#Oneechan ga Kita | Explore Tumblr Posts and Blogs

pikahlua · 3 years

Text

MHA Chapter 325 spoilers translations

This week’s initial tentative super rough/literal translations under the cut.

1 (unintelligible but it looks enough like what's probably "Midoriya-niichan")

tagline 救け合いーー前へたすけあいーーまえへ tasuke ai---mae e The rescued ones---in front (of him)

2 ごめんね…！僕っ…恐くて動けなかったんだ！ごめんね…！ぼくっ…こわくてうごけなかったんだ！ gomen ne...! boku...kowakute ugokenakattanda! "I'm sorry...! I...I was so scared I couldn't move!"

3 ごめんよ！ gomen yo! "I'm sorry!"

4 ごめん！ gomen! "Sorry!"

5 でも！あのお姉ちゃんが頑張って話しててでも！あのおねえちゃんががんばってはなしてて demo! ano oneechan ga ganbatte hanashite te "But! That oneechan (big sister/name for a young teen or 20s-ish girl) is trying her best to say"

6-7 僕　行かなきゃって…！兄ちゃんみたいにならなきゃって…‼︎ ぼく　いかなきゃって…！にいちゃんみたいにならなきゃって…‼︎ boku ikanakya tte...! niichan mitai ni naranakya tte...!! "She's saying I have to go...! That I have to become like Niichan (big brother/name for a young teen or 20s-ish boy)"

8 だから僕… だからぼく… dakara boku... "So I..."

1 来たよ！きたよ！ kita yo! "I came/arrived!" (This is the same word All Might uses for his “I am here!”)

2 だから dakara "And so"

3 もう泣かないで大丈夫だよ！もうなかないでだいじょうぶだよ！ mou nakanaide daijoubu da yo! "Don't cry anymore, it's all right!"

4 洸…汰くん…‼︎ こう…たくん…‼︎ Kou...ta-kun...!! "Kou...ta-kun...!!"

5 雄英の人だったんだねゆうえいのひとだったんだね yuuei no hito dattanda ne "It was the people of Yuuei"

6 お姉さん…！おねえさん…！ oneesan...! "Miss...!"

7 異形は入れられないって…何か所か避難所いぎょうはいれられないって…なんかしょかひなんじょ igyou wa irarenai tte...nan ka sho ka hinanjo "They said (to me), ' We can't put a variant inside'...at all the other shelters"

8 断られちゃってね… 結局雄英がいいって事になったのことわられちゃってね… けっきょくゆうえいがいいってことになったの kotowararecha tte ne... kekkyoku yuuei ga ii tte koto ni natta no "They refused me, you see... In the end, it was UA that told me 'okay'"

9 でも君にまた会えたからでもきみにまたあえから demo kimi ni mata aetakara "But because I was able to meet you again"

10 ラッキー RAKKII "How lucky!"

11 あの時はありがとうあのときはありがとう ano toki wa arigatou "Thanks for that time"

12 泣き虫ヒーローさんなきむしヒーローさん nakimushi HIIROO-san "Mr. Crybaby Hero"

1 だが舞台は取っ払われちまっただがぶたいはとっぱわれちまった daga butai wa topparawarechimatta "But the stage has been removed"

2 失敗を重ねてしっぱいをかさねて shippai wo kasanete "In making mistake after mistake"

3 金も名誉も望めねぇかねもめいよものぞめねぇ kane mo meiyo mo nozomenee "They can't wish for money or honor/glory"

4 ヒーローと呼ばれた大勢の人間が投げ出したヒーローとよばれたおおぜいのにんげんがなげだした HIIROO to yobareta oozei no ningen ga nagedashita "Many humans that were called 'heroes' have been thrown out."

5 そン中で今残って戦う連中はそンなかでいまのこってたたかうれんちゅうは soN naka de ima nokotte tatakau renchuu wa "Those who remain to fight now"

6 何の為に戦ってるんだ？なんのためにたたかってるんだ？ nan no tame ni tatakatterunda? "For what purpose do they fight?"

7 今残ってる連中まで排斥していっていまのこってるれんちゅうまではいせきしていって ima nokotteru renchuu made haiseki shiteitte "Exclude those who are left now and"

8 俺たちに何が残る⁉︎ おれたちになにがのこる⁉︎ oretachi ni nani ga nokoru!? "What's left for us!?"

9 どうやってこれまで通り暮らす⁉︎ どうやってこれまでとおりくらす⁉︎ dou yatte kore made toori kurasu!? "How do we live like in the past!?"

10 辛ぇのはわかる！けど冷静になろうや！つれぇのはわかる！けどれいせいになろうや！ tsuree no wa wakaru! kedo reisei ni narou ya! "I understand your suffering! But let's be calm!"

11-12 俺たち　いつまで客でいるつもりだ？おれたち　いつまできゃくでいるつもりだ？ oretachi itsu made kyaku de iru tsumori da? "How long are we planning to be guests?"

1 全部ぜんぶ zenbu "All of it"

2 取り戻しますとりもどします torimodoshimasu "(We'll) get it (all) back"

1 聞イテイタカイ？きイテイタカイ？ kiITEITA KAI? "Did you hear it?”

2 ウラビクティノ演説ウラビクティノえんせつ URABITI NO ensetsu "Uravity's speech

3-4 入ッテ… 見タ方ガイイはいッテ… みタほうガイイ haiTTE... mita hou ga ii "If you enter...you'll see better"

5 大丈夫ダだいじょうぶダ daijoubu DA "It's all right"

6 少ナクトモ今ハすこナクトモいまハ sukoNAKU TO MO ima WA "At least for now"

1 ……結局俺たちは ……けっきょくおれたちは ......kekkyoku oretachi wa "......In the end, we"

2 デクに辛い想いをさせただけだったデクにつらいおもいをさせただけだった DEKU ni tsurai omoi wo saseta dake datta "Just made Deku bear painful feelings." (I changed "do" to "bear" because that makes sense in English)

3 何も進展のない……遠回りをさせただけだなにもしんてんのない……とおまわりをさせただけだ nani mo shinten no nai...... toomawari wo saseta dake da "There was no progress...... Just a detour we made him take."

4 進展ならしんてんなら shinten nara "If it's progress"

5 ありますよ arimasu yo "Then there is (some)!"

1 (illegible)

2 緑谷くんに繋いだみどりやくんにつないだ Midoriya-kun ni tsunaida "Connected to Midoriya-kun"

3 (illegible)

4 (illegible)

5 もしも moshimo "If"

6 全員が少しだけぜんいんがすこしだけ zenin ga sukoshi dake "everyone just a little"

7 "みんな"の事を思えたなら [cut off] "みんな"のことをおもえたなら [cut off] "minna" no koto wo omoeta nara [cut off] "could think about 'everyone'"

1 親父おやじ oyaji "Old man"

2-3 …一緒にだ …いっしょにだ ...issho ni da "Together"

4 あぁ... aa... "Yes..."

5-7 私には敵わなかった　けど　君のクラスがやってくれたよわたしにはかなわなかった　けど　きみのクラスがやってくれたよ watashi ni wa kanawanakatta kedo kimi no KURASU ga yatte kureta yo "I was no match (for the task), but your class did it for me."

1 相澤くんあいざわくん Aizawa-kun "Aizawa-kun"

2 ...

3 委員長によくやったと伝えて下さいいいんちょうによくやったとつたえてください iinchou ni yoku yatta to tsutaete kudasai "Please tell the class rep he did well"

4 脚の調子は？あしのちょうしは？ ashi no shoushi wa? "As for the condition of your legs?"

5 流石にミルコの様にはいきませんさすがにミルコのようにはいきません sasuga ni MIRUKO no you ni wa ikimasen "As expected, I can't go like Miruko"

6 …黒霧のほうは？ …くろぎりのほうは？ ...Kurogiri no hou wa? "...what about Kurogiri?"

7 毎日声を掛けてはいますが… まいにちこえをかけてはいますが… mainichi koe wo kakete wa imasu ga... “Everyday I call out with my voice but...”

8 残念ながら進展は無いですざんねんながらしんてんはないです zannen nagara shinten wa nai desu "Unfortunately there has been no progress."

1-2 か細く朧気でもかぼそくおぼろげでも kabosoku oboro ge demo "Even if it's dim and hazy"

3 逆転の糸は紡がれているぎゃくてんのいとはつむがれている gyakuten no ito wa tsumugareteiru "The thread of reversal is being spun"

1 (unintelligible)

2 ああ aa "Yes"

3 (mostly unintelligible)

4 (mostly unintelligible)

5 雄英は砦ゆうえいはとりで yuuei wa toride "Yuuei is a fortress"

6 ここからがリベンジです koko kara ga RIBENJI desu "From here it's revenge."

1 ああ aa "Yes"

2 もちろん mochiron "Of course"

tagline 雨　未だ　止ますーーあめ　いまだ　やますーー ame imada yamasu-- The rain yet stays

#my hero academia leak translations #bnha 325 #mha 325 #anime only friendly

70 notes · View notes

jazf25 · 3 years

Photo

just got done watching a anime called oneechan ga kita it was like three minutes long for every episode and the worst part is you have to whate a hole week for a new episode i just hate that do you.

3 notes · View notes

interretialia · 5 years

Text

Nova Derivativa Verba Latina / New Latin Derivatives

trianguloris -e “triangle-mouthed” [triangulum “triangle” + os “mouth” + -is adjectival suffix] [triangulo- + or- + -i-] stems [trianguli- + or- + -i-] o becomes Connecting Vowel i [triangul- + or- + -i-] i disappears before o [triangulor- + -i-] new stem [triangulori-] new stem [trianguloris] nominative singular

(Fons Imaginis.)

13 notes · View notes

shiyoneko · 5 years

Text

GYARI - Aoi-chan Totally Loves Chocomint (Shiyoneko English Translation)

youtube

【 JP and Romaji 】

絶対にチョコミントを食べるアオイチャン【歌詞】 Zettai ni Chokominto wo Taberu Aoi-chan (Kashi)

あお＝　琴葉　葵 Ao = Aoi

あか＝　琴葉　茜 Aka = Akane

あお：お姉ちゃん、お菓子買ってきたよ~ Ao: Oneechan, okashi katte kita yo~

あか：や↑ ったぜ Aka: Ya ↑ ttaze

あお：一緒に食べよ~ Ao: Issho ni tabeyo~ あか：なに買ってきたん？ Aka: Nani katte kitan?

チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu!

あか：他には？ Aka: Hokani wa?

チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu!

あか：他には？ Aka: Hokani wa? チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu!

あか：他には？ Aka: Hokani wa?

チョコミント　アイス　あと　チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu ato Chokominto Aisu!

あか：あおいー？ Aka: Aoi-? チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu!

朝ごはんチョコミント　 Asa gohan chokominto

昼ごはんのデザートも　 Hiru gohan no dezaato mo

晩ごはんにも加えて　 Ban gohan no mo kuwaete

毎日食べて幸せ Mainichi tabete shiawase

美味しいのに不思議だねえ Oishii no ni fushigi da nee どうして食べないのかな？ Doushite tabenai no ka na?

溢れるこの可愛さを Afureru kono kawaisa wo

私が教えてあげる Watashi ga oshiete ageru

蒼く爽やかな香りで Aoku sawayakana kaori de

幸せに導く　神のお菓子　故に Shiawase ni michibiku Kami no okashii

故に Yue ni

最 of the 高 Sai of the kai

私だけが理解る幸福な世界 Watashi dake ga wakaru koufuku na sekai あ　そうだ A sou da チョコミント布教するため Chokominto fukyou suru tame 政党結成しよっかな～ seitou kessei shiyokka na~

あか：あ、あおいー？ Aka: A, Aoi-?

チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto aisu aisu aisu yes つめたくて yes tsumetakute チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto aisu aisu aisu yes おいしいよ yes oishii yo チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto aisu aisu aisu yes 愛と夢を詰めて yes ai to yume wo tsumete 振る舞ってあげる furumatte ageru

チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto aisu aisu aisu yes もうひとつ yes mou hitotsu チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto aisu aisu aisu いかがです？ ikaga desu? チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto aisu aisu aisu yes みんなで食べたなら yes minna de tabeta nara 嬉しいねえ！ Ureshii ne!

あか：あ、あおいー Aka: A, Aoi- あか：お姉ちゃｎ Aka: Oneecha n,

チョコミント　ケーキ　ケーキ　ケーキ Chokominto keeki keeki keeki yes かわいくて yes kawaikute チョコミント　ケーキ　ケーキ　ケーキ Chokominto keeki keeki keeki yes おいしいよ yes oishii yo チョコミント　ケーキ　ケーキ　ケーキ Chokominto keeki keeki keeki yes 君を理想郷へ yes kimi wo risoukyou he 連れてってあげる Tsuretette ageru

チョコミント　ケーキ　ケーキ　ケーキ Chokominto keeki keeki keeki yes もうひとつ yes mou hitotsu チョコミント　ケーキ　ケーキ　ケーキ Chokominto keeki keeki keeki yes いかがです？ yes ikaga desu? チョコミント　ケーキ　ケーキ　ケーキ Chokominto keeki keeki keeki yes たくさん食べたから yes takusan tabeta kara 幸せでしょう？ Shiawase deshou?

せやな Seyana

蒼く　美しいフォルムに Aoku utsukushii forumu ni 騙されないで　これは Damasarenaide kore wa 巧みに作られた Takumi ni tsukurareta 敵の罠 Teki no wana

あなた。。。 Anata... 始末される覚悟はありますか Shimatsusareru kakugou wa arimasuka

戦争だ Sensou da

信じる者には慈悲を Shinjiru mono ni wa jihi wo 裏切り者には罰を Uragiri mono ni wa batsu wo

チョコミン党以外絶対許されない！ Chokomindou igai yurusarenai! チョコミントによる正義の鉄槌を！ Chokominto ni yoru seigi no tettsui wo!

チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu! あか：あおい～ Aka: Aoi~ チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu! あか：なんか話題のレシピがあって Aka: Nanka wadai no reshipi ga atte チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu! あか：あおい喜ぶ思って作ったんや Aka: Aoi yorokobu omotte tsukuttan ya チョコミント　アイス！ Chokominto Aisu! あか：食べるやろ？ Aka: Taberu ya ro? あお：いただきます Ao: Itadakimasu

チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto Aisu Aisu Aisu ! そぉい！ Sooi! あか：ウマイやろ？ Aka: Umai ya ro? チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto Aisu Aisu Aisu ! そぉい！ Sooi! あか：オイシイやろ？ Aka: Oishii ya ro? チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto Aisu Aisu Aisu ! そぉい！ Sooi! あか：溢れる感動で言葉も出んか Aka: Afureru kanjou de kotoba mo den ka

あか：まだあるで Aka: Mada aru de AHHHHHHHHHHHHHHH!!!! あか：嬉しいね Aka: Ureshii ne あか：おかわりや Aka: Okawari ya AHHHHHHHHHHHHHHH!!!! あお：もう許して Ao: Mou yurushite

チョコミント　アイス　アイス　アイス Chokominto Aisu Aisu Aisu ! 今更気づいたの Ima sara kizuita no 人は自由で選ぶ権味があるの Hito wa jiyuu de erabu kenri ga aru no 連合解体します Rengou kaitaishimasu

あお：お姉ちゃん　お菓子買ってきたよ～ Ao: Oneechan, okashi katte kita yo~ あか：せやな Aka: Seyana あお：一緒に食べよ～ Ao: Issho ni tabe yo~ あか：どんなチョコミントかな？ Aka: Donna chokominto ka na? チョコレートアイス... Chokoreeto aisu... あか：や↑ ったぜ！ Aka: Ya ↑ttaze!

おまけ Omake

あお：いや～チョコミント以外のお菓子食べるのいつぶりやろ Aka: Iya~ Chokominto igai no okashi taberu no itsu buri ya ro あお：ごめんねお姉ちゃん Ao: Gomenne oneechan あか：ん？なんかコレ開けづらいなあ、 Aka: n? Nanka kore akezurai na A-

<- To be continued

【 English Translation 】

Aoi-chan Totally Loves Chocomint (Lyrics)

Ao: Big sis, I bought some sweets~ Aka: Nice. Ao: Let’s eat it together~ Aka: What sweets did you bought? Chocomint Ice! Aka: What else? Chocomint Ice! Aka: What else? Chocomint Ice! Aka: What else? Chocomint Ice, and Chocomint Ice! Aka: Aoi-? Chocomint Ice!

Chocomint for breakfast Chocomint for dessert after lunch Chocomint for dinner too Eating it everyday makes me happy It’s delicious but how weird Why is she not eating it? This overflowing cuteness I will have to teach it to you

This blue cream with refreshing fragrance It is the sweets of God - It’ll guide you to ultimate happiness Therefore It’s the B・E・S・T

A blessed world only I can understand Oh that’s right To spread the awesomeness of chocomint I’ll go make a political party for it~

Aka: A,Aoi-? Chocomint Ice Ice Ice! yes It’ll cool you off Chocomint Ice Ice Ice! yes It’s delicious Chocomint Ice Ice Ice! yes It is packed with love and dreams I will lead you to it

Chocomint Ice Ice Ice! yes How about Chocomint Ice Ice Ice! Some more? Chocomint Ice Ice Ice! yes If everyone eats it It will be a happy thing!

Aka: A, Aoi- Aka: Big sis is-

Chocomint Cake Cake Cake! yes It’s so cute Chocomint Cake Cake Cake! yes It’s delicious Chocomint Cake Cake Cake! yes It will take you To the utopia

Chocomint Cake Cake Cake! yes How about Chocomint Cake Cake Cake! yes Some more? Chocomint Cake Cake Cake! yes After you eat lots of it You feel happy, right?

Aka: Definitely

This blue cream with delicate form Don’t be fooled - This is An elaborately crafted Enemy’s trap

You... Are you ready to be annihilated?

This calls for war Mercy for those who believe Punishment for those who betray

Nothing else is allowed other than the chocomint party! (Candy)Spear of justice for chocomint!

Chocomint Ice! Aka: Aoi~ Chocomint Ice! Aka: I found a popular recipe on the net Chocomint Ice! Aka: I thought Aoi will surely be delighted if I made one for her Chocomint Ice! Aka: You’ll eat it, right? Ao: I will Chocomint Ice Ice Ice! Here! Aka: It’s good, right? Chocomint Ice Ice Ice! Here! Aka: It’s delicious, right? Chocomint Ice Ice Ice! Here! Aka: You’re brimming with overflowing emotion that you can no longer speak, huh Aka: There’s more AHHHHHHHHHHHHHHH!!!! Aka: You must be happy Aka: There’s seconds AHHHHHHHHHHHHHHH!!!! Aoi: Please forgive me!

Chocomint Ice Ice Ice! I just realized it now People have rights to choose their own favorites freely Chocomint party, dissolve Ao: Big sis, I bought some sweets~ Aka: Oh. Ao: Let’s eat it together~ Aka: What other kind of chocomint she bought? Chocolate Ice... Aka: Nice!

Bonus

Aka: Man~ How long was it since we last ate sweets other than Chocomint. Ao: I’m sorry, big sis

Aka: Hm? This lid is kinda hard to open A- <- To be continued

#that omake flip me off wwww #GYARI #voiceroids #kotonoha no niwa #kotonoha aoi #song #lyrics #shiyoneko #english translation

17 notes · View notes

firassabilanurdini · 7 years

Text

Pinatsu, Handuk dan Jamur

Foto ini adalah foto minggu lalu, di kasih sama bu Guru TK yang baik hati.

Saat main bareng mereka hari itu, ada sesosok bocil laki-laki yang datang dengan berlari saat kedatangan saya sambil bertanya,

"Mengapa namanya sulit sekali?"

“Ah masa?”

“Iya, aku tidak berbohong.”

“Coba ucap, Firas.”

“Tuh kan sulit. fi.. pi.. pira.. pinatsu???” (peanut/kacang kalau logat jepang jadi pinatsu)

“bukan, bukan.” Sahut saya sambil menggeleng. “Firas. fi-ra-su. pinatsu janai yo. bukan pinatsu.”

“aaa!! Hahaha, pinatsu-san!” sahut si bocah sambil tertawa bahagia berteriak ke teman-temannya. (-san adalah sebutan akhir untuk menghormati orang yang lebih tua, misal Muhammad-san, Rani-san dan adik itu memanggil saya, Pinatsu-san -__-)

“heiii” saya coba memanggil si bocil yang berlari ke teman-temannya sambil bernyanyi pinatsu-pinatsu-pinatsu....🎶🎶🎶

tapi si bocil lelaki itu ga menghiraukan saya lagi karena udah asik tertawa dengan teman-temannya yang tak lain dan tak bukan membahas tentang pinatsu, atau saya.

saat saya lagi diketawain sama para bocil-bocil lelaki, tetiba ada satu anak perempuan yang datang mendekati saya sambil berlari kecil, saya tersenyum menyambutnya. Sepertinya setelah ini akan berakhir menyenangkan dengan si kecil nan imut ini, pikir saya. Minimal kami akan main permainan jepang atau bernyanyi alphabet bersama, sahut saya dalam hati. Saya tersenyum-senang juga lega karena akhirnya merasa menemukan pengganti bocil yang memanggil saya pinatsu.

“Oneechan……(artinya kakak perempuan)” sahutnya menyapa sambil tersenyum, imut sekali pikir saya、jadi ingin membawa si bocil ikut pulang ke asrama wkwk

“Iyaaa! halooo!” sahut saya sambil menyengir-menyambutnya.

“Oneechan, yang kau pakai di kepalamu itu apa? handuk ya?”

haaa??? -______-

Saya langsung berpikir apakah motif jilbab saya mirip handuk keluaran terbaru jepang? Bisa-bisanya jilbab ini dikira handuk T_T 😩

Saya jadi teringat beberapa waktu lalu dengan bocil perempuan imut di tempat lain,

“Oneechan, ini...” Sahutnya mendekati saya dan memegang jilbab bagian atas saya. Seperti biasa saya memang memakai jilbab bertopi/ pet jadi si kecil ini mencoba menyentuh bagian topi dengan jari telunjuknya, sambil menunggu apa yang ingin dia tanyakan saya tertawa sendiri melihatnya yang bingung dengan jilbab saya.

“Oneechan, ini mengapa membuatmu mirip seperti kinoko? (Kinoko bahasa jepang yang artinya Jamur)

haa??? -______-

“Sebenarnya apa yang kau pakai di kepalamu? Oneechan, kau sungguh mirip sekali dengan jamur.” Sahutnya sungguh-sungguh mengatakan.

Saya langsung membayangkan bentuk jamur -_________-

🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄

Saya yang tadinya tertawa waktu melihatnya kebingungan melihat jilbab saya, jadi terdiam dan pura-pura mengambek sambil menjelaskan bahwa saya bukanlah jamur, apalagi jelmaan jamur.

“Tapi, kau memang mirip jamur, Oneechan maafkan aku.” Sahutnya berusaha menutup wajahnya yang menahan tawa. Saya memeluknya sambil tertawa, “Hati-hati si jamur kalau marah bisa memakan manusia, lho. Dalam peraturan di Negeri jamur, bukan manusia yang memakan jamur, tapi jamur yang memakan manusia.”

“Uso! Oneechan, kau berbohong kan?!!”

Saya tertawa.

🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄

Ketemu anak-anak itu...... makin kecil umurnya makin bisa aja bikin kita tertawa dengan apa yang dia ungkapkan ya. Hahaha. Dengan masih terbatasnya hal yang dia tau membuat hal-hal itu nampak sulit untuk dimengerti walau mungkin bagi kita yang seumur ini, hal-hal yang udah biasa itu nampak biasa aja karena kita udah terbiasa dan tahu tentang itu. Namun, coba lihat si kecil yang lagi belajar sesuatu, kadang mereka punya cara pandang yang lucu nan unikk banget yaaa hahaha saya aja dibilang jamur -___- wkwkwk

Jadi, kalau sedang merasa suntuk, perasaannya campur aduk, pikirannya pusing, males ngapa-ngapain, dan menganggap karena kurang piknik. Maka piknik lah! Ga perlu jauh-jauh kannn, iyaa, samperin bocil-bocil tetangga sebelah :D , ajak main, ajak jalan-jalan keliling desa (ati-ati minta beliin jajan wkwk siap2 uang ya biar ga malu-maluin #pengalaman haha), atau juga bisa dengan pertanyaan sederhana, “Ada PR gak?” terus belajar bareng (ini juga ati-ati, lupa mata pelajaran SD kan bisa juga terjadi wkwk kaya saya itu sih)

Tapiii beneran, coba yuk piknik ke sekitar rumah atau tempat tinggal kita, bertemu dengan anak-anak salah satu contohnya.

Coba ngobrol apa aja bareng mereka, kita akan tahu, bahwa masalah atau kepenatan kita gak sesulit itu kok, kita hanya belum tahu aja apa yang akan terjadi selanjutnya kan, sama kaya si anak kecil itu yang lagi belajar banyak hal, menerka banyak hal, kebingungan, lantas menerka-menebak (walau mungkin banyak salahnya) tapi dikemudian hari pasti dia akan tahu itu apa, kenapa dan gak kaget lagi- karena udah mengalaminya sendiri.

Mungkin kita yang udah seumur ini juga kadang bisa belajar dari mereka ya, banyak bingung, banyak salah, banyak pusing, juga mungkin banyak jatuh bangun, gapapa kannn hehe nanti juga akhirnya akan tahu, akhirnya kita akan belajar dari keadaan, belajar dari pengalaman. :)

Yap, kita hanya butuh tertawa mendengar celotehan mereka, anak-anak, hahaha. Selamat tertawa ya! :P

Musim gugur di Kagoshima, 19 November 2017; 00:06 JST

#ceritahariharifiras

156 notes · View notes