#Hu Li Zai Shou

[kdram-chjh]

Cdrama: Fall in Love with a Fox (2024)

Gifs of Ending of cdrama "Fall in Love with a Fox"

MultiSub 《#狐狸在手》 ▶ EP01 🦊 绝世腹黑琴师爱上呆萌小厨娘 一 “打” 钟情 💓 谁料小厨娘竟是第 一 女杀手🥷反套路��略腹黑夫君 🌸 闪电成亲先婚后爱 ⚡️ | MangoTV

Watch this video on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=WFRQWxvuQ0U

[shookethdev]

a o e i i er ai ei ao ou an en ang eng ong i ia iao ie iu ian in iang ing iong u ua uo uai ui uan un uang ueng ü üe üan ün a o e er ai ao ou an en ang eng yi ya yao ye you yan yin yang ying yong wu wa wo wai wei wan wen wang weng yu yue yuan yun b ba bo bai bei bao ban ben bang beng bi biao bie bian bin bing bu p pa po pai pei pao pou pan pen pang peng pi piao pie pian pin ping pu m ma mo me mai mei mao mou man men mang meng mi miao mie miu mian min ming mu f fa fo fei fou fan fen fang feng fu d da de dai dei dao dou dan den dang deng dong di diao die diu dian ding du duo dui duan dun t ta te tai tei tao tou tan tang teng tong ti tiao tie tian ting tu tuo tui tuan tun n na ne nai nei nao nou nan nen nang neng nong ni niao nie niu nian nin niang ning nu nuo nuan nü nüe l la le lai lei lao lou lan lang leng long li lia liao lie liu lian lin liang ling lu luo luan lun lü lüe g ga ge gai gei gao gou gan gen gang geng gong gu gua guo guai gui guan gun guang k ka ke kai kei kao kou kan ken kang keng kong ku kua kuo kuai kui kuan kun kuang h ha he hai hei hao hou han hen hang heng hong hu hua huo huai hui huan hun huang z za ze zi zai zei zao zou zan zen zang zeng zong zu zuo zui zuan zun c ca ce ci cai cao cou can cen cang ceng cong cu cuo cui cuan cun s sa se si sai sao sou san sen sang seng song su suo sui suan sun zh zha zhe zhi zhai zhei zhao zhou zhan zhen zhang zheng zhong zhu zhua zhuo zhuai zhui zhuan zhun zhuang ch cha che chi chai chao chou chan chen chang cheng chong chu chua chuo chuai chui chuan chun chuang sh sha she shi shai shei shao shou shan shen shang sheng shu shua shuo shuai shui shuan shun shuang r re ri rao rou ran ren rang reng rong ru rua ruo rui ruan run j ji jia jiao jie jiu jian jin jiang jing jiong ju jue juan jun q qi qia qiao qie qiu qian qin qiang qing qiong qu que quan qun x xi xia xiao xie xiu xian xin xiang xing xiong xu xue xuan xun

NAKU 🫵

[eyenaku]

Ji ji fu ji ji

a o e i i er ai ei ao ou an en ang eng ong i ia iao ie iu ian in iang ing iong u ua uo uai ui uan un uang ueng ü üe üan ün a o e er ai ao ou an en ang eng yi ya yao ye you yan yin yang ying yong wu wa wo wai wei wan wen wang weng yu yue yuan yun b ba bo bai bei bao ban ben bang beng bi biao bie bian bin bing bu p pa po pai pei pao pou pan pen pang peng pi piao pie pian pin ping pu m ma mo me mai mei mao mou man men mang meng mi miao mie miu mian min ming mu f fa fo fei fou fan fen fang feng fu d da de dai dei dao dou dan den dang deng dong di diao die diu dian ding du duo dui duan dun t ta te tai tei tao tou tan tang teng tong ti tiao tie tian ting tu tuo tui tuan tun n na ne nai nei nao nou nan nen nang neng nong ni niao nie niu nian nin niang ning nu nuo nuan nü nüe l la le lai lei lao lou lan lang leng long li lia liao lie liu lian lin liang ling lu luo luan lun lü lüe g ga ge gai gei gao gou gan gen gang geng gong gu gua guo guai gui guan gun guang k ka ke kai kei kao kou kan ken kang keng kong ku kua kuo kuai kui kuan kun kuang h ha he hai hei hao hou han hen hang heng hong hu hua huo huai hui huan hun huang z za ze zi zai zei zao zou zan zen zang zeng zong zu zuo zui zuan zun c ca ce ci cai cao cou can cen cang ceng cong cu cuo cui cuan cun s sa se si sai sao sou san sen sang seng song su suo sui suan sun zh zha zhe zhi zhai zhei zhao zhou zhan zhen zhang zheng zhong zhu zhua zhuo zhuai zhui zhuan zhun zhuang ch cha che chi chai chao chou chan chen chang cheng chong chu chua chuo chuai chui chuan chun chuang sh sha she shi shai shei shao shou shan shen shang sheng shu shua shuo shuai shui shuan shun shuang r re ri rao rou ran ren rang reng rong ru rua ruo rui ruan run j ji jia jiao jie jiu jian jin jiang jing jiong ju jue juan jun q qi qia qiao qie qiu qian qin qiang qing qiong qu que quan qun x xi xia xiao xie xiu xian xin xiang xing xiong xu xue xuan xun

[flailingdreamist-blog]

Lyrical Mix 1 (勇气 - 梁静茹)- 24/11/2024

終於作了這個決定 別人怎麼說我不理 Zhong yu zuo le zhe ge jue ding bie ren zen me shuo wo bu li 只要你也一樣的肯定 Zhi yao ni ye yi yang de ken ding 我願意天涯海角都隨你去 我知道一切不容易 Wo yuan yi tian ya hai jiao dou sui ni qu wo zhi dao yi qie bu rong yi 我的心一直溫習說服自己 最怕你忽然說要放棄 Wo de xin yi zhi wen xi shui fu zi ji zui pa ni hu ran shuo yao fang qi

** 愛真的需要勇氣 來面對流言蜚語 Ai zhen de xu yao yong qi lai mian dui liu yan fei yu 只要你一個眼神肯定 我愛你的意義 Zhi yao ni ge yan shen ken ding wo ai ni de yi yi 我們都需要勇氣 去相信會在一起 Wo men dou xu yao yong qi qu xiang xin hui zai yi qi 人潮擁擠我能感覺你 放在我手心裡 你的真心 Ren chao yong ji wo neng gan jue ni fang zai wo shou xin li ni de zhen xin

Repeat *

Repeat **

如果我的堅強任性 會不小心傷害了你 Ru guo wo de jian qiang ren xing hui bu xiao xin shang hai le ni 你能不能溫柔提醒 Ni neng bu neng wen rou ti xing 我雖然心太急 更害怕錯過你 Wo sui ran xin tai ji geng hai pa cuo guo ni

愛真的需要勇氣 來面對流言蜚語 Ai zhen de xu yao yong qi lai mian dui liu yan fei yu 只要你一個眼神肯定 我的愛就有意義 Zhi yao ni ge yan shen ken ding wo de ai jiu you yi yi 我們都需要勇氣 去相信會在一起 Wo men dou xu yao yong qi qu xiang xin hui zai yi qi 人潮擁擠我能感覺你 放在我手心裡 你的真心 Ren chao yong ji wo neng gan jue ni fang zai wo shou xin li ni de zhen xin

[angrywolfbouquetlove]

倫桑/張曉涵【字正腔圓】Zih Jheng Ciang Yuan 看萬山紅遍 跟著我念字正腔圓【動態歌詞 Lyrics】

收聽更多音樂↓↓↓ Listen to more music↓↓↓

YouTube : 想念音樂頻道

【動態歌詞 Lyrics】

倫桑/張曉涵 - 字正腔圓 作詞：蘇珂 作曲：呂宏斌 編曲：塞米七 和聲：金天/雨蕁/倫桑 古箏：丁雪兒

看萬山紅遍 跟著我念字正腔圓 平上入去 譜意氣少年 秦漢唐宋元 朗朗書聲灑在窗前 誰家的詩篇傳頌了千年 Yo 你為什麼站在一旁吞吐 剛剛開場 不要著急道謝結束 說話要說清楚 像我說的一樣清楚 跟著我來反复 清晰 流暢還帶一點口才 舉手 投足謙卑努力成才 別讓發音奇怪 別人都太難猜 聽你說完還要問你what where why 仰天長嘯壯懷激烈 蕭瑟秋風換了人間 昨日三十功名塵與土 男兒須讀五車書 關關雎鳩在河之洲 雁字回時月滿西樓 這 剪不斷的理還亂的是離愁 別 是一般滋味在心頭 看萬山紅遍 跟著我念字正腔圓 平上入去 譜意氣少年 秦漢唐宋元 朗朗書聲灑在窗前 誰家的詩篇傳頌了千年 小海豚 小海疼 ��通話要標準 花蝴蝶 發福蝶 聽得我快頭昏 大你魚越龍門 小腦斧會咬人 先生戒尺飛流直下讓我掌心發疼 大奶留 為什麼沒有guo 大機居 到底有幾隻jio 長江是長江 黃河不是黃ho 先生怎麼又在發火別再打我 仰天長嘯壯懷激烈 蕭瑟秋風換了人間 昨日三十功名塵與土 男兒須讀五車書 關關雎鳩在河之洲 雁字回時月滿西樓 這 剪不斷的理還亂的是離愁 別 是一般滋味在心頭 看萬山紅遍 跟著我念字正腔圓 平上入去 譜意氣少年 秦漢唐宋元 朗朗書聲灑在窗前 誰家的詩篇傳頌了千年 雁字回時月滿西樓 為情生者可以死 死可以生 不知所起一往而深 看萬山紅遍 跟著我念字正腔圓 平上入去 譜意氣少年 秦漢唐宋元 朗朗書聲灑在窗前 誰家的詩篇傳頌了千年 看萬山紅遍 跟著我念字正腔圓 平上入去 譜意氣少年 秦漢唐宋元 朗朗書聲灑在窗前 誰家的詩篇傳頌了千年

【Pinyin lyrics】

Lun Sang/Jhang Siao Han【Zih Jheng Ciang Yuan】

Kan Wan Shan Hong Bian Gen Zhe Wo Nian Zi Zheng Qiang Yuan Ping Shang Ru Qu Pu Yi Qi Shao Nian Qin Han Tang Song Yuan Lang Lang Shu Sheng Sa Zai Chuang Qian Shei Jia De Shi Pian Chuan Song Liao Qian Nian Yo Ni Wei Shen Me Zhan Zai Yi Pang Tun Tu Gang Gang Kai Chang Bu Yao Zhao Ji Dao Xie Jie Shu Shuo Hua Yao Shuo Qing Chu Xiang Wo Shuo De Yi Yang Qing Chu Gen Zhe Wo Lai Fan Fu Qing Xi Liu Chang Hai Dai Yi Dian Kou Cai Ju Shou Tou Zu Qian Bei Nu Li Cheng Cai Bie Rang Fa Yin Qi Guai Bie Ren Dou Tai Nan Cai Ting Ni Shuo Wan Hai Yao Wen Ni What Where Why Yang Tian Chang Xiao Zhuang Huai Ji Lie Xiao Se Qiu Feng Huan Le Ren Jian Zuo Ri San Shi Gong Ming Chen Yu Tu Nan Er Xu Du Wu Che Shu Guan Guan Ju Jiu Zai He Zhi Zhou Yan Zi Hui Shi Yue Man Xi Lou Zhe Jian Bu Duan De Li Hai Luan De Shi Li Chou Bie Shi Yi Ban Zi Wei Zai Xin Tou Kan Wan Shan Hong Bian Gen Zhe Wo Nian Zi Zheng Qiang Yuan Ping Shang Ru Qu Pu Yi Qi Shao Nian Qin Han Tang Song Yuan Lang Lang Shu Sheng Sa Zai Chuang Qian Shei Jia De Shi Pian Chuan Song Liao Qian Nian Xiao Hai Tun Xiao Hai Teng Pu Tong Hua Yao Biao Zhun Hua Hu Die Fa Fu Die Ting De Wo Kuai Tou Hun Da Ni Yu Yue Long Men Xiao Nao Fu Hui Yao Ren Xian Sheng Jie Chi Fei Liu Zhi Xia Rang Wo Zhang Xin Fa Teng Da Nai Liu Wei Shen Me Mei You Guo Da Ji Ju Dao Di You Ji Zhi Jio Chang Jiang Shi Chang Jiang Huang He Bu Shi Huang Ho Xian Sheng Zen Me You Zai Fa Huo Bie Zai Da Wo Yang Tian Chang Xiao Zhuang Huai Ji Lie Xiao Se Qiu Feng Huan Le Ren Jian Zuo Ri San Shi Gong Ming Chen Yu Tu Nan Er Xu Du Wu Che Shu Guan Guan Ju Jiu Zai He Zhi Zhou Yan Zi Hui Shi Yue Man Xi Lou Zhe Jian Bu Duan De Li Hai Luan De Shi Li Chou Bie Shi Yi Ban Zi Wei Zai Xin Tou Kan Wan Shan Hong Bian Gen Zhe Wo Nian Zi Zheng Qiang Yuan Ping Shang Ru Qu Pu Yi Qi Shao Nian Qin Han Tang Song Yuan Lang Lang Shu Sheng Sa Zai Chuang Qian Shei Jia De Shi Pian Chuan Song Liao Qian Nian Yan Zi Hui Shi Yue Man Xi Lou Wei Qing Sheng Zhe Ke Yi Si Si Ke Yi Sheng Bu Zhi Suo Qi Yi Wang Er Shen Kan Wan Shan Hong Bian Gen Zhe Wo Nian Zi Zheng Qiang Yuan Ping Shang Ru Qu Pu Yi Qi Shao Nian Qin Han Tang Song Yuan Lang Lang Shu Sheng Sa Zai Chuang Qian Shei Jia De Shi Pian Chuan Song Liao Qian Nian Kan Wan Shan Hong Bian Gen Zhe Wo Nian Zi Zheng Qiang Yuan Ping Shang Ru Qu Pu Yi Qi Shao Nian Qin Han Tang Song Yuan Lang Lang Shu Sheng Sa Zai Chuang Qian Shei Jia De Shi Pian Chuan Song Liao Qian Nian

[shijiegongzi]

All the Chinese Dramas/Movies I’ve Watched or Started (85 Listed Here)

Painted Skin 1 (Hua Pi 1) (movie)

Painted Skin 2 (Hua Pi 2) (movie)

She Diao Ying Xiong Zhuan 2008 (Legend of the Condor Heroes)

Shen Diao Xia Lv 2006 (Return of the Condor Heroes)

Xiao Ao Jiang Hu 2013 (The Smiling, Proud Wanderer)

Tai Zi Fei Sheng Zhi Ji (Go Princess Go)

Huan Cheng (Ice Fantasy)

Hua Qian Gu (Journey of the Flower)

San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua (Ten Miles of Peach Blossoms)

Chu Qiao Zhuan (Princess Agents)

Shuang Shi Chong Fei (The Eternal Love)

Legend of Fu Yao

Yan Xi Gong Lve (Yanxi Palace)

Ruyi Zhuan (Ruyi’s Royal Love in the Palace)

Zhen Hun (Guardian)

Zhifou Zhifou Yin Shi Lv Fei Hong Shou (Story of Minglan)

Xu Ni Fu Sheng Ruo Meng (Granting You a Dreamlike Life)

Bian Cheng Lang Zi (Border Town Prodigal)

Xia Zhi Mo Zhi (Rush to the Dead Summer)

Shuang Shi Chong Fei 2 (The Eternal Love 2)

She Diao Ying Xiong Zhuan 2017 (Legend of the Condor Heroes)

Xiang Mi Chen Chen Jin Ru Shuang (Ashes of Love)

Dong Gong (Goodbye My Princess)

Mei Zhe Wu Jiang (Bloody Romance)

Legend of Yunxi

Dugu Tianxia (Legend of Dugu)

Xiao Nv Hua Bu  Qi (I Will Never Let You Go)

Qin Shi Li Ren Ming Yue Xin (King’s Woman)

Huan Le Song (Ode to Joy)

Huan Le Song 2 (Ode to Joy 2)

Qin Ai De, Re Ai De (Go Go Squid)

Ying Xiong 2002 (Hero) (movie)

Shi Mian Mai Fu (House of Flying Daggers) (movie)

Zhi Wo Men Dan Chun De Xiao Mei Hao (A Love So Beautiful)

Bai Fa (Princess Silver)

Zhen Huan Zhuan (Empresses in the Palace)

Bubu Jing Xin (Scarlet Heart, Chinese version)

Zhi Wo Men Nuan Nuan de Xiao Shi Guang (Put Your Head on my Shoulder)

Bai She: Yuan Qi (White Snake) (animated movie)

Chen Qing Ling (The Untamed, live action)

Mo Dao Zu Shi (Grandmaster of Demonic Cultivation, donghua)

Jing Ying Lv Shi (The Best Partner)

Qing Yun Zhi (Noble Aspirations aka Legend of Chusen)

Qing Yu Nian (Joy of Life)

Meng Hui Da Qing (Dreaming Back to the Qing Dynasty)

Legend of Hao Lan

Jiang Ye (Ever Night)

Fa Yi Qin Ming (Medical Examiner Dr. Qin) (2016 version with Zhang Ruoyun)

Wu Xin Fa Shi (Wu Xin: The Monster Killer)

Gu Hua (Talking Bones)

Xin Ling Fa Shi (The Listener)

Jiu Zhou Tian Kong Cheng 2016 (Novoland Castle in the Sky)

Wu Dong Qian Kun (Martial Universe)

Wo Zhi Dao Ni De Mi Mi (I Know Your Secret)

Da Song Bei Dou Si (Plough Department of Song Dynasty)

Ai Qing Jin Hua Lun 2018 (Evolution of Our Love)

Da Wang Bu Rong Yi (King is Not Easy)

Qing Ping Yue/Gu Cheng Bi (Serenade of Peaceful Joy/Held in the Lonely Castle)

Lang Ya Bang (Nirvana in Fire)

Xia Tan Jian Buzhi (Ancient Detective)

Gu Jin Da Zhan Qin Yong Qing (Fight and Love with a Terracotta Warrior)(movie)

Shen Tan (Detective L)

Min Guo Qi Tan (My Roommate is a Detective)

He Shen (Tientsin Mystic)

Zui Ye Wu Jian (Evil Nights)

Jue Ji Lin Jie Tian Xia (LORD Critical World)

Xiong An Xian Cheng (The Truth)

Wei Zhuang Zhe (The Disguiser)

Chuan Shuo Zhong de Chen Qianqian (Romance of Tiger and Rose)

Ru GUo Wo Niu You Ai Qing (When a Snail Falls in Love)

Xi You Ji 2019 (Tian Zhen Pai version) (Journey to the West)

Dian Xia Gong Lue (To Get Her)

Hong Lou Meng (Xiao Xi Gu version) (Dream of the Red Chamber)

Ming Xing Da Zhen Tan (Who’s the Murderer)

Hong Lou Meng 1987 (Dream of the Red Chamber)

Xiao Huan Xi (Little Reunion)

Fei Ren Zai (Non-human) (animated series)

Da Song Shao Nian Zhi (Young Blood)

Lang Ya Bang 2 (Nirvana in Fire 2)

Hei An Zhe (Death Notify: The Darker)

Hen Ji (Trace)

Jin Yi Zhi Xia (Under the Power)

Wai Ke Feng Yun (Surgeons)

Shao Nu Da Ren (Maiden Holmes)

Ren Zha Fan Pai Zi Jiu Xi Tong (Scum Villain Self-saving System)

[xiekeyin-lyrics]

[ENG TRANSLATION + Explanation] Shaking Chloe 谢可寅 rap lyrics for THE9 Sphinx

Written by: Shaking Translated by: xiekeyin-lyrics 

First Rap part

小老虎 跳个�� (romanized: xiao lao hu, tiao ge wu) “Little tiger, dance” Since Keyin’s nickname is tiger, due to her name Yin is a old character referring to and representing tiger, so she’s somewhat hinting she’s the big tiger and calling the little tigers to dance. 

This is open for interpretation whether she’s saying: 1. Little tigers, let’s dance together! (aka let’s play! let’s have some fun!)  OR 2. Small tigers, dance for me (like a clown, entertain me with your dance.)

键盘声大 霹雳啪啦 从不在乎 (romanized: jian pan sheng da pi li pa la, cong bu zai hu) “the keyboard’s loud, blah blah, (i’m) never bothered.”  噼里啪啦 pi li pa la is the sound of keyboards frantically being typed on, but it can also be used when someone is rambling. the word for keyboard is 键盘. In chinese, there’s a term called 键盘侠 which means keyboard warriors - a term typically referring to people who hide behind their computers and keyboards, talking crap, spreading hate, brave with words behind their computers. Most typically this term keyboard warrior is associated with internet haters who thinks they are righteous and is brave with their cruel words. So this line basically’s like, the keyboards is loud (because many are typing furiously or someone is typing quickly and harshly), pi li pa la (imitating people rambling OR the constant ringing sounds from keyboards that typing causes), i’ve never cared or i’ve never been bothered by it. 

踏不灭 踏不灭 野兽野火 (romanized: ta bu mie, ta bu mie, ye shou ye huo) “Can’t stomp it out (x2) the beast’s wild fire.” 踏 means both stomp and step on, it means no matter how you step on / stomp on, the beast’s wild fire can’t be stomped out by you. 

The term for beast 野兽 translates to beast but in chinese, it’s a terminology referring to wild animals too. Considering Keyin’s nickname is Tiger (Shaking’s Yin is a chinese character representing Tiger, a wild animal), she’s basically saying stomps on her or stepping on her won’t diminish her wild fire (of passion)

灭 has a double meaning too. It’s usually a meaning of diminishing fires. But in another way, 灭口 is a term for killing someone, murdering someone, to silence someone through death. So this line can also mean that no matter how you stomp to kill, the beast and the fire won’t be killed / diminished. 

And the way she repeated 踏不灭 (stomping it out) twice actually delivers a vibe and impression to it. cause when people are frustrated, they tend to do things repeatedly? like if you stomp to kill something and it won’t die so you keep stomping on it a few more times? so it delivers an impression of expressing this kinda emotions from those who wanna stomp on her and her flames of passion. So this line is expressing, no matter how badly you stomp to kill / to diminish, keyin the wild beast and her flames of passion, the fire in her is never gonna die or die out. 未解的 飞跃的 你看不透我 (romanized: wei jie de, fei yue de, ni kan bu tou wo) “Those unsolved, those soaring, you can’t see through me” The ‘you can’t see through me’ basically means, keyin’s not an open book that you can easily predict. Rather than an invisibility concept, it’s more of a: you can’t see through what I have up my sleeves - i’m unpredictable, i’m unreadable, i’m mysterious and unphantomable.

Second Rap part:

Cuz I'm a queen  A simple lyric, but it’s an ongoing theme that keyin has had ever since she first started rapping. In her first self-written rap song - Shaking Non-Stop, she crowns herself the queen and this lyric shows us the amount of confidence and self-pride she still has predebut since 2018 till now.

This is a theme that resonates and comes back again in the final rap lyric of Sphinx later on.

You look at me 不屑的表情 WO  (romanized: you look at me, bu xie de biao qing woo!) “You look at me, a disdainful expression, wo!”

Oh My God 笑话 难关从没怕啦 怕啦  (romanized: omg, xiao hua, nan guan cong mei pai la pa la) “Oh my god, what a joke. Challenges? Never been afraid~” Personally I loved this line cause of how sassy it is. 

难关 can mean challenges or obstacles and it’s kinda a term you use for games obstacles or the toughest point of games that you have to go through in order to level up. 

But then she goes like, 从没怕啦怕啦 the first two characters means ‘never been’ and the way she raps 怕啦怕啦 is kinda a tone of cuteness and in a joking way kinda? it’s an attitude of a child going “hehehe its fine its fine it’s nothing!” kinda like brushing it off vibes too. So the attitude in this is like her being cute and saying, “obstacles? challenges? heheheh i’ve never ever been afraid~” and what makes it best is like, she’s implying the obstacles AS GAMEPLAY OBSTACLES AND SHE’S BRUSHING IT OFF nonchalantly while saying she has never been afraid ooo i love you keyin 

HOWEVER! Because of the lack of punctuations, the way she raps the 难关从没怕啦 怕啦 can once again mean something else if you frame it differently. If you separate 从没怕啦 怕啦 and add in a question mark at the end, it can mean i’ve never been afraid of obstacles, are YOU afraid (of me) now? (it’s just asking are you already afraid / are you now afraid? in general. but to me it’s hinting a vibe of asking those who looked at her disdainfully, are you afraid of me now? seeing my attitude?) 

this part all depends on how she wanna delivers it LOL i’m not sure how she wrote it to be cause 难关从没怕啦！ 怕啦? and 难关从没怕啦怕啦 means two different things :’) and i guess we’ll only know which does she mean when we look at her perform

Final Rap line

万箭齐发 看我的眼神杀 (romanized: wan jian qi fa, kan wo de yan shen sha) the first four words literally translates to “tens of thousands of arrows being shot collectively”. the last six words means, “look at my killing / electrifying gaze.”

Since the arrows are being shot - notice the direction of the arrows aren’t mentioned.

Therefore, there are two ways to interprete this :  1. She’s the general. Commanding her army, leading and welcoming the battle with w her charismatic gaze / gaze that shows that she is out to kill.

This is an aura and vibe of a general / a warrior. Considering earlier, keyin raps “Cause i’m a queen”, and these two lines together is SO precious because it’s a theme she started with when she first started rapping - Check out her solo performance two years ago “Shaking Non-Stop”(linked), her first rap piece that she wrote. In Shaking Non-Stop, Keyin refers to herself as the queen with lyrics like “Welcome to my kingdom, it’s shaking so dope!” and in the chorus and most of the song she implies she is the general, the soldiers all ready, waiting for her signal to charge forth full-force. 

Now in Sphinx, it feels like her theme has not changed, she grew but she kept her confidence and self-pride that she’s still a queen, she’s still a brave, smart, righteous general. The 10 words here is like a signal commanding soldiers to shoot (btw if we watch chinese historical war dramas, at the beginning of a war, the defending army would stand guard the city tall walls and begin collectively shooting when the general signals to, and when the war begins and the offensive army comes.) and her killing gaze is typically the attitude of a general ready to fight. 

2. Keyin is describing the tens of thousands of arrows being shot at her. She is still welcoming, fronting the battle with her charismatic, killing gaze. 

In this way of interpretation, Keyin’s no longer the general. Rather, she is fighting the battle alone. But she is still fearless, still out to kill those who collectively shot arrows at her - still ready to front those who gangs up against her by attacking her collectively.

Interpretation 2′s arrows would symbolise the hate and attacks towards her over the years, how haters would gang up to attack her collectively, targetting her. 

-----------

note: the italics parts in romanized are the rhymes that shaking used for her rap, which is tbh throughout all her parts that she wrote.

I’ve posted this on one of the translation videos (link) for everyone to better understand the lyrical genius shaking LOL.

Keyin’s parts may be short but she has always put in lots of effort to write smart, good lyrics and i do think it’s so important to understand her lyrics as international fans :)

[baosam1399]

「有太多人-高進 」

Đây là một bài hát mình cực kì thích vì nhạc và cả vì ý nghĩa của lời bài hát mà nó mang đến...

Những ai vẫn luôn cảm thấy bản thân bế tắc trong cuộc sống hoặc đang chán đời, hoặc buồn phiền vì bạn luôn phải để ý đến ánh mắt của người khác hoặc chỉ vì hôm nay bạn mất phương hướng thì hãy nghe thử nhé!

「Có lẽ hôm nay sẽ không thực hiện được ước mơ, ngày mai cũng không được. Nhưng được cái là mình vẫn luôn nhiệt tình với cuộc sống này, được cái là mình vẫn luôn nỗ lực. Mình biết, tương lai nhất định nhất định sẽ có rất nhiều điều có thể hơn. Mình muốn nói với bạn rằng, chạy mệt rồi thì dừng lại nghỉ ngơi, áp lực quá lớn, thì khóc một trận thật đã để giải toả ưu tư. Gần đây nếu vất vả quá thì cứ tự khao mình một bữa sau đó đứng lên, tiếp tục chạy về phía trước.... Những ngã rẽ của cuộc đời luôn luôn bắt đầu từ những đoạn đường khó khăn nhất, cuộc sống sau này của bạn sẽ ra sao? Quyền lựa chọn nằm trong tay bạn.」

{Trích 一个人听-蕊希}

Không chết được thì phải sống, đã sống thì phải sống cho ra hồn người!

Hôm nay bạn đọc sách, ngày sau sẽ đếm tiền.

Ye xu ni hen zai ku

Có lẽ bạn rất để ý

Bie ren yan zhong de zi yi

Bản thân mình trong mắt người khác

Jiu suan pin le ming

Dù có phải liều mạng

Zhi wei le de dao yi ci ken ding

Cũng mong một lần có được sự khẳng định

Tai nan guo de shi hou

Có những lúc quá đau lòng

Jiu ku bu chu sheng yin

Liền khóc không thành tiếng

Ca gan lei wu suo wei

Lau khô nước mắt, không hề gì

Shen me gong ping bu gong ping

Cái gì mà công bằng với không công bằng

Zheng chao mei you yi yi

Tranh cãi có ý nghĩa gì

Mei ren zai hu ni diu le shen me dong xi

Chẳng có ai quan tâm bạn đánh mất thứ gì đâu

Jiang le yi da dui ren sheng da dao li

Giảng giải một đống đạo lý đời người

Ke shen bian de nian qing ren ting bu jin qu

Nhưng mấy người trẻ ở bên cạnh nghe không vào

Ke neng ni hen jie yi

Có lẽ bạn rất để ý

Bie ren jiang chu de hua yu

Lời nói của kẻ khác

Sheng sheng ba

Tỉnh lại đi

Mei you ren neng you lao jie ni de pi yi

Không ai có thể hiểu được tính cách của bạn đâu

You tai duo ren wei jing ku hong le yan jing

Có rất nhiều người vì tình yêu mà khóc đỏ cả mắt

You tai duo ren bu gan zhe ping fan de ren shen

Có rất nhiều người không cam tâm sống một cuộc sống bình thường

Yi ge ren zou zai lu shang que hai zai xian mu be ren

Một mình đi trên đường mà vẫn hâm mộ người khác

Que bu zhi duo shao ren mei you ni de ceng jing

Mà không biết rằng nhiều người còn không được như bạn

You tai duo ren zi ming bu fan diu le peng you

Có rất nhiều người đánh giá quá cao bản thân mình mà mất đi bạn bè

You tai duo ren bu ken fang shou ju jue zhuan shen

Có rất nhiều người không chịu buông tay cự tuyệt

Ke ming yun zong shi wu chang

Nhưng vận mệnh vô thường

Cuo guo jiu bu zai hui lai

Bỏ lỡ rồi sẽ không thể quay lại

Qing zhen xi shen bian mei yi ge yong bao he yan sheng

Xin hãy trân trọng từng cái ôm và ánh mắt của người ở bên cạnh

Ye xu ni hen zai yi shi fou zai bie ren de xin li

Có lẽ bạn rất để ý đến việc người khác nghĩ gì trong lòng

Wo jiu suan pin le ming

Còn tôi bán mạng của mình

Zhi wei le huan de yi dian lian min

Chỉ để đổi lấy một tấm lòng thương xót

Tai xiang nian de shi hou due mei you le biao qing

Có lúc quá nhớ một ai tôi thường không bộc lộ xúc cảm

Gai wei qu gai dan ding

Nên tủi thân hay nên bình tĩnh

Gai gei shen me yang de fan ying?

[kdram-chjh]

Cdrama: Fall in Love with a Fox (2024)

Gifs of Intro of cdrama "Fall in Love with a Fox"

MultiSub 《#狐狸在手》 ▶ EP01 🦊 绝世腹黑琴师爱上呆萌小厨娘 一 “打” 钟情 💓 谁料小厨娘竟是第 一 女杀手🥷反套路攻略腹黑夫君 🌸 闪电成亲先婚后爱 ⚡️ | MangoTV

Watch this video on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=WFRQWxvuQ0U

[theshipsociety]

@venusaur-with-a-questionmark @tundrainafrica

Oh Baby Baby Baby My Baby Baby Wo Jue Bu Neng Shi Qu Ni Ni Shou Xin Ni Sheng Ying Hai Zhan Lin Wo De Xin Zen Neng Wang Ji Xiang Ni Jiu Xiang Shi Hu Xi

Oh Baby Baby My Baby Baby Wo Jue Bu Neng Shi Qu Ni Bu Guan Ni Zai Na Li Wo Yi Ding Hui Zhao Dao Ni

Imagine Levi, Erwin, Eren and Jean singing this XD oh baby baby baby

Are they the F4 of Attack on Titan?

Bois over flowers...okay I get it

((Context: F4 (from Meteor Garden) is a Taiwanese adaptation of a Japanese manga Boys over Flowers (later made into a Japanese drama Hana Yori Dango), basically a four men group yah))

*Boys over flowers is also the name for Korean adaptation

CHOOSE YOUR BABE

[angrywolfbouquetlove]

張禾禾【逃之夭夭】( Tao Zhi Yao Yao )我掏出真心卻換來毒藥，留下我一個人 ，獨自受苦煎熬【動態歌詞 Lyrics】

收聽更多音樂↓↓↓ Listen to more music↓↓↓

YouTube : 想念音樂頻道

【動態歌詞 Lyrics】

張禾禾 - 逃之夭夭 作詞：邢榕 作曲：邢榕 編曲：文魁 監製：邢榕 製作人：文魁 鋼琴：文魁 吉他：文魁、劉選吉 貝斯：文魁、劉選吉 鼓：CHRIS TRZCINSKI 和聲編寫：文魁 和聲：文魁 錄音師：文魁 混音師：王路遙 出品人：梁斌 OP：溶洞音樂

你突然選擇逃跑 沒任何預兆 是不是我太渺小 太恃寵而驕 我整片天都灰掉 想過一了百了 昨天我還在你懷裡 逍遙 誰把你心偷跑 美夢全碎掉 我像個跳梁小丑 在左顧右瞧 我以為我能得到 以為你是最好 我掏出真心卻換來毒藥 你逃之夭夭 不知到哪兒去找 留下我一個人 獨自受苦煎熬 你可知我曾在 空無一人街道 瘋了一樣尋找 哭的控制不了 哦 你逃之夭夭 不知到哪兒去找 留我獨自預料 愛的太過可笑 恍惚之間看到 追到天涯海角 一切都是徒勞 過眼雲霄 你突然選擇逃跑 沒任何預兆 是不是我太渺小 太恃寵而驕 我整片天都灰掉 想過一了百了 昨天我還在你懷裡 逍遙 誰把你心偷跑 美夢全碎掉 我像個跳梁小丑 在左顧右瞧 我以為我能得到 以為你是最好 我掏出真心卻換來毒藥 你逃之夭夭 不知到哪兒去找 留下我一個人 獨自受苦煎熬 你可知我曾在 空無一人街道 瘋了一樣尋找 哭的控制不了 哦 你逃之夭夭 不知到哪兒去找 留我獨自預料 愛的太過可笑 恍惚之間看到 追到天涯海角 一切都是徒勞 過眼雲霄 哦 你逃之夭夭 不知到哪兒去找 留我獨自預料 愛的太過可笑 恍惚之間看到 追到天涯海角 一切都是徒勞 過眼雲霄

【Pinyin lyrics】

Zhang He He ( Tao Zhi Yao Yao )

Ni Tu Ran Xuan Ze Tao Pao Mei Ren He Yu Zhao Shi Bu Shi Wo Tai Miao Xiao Tai Shi Chong Er Jiao Wo Zheng Pian Tian Dou Hui Diao Xiang Guo Yi Liao Bai Liao Zuo Tian Wo Hai Zai Ni Huai Li Xiao Yao Shei Ba Ni Xin Tou Pao Mei Meng Quan Sui Diao Wo Xiang Ge Tiao Liang Xiao Chou Zai Zuo Gu You Qiao Wo Yi Wei Wo Neng De Dao Yi Wei Ni Shi Zui Hao Wo Tao Chu Zhen Xin Que Huan Lai Du Yao Ni Tao Zhi Yao Yao Bu Zhi Dao Na Er Qu Zhao Liu Xia Wo Yi Ge Ren Du Zi Shou Ku Jian Ao Ni Ke Zhi Wo Ceng Zai Kong Wu Yi Ren Jie Dao Feng Le Yi Yang Xun Zhao Ku De Kong Zhi Bu Liao O Ni Tao Zhi Yao Yao Bu Zhi Dao Na Er Qu Zhao Liu Wo Du Zi Yu Liao Ai De Tai Guo Ke Xiao Huang Hu Zhi Jian Kan Dao Zhui Dao Tian Ya Hai Jiao Yi Qie Dou Shi Tu Lao Guo Yan Yun Xiao Ni Tu Ran Xuan Ze Tao Pao Mei Ren He Yu Zhao Shi Bu Shi Wo Tai Miao Xiao Tai Shi Chong Er Jiao Wo Zheng Pian Tian Dou Hui Diao Xiang Guo Yi Liao Bai Liao Zuo Tian Wo Hai Zai Ni Huai Li Xiao Yao Shei Ba Ni Xin Tou Pao Mei Meng Quan Sui Diao Wo Xiang Ge Tiao Liang Xiao Chou Zai Zuo Gu You Qiao Wo Yi Wei Wo Neng De Dao Yi Wei Ni Shi Zui Hao Wo Tao Chu Zhen Xin Que Huan Lai Du Yao Ni Tao Zhi Yao Yao Bu Zhi Dao Na Er Qu Zhao Liu Xia Wo Yi Ge Ren Du Zi Shou Ku Jian Ao Ni Ke Zhi Wo Ceng Zai Kong Wu Yi Ren Jie Dao Feng Le Yi Yang Xun Zhao Ku De Kong Zhi Bu Liao O Ni Tao Zhi Yao Yao Bu Zhi Dao Na Er Qu Zhao Liu Wo Du Zi Yu Liao Ai De Tai Guo Ke Xiao Huang Hu Zhi Jian Kan Dao Zhui Dao Tian Ya Hai Jiao Yi Qie Dou Shi Tu Lao Guo Yan Yun Xiao O Ni Tao Zhi Yao Yao Bu Zhi Dao Na Er Qu Zhao Liu Wo Du Zi Yu Liao Ai De Tai Guo Ke Xiao Huang Hu Zhi Jian Kan Dao Zhui Dao Tian Ya Hai Jiao Yi Qie Dou Shi Tu Lao Guo Yan Yun Xiao

[nameless-spy]

“Alice Goodnight” Lyrics & Translation (UPDATED)

Note: The Chinese lyrics here are in simplified characters, while the lyrics in the Alice Good Night MV use traditional characters. They are the same words and have the same pronunciation, the only difference being the way they are written. If you would like the traditional version, please drop me a message. (Lyrics under the cut/in my tumblr page)

CHINESE LYRICS

(VERSE 1)

看流星划过天边

找梦的起点

亿万光年的疲惫

就为了爱的许愿

你却紧抱伤悲, 不想睡, 更不想被看见

(CHORUS)

Alice good night, good night

迷雾漆黑 我会陪你穿越

Alice good night, good night

把希望拼图一片片找回

别再怕, 星移物换, 昨是今非我在你身边

Alice good night, good night

我就在身边

(VERSE 2)

陪星月登上山���

守护夜的静美

乘着风悠游林间

感受爱的抚慰

别再哭闹追悔, 要面对

有爱的新世界

(CHORUS)

Alice good night, good night

迷雾漆黑 我会陪你穿越

Alice good night, good night

把希望拼图一片片找回

别再怕, 星移物换 , 昨是今非我在你身边

Alice good night, good night

我就在身边

Alice good night, good night

迷雾漆黑 我会陪你穿越

Alice goodnight, goodnight

把希望拼图一片片找回

~END~

HANYU PINYIN LYRICS

(VERSE 1)

Kan liu xing hua guo tian bian

Zhao meng de qi dian

Yi wan guang nian de pi bei

Jiu wei le ai de fu wei

Ni que jing bao shang bei, bu xiang shui, geng bu xiang bei kan jian

(CHORUS)

Alice good night, good night

Mi wu qi hei wo hui pei ni chuan yue

Alice good night, good night

Ba xi wang pin tu yi pian pian zhao hui

Bie zai pa, xing yi wu huan, zuo shi jin fei wo zai ni shen bian

Alice good night, good night

Wo jiu zai shen bian　

(VERSE 2)

Pei xing yue deng shang shan dian

Shou hu ye de jing mei

Cheng zhe feng you you ling jian

Gan shou ai de fu wei

Bie zai ku nao zhui hui yao mian dui

You ai de xin shi jie

(CHORUS)

Alice good night, good night

Mi wu qi hei wo hui pei ni chuan yue

Alice good night, good night

Ba xi wang pin tu yi pian pian zhao hui

Bie zai pa, xing yi wu huan, zuo shi jin fei wo zai ni shen bian

Alice good night, good night

Wo jiu zai shen bian

Alice good night, good night

Mi wu qi hei wo hui pei ni chuan yue

Alice goodnight, goodnight

Ba xi wang pin tu yi pian pian zhao hui

~END~

ENGLISH DIRECT TRANSLATION

(VERSE 1)

Watch shooting stars draw across the sky

Finding the start of a dream

Billions and millions of light-years of tiredness

Are for the lies of love

You tend to embrace sadness, not wanting to sleep, and furthermore, not wanting to be seen

(CHORUS)

Alice good night, good night

Fog and darkness, I will go through them with you

Alice good night, good night

Finding back the puzzle pieces of hope, one by one

Don’t be scared, even when the stars shift and things change, no matter right or wrong, I am by your side

Alice good night, good night

I am by your side

(VERSE 2)

Company the moon and stars to climb up the mountain top

Take in the stillness and beauty of the night

Ride the wind through the forest

Feel the solace of love

Don’t cry over regret anymore, you have to face

A new world that is full of love

(CHORUS)

Alice good night, good night

Fog and darkness, I will go through them with you

Alice good night, good night

Finding back the puzzle pieces of hope, one by one

Don’t be scared, even when the stars shift and things change, no matter right or wrong, I am by your side

Alice good night, good night

I am by your side

Alice good night, good night

Fog and darkness, I will go through it with you

Alice good night, good night

Finding back the puzzle pieces of hope, one by one

~END~

[theexcogitativelibrarium]

[Luhan]

我赌上一切 而喝下了你 Wo du shang yi qie er he xia le ni I wagered everything and drank you down

时间倒转也无法收回 Shi jian dao zhuan ye wu fa shou hui Even if time turned back there’s no way to take it back

[Chen] 就算冒着上瘾的危险 Jiu suan mao zhe shang yin de wei xian Even taking the risk of addiction

So bad, no one can stop her

[All] Her love her love

[Lay] 我想要她的一切 wo xiang yao ta de yi qie I want her everything

她的爱 就是唯一的定律 Ta de ai jiu shi wei yi de ding lu Her love is the only law

[Chen] 她的唇一吻致命 Ta de chun yi wen zhi ming One kiss from her lips is lethal

越恍惚 就越无法自拔 Yue huang hu jiu yue wu fa zi ba The more unmindful the more you’ll be unable to get yourself out

[Luhan] Oh she wants me, oh she’s got me

[Chen] Oh she hurts me

我是如此渴望想得到你 Wo shi ru ci ke wang xiang de dao ni I am like this, eager to get you

[All] Someone call the doctor

快绑住我 对我说 kuai bang zhu wo dui wo shuo tie me up and tell me

[Lay] 爱情这病 上瘾 overdose Ai qing zhe bing shang yin overdose This sickness called love is addictive overdose

[All] 思念的时间太久 恐慌就开始折磨 Si nian de shi jian tai jiu kong huang jiu kai shi zhe mo The time spent missing you is too long panic turns into torture

[Chen] 慢慢越被你深深迷惑 eh oh Man man yue bei ni shen shen mi huo eh oh I’m slowly more deeply bewitched by you eh oh

[Luhan] Too much 是你 your love Too much shi ni your love Too much it’s you your love

[All] 这是 overdose Zhe shi overdose This is an overdose

[Luhan] Too much 是你 your love Too much shi ni your love Too much it’s you your love

[All] 这是 overdose Zhe shi overdose This is an overdose

[Chen] 你轻轻地挑逗我的肩 Ni qing qing di tiao dou wo de jian You lightly tease my shoulder

每一次触碰都像是触电 Mei yi ci chu peng dou xiang shi chu dian Every time you touch me it’s like you’re electrifying me

[Lay] 心跳快到极限 窒息的瞬间 Xin tiao kuai dao ji xian zhi xi de shun jian My heartbeat is almost at its limit at the moment of suffocation

战栗, 叹了一口气 Zhan li, tan le yi kou qi It tremors, and I sigh

[All] Her love her love

[Xiumin] 就是唯一的解药 jiu shi wei yi de jie yao is the only medicine

就像无法解脱的 destiny Jiu xiang wu fa jie tuo de destiny It’s like an unavoidable destiny

[Luhan] 全身动脉沸腾着 yeah Quan shen dong mai fei teng zhe yeah The blood in my entire body is boiling yeah

终于能驾驭这感觉 Zhong yu neng jia yu zhe gan jue I can finally control this feeling

[Chen] Oh she wants me, oh she’s got me

[Luhan] Oh she hurts me

继续 追逐这你 想得到你 Ji xu zhui zhu zhe ni xiang de dao ni I continue to chase you I want to get you

[All] Someone call the doctor

快绑住我 对我说 kuai bang zhu wo dui wo shuo tie me up and tell me

[Lay] 爱情这病 上瘾 overdose Ai qing zhe bing shang yin overdose This sickness called love is addictive overdose

[All] 思念的时间太久 恐慌就开始折磨 Si nian de shi jian tai jiu kong huang jiu kai shi zhe mo The time spent missing you is too long panic turns into torture

[Chen] 慢慢越被你深深迷惑 eh oh Man man yue bei ni shen shen mi huo eh oh I’m slowly more deeply bewitched by you eh oh

[Luhan] Too much 是你 your love Too much shi ni your love Too much it’s you your love

[All] 这是 overdose Zhe shi overdose This is an overdose

[Luhan] Too much 是你 your love Too much shi ni your love Too much it’s you your love

[All] 这是 overdose Zhe shi overdose This is an overdose

[Lay] 所有人都在问着我 Suo you ren dou zai wen zhe wo Everyone is asking me

[Luhan] 怎么我���了很多 Zen me wo bian le hen duo Why did I change so much

[Lay] 从内心深处 感染你一切 Cong nei xin shen chu gan ran ni yi qie From deep within my heart I’m infected by you

[Chen] 你就是唯一的世界 Ni jiu shi wei yi de shi jie You are my only world

[Luhan] 再也无法倒退 你填满的空间 Zai ye wu fa dao tui ni tian man de kong jian There’s no way to go back, the space that you fill

[Chen] 在这一瞬间 you’re in my heart Zai zhe yi shun jian you’re in my heart At this moment you’re in my heart

[Xiumin] E-X-O

[Kris] 我想要把你灌满我的喉 Wo xiang yao ba ni guan man wo de hou I want to fill my throat with you

全身都在颤抖 Quan shen dou zai chan dou My entire body is trembling

就算喝得再多永远都不够 jiu suan he de zai duo yong yuan dou bu gou but no matter how much more I drink it will never be enough

毒性已经蔓延从头到脚 Du xing yi jing man yan cong tou dao jiao The poison has already spread from my head to my toes

但我不去招架 dan wo bu qu zhao jia but I don’t try to fight it

享受着这种刺激 Xiang shou zhe zhe zhong ci ji Enjoy this kind of stimulation

那么痛快 I can’t stop na me tong kuai I can’t stop so happy I can’t stop

[Xiumin] Hey doctor

这种感觉就挺好的 huh Zhe zhong gan jue jiu ting hao de huh This kind of feeling is pretty nice huh

抗拒不了你给的引力 Kang ju bu liao ni gei de yin li I can’t resist the force of your attraction

让我慢慢被你融化 rang wo man man bei ni rong hua you’re slowly making me melt

[Tao] 宁愿长睡不醒如果 Ning yuan chang shui bu xing ru guo I would rather sleep forever and not wake

这种感觉不存在 zhe zhong gan jue bu cun zai if this kind of feeling doesn’t exist

中你甜蜜的毒 Zhong ni tian mi de du Taking your sweet poison

变成我活不下去的期待 bian cheng wo huo bu xia qu de qi dai becomes my looking forward to not being able to go on

[~] Someone call the doctor

[All] 她的爱才能救我 Ta de ai cai neng jiu wo only her love can save me

失去她一天都不能活 Shi qu ta yi tian dou bu neng huo If I lose her then I am unable to survive for even a day

我不想离开 你的爱像天堂的诱惑 Wo bu xiang li kai ni de ai xiang tian tang de you huo I don’t want to leave, your love is like the temptation of heaven

致命的美丽 震撼着我 eh oh Zhi ming de mei li zhen han zhe wo eh oh Your fatal beauty startles me eh oh

Too much 是你 your love Too much shi ni your love Too much it’s you you love

这是 overdose Zhe shi overdose This is an overdose

Too much 是你 your love Too much shi ni your love Too much it’s you you love

这是 overdose Zhe shi overdose This is an overdose

Credits: colorcodedlyrics.com

https://alwaysdreaminghigh.com/2014/05/08/lyrics-exo-m-overdose-simplified-chinese-pinyin-and-english-translation/

[ambeann]

LAY - 水 (H2O) Lyrics

LAY - 水 (H2O) Lyrics

[EP] 蓮 (LIT) Artist: LAY(张艺兴) / 레이(LAY) Genre: POP, Chinese Music, Hip Hop, R&B Release Date: 2020.06.01 ©℗ Zhang Yixing Studio, SM ENTERTAINMENT Track List 01. 蓮 (Lit) 02. 玉 (Jade) 03. 鷹 (Eagle) 04. 水 (H2O) 05. 飛 (Fly) 06. 靈 (Soul) Lyricist: 刘愉露(LIU YULU) Composer: MZMC, Adrian Mckinnon, DEEZ Arranger: Joseph 'Joe Millionaire' Foster, MZMC, 레이(LAY) Pinyin rong hua zheng zuo shan de xue bian cheng le yu luo zai ni yan li pei zhe ni ku qi ru guo shui you dong cha yi qie de neng li wo jiu hui ming bai wei he liu xiang ni tu ran de chu xian jing dong le shui mian But I don't know why ci ke wo jiu bu you zi ji ju qi lian yi huan rao ni shen bian huan rao ai ye xu ni mei fa xian wo wu chu bu zai wo cong bu zou tai yuan Ah wo shi pian hai ye shi di yu ling yi zhong ke neng wo yi rong ru kong qi ban ni hu xi Oh Ah ni yan qian de wu mai wo bang ni qu san kai deng ni fa xian Like H two O I go to you xian zai zhi wei le ni ping jing huo zhe shi peng pai ning gu cheng bai xue ren he zhuang tai dou zai ji yi liu xia wo dui ni de zhe re ai wo bian de kuan rong deng ni de hui da rong jie ni quan bu dui wo shuo de hua Just like H Two O So now I wanna flow to you too girl Can never stop Ah wo suo you de xing tai yi qie dou sui ni bu tong de wen du dou qi dai ji shi bian cheng tou ming ban de cun zai Hu yu ni shi jie wai dan chun de deng dai Ah wo shi pian hai ye shi di yu ling yi zhong ke neng wo yi rong ru kong qi ban ni hu xi Oh Ah ni yan qian de wu mai wo bang ni qu san kai deng ni fa xian Like H two O I go to you xian zai zhi wei le ni ping jing huo zhe shi peng pai ning gu cheng bai xue ren he zhuang tai dou zai ji yi liu xia wo dui ni de zhe re ai wo bian de kuan rong deng ni de hui da rong jie ni quan bu dui wo shuo de hua Just like H Two O So now I wanna flow to you too girl Can never stop zai ni de mian qian wo jiu xiang qing xu duo bian de H2O zhi shi wo zai bu neng gou shou fang zi you Just wanna love you love you wo que xin gan qing yuan deng zai shui mian huo bing fu man shan yi zhi dou zai hai wei dao xia ge mo ri I will wait for you Like H two O I go to you xian zai zhi wei le ni ping jing huo zhe shi peng pai ning gu cheng bai xue ren he zhuang tai dou zai ji yi liu xia wo dui ni de zhe re ai wo bian de kuan rong deng ni de hui da rong jie ni quan bu dui wo shuo de hua Just like H Two O So now I wanna flow to you too girl Can never stop Chinese 融化 整座山的雪变成了雨 落在你眼里 陪着你哭泣 如果水有洞察一切的能力 我就会明白 为何流向你 突然地出现 惊动了水面 But I don't know why 此刻我就不由自己 聚起涟漪环绕你身边 环绕爱 也许你没发现我 无处不在 我从不走太远 Ah 我是片海 也是滴雨 另一种可能我已融入空气 伴你呼吸 Oh Ah 你眼前的雾霾 我帮你驱散开 等你发现 Like H two O I go to you 现在只为了你 平静或者是澎湃 凝固成白雪 任何状态 都在记忆留下 我对你的这热爱 我变得宽容 等你的回答 溶解你全部 对我说的话 Just like H Two O So now I wanna flow to you too girl Can never stop Ah 我所有的形态 一切都随你 不同的温度都期待 即使变成透明般的存在 Hu 于你世界外 单纯的等待 Ah 我是片海 也是滴雨 另一种可能我已融入空气 伴你呼吸 Oh Ah 你眼前的雾霾 我帮你驱散开 等你发现 Like H two O I go to you 现在只为了你 平静或者是澎湃 凝固成白雪 任何状态 都在记忆留下 我对你的这热爱 我变得宽容 等你的回答 溶解你全部 对我说的话 Just like H Two O So now I wanna flow to you too girl Can never stop 在你的面前 我就像情绪多变的 H2O 只是我再不能够收放自由 Just wanna love you love you 我却心甘情愿 等在水面 或冰覆满山 一直都在 还未到下个末日 I will wait for you Like H two O I go to you 现在只为了你 平静或者是澎湃 凝固成白雪 任何状态 都在记忆留下 我对你的这热爱 我变得宽容 等你的回答 溶解你全部 对我说的话 Just like H Two O So now I wanna flow to you too girl Can never stop English Translation N/A Source: Naver Music Pinyin: Xiami Music English Translation: N/A K-Lyrics For You Lyrics, Korean Song, Kpop Song, Kpops Lyrics, Korean Lyrics from LAY - 水 (H2O) Lyrics http://sinkpop.blogspot.com/2020/06/lay-h2o-lyrics.html Korean Song Lyrics Kpop Artis Korean Boyband Korean Girlband from Blogger Lirik Lagu Korea LAY - 水 (H2O) Lyrics http://kpopslyric.blogspot.com/2020/06/lay-h2o-lyrics.html

[chinesetong-china]

Learn Chinese in Chinese stories｜Chinese Idiom ｜Li Bing Constructed Dujiangyan

 "Tian Fu zhi Guo" means ‘ The land of abundance’, which refers to the Chengdu Plain in Sichuan Province, where giant pandas live. In the early years ,the flood and drought disasters in the Chengdu Plain were frequent, and its prosperity benefited from a hydraulician named Li Bing, who construced Dujiangyan two thousand years ago . Dujiangyan eliminated the floods,irrigated the Chengdu Plain and made it become the land of abundance .

 ‘天府之国’的意思是富庶之地，它是指四川省成都平原，这里也是大熊猫的故乡。最初的成都平原水旱灾害频繁，它的繁荣得益于一个叫李冰的水利专家，他在两千年前修建的都江堰解除了水灾，灌溉了农田，奠定了‘天府之国’的地理基础。

 CONTENT

Lǐ Bīng Xiū Dū Jiāng Yàn

李冰修都江堰

Li Bing Constructed Dujiangyan

 Min jiang ,wei yu si chuan sheng cheng du ping yuan xi bu

岷江，位于四川省成都平原西部

Minjiang River, located in the west of Chengdu Plain, Sichuan Province

 Liang qian liang bai nian qian ,min jiang ji hu nian nian fa da shui

2200年前，岷江几乎年年发大水

About 2200 years ago, the Minjiang River flooded almost every year

 Hong zai zhi hou ,you chang chang chu xian gan han

洪灾之后，又常常出现干旱

Floods was often followed by frequent droughts

 Ren men sheng cun kun nan ,liu li shi suo

人们生存困难,流离失所

People were difficult to survive and lost their homes

 Gong yuan qian er bai wu shi liu nian ,shui li zhuan jiaLi bing dan ren shu guo jun shou

公元前256年，水利专家李冰担任蜀国郡守

In 256 BC,  Li Bing，a hydraulician，served as the stadholder of Shu ’Si Chuan’ State

 Min jiang bei yu lei shan dang zhu ,zhi hao xiang nan liu

岷江被玉垒山挡住，只好向南流

Minjiang River was blocked by Yulei mountain, had to flow south

 Mei nian shan hong yi lai jiu jue di

每年山洪一来就决堤

Every year the mountain torrents overflowed the banks

 Er zhe kuai di fang ze mei nian da han

而这块地方则每年大旱

And this place was dry every year

 Wo men yao zao kai yu lei shan fen liu min jiang

我们要凿开玉垒山分流岷江

We need to cut the Yulei mountain and diverse the Minjiang river

 Kun nan fei chang da

困难非常大

It is very difficult

 Dan shi xiu hao hou ,zi sun hou dai dou neng shou yi

但是修好后，子孙后代都能受益

But future generations will benefit when repaired

 Li bing rang ren yong da huo ba shan shi jia re

李冰让人用大火把山石加热

Li Bing asked people to heat the rock in fires

 Zai yong leng shui jiao zhu

再用冷水浇注

Poured in cold water

 Shi shan shi bao lie

使山石爆裂

To burst the rocks

 Ran hou qiao kai shi tou zao chu yi ge shan kou

然后撬开石头凿出一个山口

Then pried open the rocks and cut a pass

 Jiang min jiang yin ru dong bian gan han di qu

将岷江引向东边干旱地区

To lead the Minjiang River to the eastern arid region

 You yu shan di jiao gao ,fen liu de min jiang bu neng man zu guan gai xu qiu

由于山地较高，分流的岷江不能满足灌溉需求

Due to the high mountain area, the Minjiang River can not meet the irrigation demand

  Li bing jue ding xiu jian di ba ti gao shui wei

李冰决定修建堤坝提高水位

Li Bing decided to build a dam to raise the water level

 Ke shi di ba hen rong yi bei tuan ji de Min jiang chong zou

可是堤坝很容易被湍急的岷江冲走

But the dam was easily washed away by the swift Minjiang River

 Li bing cong  he bian xi yi fu de fu nv shen shang shou dao qi fa

李冰从河边洗衣服的妇女身上受到启发

Li Bing was inspired by women washing clothes by the river

 Dang fang ru shi tou dao xi yi kuang shi

当放入石头到洗衣筐时

When put stones into the laundry basket

 He shui cong xi yi kuang de feng xi zhong liu guo

河水从洗衣筐的缝隙中流过

The river flowed through the crevices of the laundry basket

 Xi yi kuang que bu hui bei he shui chong zou

而洗衣筐却不会被河水冲走

And the laundry basket won't be washed away  

 Tong yang de ,ru guo yong zhu long zhuang shang e luan shi tou ru jiang zhong

同样的，如果用竹笼装上鹅卵石投入江中

Similarly, if put pebbles in bamboo cages and throw into river

 Jiang shui cong zhu long he e luan shi de feng xi zhong liu zou

江水从竹笼和鹅卵石的缝隙中流走

The river flows through the crevices of bamboo cages and pebbles

 Dang jiang shui de chong ji li bian xiao hen duo

当江水的冲击力变小很多

When the impact force of the river becomes much smaller

 Di ba jiu neng xiu zhu qi lai

堤坝就能修筑起来

The dam can be built

 Li Bing dai ling bai xing yong zhe ge fang fa xiu jian di ba

李冰带领百姓用这个方法修建堤坝

Li Bing led the people to build dams in this way

 Ti gao shui wei bing jiang Min jiang fen wei nei jiang he wai jiang

提高水位并将岷江分为内江和外江

Raised the water level and divided the Min jiang river into inside and outside rivers

 Ji jian shao le yu ji shi  jiang shui dui di an de chong ji

既减少了雨季时暴涨的江水对堤岸的冲击

It reduced the river’ impact force to the banks in wet-season

 You yin nei jiang shui guan gai le gan han de nong tian

又引内江水灌溉了干旱的农田

And pumped inside river water into dry fields

 Ke shi wen ti you lai le

可是问题又来了

But there was another problem

 Nei jiang he dao xia zhai ,hen rong yi bei yu ji de ni sha du se

内江河道狭窄,很容易被淤积的泥沙堵塞

The inside River is narrow and easily blocked by silt

 Li Bing you she ji le si xing de fei sha yan

李冰又设计了S型的飞沙堰

And Li Bing designed S-shaped desilting Weir

 Li yong shui liu de chong ji jiang ni sha pai ru wai jiang

利用水流的冲击将泥沙排入外江

Using the impact of water flow to drain silt into the outer river

 Shi gan jing de shui liu ru nei jiang

使干净的水流入内江

To lead the clean water to inside river

 Li Bing you rang ren zai jiang di fang ru you ke du de shi xiang

李冰又让人在江底放入标有刻度的石像

Li Bing asked to put graduated stone statues at the river bottom

 Dang he di ni sha da dao shi xiang jing jie xian shi

当河底泥沙达到石像警戒线时

When river silt reach the warning line of the status

 Bian dui ni sha jin xing qing li

便对泥沙进行清理

To clean up the silt

 Zhi ci ,Du jiang yan shui li gong cheng zhong yu wan gong

至此，都江堰水利工程终于完工

The Dujiangyan Water Conservancy Project was finally completed

 Du jiang yan xiao chu le shui huan

都江堰消除了水患

Dujiangyan eliminated the floods

 Guan gai le cheng du ping yuan , shi ta cheng wei le tian fu zhi guo

灌溉了成都平原，使它成为了天府之国

irrigated the Chengdu Plain and made it become the land of abundance

 Li jing liang qian san bai nian ，Dujiangyan zhi dao jin tian dou zai fa hui zuo yong.

历经2300年，都江堰直到今天都在发挥作用

Until now It has worked for 2300 years

   KEYPOINTS

Lǐ Bīng

李冰

Lǐ李: 姓 family name

Bīng冰: 名 given name

 Zhōng guó rén de xìng míng ,xìng shì fàng zài qián miàn ,míng zì fàng zài hòu miàn

中国人的姓名，姓氏放在前面，名字放在后面

All Chinese names, the family name is placed in the front and the given name in the back

 Lǐ zài zhōng guó shì dà xìng , bǐ rú ‘lǐ xiǎo lóng’--- Bruce Lee

‘ 李’在中国是大姓，比如李小龙-----BRUCE LI ;

Li is a popular surname in China, such as‘ Li xiao long ‘ ----Bruce Lee;

Zài zhōng guó wén huà zhōng ,wǎn bèi de míng zì bù néng hé zhǎng bèi xiāng tóng ,duì zhǎng bèi yě bù néng zhí hū qí míng

在中国文化中，晚辈的名字不能和长辈相同，对长辈也不能直呼其名

In Chinese culture, to show respect, the younger generation's name can not be the same as the elders,and can’t call the elders ‘ names directly

 Tiān fǔ zhī guó

天府之国

the land of abundance

 Tiān fǔ zhī guó shì zhǐ sì chuān shěng ,sì chuān wèi yú zhōng guó xī nán bù ,shì dà xióng māo de gù xiāng

天府之国是指四川省，四川位于中国西南部，是大熊猫的故乡

‘tian fu zhi guo’ refers to Sichuan Province, which is located in southwest China and home to pandas

 Lǐ Bīng xiū jiàn de dū jiāng yàn diàn dìng le sì chuān chéng wéi tiān fǔ zhī guó de dì lǐ jī chǔ

李冰修建的都江堰奠定了四川成为天府之国的地理基础

Dujiangyan, constructed by Li Bing, laid the foundation for Sichuan to become the land of abundance .

.......

  We hope to help you understand Chinese and Chinese culture in stories. Also, please LIKE, SHARE and COMMENT on our videos if you like. Thanks!

 If you want more help in learning Chinese and try a private free class, you can

STEP1: visit OFFICIAL WEB:  www.chinesetong.com

STEP2: REGIST with your email address

STEP3: MAKE AN APPOINTMENT to try a  a FREE CLASS.

[blacknblue-iu]

【HD】汪蘇瀧 - 江湖天下 [歌詞字幕][電視劇《2017射雕英雄傳》主題曲][完整高清音質] The Legend of the Condo…

Lyric:

曉鏡粉黛疏窗 褰簾輕霜 Xiao jing fen dai shu chang qian lian qing shuang 晨曦的願望 Chen xi de yuan wang

結髮笙歌徜徉 十里紅妝 Jie fa sheng ge chang yang shi li hong zhuang 怯紅的衣裳 Que hong de yi shang

江湖風譎雲詭疏狂 Jiang hu feng jue yun gui shu kuang 指尖流砂的傷 Zhi jian liu sha de shang 本是並蒂蓮開生要拆兩旁 Ben shi bing di lian kai sheng yao chai liang pang

歲月逃得倉皇 塵封過往 Sui yue tao de cang huang chen feng guo wang 又幾度秋涼 You ji duo qiu liang

** 兩顆心一人藏 屐痕兩行 Liang ke xin yi ren cang ji hen liang xing 望卻不能忘 Wang que bu neng wang 等月色染雲鬢成霜 Deng yue se ran yun bin cheng shuang 如初嬿婉呢囔 Ru chu yan wan ni nang 我在山城深處凝眸這月光 Wo zai shan cheng shen chu ning mou zhe yue guang

天有多大 思念無涯 Tian you duo da si nian wu ya 今���瘦不了牽掛 Jin sheng shou bu liao qian gua 幾生抵不過與你一剎那 Ji sheng di bu guo yu ni cha na

江山如畫 夢闌酒下 Jiang shan ru hua meng lan jiu xia 誰又為誰爭天下 Shui you wei shui zheng tian xia 不愛不悔不恨不痛也罷 Bu ai bu hui bu hen bu tong ye ba