#SadıkHidayet

[nesrin-c]

"Tarihte bu dönemin utancı zemzem ve kevserle bile yıkanamaz."

#SadıkHidayet

#cumartesianneleri925hafta

Ve bazen ağiz dolusu küfürler savuruyorum

Olmayan adaletin terazisine

[kagittankayik]

"Dağılma ve yok olma halindeki bir kütleydim. Sanki hep böyleymişim ve hep böyle kalacakmışım gibi. Uygunsuz, tuhaf bir karışım.”

#körbaykuş #sadıkhidayet #edebiyat #karayazı

[kelamhanee]

❝İçimde müphem bir arzu: Bir deprem olsa da, bir yıldırım düşse de, sakin pırıl pırıl bir dünyaya yeniden doğsam! ❞ Sadık Hidayet, Kör Baykuş #sadıkhidayet #körbaykuş (Turkey) https://www.instagram.com/p/CaDCMumAXzO/?utm_medium=tumblr

[umyray]

[numanefendioglu]

“ Dünyada susmaktan daha iyi bir şey yoktur. Butimar gibi olan insan daha iyidir diye düşünüyorum. “

Sadık Hidayet - Kör Baykuş

[tamirciciragii58]

Bana göre değildi bu dünya; bir avuç yüzsüz, dilenci, bilgiç, kabadayı, vicdansız, açgözlü içindi; onlar için kurulmuştu bu dünya. Yeryüzünün, gökyüzünün güçlülerine avuç açanlar, yaltaklanmasını bilenler için... #SadıkHidayet https://www.instagram.com/p/B-phynjn6-B/?igshid=3ofmsbdg1dnu

[ruhumunizi6]

Kimse göründüğü kadar dayanıklı değildir. Sadece görünmeyen yangınlar, duyulmayan fırtınalar, gizlice çürüyen ruhlar vardır... #sadıkhidayet #natural #beauty #love #organic #nature #beautiful #photography #model #fitness #hair #naturalhair #fashion #healthy #instagood #skincare #vegan #atlanta #makeup #california #health #photooftheday #travel #style #motivation #lifestyle https://www.instagram.com/p/B2OtgOkBerQ/?igshid=g73qbfg6gqk8

[stnblmavi]

***Gökte herkesin bir yıldızı olduğu doğruysa, benimki çok uzakta, karanlık ve pek önemsiz bir şey olmalıdır. . ***Meğer benimle başkaları arasında ne korkunç bir uçurum varmış! Anladım ki, mümkün oldukça susmalıyım, mümkün oldukça düşüncelerimi kendime saklamalıyım. Şimdi yazmaya karar verdimse, bunun tek sebebi kendimi gölgeme tanıtmak. . ***Butimar bir kuştur, deniz kıyısına çöker, denizin bir gün kuruyacağını düşünür, bu tasa yüzünden de su içmez hiç.” Sadık Hidayet, Kör Baykuş

[uzunburakefendi]

. "Ben hiçbir zaman başkalarının zevkine ortak olmadım. Ya katı bir duygu, ya mutsuzluk duygusu engel oldu bana. Yaşam derdi, yaşam güçlüğü. Bütün sorunların içinde en önemlisi insanlarla uğraşmak. Kokuşmuş toplumun şerri, yiyecek giyecek belası, bunların hepsi durmadan gerçek varlığımızın uyanmasına engel oluyorlar. Vaktiyle onların arasına karışmıştım; başkalarını taklit edeyim dedim. Baktım, soytarıya dönmüşüm. Adına zevk dedikleri her şeyi denedim; gördüm ki başkalarının zevki bana yaramıyor. Her yerde, her zaman yabancı olduğumu hissettim. Diğer insanlarla aramda en ufak bir ilgi dahi yoktu. Başkalarının yaşam tarzına ayak uyduramazdım. Kendi kendime derdim ki hep: Bir gün toplumdan kaçacağım; bir köyde, gözden ırak bir yerde kendi köşeme çekilip yaşayacağım. Ama inziva hayatını şöhret için istemiyordum. Kendimi birinin düşüncesine mahkum etmek, birinin taklitçisi olmak değildi istediğim. Nihayet zevkime göre bir oda yapmaya karar verdim. Sadece kendimin bulunacağı, düşüncelerimin dağılmayacağı bir yer." syf.80 #sadıkhidayet #aylakköpek #çeviri #mehmetkanar #yky #yapıkrediyayınları #kitap #neokuyorum #okumakiptiladır #okumahalleri #öykü

[mimzedall]

Kör Baykuş [Sadık Hidayet]

Kör Baykuş’u birkaç ayrı kaynaktan duyduktan sonra okudum, şimdi de dönüp tüm bu kaynaklara soracağım “nedir sizi cezbeden” diye zira beni o kadar da cezbetmedi. Sebebi ise kitabın içerisinde geçtiği gayet karamsar, kötücül ortam, kitabın bana müspet katkılarının olmasını beklerim, dünyada olumsuz şeyler yeterince fazla. Kısacık bir kitabın bu kadar uzun zamanımı almış olması da kitapla ilgili bir diğer sıkıntılı nokta benim açımdan. Yüz sayfalık bir kitap ne kadar bekler ki bir masada? Haftalarca bekledi, ara sıra açılıp birkaç sayfa okundu sonra dayanılamayıp geri kapatıldı, sonra yine açıldı. Yarım bırakacaktım neredeyse fakat ne yapıp edip bitirdim.

Burada Kör Baykuş’u kötülediğim zannedilmesin. Hayranları, hakkında çok iyi konuşanları var. Kitap kötü değil, çok iyi fakat aşırı karamsar. Kafka’nın eserlerindeki bunalımlı durumun bendeki yansıması yapışkanlıktır. Kuvvetli bir yapışkan beni bir yere tutturmuş da kopamıyorum gibi hissederim. Hidayet ise göğsümün üzerine çöken bir ağırlık gibiydi. Bu kadar karamsarlığı her bünye kaldıramaz kolay kolay. Bir tane adam var fakat adam gerçekte var mı yok mu belli değil. Bir hayat yaşıyor fakat kim olduğu belli değil. Bir arabacı var, bir mezarcı var, bir kalemdan var, bir testi var, bir testinin üzerinde bir kadın ve bir adam var… Resimler bazen canlanıyor adamlar bazen resme dönüşüyor. Pencereler bazen açılıyor bazen duvara dönüşüyor. Zaman ne zaman tam belli değil, para birimleri süreler içinde değişiyor. Her biri bir semboldür, her biri farklı bir mana ifade ediyordur okuyucu için fakat benim için çok şey ifade etmedi, belki de benim kapasitemin fazla üzerinde. Kitabın bir diğer özelliği de Behçet Necatigil’in Almanca’dan çevirmesi, ana dil olan Farsça’dan çevirisi de varmış piyasada belki onu bulup okumam gerekiyor. Eleştirmenler Necatigil çevirisini çok methetmişler. Yapı Kredi Yayınları tarafından yayınlanmış bu eser. Read the full article

[laviniamirage]

İran’ın yasaklı yazarı, melankolik, narin, ince bir ruh #sadıkhidayet ve onun edebiyat harikası romanı #körbaykuş usta ellerde sahnede dile geldi. 1977’de #varlıkyayınları #behçetnecatigil çevirisiyle ilk baskısını yaptı Türkiye’de ve doğumunun 75. yılında #yky yayınlarından çıkan @hemadjavadzade çizimleriyle zenginleşen muhteşem bir başyapıt. Emeği geçen herkese teşekkürler 💙👏🏻👏🏻👏🏻 #myarttiyatrobursa #sermetyeşil #tiyatro #sanat #izmir (Selahattin Akcicek Kültür Merkezi) https://www.instagram.com/p/Bwu0RVqgan-/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1u17zmde688yf

[krkysmn]

Sen bu dünyanın sırlarına eremezsin, Erenlerin dilini de söktüremezsin! İyisi mi, al şarabı, cennet et bu dünyayı: Öbür cennete ya girer, ya giremezsin! #hayyam #körbaykuş #sadıkhidayet #ykyyayınları https://www.instagram.com/p/BI5rkVljz87Q4R9dHNv_htHA7jq15_8UlWHEGM0/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1ht3ec0etjwv1

[aliozturk08-blog]

“Butimar bir kuştur, deniz kıyısına çöker, denizin bir gün kuruyacağını düşünür, bu tasa yüzünden de su içmez hiç.”

—Sadık Hidayet, Kör Baykuş

[ahrazzz]

Yaralar vardır hayatta, ruhu cüzzam gibi yavaş yavaş ve yalnızlıkta yiyen, kemiren yaralar.

Böyle durumlarda herkes, güçlü bir alışkanlığa, bir tutkuya sığınır: Ayyaş içer, edebiyatçı yazar, yontucu taşı yontar, acısını dindirmek için her biri, en kuvvetli içgüdüsünden medet umar ve gerçek sanatçı, kendi bağlarından şaheserler yaratır. Ama ben, ki zevksiz ve biçare biriyim, ben ne yapabilirim?

Bir tabutta olduğum duygusunu sık sık yaşamışımdır. Geceleri odam küçülüyor, bunaltıyordu beni.

Düşündüm: “Gökte herkesin bir yıldızı olduğu doğruysa, benimki çok uzakta, karanlık ve pek önemsiz bir şey olmalıdır. Belki de benim hiç yıldızım yok!”

Başkasıyla benim aramda korkunç bir uçurum var, anladım, elden geldiğince susmam gerek, elden geldiğince düşüncelerimi kendime saklamalıyım.

Ve şimdi yazmaya karar vermişsem, bunun tek nedeni, kendimi gölgeme tanıtmak isteğidir. Duvardan doğru eğilmiş, yazdıklarımı oburca yutmak, yok etmek isteyen gölgeme. İşte onun için denemek istiyorum: Birbirimizi ola ki daha iyi tanırız. Uzun zamandır başkalarıyla bütün bağlarımı koparmışım, kendimi daha iyi tanımak istiyorum.

Ne boş düşünce!

Şimdiye kadar tasarladığım haliyle dünya, değerini yitiriyor, geçersizleşiyordu; gecenindi söz; dünyanın yerine gecenin karanlığı hüküm sürüyordu (bana öğretmemişlerdi geceye bakmayı, geceyi sevmeyi).

Butimar;

bir kuştur, deniz kıyısına çöker, denizin bir gün kuruyacagını düşünür, bu tasa yüzünden de su içmez hiç.

“Butimar gibi olan insan daha iyi insandır.”

Onun bu mucizeli suskunluğu, aramıza kristal bir duvar dikmişti. Bu anda bu saatte, bu ebediyette boğuluyordum.

Katran gibi siyah gökyüzü delik deşik eski kara bir çadırı andırıyor, deliklerinde sayısız yıldız parıldaşıyordu.

Lakin tek korkum: yarın ölebilirim kendimi tanıyamadan.

Sâdık Hidâyet / Kör Baykuş

Çeviri: Behçet Necatigil

#körbaykuș #sadıkhidayet

[tamirciciragii58]

Kendimi daha iyi tanımak istiyorum... #SadıkHidayet https://www.instagram.com/p/B-hxCkynN5Z/?igshid=64bkdn54hddl

[ruhuleyl]

Kendimden kaçmak istiyordum. Böyle bir rastlantı mümkün mü?

#sadıkhidayet #kör baykuş