#Mitsuru Hishida

[sinful-liesel]

ZIX Inyou Series In "Kawaru Iro"

Release Date: July 28, 2023

CAST

💎 Makoto Sugai (CV: Daiki Hamano) 💎 Mitsuru Hishida (CV: Takumi Watanabe) 💎 Koki Eto (CV: Shunichi Toki) 💎 Ryota Sakuraba (CV: Daiki Yamashita)

[nana-egaki]

Redraw of an old Ryota & Mitsuru comic I made years ago. Inspired by an incorrect tkpro quotes blog that I can't find anymore...

[hadukilina]

[tsukino-illustration]

[traceistrash]

constantly thinking about these 2 and them being rivals <3 and thinking about the upcoming stage play w/ ZIX and GROWTH 

no reposts on other platforms please :0

[tsukino-love]

ZIX 「A new brilliance for you」

[kanasmusings]

[Subs DL] ALIVE Stage Side Story - ZIX Stage - “Break It!”

Hello, hello! Oh my gosh, I really hoped to post this before the new year started, but a lot happened in the past few months. Happy 2022 to everyone though! Hopefully, this year is much better~!  ( ´ ▽ ` ).｡ｏ♡

In any case, I really loved this stage play!!! Like, it’s peak drama and peak angsty backstory, but TsukiPro (SunPro??? LMAO) tells their story in such a beautiful and delicate way.  Also, the actors are just really great! Takuto-kun and Riki-kun are just so perfect as Makoto and Mitsuru, and I hope we get to see more ZIX Stages in the future~!

It’s described as a “side story” for ALIVE Stage, but the execution, love, and dedication the staff and cast poured into it is just as phenomenal as with any of the main stages.

I did mention before that the stage play’s story is exactly the same as the “Break It!” drama CD, so if you haven’t had a chance to get a copy of the play yet, listening/reading to the drama will give you a good idea about what to expect! 

BD is still available for order here (JP) or here (international shipping available) for those who want a physical copy for themselves or for those who just want to support the actors ^^

Link and a few notes under the cut, enjoy~!  ♡＼(￣▽￣)／♡

NOTES:

※ THE FILE IS SUBTITLES ONLY, VIDEO IS NOT INCLUDED!

I actually only subbed the main play part and not the dance live. If your program ripped your BD and combined the honpen and the dance live together, the subs will end right before the dance live starts ^^;

The play is literally just word-for-word from the drama CD, but there were some scenes removed for time. Some differences from the “Break It!” drama were the inclusion of some Growth drama CD scenes as well as the daily ad-libs.

I also changed a bit of wording from the original drama to fit the faster time stamps present in the play.

RULES:

[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.

Please DO NOT remove my credits.

Please DO NOT re-translate without permission.

SUBS DL LINK: GOOGLE DRIVE

※ Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos.

※ If you enjoyed my work, please consider buying me a coffee here, if you can. It’ll really help me out a lot.(o^▽^o) Thank you!!

[tkpro-scenarios]

[Valentine's Day] Can I request a scenario for Sugai Makoto, Hishida Mitsuru, and Ohara Sora where they meet their childhood friend/crush on a blind date and decided to leave together for a more fruitful time?

ZIX HAS BEEN REQUESTED!! ✨🎉Thank you for the request, I hope you like it~!

- mod nana

Sugai Makoto

Russet hues watched as you looked around the restaurant, your eyes sparkling as you took in the fancy atmosphere and the equally well-dressed customers.

He caught himself smiling at your awestruck expression, quickly regaining himself as he glanced back down at the menu.

You always did this.

You always threw off his pace while being blissfully unaware of what your casual actions or words did to his heart.

“[Name].” Makoto called, effectively stealing your attention as he set the menu aside. “I’m just making sure but...you really didn’t know I was the one you’d be going on a date with today?”

You shook your head, looking up in thought. “Hishida-kun just said it’d be a blind date but that I definitely wouldn’t be disappointed. It sounded like a fun way to spend Valentine’s Day so I agreed to it.” You explained with a soft chuckle.

“I see…you too, huh?” A silent sigh left through his nose, reddish-brown eyes narrowing into a glare.

Just wait until he got his hands on Mitsuru…

He looked back at you to find a confused smile adorning your features. Makoto closed his eyes, releasing another sigh.

“[Name], let me be frank.” Makoto declared, resting his hands onto the table. You instinctively sat straight, watching as the black-haired idol laced his fingers together.

“To be honest, I have no interest in going on a date—let alone on a blind date of all things. I told Mitsuru this as well but he’s annoyingly persistent so I decided to come here to at least tell the person I’m supposed to meet that I’m not interested. I planned on leaving right after telling them that.” He looked straight at you, russet hues stirring amidst the chandelier lights. “The fact I’m still here, sitting in this restaurant with you…I don’t need to spell it out any more, do I?”

“Sugai-kun…”

“Makoto is fine.” He replied, stealing a glance at all the other customers. The raven-haired singer leaned back in his seat. “More importantly, there’s too many people here.”

He closed his eyes, trying to ignore the annoying smile of his unitmate floating into his mind. “I don’t like the idea of playing along with Mitsuru’s plans so what do you say we go somewhere else after dinner?”

He opened his eyes again, your heart skipping a beat at their sudden intensity.

“Of course as a proper date.”

Hishida Mitsuru

“Ahh~! It’s been a while since I sang that much!” you laughed as you hopped down the steps, turning on your heel to smile at the teal-haired youth who nodded in agreement.

“Yeah! Singing in a karaoke bar is completely different from recordings or performing on stage!” Mitsuru mused, making his way beside you as the two of you walked down the street. “It was lots of fun!”

“Though you were a little pitchy on some of the songs.” You said with a teasing grin.

“Huh?! I was not?” The lilac-eyed singer quirked an eyebrow.

“You were! That’s why your score on the last song was so low~” you teased, smile widening at his grunt.

“I’ll have you know I’m an idol, [Name]! I—”

“That doesn’t excuse you from being pitchy.” You retorted, grin ever-present at his irritated frown.

The two of you stared at each other for a few seconds, expressions crumbling as you broke into laughter.

“It’s been a while since we did this too!” Mitsuru chuckled, leading you down the street once more. “Since middle school, I think?”

You hummed in thought, nodding with a smile. “I think so. Who would’ve thought winning first prize at a shopping mall lottery would end up with a karaoke date with ZIX’s Hishida Mitsuru?! I gotta say I was not expecting that for Valentine’s Day!”

“That’s my line! I was shocked when you came out of the car with the winning ticket!” Mitsuru chuckled, a faint smile on his features at the serendipitous turn of events. Mauve hues dimmed a little as his smile faded, Mitsuru calling your name to stop you in your tracks.

“Hey [Name]…who were you actually expecting to go on a date with today?” He asked, ignoring the prickle in his heart telling him to not pry further. “Or rather…who were you hoping to go on a date with?”

You blinked in confusion, prompting him to elaborate.

“Y-You know…like were you hoping to go on a blind date with someone else? L-Like Makoto for example…” he asked the last part in a quiet voice, closing his eyes as he braced himself for your answer.

“If I’m being honest…” you closed your eyes with a hum, crossing your arms. “I was kinda expecting someone older.”

“Eh?” Lilac hues blinked wide-eyed while you nodded.

“Yeah! I mean apparently last year the prize for this was a dinner date with Quell’s Izumi Shu!” you said in an awe-struck tone. “So I was thinking it’d be some kind of high class, fancy person this time too.”

“I-I see…then were you disappointed?”

“Not really.” You shook your head.

“I mean I don’t think I’d be able to even hold a conversation with someone like Shu-san, I’d just be a bumbling mess!” you laughed sheepishly, flashing the wavy-haired youth a soft smile. “To be honest, I’m happy it was you, Mitsuru. You’re easy to talk to and it’s been so long since we hung out together! I’d say this was a much more fun date than a fancy dinner with someone I don’t even know.”

The teal-haired idol stayed silent for a few moments, a smile curling his lips whilst a faint red dusted his cheeks. “I see…”

Drawing a breath, Mitsuru lifted his head to address you again. “Th-Then [Name]…wanna go on another date again right now? Not with ZIX’s Mitsuru but with just Hishida Mitsuru?”

“Eh? Is that alright?”

He nodded, holding his hand out.

“I don’t have any plans or work after this today. So…wanna spend the rest of Valentine’s Day together?”

You looked down at his outstretched hand, returning his smile with an abashed one of your own.

“I’d like that.”

Ohara Sora

He furrowed his brows, cutting the steak only to spill some sauce on his sleeve. You held back a laugh at his panicked yelp as the red-haired youth tried to wipe it off.

“Th-This isn’t gonna stain, is it?! I rented it…” Sora muttered, frowning at his suit’s sleeve.

“A fancy dinner date really doesn’t suit you, does it?” You gave a wry smile, leaning over with a napkin to wipe the mess around his mouth. A chuckle escaped your lips at Sora’s sudden gasp, red flooding his cheeks as he straightened his posture.

You sat back down, smile widening at Sora’s sheepish laugh.

“Y-You think so too?” The energetic guitarist scratched his cheek while you giggled.

Your group of friends from university decided to organize blind dates for each other by having everyone drawing lots to pick who you would go on a date with, as well as where the two of you would go.

“Even if it’s a fancy dinner date, don’t you think you’re a little overdressed, Sora-kun?” You mused, eyeing the young idol. He was decked out in a patterned black tuxedo with a bow tie to match. “You’re the most dressed up here.”

“Th-That’s because…!” He began, feeling self-conscious as looked around at the other customers. He brought his gaze down to his steak, cheeks heating up once more. “I-It’s my first time going on a date, let alone to somewhere this fancy. I-I thought it’d be better to dress up rather than look out of place or stand out by being too underdressed…”

“You stick out like a sore thumb regardless though…” You bit your cheeks to refrain from voicing out your thoughts. You looked back at the fussing youth, calling out to him.

“Hey, Sora-kun. Wanna go somewhere else?”

“Eh?” Brown eyes blinked while you nodded.

“To be honest, I’m not very good with these kind of places either.” You gave a small smile.

“What do you say you lose that bow tie and we go somewhere more fun?”

[fallingstarfishes]

Read from left to right! A comic about ZIX's Mitsuru and his complex feelings towards Sakuraba Ryota ~

[arauruia]

ALIVE STAGE cast 2

==============================

【ZIX】

Sugai Makoto: Takuto Igarashi

Hishida Mitsuru: Riki Yamane

【Growth】

HERE

[harudokuro-traducciones]

brilliant (Español)

Intérprete: ZIX Hishida Mitsuru (CV. Watanabe Takumi), Sugai Makoto (CV. Hamano Daiki)

Single: brilliant

Fecha de lanzamiento: 23 marzo 2018  

brilliant brillante

焦がれた世界が誰かのものでも Kogareta sekai ga dareka no mono demo Incluso si el mundo que anhelo le pertenece a alguien más

手を伸ばして 奪い取れ Te o nobashite ubaitore Extenderé las manos y lo tomaré

欺くように触れて熱を奪う夜 Azamuku you ni furete netsu o ubau yoru La noche te engaña para robarte un cálido toque

暴れ出す感情も Abaredasu kanjou mo Y con sentimientos que crecen sin parar,

何もかもが全て溢れ落ちる前に Nani mo kamo ga subete kobore ochiru mae ni Antes de que todo lo demás se desborde,

振りほどき その渦へ Furi hodoki sono uzu e Sacúdete de las ataduras y ve con ese torbellino

輝くものを手にしたときに Kagayaku mono o te ni shita toki ni En el momento en que conseguí algo de brillo

どうして失うことを怖れるのだろう Doushite ushinau koto o osoreru no darou ¿Por qué habré tenido miedo de perderlo?

砕け散った過去を 埋もれた声を Kudake chitta kako o uzumoreta koe o El pasado aplastado y la voz enterrada

目を凝らして探して ｢覚悟はいい？｣ Me o korashite sagashite “kakugo wa ii?” Míralos con atención y búscalos “¿Estás listo?”

焦がれた世界が誰かのものでも Kogareta sekai ga dareka no mono demo Incluso si el mundo que anhelo le pertenece a alguien más

手を伸ばして奪い取れ Te o nobashite ubaitore Extenderé las manos y lo tomaré

絶え間なく訪れる剥き出しの衝動 Taemanaku otozureru mukidashi no shoudou Este apasionado deseo que continuamente viene a mí

植えた目で掻き乱して Ueta me de kaki midashite Y me provoca con esa mirada firme,

誓いのように甘く囁いた Chikai no you ni amaku sasayaita Lo susurraré tan dulce como un juramento

瞬き 導いてこの腕へ Mabataki michibiite kono ude e Y en un parpadeo te traerá a mis brazos

輝くだけじゃ足りないものが Kagayaku dake ja tarinai mono ga Simplemente brillar no es suficiente

価値をなくしたレプリカだ Kachi o nakushita repurika da Eso sólo sería una réplica que pierde su valor

革命の朝に高らかに翳せ Kakumei no asa ni takaraka ni kazase Esta mañana de revolución se mantiene sonando desde lo alto

その未来へ繋いで ｢覚悟はいい？｣ Sono mirai e tsunaide “kakugo wa ii?” Conectémonos con ese futuro “¿Estás listo?”

砕け散った過去も埋もれた声も Kudake chitta kako mo uzumoreta koe mo El pasado aplastado y la voz enterrada

何者にも崩せない Nani mono ni mo kuzusenai No pueden ser destruidos por nadie

焦がれた世界が誰かのものでも Kogareta sekai ga dareka no mono demo Incluso si el mundo que anhelo le pertenece a alguien más

手を伸ばして奪い取れ Te o nobashite ubaitore Extenderé las manos y lo tomaré

PV

Apoya comprando el original

[sinful-liesel]

ZIX Inyou Series In "Fuhen no Iro"

Release Date: July 28, 2023

CAST

🌃 Makoto Sugai (CV: Daiki Hamano) 🌃 Mitsuru Hishida (CV: Takumi Watanabe) 🌃 Shiou Amagi (CV: Yoshiki Nakajima) 🌃 Kuroi Hashiba (CV: Tetsuei Sumiya)

[judaiteitoreokou]

Judai: The times Ryo and Mitsuru clashed! Lol!!! Makes you wonder if its still an idol anime or an action anime. LOL!!! - Judai

[hadukilina]

[kurozero]

Hishida Mitsuru & Sugai Makoto from ZIX  |  Tsukipro The Animation E8

[dontstopmenowtinydick]

Mitsuru: You're going down!

Ryota: You're going downer!