#caldeira velha

[morelin]

Relax a São Miguel

Soggiornare a São Miguel non significa solo trekking, gite ed attività sportive... ogni tanto ci vuole anche un po' di relax. Noi siamo stati alla piscina naturale di Ferraria: il luogo è davvero particolare perché dopo aver percorso un sentiero si arriva alla baia formata da nere rocce vulcaniche (meglio avere scarpette da scoglio) dove l'acqua calda sorgiva si unisce a quella fredda proveniente dall'oceano. Relax ma non troppo perché le onde e le correnti possono essere forti e per questo potete aggrapparvi alla corda che hanno installato.

Posti più tranquilli sono invece il centro termale Poça da Dona Bejia situato a Furnas, dove ci siamo immersi in vasche di acqua calda ferrosa (la temperatura è circa 39°), ed il monumento naturale e regionale di Caldeira Velha, di gran lunga il mio preferito.

Qui ci sono ben 4 piscine con temperature differenti (dai 25° ai 38°) dove si può sostare in piedi o seduti ma l'elemento che contraddistingue questo luogo è la lussureggiante natura circostante formata da felci, acacie e bambù. Per qualche ora mi è sembrato di essere davvero all'interno di una giungla!

[blogflores0]

Descobrindo as Cores das Ilhas dos Açores

Nas profundezas do Oceano Atlântico, pontilham-se como joias as ilhas dos Açores, um arquipélago de beleza singular e cores vibrantes. Cada ilha é uma promessa de aventura, mergulhando os visitantes numa paleta natural de tons deslumbrantes. Das lagoas verde-esmeralda às falésias negras, das hortênsias azuis aos vulcões cinzentos, há um mundo de descoberta à espera de ser explorado. No seio do vasto Oceano Atlântico, encontramos um tesouro natural de beleza inigualável: o Arquipélago dos Açores. Composto por nove ilhas vulcânicas, cada uma com uma paisagem singular e deslumbrante, este conjunto de paraísos perdidos convida à descoberta e à aventura. Situado a aproximadamente 1500 quilómetros a oeste da costa portuguesa, este arquipélago ergue-se como um oásis de biodiversidade, onde a vida selvagem prospera em harmonia com a natureza intocada. Das exuberantes florestas verdejantes às imponentes crateras vulcânicas, passando pelas águas cristalinas que abrigam um vasto ecossistema marinho, as ilhas dos Açores são um autêntico santuário para os amantes da natureza e dos desportos de aventura. Para além da sua beleza natural avassaladora, o Arquipélago dos Açores detém uma riqueza cultural notável, enraizada nas suas tradições ancestrais e na hospitalidade do seu povo. Desde as pitorescas vilas piscatórias até às festividades locais que celebram as raízes açorianas, cada ilha conta a sua própria história, proporcionando uma experiência única e enriquecedora aos visitantes.

Cores das Ilhas dos Açores

Ilha Verde: Descubra os Encantos de São Miguel

São Miguel, apelidada carinhosamente de "Ilha Verde" dos Açores, é um destino deslumbrante que cativa os visitantes com a sua beleza natural exuberante e uma variedade de experiências únicas. Com paisagens de cortar a respiração, atividades emocionantes e uma rica herança cultural, São Miguel promete uma viagem memorável a todos os que a visitam. Lagoas de São Miguel: Tesouros de Beleza Natural As Lagoas das Sete Cidades, um dos cartões-postais mais famosos dos Açores, são um verdadeiro espetáculo da natureza. Com as suas águas que variam entre o azul e o verde, cercadas por montanhas verdejantes, estas lagoas oferecem uma paisagem de tirar o fôlego que não deixa ninguém indiferente. Além disso, a Lagoa do Fogo e a Lagoa das Furnas são outras pérolas naturais de São Miguel, cada uma com a sua própria beleza e charme. Caminhadas e Trilhos Pedestres: Aventura na Natureza São Miguel é um paraíso para os amantes de caminhadas, com uma rede de trilhos pedestres que permitem explorar a ilha a pé. Desde caminhadas suaves ao longo da costa até trilhos desafiadores que atravessam montanhas e vales, há opções para todos os níveis de experiência. Os trilhos da Caldeira Velha e da Lagoa do Fogo são especialmente populares, oferecendo vistas deslumbrantes e oportunidades únicas para estar em contacto com a natureza. Gastronomia Açoriana: Sabores Autênticos e Deliciosos A gastronomia de São Miguel é uma verdadeira celebração dos produtos locais e dos sabores tradicionais dos Açores. Não deixe de provar o famoso cozido das Furnas, confecionado no calor natural do solo vulcânico, ou o polvo guisado, uma especialidade local. Além disso, não perca a oportunidade de saborear os queijos, os laticínios frescos e os doces conventuais, como as queijadas da Vila Franca e as malassadas. Atividades ao Ar Livre: Emoção e Aventura Para os mais aventureiros, São Miguel oferece uma variedade de atividades ao ar livre emocionantes. Desde o surf nas praias da costa norte até ao mergulho nas águas cristalinas das enseadas da ilha, há sempre algo para fazer. Explore as grutas marinhas, faça passeios de bicicleta pela paisagem rural ou desfrute de um passeio de barco para avistar baleias e golfinhos no oceano Atlântico. Conclusão: Uma Experiência Inesquecível em São Miguel São Miguel, a "Ilha Verde" dos Açores, é um destino que tem algo para todos os gostos. Com as suas paisagens deslumbrantes, gastronomia deliciosa e uma variedade de atividades ao ar livre, esta ilha promete uma experiência inesquecível a todos os que a visitam. Entregue-se à magia de São Miguel e deixe-se encantar pela sua beleza natural e autenticidade açoriana.

Ilha Violeta: Explorando os Encantos de Terceira

Terceira, conhecida como a "Ilha Violeta" dos Açores, oferece uma combinação única de beleza natural, património histórico e tradições culturais. Com as suas paisagens exuberantes e a sua rica herança, esta ilha cativa os visitantes com os seus encantos violeta, desde as flores que adornam os campos até aos vestígios históricos que pontuam a paisagem. Paisagens Pitorescas: O Verde dos Campos e o Azul do Mar Os campos verdejantes de Terceira são um convite a passeios tranquilos e contemplativos, enquanto o azul intenso do oceano Atlântico oferece oportunidades para atividades aquáticas emocionantes. Explore os trilhos pedestres que serpenteiam pela ilha e descubra miradouros panorâmicos que oferecem vistas deslumbrantes sobre o mar e as paisagens circundantes. Não deixe de visitar o Monte Brasil, uma formação vulcânica única que oferece vistas magníficas sobre a cidade de Angra do Heroísmo e a costa sul da ilha. Património Histórico: Testemunhos de um Passado Fascinante Angra do Heroísmo, a capital histórica de Terceira, é um tesouro de arquitetura e história. Explore o centro histórico, classificado como Património Mundial pela UNESCO, e descubra edifícios centenários, praças pitorescas e igrejas ornamentadas. Visite o Castelo de São João Baptista, uma imponente fortaleza que domina a baía de Angra, e mergulhe na história militar e naval da ilha. Cultura e Tradições: Celebrando a Identidade Açoriana Terceira é conhecida pelas suas festas e tradições animadas, que celebram a identidade açoriana e a hospitalidade do povo terceirense. Participe nas festas do Divino Espírito Santo, onde poderá saborear as tradicionais sopas do Espírito Santo e assistir a desfiles coloridos e danças folclóricas. Não deixe também de provar as especialidades gastronómicas da ilha, como o Alcatra e o Queijo Vaquinha, que refletem a riqueza da culinária local. Natureza Preservada: Uma Aventura na Ilha Violeta Além da sua beleza natural e património histórico, Terceira oferece uma variedade de atividades ao ar livre para os entusiastas da natureza. Explore as grutas vulcânicas e os campos de lava que pontuam a paisagem da ilha, e descubra a rica biodiversidade dos seus ecossistemas únicos. Não perca a oportunidade de fazer passeios de barco para observação de cetáceos e aves marinhas, e descubra a vida selvagem que habita as águas cristalinas que rodeiam a ilha. Conclusão: Uma Viagem de Descoberta na Ilha Violeta Terceira, a "Ilha Violeta" dos Açores, é um destino que encanta os visitantes com a sua beleza natural, património histórico e tradições culturais. Com as suas paisagens pitorescas, património histórico fascinante e uma variedade de atividades ao ar livre, esta ilha promete uma viagem de descoberta e aventura a todos os que a visitam. Entregue-se à magia de Terceira e deixe-se envolver pelos seus encantos violeta únicos.

Templo do Espírito Santo Império da Caridade

Ilha Azul: Explorando os Tesouros Marinhos de Faial

Situada no coração do arquipélago dos Açores, Faial é carinhosamente apelidada de "Ilha Azul", uma homenagem à tonalidade hipnotizante do oceano que a rodeia. Esta ilha, com as suas paisagens costeiras dramáticas e rica vida marinha, oferece uma experiência única para os amantes da natureza e da aventura. Mar de Oportunidades: Descobrindo as Águas de Faial O azul intenso do mar que banha Faial convida a explorar os seus segredos submarinos. Mergulhe nas águas cristalinas e descubra um mundo subaquático repleto de vida marinha colorida, desde cardumes de peixes tropicais até impressionantes formações de coral. Os mergulhadores encontrarão uma variedade de locais de mergulho emocionantes ao redor da ilha, incluindo os famosos Banhos de Varadouro e os naufrágios históricos ao largo da costa. Observação de Baleias e Golfinhos: Encontros Inesquecíveis no Azul Faial é um dos melhores locais do mundo para a observação de baleias e golfinhos. Durante os meses de verão, as águas ao redor da ilha tornam-se o lar temporário de diversas espécies de cetáceos, incluindo as majestosas baleias azuis e as brincalhonas orcas. Embarque numa emocionante viagem de barco e tenha a oportunidade de avistar estes magníficos animais no seu habitat natural. Paisagens Costeiras: Onde o Azul Encontra o Verde Além do mar, Faial oferece também paisagens costeiras deslumbrantes, onde o azul do oceano se encontra com o verde exuberante da vegetação. Caminhe ao longo dos trilhos costeiros e descubra enseadas isoladas, falésias impressionantes e praias de areia negra vulcânica. Não perca a oportunidade de visitar o Miradouro da Espalamaca, de onde poderá desfrutar de vistas panorâmicas deslumbrantes sobre o mar e as ilhas vizinhas. Cultura Marítima: Celebrando a Herança Naval de Faial Faial tem uma rica história marítima, que se reflete na sua cultura e tradições. Explore a cidade de Horta e visite o famoso Peter Café Sport, um ponto de encontro para marinheiros de todo o mundo. Descubra os murais pintados pelos navegadores que atravessam o oceano e deixam a sua marca nesta ilha de aventura e descoberta. Conclusão: Imersão na Beleza Azul de Faial Faial, a "Ilha Azul" dos Açores, é um verdadeiro paraíso para os amantes do mar e da natureza. Com as suas águas cristalinas, paisagens costeiras impressionantes e uma rica vida marinha, esta ilha promete uma experiência inesquecível a todos os que a visitam. Entregue-se à magia de Faial e deixe-se envolver pela sua beleza azul única.

Cores das Ilhas dos Açores

Ilha Amarela: Desbravando os Tesouros de Santa Maria

Santa Maria, apelidada com carinho de "Ilha Amarela" dos Açores, é um verdadeiro tesouro que brilha com a sua beleza natural e atmosfera acolhedora. Conhecida pelos seus campos dourados, praias de areia clara e paisagens deslumbrantes, esta ilha promete uma jornada de descoberta e encanto para todos os que a visitam. Praias Douradas: Banhos de Sol e Mar As praias de Santa Maria são como jóias reluzentes ao longo da costa, com areias douradas que convidam os visitantes a relaxar e desfrutar do sol açoriano. Desde a Praia Formosa até à Praia de São Lourenço, há uma variedade de opções para mergulhar nas águas cristalinas e refrescantes do oceano Atlântico, ou simplesmente relaxar à sombra de um guarda-sol e deixar o tempo passar. Trilhos Naturais: Caminhadas entre Campos Dourados Santa Maria é um paraíso para os amantes de caminhadas, com uma rede de trilhos pedestres que serpenteiam pelos seus campos dourados e colinas verdejantes. Explore os trilhos da Serra de São Barbara e descubra vistas deslumbrantes sobre a ilha e o mar circundante, ou siga os caminhos que levam até às falésias da costa, onde poderá avistar aves marinhas e apreciar a brisa do oceano. Cultura e História: Raízes Açorianas em Tons de Amarelo Santa Maria tem uma rica herança cultural, que se reflete nas suas tradições, festividades e arquitetura local. Visite a vila de Vila do Porto e descubra os seus edifícios históricos, igrejas centenárias e museus que contam a história da ilha e das suas gentes. Participe nas festas e celebrações tradicionais, onde poderá experimentar a gastronomia local e a hospitalidade açoriana. Atividades Aquáticas: Aventuras no Mar Dourado Para os amantes de atividades aquáticas, Santa Maria oferece uma variedade de opções emocionantes, desde mergulho e snorkeling até passeios de barco e surf. Explore os recifes de coral e os naufrágios que pontuam a costa da ilha, ou faça um passeio de barco para avistar golfinhos e baleias nas águas cristalinas do Atlântico. Não perca a oportunidade de praticar surf nas praias da costa norte, onde as ondas douradas proporcionam momentos de adrenalina e diversão. Conclusão: Um Destino Radiante nos Açores Santa Maria, a "Ilha Amarela" dos Açores, é um destino que brilha com o seu próprio encanto e beleza. Com as suas praias douradas, trilhos naturais e uma rica cultura açoriana, esta ilha promete uma experiência inesquecível a todos os que a visitam. Entregue-se ao brilho de Santa Maria e deixe-se envolver pelo seu calor e hospitalidade únicos.

Ilha Castanha: Descobrindo os Encantos de São Jorge

São Jorge, conhecida como a "Ilha Castanha" dos Açores, é um destino único que se destaca pelos seus tons de terra e uma paisagem marcante. Com os seus vales verdejantes, falésias imponentes e uma costa recortada, esta ilha oferece uma experiência autêntica para os viajantes que buscam explorar a natureza intocada e a rica cultura açoriana. Vales e Fajãs: O Coração Verde de São Jorge Os vales férteis de São Jorge são como um tapete de tonalidades castanhas, onde a vegetação exuberante se mistura com os campos agrícolas e as vinhas em socalcos. Explore os vales da Caldeira de Santo Cristo e da Fajã dos Vimes, onde poderá descobrir a vida rural açoriana e desfrutar de vistas deslumbrantes sobre o oceano e as falésias que se erguem à sua volta. Costa Escarpada: Onde a Terra Encontra o Mar A costa de São Jorge é marcada por falésias impressionantes que se estendem ao longo da linha costeira, criando uma paisagem dramática e imponente. Explore os trilhos costeiros que percorrem a ilha e descubra enseadas isoladas, piscinas naturais e formações rochosas únicas esculpidas pela ação das ondas. Não perca a oportunidade de visitar o Farol da Ponta dos Rosais, onde poderá desfrutar de vistas panorâmicas sobre a ilha e o mar circundante. Queijadas e Bordados: Tradições Açorianas em Tons de Castanho São Jorge é conhecida pela sua rica herança cultural, que se reflete nas suas tradições culinárias e artesanais. Experimente as deliciosas queijadas de São Jorge, um dos produtos mais emblemáticos da ilha, feitas com o famoso queijo de São Jorge. Além disso, não deixe de explorar os bordados tradicionais da ilha, feitos à mão por habilidosas artesãs locais, que refletem a beleza e a autenticidade da cultura açoriana. Aventuras na Natureza: Explorando São Jorge em Tons de Castanho Para os amantes da natureza, São Jorge oferece uma variedade de atividades ao ar livre emocionantes, desde caminhadas e observação de aves até passeios de barco e mergulho. Explore os trilhos pedestres que percorrem a ilha e descubra os seus segredos naturais, como as lagoas vulcânicas e as florestas exuberantes. Não perca a oportunidade de fazer passeios de barco ao redor da ilha, onde poderá avistar golfinhos e baleias nas águas cristalinas do Atlântico. Conclusão: Uma Experiência Autêntica nos Açores São Jorge, a "Ilha Castanha" dos Açores, é um destino que cativa os visitantes com a sua beleza natural, rica cultura e aventuras emocionantes. Com os seus vales verdejantes, costa escarpada e uma variedade de atividades ao ar livre, esta ilha promete uma experiência única e inesquecível a todos os que a visitam. Entregue-se ao charme de São Jorge e deixe-se envolver pela sua autenticidade e beleza única.

Ilha Branca: Explorando os Encantos de Graciosa

Graciosa, conhecida carinhosamente como a "Ilha Branca" dos Açores, é um tesouro escondido no meio do Atlântico, cuja beleza se destaca pela sua pureza e serenidade. Com as suas paisagens brancas, campos verdejantes e uma atmosfera tranquila, esta ilha promete uma experiência única para os viajantes que buscam tranquilidade e beleza intocada. Paisagens Serenas: Campos e Casarios de Branco Imaculado Os campos de Graciosa exibem uma brancura que parece banhada pela luz celestial, criando um cenário de paz e serenidade que envolve os visitantes desde o primeiro momento. Caminhe pelos caminhos rurais da ilha e descubra os seus campos agrícolas, vinhas e pastagens, onde o branco das casas tradicionais se destaca entre o verde da vegetação. Praias de Areia Branca: Onde o Céu se Encontra com o Mar As praias de Graciosa são verdadeiros refúgios de tranquilidade, com areias brancas que se estendem até onde a vista alcança, banhadas por águas cristalinas e calmas. Desde a Praia de Santa Cruz até à Praia de Porto Afonso, há uma variedade de enseadas e baías isoladas para descobrir, onde os visitantes podem relaxar ao sol, dar um mergulho refrescante ou simplesmente contemplar a beleza do mar. Grutas e Furnas: Tesouros Subterrâneos de Brancura Graciosa é também conhecida pelas suas grutas e furnas vulcânicas, que oferecem uma experiência única de exploração subterrânea. Visite a Gruta do Enxofre e a Furna do Abel e descubra formações rochosas impressionantes, estalactites e estalagmites que foram esculpidas ao longo de milhares de anos pela ação da natureza. Não perca a oportunidade de explorar estes tesouros subterrâneos e maravilhar-se com a sua beleza natural. Cultura e Tradições: O Legado Açoriano em Tons de Branco A cultura de Graciosa é rica em tradições e costumes que se mantêm vivos na vida quotidiana da ilha. Visite as vilas e aldeias de Graciosa e descubra os seus edifícios históricos, igrejas centenárias e museus locais, que contam a história da ilha e das suas gentes. Participe nas festas e celebrações tradicionais, onde poderá experimentar a gastronomia local e a hospitalidade açoriana. Conclusão: Uma Jornada de Pureza e Tranquilidade Graciosa, a "Ilha Branca" dos Açores, é um destino que cativa os visitantes com a sua beleza serena e atmosfera tranquila. Com as suas paisagens brancas, praias de areia fina e uma rica herança cultural, esta ilha promete uma experiência única e inesquecível a todos os que a visitam. Entregue-se ao charme de Graciosa e deixe-se envolver pela sua pureza e tranquilidade.

Ilha Cinzenta: Revelando os Segredos de Pico

Pico, conhecida como a "Ilha Cinzenta" dos Açores, é um destino que se destaca pela sua paisagem vulcânica e atmosfera misteriosa. Read the full article

[pacosemnoticias]

Movimento teme pelo futuro do comboio histórico do Vouga

O Movimento Cívico pela Linha do Vouga (MCLV) admitiu temer pelo futuro do comboio histórico do Vouga após tomar conhecimento de que a composição não circulará na época de Páscoa, depois de ter sido criado há sete anos.

"Se no presente ano a não realização da temporada de Carnaval já foi motivo de preocupação, a não realização da temporada de Páscoa faz soar todos os alarmes", referiu o MCLV em comunicado enviado à agência Lusa.

O movimento disse estar convicto "de que se nada for feito em contrário, o projeto Comboio Histórico do Vouga corre sérios riscos de ter os dias contados".

Segundo o movimento, a CP - Comboios de Portugal confirmou "que não irá haver temporada de Páscoa, argumentando falta de condições".

A Lusa enviou questões à CP acerca do comboio histórico do Vouga e aguarda resposta.

De acordo com o MCLV, "nos últimos meses de 2023, foi detetada uma grave avaria na caldeira da locomotiva a vapor CP E214, tornando-a inoperacional, e sabe o MCLV que só com grande resiliência por parte do pessoal da manutenção da CP é que foi possível a realização da última temporada de Natal do Comboio Histórico, desta vez com recurso à locomotiva a diesel".

O movimento referiu que "a CP está a ter problemas em reunir as condições necessárias para avançar com a reparação da caldeira da locomotiva a vapor", já que "os custos dessa reparação são extremamente avultados, e, segundo consta, está a ser difícil encontrar uma resposta junto da indústria nacional".

"A solução poderá mesmo passar pela aquisição de uma nova caldeira no estrangeiro. No entanto, esse processo será moroso", podendo também a CP recuperar "uma outra locomotiva, tendo em vista a sua readaptação para a queima de gasóleo, à semelhança do que já acontece com a locomotiva CP 0186 e que é utilizada no Comboio Histórico do Douro".

O comboio histórico do Vouga começou a circular em 2017 com recurso à locomotiva diesel Alsthom CP9004 e três carruagens dos primeiros anos do século XX, tendo sido adicionadas, entretanto, mais carruagens, como as napolitanas dos anos 30, que estavam na Linha do Tua.

"Nos finais de 2019, a recuperação da locomotiva a vapor Henschel & Sohn CP E214 foi a cereja no topo do bolo", recordou o movimento, que referiu que mais material recuperado está em Contumil (Porto) à espera de ser colocado na Linha do Vouga, algo que ainda não aconteceu por falta de espaço de armazenamento em Sernada do Vouga, apontou.

O movimento cívico reconheceu "o empenho, a bravura e até a paixão que o Município de Águeda e a equipa de Manutenção/Comboios Históricos da CP - Comboios de Portugal têm demonstrado ao longo dos tempos para manter este projeto sobre carris, mas neste momento está claro que isso já não é suficiente".

Para o MCLV, "há que trazer mais entidades para este projeto, sejam elas empresariais ou da sociedade civil, envolvendo todas as autarquias servidas pela linha".

"Será bastante embaraçoso para a região de Aveiro não apresentar um dos seus maiores produtos turísticos num ano em que a sua capital de distrito é também a capital portuguesa da Cultura", considerou o movimento.

Assim, o MCLV apelou aos municípios de Espinho, Santa Maria da Feira, São João da Madeira, Oliveira de Azeméis, Albergaria-a-Velha, Águeda e Aveiro para que "salvem o comboio histórico do Vouga".

[sandrazayres]

Comemorações pelo centenário da Portela terá atividades gratuitas neste fim de semana

Comemorações pelo centenário da Portela terá atividades gratuitas neste fim de semanaA comemorações pelo centenário da Portela, celebrado no último dia 11, seguem neste final de semana! No sábado, 15, haverá show da Velha Guarda da Portela e convidados, no Parque Madureira Mestre Monarco (Rua Soares Caldeira, 115). A entrada é gratuita e está previsto para começar às 18h.No domingo, 16, vamos…

[garoupasinn]

Unravel the Wonders of Sao Miguel Azores: Have an Unforgettable Experience 

Sao Miguel, the largest island in the Azores archipelago, is a true natural wonder. From its awe-inspiring volcanic landscapes to its crystal clear waters and lush green forests, the island is a true feast for the senses. The Azores, being an autonomous region of Portugal, is a hidden gem in the middle of the Atlantic Ocean; Sao Miguel in particular, offers a unique blend of natural beauty, rich history and culture, and the luxury of comfortable Sao Miguel best hotels. 

Let's travel to Sao Miguel Azores;

Sete Cidades crater

One of the most iconic landmarks on the island is the Sete Cidades crater, a massive caldera formed by a volcano that erupted thousands of years ago. The crater is home to two picturesque lakes, one a deep blue and the other a vibrant green, that are said to represent the tears of a separated lover. The panoramic views from the rim of the crater are truly breathtaking, with lush greenery and the sparkling waters of the lakes below.

Furnas Valley

Furnas Valley is a geothermal area known for its boiling mud pools, hot springs, and fumaroles. Don't miss it during your travel to Sao Miguel Azores. Visitors can take a dip in the natural hot springs, or hike through the steamy landscape, surrounded by dense forests and bubbling pools of mud. The Furnas Valley is also home to some of the best traditional cuisine on the island, with local restaurants cooking their dishes in the natural heat of the hot springs.

Ponta Delgada

If you're looking for an escape from the natural wonders of the island, the charming capital city of Ponta Delgada is a perfect spot to soak up some culture. The city is home to many historic buildings, including the impressive baroque-style São Sebastião Church & the 16th-century Forte de São Bras, which offers spectacular views of the city and the sea. Stroll through the charming cobblestone streets of the city and take in the vibrant colors of the traditional Azorean architecture and cobblestone streets. Be sure to try some traditional island cuisine and locally made products like the famous pineapple or traditional liqueurs like the “Licor de Ginja'' and “Licor de Mel”

Caldeira Velha

Another must-see place during your travel to Sao Miguel Azores is the Caldeira Velha, a natural hot spring surrounded by lush vegetation. The spring is located in a beautiful forest and the water temperature is always warm, making it a perfect spot for a relaxing dip. The surroundings are incredibly peaceful, and the sound of the waterfalls and the birds singing will make you forget about all your worries. You can also take a walk along the beautiful hiking trails that surround the hot spring.

Gorreana Tea Plantation

Lastly, a visit to the island would not be complete without visiting the Gorreana Tea Plantation, the only tea plantation in Europe. Here you can learn about the history of tea cultivation in the Azores and take a tour of the plantation to see the tea plants and the processing of the leaves. You can also sample the different types of tea produced on the island and purchase some to take home as a souvenir.

The Sao Miguel best hotels are one of the most perfect places to stay when you visit the island. The island offers some of the most luxurious and comfortable hotels that cater to all your needs. The hotels provide an ideal base from which to explore the many wonders of the island, while enjoying all the comforts and amenities you could wish for. You can find here options from family-friendly resorts to romantic getaways, or even business hotels. In conclusion, travel to Sao Miguel Azores offers a truly unique and unforgettable experience, a blend of natural wonders, culture, and luxury accommodations. From the awe-inspiring volcanic landscapes to the lush green forests, crystal clear waters and charming cities, the island is a true natural wonder that should not be missed. So pack your bags, book your flight and a room in one of the best Sao Miguel hotels, and start planning your trip to this amazing destination.

[anachroniques]

Caldeira Velha - Sao Miguel, Azores

[geopsych]

In Idanha-a-Velha we ate at the Casa da Velha Fonte na Casa da Amoreira. The chef, shown above, is Maria Caldeira de Sousa. She made the meal with local foods that would have been used by the Romans when they were there. It was fantastic, not only the best meal we had in Portugal but at least for some of us one of the best meals of our lives. With fresh baked bread, local wine, and a cream dessert with a choice of sauces made from local fruits.

Then an old woman came in. She had grown up there and she played a traditional diamond-shaped drum that her husband had made for her when she was young. She played it and sang local traditional songs. In that town, surrounded by a couple millennia of historic buildings and artifacts, once again it seemed like a dream. But even that couldn’t prepare us for our next stop: the otherworldly Monsanto.

[frank77gld]

This is Caldeira Velha. This natural hot springs ♨️ was our reward after the long hike! This spring was in the same area as our hike. It is surrounded by incredibly mature! Lots of green 🌿 There are exotic plants like palmtrees🌴 ferns, acacia, bambo and incense.

If you like to visit the hot spring you have to book it in advance! It cost 10 euro 💶 for about 1.5 hour.

You can visit the location as well without dipping in the hotsprings ♨️ Than it will cost less. With some luck you can park close🙂 Otherwise you got to park all the way down hill🙃 Caldeira Velha is open everyday but not till late in the evening.

At Caldeira Velha you can visit the Environmental Interpretation Center of Caldeira. This is like a small education center. The exhibition is about the vulcanic🌋 origin of the island, highlighting the formation of the Fogo Vulcano🌋 and generalized information about the geodiversity and biodiversity of the Azores!. It's worth a moment of your time. We did it before we left.

From all the hotsprings ♨️ we did visit in the Azores Pico da Donna Beija is still my favourite😃 This one is open till late in the evening and hase nice light!

Tips:

-Thermal waters are known for their #medical and #therapeutic #characteristics.

-The iron rich water can change the colour of your bathing suit.

-I would recommend using water shoes or flip flops at Caldeira Velha!

Our visit was on the 22st of September 2022.

#caldeiravelha #naturalpark #geosites #geodiversity #geothernal #thermalism #hotspring #geopark #volcanism #unescoworldgeopark #azores #azoren #azorenportugal #azoresislands #azorenurlaub #saomiguel #forest #forestphotography #nature #landscape #vacation #vacatiovibes #travel #travelblogger #travelphotography #wanderlust #greenisland

View this post on Instagram

A post shared by Frank (@frank77gld)

[teamchamtravels]

DAY 25. AUGUST 26.

Sao Miguel, Azores Portugal 🇵🇹

This morning we had to wake up early again. We took our taxi (shoutout to the homie, Luis) to Ribeira dos Caldeirões, where we took a canyoneering tour! On this tour we suited up in wetsuits, harnesses, and helmets and hiked a short distance up a creek. Then we departed from the path to start going down the creek across multiple waterfalls and cliffs. Chelsea and I rappelled down a few of these, and had the opportunity to jump off the others, which ranged from 2 to 7 meters tall! It definitely gave us vibes of kings canyon, jumping off of John Muir rock and the bridge downstream from there.

After the tour, chelsea sweet talked the other couple on our tour to take us with them as they toured that part of the island in search of some coastline and waterfall views. We went to Farol da Ponta do Arnel , which was a cool lighthouse that was supposed to have a huge waterfall, but it was just a trickle because it’s summertime here.

Next, we tagged along to another place, Salto do Farinha. This time we hiked a bit but the water fall was tiny again due to lack of water! We decided to continue on and found a beautiful pool called Poca do Azul and we took a refreshing dip there.

We parted from our Belgian friends and took our taxi with Luis back towards Ponta Delgada, stopping at Caldeira Velha only to find out it was closed. We did get to stop at the Gorreana tea factory though which was cool.

At home we did a few logistical things and cooked up some Chorizo and pasta for dinner. It was a fantastic day.

[contosts]

A menina que sonhei ...I

Desde criança, sempre fui colocado e lado nas brincadeiras de meninos, por vezes por que era pequeno demais, outro por que não tinha muita coordenação pro jogo, alem de sermos em quatro em minha casa e somado aos primos, primas e vizinhos sempre tínhamos um numero grande de crianças brincando.

Eu era um dos caçulas das famílias, minha prima era a outra e tinha ainda dois amigos mais novos.

Com isso muitas vezes ficavam eu, meus dois amigos e minhas primas juntos brincando de alguma coisa.

Isso acontecia em todas as casas de minhas tias, era difícil eu brincar com os meninos, isso mesmo só acontecia em casa com meus irmãos e irmãs.

Em casa somos quatro, dois irmãos mais velhos (+3 anos) e minha Irma um ano mais velha.

Já estava com 12 anos, tínhamos sempre uma empregada, por algum motivo minha mãe sempre contratava empregadas com filhas e esta volte e meia ficavam junto no emprego, às vezes por não ter aonde deixar (isso nas férias) e por que alguma coisa acontecia na casa das nossas empregadas. Não éramos ricos mais sempre tinha uma empregada fixa. Nunca tivemos mais que uma.

Com isso minha mãe sempre guardava as roupas de minha Irma mais velha para doar as filhas da empregada, pois a maioria sempre em bom estado.

Minha mãe era Farmacêutica, meu pai era Engenheiro, com isso o padrão de vida era tranquilo. Mas houve um acidente no trabalho de meu pai, uma caldeira que estavam fazendo a manutenção estourou e ele acabou por ferir-se, ficou com braço e uma perna amputado e vários ferimentos. O médico disse que demoraria em ele se restabelecer, mas que fariam de tudo para controlar infecções e seu psicológico.

Com este cenário, minha mãe acabou por preocupar-se muito mais com o Papai, deixando os filhos mais a vontade.

Meu irmão mais velho aproveitou e começou a aprender musica no violão, dali para a guitarra e minha mãe via que isto alivia a tensão e apoio. Meu outro irmão gostava muito de ler, foi meio que automático ele da leitura para as artes, começou a fazer desenhos e isso o tornou popular com os amigos, fazia desenhos bem psicodélicos.

Minha irmã, que tinha minha mãe como confidente e parceira, foi perdendo este contato e acabou por se aproximar mais de mim, eu por outro lado amei este cuidado e atenção que ela me dava, ela substituía com muito carinho a falta que mamãe faziam.

Meu irmão pediu para por um brinco, afinal todo fã de rock tinha um, e queria muito uma tatuagem, mas meus pais até então eram contra, mas a insistência fez com que a mãe deixasse e minha irmã aproveitou e convenceu a todos fazerem isto. Mamãe já fazia isto às vezes na farmácia, logo acabou por convencida e viu que não haveria problemas, vez um furo em uma orelha de cada em um sábado e foi para o plantão. Minha Irma foi lá e fez em mim um segundo furo na outra orelha e assim eu era o único com dois ouvidos com um brinco cirúrgico.

Quando mamãe voltou, nem notou e os dias foram passando, já fazia três meses que papai estava internado, não entendíamos, mas parecia que uma infecção bacteriana rara estava atrapalhando sua recuperação e iria para uma nova cirurgia em breve, isto tumultuou mais ainda a vida dela e acabamos por nos afastar dos primos, pois nossos tios implicavam muito com minha mãe pela liberdade e descuido com os filhos, na visão deles.

Éramos sim muito unidos e nosso foco era não atrapalhar mamãe, para que logo nosso pai voltasse e tudo fosse restabelecido na rotina da casa, não tínhamos imaginação de que nada seria como antes com nosso pai infelizmente debilitado fisicamente.

Minha irmã começou a passar mal alguns dias, e isto foi por uns três mês, ai minha mãe percebeu, viu que eram problemas hormonais com ela, pois iniciava ali seus ciclos menstruais, mas isto gerava muita dor com outros sintomas, e após ida ao médico este descobriu que ela tinha problemas hormonais, indicou alguns remédios e uma dieta para que a minha Irma se desenvolva melhor.

Acabou que ela começou a tomar conta da casa junto com nossa empregada, particularmente ela cuidava de minha alimentação e das filhas das empregadas quanta esta estava em casa, pois trabalhava três vezes por semana. A casa era enorme e era melhor minha Irma cuidas das crianças menores enquanto a empregada dava conta de toca a casa.

Minha Irma interessou-se por costura, começou a fazer roupas modificando e ajustando as de minha mãe e as suas e às vezes ela usava, e muitas vezes davam para as filha(s) da empregada.

Como ela fazia todos os meus gostos, certo dia ela pediu para eu ajudar ela, em ajustar uma das roupas. Falei que não sabia como ajudar, pois não entendia nada de moda e costura, mas ela disse que no dia seguinte, assim que meus irmãos fossem pra escola de manha, a gente iria trabalhar juntas. Confesso que não entendi o juntas, mas éramos unidos e o fato de eles fazerem colégio de manha e eu e ela à tarde, acabava que fazíamos tudo junto.

https://www.casadoscontos.com.br/texto/202104485

[lesombresnomades]

Les ombres aux Açores: l’île de Sao Miguel ...

Après avoir visité l’île de Faïal, nous atterrissons à San Miguel, la plus grande île des Açores donc moins sauvage et surtout avec des paysages très différents de ceux de Faïal. Nous rejoignons notre logement à Ribeira Grande, au nord de l’île.

Jour 1: Sete Cidades.

Ce sont 7 lacs au total, mais seulement deux accessibles pour la randonnée situés dans un énorme cratère. La route (EN9-1A) passe par la crête du cratère, offrant ainsi une vue exceptionnelle sur l’ensemble du site. Les reliefs volcaniques se reflètent dans les eaux vert émeraude des lacs.

De ce promontoire nous apercevons un sentier qui fait le tour des lacs et décidons de le rejoindre.

Arrivés au bord du petit lac “Lagoa Verde”,nous sommes impressionnés par la multitude de fleurs roses qui bordent le lac: il s’agit de lys roses.

Les parois rocheuses du cratère semblent immenses et nous entourent à 360°. Nous faisons le tour du lac sur un sentier qui parait relativement facile au début mais qui devient très vite escarpé (il faut être bien chaussé pour cette randonnée de 2h).

Nous reprenons la route vers la ville et pique niquons dans un parc en bord du grand lac aux eaux bleues. L’air est assez frais grâce au vent. Nous nous apercevons que les deux lacs sont seulement séparés par une étroite digue qui sert de route, et un nombre impressionnant de petits volcans en forme de cônes.

Nous repartons en faisant le tour de l’île par le nord. Le paysage ressemble étrangement au nord de Faïal avec ses grandes falaises noires volcaniques plongeant dans l’océan, ses collines verdoyantes et ses petites criques abritant des petits villages aux blanches maisons. De nombreux points de vue “Miraduros” sont aménagés afin de pouvoir se garer et admirer ce paysage si typique de l’île. Nous prenons le temps de visiter ces villages.

Il fait bon flâner dans ces villages où la brise du large vient rafraichir les visages.

Jour 2: Furnas.

Nous nous dirigeons cette fois vers l’est de l’île en direction de Furnas, un des lieux volcanique typique de Sao Miguel. Avant de voir Furnas, nous savons que nous sommes arrivés car ça sent Furnas, son soufre.

Cette région de l’île est à l’origine un ancien volcan composé de deux caldeiras emboîtées, dont la plus récente abrite le lac de Furnas. Au bord de celui-ci un petit parcours permet de se promener au milieu des fumerolles et sources chaudes. Nous sommes surpris de voir des cuisiniers déposer leurs cocottes en fonte recouvertes d’un linge et placées dans des cavités créées dans le sol brûlant. Ils préparent le cozido, une spécialité locale à base de porc, boeuf, poulet, chorizo, boudin noir, chou, pommes de terre.  Le tout cuit pendant 5 à 6 heures. Si cela vous dit vous pouvez goûter cette spécialité dans un restaurant à proximité.

Ce lieu volcanique nous rappelle l’Islande, notamment Myvatn, à plus petite

échelle bien sûr.

Nous retournons en ville afin de visiter le jardin botanique “Terra Nostra”.  Nous commençons par sa partie haute avec une végétation tropicale telle que des palmiers, des fougères géantes, des papyrus, des cycas.

La végétation y est relativement dense et des cours d’eau servent de miroirs aux plus belles feuilles.

Son allée de palmiers nous rappelle le jardin botanique de Kandy au Sri Lanka. Le dépaysement est total, nous avons vraiment l’impression d’être dans un pays tropical !

Nous poursuivons dans la partie basse du jardin où se trouvent des bassins d’eau ferrugineuse permettant la baignade. Nous ne résistons pas et allons nous baigner malgré la couleur marron peu engageante. L’eau est vraiment chaude voire un peu trop par endroit. Il s’agit de source d’eau chaude naturelle comme au Blue Lagoon en Islande!

Après cette escapade tropicale, nous rentrons à l’hébergement.

Jour 3: Lagoa do fogo - Caldera Velha.

Pour ce dernier jour, nous allons au centre de l’île pour une randonnée un peu plus escarpée, Lagoa do Fogo, souvent cité comme l’un des plus beaux sites de l’île. La randonnée commence sur les crêtes entourant un époustouflant lac de cratère, puis descend à l’intérieur et  longe la rive du lac, bordée en partie par une plage. Tout au long de cette balade les points de vue sont magnifiques, aussi bien en haut avec une vue panoramique qu’au bord du lac.

Il est impressionnant d’être sur une plage de sable sans voir l’horizon et d’être entouré par les parois verticales du volcan.

Le sentier est étroit, pentu et sinueux sur toute sa partie descendant au lac: les chaussures de randonnée sont vivement recommandées. Il faut compter environ 3h aller-retour.

Après cet effort du matin, nous nous arrêtons à Caldera Velha. À une trentaine de minutes du Lagoa do Fogo, les eaux chaudes et ferrugineuses de la caldeira Velha sont fort agréables pour un bain ou une douche sous une cascade. Ces multiples bassins sont bordés par de la végétation tropicale. Par chance, il n’y a pas trop de monde et nous profitons longuement de ce moment de détente.

De retour à Ribeira Grande, nous découvrons les préparatifs de la Fête des fleurs qui se tiendra le lendemain. Ici et là, dans les rues et places publiques, des parterres de mosaïques composées de pétales multicolores; des compositions florales artistiques.

Nous finissons cette dernière soirée par un magnifique coucher de soleil avant d’aller diner au restaurant Alabote où nous dégustons du poulpe et de la morue.

[pacosemnoticias]

'Shuttle' já transportou 18.626 pessoas para a Lagoa do Fogo nos Açores

Um total de 18.626 pessoas fizeram a viagem 'shuttle' para visitação da Lagoa do Fogo, na ilha de São Miguel, nos Açores, desde a entrada em funcionamento, em 15 de junho, informou o Governo Regional.

Segundo informação disponibilizada à Lusa pela Secretaria Regional do Turismo, Mobilidade e Transportes dos Açores, desde o dia 15 de junho e as 16h00 locais (17h00 em Portugal continental) de segunda-feira (24 de julho), o serviço 'shuttle' (assegurado por autocarro) transportou 18.626 pessoas, sendo 362 residentes.

Com o transporte de 'shuttle' no acesso à Lagoa do Fogo, a circulação automóvel ficou limitada às viaturas dos residentes e vedada a automóveis de 'rent-a-car'.

O 'shuttle' é gratuito para os residentes e tem um custo de cinco euros para não residentes.

Este serviço de transporte, prestado pela empresa Atlântico Energy, sai da Caldeira Velha, no concelho da Ribeira Grande, e termina na Casa da Água, na Lagoa, fazendo depois o percurso inverso.

O transporte funciona em regime 'hop on hop off' e cobre cerca de 14 quilómetros, passando por seis pontos de atração turísticas, das 9h00 às 19h00, todos os dias da semana, incluindo feriados nacionais, regionais ou municipais, até ao dia 30 de setembro.

Segundo a informação hoje revelada, o dia da semana mais procurado pelos visitantes da Lagoa do Fogo é o sábado, seguindo-se a segunda-feira e o domingo, sendo a quarta-feira o dia que regista menos procura.

Os horários com maior procura são das 10h00 às 11h00, das 11h00 às 12h00 e das 12h00 às 13h00.

A média de bilhetes por dia é de 454, sendo que o máximo de bilhetes vendidos num dia (863) foi registado em 19 de junho e o mínimo (103) em 7 de julho (excluindo os primeiros dois dias de operação) do serviço.

O serviço 'shuttle' é assegurado com três autocarros (inicialmente foram dois, até à segunda quinzena de julho, devido a problemas técnicos).

Em relação a infraestruturas de apoio, segundo a Secretaria Regional do Turismo, Mobilidade e Transportes dos Açores, existem parques de estacionamento em Caldeira Velha (capacidade para 101 lugares), Casa da Água (60 lugares) e Casa da Água (100 lugares) e dois espaços para estacionamento adicional (para visitantes em viatura própria/residentes) no miradouro do Pico da Barrosa e no miradouro da Lagoa do Fogo.

O presidente do Governo Regional dos Açores (PSD/CDS-PP/PPM), José Manuel Bolieiro, acompanhado pela secretária regional do Turismo, Mobilidade e Infraestruturas, Berta Cabral, realizou hoje a viagem 'shuttle' à Lagoa de Fogo, durante cerca de uma hora, para "fazer a verificação" no terreno da aplicação da medida.

[hieroglifosensivel]

às vezes eu me pergunto se tudo tem valido à pena, se acordar pela manhã sentindo o cheiro das suas lembranças foi uma escolha tão boa quanto começar a amá-lo e descobrir que você nunca foi nada daquilo que aparentava ser. talvez o medo enterrado em minha garganta fosse a melhor resposta que eu pudesse oferecer a mim mesma, mas mesmo assim, nada iria se igualar a vontade que eu tinha de descer as escadas e me esconder no porão do nosso relacionamento, onde você guardava o que havia de mais horrível em si, talvez escondida naquele lugar, bem próxima do seu monstro papão, você não me encontrasse, talvez se estivesse bem próxima aos meus medos eu ficasse invisível e pudesse pensar com mais clareza numa forma de sair daquele lugar onde passamos a morar. uma casa velha e destruída, com um jardim feio e seco, sem pássaros ou alegria... uma vez você havia me dito que essa era a melhor representação de quem você é, mas eu preferi acreditar que poderia cuidar do seu jardim e das suas estruturas apodrecidas. agora tudo o que eu mais quero é fugir daqui, de você, dos meus medos, de mim. mas aqui nesse porão, próxima a caldeira que faz um barulho ensurdecedor, e encarando o seu monstro que está prestes a acordar, pois você não me encontrou no andar de cima; aqui em baixo não há saída, então minha escolha talvez seja continuar enterrada nas entranhas dessa relação amedrontadora.

– um diário, 2009

[sandrazayres]

Comemorações pelo centenário da Portela terá atividades gratuitas neste fim de semana

Comemorações pelo centenário da Portela terá atividades gratuitas neste fim de semanaA comemorações pelo centenário da Portela, celebrado no último dia 11, seguem neste final de semana! No sábado, 15, haverá show da Velha Guarda da Portela e convidados, no Parque Madureira Mestre Monarco (Rua Soares Caldeira, 115). A entrada é gratuita e está previsto para começar às 18h.No domingo, 16, vamos…

[itspetraveler]

Sao Miguel - west side

Az elkövetkezendő napokat Sao Miguel-en, a fő szigeten töltöm el. Ezt a szigetet a zöld szigetnek is hívják, mert szinte egész évben zöldben pompázik a természet.

Az előző nap sok gyaloglására való tekintettel, valamint mivel sajnos jogsi hiányában nem tudok autót bérelni, így elsőként egy szervezett úton vettem részt, mely a nyugati part legnevezetesebb látnivalóit mutatta meg. Egy 8 fős minibusszal indultunk útnak reggel 9 órakor. Az utat szervező társaság olyan rendes, hogy minden résztvevőt, a saját szállása előtt vesz fel. Ennek örömére volt időm kipihenni az utazást, valamint az első napot.

A csoportos út azért is tűnt jó ötletnek, mert bár a családommal és a legközelebbi barátaimmal beszélek napi szinten, mégis hiányzik az emberek személyes társasága. Így az út során útitárs volt két kínai srác, egy bostoni házaspár, valamint 2 lány szintén Amerikából, akik hozzám hasonlóan egyedül utaznak. A csoportvezető nagyon kedves, helyi lakos, rengeteg érdekes információt szolgáltatott a látottakhoz.

Ponta Delgada-t elhagyva első utunk a Lagoa do Fogo-hoz vezetett, ami angolul, Firelake-et jelent. Nagyon szerencsések voltunk, mert kevés felhő volt az égen, így szépen látszódott a tó. Ez a tó, mint megannyi a szigeten, vulkanikus eredetű. A sziget egyik legmagasabb pontjára mentünk fel a látványért, így sajnos a sok repülés után ma sem úsztam meg a magasság okozta fülfájást. A kanyargós úton áthaladva ez a látvány fogadott bennünket:

Az első szemet gyönyörködtető látvány után a Caldeira Velha nemzeti park felé vettük utunkat. Ebben a parkban vulkanikus eredetű forrásvíz található termál medencékkel és természetes vízeséssel. Itt is minden hihetetlenül zöld volt.

Fürdésre sajnos nem volt idő, de ami késik, az nem múlik. A hét falu felé haladva megálltunk Riberia Grande szikláinál. A sziklák az írországi Moher sziklákat juttatták eszembe. A falu közelében javasolt a szörfözés vagy akár a bálnales is.

Az óceán után számomra a nap fénypontja következett. Sete Cidades-ba mentünk, ahol megebédeltünk egy helyi all you can eat local food étteremben, finom tenger gyümölcseivel, valamint egy desszertet is elfogyasztottunk, aminek a fantázia neve Piramos volt. A diétának lőttek a mai napra mert volt benne étcsoki, tejcsoki, kakaós alapú tészta, valamint pisztácia és vanília krém, a tetején pedig dióval megszórva. A kajakóma nem jöhetett elő hiszen ezután mentünk fel a Visto do Rei kilátóba, ami a király kilátója volt korábban. Innen látszódik a legjobban a kék és a zöld tó, ami tulajdonképpen egy tó, de egy szerelmes legenda szerint különválasztották a tavak neveit. A színeket csak teljesen szép, felhő és ködmentes időben, napsütéssel lehet látni, de úgy gondolom, hogy a látvány nem volt csalódás így sem:

A tavak másik kilátóhelye, ahol másik tavakat, krátertavakat is látni, a Boca do Inferno, ami magyarul a pokol száját jelenti. A név negatív csengése ellenére a látvány itt is magáért beszélt. Kisebb dombot megmászva értünk a következő képen látható helyre, mely abszolút a szigetek leghíresebb csodája.

A nap végén kicsit már úgy éreztem, hogy a szemem betelt a természeti csodák látványával, azonban egy ananász ültetvény még belefért. A szigeteken rengeteg ananász terem meg, mint megtudtam 2 év szükséges egy érett ananásznak. Az ananászt a helyiek a boltban vásárolhatják meg, vagy hozzáértő emberek likőrt készítenek belőle. A túra zárásaként volt szerencsém megkóstolni a finom italt.

[clevelandtrips]

The hot springs are HOT. That water in the middle is actually boiling (no one is allowed to swim in the boiling water although James really wanted to go in!)

Caldeira Velha Environmental Interpretation Center, Ribeira Grande, Sao Miguel, Azores

May 24, 2019

May 24, 2019