#Grace Swaby

[pop-culture-diary]

Czas zmienić historię...

“Back to the Future” Adelphi Theatre 

Muzyka: Alan Silvestri 

Słowa: Glen Ballard 

Libretto: Bob Gale 

Reżyseria: John Rando 

Choreografia: Chris Bailey 

Scenografia: Tim Hatley, Finn Ross 

Kostiumy: Tim Hatley 

Występują: Vasco Emauz, Cory English, Talia Palamathanan, Lee Ormsby, Sarah Goggin, Orlando Gibbs, Alex Runicles, Talia Palamathanan, C.J. Borger, Patricia Wilkins, Adam Margilewski, Liam McHugh, Helen Gulston, Alexander Day, Alexandra Wright, Anna Murray, Billie Bowman, Bryan Mottram, Connor Lewis, Ella Beaumont, Ellis Kirk, Grace Swaby-Moore, Gracie Caine, Kofi Aidoo-Appiah, Louis Quinn, Matthew Ives, Samuel Nicolas, Sia Dauda, Zachkiel Smith 

Fani kultowego “Powrotu do przyszłości” latami czekali na powrót swojej ukochanej serii. Doczekali się jej w 2020 roku (choć trochę innego niż się spodziewano), gdy w Manchesterze odbyła się premiera musicalu opartego na pierwszym filmie. Rok później spektakl przeniósł się do Adelphi Theatre w Londynie, gdzie będzie go można obejrzeć co najmniej do kwietnia 2025 roku.  

Musical pozostaje wierny filmowemu oryginałowi, wprowadzając jednak kosmetyczne zmiany. Poznajemy Marty’ego McFly (Vasco Emauz), zwyczajnego chłopaka z lat osiemdziesiątych, który kocha grać na gitarze, jeździć na deskorolce i spędzać czas ze swoją dziewczyną Jennifer (Talia Palamathanan). W wolnych chwilach pomaga też szalonemu wynalazcy, Dokowi (Lee Ormsby). Najnowszy projekt - maszyna czasu zbudowana z samochodu DeLorean - ściąga na nich kłopoty i by ratować Doka, Marty wsiada do auta i przez przypadek trafia nie do szpitala, lecz do 1955 roku. Tam musi doprowadzić do pierwszego pocałunku swoich rodziców, nieśmiałego George’a (Orlando Gibbs) i pewnej siebie Lorraine (Sarah Goggin), jednocześnie unikając szkolnego łobuza Biffa (Alex Runicles) i jego kumpli. 

Niekłamaną zaletą londyńskiej realizacji jest Vasco Emauz wcielający się Marty’ego. Pełen energii, charyzmatyczny aktor podbija serca publiczności samym pojawieniem się na scenie. Zjawiskowo radzi sobie zarówno ze scenami komediowymi jak i melancholijnymi, a jego relacja z Dokiem raz bawi, raz wzrusza.  

Gdyby nie wpis w programie nikt by się nie zorientował, że Lee Ormsby nie jest głównym odtwórcą roli Doka. Aktor ma świetne wyczucie komediowe i idealnie oddaje to pozytywne szaleństwo typowe dla tej postaci. Potrafi jednak też złapać za serce, choćby w przepięknej balladzie “For The Dreamers”. 

Sarah Goggin odgrywa tak naprawdę trzy role: młodą Lorraine i jej dwie dorosłe wersje. Jako nastolatka nie da sobie w kaszę dmuchać i jest gotowa walczyć o to czego pragnie. Dorosła Lorraine z początku musicalu to sfrustrowana alkoholiczka, zaś pod koniec spektaklu prezentuje się jako kompetentna bizneswoman, a Goggin sprawnie pokazuje różnice między nimi. 

Orlando Gibbs podchodzi do roli George’a nieco inaczej. W jego wykonaniu dorosły George zachowuje się dokładnie tak samo jak jego młoda wersja. Przez większość spektaklu Gibbs przyjmuje charakterystyczny, przerysowany manieryzm, gra postawą i moduluje głos. Tym ciekawiej wypada piosenka “Put Your Mind To It” podczas, której subtelnie zmienia zachowanie, by ostatecznie skończyć spektakl jako pewny siebie człowiek sukcesu. 

Alex Runicles jako Biff świetnie sprawdza się jako śliski typ, który uważa się za lepszego od innych. Ze sceny na scenę robi się coraz bardziej odpychający, sprawiając, że moment, gdy zostaje pokonany przynosi widzom ogromną satysfakcję. To rola pozbawiona większych niuansów, ale aktor odgrywa ją najlepiej jak to możliwe. 

Niestety, jeszcze mniej ma w spektaklu do zrobienia Talia Palamathanan jako Jennifer. Pojawia się na zaledwie kilka scen, w których wypada uroczo i dziewczęco, pozostawiając po sobie pewien niedosyt. Musical rozwinął za to rolę burmistrza Goldie Wilsona, a C.J. Borger ma do zaśpiewania świetny gospelowy utwór “Gotta Start Somewhere”, w którym może się pokazać jako prawdziwy showman.  

Nie sposób też nie wspomnieć o prawdziwym bohaterze spektaklu: DeLoreanie. Musical używa perfekcyjnej, choć odrobinę zmniejszonej repliki auta i na dodatek daje mu głos, który śmiertelnie poważnym tonem wprowadza kilka fenomenalnych żartów. To prawdziwa gratka dla fanów. 

Choreografia Chrisa Baileya czerpie garściami z klasyki musicalu. Zobaczymy więc słynne jazzowe dłonie, a nawet pełen układ kabaretowy rodem z połowy zeszłego stulecia. Znajdą się też nawiązania do innych musicali, na przykład do piosenki “Summer Nights” z dziejącego się w podobnych czasach Grease, czy do tak częstych w klasykach teatru muzycznego sekwencji sennych. Będzie też niesamowicie widowiskowo, ale w przypadku tego tytułu to rozumie samo przez się. 

Adelphi Theatre powzięło liczne kroki, by wprowadzić widza w świat “Powrotu do Przyszłości od momentu sprawdzenia biletu. Westybul przerobiono na hol kina z epoki, a idąc na swoje miejsce słyszy się nerwowe tykanie zegara. Zachwycają też aktywne przed spektaklem lampy ledowe rozmieszczone na balkonach i motywy elektroniczne widoczne na spuszczonej kurtynie. 

Scenografia Tima Hatley’a i Finna Rossa stanowi idealne połączenie tradycji z nowoczesnością. Ogromne ekrany multimedialne są tylko tłem dla klasycznych elementów scenografii, z których zbudowano dom Doka, dom rodziny McFly, sypialnię Lorraine czy diner. Spektakl po prawdzie uprościł lub nawet usunął niektóre wątki, by ograniczyć zmiany lokacji, ale ich ilość i tak robi wrażenie. 

Jeśli chodzi o kostiumy, to nie mogło oczywiście zabraknąć ikonicznego fartucha czy bezrękawnika. Zarówno Marty jak i Dok wyglądają niczym żywcem wyjęci z filmu. Tim Hatley zaprojektował też dwa zestawy kostiumów dla reszty obsady, każdy osadzony w innych czasach, tak by po podróży DeLoreanem, Marty mógł wkroczyć w całkiem nowy świat. Stroje odzwierciedlają też charakter postaci, więc cała rodzina Marty’ego zaprezentuje się zupełnie inaczej na początku i pod koniec spektaklu. 

Oglądając filmowy “Powrót do przyszłości” w 2024 roku można śmiało stwierdzić, że efekty specjalnie wcale się nie zestarzały. Z przyjemnością stwierdzam, że w musicalu perfekcyjnie je odwzorowano, a na scenie robią jeszcze większe wrażenie. To niesamowite, ile udało się osiągnąć używając efektów praktycznych, z naprawdę minimalnym użyciem ekranów multimedialnych. 

Twórcy musicalu dysponują prawami do piosenek wykorzystanych w filmie i nie boją się ich używać. Towarzyszą im utwory napisane specjalnie do wersji scenicznej przez Alana Silvestri. Znajdą się pośród nich piosenki tak chwytliwe, że ciężko się ich pozbyć z głowy (“It Works”), ale i melancholijne szlagiery (“For The Dreamers”). Co ważne muzyka różni się zależnie od czasu akcji, rozdzielając wątki i postaci z lat 50tych i 80tych. 

Jak już wspominałam wersja sceniczna nie mogła się obyć bez zmian w scenariuszu. Część pomniejszych scen wycięto (planowana wycieczka Marty’ego i Jennifer, którą udaremniła kraksa samochodu), a inne połączono ze sobą (dwie interakcje George’a i Lorraine, w szkole i w restauracji zmieniły się w jedną), zapewne po to by ograniczyć zmiany scenografii. Warto też wspomnieć o pięknej, dodanej scenie, w której Marty uczy swojego ojca jak się zachowywać, co bardzo ładnie rozwija ich relację. 

Pojawiło się też kilka ledwie zauważalnych zmian w tekście. Na przykład Lorraine odwiedzając Marty’ego u Doka wyznaje, że wydedukowała, gdzie można go znaleźć na podstawie poprzedniej rozmowy, zamiast przyznać, że go śledziła. W zdecydowanej większości takie poprawki działają na korzyść spektaklu. Z zasady jednak wersja sceniczna zachowuje ducha oryginału. Fani znajdą w nim też całą masę ikonicznych cytatów, które nieodmiennie wywołują euforię na widowni. Niestety, pozostawienie ich w spektaklu zabiera miejsce piosenkom, których czasem po prostu brakuje. 

“Back to the Future: The Musical” nadrabia jednak dowcipem. Trzeba przyznać, że jest naprawdę zabawnie, zarówno jeśli chodzi o humor sytuacyjny, jak i językowy. Pojawia się też specjalny żart specjalnie dla zagorzałych fanów filmu. Po prawdzie twórcy mogli sobie darować prujące się spodnie, a powtarzający się gag z tancerzy pojawiających się znikąd, gdy tylko Dok zaczyna śpiewać może irytować, ale to naprawdę detale. 

Podsumowując, “Back to the Future” to spektakl niesamowicie widowiskowy, pełen świetnie przygotowanych efektów specjalnych. Ale technologia to nie wszystko. Musical sprawnie oddaje treść i ducha filmu, a soundtrack naprawdę łatwo pokochać. Wcale bym się nie zdziwiła gdybyśmy wkrótce doczekali się polskiej adaptacji, bo ten musical to czysty samograj. Polecam każdemu, zarówno fanom filmów, jak i tym, którzy nigdy ich nie widzieli. Dobra zabawa gwarantowana. 

Ale to tylko moja opinia, a ja nie jestem obiektywna. 

[white-cat-of-doom]

Do we all not just want to be Cats?

The UK/International Tour 2017 answers that with a resounding yes!

(Source)

Compiled by Charlie Johnson who played Bombalurina.

Aaron Hunt as Bill Bailey, Agnes Pure as Demeter, Alexandra Girard covering Jemima, Charlie Johnson as Bombalurina, Charlotte Scott as Jellylorum, Eilish Harmon-Beglan as Tantomile, Enric Marimon as Carbucketty, Fletcher Dobinson as Coricopat, Grace Swaby as Jemima, Jak Allen-Anderson as Admetus, Joanna Ampil as Grizabella, Joanna Lee Martin as Jennyanydots, Joe Henry as Mungojerrie, John Ellis as Old Deuteronomy, Lee Greenaway as Skimbleshanks, Matt Krzan as Munkustrap, Meg Astin as Rumpleteazer, Natalie Bennyworth as Cassandra, Nell Martin covering Jennyanydots, Robbie McMillan as Mistoffelees, Robin Lake as Alonzo, Sophia McAvoy as Victoria, and Tony McGill as Asparagus, and Jordan Castle out of costume.

[centrestagereviews]

Actor of the Week: Grace Swaby-Moore

Grace is currently performing in the Ensemble of Back to the Future the Musical Grace trained at Swaby Dance Centre and Tring Park School for The Performing Arts. Her theatre credits include: Drew McOnie’s The Artist(Workshop), Ensemble/Cover Belle in Beauty and the Beast (UK Tour), Ensemble/Latin Dancer in Saturday Night Fever (UK Tour), Jemima/Cover & Rupleteaser/Cover Victoria in Cats (David…

[theultimatefan]

Quesada, Cho, Jones, Slott Among Top Comic Creators Attending FAN EXPO Philadelphia, June 2-4

Artist Alley at FAN EXPO Philadelphia takes a “super” leap forward as a “who’s who” of creative talent including boldface names like Joe Quesada (former CCO, Marvel Entertainment), Jim Shooter (“Marvel Comics Secret Wars”, former Editor-in-Chief, Marvel Comics), Dan Slott (“Spider-Man,” “Fantastic Four”), Frank Cho (“Spider-Man,” “The Mighty Avengers”), J.G. Jones (“Wanted,” “Black Widow”), Tony Harris (“Starman,” “Star Wars”), Tim Jacobus (“Goosebumps”), Mike Hawthorne (“Batman”, “Deadpool”) and dozens of others have been announced. Every comics franchise imaginable will be represented by numerous artists and writers at the event, set for June 2-4 at the Pennsylvania Convention Center, alongside top local and national talent responsible for independent titles across a diverse spectrum of fandoms.

Other creators familiar to fans worldwide that will be in attendance include Mike McKone (“Teen Titans,” “Fantastic Four”), Jim Calafiore (“Exiles,” “X-Men”), Adriana Melo (“Star Wars: Empire,” “Wonder Girl”), Jeremy Adams (“The Flash,” “Green Lantern”), Chris Campana (“TMNT,” “Parker Reef”), Joe Corroney (“Star Wars,” Lucasfilm), Marguerite Sauvage (“Action Comics”), Joshua ‘Sway’ Swaby (“Catwoman”), Scott Hanna (“Amazing Spider-Man"), Greg Land (“Avengers Beyond”), Sean Lewis (“King Spawn,” “The Scorched”), Bob McLeod (“New Mutants,” “Superman”), Jonboy Meyers (“League of Legends MOBA,” “Danger Girl”), Joe Wos (“WosToons”) and many more. Fans can review the entire list at fanexpohq.com/fanexpophiladelphia/celebrities/.

They join a standout celebrity lineup that features icon Michael J Fox, his Back to the Future costars Christopher Lloyd and Tom Wilson; Henry Winkler (“Happy Days,” “Barry”); Christina Ricci (“The Addams Family,” “Wednesday”); Sam Raimi (The Evil Dead, Spider-Man); Hayden Christensen (Star Wars); Zachary Levi (SHAZAM!); Peter Weller (Robocop, Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension); “Arrow” star Stephen Amell and fellow “Arrow” cast member Emily Bett Rickards; “Punisher” standout Jon Bernthal; “Smallville” standouts Tom Welling, Kristin Kreuk and Michael Rosenbaum; “Daredevil” headliners Charlie Cox and Vincent D’Onofrio; “Stranger Things” breakouts Joseph Quinn and Grace Van Dien; Sean Astin (The Lord of the Rings trilogy, Goonies); "The Mandalorian” standouts Giancarlo Esposito and Katee Sackhoff; Dante Basco (Hook) and Bonnie Wright (Harry Potter), as well as numerous voice acting standouts from the worlds of animation, anime and gaming.

Advanced Tickets for FAN EXPO Philadelphia are on sale through May 18 at www.fanexpophiladelphia.com, with discounts on individual day and 3-day passes available for adults, youths and families.

Philadelphia is the eighth event on the 2023 FAN EXPO HQ calendar; the full schedule is available at fanexpohq.com/home/events/.

[junkyard-gifs]

fletcher misto fletcher misto FLETCHER MISTO

Covering the role on the international tour (2017 or 2018), with Grace Swaby (usually Jemima) covering Victoria.

[junkyard-gifs]

Jordan Castle, Deuteronomy and Gustopher cover, International tour 2018.

With Grace Swaby as Jemima, Eilish Harmon-Beglan as Tantomile, Robin Lake as Alonzo, Natalie Bennyworth as Cassandra, Naoimh Morgan as Rumpelteazer, and Joanna Ampil as young Grizabella. (X)

I must go slow, because I'm carrying the whole weight of this tribe on my back. 😌

This one isn't really part of the tribe, so no piggy-back for her. Guess she can have a hug, though.

[willstafford]

Beauty and More Beauty

Beauty and More Beauty

Disney’s BEAUTY AND THE BEAST – The Musical Birmingham Hippodrome, Wednesday 9th March 2022 Disney’s best musical is back, touring stages across the country in this revamped production that pulls out all the stops to impress.  New sets and costumes dazzle and delight while remaining faithful to the original animated film, and all in service of the story.  For example, the wolf attacks are…

[indianasolo221]

Ceili O'Connor as Baby Griz, Grace Swaby as Victoria.

[chrissi2810]

CATS International Tour, March 2017 (Zagreb, Croatia)

Old Deuteronomy: John Ellis Rum Tum Tugger: Nathan Johnson Admetus: Jak-Allen Anderson Bill Bailey: Aaron Hunt Mungojerrie: Joe Henry Rumpleteazer: Meg Astin Jemima: Grace Swaby

[junkyard-gifs]

Gemma Buckingham as Rumpelteazer, Grace Swaby as Jemima, and Nathan Zach Johnson as Carbuckety; international tour 2018.

[white-cat-of-doom]

Everyone needs more Naoimh Morgan in their life.

This time with some other beautiful people (the queens) from the Cats 2018 International Tour.

[finleyforevermore]

Here are some "Cats" face claims!

PJ DiGaetano - Coricopat

Sam Lips - Alonzo

Mariah Reives - Cassandra

Daniel Gaymon - Macavity

Aaron Albano - George / Palladium Pouncival

Zachary Downer - Quaxo / Mistoffelees (I couldn't find a good picture of him alone)

Alternatively...

Jacob Brent - Quaxo / Mistoffelees

Grace Swaby - Victoria

Tyler John Logan - Admetus

Emmanuelle N'Zuzi - Demeter

[jellicle-home-for-jellicle-ships]

In which Munkustrap is Shocked and Appalled to see the Skimblejem dance. Jealous bf, or protective dad?

Meanwhile, Bombalurina and Carbucketty have snared themselves a Cassandra.

International tour, c. 1 January 2019 (X). Matthew Rowland as Skimbleshanks, Jak Skelly as Munkustrap, Grace Swaby as Jemima, Peter Cork as Carbucketty, Sally Frith as Bombalurina, and Katie Deacon as Cassandra.

[junkyard-gifs]

Joe Henry as Mungojerrie, Nathan Zach Johnson as Tugger, and Grace Swaby as Jemima. International tour 2017.

I am Looking Respectfully. 👀

[junkyard-gifs]

Ceili O'Connor as young Grizabella, with Grace Swaby as Victoria, International tour 2018.

[doubleattitude]

Elite Danceworx

The Dance Awards, New York City 2014: RESULTS

High Scores by Age:

Junior Solo (11-12)

3rd (tie): Grace Lethbridge-’Passacaglia’

3rd (tie): Findlay McConnell-’She Will’

9th (tie): Irene Yang-’Man of La Mancha’

Teen Solo (13-15)

1st: Julian Elia-’Together Alone’

2nd (tie): Jazzmin James-’Wild Is the Wind’

7th (tie): Ty Forhan-’Relief’

Senior Solo (16-18)

1st: Kyle Patrick Clarke-’Forgetting’

3rd (tie): Chantelle Good-’If I Should Lose You’

4th: Zenon Zubyk-’Right As Rain’

Junior Duo/Trio

1st: Grace Lethbridge and Findley McConnell-‘We Move Lightly’

Teen Duo/Trio

4th: ‘The State of Us’

Didn’t Place

‘Wake Me Up’

‘Limit To Your Love’

‘Bitterly’

‘Spell On You’

‘To Grasp A Drifting Memory’

Senior Duo/Trio

1st: ‘I Do Sing For You’

2nd: Zenon Zubyk and Kyle Patrick Clarke-‘You Are All I Know’

3rd (tie): ‘Miracle, Mystery, and Authority’

4th: ‘Fool Of Me’

5th (3-way tie): ‘Through Falling Snow’

Didn’t Place

‘Blue Would Still Be Blue’

‘Weightless’

Junior Group

1st: ‘See You Again’

Senior Group

2nd: ‘Such Permanent Truth’

3rd: ‘Guts. No Glory.’

4th (tie): ‘Napoli’

Junior Line

1st: ‘To Explain the Infinite’

4th (tie): ‘Hey Creepo’

5th (tie): ‘Romeo and Juliet’

Teen Line

1st: ‘Fear Itself’

2nd: ‘Something Good’

3rd (tie): ‘Tears’

Didn’t Place

‘Through Falling We Climb’

‘Slippery Slope’

Junior Extended Line

3rd: ‘Yes/No/Maybe’

Didn’t Place

‘Turn It Up’

Teen Extended Line

1st: ‘100 Percent’

3rd (3-way tie): ‘The Way It Goes’

5th: ‘Brovver’

Didn’t Place

‘The Way That You Love Me’

‘Love Is Blind’

Senior Extended Line

1st: ‘Grand Pas from Raymonda’

High Scores by Performance Division:

Junior Ballet

3rd (tie): ‘Romeo and Juliet’

Junior Contemporary

1st: ‘To Explain the Infinite’

3rd: ‘See You Again’

Junior Jazz

4th: ‘Hey Creepo’

Junior Musical Theatre

1st: ‘Yes/No/Maybe’

Junior Hip-Hop

Didn’t Place

‘Turn It Up’

Teen Contemporary

1st: ‘Fear Itself’

2nd: ‘Tears’

5th: ‘Brovver’

Didn’t Place

‘Through Falling We Climb’

‘Slippery Slope’

‘Love Is Blind’

Teen Hip-Hop

3rd (tie): ‘The Way It Goes’

Teen Jazz

1st: ‘100 Percent’

Didn’t Place

‘The Way That You Love Me’

Teen Musical Theatre

1st: ‘Something Good’

Senior Ballet

1st (tie): ‘Grand Pas from Raymonda’

1st (tie): ‘Napoli’

Senior Contemporary

2nd: ‘Such Permanent Truth’

3rd: ‘Guts. No Glory.’

4th: ‘Retroception’

Specialty Awards:

Junior Outstanding Technical Achievement

$500-’To Explain the Infinite’

Teen Outstanding Technical Achievement

$500-’100 Percent’

Senior Outstanding Technical Achievement

$500-’Grand Pas from Raymonda’

Best Jazz Performance

$500-’100 Percent’

Best Ballet Performance

$500-’Grand Pas from Raymonda’

$500-’Napoli’

Best Contemporary Performance

$500-’Fear Itself’

$500-’To Explain the Infinite’

Best Musical Theatre Performance

$500-’Yes/No/Maybe’

$500-’Something Good’

Best Performance Awards:

Junior

2nd runner-up: ‘To Explain the Infinite’ ($500)

Teen

Winner: ‘Fear Itself’ ($2000)

Senior

1st runner-up: ‘Such Permanent Truth’ ($1000)

Best Dancer:

Junior Female

Top 10: Grace Lethbridge

Top 20: Elle MacGregor

Junior Male

Winner: Findlay McConnell ($500)

Teen Female

Top 11: Madison MacGregor

Top 20: Kalyn Langford

Teen Male

Winner: Julian Elia ($750)

2nd runner-up: Jhaleil Swaby ($250)

Top 10: Ty Forhan

Senior Female

2nd runner-up: Chantelle Good ($300)

Top 10: Vanessa Kiriakou

Top 10: Zoe Hollinshead

Senior Male

1st runner-up: Kyle Patrick Clarke ($500)

Top 11: Wesley Tang

Top 11: Ethan Colangelo

Studio of the Year:

Winner: Elite Danceworx