Trashley – Instants chavirés (Montreuil) 29. Interpol + Nilüfer Yanya – Salle Pleyel ||COMPLET|| 30. Mick Harvey + Brisa Roché – Petit Bain 30. Artus + Fleuves noirs + Hex – Le cirque électrique 30. Spit Mask + Poison Point + Lunacy + Some Ember + Offermose + Kaukolampi – La Station 30. Deeat Palace + Tamara Goukassova + Tryphème – L'International 30. Machine sauvage + Léon Denise (fest. Vision'R & Cookie Demoparty) – Folie numérique N5|Parc de La Villette 30. Trevor Jackson + Violent quand on aime – La Java 30. John Chatler + Samuel Sighicelli + Shapednoise (fest. Bruits blancs) – Anis gras (Arcueil)

Décembre 01. Dominique Petitgand (diff.) – Théâtre de Gennevilliers (gratuit) 01. Mamiedaragon + Jogging – Le Zorba (gratuit) 01. NAO (fest. Vision'R & Cookie Demoparty) – Folie numérique N5|Parc de La Villette 01. Nadia Ratsimandresy + Bruno Chevillon + Uriel Barthélémi + Marc Sens + Annabelle Playe (fest. Bruits blancs) – Anis gras (Arcueil) 01. Deux boules vanille + Jeff Mills + Molécule + Renart + Nicolas Horvath joue P. Glass, T. Riley et J. Adams + Ensemble Links : "Music for 18 Musicians" de S. Reich (fest. Marathon!) – La Gaîté lyrique ||COMPLET|| 02. Beak> + Le Comte – Café de la danse ||COMPLET|| 03. Pardans – Olympic café 03. Tanz Mein Herz + Dragon du Poitou + Mega Bass – La Java 03. Idles + John – Bataclan ||COMPLET|| 05. Dick Annegard – BNF (gratuit) 05. Julia Holter – Petit Bain 05. Sudden Infant + Massicot – Centre culturel suisse 06. Harry Merry – Chair de poule (gratuit) 06. La Tène avec Jacques Puech, Louis Jacques, Guilhem Lacroux & Jérémie Sauvage – Centre culturel suisse 06. The KVB + M!R!M – Badaboum 07. Kink Gong – Médiathèque musicale (gratuit) 07. Antoine Chessex + Nina Garcia + Francisco Meirino – Centre culturel suisse 07. Heimat + Bordigaga + Bruno Billaudeau, Xavier Mussat & Black Sifichi (Semaine du bizarre) – Instants chavirés (Montreuil) 07. Nosfell – Espace 1789 (Saint-Ouen) 07. Aubadja + chdh (fest. Vision'R) – Le Générateur (Gentilly) 07. Shxcxchcxsh + W.LV.S + Wlderz – Rex Club 08. The Horrorist + Federico Amoroso – L'Officine 08. Jean Benoît Dunckel + NSDOS + CloZee + Kiddy Smile (Inasound fest.) – Palais Brongniart 08. Blawan + The Advent + AWB + Yogg & Pharaoh + Netsh – Concrete 08. Tim Tama + Gijensu + Makornik + K – Glazart 08. Père Ubu (Semaine du bizarre) – Théâtre Berthelot (Montreuil) ||COMPLET|| 09. Panteros666 + Matt Black + Erol Alkan + Kiasmos (Inasound fest.) – Palais Brongniart 09. The Fleshtones – Supersonic 09/10. Moriarty – Cité de la musique|Philharmonie 11. Joanna + October Lieber – Badaboum 12. Nova Materia – La Maroquinerie 12. Le Réveil des tropiques + France + Helio Polar Thing – Petit Bain 12. Mange Ferraille + Boolvar + So-lo-lo – Le Cirque électrique 13. Qonicho B + Johann Mazé – Le Zorba (gratuit) 13. The Callas + Selofan + Hørd (fest. Magnétique Nord) – La Station 13. Villejuif Undergound + Bryan's Magic Tears + Free Love – La Bellevilloise 14. New Model Army – Trabendo 14. Carol Robinson, Bertrand Gauguet, Julia Eckhardt & Yannick Guedon : "Sequel to Occam Ocean" (2018) d’Éliane Radigue – Palais de Tokyo 14. Sida + Broken English Club + Toresch + Moderna + Wr2old + Shazzula (fest. Magnétique Nord) – La Station 14. Hangman's Chair + Jessica93 + Revok – Les Cuizines (Chelles) 14. Succhiamo + Air LQD + Rraouhhh + Christophe Clébard – Le Chinois (Montreuil) 14. Rebekah + Paula Temple + Anetha + Hannah b2b Charlene – Concrete 14. Mr Oizo – NF-34 15. Gaspar Claus – Cité de la musique|Philharmonie 15. Ata + Oliver Hafenbauer + Chinaski + Last Love Pilgrim + Kilian Paterson + Slyngshot + DJ Neewt (fest. Magnétique Nord) – La Station 15. Job Sifre + Fatma Pneumonia + X1000 + Spunoff (fest. Magnétique Nord) – La Station 15. AZF + Clouds + Aleksi Perälä + Barker – Rex Club 15. Derrick May + Helena Hauff + I Hate Models + Rrose + Noncompliant + Voiron + Galaxian + Sentimental Rave + Sama' + Amarou + Crystallmess – Concrete 15. Mount Kimbie + Marcel Dettman + Dixon + Rødhåd + Hot Chip + Rone + Roman Flügel + Lorenzo Senni + Lena Willikens + Epsilove... – Paris Event Center 16. Tomoko Sauvage – Lafayette Anticipations 18. Drab Majesty – Point FMR 18. Vox Low + Zombie Zombie (fest. Les Aventuriers) – Espace Gérard-Philipe (Fontenay-sous-Bois) 19. Belmont Witch + Zad Kokar + Petra Pied de biche – Instants chavirés (Montreuil) 21. Peter Van Hoesen + Clo d'or + Neel – Rex Club 21. Cleric + Jacidorex + Matrixxman + Parfait + SNTS – tba 22. Yan Wagner + Il est vilaine + Magnüm + Mayerling – La Maroquinerie 22. 2manydjs – NF-34

2019

Janvier 02. Les Hôpitaux + CIA débutante – Supersonic (gratuit) 09. Ayarcana b2b Ossian + Endlec + 1ndica – Rex Club 10. Jemek Jemowit + Infecticide + Cachette à branlette – L'International 11. The Choolers Division – La Station 12. Art & Technique + A_R_C_C + Bleno Die Wurstbrücke – Le Cirque électrique 18. Francis Dhomont (fest. Akousma) – MPAA Saint-Germain (gratuit sur résa) 19. Armando Balice + Ingrid Drese + Jérôme Noetinger + Loïse Bulot + Robert Hampson (fest. Akousma) – MPAA Saint-Germain (gratuit sur résa) 20.  Catherine Bir + Raphaël Mouterde + Francisco Meirino + Roland Cahen + Yoko Higashi & Lionel Marchetti (fest. Akousma) – MPAA Saint-Germain (gratuit sur résa) 22. Emmanuelle Parrenin & Dominique Regref – La Ferme du Buisson (Noisiel) 24. Rouge Gorge – Le Chair de poule 25. La Secte du futur + Shiny Darkly – Supersonic 25. Léonie Pernet – Gaîté lyrique 26. Chloé – Elysée-Montmartre 29. Dominique a – Salle Pleyel 31. Deena Abdelwahed – Gaîté lyrique

Février 02. Tempers – Supersonic (gratuit) 02. The Residents – Gaîté lyrique 02. Shabazz Palaces + Dälek (fest. Sons d'hiver) – théâtre de la Cité internationale 06. Brendan Perry – Petit Bain 07. VNV Nation – Le Trabendo 09. The Ex : "Ethiopian Night" (fest. Sons d'hiver) – salle Jacques-Brel (Fontenay-sous-Bois) 10. Therapy? – La Maroquinerie 11. Massive Attack feat. Liz Fraser jouent « Mezzanine » – Zénith 16. Anthony Braxton + Dave Douglas & Bill Laswell (fest. Sons d'hiver) – théâtre Jacques-Carat (Cachan) 21. Mlada Fronta + Absolute Valentine + Neoslave – Petit Bain 21. Collection d'Arnell Andrea + Katzkab – Bus Palladium 22. Nils Frahm – Le Trianon ||COMPLET|| 23. Nils Frahm – Le Trianon

Mars 02. Boy Harsher + Kontravoid – Badaboum 02. Lydia Lunch & Marc Hurtado jouent Alan Vega et Suicide – Silencio 07. Scratch Massive – Gaîté lyrique 10. James Chance & Die Contortions – Supersonic 12. Yann Tiersen – Salle Pleyel 20. Oomph! – La Machine 22. Delia Derbyshire (diff.) + Lettera 22 + Evil Moisture + Caterina Barbieri + Drew McDowall : "Coil's Time Machines" (fest. Présences électronique) – Studio 104|Maison de la Radio 22. The Young Gods – La Maroquinerie 23. Pierre Boeswillwald (diff.) + Max Eilbacher + Andrea Belfi + Sarah Davachi + William Basinski & Lawrence English (fest. Présences électronique) – Studio 104|Maison de la Radio 24. Warren Burt (diff.) + Mats Erlandsson + Okkyung Lee + Low Jack + BJ Nielsen (fest. Présences électronique) – Studio 104|Maison de la Radio 29. Perturbator – Le Trianon 30. Marc Almond – Le Trianon

Avril 05. Beirut – Le Grand Rex 08. The Specials – La Cigale 10. Daughters – Point FMR 14. Arnaud Rebotini joue la BO de "120 Battements par minute" – Cité de la musique|Philharmonie 17. Teenage Fan Club – Trabendo 17. Soap&Skin – Le Trianon 17. Apparat – Gaîté lyrique 21. The Parrots + Johnny Mafia + Halo Maud + Grand Blanc + Marietta + Robbing Millions + Oktober Lieber (fest. MOFO) – Mains d'oeuvre (Saint-Ouen) 22. Fontaines D.C. – Point FMR 22. Faire + Buvette + Oko Ebombo + Black Devil Disco Club + Fujiya & Miyagi + Rendez-Vous (fest. MOFO) – Mains d'oeuvre (Saint-Ouen) 23. The Luyas + Barbagallo + Human Teorema + Arnaud Rebotini + Aquaserge + Il est vilaine + Onze Onze (fest. MOFO) – Mains d'oeuvre (Saint-Ouen) 27. She Past Away – La Machine 27. Chloé : Lumières noires – Le 104

Mai 07. dEUS – La Cigale 10/11. Dead Can Dance – Grand Rex ||COMPLET|| 11. Christina Vantzou + Eiko Ishibashi + Jan Jelinek + NPVR (Nik Void & Peter Rehberg) – Le 104 12. Massimo Toniutti + François Bayle – Le 104 17. Philip Glass : Études pour piano – Salle Pierre-Boulez|Philharmonie 18. Bruce Brubaker & Max Cooper : Glasstronica – Cité de la musique|Philharmonie 28. Alice in Chains + Black Rebel Motorcycle Club – Olympia 31. François Bonnet + Knud Viktor + Jim O'Rourke + Florian Hecker (fest. Akousma) – Studio 104|Maison de la Radio

Juin 01. Eryck Abecassis & Reinhold Friedl + Hilde Marie Holsen + Anthony Pateras + Lucy Railton (fest. Akousma) – Studio 104|Maison de la Radio 02. Bernard Parmegiani + Jean Schwarz (fest. Akousma) – Studio 104|Maison de la Radio 19. Stephen Malkmus & The Jicks – La Gaîté lyrique 26. Magma – Salle Pierre-Boulez|Philharmonie

Juillet 11. Masada + Sylvie Courvoisier & Mark Feldman + Mary Halvorson quartet + Craig Taborn + Trigger + Erik Friedlander & Mike Nicolas + John Medeski trio + Nova quartet + Gyan Riley & Julian Lage + Brian Marsella trio + Ikue Mori + Kris Davis + Peter Evans + Asmodeus : John Zorn's Marathon Bagatelles – Salle Pleyel

Août 23>25. The Cure (fest. Rock en scène) – parc de Saint-Cloud

Septembre 13. Rammstein – La Défense Arena (Nanterre) ||COMPLET||

en gras : les derniers ajouts / in bold: the last news