#Nihon Hidankyo

[mindblowingscience]

The Nobel Peace Prize was awarded Friday to Nihon Hidankyo, a Japanese organization of survivors of the U.S. atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, for its activism against nuclear weapons. Jørgen Watne Frydnes, chair of the Norwegian Nobel Committee, said the award was made as the “taboo against the use of nuclear weapons is under pressure.”

Continue Reading.

[fuckyeahmarxismleninism]

Nobel Peace Prize winner: Gaza like Japan after U.S. atomic bombs

By Gary Wilson

Toshiyuki Mimaki, co-chair of Nihon Hidankyo, the Japanese organization honored with the 2024 Nobel Peace Prize for its anti-nuclear activism, drew comparisons between the plight of children in Gaza and those impacted by the U.S. atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki in 1945.

“In Gaza, bleeding children are being held (by their parents). It’s like Japan 80 years ago,” Mimaki said at a news conference in Tokyo. “Children in Hiroshima and Nagasaki lost their fathers in the war and their mothers in the bombings. They became orphans.”

[protoslacker]

There is nothing divine about an atom bomb. It is a human creation, deeply human. It may have been the one act that most irretrievably split humankind from its own creation, and even from itself. Awarding the Nobel Peace Prize to the tireless voice of Nihon Hidankyo reminds us of just that: the A-bomb is human. The will to produce bombs, of whatever description, and drop them on other people is human. The creation of a bomb is always a specific act. That was true at Hiroshima and Nagasaki; it remains true in Gaza.

Paolo Giordano (Translated by Antony Shugaar) in Boston Review. Memory Lags

Nihon Hidankyo, winner of the 2024 Nobel Peace Prize, makes us see what we cannot: the consequences of our actions.

[icarus-suraki]

Nihon Hidankyo (日本被団協), a group founded by hibakusha, has won the Nobel Peace Prize for their work lobbying international governments for nuclear disarmament.

[radioshiga]

Exposição do Nobel da Paz Abre em Oslo

Oslo, Oslo, Noruega, 13 de dezembro de 2024 – NTB – A cerimônia de abertura de uma exposição sobre o laureado deste ano com o Prêmio Nobel da Paz, Nihon Hidankyo, foi realizada na capital norueguesa, Oslo, na quarta-feira (11). Nihon Hidankyo é um grupo japonês que representa os sobreviventes das bombas atômicas, conhecidos como hibakusha. Anualmente, uma exposição centrada no mais recente…

[todayworldnews2k21]

30-strong Nihon Hidankyo delegation to collect Nobel Peace Prize

Japanese atomic bomb survivors group Nihon Hidankyo said Monday that a 30-strong delegation will collect its Nobel Peace Prize in Oslo after a crowd-funding campaign to pay their travel costs. Those going to the Dec. 10 ceremony will include group co-chair Terumi Tanaka, 92, who witnessed the 1945 Nagasaki bombing as a child, as well as other survivors and their children. With money provided by…

[pandainthecar]

世の中の意識が変われば

20241011

[pier-carlo-universe]

Premio Nobel per la Pace 2024 all'Organizzazione Antinucleare Nihon Hidankyo: Il Commento di Luca Mattiazzi, Direttore Generale di Etica Sgr

L'importanza del disarmo nucleare e il ruolo della finanza etica nella promozione della pace globale.

L’importanza del disarmo nucleare e il ruolo della finanza etica nella promozione della pace globale. A quasi ottant’anni dall’attacco atomico che devastò le città giapponesi di Hiroshima e Nagasaki, il Premio Nobel per la Pace 2024 è stato assegnato all’organizzazione giapponese Nihon Hidankyo. Fondata dai sopravvissuti al terribile bombardamento del 1945, l’organizzazione lavora…

[insightfultake]

Nobel Peace Prize 2024 Honors Atomic Bomb Survivors

The world is going through war crises and with each passing day, it becomes uglier and uglier. There seems to be no stopping of it rather than engulfing the other stake holders to be part of it willingly and unwillingly. In such a scenario, Norwegian Nobel Committee has decided to award the Nobel Peace Prize 2024 to Japanese organization Nihon Hidankyo, working strongly by the support of a bunch of nuclear bomb survivors from Hiroshima and Nagasaki where the first atom bomb was dropped by the USA in August 1945. The Nobel Peace Committee justifies its award to underscore the impact of nuclear warfare and emphasize on the growing need for the disarmament and global peace....read more

[nonribbon]

Following the announcement that the Hidankyo had been awarded the Nobel Peace Prize, Non submitted a memoir to Kyodo News on the 12th. (Translation EN and PT-BR)

Translation EN and PT-BR

Translation EN

Let it be transmitted to the world, memories of actress Non

In response to the decision to award the Nobel Peace Prize to the Japanese Confederation of Atomic and Hydrogen Bomb Victims (Hidankyo), Non sent a statement to Kyodo News Agency on the 12th.

Below is Non's full statement:

Next year, marking the 80th anniversary of the end of the war, it is wonderful news that the people who have dedicated themselves to the mission of "never again allowing victims of nuclear bombing" have been chosen for the Nobel Peace Prize. For me, who had the honor of playing Suzu-san in the film "In This Corner of the World", it is also exciting news.

Until I had the chance to play the role of Suzu-san, I avoided thinking about the war. I found it scary and unreal, and I distanced myself from it to calm my heart. I think there are many people like me.

However, I realized that by letting go of the idea that this is related to me, I was also moving away from the possibility that even if this terrible sadness hit me, I would consider it as something unrelated to me. I understood that Suzu-san's experiences are directly linked to the reality in which we live.

I bow to the immense determination of the victims who survived the nuclear explosion and, despite facing prolonged and indescribable suffering, continued to send this message to future generations.

I hope this Nobel Peace Prize will be an opportunity for the world to understand that "nuclear weapons are absolutely unacceptable." Congratulations on this well-deserved recognition, the result of years of effort and determination. Hiroshima Hidankyo President Tomoyuki Minomaki's words, spoken with his cheeks tight with emotion, really touched my heart.

Tradução PT-BR

Que seja transmitido ao mundo, memórias da atriz Non

Em resposta à decisão de conceder o Prêmio Nobel da Paz à Confederação Japonesa de Vítimas das Bombas Atômicas e Hidrogênicas (Hidankyo), Non enviou um depoimento à Agência de Notícias Kyodo no dia 12.

A seguir, o depoimento completo de Non:

No ano que vem, marcando o 80º aniversário do fim da guerra, é uma notícia maravilhosa que as pessoas que têm se dedicado à missão de "nunca mais permitir que existam vítimas de bombardeios nucleares" tenham sido escolhidas para o Prêmio Nobel da Paz. Para mim, que tive a honra de interpretar Suzu-san no filme "Neste Canto do Mundo", também é uma notícia emocionante.

Até que eu tivesse a oportunidade de interpretar o papel de Suzu-san, eu evitava pensar sobre a guerra. Achava assustador e irreal, e me distanciava disso para acalmar meu coração. Acho que há muitas pessoas como eu.

No entanto, percebi que, ao abandonar a ideia de que isso está relacionado comigo, eu também estava me afastando da possibilidade de que, mesmo que essa terrível tristeza me atingisse, eu consideraria como algo não relacionado a mim. Entendi que as experiências de Suzu-san estão diretamente ligadas �� realidade em que vivemos.

Curvo-me diante da imensa determinação das vítimas que sobreviveram à explosão nuclear e, mesmo enfrentando um sofrimento prolongado e indescritível, continuaram a passar essa mensagem às futuras gerações.

Espero que este Prêmio Nobel da Paz seja uma oportunidade para que o mundo entenda que "armas nucleares são absolutamente inaceitáveis". Parabéns por este merecido reconhecimento, resultado de anos de esforço e determinação. As palavras do presidente da Hidankyo de Hiroshima, Tomoyuki Minomaki, ditas com as bochechas apertadas pela emoção, realmente tocaram meu coração.

Sources: 被団協のノーベル平和賞受賞決定を受け、のんが12日、共同通信に手記を寄せさせていただきました。 - のん 公式サイト (nondesu.jp)

世界に伝わりますように　俳優のんさんが手記|47NEWS（よんななニュース）

[macmanx]

A Japanese anti-nuclear weapons group made up of survivors of the atomic bombings in Japan during World War II has won the 2024 Nobel Peace Prize.

The Norwegian Nobel Committee said it has awarded the Japanese organization Nihon Hidankyo "for its efforts to achieve a world free of nuclear weapons and for demonstrating through witness testimony that nuclear weapons must never be used again," sending a message to countries that are considering acquiring or threatening to use them.

[analisisnoticiasonline]

ONG de sobrevivientes de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki,  'Nihon Hidankyo', gana el Premio Nobel de la Paz

EFE.— El Nobel de la Paz ha reconocido este viernes a la organización japonesa Nihon Hidankyo, formada por sobrevivientes de las bombas atómicas lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki, por su lucha contra las armas nucleares. El Comité Nobel noruego resaltó en su fallo los esfuerzos de esta organización creada en 1956, once años después de los bombardeos realizados por Estados Unidos, “para lograr…

[rayhaber]

2024 Nobel Barış Ödülü Nihon Hidankyo'ya Verildi

2024 Nobel Barış Ödülü Sahibi: Nihon Hidankyo Norveç Nobel Komitesi, 2024 Nobel Barış Ödülü’nü, Japonya’da nükleer silahlardan arındırılmış bir dünya için yürütülen çabalara katkılarından dolayı, Hiroşima ve Nagazaki‘deki atom bombası saldırılarından kurtulanları temsil eden Nihon Hidankyo adlı kuruluşuna layık gördüğünü açıkladı. Komite, “Bu ödül, Hiroşima ve Nagazaki’deki atom bombası…

[randomswedish]

Announcement of the 2024 Nobel Peace Prize

[nicolae]

Premiul Nobel pentru Pace, 2024: organizația Nihon Hidankyo, pentru o lume fără arme nucleare

Comitetul Nobel norvegian a decis să acorde Premiul Nobel pentru Pace pentru 2024 organizației japoneze Nihon Hidankyo, „pentru eforturile sale de a realiza o lume fără arme nucleare și pentru că a demonstrat, prin mărturia martorilor, că armele nucleare nu trebuie să mai fie folosite niciodată”. Această mișcare de bază a supraviețuitorilor bombelor atomice din Hiroshima și Nagasaki, cunoscută și…

[radioshiga]

Sobreviventes de bombas atômicas do Japão recebem Nobel da Paz

Oslo, Noruega, 11 de dezembro de 2024 – Agência Kyodo News – O grupo japonês Nihon Hidankyo, composto por sobreviventes das bombas atômicas de Hiroshima e Nagasaki, recebeu hoje o Prêmio Nobel da Paz em reconhecimento à sua incansável luta pelo banimento de armas nucleares e pelo apoio às vítimas, conhecidas como hibakusha. Trinta representantes do grupo participaram da cerimônia de premiação em…