#Gilão

[pollonegro666]

2023/04/30 La ciudad está atravesada por un río y hay muchos puentes que lo cruzan para comunicar las dos partes. En ambas orillas los edificios son muy bonitos, con las tradicionales fachadas de azulejos.

The city is crossed by a river and there are many bridges that cross it to communicate the two parts. On both banks the buildings are very beautiful, with traditional tiled facades.

Google Translation into French: La ville est traversée par une rivière et de nombreux ponts la traversent pour faire communiquer les deux parties. Sur les deux rives, les bâtiments sont très jolis, avec des façades en tuiles traditionnelles.

Google translation into Italian: La città è attraversata da un fiume e molti ponti la attraversano per mettere in comunicazione le due parti. Su entrambe le sponde, gli edifici sono molto belli, con le tradizionali facciate in piastrelle.

Google Translation into Portuguese: A cidade é atravessada por um rio e muitas pontes o atravessam para comunicar as duas partes. Em ambas as margens, os edifícios são muito bonitos, com fachadas de azulejos tradicionais.

Google Translation into German: Die Stadt wird von einem Fluss durchzogen und von vielen Brücken überquert, um die beiden Teile zu verbinden. An beiden Ufern sind die Gebäude mit traditionellen Ziegelfassaden sehr hübsch.

Google Translation into Albanisch: Qyteti përshkohet nga një lumë dhe përshkohet nga shumë ura për të lidhur të dy pjesët. Në të dy brigjet, ndërtesat me fasada tradicionale me tulla janë shumë të bukura.

Google Translation into Armenian: Քաղաքը անցնում է գետով և անցնում բազմաթիվ կամուրջներով՝ երկու մասերը միացնելու համար։ Երկու ափերին էլ ավանդական աղյուսե ճակատներով շենքերը շատ գեղեցիկ են։

Google Translation into Bulgarian: Градът е пресечен от река и пресечен от много ��остове, за да свържат двете части. И на двата бряга сградите с традиционни тухлени фасади са много красиви.

Google Translation into Czech: Městem protéká řeka a přes něj vede mnoho mostů, které obě části spojují. Na obou březích jsou velmi pěkné budovy s tradičními cihlovými fasádami.

Google Translation into Croatian: Grad presijeca rijeka i presijecaju ga mnogi mostovi koji povezuju dva dijela. S obje strane, zgrade s tradicionalnim fasadama od opeke vrlo su lijepe.

Google Translation into Danish Byen krydses af en flod og krydses af mange broer for at forbinde de to dele. På begge bredder er bygningerne med traditionelle murstensfacader meget smukke.

Google Translation into Slovak: Mestom preteká rieka a cez ňu vedie množstvo mostov, ktoré obe časti spájajú. Na oboch brehoch sú budovy s tradičnými tehlovými fasádami veľmi pekné.

Google Translation into Slovenian: Mesto prečka reka in prečkajo številni mostovi, ki povezujejo oba dela. Na obeh bregovih so stavbe s tradicionalnimi opečnimi fasadami zelo lepe.

Google Translation into Estonian: Linna läbib jõgi ja neid läbib palju sildu, mis ühendavad kahte osa. Mõlemal kaldal on traditsiooniliste telliskivifassaadidega hooned väga ilusad.

Google Translation into Suomi: Kaupungin halki kulkee joki, ja sen halki kulkee monia siltoja, jotka yhdistävät nämä kaksi osaa. Molemmilla rannoilla perinteiset tiilijulkisivut ovat erittäin kauniita.

Google Translation into Georgian: ქალაქს კვეთს მდინარე და კვეთს მრავალი ხიდი, რომლებიც აკავშირებს ორ ნაწილს. ორივე ნაპირზე, ტრადიციული აგურის ფასადებით შენობები ძალიან ლამაზია.

Google Translation into Greek: Η πόλη διασχίζεται από ένα ποτάμι και διασχίζεται από πολλές γέφυρες για να ενώσει τα δύο μέρη. Και στις δύο όχθες, τα κτίρια με τις παραδοσιακές προσόψεις από τούβλα είναι πολύ όμορφα.

Google Translation into Dutch: De stad wordt doorkruist door een rivier en doorkruist door vele bruggen om de twee delen met elkaar te verbinden. Aan beide oevers zijn de gebouwen met traditionele bakstenen gevels erg mooi.

Google Translation into Norwegian: Byen krysses av en elv og krysses av mange broer for å forbinde de to delene. På begge breddene er bygningene med tradisjonelle murfasader veldig pene.

Google Translation into Polish: Miasto przecina rzeka i wiele mostów łączących obie części. Na obu brzegach bardzo ładne są budynki z tradycyjnymi ceglanymi elewacjami.

Google Translation into Romanian: Orașul este străbătut de un râu și traversat de multe poduri pentru a lega cele două părți. Pe ambele maluri, clădirile cu fațade tradiționale din cărămidă sunt foarte frumoase.

Google Translation into Russian: Город пересекает река и множество мостов, соединяющих две части. На обоих берегах очень красивы здания с традиционными кирпичными фасадами.

Google Translation into Serbian: Град је пресечен реком и преко њега многи мостови који повезују два дела. На обе обале, зграде са традиционалним фасадама од цигле су веома лепе.

Google Translation into Swedish: Staden korsas av en flod och korsas av många broar för att förbinda de två delarna. På båda bankerna är byggnaderna med traditionella tegelfasader mycket vackra.

Google Translation into Turkish: Şehir bir nehir tarafından geçilir ve iki bölümü birbirine bağlayan birçok köprü ile geçilir. Her iki yakada da geleneksel tuğla cepheli binalar çok güzel.

Google Translation into Ukrainian: Місто перетинає річка та перетинає багато мостів, які з’єднують дві частини. На обох берегах дуже гарні будівлі з традиційними цегляними фасадами.

Google Translation into Arabic: يعبر المدينة نهر ويقطعها العديد من الجسور لربط الجزأين. على كلا الضفتين ، المباني ذات الواجهات التقليدية المبنية من الطوب جميلة للغاية.

Google Translation into Bengali: শহরটি একটি নদী পেরিয়ে এবং দুটি অংশকে সংযোগ করার জন্য অনেকগুলি সেতু দিয়ে অতিক্রম করেছে। উভয় তীরে, ঐতিহ্যবাহী ইটের সম্মুখভাগের ভবনগুলি খুব সুন্দর।

Google Translation into Simplified Chinese: 这座城市被一条河流穿过，并有许多桥梁将两部分连接起来。 在两岸，传统砖砌外墙的建筑非常漂亮。

Google Translation into Korean: 도시는 강을 건너고 두 부분을 연결하는 많은 다리가 교차합니다. 양쪽 기�� 모두 전통적인 벽돌 외관을 가진 건물들이 매우 예쁘다.

Google Translation into Hebrew: את העיר חוצה נהר וחוצים אותה גשרים רבים כדי לחבר בין שני החלקים. בשתי הגדות, הבניינים עם חזיתות לבנים מסורתיות יפים מאוד.

Google Translation into Hindi: शहर को एक नदी द्वारा पार किया जाता है और दो भागों को जोड़ने के लिए कई पुलों को पार किया जाता है। दोनों किनारों पर, पारंपरिक ईंट के अग्रभाग वाली इमारतें बहुत सुंदर हैं।

Google Translation into Indonesian: Kota ini dilintasi sungai dan dilintasi banyak jembatan untuk menghubungkan kedua bagian tersebut. Di kedua tepian, bangunan dengan fasad bata tradisional sangat cantik.

Google Translation into Japanese: 市内には川が流れ、多くの橋がかかって二つの部分が結ばれています。 両岸には伝統的なレンガ造りの建物がとても美しいです。

Google Translation into Kyrgyz: Шаарды дарыя кесип өтөт жана эки бөлүктү бириктирүү үчүн көптөгөн көпүрөлөр аркылуу өтөт. Эки жээкте салттуу кирпичтен жасалган имараттар абдан кооз.

Google Translation into Malay: Bandar ini dilintasi oleh sungai dan dilalui oleh banyak jambatan untuk menghubungkan kedua-dua bahagian. Di kedua-dua tebing, bangunan dengan fasad bata tradisional sangat cantik.

Google Translation into Mongolian: Хотыг гол гаталж, олон гүүрээр гаталж хоёр хэсгийг холбодог. Хоёр эрэг дээр уламжлалт тоосгон фасадтай барилгууд маш үзэсгэлэнтэй юм.

Google Translation into Nepali: सहरलाई नदी पार गरिएको छ र दुई भागहरू जोड्न धेरै पुलहरू पार गरिएको छ। दुबै किनारमा, परम्परागत ईंटको अनुहारका भवनहरू धेरै राम्रा छन्।

Google Translation into Panjabi: ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਦੀ ਦੁਆਰਾ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਕਈ ਪੁਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦੋਵਾਂ ਕਿਨਾਰਿਆਂ 'ਤੇ, ਰਵਾਇਤੀ ਇੱਟ ਦੇ ਚਿਹ��ੇ ਵਾਲੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹਨ.

Google Translation into Pashtun: ښار د سیند په واسطه تیریږي او د ډیری پلونو لخوا تیریږي ترڅو دوه برخې سره وصل کړي. په دواړو غاړو کې، د خښتو دودیزو مخونو ودانۍ خورا ښکلې دي.

Google Translation into Persian: رودخانه ای از شهر عبور می کند و پل های زیادی برای اتصال این دو قسمت از آن عبور می کند. در هر دو سو، ساختمان هایی با نمای آجری سنتی بسیار زیبا هستند.

Google Translation into Sundanese: Kota ieu diliwatan ku walungan jeung diliwatan ku loba sasak pikeun nyambungkeun dua bagian. Dina duanana bank, wangunan jeung facades bata tradisional geulis pisan.

Google Translation into Tagalog: Ang lungsod ay tinatawid ng isang ilog at binabagtas ng maraming tulay upang pag-ugnayin ang dalawang bahagi. Sa magkabilang bangko, napakaganda ng mga gusaling may tradisyonal na brick facade.

Google Translation into Thai: เมืองนี้ถูกข้ามด้วยแม่น้ำและมีสะพานมากมายเชื่อมระหว่างสองส่วน บนฝั่งทั้งสองฝั่ง อาคารที่ก่อด้วยอิฐแบบดั้งเดิมนั้นสวยงามมาก

Google Translation into Urdu: شہر کو ایک دریا سے عبور کیا جاتا ہے اور دونوں حصوں کو ملانے کے لیے کئی پلوں سے گزرتا ہے۔ دونوں کناروں پر، روایتی اینٹوں سے بنی عمارتیں بہت خوبصورت ہیں۔

Google Translation into Uzbek: Shaharni daryo kesib o'tadi va ikki qismni bog'lash uchun ko'plab ko'priklar o'tadi. Ikkala qirg'oqda ham an'anaviy g'ishtli jabhali binolar juda chiroyli.

Google Translation into Vietnamese: Thành phố được bắc qua một con sông và bắc qua nhiều cây cầu để nối hai phần. Hai bên bờ, những tòa nhà với mặt tiền bằng gạch truyền thống rất đẹp.

[fabien-euskadi]

Tavira and the River Gilão. Because Tavira wouldn't be Tavira without its two-named river - "Gilão" is the name of the river between the roman bridge (top image) and its mouth in a place called Four Waters/Quatro Águas (bottom image).

[travel-by-ev]

Tavira am Rio Gilão

Tavira, den 01.03.2023

Von Fuseta aus sind wir zum Tintenfisch Essen nach Santa Luzia gefahren. In der Casa do Polvo gibt’s den besten Tintenfisch weit und breit.

Anschließend ging’s weiter nach Tavira. Astrid spaziert auf dem Foto über die Ponte Romana (die alte Römer-Brücke) in Tavira. Die Brücke spannt sich in sieben Bögen über den Rio Gilão. Schon seit Jahrhunderten verbindet sie beide Flusseiten miteinander.

Wenig weiter, Richtung Meer, führt eine Fußgängerbrücke über den Fluss. Das schmiedeeiserne Geländer verschönert den Anblick um einiges und macht daraus erst ein sehenswertes Fotomotiv.

Das ist der Oberkellner in der Pastelaria Veneza an der Praça da República in Tavira. Ein etwas arrogantes Lächeln, aber ein ganz freundlicher Kerl.

[sharing-travel-experiences]

Passeio por Tavira

Tavira distribui-se pelas duas margens do rio Gilão, num intrincado de ruas estreitas e casas brancas que apetece percorrer sem pressas. Do alto podemos contemplar os telhados ondulantes, as cúpulas das igrejas, o rio e as salinas, até à linha azul do mar que é o seu limite no horizonte. Powered by GetYourGuide Booking.com EN// Tavira is distributed along the two banks of the river Gilão, in…

[pacosemnoticias]

Polícia Marítima apreende atum com 300kg no rio Gilão em Tavira

Os elementos do Comando-local da Polícia Marítima de Tavira realizaram na madrugada de sábado, uma ação de fiscalização no rio Gilão, em Tavira, da qual resultou a apreensão de um atum com 300kg e artes de pesca.

Durante esta ação, os elementos da Polícia Marítima detetaram uma embarcação de pesca, com quatro pescadores lúdicos a bordo, que tinham capturado um atum rabilho com 300kg, cuja captura é interdita no âmbito da pesca lúdica.

Os elementos da Polícia Marítima elaboraram o respetivo auto de notícia e, como medida cautelar, foi apreendido o pescado que será posteriormente vendido em lota, com o valor a reverter para o processo. Foram apreendidas ainda quatro canas de pesca e carretos de alto mar.

Nesta ação estiveram empenhados cinco elementos do Comando-local da Polícia Marítima de Tavira, apoiados por apoiados por uma embarcação e duas viaturas.

Foto Autoridade Marítima Nacional

[jennasgallery]

Tavira, the beautiful Gilão river 💫

[cambistagram]

Lugares mais bonitos do Algarve

Dicas: conheça os lugares mais bonitos do Algarve

A Costa Algarvia é constituída por vilarejos e cidades com grande influência moura, palácios, castelos medievais, além de uma riqueza de ilhas e praias premiadas, cada uma com o seu próprio charme e panoramas deslumbrantes sobre o mar. Todo o litoral é maravilhoso, apresentando-se como um destino turístico de excelência. Aliás, o Algarve já ganhou vários prêmios de Melhor Destino de Praia da Europa. A região oferece 200 quilómetros de costa com diferentes características, que enchem os olhos dos turistas nacionais e estrangeiros. O Partiu Pelo Mundo selecionou os lugares mais bonitos do Algarve para se aventurar a dois, com amigos ou em família. Garantimos, vai se apaixonar!

Lugares mais bonitos do Algarve

Praia da Marinha

Praia da Marinha, considerada um dos lugares mais bonitos do Algarve e do mundo

Rainha absoluta das praias algarvias, a Praia da Marinha é considerada como uma das mais belas praias do mundo pelo Guia Michelin, e não será difícil perceber porquê. A água do mar azul-turquesa, as piscinas naturais, as grutas e as enormes falésias douradas que a rodeiam fazem dela um paraíso único. Esta praia fica no sítio da Caramujeira na região de Lagoa e o acesso ao areal é feito através de uma escadaria de madeira. Local imperdível numa visita ao Algarve.

Algar de Benagil

É uma das grutas mais emblemáticas do Algarve. Um enorme buraco no teto permite que a luz natural passe e ilumine o interior da caverna, tornando o cenário ainda mais surpreendente. Foi considerada pelo jornal The Guardian, como uma das 10 Maravilhas Naturais do Mundo. Esta cavidade natural formada pela erosão com cerca de 20 milhões de anos, está localizada no concelho de Lagoa. Pode-se chegar à Gruta de Benagil de caiaque desde a Praia de Benagil ou através de passeios de barco com saídas da Marina de Portimão.

Península de Cacela

A 15 minutos de Tavira encontra-se um dos cartões postais mais bonitos da Costa Algarvia. Sim, estamos falando da Praia de Cacela, também conhecida como Praia da Fábrica. Este recanto paradisíaco situa-se na extremidade poente da Península de Cacela, no concelho de Vila Real de Santo António. Está integrada no Parque Natural da Ria Formosa e já foi eleita uma das praias mais belas do mundo, pela revista Condé Nast Traveler.

Praia de Albandeira

Famosa pelo seu arco esculpido naturalmente pelo vento e pelo mar, a Praia de Albandeira é perfeita para quem procura relaxar em águas calmas, enquanto observa a paisagem de tirar o fôlego. Localiza-se no concelho de Lagoa, a uma curta distância da Praia da Marinha. O areal é de pequenas dimensões, por conta disso, recomenda-se a visita durante o horário da maré baixa. Veja preços de hotéis no Algarve.

Ilha da Armona

Integrada no Parque Natural da Ria Formosa, a Ilha da Armona é um dos recantos mais protegidos e tranquilos do Algarve. Situa-se no concelho de Olhão, a poucas milhas da costa. O extenso areal é perfeito para quem gosta de longas caminhadas à beira mar. As águas são cálidas e cristalinas. Pode ser visitada todo o ano através dos barcos que partem das marinas de Faro e de Olhão. Conta com apoio de cafés, restaurantes, mini-mercados e casas de veraneio.

Vila do Carvoeiro

Famosa por suas casas típicas debruçadas nas encostas, o Carvoeiro é uma vila cosmopolita dedicada cem por cento ao turismo. Acolhe uma encantadora praia em forma de concha, eleita pela European Best Destinations como uma das melhores praias da Europa. O mar da região é lindo com suas águas azuis e ondas perfeitas. Está entre as principais praias do concelho de Lagoa, atraindo centenas de turistas nacionais e estrangeiros durante todo o ano.

+ Verifique também: o que visitar em Carvoeiro

Algar Seco

O Algar Seco é um espaço natural cercado de formações rochosas, esculpidas naturalmente pelo vento e pelo mar. O local abriga grutas encantadoras, piscinas naturais e buracos moldados em rochas com vista sobre o mar. Durante a sua visita conheça a famosa Gruta da Boneca, uma das atrações mais belas do Algar Seco, localizado a pouco mais de 5 minutos de caminhada da Vila do Carvoeiro. Está gostando das dicas sobre os lugares mais bonitos do Algarve? Salve o post nos favoritos!

Ponta da Piedade

A Ponta da Piedade é dona de um dos cenários mais bonitos do Algarve. Uma das melhores formas de explorar o lugar é fazendo um passeio de barco pelas grutas, com direito a algumas paradas para mergulho no meio do mar e em pequenas baías de areia fininha. Situa-se a 10 minutos de carro do centro de Lagos, uma das cidades costeiras mais visitadas do Barlavento Algarvio. Local digno de vários flashes! Veja preços de hotéis no Algarve.

Praia de João Vaz

De grande beleza natural, a Praia de João Vaz é um dos segredos mais bem guardados do Algarve. Este paraíso encontra-se rodado por penhascos, criando as condições perfeitas para a formação de uma baía neste local. É muito famosa entre mergulhadores dado que é o lar de uma grande diversidade de espécies marinhas. Localiza-se no município de Vila do Bispo, a pouco mais de 10 minutos de caminhada da Praia do Barranco.

+ Descubra também: melhores praias de Vila do Bispo

Vila de Burgau

Construída em meio aos penhascos defronte para o mar, Burgau é considerada uma das vilas piscatórias mais bonitas do Algarve. Está localizada no município de Vila do Bispo, sendo o destino certo para quem gosta de ambientes tranquilos. Além disso, oferece ótimas infraestruturas de apoio, bons restaurantes e hospedagens mais baratas que a vizinha Lagos. Para mais, cafés, bares descolados e águas cristalinas para mergulhos refrescantes.

Prainha Alvor

A Prainha é um dos refúgios mais bonitos do Algarve. Situa-se a pouco mais de 1 km do centro de Alvor, em Portimão. A maneira mais prática de chegar, é através do Aldeamento Prainha Club – Alvor. O acesso ao areal pode ser pedestre ou por meio do elevador do Caniço Restaurante. As águas transparentes são convidativas à prática de mergulho e observação da vida marinha.

+ Veja também: o que fazer em Portimão 

Ponta de João De Arens

A cinematográfica Ponta de João de Arens situa-se em Alvor – Portimão. É um dos paraísos escondidos no Algarve. O acesso a este recanto mágico é feito pela estrada de terra batida, próxima ao Aldeamento Prainha Club – Alvor. A partir do estacionamento ao lado da Villa Casa da Guarda V2, basta caminhar durante 3 minutos por uma trilha leve e chega-se ao topo da falésia, que oferece uma panorâmica alucinante para a Praia de João de Arens. A descida para o areal é um pouco sinuosa, no entanto a exclusividade é praticamente total.

Praia do Camilo

A Praia do Camilo está entre as atrações mais visitadas de Lagos. Não por acaso recebe anualmente milhares de turistas. O segredo deve-se às suas belezas naturais, deslumbrando qualquer turista com suas falésias imponentes escoltadas por águas azuis-turquesa. Apresenta um areal de pequenas dimensões e o acesso faz-se por meio de uma longa escadaria. Tem apoio de bar, restaurante e um estacionamento próprio. Veja preços de hotéis no Algarve.

Aldeia de Cacela Velha

A aldeia piscatória de Cacela Velha, exibe um casario típico algarvio à beira mar. Além disso, vai encontrar uma vista deslumbrante sobre a Península de Cacela, protegida pelo Parque Natural da Ria Formosa. O povoado pertence ao concelho de Vila Real de Santo António, estando apenas a 10 km ao sul de Tavira. Durante a visita à aldeia conheça a Igreja Matriz, o Forte de Cacela e a cisterna Almohade.

Praia de São Rafael

A Praia de São Rafael está entre as melhores praias de Albufeira e do Algarve. É cercada por falésias cênicas e banhada por águas transparentes que revelam formações rochosas submersas. Tem boas infraestruturas de apoio como bares, restaurantes e hotéis, além de vigilância permanente durante a época balnear. Acesso fácil.

+ Confira também: o que fazer em Albufeira

Centro Histórico de Tavira

Localizada à margem do rio Gilão, Tavira mistura traços da herança portuguesa com influências mouras profundamente enraizadas. A cidade acolhe um dos centros históricos mais bonitos do Algarve. Os monumentos expressivos por ali são: Ponte Romana de Tavira, Castelo Medieval, Igreja de Santa Maria do Castelo, Palácio Galeria e a Igreja da Misericórdia. Visitem!

+ Saiba também: o que fazer em Tavira

Praia Ninho de Andorinha

É um dos recantos idílicos de Albufeira. A entrada para a Praia do Ninho de Andorinha pode ser feita por trilhas, a partir das praias de São Rafael e da Coelha (esforço físico médio) ou através de passeios de barco. Caso você prefira chegar de carro, estacione próximo ao Hotel Baía Grande e siga pelo caminho paralelo à Rua de João Guita – em pouco mais de 2 minutos, você chegará ao topo da falésia. Recomenda-se cautela na descida para os banhos.

Ilha Deserta

A Barreta, popularmente conhecida como ilha Deserta, preenche requisitos básicos para quem está em busca de uma praia paradisíaca bem preservada. Integrada ao Parque Natural da Ria Formosa, o local convida à tranquilidade e ao descanso. Possui mais de 10 km de extensão e o acesso faz-se pelo mar, a partir do Cais da Porta Nova em Faro. A viagem de barco dura aproximadamente 35 minutos. Veja preços de hotéis no Algarve.

Vila de Ferragudo

Ferragudo é uma tradicional vila piscatória. Possui um centrinho de charme pitoresco à margem do rio Arade, além de várias praias nos arredores. O povoado fica no concelho de Lagoa, a curtas distâncias de Portimão e do Carvoeiro. Vale sempre uma visita e a melhor forma de percorrer a pequena localidade é a pé. Destaque especial para o Castelo de São João do Arade, um dos cartões postais mais bonitos de Ferragudo.

Praia da Barrinha

A Praia da Barrinha encontra-se na extremidade nascente da Península do Ancão em Faro. É um paraíso (quase) secreto que, só para lá chegar, terá de caminhar por um passadiço de madeira durante 20 minutos. Nos meses de verão, agências turísticas realizam passeios de barco pela Barrinha, com paradas para mergulhos refrescantes nas lagunas da Ria Formosa. Continue lendo as dicas sobre os lugares mais bonitos do Algarve.

Castelo de Silves

O Castelo de Silves ergue-se no cume de um morro, em pleno centro histórico de Silves, antiga capital algarvia. Edificado pelos mouros, a fortificação é uma das mais notáveis obras de arquitetura militar em Portugal, com mais de mil anos de existência. A vista das muralhas do castelo dominam o horizonte da cidade e toda a paisagem ao redor. Está classificado como monumento nacional, desde 1910.

Praia do Carvalho

Seguindo com as dicas sobre os lugares mais bonitos do Algarve, nesta lista, não poderia faltar a Praia do Carvalho, uma das mais belas enseadas de Lagoa. As falésias, o mar, o sol, a vibe, tudo nesta praia é belo e surpreendente. Pode ser visitada durante o percurso dos Sete Vales Suspensos, um dos trilhos mais bonitos do Algarve. O acesso ao areal é feito por umas escadas estreitas escavadas na falésia. A não perder!

Palácio de Estoi

Construído na segunda metade do século XVIII, o Palácio de Estoi é um dos complexos palacianos mais belos do Algarve. Sua arquitetura baseia-se nos estilos neoclássico e rococó. Igualmente interessante são os jardins, dispostos em estilo francês, contendo árvores frutíferas, palmeiras, fontes, vasos e uma série de esculturas em mármore. Situa-se na pequena localidade de Estoi, a uma curta distância da capital Faro. Actualmente, faz parte da rede Pousadas de Portugal, geridas pelo Grupo Pestana. Devidamente aproveitado como hotel de charme, permite visitas gratuitas aos espaços interiores e exteriores.

Praia da Senhora da Rocha

Aninhada entre as falésias douradas, a Praia da Senhora da Rocha é mais um paraíso do concelho de Lagoa. Atmosfera tranquila, mar com ondas deliciosas e um areal de pequenas dimensões. Além disso, o promontório da Senhora da Rocha (local que outrora fora culto de Visigodos e Muçulmanos), torna a praia ainda mais especial. O miradouro oferece uma vista espetacular para o mar e para as praias vizinhas. Veja preços de hotéis no Algarve.

Cabo de São vicente

O Cabo de São Vicente é o tradicional camarote para assistir ao pôr do sol mais bonito do Algarve. O local que desde a Idade Média era chamado “o fim do mundo”, situa-se na região de Sagres (ponto mais a sudoeste da Europa). Por isso, vá até lá no horário do entardecer e viva momentos únicos de paz e de comunhão com o mar.

Procurando Hotel? Pesquise as promoções no Booking.com – você não paga nada por isso, cancela e altera quando quiser e ainda tem a garantia dos melhores preços. Saiba mais: Aqui !

*Gostou do post sobre os lugares mais bonitos do Algarve? Compartilhe!

Este artigo pertence à Partiu Pelo Mundo ! O artigo original pode ser encontrado aqui: Lugares mais bonitos do Algarve

Partiu Pelo Mundo © 2019 - Todos os direitos reservados

O post Lugares mais bonitos do Algarve apareceu primeiro em Partiu Pelo Mundo.

from Partiu Pelo Mundo https://ift.tt/33NJpEQ via IFTTT

[canalalentejo]

Encontrado corpo de mulher no rio Gilão, em Tavira. Poderá tratar-se de Tânia Fernandes

Encontrado corpo de mulher no rio Gilão, em Tavira. Poderá tratar-se de Tânia Fernandes

Esta manhã, foi encontrado o corpo da mulher desaparecida na região algarvia, no rio Gilão, em Tavira, segundo o avançado pela Guarda Nacional Republicana (GNR). De acordo com as autoridades, poderá tratar-se do corpo de Tânia Fernandes, de 30 anos, que desapareceu em Cabanas de Tavira no passado dia 24 de setembro. Contudo apenas a autópsia poderá confirmar a identidade da vítima, sendo que o…

[myphoneviews]

Wild Gilão

[lcmedeiros]

Rio Gilão III, Série Minha Tavira, 2022

📷LcMedeiros

[fabien-euskadi]

Tavira and the River Gilão.

[badlypackedtraveller]

Sequa and Gilao

Thursday 17th. Today we decide we are going to use the little car for more than just making the short trips across town to the piscina so head off for Spain and tapas for lunch.

First stop is Tavira. Tavira is a lovely town with an old town area that straddles the river estuary. We abandon the car in a narrow back street and wander until we find ourselves in the main square. At the TIC we discover that Tavira boasts an Islamic Museum, 25 churches, 3 forts, a gallery, the Roman bridge and several cafes in the sunshine.

A Roman bridge crosses the river. Upstream of the bridge the river is known as Sequa, downstream Gilao. The history of this anomaly is that when the Algarve was under Moorish occupation the King’s daughter was called Séqua. Then, during the Christian conquest of the Kingdom of Algarve amongst the ranks was a handsome knight named Gilão. Gilão and Séqua fell madly in love but a Moorish princess and a Christian knight being together would be an act of treason so the lovers would meet in secret on the Roman bridge. One fateful night they were discovered by the Christian military lining one riverbank and the Moorish military the other.

Gilao and Sequa, terrified of having been discovered, treason, decided to bring a dramatic end to both their lives. Princess Séqua threw herself over one side of the bridge (upstream) and Gilão over the other side (downstream). According to legend, they are still drifting down the river to this day. (Spoiler alert, Ed. The bridge is less than 10m wide so surely Sequa would soon have caught up with Gilao who would have saved her, got married, had lots of kids and lived happily ever after).

We don’t stop too long, just long enough for our daily coffee and pastel da nata, then continue our journey to the border at Via Real de Santo Anotonio. Just before the border we pass beneath Castro Marim – more north African influence – still keeping a watchful guard looking out over the River Guardina into Spain.

Our end destination is Huelva, another busy port town. In the town centre we navigate by following somebody who looks like he knows where he’s going - as useful travellers trick – and sure enough end up exactly where we need to be.

Sue wants to eat tapas in a street cafe where lots of locals go. We turn a corner into Cardenal Cisteros and that is exactly what we find at Casa Grego.[1] One table for ten for ladies who lunch, one table for eight for friends to meet, young families, old friends, dogs and us. Nobody speaks English (hooray, that’s how it’s meant to be), that waiter babbles on at us at great speed and Sue’s faltering Spanish soon reaches its conversational limits. Plates soon start to arrive: seafood spaghetti (me madre specialitie), scrambled eggs with fungi, cuttlefish, sardines, crisp white wine for Sue, cola for me. We have to call a halt to the waiter bringing us more dishes.

I’m driving; Sue’s navigating and directs us to Punta Umbria then El Rompido and a beautiful stretch of empty beaches hidden from the road by woodland. There is hardly anybody here, just a microlight buzzing overhead (there’s a nudist beach a bit further along, I wonder what he’s looking for?) and an elderly couple who tell us that this is their favourite place in the world.

[1] Cardenal Cisteros 12, Huelva. T: 607 998370

[pacosemnoticias]

Sueco resgatado após "queda acidental de três metros" na zona do rio Gilão, em Tavira

Um homem de nacionalidade sueca, e com 66 anos, foi resgatado, na madrugada de ontem, depois de, alegadamente, "ter sofrido uma queda acidental de três metros de altura" na zona do rio Gilão, em Tavira.

As informações são da Autoridade Marítima Nacional (AMN).

Em comunicado, a AMN informou que, na sequência de um "alerta recebido cerca 05h30, através de elementos dos Bombeiros Municipais de Tavira, a informar para a queda de um homem no rio", foram ativados para o referido local elementos da Polícia Marítima.

A vítima, descreve-se ainda, "apresentava sinais de hipotermia e várias escoriações no corpo" e foi resgatada para terra pelos Bombeiros.

Foi estabilizada e assistida no local e, posteriormente, encaminhada para uma unidade hospitalar.

Foi contactado o Gabinete de Psicologia da Polícia Marítima.

[thequirkycoach]

This bridge across the River Gilão in charming #Tavira, is known as the Ponte Romana (Roman Bridge) as it was built on the foundations of the bridge on the route of the Roman road which linked Faro and Castro Marim on the Algarve #Portugal 👍 In medieval times the old Roman Bridge formed part of an important transport route offering one of the few crossing points of the Gilão river. It has fortified towers at each end and it is even said to have had a wooden floor which could be removed as a defensive measure. This bridge dates from 1667. It has seven arches, a cobbled surface and wrought iron rails along which it has become common to find love locks attached. Up until relatively recently the bridge was used by both pedestrians and cars. However, a flood in December 1989 caused extensive damage to the bridge after which it became exclusively for foot and non-motorized vehicles. From the bridge there are good views of the palm-fringed riverbanks and many of the city’s finest buildings. I’ve swapped the cold and rain of UK for a holiday in Portugal with David 🥰 First time travelling abroad since 2 years ago to Menorca. Got through all the Covid red tape and now enjoying a much-needed rest on my first visit to Portugal 🇵🇹🤗🇵🇹 #portugallovers #algarveportugal #taviraportugal #mindbodyspirit #travel (at Tavira) https://www.instagram.com/p/CVz64kJqdA9/?utm_medium=tumblr

[robertomaganblog]

Este #paisaje está unido a nuestras #vacaciones desde hace ya algunos años. Tanto es así que pensar en #tavira y @lagoas.al es avanzar las vacaciones y comenzar a disfrutar de todos los lugares ya conocidos y los que disfrutaremos por primera vez: @cacela_velha y su increíble #playa , @casadaigrejasc parada obligada donde degustar magníficas ostras, Santa Luzia y su pulpo (polvo lo llaman aquí, sea cual sea su nombre exquisito siempre), la familiar playa de la @taviraisland donde siempre nos quedarán pendientes de probar sus #bolinhas y hacemos doblete: mar y ría. En estos dos años, además, ha resultado un soplo de aire fresco entre virus y preocupaciones. El año próximo, dioses y hados dirán y los mortales decidiremos entre las opciones disponibles; sea como sea, estos años han sido magníficos y #portugal🇵🇹 , que ya formaba parte de nuestra historia desde que conocimos #oporto, estará siempre unido a hermosas playas, gentes amables, sabrosa comida, tranquilidad y tiempo para el descanso y la reflexión. . . . Sin destino que nos aguarde ni mapa que nos guíe, sólo compañeros de camino y paisajes que descubrir. . . . #holydays #summer #summertime #beach #sun (en Ponte antiga sobre o Rio Gilão) https://www.instagram.com/p/CTZ4f76InIE/?utm_medium=tumblr