#Sarah Battaglia

[tastatast]

Radici

Situat al centre de Cavallasca, un municipi que pertany a San Fermo della Battaglia, a la província de Como (Lombardia), Radici és el restaurant del cuiner Mirko Gatti (Cavallasca, 1981) i la seva dona, Sarah Pau (Sardenya, 1982), amb qui es van conèixer treballant a l’antic Noma de Copenhaguen l’any 2010.

El bagatge de Gatti és considerable: 20 anys a Londres, treballant amb cuiners com Jason Atherton al City Social de la Tower 42, Anthony Demetre a l’Arbutus, el portuguès Nuno Mendes (tant al Chiltern Firehouse com al Maos); i un parell d’anys a Copenhaguen, treballant amb cuiners com René Redzepi al Noma i Christian F. Puglisi al ja tancat Relae.

Obert l’octubre de 2019, les bases del Radici (”arrels” en italià) són la sostenibilitat (a través de la minimització de residus, del respecte pel mediambient i del foraging), la temporalitat (seguint les estacions de l’any, també per a recullir quan és temporada i preservar per a fer conserves), la priorització dels productes del seu territori intentant fer créixer una xarxa de col·laboracions amb agricultors i productors locals, artesans, pescadors (tant del mar com dels llacs) i caçadors de la seva muntanya; i, d’aquesta manera, intentar, a la vegada, preservar la cultura i les tradicions. Es tracta d’una cuina molt centrada en el foc, la flama, la brasa i els fumats, utilitzant diferents tipus de llenyes (bedoll, cirerer…) i fent que el fumat esdevingui un ingredient més en el plat; les fermentacions (tant de fruites i verdures, com de peixos i de les diferents parts de les herbes i plantes) per a elaborar els seus propis sucs, salses, misos, kombuches, garums, olis i vinagres. 

La seva idea era oferir dos menús diferents al llarg de l’any: Habitat Foresta, sobretot a l’estiu i a la tardor, quan encara no ha gelat i pot servir ingredients dels prats i boscos i Habitat Lacustre, oferint principalment peixos del llac i ingredients del seu entorn. Però a l’hivern, quan els boscos hivernen i l’aigua del llac és massa freda, s’ha de centrar en l’ecosistema marí i ofereix un tercer menú, Habitat Mare, que és el que vam fer.

Pel que fa a la part líquida, molt ben defensada i servida per la Sarah, ofereix dos maridatges (un d’alcohòlic i un sense alcohol) i una carta de vins relativament curta (43 referències), íntegrament de petits productors italians; varietat de vins taronges; la majoria naturals, elaborats amb maceracions pel·liculars, ànfores i ciment; i de preus molt ajustats. Un total de 6 escumosos, 14 blancs i taronges i 23 rosats i negres. 

Vam triar fer una ampolla de vi sencera i que, puntualment, ens afegís alguna copa del maridatge sense alcohol per a provar algunes de la quarantena de begudes que elaboren al restaurant.

Vi begut: Belle Vignole 2020 del celler Tenuta Macchiarola d’en Domenico (Nico) Mangione (Lizzano, Puglia). Un vi taronja Fiano Salento IGT elaborat amb la varietat Fiano (que, tot i ser originària de la Campania, en Nico utilitza un clon local de la Puglia, on també fa anys que es cultiva), amb una maceració pel·licular no gaire llarga (15 dies) per intentar no perdre la identitat del raïm, només en acer inoxidable i de 13% vol. amb una petita producció de 1.500 ampolles. Un vi de 16,50€ que venen a 48€. 

Ens va agradar molt. En nas: ben aromàtic, amb un perfil floral; en boca: molt fresc, tot i ser del sud i amb el perill de ser massa alcohòlic, la percepció era d’una acidesa alta. Un vi obert i molt disfrutable des del primer moment, amb una intensitat aromàtica i gustativa embriagadora i una acidesa sorprenent.

A continuació, expliquem el MENÚ HABITAT MARE, menjat durant els últims dies que l’oferien.

APERITIUS 

3 Cruixents: un de lli (molt bo, amb gust de cereals), un d’ordi (saladet, el més bo) i un fet amb la pell del rap (domina molt el fregit i l’oli i no es veu per enlloc que s’hagi utilitzat rap).

A la copa: spumantino di sambuco.

Una beguda lleugerament escumosa feta amb flor de saüc, aromàtica i floral però un pèl dolça.

MENÚ

Limone di mare (Microcosmus sabatieri, un mol•lusc semblant a una lapa) condimentat amb un garum de roger, sépia i sard que elaboren ells mateixos i amanit amb la pròpia aigua del bivalve i una petita rodanxa de l’arrel de la planta scorzonera madurada 65 dies, cosa que li canvia l’aspecte (per això és negra) i el gust (que recorda la regalècia, tot i que és molt subtil). Servit a sobre d’un llit d’algues que no es mengen i de la seva pròpia closca (que tampoc es menja), una closca tova.

Quina intensitat de mar! Em fa pensar en la concentració marina de l’ànec d’en Gilles Goujon.

Un bivalve molt difícil de pescar (perquè es troba a molta profunditat i té un aspecte rocós que dificulta veure’l) provinent del mar de Sardenya, Puglia o Sicília. És més fibrós que una ostra i té un gust marí (d’algues, de iode) molt més intens i “brut”, una ostra és més fina, tant a nivell de gust com de textura.

Tenia una mica de sorra.

Medusa polmone di mare (borm blau), una medusa que està invadint la costa italiana. De fet, és un plat que va començar a fer per la causa quan, anant a buscar l’alga enciam de mar (ulva lactuca) a Sardenya, va ser conscient de la gravetat del problema. Està marinada amb garum perquè sinó es desfà, tot és aigua i, si es bull, es redueix al 90%.

La serveix tallada molt fina i fent una mena de farcellet o ravioli. Tot és textura (tova a la part central i crocant als laterals, que és on hi ha el cap i els tentacles). És bastant insípida i el poc gust que té recorda el bambú.

Servida a dins de dues fulles d’alga kombu que no es mengen.

Al costat, una salsa per a sucar el “ravioli” de medusa feta a base del seu “fetge" i tamari, una salsa fermentada feta amb la reducció del miso de piselli gialli (pèsols grocs). Una salsa excessivament salada i gustosa (semblant a la salsa de soja) que es podria haver menjat la subtilesa de la medusa.

Tagliatelles de sépia amb una crema feta amb la melsa i les potes de la mateixa sépia condimentades amb un garum casolà.

La nota especiada ve de la baia de l’olivello spinoso (Hippophae rhamnoides, arç groc o espi groc), un fruit vermell que creix a prop del mar i que afegeix a la sépia, inspirant-se en el kanjuri de l’Índia que es fa a base de pebrots picants.

Sépia tallada molt bé, molt fina. Un plat molt fresc i persistent. L’amaniment de cítric i salsa vermella és molt equilibrat. El suquet del fons és boníssim, no sabria dir què és (potser un brou amb la melsa?). 

Ravioli di verza ripieno di cetriolo di mare (cogombre de mar, un equinoderm de la classe holoturoïdeu com l’espardenya però d’un altre ordre).

Un farcellet de col cuinada a la brasa farcit amb un tipus de cogombre de mar (condimentat amb una pasta de gamba i cuinat a la brasa) i farcit, també, amb unes gotes d’una crema de gingebre i unes gotes de salsa XO, una salsa originària de Hong Kong però que elaboren a la seva manera fent una pasta de peix fermentat. La nota cítrica ve d’una pasta groga que afegeixen a sobre feta amb un codony salvatge japonès que els dóna un pagès veí. Formigues a la brasa.

És més col que cogombre de mar i, a més, la salsa és la mateixa tant intensa que la de la medusa. 

En resum, molts ingredients i 7 elaboracions molt complexes que requereixen molt de temps i esforç per aconseguir i que, finalment, ajuntades resten enlloc de sumar. O, si més no, emmascaren totalment el cogombre de mar. Un plat sobrecarregat; per a mi, són tres plats en un. I a més, la salsa, que encara hi pinta menys.

BEGUDA: Cydonia e mela: un suc molt àcid (fins i tot càustic) i a la vegada voluminós/glicèric i aromàtic fet a base de codony i poma.

Tel de llet lleugerament fumat amb bedoll (més fibrós que el del Dos Palillos tornat a menjar recentment) amb fetge de rap a dins.

A dins el farcellet de tel de llet: miso d’espelta i camamilla.

A sobre: una escuma de llet fumada.

Brou fet amb alga quercia di mare i amb les mateixes algues a sobre però que només són per olorar i no es mengen; un suc tebi, molt fosc i amb un gust molt suau.

Servei de pa amb mantega fumada en fred: 

Un pa molt tou i flonjo. 

Una mantega molt fumada (semblava un fumat artificial i tot) amb pols de fenc per sobre.

Tripa de bacallà amb dues pastes fermentades (de miso d’arròs i de koji d’arròs) i uva spina (Ribes uva-crispa).

          Al bol: un suc a base de kimchi i nasturzio (flor de caputxina).

Un plat de contrastos molt bo i interessant. Per una banda, la textura de la tripa, del seu colàgen i de la salsa blanca, lleugerament àcida. I, per altra banda, el suc del bol, molt àcid. Tot plegat molt bo i amb una combinació de gustos ben diferent, sobretot per la salsa blanca. Hagués sigut rodó si s’hagués mantingut més el gust de bacallà i la salsa blanca de la tripa hagués tingut un pèl menys de gust fumat.

Mandorla di mare (una mena de cloïssa força dura de mastegar i xicletosa) amanida amb l’aigua que obtenen de conservar la flor de saüc; per sobre, cor de mero assecat i fumat que ratllen al moment.

AL BOL: Amanida de conserves a base dels ingredients que recol·lecten ells mateixos a través del foraging, completament en auge com a tendència gastronòmica. I és que, últimament (i de manera accentuada des del Covid) els cuiners també surten al bosc a buscar aliments i exploren el seu entorn per seleccionar nous ingredients i manipular-los (normalment en fan conserves en aigua, oli o vinagre o en fermentats) per tal d’utilitzar-los als seus menús o als maridatges sense alcohol.

En aquest cas, al bol hi trobem: lardi di pino grigio, uva spina sott’aceto di mela (agrassó en vinagre de poma), ribes bianchi, un tros de la pigna del pino nobilis (la de color rosa), pigna picolino (enlloc del pino mugo), germogli di sambuco (brots de saüc), olio di rosa canina, acqua de les pignes.

Capasanta (vieira, petxina de pelegrí, coquille Saint-Jacques) del Mediterrani amb gotes de llard de porc.

Una vieira cuinada lleugerament a la brasa, excepcionalment gustosa i amb un corall gros i deliciós.

Per a aquest plat utilitza el flambadou, un estri de l’Edat Mitjana fet de ferro colat, en forma de con i amb un mànec d’1 metre. Deixa el flambadou a sobre la brasa i quan està ben calent hi fica llard de porc que es desfà i deixa caure gotes a sobre la veieira.

AL BOL: Vellutata de coliflor, amb coliflor en conserva al fons i una escuma de vieira rostida amb mantega fumada. S’hi ha de submergir la vieira. 

Lattume (la “botarga” del mascle, la bossa de l’esperma d’un mero d’uns 12 kg) cuit a la llenya de bedoll i lacat amb linfa de bedoll. Al fons, rovell d’ou fermentat amb koji i unes formigues negres a la brasa.

Tou, molt bo però un pèl salat. Els “ous” de mero eren frescos, sense madurar, només guarda en càmera els filets.

Ali di razza a la BBQ. Per sobre: aglio orsino (Allium ursinum, all bord) en vinagre com si fossin tàperes; fulles d’all bord conservades en un shoyu casolà; i una reducció de les espines de la bastina com si fos una demi-glace.

L’ala d’una bastina que feia 12-15 kg cuita a la brasa (sense pell) i lacada des de l’inici fins al final amb una reducció de koji i bolets fermentats. Saladíssima i, després de manipular-la tant, ja no tenia cap gust de bastina.

BEGUDA: Acid Trip: suc de lardi di pino (agulles/fulles de pi) i una mica de poma verda.

Quan porta l’ampolla, els dos líquids estan separats i hi ha una franja groguenca i una de verda. Quan el serveix, es barregen les dues franges i queda d’un color verd ben intens. És de les begudes més rares que he begut mai: en nas és molt intens i fa olor d’aiguarràs però, en boca, és atraient, addictiu, fresc, molt àcid i amarg. El proposen com a maridatge de la bastina però sobretot com a pre-postres.

POSTRES:

Gelat de posidònia i xips de pell de bacallà. A la base del plat, una crema de whisky turbat i dos tipus de xocolata (cioccolato cristallizzato i cioccolato biscottato, un crumble de xocolata).

A part, al bol, una crema de fajol (blat sarraí) i koji, una mena de xocolata desfeta servida calenta.

Unes postres boníssimes, excepcionals, sobretot pel contrast entre la dolçor del gelat de posidònia i la salabror de la pell del bacallà i pel contrast entre la part freda del gelat i la part calenta del bol amb la falsa xocolata desfeta.

Cal destacar l’excel·lent servei d’infusions, amb una oferta ben variada de fulles, flors i diferents parts de les herbes i plantes que ells mateixos recullen amb el foraging que fan i que ja hem mencionat més amunt. Entre d’altres, ofereixen ribes nero, salvia ananas, fiori di monarda (una flor vermella d’alta muntanya, concretament, de l’Alto Adige), liquiriza selvatica, etc. Em vaig decantar per un infuso di fiori di olmaria (filipendula ulmaria, reina dels prats), la flor d’una herba que creix a llocs humits com els costats dels rius, sempre en aigua dolça, una flor aromàtica ben diferent. 

PICCOLA PASTICCERIA:

Waffel (una gofra esponjosa i tèbia, cuita a la brasa i lacada amb una reducció de pera) servit amb una crema d’olmaria (boníssima, molt densa, semblant a una crema de cacauet) per untar per sobre. Junt quedava de meravella.

Cannelé, un pèl cruixent per fora perquè el pinten amb cera d’abella i, per dins, una mica de l’herba asperula odorosa (galium odoratum, espunyidella d'olor).

Milfulls d’alga wakame, kombu i posidònia amb una crema d’algues i mel. M’encanta, la salsa verda de l’interior (freda-atemperada) amb el sucre de la mel que fa crec-crec. Boníssim, hauria de fer petits fours així i no pas canelés! 

En resum, tot i que a primera vista podria semblar que simplement segueix algunes de les tendències actuals (brasa, zero waste, sostenibilitat, foraging, fermentacions, conserves, etc.), la cuina d’en Mirko Gatti mostra personalitat i singularitat i és radical, extrema, salvatge i contundent, sobretot a nivell d’ingredients i a nivell aromàtic i gustatiu. A més, és complexíssima a nivell d’elaboracions. Segur que si es permet ser una mica més ell mateix, desmitificant restaurants com el Central o el Noma, i poleix la tècnica en alguns moments evitant emmascarar els productes extraordinaris que cuina, aconseguirà tenir un gran restaurant. En qualsevol cas, és un cuiner a tenir en compte i del que en seguirem els seus passos, si més no, a distància.

[artycomicfangirl]

Couple Songs Playlist Headcanons - Mareach and Luaisy Edition

When I was more active in the JoJo’s Bizarre adventure community on Instagram around 2019-2022, I was part of the art and ocs community.

Many people started doing stuff like making Spotify playlists of songs that describe their Oc and other oc relationship aspects. I remember finding this SUPER fun to do. And I miss it. So, I decided to try it out with Mario and Peach first! (Just a teeny break from my much-loved Luaisy fixation!)

So without further ado, here’s a list of songs based on what I can find in my (Many) Spotify playlists. A bit challenging to find good ones!

This will have labels indicating indicating who’s mostly singing about who. Either one person referring to the other, or a Duet that includes both at the same time.

❤️MarioxPeach🍑

- Mario to Peach -

On one side, Mario would have the thought that Peach is simply so amazing. Someone so elegant, pure and beautiful. Someone just way out of his league. These thoughts would often show through hints of resistance at first. He and the Princess are just friends…right?

But the moment he fully accepts his feelings, he becomes so outspoken of his love. So some songs I’ve decided to choose from my playlist, tend to be about wondering if Peach feels for him, like he feels for her. A bit of doubt. But other than that, he shows protectiveness, Being her shield to danger. Also A bit more impulsive, energetic and upbeat in some parts. But with no matter what, he will always give her words of reassurance to make sure everything is okay.

• Accidentally in Love - Counting Crows

• Dance - Tim Halperin

• Aquaman - Walk The Moon

• I’ll Always Return - Bryan Adams (Rock Version)

• Nintendo - Todd Carrey (This is more of a comedic tone to it haha)

- Peach to Mario -

Very sweet, reflective and thoughtful. The type of love that whenever she thinks of her hero, she gets so fluttery and bashful on the inside. She is more reserved her feelings though, so some songs may reflect her denying a bit. But ultimately, they all lead to just wholeheartedly accepting her feelings.

• Fallin’ for you - Colbie Callait

• Tightrope - Michelle Williams

• Lover - Taylor Swift

• Next to You - Jordin Sparks

• I feel the Earth Move - Olivia Ong

- Duets -

• The Fighter - Kieth Urban Ft Carrie Underwood

• Waiting for a Star to Fall - Boy Meets Girl

• Am I Feeling Love? - Steve Lively and Bobbi Page ( The Thief and The Cobbler unfinished film, titled ‘Arabian Knight’ for the Miramax version where this song is made.

———————————————————

💚LuigyXDaisy🌼

- Luigi to Daisy -

Luigi is the more sentimental type. One who thinks about the deeper meaning of his feelings. The one who’s able to find sweet comparisons and words when describing love with Daisy. He knows how timid he is. How easily scared he could be. Which is why He holds such admiration of how much of a free-spirited character she is. So some of his songs will reflect almost awe in her character. How much her presence alone just brings his feelings to life.

• Crush - David Archuleta

• Nothing I’ve ever known - Bryan Adams

• So Close - John Mclaughlin

• All That you are - Goo Goo Dolls

• Into the Night - Santana Ft Chad Kroger

- Daisy to Luigi -

The theme I tried to go with Daisy is of a supportive figure, or one that drives Luigi to improve and be the best of himself. Her words may seem to be a bit more forward with some songs. But mostly, she’s the one who has more of her feelings on her sleeve, and will have no problem expressing them more. She reflects more of the intense passion.

• Better When i’m Dancing - Meghan Trainor

• I’m Feeling You - Michelle Branch

• Brave - Sarah Bareilles

• My Superstar - Jessie J

• Kiss me Crazy - Kaci Battaglia

- Duets -

• Wild - Troy Sivan Ft Alesia Cara (A bit more of an intimate song?)

• At the Beginning - Richard Marx and Donna Lewis

• Don’t Let Go - Bryan Adams and Sarah Mclachlan

[jogallice]

0️⃣ La lettre d’infO

Sélection quotidienne à destination des réseaux sociaux et autres messageries instantanées en provenance directe de mon infolettre 📧

1️⃣ Les Journées, j’adOre

Aujourd’hui, samedi 05/10/24, 10e Journée nationale de la marche nordique 👟 et Journée mondiale des enseignantes et des enseignants 🧑‍🏫 Ou Journée mondiale des enseignant·es 😉

2️⃣ L’actu, point trop n’en faut

Les coulisses de la cuisine centrale toute la matinée. Visite des lieux par les cuisiniers, dégustation de produits confectionnés par la cuisine centrale, l’entrée est libre et gratuite ❤️

Le FC Annecy (7e avec 12 pts) recevait le Red Star FC (14e avec 7 pts) hier soir à 20h et s’est imposé 1-0 sur sa pelouse du Parc des Sports ��� Trois points de plus au compteur pour cette 8e journée, sur 34, du championnat de France de Ligue 2 ⚽ Bravo les Rouges et Blancs 👏

Festi'Boudul aujourd’hui ou les 50 ans de la réserve naturelle du Bout du lac. Découverte des richesses de la nature à travers d'ateliers ludiques, scientifiques et créatifs, pour petits et grands. Partagez le gâteau d'anniversaire et dansez au bal des castors (déguisés si vous voulez) 🎂

Deuxième jour de la Fête de la science 2024 qui a lieu jusqu’au lundi 14/10/24. L’évènement est coordonné par la Turbine Sciences sur toute la Haute-Savoie. De multiples propositions dans l’agenda 🔬

Avant-dernier jour de la Vél'optimiste solidaire : 8e édition de cette randonnée itinérante mixte destinée aux personnes ayant eu des problèmes de santé ou atteintes d'un handicap. Un itinéraire à vélo entre Annecy, Chanaz, Sevrier et Sillingy ❤️

Sixième jour de la Semaine Bleue qui se déroule cette année du 30 septembre au 6 octobre 2024. L’évènement englobe la Journée internationale des personnes âgées (mardi) et la Journée nationale des aidant·es (dimanche) 🧓

Dernière ligne droite de la Semaine européenne du développement durable (SEDD) qui a lieu du 18 septembre au 8 octobre 2024 👍

3️⃣ L’agenda, l’agendalp pour les ancien·nes

🧺 Trois marchés le samedi à Annecy ➡️ Marché du boulevard Taine (alimentaire et produits divers) ⌚️ 7h-13h ➡️ Marché de Vieugy (marché alimentaire) ⌚️ 8h-12h ➡️ P'tit marché du Vieux Meythet (marché alimentaire) ⌚️ 8h30-12h30 🍴

👀 Dernier jour❗️Installation : Cavités habitées de Sarah Battaglia ➡️ Explorez la biodiversité visible et invisible au sein de cet espace refuge qu’est le cimetière (proposition artistique multi-matériaux) ℹ️ Jusqu’au sam. 05/10/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 7h30-20h 📍 Cimetière des Glaisins (rue de la Frasse) 🪦

⛵ Championnat régional : Voile radio commandée - DF 65 ➡️ Compétition sportive : Comme chaque année, le lac d'Annecy accueille cet évènement régional ℹ️ Jusqu’au lun. 07/10/24 🎫 0€ 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️9h-18h 📍 Club de voile (31 rue des Marquisats) 🌅

☕ Coup de cœur annécien : un lieu d’accueil et d’échange ouvert quatre fois par semaine et géré par des bénévoles  ℹ️ Boissons sans alcool, livres, jeux (café solidaire avec l’Ukraine) 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 9h30-15h 📍 Café du curé (6 quai de l’Évêché, vieille ville) ❤️

🖼️ Deuxième jour❗️ExpO : L'effet Matilda ➡️ Dans le cadre de la FDS, une exposition proposée par le CNRS, le Quai des savoirs et l’association Femmes & Sciences ℹ️ Jusqu’au sam. 26/10/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 10h-12h & 13h30-17h 📍 Médiathèque Novel (7 bis rue Louis Armand) 👩‍🔬

🖼️ Troisième jour❗️ExpO collective : I say hi, You say low, You say why, I say I don’t know ➡️ Peintures, installations, vidéos et performances ℹ️ Jusqu’au mar. 03/12/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 10h-12h & 14h-17h 📍 Le Mikado Espace d'art contemporain (place des Rhododendrons) ❤️

🖼️ ExpO : La nuit est encore debout c'est pour ça que je ne dors pas d'Annabelle Guetatra ➡️ Dessins aux fonds vaporeux travaillés au pastel sec ou à l’huile ℹ️ Jusqu’au sam. 23/11/24 🎫 Entrée libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 10h-13h & 14h-18h 📍 Le Point Commun (12 avenue Auguste Renoir) 👩‍🎨

🖼️ Troisième jour❗️ExpO : Rouge ➡️ Le travail de Marcel Savy oscille entre le figuratif et une abstraction guidée, lui permettant d’aller à l’essentiel tout en laissant place au rêve dans ses toiles ℹ️ Jusqu’au sam. 16/11/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 10h-17h 📍 Artekné (Centre Bonlieu) 👨‍🎨

ExpO BibliO : Carnets de voyages d'une famille annécienne à la Belle Époque ℹ️ Rédigés entre 1883 et 1912, ornés de photos et dessins, voyage panorama de l'Europe avec Annecy comme pied à terre 🎫 Accès libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 10h-18h 📍 Médiathèque Bonlieu (Centre Bonlieu) ❤️ 

🎭 3 Petites fugues mathématiques (Chiendent Théâtre) ➡️ Entre histoires réelles et fictives, ce spectacle joue autant avec les maths qu’avec le public ℹ️ Dès 11 ans (spécial famille avec enfants) ⏱️ 50 min 🎫 0€ 🎟️ Sur réservation 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 11h & 17h 📍 Médiathèque la Turbine (place Chorus) 🧮

🖼️ ExpO : Au fil de la nature - Émotions et créations ➡️ Découvrez l'univers captivant de Hayat Chebah, où la nature prend vie à travers des sculptures et œuvres plastiques uniques en matériaux recyclés ℹ️ Jusqu’au ven. 18/10/24 🎫 Entrée libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 13h-18h 📍 Forum Exposition Bonlieu 👨‍🎨

🖼️ Première semaine❗️ExpO : Les Temps changent ➡️ Lauréats de la commande nationale d'estampes initiée par le Centre National des Arts Plastiques (CNAP) en partenariat avec l'Association de développement et de recherche sur les artothèques (ADRA) ℹ️ Jusqu’au sam. 30/11/24  🎫 Accès libre 📆 Sam. 05/10//24 ⌚️ 10h-12h & 14h-18h 📍 Mairie déléguée d'Annecy-le-Vieux (Place Gabriel Fauré) 🎨

🧒  ExpO : Illusions, quand notre cerveau nous joue des tours ➡️ Plus d’une trentaine de dispositifs interactifs ℹ️ L’enfant doit être accompagné d'un adulte (inscrit lui aussi) 🎫 5€, 3€ & 0€ (- de 12 ans) 🎟️ Réservation en ligne 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 14h-16h & 16h-18h 📍 La Turbine sciences (Place Chorus) 🧠

🖼️ Avant-dernière semaine❗️ExpO : Anima, quand le dessin s'anime ➡️ Visites commentées �� 14h30 & 16h30, tarif inclus dans le billet d'entrée  ℹ️ Jusqu’au sam. 12/10/24 🎫 3€ & 0€ (-18 ans, étudiants -25 ans) 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 14h-18h 📍 La FabriC, Fondation Salomon (34 av. de Loverchy) 🎨

🖼️ ExpO : Imagined Landscapes de Yang Yongliang ➡️ Artiste shanghaïen inspiré par la peinture traditionnelle chinoise le Shanshui ℹ️ Jusqu’au dim. 15/12/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 14h-19h 📍 L’Abbaye (15 bis chemin de l'Abbaye) 👨‍🎨

🗣 Visite commentée❗️ExpO : La nuit est encore debout c'est pour ça que je ne dors pas ➡️ Laissez-vous porter, une médiatrice vous accompagne et vous livre les clés de l'exposition d'Annabelle Guetatra  ℹ️ Jusqu’au sam. 23/11/24 ⏱️ 1h 🎫 0€ 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 14h30 📍 Le Point Commun (12 avenue Auguste Renoir) 😍

🧒 Spécial adolescent·es : 14 ateliers numériques sur la programmation, les défis robotiques et la création numérique ℹ️ Des ateliers accessibles dès 5 ans sont proposés par les médiateurs numériques 🎫 5€ & 3€ 🎟️ Réservation en ligne 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 14h30-15h30 & 16h-17h 📍 La Turbine sciences (Place Chorus) 🤖

🗣 Visite commentée❗️ExpO : Imagined Landscapes de Yang Yongliang ➡️ Visite commentée, gratuite et sans réservation, de l'exposition par une médiatrice d'Imagespassages ℹ️ Jusqu’au dim. 15/12/24 🎫 0€ 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 15h 📍 L’Abbaye (15 bis chemin de l'Abbaye) 😍

👟 Octobre Rose : 24h ensemble contre le cancer ➡️ Venez ramer contre le cancer sur les machines pendant 24h en relais. De 8h à 10h, petit déjeuner et baignez-vous déguisé, à 11h yoga et à 15h Zumba ℹ️ Buvette et petite restauration. Jusqu’au sam. 05/10/24 🎫 0€ 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 8h-18h 📍 Grand Annecy (Aviron de Sevrier, 429 route des Mongets, Sevrier) 🩷

🩰 Danse : L’Oeil nu - Maud Blandel ➡️ Quelles traces la déflagration imprime-t-elle dans nos mémoires ? Après l’explosion de l’étoile, que deviennent les pulsars, nés de l’accident ? ⏱️ 1h 🎫 14-29€ (adu.) & 10€ (enf.) 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 19h📍 Bonlieu Scène nationale (Grande salle) 💃

🎭 Spectacle : Entrez dans la transe ➡️ Pour son troisième spectacle en solo, invitation de Karine Lyachenko à découvrir l'Hypnose qui fait du bien, celle qui réveille ℹ️ Vu au festival d'Avignon 2024 🎫 18€, 16€ (+65 ans) & 12€ (enf. jusqu'à 12 ans) 📆 Sam. 05/10/24 ⌚️ 20h30 📍 Théâtre Les Têtes de l'Art (36 avenue de Chambéry) 😵‍💫

4️⃣ La météO (pour celles et ceux qui veulent vivre)

Indices ATMO : les conditions météorologiques devraient peu évoluer et rester favorables au maintien d'une qualité de l'air moyenne sur la quasi-totalité de la région 🌡 Les vallées alpines de l'Est de la région devraient conserver une bonne qualité de l'air 💨

Dans la cité lacustre et ailleurs, au niveau de vos déplacements, privilégiez vélo, trottinette, marche à pied, etc. et au niveau de vos activités physiques, privilégiez les parcs, les zones piétonnes et les rues peu circulantes pour vos activités de plein air 🌬️

L’indice de risque pollinique à Annecy est nul (niveau 0) ➡️ Ambroisies, armoise, cupressacées, graminées, saule, autre : niveaux 0 ➡️ Indice communal valable du 28/09 au vendredi 11/10/2024 inclus 🤧

Personnes allergiques : fumer irrite vos muqueuses fragilisées par les pollens 😷

5️⃣ Les dictons (maximes et autres proverbes)

Deux dictons du jour, un acheté, un offert (pour la petite histoire, cette pratique est désormais illégale) : « De sainte Fleur souvent la gelée, est la première de l’année. » 🥶 « Quand arrive la sainte Fleur, pour aller au verger ce n’est plus l’heure. » ⌚

Et trois autres dictons du jour pour la route : « Le colchique d’automne fleurit, le raisin mûrit. » 🍇 « Octobre au coin du feu, fait venir le feu. » 🔥et « Quand trop fleurit la bruyère, c’est le signe d’un rude hiver. » 🧐

Pour celles et ceux qui aiment les pelisses : « Vent d’octobre lisse les pelisses. » et « Vent d’octobre, ta pelisse il faut que tu sortes. » 🌬️

Pour celles et ceux qui aiment labourer : « En octobre, qui est fou ne laboure pas par temps mou. » et « Qui laboure au mouillé ne laboure qu’à moitié. » 🧑‍🌾

6️⃣ Les fêtes (rigolO est le calendrier)

Je vous souhaite une très bonne journée annécienne et un excellent automne à Annecy, dans les 33 autres communes du Grand Annecy, en Savoie ou ailleurs 🍂

Bon sixième jour de la semaine à tous et à toutes 🌁

Bonne fête aux Fleur et demain aux Bruno 😘

9️⃣ L’ours (nette préférence pour le dahu)

Par JamesO (Presse & Édition)

Le site, la lettre, les réseaux…

📷 JamesO PhotO à Annecy le 05/10/24 📸

JamesO © AlPy News ® StudiO 147 ℗ 2SC ™

[gregorsamsa-ra]

patti smith, matthias grunewald, sylvia plath, john singer, toni morrison, frida kahlo, gina pane,, oscar wilde, el greco, george struikelblok, tracey emin, mark rothko, julia margaret cameron, jung boc su, ron athey, andrea mantegna, seamus heaney, nico, gustav mahler, paula rego, diane arbus, arvo part, bob flanagan, leonard cohen, ahn chang hong, francisco goya, nina simone, ulay, susan sontag, marina abramovic, edith piaf, edvard munch, louise bourgeois, beth gibbons, ian curtis, raimund hoghe, antony hegarty, maria callas, samuel barber, gunter bruce, francis bacon, arthur rimbaud, kae tempest, mike parr, david nebreda, pier paolo pasolini, sam fender, nick cave, ana mendieta, christian boltanski, leon golub, fabio mauri, david olusoga, kiki smith, maya angelou, hieronymus bosch, bobby baker, janis joplin, nan goldin, andrei tarkovsky, bob dylan, abel ascona, nancy spero, billie holiday, robert capa, sarah lucas, friedrich nietzsche, sonia boyce, steve mcqueen, fabrizio de andre', alda merini, letizia battaglia, nick drake, charles bukowski, iannis xenakis, rogier vander weyden, janine antonii, arvo parks, tracy chapman, jean genet, valie export, linda mary montano, william blake, john cooper clarke, hannah wilke, lou reed, tracey moffat, doris salcedo, rebecca horn, giacomo leopardi, santiago sierra, teresa margolles, regina jose' galindo, suzanne lacy

[motorsportverso]

Resultado da E1 Series em Veneza, Team Brasil terminou na 2a posição

Final

1-12-Emma Kimilainen\Sam Colemann-Team Brady-5 Laps

2-10-Catie Munnings\Timmy Hansen-Team Brasil by Claure Group

3-88-Sarah Price\Lucas Ordonez-Weestbrooke Racing

4-7-Oban Duncan\Youssef Al-abdulrazzaq-Team Drogba

Place Race

1-16-Anna Glennon\Erik Stark-Team Miami-5 Laps

2-9-Cris Lazarraga\Tom Chiappe-Team Rafa

3-17-Saud Ahmed\Mishael Alobaidan-Aoki Racing

4-5-Lisa Battaglia\Phelim Kavanagh-Team Blue Rising

a equipe Checo foi eliminada na eliminator race

9-11-Dani Closs\Vicky Piria-Team Checo-5 Laps

A equipe Brasil, dedicou o podium na etapa da Italia a todos os afetados pelas chuvas no Rio Grande do Sul veja no video abaixo

View this post on Instagram

A post shared by E1 Team Brazil (@e1teambrazil)

[alessiazeni]

Capitolo Bonus La Corte Di Fiamme e Argento in italiano Azriel

Avviso: Partendo dal presupposto che non ho studiato per diventare traduttrice, quindi ci saranno SICURAMENTE dei possibili errori di traduzione, grammatica, punteggiatura e/o ortografia, questa è la mia versione tradotta in italiano dei capitoli bonus dei libri di Sarah J. Maas.

Detto ciò, buona lettura!

Finalmente la casa sul fiume era sprofondata nel silenzio dopo la movimentata festa per il solstizio d’inverno, le lucifatate attenuate che proiettavano piccole macchie d’oro in contrasto alle tenebre della notte più lunga dell’anno.

Amren, Mor e Varian erano finalmente andati a letto, ma Azriel si trovò a restare al piano di sotto.

Sapeva che avrebbe dovuto dormire un po’. Ne avrebbe avuto bisogno per l’alba, per la battaglia a palle di neve che si sarebbe tenuta alla cabina. Cassian quella sera aveva menzionato almeno sei volte che aveva un piano segreto riguardo la sua vittoria imminente. Az aveva lasciato che il fratello si vantasse. Soprattutto perché Azriel stava pianificando la propria vittoria da ormai un anno.

Cassian non poteva immaginare cosa lo aspettava. Ed Az aveva intenzione di trarre vantaggio dal fatto che Nesta non avrebbe fatto dormire molto Cassian quella notte.

Az ridacchiò tra sé e sé, le ombre attorno a lui in ascolto.

“Dormi”, sembravano sussurrargli all’orecchio. “Dormi.” 

“Vorrei poterlo fare” rispose silenziosamente. Ma il sonno lo trovava raramente in quei giorni.

Troppi pensieri affilati come rasoi lo ferivano ogni volta che si soffermava a pensarci troppo. Troppe voglie e bisogni gli lasciavano la pelle surriscaldata e gli facevano tendere le ossa. Quindi dormiva solo quando il suo corpo cedeva, e anche allora era solo per poche ore.

Azriel osservò la stanza vuota, regali e nastri che ricoprivano gli arredi. Cassian e Nesta non erano tornati, il che non aveva sorpreso nessuno. Era contento per suo fratello, ma comunque…

Azriel non riusciva a controllarla. L’invidia nel suo petto. Verso Cassian e Rhys.

Sapeva che ne sarebbe stato sopraffatto se fosse andato nella sua stanza, quindi rimase di sotto, alla luce morente del fuoco.

Ma anche il silenzio era un peso troppo oneroso ed anche se le ombre gli facevano compagnia, come avevano sempre fatto, come avrebbero sempre fatto, si trovò a lasciare la stanza. Entrando nell’atrio.

Passi leggeri si sentirono scendere dalle scale, ed eccola.

Le lucifatate facevano risplendere i capelli sciolti di Elain, facendola sembrare luminosa come il sole all’alba. Lei si fermò, il respiro le rimase in gola.

«Io…» La guardò deglutire. Strinse un pacchettino tra le mani. «Stavo venendo a lasciare questo sulla tua pila di regali. Mi sono scordata di dartelo, prima.»

Bugia. Beh, la seconda parte era una bugia. Non aveva bisogno delle sue ombre per comprendere il suo tono, la leggera contrazione del viso. Aveva atteso che tutti fossero andati a dormire prima di avventurarsi al piano di sotto, dove avrebbe lasciato il suo regalo tra tutti gli altri regali aperti, subdola e inosservata.

Elain si avvicinò ed il suo respiro divenne più veloce quando si fermò ad un piede scarso di distanza. Allungò verso di lui il regalo incartato, le mani tremanti. «Tieni.»

Az cercò di non guardare le proprie dita ricoperte di cicatrici mentre prese il regalo. Non aveva preso un regalo per il suo compagno. Ma ne aveva preso uno per Azriel l’anno precedente, una polvere per il mal di testa che teneva sul comodino alla Casa del Vento. Non da usare, ma solo da guardare. Cosa che faceva ogni notte che dormiva lì. O provava a dormire lì.

Azriel scartò il pacchetto, dando un’occhiata al biglietto che diceva solo “Potresti trovarli utili alla Casa in questi giorni” e poi aprì il coperchio.

Due pezzettini di tessuto a forma di fagiolo erano posati all’interno. Elain mormorò «Gli metti nelle orecchie e bloccano ogni suono. Con Nesta e Cassian che vivono lì con te…»

Lui emise una risatina, incapace di trattenersi. «Non c’è da stupirsi che non abbia voluto che lo aprissi di fronte a tutti.»

La bocca di Elain formò un sorriso. «Nesta non apprezzerebbe la battuta.»

Le offrì un sorriso in risposta. «Non ero sicuro se darti il tuo regalo.»

Lasciò il resto non detto. Perché il suo compagno era lì, che dormiva al piano di sopra. Perché il suo compagno era nel salotto ed Azriel dovette stare tutto il tempo sulla porta perché non riusciva a sopportare di vederlo, di sentire il loro legame di compagni ed aveva bisogno di una via di fuga se fosse stato troppo.

I grandi occhi di Elain vacillarono, ben consapevole di ciò. Proprio come lui sapeva che lei era a conoscenza del motivo per cui Azriel andava raramente alle cene di famiglia, nell’ultimo periodo.

Ma quella sera, nel buio e nel silenzio, senza qualcuno che potesse vedere… Tirò fuori una scatolina in velluto dalle ombre attorno a lui. La aprì per lei.

Elain emise un debole respiro che gli sfiorò la pelle. Le sue ombre si dileguarono al suono. Erano sempre state prone a svanire quando lei era in giro.

La collana d’oro sembrava ordinaria, la catenina insignificante, l’amuleto abbastanza piccolo che avrebbe potuto essere scambiato per un gioiellino mondano. Era una piccola rosa appiattita fatta in vetro colorato, disegnata per far sì che quando la luce la colpiva, la vera profondità dei colori diventasse visibile.

Un qualcosa di una splendida bellezza segreta.

«È bellissima» sussurrò lei, sollevandola dalla scatolina. Le lucifatate dorate splendevano attraverso i piccoli vetri, facendo risplendere il gioiello con sfumature rosse, rosa e bianche. Azriel fece portare via la scatola dalle sue ombre, mentre lei mormorò «Mi aiuti ad indossarla?»

La sua mente divenne silenziosa. Ma prese la collana, aprendo il gancetto mentre lei gli diede le spalle, tirando su i capelli con una mano per scoprire il suo lungo collo morbido.

Lui sapeva che era sbagliato, ma eccolo lì, a metterle la collana al collo. Lasciando che le sue dita cicatrizzate toccassero la pelle immacolata di lei. Lasciandole accarezzare il lato della sua gola, assaporandone la consistenza vellutata. Elain tremò e lui si prese molto tempo per agganciare le due estremità.

Le dita di Azriel rimasero sulla sua nuca, appena sopra la prima vertebra. Lentamente, Elain si appoggiò sempre di più al suo tocco. Finché il suo palmo non fu premuto contro il collo di lei.

Non si era mai arrivati a quel punto. Si erano scambiati delle occhiate, gli occasionali sfioramenti delle dita, ma mai quello. Mai un tocco palese, senza restrizioni.

Sbagliato, era così sbagliato.

Non gli importava.

Aveva bisogno di sapere quale fosse il sapore della pelle del suo collo. Di cosa sapevano quelle labbra perfette. I suoi seni. Il suo sesso. Aveva bisogno che gli venisse sulla lingua…

Il membro di Azriel era dolorante dentro i pantaloni, faceva così male che a malapena riusciva a pensare. Pregò che lei non guardasse in basso. Pregò che non percepisse il cambiamento nel suo odore.

Si era concesso quei pensieri solo nel mezzo della notte. Allora permetteva alla sua mano di impugnare il suo pene e pensare a lei, quando anche le sue ombre erano andate a dormire. Come sarebbe stato il suo volto mentre la penetrava, i suoni che avrebbe emesso.

Elain si morse il labbro inferiore e servì ogni oncia di moderazione di Azriel per non affondare i propri denti lì.

«Dovrei andare» disse Elain, ma non si mosse.

«Sì» disse lui, il pollice che le accarezzava il lato della gola.

L’eccitazione di lei lo raggiunse ed i suoi occhi quasi si girarono all’interno della testa a quel dolce profumo. Avrebbe implorato in ginocchio per avere la possibilità di assaporarla. Ma Azriel si limitò ad accarezzarle il collo.

Elain rabbrividì, avvicinandosi. Era così vicina che con un respiro profondo i suoi seni gli avrebbero sfiorato il petto. Lo guardò, il viso così fiducioso, speranzoso ed aperto che lui sapeva che lei non aveva idea delle indicibili cose che gli avevano insudiciato le mani molto oltre quelle cicatrici.

Cose così terribili che era un sacrilegio che le sue dita toccassero la sua pelle, contaminandola con la sua presenza.

Ma poteva avere quello. Quel momento e magari un assaggio e sarebbe finita lì.

«Sì» mormorò Elain, come se avesse letto la decisione. Solo quell’assaggio nel cuore della notte più lunga dell’anno, dove solo la Madre gli sarebbe stata testimone.

La mano di Azriel scivolò lungo il suo collo, infilandosi tra i suoi voluminosi capelli. Muovendole la testa nel modo in cui voleva. La bocca di Elain si aprì leggermente, gli occhi puntati sui suoi prima di chiuderli.

Offerta e permesso.

Quasi gemette dal sollievo e dal bisogno mentre abbassava la propria testa verso quella di lei.

“Azriel.”

La voce di Rhys tuonò in lui, fermandolo a pochi pollici dalla dolce bocca di Elain.

“Azriel.”

Un inesorabile comando riempiva il suo nome ed Azriel alzò lo sguardo.

Rhysand era in cima alle scale. Guardandoli torvo dall’alto.

“Nel mio ufficio. Ora.”

Rhys sparì ed Azriel rimase di fronte ad Elain, ancora in attesa del suo bacio. Lo stomaco gli si torse mentre ritirava la mano dai suoi capelli, facendo un passo indietro. Costringendosi a dire «È stato uno sbaglio.»

Lei aprì gli occhi, dolore e confusione li annebbiarono prima che mormorasse «Mi dispiace.»

«Non devi… Non scusarti.» Riuscì a dire. «Non farlo affatto. Sono io quello che dovrebbe…» Scosse la testa, incapace di sopportare la desolazione che aveva fatto calare sulla sua espressione. «Buonanotte.»

Azriel trasmutò nelle ombre prima di poter dire qualcosa, apparendo alle porte dello studio di Rhys un attimo dopo. Le sue ombre gli bisbigliarono all’orecchio che Elain era andata al piano di sopra.

Rhys era seduto alla scrivania, la furia di una notte senza luna era dipinta sul suo viso. Gli chiese piano «Sei fuori di testa?»

Azriel indossò la maschera di gelo che aveva perfezionato mentre stava nella cella di suo padre. «Non so di cosa tu stia parlando.»

Il potere di Rhys si espanse nella stanza come una nube oscura. «Sto parlando di te, che stavi per baciare Elain, nel mezzo dell’atrio dove chiunque avrebbe potuto vedervi.» Abbaiò. «Incluso il suo compagno.»

Azriel si irrigidì. Lasciò la sua gelida rabbia salire in superficie, la rabbia che lasciava vedere solo a Rhysand, perché sapeva che il fratello poteva uguagliarla.

«E se il Calderone si fosse sbagliato?»

Rhysand batté le palpebre. «Che mi dici di Mor, Az?»

Azriel ignorò la domanda. «Il Calderone ha scelto tre sorelle. Dimmi come è possibile che i miei due fratelli siano con due di quelle sorelle, ma la terza sia stata data a qualcun altro.» Non aveva mai osato dire quelle parole ad alta voce.

Il viso di Rhys perse colore. «Credi di meritartela come compagna?»

Azriel sbuffò. «Credo che Lucien non sarà mai abbastanza per lei, e comunque lei non ha interesse verso di lui.»

«Quindi cosa farai?» La voce di Rhys era ghiaccio puro. «La sedurrai via da lui?»

Azriel non disse nulla. Non aveva mai pianificato di arrivare a quel punto, sicuramente non oltre le fantasie da cui traeva piacere.

Rhys ringhiò «Lascia che metta in chiaro una cosa. Tu le devi stare lontano.»

«Non puoi ordinarmi questo.»

«Oh, posso e lo farò. Se Lucien scopre che le stai dietro, avrà tutto il diritto di difendere il loro legame come preferisce. Incluso l’invocare il Duello di Sangue.»

«È una tradizione della Corte d’Autunno.» La battaglia fino alla morte era così brutale che veniva messa in atto in rari casi. Nonostante ne fosse estraneo, Azriel aveva voluto invocarlo quando aveva trovato Mor tutti quegli anni prima. Era stato pronto a sfidare sia Beron che Eris al Duello di Sangue, uccidendoli entrambi. Solo il diritto che aveva la mano di Mor di reclamare le loro teste per vendetta lo aveva frenato dal farlo.

«Lucien, come figlio di Beron, ha il diritto di richiederlo.»

«Lo sconfiggerò senza tanto sforzo.» Pura arroganza rivestiva ogni parola, ma era vero.

«Lo so.» Gli occhi di Rhys si mossero. «E se lo facessi, distruggeresti ogni fragile pace ed alleanza che abbiamo, non solo con la Corte d’Autunno, ma anche con la Corte di Primavera e Jurian e Vassa.» Rhys scoprì i denti. «Quindi lascerai stare Elain. Se ti devi scopare qualcuno, va in una casa di piacere e paga per farlo, ma le starai lontano.»

Azriel ringhiò leggermente.

«Ringhia quanto ti pare.» Rhys si appoggiò alla sedia. «Ma se ti vedo di nuovo a sbavarle dietro, te ne farò pentire.»

Rhys minacciava o si imponeva raramente. Colpì Azriel abbastanza forte da farlo rinsavire dalla sua rabbia.

Rhys indicò con il mento la porta. «Esci.»

Azriel richiuse le ali e se ne andò senza ulteriore parola, attraversando la casa e uscendo in giardino, sedendosi alla fredda luce stellare. Facendo combaciare il gelo nelle sue vene con l’aria attorno a sé.

Finché non sentì più nulla. Di nuovo non era più nulla.

Poi volò verso la Casa del Vento, sapendo che se avesse dormito nella tenuta sul fiume, avrebbe fatto qualcosa di cui poi si sarebbe pentito. Aveva fatto così attenzione a tenere Elain il più lontano possibile, era rimasto in piedi per evitarla, e quella notte… quella notte aveva avuto la conferma di aver fatto bene.

Puntò verso il campo d’allenamento, cedendo al bisogno di buttare fuori la tentazione, la rabbia e la frustrazione ed il bisogno impellente.

Lo trovò già occupato. Le sue ombre non lo avevano avvertito.

Era troppo tardi per atterrare senza sembrare che stesse correndo. Azriel atterrò nel quadrato a pochi piedi da dove Gwyn si stava allenando nel freddo della notte, la sua spada che brillava come ghiaccio nella luce lunare.

Si fermò a metà di un fendente, girandosi verso di lui. «Mi dispiace. Sapevo che foste tutti alla casa sul fiume, quindi credevo che a nessuno sarebbe importato se fossi salita quassù e…»

«Non c’è problema. Sono venuto a recuperare una cosa che mi sono scordato.» La bugia era piatta e fredda, come sapeva essere il suo volto. Le sue ombre la guardarono da dietro le ali.

La giovane sacerdotessa sorrise, ed Azriel sapeva che poteva essere diretto alle sue ombre curiose. Ma si infilò una ciocca di capelli castano ramato dietro l’orecchio a punta. «Stavo provando a tagliare il nastro.» Con la spada indicò il nastro bianco, che sembrava brillare d’argento.

«Non hai freddo?» Il respiro formò una nuvoletta davanti a sé.

Gwyn scosse le spalle. «Una volta che ti muovi, non te ne accorgi più.»

Lui annuì, il silenzio cadde. Per un istante, i loro sguardi si incrociarono. Bloccò la terribile memoria che gli passò davanti agli occhi, così in contrasto con la Gwyn che vedeva davanti a sé in quel momento.

Lei abbassò il capo, come se stesse ricordando anche lei. Che era stato lui a trovarla quel giorno a Sangravah. «Buon solstizio» disse lei, tanto un congedo quanto un augurio per le feste.

Sbuffò. «Mi stai cacciando?»

Gli occhi verde acqua di Gwyn ebbero un baluginio d’allarme. «No! Voglio dire, non mi disturba condividere il quadrato. È solo che… so che ti piace stare da solo.» La sua bocca si spostò di lato, schiacciando le lentiggini sul suo naso. «È per questo che sei venuto quassù?»

Circa. «Mi sono scordato una cosa.» le ricordò.

«Alle due di mattina?»

Puro divertimento le brillava negli occhi. Meglio del dolore che aveva notato un momento prima. Quindi le offrì un sorriso sghembo. «Non riesco a dormire senza la mia daga preferita.»

«Un conforto per ogni bambino che cresce.»

Le labbra di Azriel si contrassero. Si trattenne dal dire che dormiva eccome con una daga. Molte daghe. Inclusa una sotto il cuscino.

«Come è andata la festa?» Il suo respiro formò una nuvoletta davanti alla bocca ed una delle ombre scattò per danzarci insieme prima di tornare da lui. Come se avesse sentito una musica silenziosa.

«Bene» disse, realizzando un attimo dopo che non era una risposta socialmente accettabile. «È andata bene.»

Non che fosse molto meglio. Quindi chiese «Tu e le sacerdotesse avete celebrato?»

«Sì, anche se la cerimonia è stata il momento saliente.»

«Capisco.»

Lei inclinò la testa, i capelli luccicarono come metallo fuso. «Tu canti?»

Batté le palpebre. Non succedeva tutti i giorni che qualcuno lo coglieva di sorpresa, ma… «Perché lo chiedi?»

«Ti chiamano cantaombre. È perché canti?»

«Io sono un cantaombre, non è un titolo che si è inventato qualcuno.»

Lei scosse nuovamente le spalle, irriverente. Az socchiuse leggermente gli occhi, studiandola. «Comunque, lo fai?» continuò. «Canti?»

Azriel non riuscì a trattenere una debole risata. «Sì.»

Lei aprì la bocca per chiedere altro, ma lui non se la sentiva di spiegare. O di fare dimostrazioni, dato che di sicuro era quello che gli avrebbe chiesto subito dopo. Quindi Az indicò con il mento la spada nella mano di lei. «Riprova a tagliare il nastro.»

«Cosa… con te che guardi?»

Annuì.

Lei ci pensò e lui si chiese se avrebbe detto di no, ma Gwyn esalò un respiro, si bilanciò con i piedi e tirò un fendente. Un preciso colpo eseguito molto bene, ma non abbastanza da tagliare il nastro.

«Ancora» ordinò lui, sfregandosi le mani per contrastare il freddo, ringraziando per il suo morso frizzante e la distrazione da quella lezione improvvisata.

Gwyn fendette di nuovo, ma il nastro non cedette.

«Giri la lama di una frazione rendendola parallela al terreno.» Spiegò Azriel, sfoderando la sua spada Illyrian da dietro la schiena. «Guarda.» Fece una lenta dimostrazione, ruotando il polso come lei. «Vedi come apri qui?» Corresse la sua posizione. «Tieni il polso così. La spada è un’estensione del tuo braccio.»

Gwyn provò il movimento lentamente, come lui, mentre la osservò correggersi da sola, lottando contro l’impulso di aprire il polso e di ruotare la lama. Lo fece tre volte prima di smettere di cadere in quella brutta abitudine. «Incolpo Cassian per questo. È troppo impegnato a fare gli occhi dolci a Nesta invece di notare certi errori in questi giorni.»

Azriel rise. «Te lo concedo.»

Gwyn fece un ampio sorriso. «Grazie.»

Azriel abbassò il capo accennando un inchino, qualcosa di inquieto si insediò in lui. Anche le sue ombre si erano calmate. Come se fossero contente di rimanere sulle sue spalle a guardare.

Ma… dormire. Aveva bisogno di provare a dormire un po’.

«Buon solstizio» disse Azriel prima di puntare verso l’arcata nella Casa. «Non restare troppo a lungo. Ti congelerai.»

Gwyn annuì i suoi saluti, voltandosi di nuovo verso il nastro. Una guerriera che giudicava il suo avversario, ogni traccia di quell’affascinante irriverenza completamente sparita.

Azriel entrò nel calore della scalinata e mentre scendeva, avrebbe potuto giurare che un bellissimo, debole canto lo seguisse. Avrebbe potuto giurare che le sue ombre cantassero in risposta.

Dormì proprio come si sarebbe aspettato, ma quando Azriel tornò alla casa sul fiume per raccattare i suoi regali prima dell’alba, trovò la collana di Elain posata sulla pila. La mise in tasca. Passò il resto della giornata, anche la dannata battaglia a palle di neve, con l’intenzione di riportarla al negozio nel Palazzo del Filo e dei Gioielli.

Ma quando ritornò dalla cabina nelle montagne, non andò alla piazza del mercato.

Invece, si trovò nella biblioteca sotto la Casa del Vento, in piedi di fronte a Clotho, mentre l’orologio suonava le sette di sera.

Fece scivolare la scatolina sulla scrivania. «Se vede Gwyn, potrebbe darglielo?»

Clotho inclinò la testa incappucciata e la sua penna incantata scrisse su un pezzo di carta. Un regalo per il solstizio da parte sua?

Azriel scosse le spalle. «Non ditele che è da parte mia.»

Perché?

«Ha bisogno di saperlo? Ditele solo che è un regalo da parte di Rhys.»

Sarebbe una bugia.

Evitò l’impulso di incrociare le braccia, non volendo sembrare intimidatorio. Bloccò fuori dalla mente la memoria che gli si presentò, sua madre farsi piccola di fronte a suo padre, il maschio in piedi con le braccia incrociate in un modo che faceva capire il suo disappunto prima ancora che aprisse la sua odiosa bocca.

«Ascolti, io…» Az cercò le parole giuste, la voce che si attenuò.

«Se c’è un’altra sacerdotessa qui che potrebbe apprezzarla, la dia a lei. Ma quando me ne andrò non avrò con me quella collana.»

Aspettò che la penna di Clotho finisse di scrivere. I vostri occhi sono tristi, Cantaombre.

Le offrì un sorriso triste. «Oggi ho perso la battaglia a palle di neve.»

Clotho era abbastanza intelligente da vedere attraverso la sua deflessione. Scrisse La darò a Gwyneth. Le dirò che un amico l’ha lasciata per lei.

Non avrebbe esattamente chiamato Gwyn un’amica, ma… «Va bene. Grazie.»

La penna di Clotho si mosse nuovamente. Si merita qualcosa di bello come questo. Vi ringrazio per la gioia che le porterà.

Qualcosa si accese nel petto di Azriel, ma si limitò ad annuire i suoi ringraziamenti e se andò. Poteva immaginarselo, comunque, mentre saliva le scale verso la vera Casa. Come gli occhi verde acqua di Gwyn si sarebbero illuminati a vedere la collana. Per qualche motivo… Riusciva a vederlo.

Ma Azriel mise da parte il pensiero, cancellando consciamente il sorriso che si era dipinto sul suo viso. Mise l’immagine nel profondo di sé, dove brillava piano.

Un qualcosa di una splendida bellezza segreta.

[agrpress-blog]

L'inaugurazione della Personale di fotografia di Carlo Riccardi, intitolata "Protagonista del Novecento", si è svolta sabato 18 novembre 2023 alle ore 18.00 presso la sala espositiva della Biblioteca Provinciale, situata in Corso Garibaldi a Benevento. L'esposizione è avvenuta nel contesto della consegna del "Trofeo Internazionale della Fotografia", premio dedicato a "Una Vita per la Fotografia", giunto alla sua XXIX edizione, organizzato dal Circolo Fotografico Sannita di Benevento. Durante l'evento, è stato assegnato il Premio alla Memoria allo stesso Riccardi (1926-2022), riconosciuto come il primo paparazzo della Dolce Vita già dagli anni '40, il quale dando vita all'Archivio Riccardi, un patrimonio che ospita oltre tre milioni di immagini è riuscito a immortalare con il suo obiettivo celebrità, politici e sette papi, portando le sue foto, le sue numerose mostre, e quindi la nostra Storia, in tutto il mondo. I "Trofei Internazionali della Fotografia", un appuntamento non solo unico in Italia ma anche nel mondo intero, hanno trovato spazio nell'ambito del concorso fotografico nazionale "Immagini del Sannio Rurale", dedicato ai fotografi amatoriali che hanno saputo fissare attraverso i loro scatti immagini, momenti di vita, tradizioni e cultura del territorio sannita. Questo concorso, ideato 33 anni fa dal Presidente del Circolo Fotografico Sannita di Benevento, Cosimo Petretti, ha dato vita alla prestigiosa manifestazione dei "Trofei Internazionali della Fotografia". Nel corso degli anni, questo evento ha consegnato riconoscimenti a rinomati nomi della fotografia come Mimmo Jodice, Gabriele Basilico, Oliviero Toscani, Douglas Kirkland, Letizia Battaglia, Gianni Berengo Gardin, Mario De Biasi, Giorgio Lotti, Franco Fontana, Giovanni Gastel, Lucien Clergue, Renè Burri, Joe Oppedisano, Mario Dondero, Cesare Colombo, Lisetta Carmi, Francesco Radino, Nino Migliori, Piergiorgio Branzi, Franco Donaggio, Livio Senigalliesi, Jane Evelyn Atwood, Cristina Nunez, Liliana Barchiesi, Sarah Moon, Paolo Pellegrin, Francesco Zizola, Alexandra Boulat, Laila Pozzo, Marina Alessi, Chiara Samugheo e molti altri. Oltre a Riccardi, il cui premio è stato ritirato dal figlio Maurizio, sono stati premiati e presenti all'evento Lia Consiglio per il Premio alla Carriera (Premio Donna), Monica Maffioli per la critica, Antonio Biasucci per il Premio "Osvaldo Buzzi" e Flora Borsi come Premio Giovani Emergenti. Durante la serata, presentata dalla Dott.ssa Maria Ricca (giornalista), sono state proiettate le fotografie di Carlo Riccardi, Lia Consiglio e Antonio Biasucci.

[lamilanomagazine]

Cuneo: nasce il MIDA, Museo Internazionale delle Donne Artiste, la prima esposizione permanente d’Europa per l’arte femminile

Cuneo: nasce il MIDA, Museo Internazionale delle Donne Artiste, la prima esposizione permanente d’Europa per l’arte femminile. Modelle, figure simboliche e oniriche, muse ispiratrici. Nella storia dell’arte mondiale, sono rare le donne che hanno potuto emanciparsi da questi ruoli conquistando lo status di artista, tradizionalmente appannaggio del mondo maschile, e ancora oggi il loro talento artistico non è pienamente considerato. Da questa consapevolezza nasce il progetto del MIDA – Museo Internazionale delle Donne Artiste, che trova sede principale nella chiesa seicentesca della Madonna dei Prati a Ceresole d’Alba (CN). Il progetto, voluto dall’amministrazione comunale del sindaco Franco Olocco e affidato, nella realizzazione e gestione, alla società Art Book Web, con la direzione artistica di Vincenzo Sanfo, rappresenta un unicum in Europa. “Stupisce – dichiara Vincenzo Sanfo – che ancora oggi non esista in Europa un museo interamente dedicato alle donne artiste. Spesso le donne sono state accanto a grandi artisti e hanno sacrificato la loro creatività per favorire quella degli uomini. È doveroso che la storia tributi loro il giusto onore, portando alla luce il loro talento, mai abbastanza considerato. Siamo orgogliosi di poter fare ciò in un momento storico in cui ancora, purtroppo, le donne non hanno il giusto spazio che meritano in ogni campo”. Alla sua nascita, il Museo si compone di una collezione permanente di opere realizzate da 30 artiste internazionali di diverse epoche: da Sonia Delaunay a Marina Abramovic e Yoko Ono, passando per Jenny Holzer, Louise Bourgeois e Annie Leibovitz, Carmen Gloria Morales, Beverly Pepper, Rabarama, la cinese Zhang Hong Mei, l’indiana Washigha Rason Singh. La collezione, che andrà ad ampliarsi nel tempo con altre donazioni delle stesse artiste e di collezionisti privati, testimonia l’originale contributo dell’universo femminile nell’ambito delle più diverse forme espressive: dalla pittura alla fotografia, dalla scultura alla ceramica. Fortemente simbolico è, inoltre, il nucleo centrale dell’inedito Museo: la chiesa della Madonna dei Prati. Ancora consacrata, ma non più adibita alle funzioni religiose, la piccola chiesa di Ceresole d’Alba, che tra il 1600 e il 1800 occupò un ruolo centrale nella vita religiosa e sociale del piccolo borgo piemontese, diventa oggi punto di riferimento artistico, culturale e turistico internazionale. Accanto alla collezione permanente, il MIDA assume anche il carattere di Museo diffuso. Oltre alle opere esposte nella sede museale, infatti, il progetto prevede una esposizione en plein air con installazioni artistiche che ogni anno si integreranno nello spazio cittadino del piccolo centro, popolato da appena duemila abitanti, ma che vanta già la presenza di un altro importante museo: il Mubatt – Museo della Battaglia di Ceresole d’Alba del 1544. “Il MIDA sarà un museo diffuso che si espanderà nelle vie di Ceresole d’Alba con statue, installazioni e piastre celebrative, dedicate alle artiste di tutto il mondo, saranno collocate lungo le strade principali del nostro borgo – dichiara il sindaco Franco Olocco -. Un progetto che si svilupperà maggiormente nei prossimi anni ma che ogni sei mesi vedrà un ampliamento con la posa delle formelle celebrative e l’insediamento di nuove opere. Il tutto per favorire ed incrementare la proposta turistica-culturale”. Le prime 5 formelle sono state dedicate a Sarah Biffen, Orsola Maria Caccia, Dafne Maugham Casorati, Lee Krasner e Gina Pane. le cui storie potranno essere lette grazie all’ausilio di un apposito QRcode.... #notizie #news #breakingnews #cronaca #politica #eventi #sport #moda Read the full article

[delectablywaywardbeard-blog]

Israele: morto a 74 anni lo scrittore Meir Shalev

È morto a 74 anni il celebre scrittore israeliano Meir Shalev. Secondo quanto riportano i media israeliani, Shalev si è spento dopo una battaglia contro il cancro. Nato a Nahalal il 29 luglio del 1948, Shalev ha scritto opere famose in tutto il mondo e celebri libri per l’infanzia. Tra i suoi lavori di maggiore successo spiccano Il ragazzo e la colomba, La montagna blu e Il pane di Sarah. Molto…

[voguearchivess]

Sarah Battaglia fall 2020 RTW

[maryamelesawe]

Giovanna Battaglia Englebert outside Anya Hindmarch

London Fashion Week SS18

[doublebillposters]

Film poster for La battaglia di Algeri (Algeria/Italy, 1966), directed by Gillo Pontecorvo. The strength of this film lies in its ‘cinéma vérité’ style, resulting in a very palpable, thrilling and contemporary documentation of injustice and colonialism. It's also quite rare to see these events unfolding from both perspectives. Designed by Sarah Schrauwen and Mathieu Vancamp.

[jogallice]

0️⃣ La lettre d’infO

Sélection quotidienne à destination des réseaux sociaux et autres messageries instantanées en provenance directe de mon infolettre 📧

1️⃣ Les Journées, j’adOre

Aujourd’hui, vendredi 04/10/24, Journée nationale des aveugles et malvoyant·es 🧑‍🦯 et Journée mondiale des animaux 🐾

Pour info, saint François d'Assise est considéré comme le premier défenseur de la cause animale ℹ️

2️⃣ L’actu, point trop n’en faut

Premier jour de la Fête de la science 2024 qui a lieu jusqu’au lundi 14/10/24. L’évènement est coordonné par la Turbine Sciences sur toute la Haute-Savoie. De multiples propositions dans l’agenda 🔬

Deuxième jour (jusqu’à dimanche) de la Vél'optimiste solidaire : 8e édition de cette randonnée itinérante mixte destinée aux personnes ayant eu des problèmes de santé ou atteintes d'un handicap. Un itinéraire à vélo entre Annecy, Chanaz, Sevrier et Sillingy ❤️

Cinquième jour de la Semaine Bleue qui se déroule cette année du 30 septembre au 6 octobre 2024. L’évènement englobe la Journée internationale des personnes âgées (mardi) et la Journée nationale des aidant·es (dimanche) 🧓

Dernière ligne droite de la Semaine européenne du développement durable (SEDD) qui a lieu du 18 septembre au 8 octobre 2024 👍

3️⃣ L’agenda, l’agendalp pour les ancien·nes

🧺 Un marché le vend. à Annecy ➡️ Marché de la vieille ville📍Rue Sainte Claire ⌚️ 7h-13h ℹ️ Au cœur des vieux quartiers, flânez entre les étales du marché le plus typique : les produits du terroir sur le marché alimentaire mais également les produits textiles et manufacturés 🍴

👀 Avant-dernier jour❗️Installation : Cavités habitées de Sarah Battaglia ➡️ Explorez la biodiversité visible et invisible au sein de cet espace refuge qu’est le cimetière (proposition artistique multi-matériaux) ℹ️ Jusqu’au sam. 05/10/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 7h30-20h 📍 Cimetière des Glaisins (rue de la Frasse) 🪦

🖼️ Première semaine❗️ExpO : Joël Burger ➡️ À travers son art, l’artiste invite le spectateur à plonger dans un univers onirique et poétique, où chaque toile raconte une histoire et suscite une émotion ℹ️ Jusqu’au mercredi 30/10/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 8h30-12h & 13h30-17h 📍 Mairie déléguée d'Annecy-le-Vieux (Place Gabriel Fauré) 👨‍🎨

⛵ Championnat régional : Voile radio commandée - DF 65 ➡️ Compétition sportive : Comme chaque année, le lac d'Annecy accueille cet évènement régional ℹ️ Jusqu’au lun. 07/10/24 🎫 0€ 📆 Ven 04/10/24 ⌚️9h-18h 📍 Club de voile (31 rue des Marquisats) 🌅

🖼️ ExpO : Portraits de Martine Richard, une artiste pour qui la peinture est une véritable évasion ➡️ Passionnée par la magie de l'aquarelle, elle explore la fusion des couleurs et de l'eau, créant des œuvres où l'émotion guide chaque coup de pinceau ℹ️ Jusqu’au sam. 09/11/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 9h-12h & 14h-19h 📍 Le Mikado Novel (2 place de l'Annapurna) 👩‍🎨

3️⃣ L’agenda, l’agendalp pour les ancien·nes

☕ Coup de cœur annécien : un lieu d’accueil et d’échange ouvert quatre fois par semaine et géré par des bénévoles  ℹ️ Boissons sans alcool, livres, jeux (après-midi jeux de société) 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 10h-12h & 14h30-16h30 📍 Café du curé (6 quai de l’Évêché, vieille ville) ❤️

🖼️ Deuxième jour❗️ExpO collective : I say hi, You say low, You say why, I say I don’t know ➡️ Peintures, installations, vidéos et performances ℹ️ Jusqu’au mar. 03/12/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 10h-12h & 14h-17h 📍 Le Mikado Novel (2 place de l'Annapurna) ❤️

🖼️ Deuxième jour❗️ExpO : Rouge ➡️ Le travail de Marcel Savy oscille entre le figuratif et une abstraction guidée, lui permettant d’aller à l’essentiel tout en laissant place au rêve dans ses toiles ℹ️ Jusqu’au sam. 16/11/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 10h-18h45 📍 Artekné (Centre Bonlieu) 👨‍🎨

🖼️ ExpO BibliO : Carnets de voyages d'une famille annécienne à la Belle Époque ℹ️ Rédigés entre 1883 et 1912, ornés de photos et dessins, voyage panorama de l'Europe avec Annecy comme pied à terre 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 12h30-18h 📍 Médiathèque Bonlieu (Centre Bonlieu) ❤️

🖼️ ExpO : Au fil de la nature - Émotions et créations ➡️ Découvrez l'univers captivant de Hayat Chebah, où la nature prend vie à travers des sculptures et œuvres plastiques uniques en matériaux recyclés ℹ️ Jusqu’au ven. 18/10/24 🎫 Entrée libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 13h-18h 📍 Forum Exposition Bonlieu 🎨

🖼️ Premier jour❗️ExpO : Aïe ! la note est sucrée ! ➡️ Faire le point sur l'augmentation spectaculaire de notre consommation de sucre depuis un siècle et de ses effets néfastes sur notre santé. Nous pouvons doser ce plaisir qui cause bien des tracas, si simples à prévenir ℹ️ Jusqu’au ven. 25/10/24 🎫 Entrée libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 13h30-18h 📍Médiathèque La Prairie (3 rue du Travail) 👨‍👩‍👧‍👦

🖼️ Premier jour❗️ExpO : L'effet Matilda ➡️ Dans le cadre de la FDS, une exposition proposée par le CNRS, le Quai des savoirs et l’association Femmes & Sciences ℹ️ Jusqu’au sam. 26/10/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 13h30-18h 📍 Médiathèque Novel (7 bis rue Louis Armand) 👩‍🔬

🖼️ Première semaine❗️ExpO : Les Temps changent ➡️ Lauréats de la commande nationale d'estampes initiée par le Centre National des Arts Plastiques (CNAP) en partenariat avec l'Association de développement et de recherche sur les artothèques (ADRA) ℹ️ Jusqu’au sam. 30/11/24  🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 14h-18h 📍 Médiathèque Louise Michel (5 rue François Vernex) 🎨

🖼️ Avant-dernière semaine❗️ExpO : Anima, quand le dessin s'anime ➡️ Visite commentée à 14h30, tarif inclus dans le billet d'entrée  ℹ️ Jusqu’au sam. 12/10/24 🎫 3€ & 0€ (-18 ans, étudiants -25 ans) 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 14h-18h 📍 La FabriC, Fondation Salomon (34 av. de Loverchy) 🎨

🖼️ ExpO : La nuit est encore debout c'est pour ça que je ne dors pas d'Annabelle Guetatra ➡️ Dessins aux fonds vaporeux travaillés au pastel sec ou à l’huile ℹ️ Jusqu’au sam. 23/11/24 🎫 Entrée libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 14h-18h 📍 Le Point Commun (12 avenue Auguste Renoir) 👩‍🎨

🖼️ ExpO : Imagined Landscapes de Yang Yongliang ➡️ Artiste shanghaïen inspiré par la peinture traditionnelle chinoise le Shanshui ℹ️ Jusqu’au dim. 15/12/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 14h-19h 📍 L’Abbaye (15 bis chemin de l'Abbaye) 👨‍🎨

🧒  ExpO : Illusions, quand notre cerveau nous joue des tours ➡️ Plus d’une trentaine de dispositifs interactifs ℹ️ L’enfant doit être accompagné d'un adulte (inscrit lui aussi) 🎫 5€, 3€ & 0€ (- de 12 ans) 🎟️ Réservation en ligne 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 16h-18h 📍 La Turbine sciences (Place Chorus) 🧠

🖼️ Première semaine❗️ExpO : Premières gammes ➡️ Sophie Maffard a découvert dans la peinture un moyen d'exprimer ses émotions et de canaliser son surplus d'énergie, ce qui était au départ un simple exutoire est rapidement devenu, avec le temps, une véritable nécessité ℹ️ Jusqu’au ven. 18/10/24 🎫 Accès libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 16h-18h30 📍 Le Polyèdre (4 impasse Saint-Jean) 👩‍🎨

🧒 Jeux du moulin : jeux de manipulation et d'initiation pour les plus petits, jeux de constructions ou de société pour les plus grands ℹ️ Spécial famille, les enfants doivent être accompagnés 🎫 Accès libre 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 16h30-18h30 📍 Espace Jean Moulin (Place Jean Moulin) ♟️

👟 Octobre Rose : 24h ensemble contre le cancer ➡️ Venez ramer contre le cancer sur les machines pendant 24h en relais. À 20h30, concert avec le groupe Funk You Up ℹ️ Buvette et petite restauration. Jusqu’au sam. 05/10/24 🎫 0€ 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 18h 📍 Grand Annecy (Aviron de Sevrier, 429 route des Mongets, Sevrier) 🩷

🖼️ Vernissage❗️ExpO : Claude Marthe ➡️ Artiste plasticienne 🎫 Entrée libre 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 18h30-21h 📍 L'Atelier 9 (9 avenue de la Mandallaz) 👩‍🎨

🎶 Rencontre : Tradiflette et bidoyon ➡️ Soirée musicale et conviviale autour de chants et de musiques traditionnels, animée par Pascale Porcherot. Musiques et airs savoyards et alpins à l'honneur ℹ️ Dans le cadre du festival des Empreintes Sonores ⏱️ 2h 🎫 0€ 📆 Ven. 04/10/24 ⌚️ 18h30 📍 La R'mise (1 chemin du Vieux Meythet) 🥰

🎭 3 Petites fugues mathématiques (Chiendent Théâtre) ➡️ Entre histoires réelles et fictives, ce spectacle joue autant avec les maths qu’avec le public ℹ️ Dès 11 ans (spécial famille avec enfants) ⏱️ 50 min 🎫 0€ 🎟️ Sur réservation 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 19h 📍 Médiathèque la Turbine (place Chorus) 🧮

🎼 Le mythe d’Orphée ➡️ Concert articulé autour de cantates interprétées par Sandrine Hudry, soprano solo, et de concertos exécutés par Meïke Augustin, violon solo ℹ️ L’ensemble baroque La Jupiter (Benoît Bératto) propose un nouveau programme baroque 🎫 10€ & 0€ (-18 ans) 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 19h 📍 Église des Bressis (1 avenue de Prélevet) 🎶

📽️ Annecy Outdoor Handi Fest' ➡️ Projection de films avec échanges avec les participant·es, les associations et le parrain de la soirée Paul Bonhomme, alpiniste, ultra traileur et skieur de pente raide ℹ️ Places limitées ⏱️ 3h30 🎫 Payant 🎟️ Réservation obligatoire en ligne 📆 Ven. 20/09/24 ⌚️ 19h 📍 Cinéma Mégarama (1 rue Tremblay) 🎞️

🎶 West My Jam : comme chaque premier vendredi du mois ℹ️ Une Jam est un partage musical organisé ou non, où plusieurs musiciens peuvent se joindre pour créer et partager de la musique 🎫 Scène ouverte gratuite 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 19h-23h 📍 Best Western International 🏨

🎶 Apéritif musical surplombant la ville (dansez sur la terrasse) : Aperomix Neefa (funk afro disco tropical house) ℹ️ 🎫 Entrée sur donation pour récolter des fonds pour l'aide à l'éducation des enfants au Bénin 🎟️ Happy Hour jusqu'à 20h : tous les cocktails à 8€ 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 19h-3h (summer closing) 📍 Restaurant Tizzo (Nouvelles Galeries) 🎚️

👟 Ligue 2 : le FC Annecy (7e avec 12 pts) reçoit le Red Star FC (14e avec 7 pts) ➡️ Allez les Rouges et Blancs ℹ️ Neuvième journée (sur 34) 🎫 À partir de 7, 9, 10 et 11 € (en fonction des catégories) 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 20h 📍 Parc des sports (1 rue Baron Pierre de Coubertin) ⚽️

🎶 Scène ouverte ➡️ Les scènes ouvertes sont de retour pour une nouvelle édition : venez encourager et applaudir des artistes qui vous feront découvrir leur talent et leur univers ℹ️ RDV au Théâtre de Poche ⌚️ 1h 🎫 0€ 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 20h 📍 Le Polyèdre (4 impasse Saint-Jean) ❤️

🎭 Théâtre : Folies au Manoir ➡️ Un crime a été commis au manoir de Jean-Eude et Marie-Christine… Réussirez-vous à dénicher le coupable ? ℹ️ À partir de 9 ans ⌚️ 1h20 🎫 19€ & 10€ (-18 ans et étudiant·es) 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 20h📍 Salle Pierre Lamy (12 rue de la République) 🕵️

🩰 Danse : L’Oeil nu - Maud Blandel ➡️ Quelles traces la déflagration imprime-t-elle dans nos mémoires ? Après l’explosion de l’étoile, que deviennent les pulsars, nés de l’accident ? ⏱️ 1h 🎫 14-29€ (adu.) & 10€ (enf.) 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 20h30📍 Bonlieu Scène nationale (Grande salle) 💃

🎭 Spectacle : Entrez dans la transe ➡️ Pour son troisième spectacle en solo, invitation de Karine Lyachenko à découvrir l'Hypnose qui fait du bien, celle qui réveille ℹ️ Vu au festival d'Avignon 2024 🎫 18€, 16€ (+65 ans) & 12€ (enf. jusqu'à 12 ans) 📆 Ven 04/10/24 ⌚️ 20h30 📍 Théâtre Les Têtes de l'Art (36 avenue de Chambéry) 😵‍💫

4️⃣ La météO (pour celles et ceux qui veulent vivre)

Qualité de l’air à Annecy (indices ATMO) : le temps devrait être un peu moins perturbé mais un vent de nord toujours bien présent devrait garantir une bonne dispersion des polluants. La qualité de l’air ne devrait pas beaucoup évoluer et être moyenne sur la région 💨

Dans la cité lacustre et ailleurs, au niveau de vos déplacements, privilégiez vélo, trottinette, marche à pied, etc. et au niveau de vos activités physiques, privilégiez les parcs, les zones piétonnes et les rues peu circulantes pour vos activités de plein air 🌬️

L’indice de risque pollinique à Annecy est faible (niveau 1) ➡️ Ambroisies, graminées : niveau 1 ; saule, cupressacées, armoise, autre : niveau 0 ➡️ Indice communal valable du 28/09 au vendredi 04/10/2024 inclus 🤧

Personnes allergiques : le chlore irrite vos muqueuses fragilisées par les pollens, évitez les piscines 😷

5️⃣ Les dictons (maximes et autres proverbes)

Trois dictons du jour pour le prix de deux : « À la saint François d’Assise, si tu bâtis, sois prudent pour tes assises. » 🏗️ « À la saint François, on n’a pas envie de rester chez soi. » 🏚️ « À la saint François, vient le premier froid. » 🥶

Et trois autres dictons du jour pour la route : « À la saint François on sème, si l’on veut et plus tôt même. » 🌱 « Pour la saint François, fait le haricot, paysan. » 🫘 « Sème à la saint François, ton grain aura du poids. » ⚖️

Pour celles et ceux qui aiment les bécasses : « À la saint François, la bécasse est au bois. » et « À la saint François, la bécasse est au froid. » 🐦

Pour celles et ceux qui préfèrent les oies : « À la saint François, de la patte d’une oie, le jour décroît. » et « À la saint François, de la patte d’une oie, pour les Rois, fou qui ne s’en aperçoit. » 🪿

Pour celles et ceux qui suivent un minimum : « Ne sème point à la saint Léger (02/10) si tu ne veux point de blé trop léger. Sème au jour de la saint François il te rendra grains de bon poids. Mais n’attend pas la saint Bruno (06/10), ton blé serait abruné (noirci). » 🤔

Pour les scientifiques : « Autant de jours que l’oignon de lys fleurit après la saint Jean (24/06), autant de jours que la vendange sera retardée après la saint François. » 🧐

6️⃣ Les fêtes (rigolO est le calendrier)

Je vous souhaite une très bonne journée annécienne et un excellent automne à Annecy, dans les 33 autres communes du Grand Annecy, en Savoie ou ailleurs 🍂

Bonne fête aux François d'Assise (il ne doit pas y en avoir beaucoup) et demain aux Fleur 😘

Bon cinquième jour de la semaine à tous et à toutes 🌄

9️⃣ L’ours (nette préférence pour le dahu)

Par JamesO (Presse & Édition)

L’actu, les infos, les nouvelles…

📷 JamesO PhotO à Annecy le 27/09/24 📸

JamesO © AlPy News ® StudiO 147 ℗ 2SC ™

[brian-in-finance]

Casting Society of America 2022 Artios Awards nominations: ‘Belfast,’ ‘CODA,’ ‘Power of the Dog’

Apple+ TV; Rob Youngson/Focus Features; Kristy Griffin/Netflix

The casting branch of the academy is only eight years old and doesn’t have an Oscar category of its own. However, the Casting Society of America has been handing out the Artios Awards for 37 years (“Artios” is from the ancient Greek meaning “perfectly fitted.”).

Nominees for feature films were announced on February 1 (the last day of Oscar nominations voting). Many of the leading Academy Awards contenders reaped bids across the various categories according to production cost. Winners will be revealed a virtual ceremony on March 17, which is the first day of final Oscar voting.

Last year’s big budget winners were the comedy “Borat Subsequent Moviefilm” and the drama “The Trial of the Chicago 7 ” while “The Forty-Year-Old Version” and “One Night in Miami” took the equivalent prizes in the independent division. “Minari” won the low budget and “The Surrogate” the micro budget prizes while “Soul” claimed the animation award

Big Budget – Comedy

“Cruella”

Mary Vernieu, Lucy Bevan, Bret Howe (Associate), Emily Brockmann (Associate), Olivia Grant (Associate)

“Don’t Look Up”

Francine Maisler, Kathy Driscoll-Mohler (Additional Casting), Carolyn Pickman (Location Casting), Matt Bouldry (Location Casting), Kyle Crand (Location Casting), Molly Rose (Associate)

“The French Dispatchh”

Douglas Aibel, Matthew Glasner (Associate)

“In the Heights”

Bernard Telsey, Tiffany Little Canfield, Kristian Charbonier (Associate)

“Shang-Chi and the Legend of the 10 Rings”

Sarah Halley Finn, Amanda Mitchell (Location Casting), PoPing AuYeung (Location Casting), Molly Doyle (Associate)

Big Budget – Drama

“The House of Gucci”

Kate Rhodes-James

“King Richard”

Rich Delia, Avy Kaufman, Adam Richards (Associate), Scotty Anderson (Associate)

“The Power of the Dog”

Nikki Barrett, Carmen Cuba, Nina Gold, Martin Ware (Associate)

“tick, tick … BOOM!”

Debra Zane, Bernard Telsey, Kristian Charbonier AuYeung (Chinese Casting Consultant), Dylan Jury (Associate)

“West Side Story”

Cindy Tolan, Nicholas Petrovich (Associate)

Studio or Independent – Comedy

“Best Sellers”

Pam Dixon, Andrea Kenyon, Randi Wells

“The Tender Bar”

Rachel Tenner, Bess Fifer (Location Casting), Carolyn Pickman (Location Casting), Rick Messina (Associate)

“This Game’s Called Murder”

Meg Morman, Sunday Boling

“Zola”

Kim Taylor-Coleman

Studio or Independent – Drama

“Belfast”

Lucy Bevan, Emily Brockmann, Carla Stronge (Location Casting)

“CODA”

Deborah Aquila, Tricia Wood, Lisa Zagoria, Angela Peri (Location Casting), Lisa Lobel (Location Casting), Melissa Morris (Associate)

“The Lost Daughter”

Kahleen Crawford

“Passing”

Laura Rosenthal, Kimberly Ostroy

“The Hand of God”

Annamaria Sambucco

Low Budget – Comedy or Drama

“Blue Bayou”

Marisol Roncali, Chelsea Ellis Bloch, Matthew Morgan (Location Casting)

“The Humans”

Ellen Chenoweth, Susanne Scheel (Associate)

“The Novice”

Matthew Lessell, Nicole Hilliard-Forde

“Together Together”

Richard Hicks, Leslie Wasserman

Violet”

Orly Sitowitz, Stacey Pianko

“We Broke Up”

Amanda Lenker Doyle, Chrissy Fiorilli-Ellington

Micro Budget – Comedy or Drama

“Dramarama”

Meg Morman, Sunday Boling

“The Outside Story”

Stephanie Holbrook

“Shiva Baby”

Kate Geller

“The Subject”

Destiny Lilly

“Swan Song”

Eve Battaglia, Lina Todd, Angela Boehm (Location Casting)

Animation

“Encanto

Jamie Sparer Roberts, Grace C. Kim (Associate)

“Luca”

Kevin Reher, Natalie Lyon, Kate Hansen-Birnbaum (Associate)

“The Mitchells vs. the Machines:

Tamara Hunter

“Raya and the Last Dragon”

Jamie Sparer Roberts, Grace C. Kim (Associate)

“Vivo”

Tamara Hunter

https://www.goldderby.com/article/2022/casting-society-of-america-2022-artios-awards-nominations/

Remember… the Casting Society of America has been handing out the Artios Awards for 37 years (“Artios” is from the ancient Greek meaning “perfectly fitted.”). — Gold Derby

[extrabeurre]

15 nominations pour LA DÉESSE DES MOUCHES À FEU au Gala Québec Cinéma 2021

Une autre année pas comme les autres pour le Gala Québec Cinéma, alors que les salles ont longtemps été fermées, ce qui n’a pas empêché une vingtaine de longs métrages de fiction de prendre l’affiche.

Dans la catégorie Meilleur film, on retrouve quatre des films qui ont été le plus vus et appréciés, soit Le club Vinland, La déesse des mouches à feu, My Salinger Year et Nadia Butterly, ainsi que Souterrain, dont la sortie a été maintes fois reportée, mais qui sera le film d’ouverture des Rendez-vous Québec Cinéma cette semaine.

Alignement semblable dans la catégorie Meilleure réalisation, avec Anaïs Barbeau-Lavalette (La déesse des mouches à feu), Sophie Dupuis (Souterrain), Philippe Falardeau (My Salinger Year) et Benoit Pilon (Le club Vinland), mais l’industrie a préféré Daniel Roby (Target Number One) à Pascal Plante (Nadia Butterly).

Dans la catégorie Meilleur scénario, encore là, les gros joueurs sont tous là: Normand Bergeron, Benoit Pilon, Marc Robitaille – Le club Vinland, Sophie Dupuis – Souterrain, Philippe Falardeau – My Salinger Year, Catherine Léger – La déesse des mouches à feu, Daniel Roby – Target Number One.

Du côté des actrices, on retrouve Émilie Bierre pour Les nôtres, Marie-Evelyne Lessard pour Jusqu’au déclin, l’actrice américaine Margaret Qualley pour My Salinger Year, Karelle Tremblay pour la coproduction Death of a Ladies’ Man, ainsi que Sarah Sutherland pour Like a House on Fire.

Les acteurs en lice pour l’Iris sont Réal Bossé pour Jusqu’au déclin, Paul Doucet pour Les nôtres, Patrick Hivon pour Mont Foster, Antoine Olivier Pilon pour Target Number One, et Sébastien Ricard pour Le club Vinland.

Dans les catégories « rôle de soutien », on retrouve Sophie Desmarais pour Vacarme, Marianne Farley pour Les nôtres, Éléonore Loiselle et Caroline Néron pour La déesse des mouches à feu, et la mythique Sigourney Weaver pour My Salinger Year chez les dames. 

Chez ces messieurs, les finalistes sont Normand D’Amour et  Robin L’Houmeau pour La déesse des mouches à feu, Rémy Girard pour Le club Vinland, ainsi que James Hyndman et Théodore Pellerin pour Souterrain.

La catégorie Révélation de l’année est l’une des plus intéressantes selon moi, car c’est un aperçu des visages marquants du cinéma des prochaines années. D’ailleurs, Émilie Bierre et Théodore Pellerin, en nomination cette année respectivement pour un premier rôle féminin et un rôle de soutien masculin, font partie des lauréats passés du prix Révélation. Donc, en 2021, les finalistes sont :  Kelly Depeault – La déesse des mouches à feu, Jasmine Lemée – Mon cirque à moi, Rosalie Pépin – Vacarme, Joakim Robillard – Souterrain et Arnaud Vachon – Le club Vinland.

Voici le reste des catégories :

MEILLEURE DISTRIBUTION DES RÔLES Iris de la Meilleure distribution des rôles

Deirdre Bowen (Deirdre Bowen Casting) | Heidi Levitt (Heidi Levitt Casting) | Bruno Rosato (Rosato Casting) | Supattra « Pum » Punyadee – Target Number One Marjolaine Lachance (Balustrade casting) – Les Nôtres Marjolaine Lachance (Balustrade casting) – Souterrain Murielle La Ferrière, Marie-Claude Robitaille (Casting Murielle La Ferrière et Marie-Claude Robitaille) – La déesse des mouches à feu Pierre Pageau, Daniel Poisson (Gros Plan) – Le Club Vinland

MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE Iris de la Meilleure direction artistique

Patrice Bengle, Louise Tremblay – Le Club Vinland Elise de Blois, Claude Tremblay – My Salinger Year Sylvain Lemaitre, Louisa Schabas – Blood Quantum David Pelletier – Mon cirque à moi David Pelletier – Target Number One

MEILLEURE DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE Iris de la Meilleure direction de la photographie

Jonathan Decoste – La déesse des mouches à feu François Gamache – Le Club Vinland Mathieu Laverdière – Souterrain Tobie Marier Robitaille – La nuit des rois Sara Mishara – My Salinger Year

MEILLEUR SON Iris du Meilleur son

Pierre-Jules Audet, Emmanuel Croset, Michel Tsagli – La nuit des rois Sylvain Bellemare, Paul Col, Bernard Gariépy Strobl, Martyne Morin – La déesse des mouches à feu Sylvain Bellemare, Bernard Gariépy Strobl, François Grenon – Jusqu’au déclin Stéphane Bergeron, Olivier Calvert, Martyne Morin – Nadia, Butterfly Luc Boudrias, Frédéric Cloutier, Patrice LeBlanc – Souterrain

MEILLEUR MONTAGE Iris du Meilleur montage

Aube Foglia – La nuit des rois Michel Grou – Souterrain Stéphane Lafleur – La déesse des mouches à feu Arthur Tarnowski – Jusqu’au déclin Yvann Thibaudeau – Target Number One

MEILLEURS EFFETS VISUELS Iris des Meilleurs effets visuels

Alchimie 24 – Sébastien Chartier, Jean-François « Jafaz » Ferland, Marie-Claude Lafontaine – Jusqu’au déclin Real by Fake – Michael Beaulac, Marie-Hélène Panisset – Target Number One The Workshop – Barbara Rosenstein, Josh Sherrett – Blood Quantum

MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE Iris de la Meilleure musique originale

Olivier Alary – La nuit des rois Patrice Dubuc, Gaëtan Gravel – Souterrain Guido Del Fabbro, Pierre Lapointe – Le Club Vinland Jean-Phi Goncalves, Éloi Painchaud, Jorane Pelletier – Target Number One Martin Léon – My Salinger Year

MEILLEURS COSTUMES Iris des Meilleurs costumes

Caroline Bodson – Souterrain Francesca Chamberland – Le Club Vinland Patricia McNeil, Ann Roth – My Salinger Year Noémi Poulin – Blood Quantum Sharon Scott – Mon cirque à moi

MEILLEUR MAQUILLAGE Iris du Meilleur maquillage

Kathryn Casault – La déesse des mouches à feu Dominique T. Hasbani – Jusqu’au déclin Audray Adam, Sandra Ruel – Souterrain Joan-Patricia Parris, Nancy Ferlatte, Erik Gosselin – Blood Quantum Larysa Chernienko, Natalie Trépanier – Target Number One

MEILLEURE COIFFURE Iris de la Meilleure coiffure

Michelle Côté – My Salinger Year Stéphanie DeFlandre – Mon cirque à moi André Duval – Le Club Vinland Marcelo Padovani – Blood Quantum Johanne Paiement – La déesse des mouches à feu

MEILLEUR FILM DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur film documentaire

Errance sans retour – Mélanie Carrier, Olivier Higgins | Mö Films – Mélanie Carrier, Olivier Higgins The Forbidden Reel – Ariel Nasr | Office national du film du Canada – Kat Baulu | Loaded Pictures – Sergeo Kirby | Ariel Nasr Je m’appelle humain – Kim O’Bomsawin | Terre Innue – Andrée-Anne Frenette Tant que j’ai du respir dans le corps – Steve Patry | Les Films de l’Autre – Steve Patry Wintopia – Mira Burt-Wintonick | Office national du film du Canada – Annette Clarke | EyeSteelFilm – Bob Moore

MEILLEURE DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE | FILM DOCUMENTAIRE Iris de la Meilleure direction de la photographie | Film documentaire

Sarah Baril Gaudet – Passage Hugo Gendron, Michel Valiquette – Je m’appelle humain Olivier Higgins, Renaud Philippe – Errance sans retour Mathieu Perrault Lapierre – The 108 Journey Marianne Ploska – Prière pour une mitaine perdue

MEILLEUR SON | FILM DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur son | Film documentaire

Pierre-Jules Audet, Luc Boudrias, Olivier Higgins, Kala Miya – Errance sans retour Stéphane Barsalou, Claude Beaugrand, Julie Innes – Le château Marie-Andrée Cormier, Olivier Germain, Marie-Pierre Grenier – Prière pour une mitaine perdue Benoît Dame, Catherine Van Der Donckt – Jongué, carnet nomade Olivier Germain, Marie-Pierre Grenier – Wintopia

MEILLEUR MONTAGE | FILM DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur montage | Film documentaire

Anouk Deschênes – Wintopia Olivier Higgins, Amélie Labrèche – Errance sans retour Annie Jean – Le château Annie Jean – The Forbidden Reel Alexandre Lachance – Je m’appelle humain

MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE | FILM DOCUMENTAIRE Iris de la Meilleure musique originale | Film documentaire

Tom Brunt – Prière pour une mitaine perdue Martin Dumais – Errance sans retour Justin Guzzwell, Tyr Jami, Eric Shaw – Sisters: Dream & Variations Mathieu Perrault Lapierre – The 108 Journey Claude Rivest – Jongué, carnet nomade

MEILLEUR COURT MÉTRAGE | FICTION Iris du Meilleur court métrage | Fiction

Aniksha – Vincent Toi | Vincent Toi, Guillaume Collin Comme une comète – Ariane Louis-Seize | Colonelle films – Fanny Drew, Sarah Mannering Écume – Omar Elhamy | Les Films Rôdeurs – Jonathan Beaulieu-Cyr, Paul Chotel Goodbye Golovin – Mathieu Grimard | Golovin Films – Simon Corriveau-Gagné, Mathieu Grimard Lune – Zoé Pelchat | MéMO Films – Mélanie S. Dubois

MEILLEUR COURT MÉTRAGE | ANIMATION Iris du Meilleur court métrage | Animation

Barcelona de Foc – Theodore Ushev | Theodore Ushev The Fourfold – Alisi Telengut | Alisi Telengut In the Shadow of the Pines – Anne Koizumi | Nava Projects – Sahar Yousefi Moi, Barnabé – Jean-François Lévesque | Office national du film du Canada – Julie Roy La saison des hibiscus – Éléonore Goldberg | Embuscade films – Nicolas Dufour-Laperrière

MEILLEUR COURT MÉTRAGE | DOCUMENTAIRE Iris du Meilleur court métrage | Documentaire

Clebs – Halima Ouardiri | Halima Ouardiri Le frère – Jérémie Battaglia | Les Films Extérieur Jour – Amélie Lambert Bouchard Life of a Dog – Danae Elon, Rosana Matecki | Entre deux mondes Productions – Paul Cadieux, Danae Elon Nitrate – Yousra Benziane | Yousra Benziane Port d’attache – Laurence Lévesque | Elise Bois

PRIX DU PUBLIC

Le Club Vinland – Benoit Pilon | Normand Bergeron, Benoit Pilon, Marc Robitaille | Les Films Opale | Productions Avenida – Chantal Lafleur La déesse des mouches à feu – Anaïs Barbeau-Lavalette | Catherine Léger | Entract Films | Coop Vidéo de Montréal – Luc Vandal Félix et le trésor de Morgäa – Nicola Lemay | Marc Robitaille | Maison 4:3 | 10e Ave Productions – Nancy Florence Savard Flashwood – Jean-Carl Boucher | Jean-Carl Boucher | Entract Films | Go Films – Jean-Carl Boucher, Nicole Robert Jusqu’au déclin – Patrice Laliberté | Charles Dionne, Nicolas Krief, Patrice Laliberté | Netflix | Couronne Nord – Julie Groleau Like a House on Fire – Jesse Noah Klein | Jesse Noah Klein | Entract Films | Colonelle films – Fanny Drew, Sarah Mannering | Woods Entertainment – William Woods Mon cirque à moi – Miryam Bouchard | Miryam Bouchard, Martin Forget | Les Films Séville | Attraction Images – Antonello Cozzolino Mont Foster – Louis Godbout | Louis Godbout | K-Films Amérique | Les Films Primatice – Sébastien Poussard My Salinger Year – Philippe Falardeau | Philippe Falardeau | Métropole Films | micro_scope – Luc Déry, Kim McCraw | Parallel Films – Ruth Coady, Susan Mullen Nadia, Butterfly – Pascal Plante | Pascal Plante | Maison 4:3 | Némésis Films – Dominique Dussault Les Nôtres – Jeanne Leblanc | Judith Baribeau, Jeanne Leblanc, | Maison 4:3 | Slykid & Skykid – Benoit Beaulieu, Marianne Farley Rustic Oracle – Sonia Bonspille Boileau | Sonia Bonspille Boileau | 7th Screen | Nish Media – Jason Brennan Le sang du pélican – Denis Boivin | Denis Boivin | Les Distributions Netima | Productions Dionysos – Denis Boivin Slaxx – Elza Kephart | Patricia Gomez Zlatar, Elza Kephart | Filmoption International | EMAfilms – Anne-Marie Gélinas | Head on the Door Productions – Patricia Gomez Zlatar Target Number One – Daniel Roby | Daniel Roby | Les Films Séville | Caramel Films – Valérie d’Auteuil, André Rouleau We Had It Coming – Paul Barbeau | Paul Barbeau | MK2 Mile End | Reprise Films – Melissa A. Smith, Paul Barbeau

IRIS HOMMAGE

Association coopérative de productions audiovisuelles (ACPAV) Représentée par Marc Daigle et Bernadette Payeur

[paper---airplane]

Scrivilo sull’acqua

e cancellalo prima di ogni mezzanotte,

Bella addormentata

Se ci fosse una mano sulla guancia

vorrei quella che ha visto il sorgere e il tramontare

delle stelle in una sola ora nei miei occhi,

perché in quell’ora sono avvenuti i miei millenni

precipitati poi nei burroni sui campi di battaglia.

Nessuno sceglie il suo tempo,

Nessuno sceglie se stesso come si sceglie, nel giardino,

la rosa.

Sarah Tardino