#Kukai
Explore tagged Tumblr posts
Text
April 12, Xi'an, China, Qinglong Temple/青龙寺 (Part 3 - History):
A model of Qinglong Temple in Tang dynasty (618 - 907 AD):
There must have been something like thirty engravings of famous poems about the temple lining the walls of the corridors. Below are three examples of these engravings, from these poems one can get a feel for how Qinglong Temple used to look like. A note on the translations: they are rather unpolished as I just wanted to get the meaning across.
《題青龍寺詩》 [唐] 朱慶餘 寺好因崗勢,登臨值夕陽。 青山當佛閣,紅葉滿僧廊。 竹色連平地,蟲聲在上方。 最憐東面靜,為近楚城墻。
Translation (by me):
"In Commemoration of Qinglong Temple" By Zhu Qingyu (Tang dynasty) The beauty of this temple comes from the mountains, By the time I summited it was already dusk. Verdant peaks behind temple buildings, Scarlet leaves filling the corridors. Bamboo groves connecting flat areas, Chirping of insects above it all. Only the east side remains still, Since it's close to the city walls.
《清明日青龍寺上方賦得多字》 [唐] 皇甫冉 上方偏可適,季月況堪過。 遠近水聲至,東西山色多。 夕陽留徑草,新葉變庭柯。 已度清明節,春秋如客何。
Translation (by me):
"Qingming Festival Above Qinglong Temple" By Huangfu Ran (Tang dynasty) It's comfortable up in the mountains, Watching the season pass by. Sounds of flowing water from near and far, Views of mountains from east and west. Setting sun upon the grassy path, Growing leaves cover the courtyard trees. Qingming Festival has come and gone, Just like the seasons and the temple visitors.
《青龍寺早夏》 [唐] 白居易 塵埃經小雨,地高倚長坡。 日西寺門外,景氣含清和。 閑有老僧立,靜無凡客過。 殘莺意思盡,新葉陰涼多。 春去來幾日,夏雲忽嵯峨。 朝朝感時節,年鬓闇蹉跎。 胡爲戀朝市,不去歸煙蘿。 青山寸步地,自問心如何。
Translation (by me):
"Early Summer at Qinglong Temple" By Bai Juyi (Tang dynasty) Light shower settled the dust, Temple grounds blending with the hills. Setting sun outside temple gates, The scene filled with an air of serenity. An old monk stands in idleness, There are no worldly passersby in the stillness. Remaining birds having sung their melodies, New leaves providing ample amounts of shade. End of spring was just days ago, Summer clouds are already towering above. Every day we feel the passing of seasons, Our hair graying in the meantime. Why obsess over bustling cities, When we can return to the lush countryside? These verdant mountains are but a corner of the world, Here I stand and reflect upon the state of my heart.
Huiguo and Kukai
In the first part I mentioned that Qinglong Temple was where Kukai/空海 studied Vajrayana Buddhism (the Chinese Esoteric tradition was also called "Tangmi"/唐密, since it was very popular in Tang dynasty) under Huiguo/惠果. Huiguo was a student of the famous Vajrayana Buddhist master and translator Amoghavajra (Chinese name Bukong/不空). Huiguo eventually became a master himself in the Chinese Esoteric tradition, and was an Acharya (Sanskrit term meaning teacher; translated phonetically as asheli/阿阇黎 in Chinese) who had many students from different places, including from surrounding countries. Kukai was one of his last notable students before he passed away. Kukai returned to Japan in 806 AD and founded the Shingon school of Buddhism/真言宗 (also sometimes called Eastern Esotericism/東密).
Kukai was also a calligrapher and a poet, below are two examples of his works (first is an ink rubbing of his calligraphy work titled "Buddha", second is his calligraphy work named Huushincho/風信帖; both were written in Chinese):
Closeup of Huushincho (from Wikipedia). The original is at Touji Temple in Kyoto, Japan.
Shōryō shu/Xinglingji/性靈集, a collection of kanshi by Kukai. Kanshi/漢詩 is a Japanese word for Chinese poetry. These books here are a gift from Japan.
Bunkyō hifu ron/Wenjingmifulun/文鏡秘府論 by Kukai which discusses Chinese poetry. These books are a gift from Japan.
There are also other gifts from Japan. Left is the top of a khakkhara staff (In Chinese and Japanese: xizhang/锡杖/錫杖, shakujō/錫杖). Right is a Vajra (in Chinese and Japanese: jingangchu/金刚杵/金剛杵, kongosho/金剛杵), this is a Vajrayana ritual object. This particular Vajra is commemorative and bears the names of Huiguo and Kukai:
And that's all for Qinglong Temple. Next up is another famous temple in Xi'an, Daci'en Temple/大慈恩寺.
#2024 china#xi'an#china#qinglong temple#buddhist temple#history#chinese history#vajrayana buddhism#kukai#huiguo#buddhism#poetry#chinese poetry#my translations
95 notes
·
View notes
Text
"If I enter the bodies of various Buddhas, I will return my life to them. If they enter my body, I will receive the protection of the Buddhas." Kukai
- Kukai (b. 27 July 774 – d. 22 April 835), posthumously called Kōbō Daishi ("The Grand Master who Propagated the Dharma"), was a Japanese Buddhist monk, calligrapher, and poet who founded the esoteric Shingon school of Buddhism.
[Note: The designation Buddha was used in India even before the establishment of Buddhism. In primitive Buddhism, as taught by the Gautama Buddha, buddha was a common noun referring to an ‘awakened person’ and not a proper noun referring to the Gautama Buddha alone. In fact, the plural form of Buddha often appears in the primitive Buddhist texts. However, after the death of Gautama Buddha, in early Buddhism, only one person, the Gautama Buddha who founded Buddhism, was considered to be the Buddha. Although some early Mahayana scriptures also speak of the existence of past and future Buddhas, such as the Dipankara (Gautama Buddha's previous life), the seven Buddhas of Antiquity and Maitreya Buddha's future attainment of Buddhahood, the present Buddha is said to be only one Buddha, who did not appear after the Buddha's death until the present day.]
"もし私が諸仏の体に入れば、私の命を諸仏に返します。もし諸仏が私の体に入れば、私は諸仏の守護を受けるだろう。"ー空海
―空海 (くうかい、774���7月27日生 - 835年4月22日没) は、日本の僧侶、書家、詩人で、真言密教の創始者であり、「弘法大師」とも呼ばれる。
[註: ブッダという呼称は、インドでは仏教の成立以前から使われていた。釈迦が説いた原始仏教では、ブッダは「目覚めた人」を指す普通名詞であり、釈迦だけを指す固有名詞ではなかった。現に原始仏典にはしばしばブッダの複数形が登場する。しかし釈迦の死後、初期仏教では、仏教を開いた釈迦ただ一人がブッダとされるようになった。初期の大乗経典でも燃燈仏 (釈迦の前世) や過去七仏や、弥勒菩薩が未来に成仏することなど過去や未来のブッダの存在を説いたものもあるが、現在のブッダは釈迦一人だけであり、釈迦の死後には現在まで現れていないとされている。]
128 notes
·
View notes
Photo
Hozan-ji on Mount Ikoma, Nara Prefecture Japan.
#Buddhism#Daisho-Mudo-ji#Hokan-ji#Hōzan-ji#Ikoma-Shoten#Japan#Kankiten#Kukai#Mount Ikoma#Nara#Tankai#仏教#大聖無動寺#奈良#宝山寺#日本#湛海#生駒山#生駒山 寶山寺#生駒聖天
62 notes
·
View notes
Note
what is “what happens next” about if you don’t mind me asking? :)
i've been sitting on this ask for a while now because WHERE! DO I! BEGIN!!!!
ok. so. what happens next is a currently ongoing webcomic by max graves, beginning late in 2021. it is a story told in multiple chapters about multiple characters, but one could argue that its protagonist is milo holliday. milo is a trans man, pastel blogger, toy customizer... and accomplice to a murder.
one of the first panels of the comic is a screenshot of the dni page on milo's tumblr, which got me IMMEDIATELY interested in the comic because it's such a unique way of storytelling:
[image description available for the above]
and we get a lot more pages like this that are screenshots of websites, social media profiles, and the like. the comic is a mixture of in-person interactions, online communication, and occasional flashbacks, all of which are important pieces of the story.
so when they were teenagers, milo's best friend griffin petty killed two people, and milo helped mutilate one of the bodies. while griffin was sent to prison, milo spent years in a psychiatric institution that stunted his emotional growth and forever altered his view of the world. a drawing he makes while institutionalized provides a window into milo's perceptions of the event:
[image description available for the above]
the whole comic is an uncomfortably accurate reflection of mid-2010s tumblr culture, right down to the sanrio traumacore and crytyping. milo's suffering is multifaceted: in reference to the people harassing him online, he says "it doesn't feel like they hate me for what i did... it feels like they hate me for the way i am," referring to his being an autistic trans man. and given that many of his detractors seem to come from sites like kiwifarms (notorious for its transphobia and ableism), he isn't entirely wrong! but at the same time, his relentless depictions of himself as the victim erase his contributions to haylie's death and the ways he's made himself and others' problems worse.
not every part of the comic is about milo, though! i'm only scratching the surface of it here: all of those pages and links are for the first part, titled "dog names." in the second part, "someone else," we're introduced to gage ludemann, a gore blogger and true crime fan who has entered a long-distance relationship with griffin, and once again, screenshots are used to masterful effect:
[image description available for the above]
but screenshots and characters' drawings are one thing, and max's art is another. starting in the third part, "no matter what," panels are shown in full color, and his color choices are great. what i really love, though, is the amount of detail max puts into character design and facial expressions. i could show you so many different panels that i think show off max's art, but i'll try to narrow it down to one:
[image description available for the above]
soooo yeah!! i have SO MANY THOUGHTS about this webcomic and i keep trying to get close friends to read it, haha. i've read a lot of webcomics and i can say with certainty that there is NOTHING out there quite like what happens next. it's a story about true crime fanaticism, psychological trauma, social media presences, existing as a transgender person, and so much more. the comic is currently on its fifth part, "you'll all be sorry," which seems to be about the characters vikki escamilla and xandra blumberg. if you decide to check it out please feel free to tell me all about it! i'm not connected to the comic at all, but i really love it and i think everything about it is just fascinating.
and max graves, if you're somehow reading this... hiiiiii i'm a huge fan!!! love your work!!! i hope i've represented it at least somewhat accurately here!
@kukai
#what happens next#whn#txt#ask#russell talks#russell does stuff#text heavy#kukai#untagged otherwise#i hope i did the image ids alright! i've hardly ever done them before#ok to reblog
52 notes
·
View notes
Text
Japanese Myths in Dungeons & Dragons
D&D is if anything a playground for brewing cocktails of legendary stories. Stories steeped in a broth of human experiences that penetrate the greater depths of our psyches. I don’t know about you, but that’s half the incentive — to try on new ways of being, seeing, and moving through the world. I’ve long had an interest in researching the East Asian aspects of D&D and took a moment during…
View On WordPress
#animism#buddhism#dnd#dungeons and dragons#folklore#folklorist#game design#game designer#game studies#japan#japanese literature#japanese mythology#japanese studies#kukai#myth#mythologist#Mythology#oni#role-playing#roleplay#Shingon#shinto#spirits#yokai#zen
7 notes
·
View notes
Photo
A painted image of the Shingon founder Kūkai (空海) a.k.a. Kōbō Daishi (弘法大師) (774-835) manifesting a sun disc halo along with a sword & prayer beads while lecturing at the palace on his text, “The Secret Key to the Heart Sutra” (般若心経秘鍵)
Dating to the Muromachi period (1336-1573) from the collection of Ryūkōin Temple (龍光院) on Mount Kōya (高野山) in Wakayama Prefecture
Image from the twitter account of the monk Fujiwara Eizen (藤原栄善)
#japanese art#buddhist art#buddhist monk#空海#kukai#弘法大師#kobo daishi#真言宗#shingon#高野山#koyasan#mount koya#高野町#koya town#龍光院#ryukoin#和歌山県#wakayama prefecture#般若心経#hannya shingyo#heart sutra
33 notes
·
View notes
Note
HAPPY BIRTHDAY SUNNY!! I hope it is a lovely and memorable one :) <3
Thank you, Lynx!!
4 notes
·
View notes
Photo
Kūkai wards off a demon by reciting the tantra.[8] Painting by Hokusai (1760–1849)
18 notes
·
View notes
Photo
☆ Jinx // League of Legends “Star Guardian” ☆ 1/7 / Good Smile Arts Shanghai ☆ August 2023 ¥36,100 ☆ Sculpt Wood Habitat Paint Kukai
#jinx#league of legends#good smile arts shanghai#wood habitat#kukai#scale#everything abt this is so good
15 notes
·
View notes
Text
Photo of the Day: Kukai
This is not Japan, but rather near my house in Honolulu. Shingon Buddhism is one of the larger sects of Buddhism in Japan. Kukai was the monk who brought it from China to Japan. He is a legendary figure so it is difficult to separate fact from fiction, but he was a real person. The 88 Temple pilgrimage on the island of Shikoku was dedicated to him. If you enjoyed this photo, please visit my…
View On WordPress
2 notes
·
View notes
Photo
Mont Kōya
Le mont Kōya (alias Koyasan), situé dans la préfecture de Wakayama, au sud d'Osaka, au Japon, est le site d'un complexe de temples fondé en 819 par le moine érudit Kūkai pour servir de siège au bouddhisme Shingon. Il y a des temples et des bâtiments sacrés autour de la base de la montagne, sur ses pentes et sur le plateau sommital qui se trouve à 820 mètres au-dessus du niveau de la mer. Le mont Kōya est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Lire la suite...
2 notes
·
View notes
Text
“How can we know the truth of the world without facing our own true intentions? Things that go against the teachings of the Buddha are because you don't take yourself seriously.” - Kukai
Kukai (b. 27 July 774 – d. 22 April 835), also known posthumously as Kōbō-Daishi (The Grand Master Who Propagated the Buddhist Teaching), was a Japanese Buddhist monk, civil servant, scholar, poet, and artist who founded the Esoteric Shingon or "True Word" school of Buddhism. In Buddhism, esoteric Buddhism developed from Mahayana Buddhism, incorporating Hindu influences, and esoteric rituals, scriptures and mandalas spread in China were systematically introduced to Japan via the Silk Road. He was the person who initiated this process.
"我が本心を見つめずして、どうして世界の真理を知ることができようか。仏の教えに反する事柄は、自分を真面目に見ていないからである。"
―空海(くうかい、774年7月27日生 - 835年4月22日没)は、日本の僧侶、書家、詩人で、真言密教の創始者であり、「弘法大師」とも呼ばれる。仏教では、大乗仏教からヒンドゥー教の影響を取り入れて密教が発展し、中国で広まった密教の儀式や経典、曼荼羅がシルクロードを経て日本に体系的に伝わった。その口火を切ったのが彼である。
113 notes
·
View notes
Photo
Hozan-ji on Mount Ikoma, Nara Prefecture Japan.
#Buddhism#Daisho-Mudo-ji#Hokan-ji#Hōzan-ji#Ikoma-Shoten#Japan#Kankiten#Kukai#Mount Ikoma#Nara#Tankai#仏教#大聖無動寺#奈良#宝山寺#日本#湛海#生駒山#生駒山 寶山寺#生駒聖天
25 notes
·
View notes
Text
glitchy beauty #1
#glitchybeauty#glitch love#glitch art#glitchlover#glitch aesthetic#nft#objktcom#objkt#objktnft#tezosart#tezoscollectors#tezoscommunity#tezos (xtz)#tezosnft#tezos#nftcommunity#nft art#kukai
7 notes
·
View notes
Photo
20221008 Mikawa-bay temples 4 by Bong Grit 弘法大師に帰依しましょう。 @Muryoji temple, Gamagori city, Aichi pref. (愛知県蒲郡市 無量寺) https://flic.kr/p/2nYyn3p
4 notes
·
View notes
Text
Kukai Souma episode appearances
1,2,4,5,8,11,12,14,15,17,18,20,22,25,26,29,35,48,50,51,52,53,56,57,61,62,65,75,79,82,91,92,93,102,112,121,127
0 notes