#estudio imagem

[studiobandfinteriordesign]

O apartamento estúdio é um tipo de moradia bem compacto e que pede praticidade.

Geralmente o morador só passa lá para dormir mesmo e fazer refeições rápidas.

O espaço é todo integrado: hall de entrada + cozinha + sala estar + dormitório + home office. Calminha!! Nada de bagunça não! Com o auxílio de um profissional dá para demarcar bem cada lugar e até criar privacidade dependendo da escolha dos clientes.

Caso queira me acompanhar no Instagram, clica aqui

[maxschwoelk]

Ensaio Gestante da Stephany Marcia Lara Mayerle Zanella

[vicissitudesdolivro]

Fundamentação Teórica

As publicações das autoras citadas anteriormente, Riva Castleman, Johanna Drucker e Anne Moeglin-Delcroix, levantam apontamentos sobre as transformações do livro. As autoras discutem como os artistas pensam o livro como obra, o processo de concepção e execução, que pode ser parcialmente executado através de uma colaboração interdisciplinar ou centralizada em uma pessoa só.

  Entre muito dos apontamentos, um marcante seria que o livro não precisa ser de fato um livro, bastante ser a ele referente, mesmo que remotamente; os limites estão cada vez convidativos a serem passados pelas propostas gráficas, plásticas e de leituras. O suporte livro não é somente suporte verbal. É fator fisicamente ativo na leitura e os artistas levam esta preposição cada vez mais longe.

  Serão as ideias trabalhadas por essas autoras que irão guiar inicialmente a pesquisa que, consequentemente se complementa com Julio Plaza e suas publicações em solo brasileiro assim como sua importante participação no cenário institucional e da produção artística com Caixa Preta (1975).

  Há uma retomada de publicações anteriores que fomenta a ideia destes autores como o mexicano Ulises Carrión, o contraste do racionalismo e objetividade defendida por Jan Tschichold em “A Forma do Livro: ensaios sobre tipografia e estética do livro” (2007), com ensaios escritos na segunda parte do século XX.   

  Para uma maior abrangência e organização das ideias dois livros importantes serão utilizados, Poéticas do Visível, de 2006 e A página Violada, de 2008, que exploram melhor os conceitos apresentados pelos autores anteriores e buscam compreender melhor desde o conteúdo textual e imagético, como também a composição material e escolha gráfica de livros já publicados.

- A bibliografia aqui apresentada serve de base para as experimentações e será revisada no decorrer da bolsa.

ARBEX, Márcia (Ed). Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Programa de Pós-Graduação em Letras, Estudios Literários, Faculdade de Letras, UFMG, 2006.

CARRIÓN, Ulises. El arte nuevo de hacer livros. Plural, México, feb.1975. objetivos e metas;

CASTLEMAN, Riva. A century of artists books. New York: The Museum of Modern Art, 1994. DRUCKER, Johnna. Figuring the word: essays on books, writing and visual poetics. New York: Granary Books, 1998. MOEGLIN-DELCROIX, Anne. Livres d’artistes. Paris: Centre Georges Pompidou/B.P.I.; Éditions Herscher, 1985.

PLAZA, Julio. O livro como forma de arte. Mar. 1980. 3p (Artigo avulso)

PLAZA, Julio. O livro como forma de arte (I). Arte em São Paulo, São Paulo, n.6, abr.,1982.

PLAZA, Julio. O livro como forma de arte (II). Arte em São Paulo, São Paulo, n.7, maio, 1982.

PLAZA, Julio. Tradução intersemiótica. São Paulo: Perspectiva; [Brasília]: CNPq, 1987.

SILVEIRA, P. (2008). A página violada: da ternura à injúria na construção do livro de artista. 2ª ed. Porto Alegre: UFRGS.

TSCHICHOLD, Jan. A forma do livro: ensaios sobre tipografia e estética do livro. Atelie Editorial, 2007.

[testandolivromaju]

Fundamentação Teórica e Bibliografia

As publicações das autoras citadas anteriormente, Riva Castleman, Johanna Drucker e Anne Moeglin-Delcroix, levantam apontamentos sobre as transformações do livro. As autoras discutem como os artistas pensam o livro como obra, o processo de concepção e execução, que pode ser parcialmente executado através de uma colaboração interdisciplinar ou centralizada em uma pessoa só.

  Entre muito dos apontamentos, um marcante seria que o livro não precisa ser de fato um livro, bastante ser a ele referente, mesmo que remotamente; os limites estão cada vez convidativos a serem passados pelas propostas gráficas, plásticas e de leituras. O suporte livro não é somente suporte verbal. É fator fisicamente ativo na leitura e os artistas levam esta preposição cada vez mais longe.

  Serão as ideias trabalhadas por essas autoras que irão guiar inicialmente a pesquisa que, consequentemente se complementa com Julio Plaza e suas publicações em solo brasileiro assim como sua importante participação no cenário institucional e da produção artística com Caixa Preta (1975).

  Há uma retomada de publicações anteriores que fomenta a ideia destes autores como o mexicano Ulises Carrión, o contraste do racionalismo e objetividade defendida por Jan Tschichold em “A Forma do Livro: ensaios sobre tipografia e estética do livro” (2007), com ensaios escritos na segunda parte do século XX.   

  Para uma maior abrangência e organização das ideias dois livros importantes serão utilizados, Poéticas do Visível, de 2006 e A página Violada, de 2008, que exploram melhor os conceitos apresentados pelos autores anteriores e buscam compreender melhor desde o conteúdo textual e imagético, como também a composição material e escolha gráfica de livros já publicados.

- A bibliografia aqui apresentada serve de base para as experimentações e será revisada no decorrer da bolsa.

ARBEX, Márcia (Ed). Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Programa de Pós-Graduação em Letras, Estudios Literários, Faculdade de Letras, UFMG, 2006.

CARRIÓN, Ulises. El arte nuevo de hacer livros. Plural, México, feb.1975. objetivos e metas;

CASTLEMAN, Riva. A century of artists books. New York: The Museum of Modern Art, 1994. DRUCKER, Johnna. Figuring the word: essays on books, writing and visual poetics. New York: Granary Books, 1998. MOEGLIN-DELCROIX, Anne. Livres d’artistes. Paris: Centre Georges Pompidou/B.P.I.; Éditions Herscher, 1985.

PLAZA, Julio. O livro como forma de arte. Mar. 1980. 3p (Artigo avulso)

PLAZA, Julio. O livro como forma de arte (I). Arte em São Paulo, São Paulo, n.6, abr.,1982.

PLAZA, Julio. O livro como forma de arte (II). Arte em São Paulo, São Paulo, n.7, maio, 1982.

PLAZA, Julio. Tradução intersemiótica. São Paulo: Perspectiva; [Brasília]: CNPq, 1987.

SILVEIRA, P. (2008). A página violada: da ternura à injúria na construção do livro de artista. 2ª ed. Porto Alegre: UFRGS.

TSCHICHOLD, Jan. A forma do livro: ensaios sobre tipografia e estética do livro. Atelie Editorial, 2007.

[elcitigre2021]

Nikola Tesla: "DIOS VIVE AQUÍ" (explicación completa) - Nikola Tesla: "DEUS VIVE AQUI" (explicação completa).

Você sabia que o mundo foi realmente criado a partir do som? E não apenas isso, mas também podemos vê-lo? Michael Tellinger es un científico e investigador que ha puesto gran empeño en estudiar las diferentes culturas y religiones para conocer el verdadero origen del mundo, y en este video te enseñaremos uno de sus estudios donde nos explica el poder del sonido y cómo es capaz de crear a matéria. E se você quiser saber como é a voz humana projetada em uma imagem, recomendo que assista ao vídeo inteiro!

Se você quiser descobrir os segredos do Universo, pense em termos de energia, frequência e vibração. ~ Nikola Tesla ~

[recorde-arquitetura]

Imagem de como ficou o estúdio da escola de bateria para PcD Alma de Batera . #estudio #musica #escolademusica #bateria #pcd #inclusao https://www.instagram.com/p/CoFy2Fysxk6/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[informacoes-legais]

Lavagem do Bonfim - Memória IPHAN

Fonte da Imagem: IPHAN

“A  Festa  do  Bonfim,  objeto  desta  pesquisa,  que  visa  ao inventário e registro da principal manifestação religiosa popular dos baianos como patrimônio patrimônio cul-tural  brasileiro,  homenageia  o  Jesus  Crucificado,  o  Se-nhor  do  Bonfim,  e  acontece  no  mês  de  janeiro,  após  a Epifania, o dia 6 dedicado aos Santos Reis.O  culto  teve  início  na  Igreja  de  Nossa  Senhora  da Penha, em 1745. O conjunto arquitetônico da Penha ha-via  sido  recentemente  construído  (1741)  e  incluía  a  re-sidência  de  verão  do  arcebispo  e  a  capela,  sendo  assim conhecido como Palácio do Arcebispo. Serviu ainda de moradia para o arcebispo Dom José Botelho de Mattos. A  Igreja  da  Penha  abrigou  a  imagem  do  Senhor do  Bonfim,  trazida  de  Setúbal,  Portugal,  pelo  capi-tão  de  mar  e  guerra  Theodósio  Rodrigues  de  Faria, e a irmandade de portugueses chamada Devoção de Nosso Senhor Bom Jesus do Bonfim. Como freqüen-temente acontecia, uma irmandade recém-criada ve-nerava  o  seu  patrono  no  altar  lateral  de  um  templo já existente até angariar fundos para a construção do seu  próprio  local  de  culto.  Os  irmãos  escolheram  a Colina de Monte Serrat para a edificação de sua igre-ja. Em 1754, foi concluída a obra da capela do Senhor do Bonfim na Colina, que, por sua vez, passou a ser chamada Colina do Bonfim.Entretanto,  o  culto  começou  a  atrair  fiéis  de  toda Salvador e também das ilhas da Baía de Todos os San-tos  e  cidades  do  Recôncavo,  extrapolou  o  espaço  da Península de Itapagipe, onde está localizada a igreja, para  ganhar  as  ruas  da  Cidade  Baixa.  A  irmandade perdeu grande parte do domínio sobre o culto, afinal, um dia específico – a segunda quinta-feira após o dia de Reis – se afirmou, a partir do início do século XIX, como  a  data  da  lavagem  do  templo,  ato  associado  ao culto de Oxalá1.A maioria das festas do catolicismo tem início com a novena e o ponto alto na procissão do santo homenage-ado. A Festa do Bonfim também tem a sua finalização com a procissão do domingo, quando a imagem pere-grina do Senhor do Bonfim e imagens de santos, como Nossa Senhora da Guia, em andores enfeitados de flo-res, são carregados pelos devotos e guiados por padres e  irmãos  da  Devoção  de  Nosso  Senhor  do  Bonfim.  O préstito  sai  do  Largo  de  Roma  e  se  dirige  a  Colina  do Bonfim. Em 2010, os andores, guardados na capela da Fundação Irmã Dulce até o final da tarde, foram retira-dos, sob aplausos dos fiéis, dando início a caminhada.No entanto, para grande parte dos devotos e estudio-sos  da  Festa  do  Bonfim,  o  ápice  da  demonstração  de  fé acontece  no  momento  em  que  se  lavam  as  escadas  da igreja.  A  Lavagem  do  Bonfim,  que  acontece  na  quinta-feira, no meio da programação católica, é um cortejo for-mado por baianas e diversas manifestações culturais, (...)”. Continua em: .<  http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Dossie%20Festa%20do%20Bonfim.pdf >

[guillerportalartsnews]

Cissa Guimarães e Marcos Caruso unem-se em campanha de conscientização sobre distúrbios hemorrágicos raros 

A atriz e apresentadora Cissa Guimarães e o ator Marcos Caruso participam de campanha de conscientização sobre distúrbios hemorrágicos raros, ou seja, ligados à coagulação sanguínea cujos sintomas, entre outros, apresentam manchas roxas pelo corpo e sangramentos sem motivo aparente. A campanha Sinais Raros, idealizada pela empresa Novo Nordisk, com apoio da SBTH (Sociedade Brasileira de Trombose…

[brunorafaelarquitetura]

Outro ângulo desse home office maravilhoso! Projeto de interiores para uma residência no Recreio dos Bandeirantes! . . Projeto @BrunoRafaelArquitetura Imagem 3D: @studioorus . . #homeoffice #escritorio #escritorioemcasa #estudio #casadecondominio #casa #arquitetura #arquiteturadeinteriores #interiores #interiordesign #interiorstyling #interiors #interiør #home #design #designdeinteriores #brunorafaelarquitetura #reforma #reformadecasa #sótão #projetodeinteriores #projetodearquitetura #estilo #instastyle #instagood #instalife #instainteriors #recreiodosbandeirantes #recreio #barradatijucarj (em Recreio Dos Bandeirantes, Rio De Janeiro, Brazil) https://www.instagram.com/p/Cge4p87glRs/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[hattercatsparadise]

Happy Birthday to you

Mirror, mirror on the wall ... Reveal the Reflected Wish.

The mirror reveals the Reflection of the Wish:  Celebrating your birthday (9/28) with them (feat. Jamil, Lilia & Leona)

Hatter cat: A shy soul made a birthday wish in the amazing @mobagehelllocal​-san’s paradise and the Great Seven are benevolent in meeting this sweet soul, welcome! I will be your host in your celebration!

✨ Todos sabemos que Jamil é bastante ocupado com sua rotina entre cuidar de Kalim e seus estudos;

✨ Mas não se engane!

✨ Ele te valoriza muito então ele não deixará de mostrar isso em seu dia mais especial;

✨ Provavelmente Scarabia já preparou um banquete para celebrar seu aniversário;

✨ Mas Jamil faria algo com mais significado para você;

✨ Em algum momento quando a festa estiver mais calma ele te levaria para um local mais reservado;

✨ Quando os dois estiverem sozinhos ele mostrará a pequena surpresa que ele preparou;

✨ Ele decorou uma parte de uma varanda de forma confortável com almofadas e cobertores para vocês poderem ter um momento a sós sob o luar e as estrelas;

✨ Ele aproveita esse momento para se aconchegar e dizer palavras que mostra o quanto ele te valoriza;

Você é o preciosos tesouro dele e ele faz com que esse momento se torne especial para você agradecendo por você nascer.

✨ We all know that Jamil is quite busy with his routine between taking care of Kalim and his studies;

✨ But don't get it wrong!

✨ He values ​​you very much so he will not fail to show this on your most special day;

✨ Scarabia has probably already prepared a banquet to celebrate your birthday;

✨ But Jamil would do something more meaningful to you;

✨ At some point when the party is calmer he would take you to a more reserved place;

✨ When the two are alone he will show the little surprise he has prepared;

✨ He comfortably decorated a part of a balcony with cushions and blankets so that you can have a moment alone under the moonlight and the stars;

✨ He uses this moment to snuggle up and say words that show how much he values ​​you;

✨ You are his precious treasure and he makes this moment special for you by thanking you for being born.

✨ Todos sabemos que Jamil está bastante ocupado con su rutina entre el cuidado de Kalim y sus estudios;

✨ ¡Pero no te equivoques!

✨ Te valora mucho por eso no dejará de demostrarlo en su día más especial;

✨ Probablemente Scarabia ya haya preparado un banquete para celebrar su cumpleaños;

✨ Pero Jamil te haría algo más significativo;

✨ En algún momento cuando la fiesta está más tranquila te lleva a un lugar más reservado;

✨ Cuando los dos estén solos mostrará la pequeña sorpresa que tiene preparada;

✨ Decoró cómodamente una parte de un balcón con cojines y mantas para que puedas tener un momento a solas bajo la luz de la luna y las estrellas;

✨ Aprovecha este momento para acurrucarse y decir palabras que demuestran cuánto te valora;

✨ Eres su precioso tesoro y él hace que este momento sea especial para ti agradeciéndote por haber nacido.

✨ Por incrível que pareça nosso leão preguiçoso fez um esforço por você;

✨ (Ordenou a Ruggie e ao resto de Savanaclaw preparar a festa enquanto ele se aconchega com você na cama para uma soneca);

✨ Quando você acordar terá a bela surpresa da festa lhe aguardando;

✨ Você agradece a essa surpresa e Leona observa você se divertindo;

✨ Ele nunca dirá em voz alta, mas vê-lo feliz é uma das coisas mais preciosas para ele;

✨ E você sabe disso;

✨ Ele não precisa de palavras já que você o conhece tão bem;

✨ Ele ainda age arrogante, mas ele é seu idiota arrogante e você o pequeno herbívoro dele;

✨ Você é a única pessoa que o ama incondicionalmente e o valoriza pelo que é, o mínimo que ele pode fazer é ao menos esse gesto em seu dia especial.

✨ Amazingly, our lazy lion made an effort for you;

✨ (Ordered Ruggie and the rest of Savanaclaw to prepare the party while he snuggles with you in bed for a nap);

✨ When you wake up you will have the beautiful surprise of the party waiting for you;

✨ You thank this surprise and Leona watches you having fun;

✨ He will never say it aloud, but seeing him happy is one of the most precious things for him;

✨ And you know this;

✨ He doesn't need words since you know him so well;

✨ He still acts arrogant, but he is your arrogant idiot and you are his little herbivore;

✨ You are the only person who loves him unconditionally and values ​​him for what he is, the least he can do is at least that gesture on his special day.

✨ Sorprendentemente, nuestro león perezoso hizo un esfuerzo por ti;

✨ (Ordenó a Ruggie y al resto de Savanaclaw que prepararan la fiesta mientras él se acurruca contigo en la cama para tomar una siesta);

✨ Cuando te despiertes tendrás la hermosa sorpresa de la fiesta esperándote;

✨ Agradeces esta sorpresa y Leona te ve divertirte;

✨ Nunca lo dirá en voz alta, pero verlo feliz es una de las cosas más preciosas para él;

✨ Y tú lo sabes;

✨ No necesita palabras ya que lo conoces tan bien;

✨ Aún actúa arrogante, pero es tu idiota arrogante y tú eres su pequeño herbívoro;

✨ Eres la única persona que lo ama incondicionalmente y lo valora por lo que es, lo mínimo que puede hacer es al menos ese gesto en su día especial.

✨ Lilia está se divertindo enquanto te leva para um passeio noturno em uma bela clareira onde ele pode eternizar sua imagem sob o luar da noite do seu dia especial;

✨ Ainda que seja seu dia especial, ele vai te provocar surgindo do nada e lhe assustando;

✨ Ele não consegue evitar quando você diz para ele não fazer isso;

✨ Quanto a festa...

✨ Para que seu aniversário não se torne uma tragédia Silver comprou toda a comida e bebida por ordem de Malleus (por favor, convide-o por sua amizade e para agradecer);

✨ Lilia vai te estragar com tanta atenção (e chances de te assustar de novo);

✨ Ele que guardar cada momento precioso com você.

✨ Lilia is having fun while taking you for an evening stroll in a beautiful clearing where he can eternalize your image under the moonlight of the night of your special day;

✨ Even though it is your special day, it will provoke you by appearing out of nowhere and scaring you;

✨ He can't help it when you tell him not to do this;

✨ As for the party ...

✨ So that your birthday does not become a tragedy Silver bought all the food and drink by order of Malleus (please invite him for your friendship and to thank him);

✨ Lilia will spoil you with such attention (and chances to scare you again);

✨ He wants to keep every precious moment with you.

✨ Lilia se divierte mientras te lleva a dar un paseo vespertino en un hermoso claro donde él puede eternizar su imagen bajo la luz de la luna de la noche de su día especial;

✨ Aunque sea tu día especial, te provocará apareciendo de la nada y asustándote;

✨ No puede evitarlo cuando le dices que no haga esto;

✨ En cuanto a la fiesta ...

✨ Para que su cumpleaños no se convierta en una tragedia, Silver compró toda la comida y bebida por orden de Malleus (invítelo por su amistad y para agradecerle);

✨ Lilia te consentirá con tanta atención (y posibilidades de asustarte de nuevo);

✨ Quiere mantener cada momento precioso contigo.

    👻          👻  👻

Hatter Cat: And Happy Unbirthday! You are always welcome to visit this paradise my sweet soul!

[studiobandfinteriordesign]

Voltando aqui com esse detalhe do apartamento estúdio que fiz no primeiro desafio lev desse ano.

É um desafio promovido pela escola online LEV DESIGN.

Estou simplesmente apaixonada!

[maxschwoelk]

Ensaio de Formatura Dr Rodrigo

[ilustranude]

Primeiro dia do NuDecember foi ontem mas só consegui postar no Instagram agora. Produzirei esboços no Galaxy Tab para conseguir cumprir o desafio. Dessa forma as artes não ficarão tããããoo boas, mas teremos um desenho por dia. Abro o desafio com a Spider-Woman (Jessica Drew), mas à noite quero ter pronta a Mulher-Gato. Na imagem ao lado da personagem está a lista definitiva das desenháveis que marcarão presença durante o evento. As versões sem-censura estarão disponíveis apenas no meu Twitter neste endereço: TWITTER.COM/SAMISAMURAI Obviamente fica o aviso: não recomendado a pessoas sensíveis a este tipo de arte. Boa sorte aos amigos artistas que também forem participar! ✌😁 . . #nudecember #spiderwoman #jessicadrew #sketchbook #infinitepainterapp (em Estudio Sami Souza) https://www.instagram.com/p/CInmJi_BgNhNik0RjeOQfUECwFQRNZPrc1RPLs0/?igshid=ndh09vb1ukv9

[blogdojuanesteves]

PANTANAL > JOÃO FARKAS

Amplamente celebrado, o Pantanal é um desafio para um fotógrafo. Encantador em sua exuberância a princípio, exige do mesmo um olhar cauteloso na busca por algo mais especial que possa sobrepor-se a vasta iconografia existente. Outra questão importante e mais contemporânea, antagônica à estética, diz respeito ao registro da destruição sistemática da região causada por parte do setor agropecuário e validada institucionalmente pela inércia e malversação do estado no combate efetivo desta situação.

 O paulistano João Farkas é um fotógrafo experimentado. Produz desde os anos 1980 e tem uma quilometragem alta rodando o Brasil, especialmente em lugares desafiadores. Foi assim com seu Amazônia  Ocupada ( Edições Sesc+ Ed.Madalena, 2015) leia aqui review sobre o mesmo https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/134066066066/amaz%C3%B4nia-ocupada-jo%C3%A3o-farkas ) um contundente relato visual sobre inúmeros sistemas ecológicos espalhados por vários estados e a presença humana nesta vasta região. Em seu Pantanal ( Ed.SESC, 2020) vislumbramos uma regiāo igualmente maltrada pelos mesmos motivos.

Ocupando o centro-oeste brasileiro e espaços no Paraguay e na Bolivia, o Pantanal é a maior planície inundável do planeta, já descreve o fotógrafo paulista Luciano Candisani, outro expert na imagem ambiental e especialmente deste lugar. Logo em sua apresentação  faz um resumo perfeito: "um ambiente de beleza original mas vulnerável às ameças silenciosas vindas dos planaltos ao redor. O assoreamento dos rios pelo mau uso do solo talvez seja o melhor exemplo. Nas composições de Farkas, erosões e desmatamentos aparecem retratadas com o mesmo rigor artístisco aplicados nas paisagens dos rios e árvores em flor. Tudo chama atenção, o bom e o ruim, a preservação e a destruição, a fauna e a gente..."

 Em uma sucessão de imagens horizontais contrapostas a um formato bem verticalizado (35X23 cm), a dicotomia visível do Pantanal ganha substância gráfica. Impresso em papel Eurobulk pela gráfica Ipsis, o projeto é de autoria do designer gráfico paulista Kiko Farkas, irmão do autor e parceiro em muitas de suas publicações como no lúdico Caretas de Maragojipe (Inst.Olga Kos, 2018) leia aqui review https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/179872336636/caretas-de-maragojipe-jo%C3%A3o-farkas) . O tratamento das fotografias é do estudio do expert José Fujocka e da equipe da Ipsis liderada por Eduardo Monezi.

Kiko Farkas e seu assistente Gabriel César resolveram a questão do design  colando o lombo da publicação apenas na quarta capa tornando mais flexíveis as páginas duplas do miolo que podem ser vistas sem que a dobra impeça a visão completa. O livro é bilíngue em português e inglês, com textos do fotógrafo, do diretor do Sesc paulista Danilo Miranda e do professor Sandro Menezes da Silva, da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). A edição de imagens coube aos dois irmãos e em suas viagens o autor teve a assistência do fotógrafo Antônio Chequer.

 Publicação fartamente poética, seja nas imagens capturadas ou no texto escrito por João Farkas: "No Pantanal não há obstáculos entre nosso olhar e o horizonte, entre nossas retinas e o céu sem fim. Tudo está muito próximo, ou muito longe, nossa escala se perde na imensidão e no silêncio, e a paisagem esconde a diferença entre o que é água e o que é chão." a nos lembrar o mato-grossense Manoel de Barros (1916-2014), cujos poemas guardam uma íntima relação com o lugar.

De forma atraente, boas legendas narradas em primeira pessoa ampliam as informações sobre o lugar e os que vivem lá, como Ruivaldo Nery, que mora na fazenda Mutum, um lugar ocupado desde o século XIX por sua família e que perdeu por conta de inundação nada menos que 7 mil hectares, "restando-lhe um pequena ilha de 50 hectares apenas" narra o autor. O retrato dele é vertical, uma das poucas imagens neste formato usadas na publicação.

 João Farkas traz um olhar habilidoso, como o daqueles guias em safaris que são capazes de vislumbrar coisas ínfimas que não conseguimos normalmente, principalmente porque a maioria das imagens são tomadas aéreas feitas de pequenos monomotores, cujo ponto de vista nos foge a normalidade. Entretanto, a concepção geométrica das fotografias se reveste de precisão rara, em composições harmoniosas ora abstratas, ora figurativas. Em meio a uma overdose de imagens repetitivas de drones, que nos fazem reduzir este formato a pouquíssimos autores, uma boa captura direta com o olho na câmera seguida de uma edição exemplar nos traz certo alívio.

Pantanal é o olhar do fotógrafo construído entre o deslumbre e o estranhamento, conta Farkas, na verdade atributos intrínsecos a boa fotografia que pode provocar o espectador em seu conforto. Essa contradição entre a beleza que muita gente crê eterna e a destruição que outros tentam negar, como assistimos com frequência atualmente, que o autor nos apresenta é essencial para a compreensão de que algo não está indo bem.

 É necessário expor a tragédia através da arte, conta o ensaista inglês Julian Barnes. Esta forma de percepção cria uma consciência através da imagem para termos a noção do que acontece neste momento. Inúmeros artistas importantes como o romântico inglês William Turner (1775-1851) com seu magnífico óleo Navio Negreiro, de 1840 ou o francês Théodore Gericault  (1791-1824) e seu imenso tableau A Balsa da Medusa de 1818 souberam usar seu talento para esta causa. A distância entre o século XIX e o XXI não amenizou esta necessidade e seguimos ainda entre a preservação e a destruição iminente.

 Há uma aproximação para imagens mais abstratas e livres. Fruto, como nos diz Farkas, de seu instinto em afastar-se do que já tinha visto. Em cinco anos, ele aprofundou-se seduzido pela região a medida que a conhecia, embora confesse que não poderia distanciar-se da questão documental, a qual,  vemos por seus outros livros, sempre esteve atrelado, "porque este é o impulso da fotografia." explica o autor.

O Pantanal vive em um equilíbrio tênue entre água e terra, explicam os especialistas como Sandro Menezes Silva. É uma região de encontro, uma transição biogeográfica, entre grandes regiões naturais da América do Sul: as florestas tropicais ao norte e ao sul- Mata Atlântica e Amazônia respectivamente- as savanas tropicais ao leste,  o Cerrado, e a sudoeste, o Chaco, que estende pela Bolívia, Paraguai e Argentina.

 "Para a manutenção dos processos ecológicos e evolutivos que moldaram o Pantanal é fundamental manter essa conectividade entre as grandes regiões naturais sul-americanas, pensando inclusive nas mudanças pelas quais a Terra passa e vem passando nas últimas décadas."continua o especialista. Em dias em que o negacionismo se espalha institucionalmente, o livro torna-se mais que uma sucessão de imagens bonitas e passa a ser também um libelo importantíssimo.

Ignorado pelos brasileiros, diz Farkas, um dos mais extensos desastres ambientais do país acontece na  região do Paiaguás, onde o rio Taquari, assoreado pela atividade agropastoril pouco cuidadosa rio acima, transbordou de seu leito e inundou permanentemente 1,5 milhão de hectares. Árvores mortas que o pantaneiro chama de "paliteiro", são testemunho eloquente do desastre.

 O fotógrafo se vale de uma paisagem abstrata, deixando os detalhes concretos ambíguos em uma estratégia de simplificação, chamando pela intuição do leitor, trazendo assim uma comunicação efetiva sobre a situação. Há uma espécie de cotejamento entre as imagens ampliando assim a percepção das mesmas. Essa leitura provocada é algo relevante na vida contemporânea porque a ideia de degradação do meio ambiente está paradoxalmente se tornando um axioma pela manipulação do estado.

Embora o retrato seja uma vertente fundamental na obra de João Farkas como ele mesmo diz, e ainda tenha um interesse  em seus traços étnicos ancestrais, em Pantanal esta expressão é mais rara. Parte pela grandiosidade da região: "Uma área de 20 mil hectares pode ser tocada por por cinco ou seis peões." nos conta o fotógrafo. Ele ressalta uma certa "melancolia - ou tristeza - presentes em praticamente todos os retratos. talvez pelo grau de isolamento em que vivem. Talvez pelas transformações aceleradas da região."

Imagens João Farkas   Texto © Juan Esteves

  * Leia aqui reviews de livros que tratam de regiões brasileiras cujo relacionamento com o homem e o meio ambiente nem sempre é feliz.

 Chapada dos Veadeiros ( Editoria Origem, 2019) , de André Dib

https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/616566807556407296/chapada-dos-veadeiros-andr%C3%A9-dib

 Inventário Verde de Boa Esperança ( Edição do autor, 2019) de Maurício Pokemon.

https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/619917817356140545/invent%C3%A1rio-verde-da-boa-esperan%C3%A7a-maur%C3%ADcio

 Homem Pedra ( Ed.Origem, 2020) de Pedro David

https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/619460470308503552/homem-pedra-pedro-david

 _Natureza das Coisas ( Ed.Ubu, 2018) de Pedro Motta

 https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/190445127461/pedro-mottanatureza-das-coisas

 Ouro Bruto Serra Pelada em três tempos ( Ed. Brasilia Forma e Conteúdo, 2020) de André Dusek

https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/626370610105319424/ouro-bruto-serra-pelada-em-tr%C3%AAs-tempos-andr%C3%A9

 Onde  Jaz meu Céu Estrelado ( Ed.Fotô, 2o2o) de Juliana Jacyntho

https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/619305869806567425/onde-jaz-meu-c%C3%A9u-estrelado-juliana-jacyntho

 Mariana ( Ed.Apuena, 2016) de Christian Cravo

https://blogdojuanesteves.tumblr.com/post/143947223351/mariana-christian-cravo

 * nestes tempos bicudos de pandemia e irresponsabilidade política com a cultura vamos apoiar artistas, pesquisadores, editoras, gráficas e toda nossa cultura. A contribuição deles é essencial para além da nossa existência e conforto doméstico nesta quarentena *