#etienne moulinie

[turangalila]

Estienne Moulinié (1599 - 1676). Dialogue: Souffrez beaux yeux pleins de charmes. [(ff.21v-22) Airs de cour avec la tablature de luth et de guitare, Troisiesme livre (Paris, Pierre Ballard, 1629)]

[L'Espagnol] Souffrez beaux yeux pleins de charmes / Qui me consommez le cœur / Que mes soupirs & mes larmes / Fléchissent votre rigueur. // Ce front couronné de gloire / Connu dans la cour des Roys : / Quoy ? N'avez-vous point mémoire / De l'avoir vu autrefois ? // Moy qui suant sous les armes / Ay triomphé en tous lieux, Invincible en tant d'alarmes, / Je suis vaincu par vos yeux.//

[La Français] Espagnol je te supplie / Laisse-moi vivre en repos : / Tes yeux pleurent de la suie, / Tes soupirs sentent les aulx. // Ouy, j’ai vu votre visage, / Il me souvient qu’à Paris / Vous sentiez plus le fourmage / Que le musc & l’ambre gris. // A pauvre Seignor “don cancre”, / C’est plustot le désespoir / Qui vous fit suer de l’encre : / Car vostre linge est bien noir.//

[L'Espagnol] Donc pour toute récompense, / Et prix de mon amitié, / Je vivray sans espérance / Et vous vivrez sans pitié. // La France qui me possède, / Dont tout le monde est jaloux : / Beaux yeux à qui le jour cède, / Ne me retient que pour vous. // Si vous rendez moins amère / La douleur dont je me plains, / L’Espagne qui me révère, / Vous en baisera les mains. //

[La Française] Votre amitié sans seconde, / Ressemblera le Soleil, / Qui fait tout le tour du monde / Sans rencontrer son pareil . // A voir vostre contenance, / Ce qui vous tient au collet / Vous a fait venir en France / Sans finance, & sans valés. // Le remède qu’on ordonne / Au mal qui vous fait mourir, / Ce n’est pas moy qui le donne, / C’est au Roy de vous guérir.//

Estienne Moulinié – L'Humaine Comédie. Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre (2000, Alpha Productions – Alpha 005)

Estienne Moulinié ‘Dialogue: Espagnol, je te supplie!’ Le Poème Harmonique

[turangalila]

CONSERT DE DIFFERENTS OYSEAUX. dans Étienne Moulinié Airs avec tablature, II Paris, Pierre Ballard, 1625 partition voix et tablature, f. 16v-17

Compositeur :  MOULINIÉ, Étienne (1599-1676) Poète :  PRIEZAC, Salomon de [attribution possible] Genre :  air de ballet ; air de cour Date de référence :  1624 

Il sort de nos corps emplumés Des voix plus divines qu'humaines, Qui tiennent les soucis charmés, Et font dormir les peines. Nous vous appellons à tesmoins, Que si nos voix font des merveilles, Nos Luths ne penetrent pas moins Les coeurs, que les oreilles. Gardez de vous abuser tous, Ce seroyent choses estranges, Si les Corbeaux, & les Hibous Chantoyent comme des Anges. Nous sommes des Dieux deguisez Qu'en ce lieu ces beautez attirent, Et c'est pour nos coeurs embrasez Que nos bouches soupirent.

«Étienne Moulinié - L'Humaine Comédie» Le Poème Harmonique ; dir. Vincent Dumestre

[ojolosoy]

(vía https://open.spotify.com/track/4DWFGDMsIWQLKVrMXWA5Kl?si=50g_O__JTyyBtzQVWchyag)

[turangalila]

Étienne Moulinié (1599-1676) 

Airs de cour avec la tablature de luth et de guitare, III Paris, Pierre Ballard, 1629

CHANSON GASCONNE: L'AUZEL QUES SUL BOUYSSOU

L'auzel ques sul bouyssou, Digos uno cansou Alegro la mio vido : E bai ten tout d'un vol Veire la Margarido, Li raconta mon dol. E digos li d'abort, Que yeu souy déja mort Despey quieu nou ley visto, E qu'absent de son oel Yeu ey larmo tant tristo Quieu bouldrio' estre' al tombel.

Oiseau posé sur le buisson, / Chante une chanson, / Qui raconte ma vie. / Puis envole-toi / Et va voir Marguerite, / Et dis-lui ma douleur. // Dis-lui d’abord, / Que je suis presque mort / Depuis que je ne l’ai vue / Et qu’absent de son regard, / J’ai des larmes si tristes / Que je voudrais être déjà dans la tombe.

Estienne Moulinié – L'Humaine Comédie Le Poème Harmonique - Vincent Dumestre (2000, Alpha Productions – Alpha 005)

[ojolosoy]

(vía https://open.spotify.com/track/22PAo0c9noev22hRK4Us3Z?si=xuEUzQHzSRyLBP2NoLUaVA)

[ojolosoy]

qué tan potente será su luz, que desde su almena, el renacimiento me ilumina en este mismo instante en que la obscuridad acecha con toda su fuerza.

[ojolosoy]

(vía https://open.spotify.com/track/5KAcGrOwhIZVWN5ygIT1oB?si=Lbi7j_c6S0CPwj2XncFVyQ)

[outdarethenight]

Enfin la beauté que j'adore, Étienne Moulinié (1599 – 1676) Jason McStoots, tenor

[outdarethenight]

L'auzel ques sul bouyssou, Étienne Moulinié (1599-1676) Le Poème Harmonique - Vincent Dumestre