#Dik Liu

[marywoodartdept]

Two New Gallery Exhibitions!

The Art Dept @MarywoodU is thrilled to invite you to attend two unique gallery exhibitions. Mila, our on campus art news blogger, fills you in on the details. Both shows are open through Oct 21, 2023, plenty of time to plan your visit. #MarywoodArt

As of September 16, 2023 and through October 21, 2023 there are two new exhibitions now on view and open to the public on Marywood’s campus in Marywood’s galleries! Firstly, we have The Russell Collection which hosts pieces from a variety of contemporary American artists, several of whom are native to the state of Pennsylvania. This is a rare opportunity to view works from so many artists in one…

[don-dake]

For her 57th birthday (16 Aug), Carman Lee decided to try (not the first time really, but this is the first time she's attempted and recorded an original song) her hand at singing.

Though obviously she's not a professional singer, for an amateur, I'd say it's not bad? And the song is easy on the ears at least! Even if not very memorable…

What's more delightful to me is that she chose to sing a song in Cantonese! (Carman's Mother Tongue is Cantonese) Just happy to hear a Canto song! (^^)

《我会等》 (粵語版) 唱：李若彤

《I'll Wait》 (Cantonese ver.) Singer: Carman Lee

(spoken in Mandarin)

我很喜欢现在的自己

wǒ hén xǐ huān xiàn zài de zì jǐ

I really like myself as I am now.

*******************************************

(actual song in Cantonese)

我梦见 每晚天空中有星闪过

ngo⁵ mung⁶ gin³ mui⁵ maan⁵ tin¹ hung¹ zung¹ jau⁵ sing¹ sim² gwo³

I dream every night of stars shooting across the sky,

擦过冷冷细雨 银河里降落

caat³ gwo³ laang⁵ laang⁵ sai³ jyu⁵ ngan⁴ ho⁴ leoi⁵ gong³ lok⁶

passing through the frigid drizzle, falling from the Milky Way,

心中丝丝暖意 似羽毛微微发光

sam¹ zung¹ si¹ si¹ nyun⁵ ji³ ci⁵ jyu⁵ mou⁴ mei⁴ mei⁴ faat³ gwong¹

warmth in the heart, like feathers faintly glowing.

我试过 每次孤单风里去摸索

ngo⁵ si³ gwo³ mui⁵ ci³ gu¹ daan¹ fung¹ leoi⁵ heoi³ mo² sok³

I've tried each time when lonely, to search amidst the breeze;

哪个最美答案 可找���么

naa⁵ go³ zeoi³ mei⁵ daap³ ngon³ ho² zaau² dou³ mo¹

for a perfect answer, can that be found?

深宵的街灯 可会送来 黎明给我

sam¹ siu¹ dik¹ gaai¹ dang¹ ho² wui² sung³ loi⁴ lai⁴ ming⁴ kap¹ ngo⁵

Can the night street lamps gift daybreak to me?

*******************************************

(曾淋雨等天色变化 雨会停下吗

cang⁴ lam⁴ jyu⁵ dang² tin¹ sik¹ bin³ faa³ jyu⁵ wui² ting⁴ haa⁶ maa¹

Once, soaked in the rain, waiting for the sky palette to change, I wondered when the rain would stop?

等春风吹过这季节 会看到鲜花

dang² ceon¹ fung¹ ceoi¹ gwo³ ze⁵ gwai³ zit³ wui² hon³ dou³ sin¹ faa¹

When the spring breeze passes this season, will there be fresh flowers to see?

等星光温暖护送我 纵迷途不怕

dang² sing¹ gwong¹ wan¹ nyun⁵ wu⁶ sung³ ngo⁵ zung⁵ mai⁴ tou⁴ bat¹ paa³

With starlight to warmly guide me, no fear with getting lost.

漆黑中闪烁带我与它归家

cat¹ hak¹ zung¹ sim² soek³ daai³ ngo⁵ jyu⁵ taa¹ gwai¹ gaa¹

Twinkling in the darkness, bringing me home with it.

曾和你等花开刹那 眼角含泪花

cang⁴ wo⁴ nei⁵ dang² faa¹ hoi¹ saat³ naa⁵ ngaan⁵ gok³ ham⁴ leoi⁶ faa¹

Once, while waiting for the flowers to bloom with you, I found my eyes welling up.

等心间充满了勇气 痛也会结疤

dang² sam¹ gaan¹ cung¹ mun⁵ liu⁵ jung⁵ hei³ tung³ jaa⁵ wui² gik³ baa¹

When the heart is filled with courage, pain too will heal.

温馨光景会永远吗 再回头牵挂

wan¹ hing¹ gwong¹ ging² wui² wing⁵ jyun⁵ maa¹ zoi³ wui⁴ tau⁴ hin¹ gwaa³

Will this cozy scene be forever? I look back with longing again.

与你穿梭四季 暖暖时光转过木马)

jyu⁵ nei⁵ cyun¹ so¹ sei³ gwai³ nyun⁵ nyun⁵ si⁴ gwong¹ zyun² gwo³ muk⁶ maa⁵

Shuttling through the seasons with you, wonderful times passing by (like) through a carousel.

*******************************************

Repeat *

[adl1bbed]

Bölüm 59: Su ile ateşin yan yana yaşaması hiçbir zaman kolay olmamıştı

Nangong Jingnu yere oturdu. Ağacın gövdesine yaslandı, ardından omuzunu tutmak için elini Qi Yan'ın ensesine doğru uzattı.

"Ngh..."

Nangong Jingnu'nun bedeni gerilirken endişeyle Qi Yan'a baktı, "Ne oldu?!"

"Bu kulun ensesi sıyrılmış gibi görünüyor."

"Bakayım!"

Qi Yan başını eğdi. Ensesinde koyu kırmızı bir leke vardı ve tırnak büyüklüğündeki birkaç küçük yara çoktan şişmeye başlamıştı...

Nangong Jingnu'nun az önce durmuş olan gözyaşları yeniden akmaya başladı, "Başka neren acıyor? Bana söylemeyecek misin?"

Qi Yan sessiz bir şekilde cevap verdi, "Bu kul neresi olduğunu gayet iyi biliyor. Ekselanslarının endişelenmesine gerek yok."

"...Özür dilerim, ben... ben dokunmayacağım, omzuma yaslan ve biraz dinlen."

"Ekselanslarına teşekkürler."

Qi Yan bunu reddetmemişti. Sonuçta on yıldır ata binmiyordu, çileden çıkmış bir Yuhuacong'u kontrol altına almak onu yormuştu. Ayrıca sırtı da yaralıydı. Ağacın sert gövdesine dayanmak tam anlamıyla bir eziyetti.

Qi Yan, Nangong Jingnu'nun omzuna yaslandı. O ise Qi Yan'ın rahatça durabilmesi için gövdesini dik tutmaya çalışıyordu.

Nangong Jingnu içinden durmadan kendini suçluyordu, birkaç gün önce açık bir biçimde onu koruyacağını söylemişti ama sonra ne olmuştu?

"Söylesene, sekizli numaralarımız uymuyor olabilir mi? Benimleyken sürekli hasta olup inciniyorsun..."

"Ekselansları, neden böyle diyorsunuz? Kahin bunu önceden saymamış mıydı? Bu kul ve Ekselanslarının sekizli numaralarının altısı uyumlu. Yaşlanana dek birlikte olarak karşılıklı yarar sağlanacak bir kader."

Çimenli Ovalar halkı bu tarz şeyler için endişelenmezdi, fakat Wei Krallığı'ndaki insanlar doğum tarihinin sekizli numaralarına ve beş elemente büyük bir önem verirdi.

Qi Yan bununla ilgili özel olarak bir kitap okumuştu, Nangong Jingnu'nun elementi, göklerin ötesinde akan göksel ateşin hayatıydı.

Qi Yan'ın ise dünya üzerinde konuşlanmış ağaçlığın yaşamıydı. Odun, ateşi büyütürdü. Ve ancak dünya üzerindeki ağaçlık, göklerin ötesinde akan süratli ve anlaşılmaz ateşi üzerine alabilirdi. Elementlerine göre Qi Yan, Nangong Jingnu'nun yayılan ateşinin yere temas ettiğinde sönmesini önleyebilir ve sonsuza dek gelişmesini sağlayabilirdi.

Nangong Jingnu ile Qi Yan gerçekten de iyi bir eşleşmeydi.

Fakat, Çimenli Ovaların prensi Qiyan Agula'nın elementinin ilahi nehir suyunun yaşamı olması çok yazıktı.

Su ile ateş bir arada var olamazdı. Ölene kadar rahat yoktu...

"Ekselansları."

"Mm."

"Özellikle kanınızın ısınmadığı biri var mı?"

Nangong Jingnu bir an düşündükten sonra cevapladı, "Birini seçecek olsaydım, liu-ge derdim."

"Altıncı Ekselans'ın biraz vahşi ve asi bir doğası var."

"Bu noktaya gelmemiz tamamıyla onun kişiliği yüzünden. Aslına bakarsan çok sayıdaki kardeşimin arasında benimle en çok kan bağı olan kişi liu-ge... Liu-ge'nin annesi Leydi Cariye Liang, İmparatoriçe annemle aynı aileden gelen kardeşiydi. Akrabalık anlamında, liu-ge'nin annesine teyze diyordum. Küçükken sık sık Leydi Cariye Liang'ın yanına giderdim. Weiyang Sarayı'nda İmparator babam tarafından yapılmış olan İmparatoriçe annemin tablosu var. Leydi Liang'ın gözleri anneminkilere çok benziyor, bir keresinde daha bir şeyleri anlayamayacak kadar küçükken onu İmparatoriçe annem olarak hayal etmiştim."

 Bu noktaya kadar dinleyen Qi Yan'ın kalbi duyulabilecek kadar sesli atıyordu: o tablo şimdiye yanmış olsa gerekti...

"Leydi İmparatoriçe'nin portresi nerede sergileniyordu? Bu kul daha önce hiç görmedi."

"İmparator babamın gençliğinde boyandığı için eskimişti. Sergilenirken yıpranacağından korktuğum için kaldırılmasını emrettim. Ara sıra bir bakmak için çıkarıyorum."

Qi Yan bir an sessiz kaldıktan sonra, "Peki sonra? Siz ve Altıncı Ekselans arasında ne geçti?" diye sordu.

Bu fırsatı, Nangong Jingnu ile Nangong Lie'nin geçmişleri hakkında her şeyi öğrenebilmek için değerlendirecekti.

Nangong Lie Yuhuacong atına bir şey mi yapmıştı?

Eğer bunun arkasında gerçekten Nangong Lie varsa, şüphelenilmekten kaçınmak için uzaklarda saklanıyor olmalıydı. Neden gönüllü olarak gelip onu kışkırtmıştı?

Qi Yan üzerine düşündükten sonra, Nangong Jingnu'ya Nangong Lie'nin atı sapanla vurduğunu söylememeye karar verdi.

İlk olarak Yuhuacong çoktan gitmişti ve ortada tanık yoktu. İkinci olarak ise o esnada Nangong Lie'nin konumu bir kör noktaya denk gelmişti ve bunu gören tek kişi Qi Yan'dı, üçüncü olarak da Nangong Lie'nin o sırada yaptığı şeylerin kendisini mi yoksa Nangong Jingnu'yu mu hedeflediğini bilmiyordu.

Nangong Lie ancak göz göze gelip onun kendisini gördüğünden emin olunca hamlesini yapmıştı.

Nangong Jingnu gerçeği öğrenirse kişiliği gereği gök ve yeri birbirine katacak bir kargaşa çıkarırdı...

İki taraf da İmparatorun çocuklarıydı. İşler kontrolden çıkarsa Nangong Rang ailen bir kul olan Qi Yan'ı günah keçisi ilan ederdi...

Kraliyet ailesini katletme ve iki kardeş arasında anlaşmazlık çıkarma üstlenebileceği suçlar değildi.

Nangong Jingnu daldığı anılardan sıyrıldı ve şöyle dedi, "Liu-ge'nin ne zaman böyle zorbalıkta farklı bir seviyeye geçtiğini hatırlamıyorum, gerçi benimle pek uğraşmıyor. Ama er-jie ile sekiz ve dokuz numaralara her zaman kötü davranıyor. Hatta wu-ge'yle alay ediyor. Liu -ge bir kez sorun çıkarmaya başladığında sınır tanımaz. Bu yüzden herkes zamanla onunla arasına mesafe koydu. Yılbaşı gecesinde sen de görmedin mi? Daha büyük olan birkaç ağabeyim dışında herkes ondan korkuyor."

Qi Yan'ın bir iç çektiğini duyan Nangong Jingnu endişeyle, "Yorulduysan bana yaslan ve uyu biraz," dedi.

"Mm."

Qi Yan Nangong Jingnu'ya yaslanarak gözlerini kapattı, ama uyumak gibi bir planı yoktu. Yalnızca bir sonraki adımını düşünmek için sessizliğe ihtiyacı vardı.

Her şeyi Nangong Jingnu'ya bağlıydı. Eğer intikamını almak istiyorsa onu yolun sonuna dek canlı tutmalıydı.

Her ne kadar Nangong Jingnu meşru çocuk olsa da, o yalnızca bir prensesti. Kim ve neden onun canını almak isterdi ki?

"Ekselansları."

"Mm?"

"Ateşe nemli yapraklardan atmayı unutmayın."

"Biliyorum. Sen düzgünce uyumana bak, konuşma daha fazla."

"Askerler geldiğinde beni lütfen uyandırın."

"Peki."

Öte yandan, Nangong Jingnu'nun atının kontrolden çıktığı ve kaçtığı haberini alan  Nangong Rang küplere binmişti. 

Hemen o an ve orada, onların peşinden giden ama geri getirmekte başarısız olan birkaç korumanın icabına baktı.

Avı iptal etti. Kendisini koruması için yalnız iki bin yetenekli askeri ayırıp kalan herkesi Nangong Jingnu'yu bulmaya gönderdi.

Sekiz bin kişilik birlik kapsamlı bir arama başlattı. Çok geçmeden, birileri sık ormanın derinliklerinden yükselen dumanı fark etti.

Yüzlerce insan hızlı atlarına binerek aceleyle yola koyuldular. Bu olay yaşanalı henüz iki saat geçmişti.

At nallarının kalın seslerini duymaya başladığında Nangong Jingnu'nun yüzünde sevinçli bir ifade belirmişti. Başını çevirip hala 'uyumakta olan' Qi Yan'a baktı, ardından sessizliğini korudu.

"Orada, bulduk! Ekselanslarını bulduk!"

Qi Yan'ın gözleri ise hala kapalıydı. Henüz uyanması gereken vakit gelmemişti.

Kraliyet ailesinin kurallarını iyice kavramıştı: Nangong Rang bizzat kendisi bir 'mesuliyet' sistemi düzenlemişti. Her imparatorluk doktoru, kraliyet ailesinden birkaç kişinin sorumluluğunu üstleniyordu. Ding You, Qi Yan ve Nangong Jingnu'nun sağlıklarından sorumlu olan imparatorluk doktoruydu ve bu yolculuğa o da katılmıştı.

Nangong Rang, onlar geri döndüğünde kesinlikle bunların nasıl olduğunu soracaktı, bu yüzden de Nangong Jingnu'nun bunu kendisi halletmesine izin vermek daha iyi olurdu. Şimdilik sadece 'bilinçsiz halde' kalması gerekiyordu.

Birkaç koruma atlarından inip Nangong Jingnu'nun önünde diz çöktü, "Ekselanslarına selamlar. Biz askerler korumalık etmede yetersiz kaldık, Ekselanslarının bağışlamasını diliyoruz."

"Qi Yan, uyan." Nangong Jingnu Qi Yan'ın bedenini biraz sarstı, fakat bilincinin kapalı olduğunu fark etti.

"Birileri gelsin, Fuma'yı kamp yerine geri götürün, çabuk olun! İmparatorluk doktorunu çağırın!"

"Anlaşıldı!"

Nangong Jingnu'nun üzerinin darmadağınık olduğunu ama bir yerine bir şey olmadığını gördüklerinde, oradaki tüm askerler derin bir nefes vermişti.

... ...

"Rapor!" Bir asker hızla geri gelmişti, "Majestelerine bildiriyorum, Ekselansları Zhenzhen sık ormanın içinde bulundu."

"Prensese bir şey olmuş mu? Nerede?" Nangong Rang çadırdan dışarı çıkmak için ayağa kalktı.

"Ekselanslarının doğaüstü bir şansı varmış, hiç yaralanmamış. Ama Fuma'nın yaraları oldukça ciddi, şu an bilinci yerinde değil. Bu hizmetkar rapor vermek için hızla geri döndü, Ekselanslarını getiren birlik az sonra gelir."

"Çocuğum iyi olduğu sürece sorun yok."

Baizhi hızla Nangong Shunu'nun yanına geldi, "Ekselansları! Küçük Ekselans döndü."

Nangong Shunu'nun dizlerinin bağı çözüldü. Neyse ki Baihe ve Shaoyao ona tam zamanında desteklik etmişti.

"Ekselansları, lütfen dikkatli olun."

"Ekselansları, lütfen dikkat edin. Bu hizmetçi Küçük Ekselans'ın hiç yara almadığını duydu, ama Lord Fuma'nın bilinci kapalıymış ve buraya taşınmış. İmparatorluk doktoru şimdi onu tedavi ediyor."

"Beni oraya götürün."

"Anlaşıldı."

Nangong Jingnu'nun kaybolduğunu duyduğunda Nangong Shunu neredeyse düşüp bayılıyordu, ama ata binmeyi bilmediği için kendisi onu arayamamıştı. Tek yapabildiği çadırının içinde volta atmak ve Nangong Jingnu için dua etmek olmuştu.

Ding You, Qi Yan'ın yatağının önünde diz çöktü. Nangong Jingnu ve Nangong Rang ise onun arkasında delen boynuzlar gibi dikiliyordu.

Her ne kadar Qi Yan'ın feminen vücut hatları ilaçlarla baskılanmış olsa da, eğer göğsündeki kurt kralı dövmesi açığa çıkarsa başı kesilirdi!

Ding You titreyen parmaklarını Qi Yan'ın nabzına yerleştirdi, ardından gözkapaklarını açıp arkasına kaçamak bir bakış attı. Kalbi kulaklarında atmaya başladı: bu kişi aslında bilinci yerinde değilmiş taklidi yapıyordu! Yine neyin peşindeydi?

Ding You gizlice Qi Yan'ın elini çimdikledi. Şunu demeye çalışıyordu: 'uyanma' vaktin geldi, pekala, yoksa yaralarını incelemek için kıyafetlerini çıkaracağım...

Qi Yan ise hareketsiz kaldı, Ding You'nun duruma göre hareket etmesine izin veriyor gibiydi.

Nangong Jingnu endişeyle, "İmparatorluk doktoru, o nasıl?" diye sordu.

Ding You arkasına dönüp Nangong Jingnu'ya baktı, ardından diz çökerek rapor verdi, "Lord Fuma sadece yorulmuş, hayatı tehlikede değil. Bu kulun önce Ekselanslarını tedavi etmesi daha iyi olur."

Nangong Rang da bunu söyledi, "Çocuğumun bir yerine bir şey oldu mu? İmparatorluk doktoru seni muayene etsin."

Nangong Jingnu'nun gözyaşlarını gözlerini ıslatırken üzgün bir şekilde karşılık verdi, "İmparator baba, kızın yaralanmadı. Qi Yan beni son ana kadar kendi bedeniyle korudu, bu hale gelmesinin sebebi de bu."

Nangong Rang'ın gözlerini şaşkın bir ifade kapladı, "Fuma böyle bir içtenlik gösterdiyse, uyandığında onu büyük ödüllerle mükafatlandıracağım."

Nangong Jingnu'nun bunu duyması onu pek iyi hissettirmemişti, ama yine de Qi Yan için gösterdiği bu lütuf için teşekkür etti.

"Xiao-mei!!!"

Nangong Shunu aceleyle çadıra geldi. Nangong Rang'ı gördüğünde çabucak adımlarını durdurdu, "Bu kızınız İmparator babamı selamlıyor."

"Er-jie~" Nangong Jingnu'nun dudakları titriyordu, ağlamak istiyordu.

Bunu gören Nangong Rang'ın kalbi ölçülemez seviyede acımıştı, "Anlat İmparator babana, tam olarak ne oldu?"

Nangong Jingnu burnunu çekti, "Şu anda anlatmak istemiyorum." Qi Yan hala bilinçsiz haldeydi, hiçbir şey söylemek ya da yapmak istemiyordu. Tek yapmak istediği, başucunda oturup onun uyanmasını beklemekti.

Nangong Rang sessiz bir iç çekti, "Pekala, sen iyi olduğun için İmparator babanın içi rahat edebilir. Bir ara İmparatorluk doktorunun bakmasına izin ver. Güzelce dinlendikten sonra İmparator babana anlatabilirsin. Önden çıkayım."

"Mm."

Nangong Shunu, Nangong Rang'ı giriş kısmına kadar geçirdi, "Bu kızınız İmparator babamı saygıyla gönderiyor."

"Kız kardeşini güzel bir şekilde rahatlat."

"Anlaşıldı."

Nangong Shunu çadıra yeni adımını atmıştı ki Nangong Jingnu onun kollarına atladı, üzgün bir halde hıçkırıyordu. Nangong Shunu'nun da gözlerinin kenarları kızarmıştı.

Nangong Jingnu'nun sırtını art arda sıvazlarken onu teselli etti, "Bir şey olmadığı sürece sorun yok. Bundan sonra ata binme..."

Nangong Jingnu birden kafasını kaldırdı, "Nasıl bir şey olmadı? Qi Yan beni kurtardığı için hâlâ baygın!"

O an Nangong Jingnu'nun kalbi, tüm içtenliğiyle Qi Yan için sızlamıştı. Ama bunun sebebi yalnızca yaralanmış olması değildi.

Kendisi dışında kimsenin Qi Yan'ın ölüp ölmemesini umursamadığını fark etmişti. İmparator babasının böyle olması beklenmedik bir şey değildi, ama sorun şuydu ki er-jie de öyleydi. Onun için endişesini belirten bir laf bile etmemişti.

Kız kardeşinin memnun olmamış yüz ifadesiyle karşılaşan Nangong Shunu, bunu açıklamanın çok zor olduğunu hissetti.

O ve Qi Yan'ın arasında kadın ile erkeğin farkı ve statü farkı vardı. Özel olarak endişesini belli eden birkaç şey demesi güzel olurdu, fakat şu anda çadırın dışında yetkililer ve hizmetçilerden oluşan devasa bir kalabalık vardı. Bunları nasıl söyleyebilirdi ki?

Elinden gelen tek şeyi yapıp mendilini çıkararak Nangong Jingnu'nun gözyaşlarını sildi, ardından yumuşak bir ses tonuyla, "Eniştem gökler tarafından korunan parlak bir adam, eminim ki iyi olacak," dedi.

"Hepsi benim suçum... Ata binme becerimin yetersizliğine rağmen ona gösteri yapmak istedim. Ben olmasaydım Qi Yan bu hale gelmezdi."

"Kimse bunun olacağını tahmin edemezdi. Eniştemin de seni suçlamayacağına inanıyorum."

Ding You iğnelerden oluşan tomarı çıkardıktan sonra iki Prensese, "İki Ekselans, bu kul Lord Fuma'ya akupunktur tedavisi uygulayacak ve bunlar dışında başka yaralanmaları var mı kontrol edecek. İki Ekselans lütfen başka bir yere yönelsin," dedi.

Nangong Shunu Nangong Jingnu'nun elini tuttu, "Benim çadırıma gelip önce biraz dinlen. Bir yerin incinmiş mi diye kontrol etmene yardım ederim, hem üstünü de değiştirebilirsin."

"Mm." Nangong Jingnu üç adımda bir başını arkaya çevirerek oradan uzaklaştı. Ding You da talimat verdi, "Diğer herkes aynı şekilde gidebilir. Bu yetkilinin akupunktur uygulaması için sessiz bir ortama ihtiyacı var, içeri gelip bölmeyin."

"Anlaşıldı."

Son saray hizmetçisi de dışarı çıkıp çadırın girişindeki örtüyü kapattığında, Ding You Qi Yan'ın kulağına yaklaşarak kısık bir sesle, "Herkes çıktı..." dedi.

Qi Yan sonunda gözlerini açmıştı, başını Ding You'ya çevirerek acı bir şekilde gülümsedi.

Ding You çok sinirlenmişti. Yalnızca ikisinin duyabileceği bir tonda onu azarlamaya başladı, "Çıldırdın mı sen? Böyle bir durumda bile baygın taklidi yapmayı sürdürdüğün için korkudan soğuk soğuk terler akıttım!"

"Sana güvendiğim içindi."

Bir cümle Ding You'nun duygularını yatıştırmaya yetmişti. Hatta altı yıllık sıkı çalışmasının boşa olmadığını hissettirmişti. En azından ona gerçekten de yardım edebilmişti, değil mi?

"Tanrı aşkına, neler oldu?"

Ding You, Qi Yan'ın at binmedeki o yetenekleriyle bu kadar feci düşebileceğine inanmıyordu. Bunu belli bir amaca ulaşmak için kullanmış olmalıydı.

"Uzun hikaye, sana başka bir zaman detaylarıyla anlatırım."

"Mn."

"Sırtım yaralandı, orayla ilgilenmeme yardım et."

... ...

Ding You arkasına dönüp gergin bir şekilde çadırın girişine baktı. Qi Yan açıktan iç giysilerini çıkarırken arkasından kumaşın hışırtı sesini duydu, gövdesi açık bir şekilde yatağa uzanmıştı.

"Pekala."

Qi Yan'ın sırtını gördüğünde Ding You'nun nefesi kesildi, "Bu yara gerçek mi?"

"Sessiz ol."

Ding You yere çömelip Qi Yan'ın kulağına, "Tüm sırtın morarmış. Ciddi misin sen?" dedi.

Qi Yan kısık bir sesle, "Başka şansım yoktu," diyerek cevap verdi. 'Qi Yan' çiftçi bir aileden gelmişti, ata binmeyi bilmesi imkansız olmalıydı.

"Bekle biraz, sıcak kompres yapacağım."

"Mn."

Ding You oraya bir leğenle sıcak su taşıdı. Bakır leğene bir dizi havlu koydu, hafif kuru olacak şekilde sıktı, ardından onları kat kat Qi Yan'ın sırtına yerleştirdi.

"Ngh..." Qi Yan dişlerini gıcırdatacak kadar acı çekiyordu.

"Sık dişini. Çürük çok büyük bir alanda, ovulmadan önce ısıtılması gerek."

"Mn."

Sıcak kompres işini yaparken, Ding You Qi Yan'ın yanağındaki kanı sildi. Kalbi sızlayarak, "Sol yanağındaki yara çok geniş, büyük ihtimalle iz kalacak," dedi.

Qi Yan kayıtsız bir tavırla karşılık verdi, "Kalıyorsa kalsın. Çok da önemli değil sonuçta."

"Qi Yan."

"Mm?"

"Yarın efendimizden deriyi temizlemek için bir reçete isteyeceğim, göğsündeki dövmeyi silsek iyi olur..."

Qi Yan'ın göğsündeki kurt kralı dövmesi yalnızca Chengli kabilesinde kralın ailesinden olan erkeklerde vardı. Qi Yan o zamanlar henüz küçüktü, bu yüzden ailesinden kalan izden ayrılmamak istemesi doğaldı. Fakat şimdi bir ateş çemberinin içerisindeyken böyle bir izin bedeninde kalmasına nasıl izin verebilirdi?

— — —

Ç/N: Bazı yan karakterlerin headcanon dizayn & çizimleri

Ding You (cr: @ mysmoons - twitter)

Nangong Shunu (cr: @ mysmoons - twitter)

[hatutannews]

PNTL Hetan Ona Ruin Saudozu “Olo-Cassa”

Hatutan.com, (07 Novembru 2024), Díli—Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) liu-hosi Departamentu Investigasaun Kriminál (DIK), Seksaun Forensic, deskobre ona ruin hosi saudozu Lino da Costa “Olo-Cassa” nian ne’ebé mate iha ai-laran durante reziste iha luta bá libertasaun nasionál. Continue reading PNTL Hetan Ona Ruin Saudozu “Olo-Cassa”

[hetesiya]

BOZKURT İŞARETİ'NE DAİR NOTLAR...

✓💢 AYŞE HÜR: 📍 Megri Sheikh: "Bozkurt selamı yalan ama bir yanılsama değil; bir arzu."

**

📍 Wilhelm Reich: "... kitleler aldatılmadılar; belirli bir aşamada, belirli koşullar altında onlar faşizmi arzuladılar, ve açıklanması gereken şey de sürü arzusunun bu sapkınlığıdır".

Arzuları bizi yok etmek!"

* *

♦️ Türkiye-Avusturya futbol maçının sonunda sevincini kurt işareti ile gösteren ve bu yüzden UEFA tarafından iki maç men cezası olan Merih Demiral'ı aklamak için habire atıf yapılan Bozkurt (Gök Böri/Börü) mitine dair "Türkçe" bir metin bugüne dek ortaya çıkmadı. Bu efsane, 556-581 yılları arasındaki olayları anlatan ve 629 yılında tamamlanmış olan Chou-Shu adlı Çin kroniğine "çok yaşlı bir Tu-kui’nin verdiği bilgilere dayanılarak" diye kaydedilmiş. Bu kaynakta Kök Türklerin Hunların devamı olduğu ve Aşina adlı bir sülaleden geldikleri şöyle anlatılır:

“Dişi bir Börü (kurt) peyda oldu ve onu et ile besledi. Bu çocuk büyüyünce Börü ile evlendi. Böylece Börü gebe kaldı. Lin memleketinin 'Tigin'i çocuğun henüz yaşadığını duyunca, onu öldürtmek için askerler gönderdi. Gelen askerler Börü’yü, çocuğun yanında gördüler. Börü’yü öldürmek istediler, fakat Börü kaçarak Kao-Ch-ang (Uygur) memleketinin kuzeyindeki dağa (Ergene Kon'a?) gitti. Bu dağda büyük bir mağara vardı. Mağaranın içinde büyük bir ova bulunuyordu. Ot ve nebatla kaplı idi. Onun çevresi birkaç yüz Li (1 Li= 576 metre) kadar bir genişlikte idi. Dört yönü dik dağlarla çevrili idi. Börü bu mağaranın içine kaçtı ve orada on tane çocuk doğurdu, on çocuk büyüyünce dışarıdan kızlar alarak evlendiler. Karıları gebe kaldı, bunların doğurduğu çocukların her birinden bir soy türedi. Aşina (A-shih-na/Asena) soyu da bunlardan biri idi.”

Çinli vakanüvis Chou-Shu’nun bir versiyonunda ise bu bilgilere bazı ekler yapılır ve şöyle bir silsile kurulur: Kurttan dünyaya gelen I-ci-Ni-su-tu, I-ci-Ni-su-tu’nun oğlu Na Tu-liu, Na Tu-liu’nun oğlu Aşina, Aşina’nın oğlu Bumin Kağan. Bunun farklı bir versiyonu 659 tarihli Pei Shih adlı bir kaynakta ve Çin hanedanlarından Sui Sülalesi’nin 582-629 yılları arasını kapsayan resmî tarihinde kayıtlıdır.

MİTİN MOĞOLLAŞTIRILMASI

Bu üç kaynaktan edinilen bilgiler İlhanlı-Moğol hükümdarı Gazan Han tarafından Moğolların tarihini yazmakla görevlendirilen Reşidüddin (ö. 1318) tarafından Moğollaştırılmıştır. Reşidüddin, Camiü’t-tevarih adlı eserinde şöyle der: “Bu kutsal kitabın girişinde de söylendiği gibi Moğol boyları genel olarak Türk kabilelerinin bir bölümüdür. Her iki kavmin fikirleri ve dilleri birbirine benzer. Hepsi Nuh peygamberin oğlu Bulca Han’dan türemişlerdir. Bulca Han bütün Türk kavimlerini atası idi. Aradan uzun yıllar geçti. Bu uzun asırlarda olayların bir kısmı unutuldu. Türklerin başlangıçta kitapları ve yazıları yoktu. Bunun için de tarihi olayları kaydedememişlerdi. Onların eski tarihleri de kaleme alınmış değildi. Bu yüzden şimdi söylenen tarihi olaylar, yakın zamanlarda anlatılanlar ve nesilden nesile aktarılanlardan öğrenilmiştir.”

Özbek Hanı Ebu’l-Gazi Bahadır Han (ö.1664) da Şecere-i Türk'te Moğol ve Türk’ü aynı anlamda kullanır.

Bu arada Moğolların Gizli Tarihi’nde (yazılışı 1240) Moğolların atasının “yüce tanrının takdiriyle yaratılmış bir bozkurt” olduğu, eşinin beyaz bir dişi geyik olduğu anlatılır. (Gizli Tarih dediğine bakmayın, hiç gizli bir yanı yoktur, bir ara bu kaydın bulunup hikayesini anlatırım.)

KÖPEKTEN TÜREME MİTİ

Ama Göktürklere dair başka soy efsaneleri de var. Örneğin Tibet dilindeki bir kayıtta Göktürklerin soyu köpeğe dayandırılıyor. Şöyle ki: Soyun atalarının türeyeceği ilk köpek gökten iner. Bu köpekten, birisi kızıl ve diğeri kara renkli olmak üzere iki köpek ortaya çıkar.

İki köpek eş olarak dişi bir kurtla çiftleşse de bu dişi kurt kısırdır ve yavrulayamamaktadır. Bu yüzden kızıl ve kara kurtlar, bir Türk evinden genç bir kızı kaçırır ve onunla birlikte olur. Birleşmenin sonucunda doğan erkek yavrular köpek olarak doğarken, kız yavrular insan olarak doğarlar ve temiz (arı) kadınlar olarak gözükürler. Kızıl köpeğin boyuna “Kızıl Burunlular” (Ḳızıl Küşü) adı verilirken, kara köpeğin boyuna “Kara Burunlular” (Ḳara Küşü/ adı verilir. Köpekler de kadınlar da Türkçe konuşmaktadırlar; zenginliklerini ve sığır gibi yiyeceklerini kadınlar bir araya getirerek kullanmaktadırlar. Bu boyların arasında erkeklerin bulunduğuna ilişkin bugüne kadar kimse herhangi bir şey duymamıştır.

Irkçı Türkçülerin neden köpekli versiyonu değil de kurtlu versiyonu seçtiklerini anlayabiliriz galiba!

Öte yandan 14. yüzyıla tarihlenen Oğuzname'nin bir versiyonunda kurta (Börü'ye) hiç rastlanmaz. Bu kaynaktaki köken miti şöyledir: "Günlerden bir gün, Oğuz Kağan Tengri’den belirli bir yere gelmesini rica eder. Gökten mavi bir ışık düşer. Bu ışık güneşten ve aydan daha parlaktır. Oğuz Kağan ışığa yaklaştığında, ortasında bir kızın bulunduğunu görür. Orada tek başına oturuyordu. Yüzünde, ateş ve ışıktan bir beni vardı. Bu tıpkı Kutup Yıldızı gibiydi. Bu kız o kadar güzeldi ki, güldüğünde mavi gök (Kök Tengri) güler, ağladığında Kök Tengri ağlardı."

BOY EFSANELERİNİN ORTAK ÖZELLİKLERİ

Başta söyleyeceğimi şimdi söyleyeyim: Antropologların “boy efsaneleri” adını verdiği anlatılardan her topluluğun bir kurucu atası vardır ve bunlar çoğu kez bir kadın veya bir erkek değil, insan doğasını aşan güçlerdir. Bu bazen ışık, bazen su olur, bazen ağaç, bazen özel nesneler ve yaygınlıkla hayvanlar olur. Ya da insandan hayvana, hayvandan insana dönüşen varlıklardır.

Örneğin Kırgızlarda boyun kökeni köpeğe dayandırılır. Karahanlılarda ata, deve ve aslandır. Uygurlarda ışık tarafından döllenmiş ağaçtır. Kıpçaklar için içi oyulmuş bir ağaç kütüğünde bir nehri geçen varlıktır.

Kurt, Gotların, İskitlerin, Friglerin ve Romalıların da atasıdır. Sonuncusunu bilirsiniz. Efsaneye göre Savaş Tanrısı Mars ile Rhea Silvia'nın ikizleri Romus ve Romulus Tiber nehrine bırakılır, onları bir dişi kurt kurtarır ve emzirir. Kardeşler MÖ 753'te Roma'yı kurarlar.

MUSTAFA KEMAL'İN TAVRI

Ergenekon Destanı'nın Mustafa Kemal'i de etkilendiği, bozkurt figürünün 1922'de bir pula, 1924’te Türkoloji Enstitüsü Dergisi’nin kapağına, 1927’de 5 ve 10 liralık banknotların üzerine konduğu, 1931’de okul kitaplarında, piyeslerde Ergenekon temasının işlendiğini biliyoruz.

Buna karşılık Rıfkı Atay'dan Mustafa Kemal'in yeni devlete bir sembol arayışı içindeyken, çevresinden bazı kişilerin kendisine bozkurt figürünü önerdiklerini ancak Mustafa Kemal’in bozkurtla ilgili efsaneleri dinledikten sonra "böyle saçma sapan şeyleri bırakın, bana zeka ürünü bir timsal bulun" dediğini okuyoruz. Ama bizzat Ebedi Şef'in tezi olan "dünyadaki bütün medeniyetleri Türkler kurmuştur" diyen Türk Tarih Tezi ile "dünyadaki bütün diller Türkçeden doğmuştur" diyen Güneş Dil Teorisi'ni bilince Atay'a inanmakta zorluk çekiyoruz!

Nitekim Mustafa Kemal'i kurt işareti yaparken gösteren bir fotoşopa Uğur Dündar başta olmak üzere yüzbinlerce kişi inandı, gururlandı.

Ezcümle, Merih Demiral kurt işareti yaparken bu tür bilgilerle mi hareket etti bilmiyoruz. Gayet iyi bildiğimiz ise Bozkurt ve Aşina/Asena'nın 1970'lerden itibaren Türkiye'yi başta komünist, Kürt ve Kızılbaşlar için cehenneme çeviren MHP ve Ülkü Ocakları'nın simgesi olduğu. Bugün bu işaretin eşlik ettiği vahşetleri saymaya gerek yok herhalde.

Dolayısıyla nasıl ki bir maçta Nazilerin gamalı haçını "aslında bu Hindu, Budist ve Jain inançlarının kadim zamanlardan kalma bir Svastika'dır" diyerek masumlaştıramazsak, Merih Demiral'ın kurt işaretini de, "Türklerin kuruluş mitini kastediyor" diyerek hoş göremeyiz!

Görsel: 1927 emisyonu 5 liralık banknotun ön yüzü. Sağda 1915'te İttihat Terakki Kulübü olarak inşa edilmeye başlayan Birinci Meclis Binası, arka yüzde ise Bent Deresi Köprüsü vardı.

Ek: Biraz önce Twitter'da Antonio Megri lakaplı arkadaşın alta eklediğim fotoğrafa ilişkin twitini okudum. Benim bu kadar sözle anlatamadığımı o bir kaç cümle ile anlatmış!

Şöyle diyor @MegriSheikh:

"Bozkurt selamı yalan ama bir yanılsama değil; bir arzu.

Ne diyordu Wilhelm Reich?

"... kitleler aldatılmadılar; belirli bir aşamada, belirli koşullar altında onlar faşizmi arzuladılar, ve açıklanması gereken şey de sürü arzusunun bu sapkınlığıdır".

Arzuları bizi yok etmek!"

Ayşe Hür

---------------

***

[#Sesonline haber... 🌿✍️]

[whoaart]

Dik Liu, “Space Alien”. Oil, 2008.

[urgetocreate]

Dik Liu, Interior

[iu-jjang]

[LYRICS] Through the Night (Cantonese Ver.)

Romanization

長夜  一扇窗 jeung ye yat sin chong 帶愛的信  藏心裏 Daai oi dik sun jong sam loi 像  歡笑聲  仍然清脆 Jeung foon siu seng ying yin ching choi 螢火的光芒飛  遠去 Ying foh dik gwong mong fei yuen hoi 默  不作聲 Mak bat jok seng 再吻你千遍  遐想裡 Joi man nei chin pin ha seung lei 乘著 這晚風  魂遊太虛 hmm Sing jeuk je man fung wan yau tai hui hmm 尋找多溫柔的  愛侶 Cham jao doh wan yao dik oi lui 海  翻了浪淹沒誰 Hoi fan liu long yim moot sui 像那寫於沙灘所有默許 Jeung na se yue sa tan soh yao mak hoi 仍然很想你 Ying yin han seung nei 徘徊夜空穿過雨水 Poi woi ye hung chuen gwoh yue sui 我  為你寫  為你追 Ngoh wai nei se wai nei joi 情人為何像流水 Qing yan wai hoh jeung lao soi 搜索幸福 Sao sok hang fok 可不可以躺下來寄居 Hoh bat hoh yi tong ha loi gei goi 螢火飛不回的 過去 Ying foh fei bat woi dik gwoh hoi 怎相遇  怎相隨 Jam seung yue jam seung choi 多想念  和你一起安睡 Doh seung nim woh nei yat hei on sui 在那些天  美好的花蕾 Joi na se tin mei ho dik fa loi 難敵世界  雨打風吹 Nan dik sai gai yue da fung choi 海  翻了浪淹沒誰 Hoi fan liu long yim mot soi 像那寫於沙灘所有默許 Jeung na se yue sa tan soh yao mak hoi 仍然很想你 Ying yin han seung nei 如何道出一句千句 Yue hoh do chut yat gui chin goi 我為你寫 我為你追 Ngoh wai nei se ngoh wai nei joi 情人為何像流水 Qing yan wai hoh jeung lao soi 搜索幸福 Sao sok hang fok 可不可以躺下來寄居 Hoh bat hoh yi tong ha loi gei goi 明知不可能的。。。 Ming ji bat hoh nang dik... 長夜  一扇窗 Jeung ye yat sin chong 帶愛的信  回憶裡 Dai oi dik sun woi yik lui 夢 的美好  仍然心醉  hmm Mung dik mei ho ying yin sam jui hmm 螢火的光芒飛  遠去 Ying foh dik gwong mong fei yuen hoi

[gaymusicchart]

GAY MUSIC CHART – 2017 week 48

 Welcome to the Gay Music Chart, the LGBTQA related music videos TOP 50 actuality and most request.

Vote for your favourite LGBTQA related music videos by leaving a comment for this post on :

YOUTUBE (in the comment section of the video of the week) : https://www.youtube.com/channel/UCz7yfp-xq-b08tD6mAWwclA

BLOGGER : http://gaymusicchart.blogspot.fr

FACEBOOK : https://www.facebook.com/GayMusicChart/

TWITTER : https://twitter.com/GayMusicChart with #GayMusicChart  

TUMBLR : http://gaymusicchart.tumblr.com  

 Here is the recap for this week :

 OUT : Neon Trees - Feel Good (LW: 18 / WO: 14 / PEAK: 10)

OUT : Superfruit - Keep Me Coming (LW: 19 / WO: 1 / PEAK: 19)

OUT : Madblush - My Radio (LW: 29 / WO: 5 / PEAK: 05)

OUT : Hercules & Love Affair feat. Rouge Mary - Rejoice (LW: 30 / WO: 1 / PEAK: 30)

OUT : Silvia y Karmen - ¿Me regalas un ratito? (LW: 33 / WO: 1 / PEAK: 33)

OUT : Luke Million feat. Sam Sparro - Back To The Rhythm (LW: 36 / WO: 1 / PEAK: 35)

OUT : Mademoiselle K - SICK (LW: 36 / WO: 1 / PEAK: 36)

OUT : Brian Justin Crum - Wild Side (LW: 37 / WO: 2 / PEAK: 30)

OUT : Adam Joseph feat. Peppermint - Thirsty (LW: 38 / WO: 1 / PEAK: 38)

OUT : Seann Miley Moore - We in Luv (LW: 39 / WO: 1 / PEAK: 39)

OUT : Cub Sport - Chasin' (LW: 40 / WO: 5 / PEAK: 11)

OUT : KLUBBB3 - Das Leben tanzt Sirtaki (LW: 41 / WO: 1 / PEAK: 41)

OUT : STORM3 - Ga Ga Ga (LW: 43 / WO: 1 / PEAK: 43)

OUT : Dyan Tai - Up in the Air (LW: 44 / WO: 1 / PEAK: 44)

OUT : Hayley Kiyoko - Feelings (LW: 45 / WO: 5 / PEAK: 04)

OUT : Christoff - Door Jou (Nieuw Geluk) (LW: 46 / WO: 1 / PEAK: 46)

OUT : Superfruit feat. Amber Liu - Fantasy (LW: 47 / WO: 1 / PEAK: 47)

OUT : Casey Breves - I’ll Sing To You (LW: 48 / WO: 1 / PEAK: 48)

OUT : Uncle Meg & John Debt - Winning It Or Losing It (LW: 49 / WO: 1 / PEAK: 49)

  01 (+ 2) : Wrabel - The Village (LW: 03 / WO: 17 / PEAK: 01 (x1))

This engaging song was written the day after US President Trump removed new federal protections for trans students in public schools last February. Trans actor August Aiden plays the role of a young transgender who tries to be himself despite the hostility of his father in the music video.

 02 (- 1) : Alfie Arcuri - If They Only Knew (LW: 01 / WO: 21 / PEAK: 01 (x3))

This is the new music video of the winner of The Voice Australia 2016. What must do a gay man when he's in love with his best male friend, who's dating his best female friend?

 03 (+ 4) : Huntington - Love Is Love (LW: 07 / WO: 9 / PEAK: 02)

Three years after "Secret", this is his new original song.

 04 (- 2) : Kevin Chomat - Sens Interdit (LW: 02 / WO: 12 / PEAK: 01 (x2))

This new single of the French singer reached the top 10 YouTube trending in France. Taken from the album "Ma boussole".

 05 (+ 4) : Leon Else - What I Won't Do (Lyric Video) (LW: 09 / WO: 24 / PEAK: 02)

The British singer has came out on Facebook last May.

 06 (+ 10) : PJ Brennan - Tease (LW: 16 / WO: 3 / PEAK: 06)

PJ Brennan is well known for his role as Doug Carter in the British television soap opera Hollyoaks.

 07 (+ 8) : La Prohibida - Baloncesto (LW: 15 / WO: 18 / PEAK: 03)

 08 (+ 9) : Bobby Newberry - Up (LW: 17 / WO: 5 / PEAK: 08)

 09 (- 4) : ILY - Your Love (LW: 05 / WO: 7 / PEAK: 05)

Two new brides are kissing in this Swedish music video.

 10 (+ 2) : Steps - Dancing With A Broken Heart (LW: 12 / WO: 5 / PEAK: 09)

The British band will be on Tour this month.

 11 (- 5) : Mr John - Neon (LW: 06 / WO: 10 / PEAK: 01 (x1))

Instead of covers, this time, the Brazilian singer delivers an original song.

 12 (+ 11) : Alfie Arcuri - Love is Love (LW: 23 / WO: 7 / PEAK: 12)

The Australian singer took position with this song for the YES in the Australian Marriage Law Postal Survey. 61,6% of the 12,7 millions people who voted said YES to mariage equality. A law will be debate before the end of the year.

 13 (- 3) : Sam Tsui - Cameo (LW: 10 / WO: 9 / PEAK: 04)

Finally, a new original song!

 14 (- 10) : Michele Bravi - Diamanti (LW: 04 / WO: 10 / PEAK: 04)

This is the third single from the Italian singer taken from the album “Anime Di Carta”.

 15 (+ 13) : Larva - For Ruy (censored version) (LW: 28 / WO: 5 / PEAK: 15)

Larva is a Mexican openly gay heavy metal band. The uncensored version, only for adults because of its raw sex content, is now also available on YouTube.

 16 (- 2) : Trey Pearson - Love Is Love (LW: 14 / WO: 5 / PEAK: 14)

 17 (NEW) : HEIDRIK - Monster (LW: - / WO: 1 / PEAK: 17)

 18 (NEW) : Love Against the Machine - Love is the Only Law (LW: - / WO: 1 / PEAK: 18)

This charity single celebrates the 50th anniversary of the Sexual Offences Act, which decriminalised sexual acts in private between two males in the UK. The lyrics were inspired by Simon Napier-Bell’s documentary "50 Years Legal", which explores the changes that have taken place since homosexuality was decriminalised in the UK in 1967 and the influence of gay culture on society.

 19 (+ 13) : Myckael SG - John vs Angela (LW: 32 / WO: 3 / PEAK: 16)

 20 (=) : P!nk - What About Us (LW: 20 / WO: 14 / PEAK: 01 (x3))

The music video includes audio contents from the tragic events in Charlottesville for denouncing the hate speeches from the supremacist movements, and shows several people dancing under the intimidating eye of the authorities, including two men together.

 21 (- 8) : Alaska Thunderfuck - Come To Brazil (LW: 13 / WO: 3 / PEAK: 13)

 22 (NEW) : Calum Scott - You Are The Reason (Lyric Video) (LW: - / WO: 1 / PEAK: 22)

 23 (NEW) : Hương Giang feat. T Akayz - Vì Yêu Mà Cưới (We Get Married) (LW: - / WO: 1 / PEAK: 23)

Hương Giang Idol is a famous Vietnamese transgender singer, former contestant of Vietnam Idol in 2012. Love, romantism and passion sweat from her kisses with her occidental lover in her new music video shot in Santorini, Greece.

 24 (- 16) : Citizen Four - My Name (Say It) (LW: 08 / WO: 2 / PEAK: 08)

Citizen Four is a new boy band, including a gay member named Austin (the one with short brown hair and who is dancing with another guy).

 25 (+ 1) : G&D (Geez & DIK) - Freelove (LW: 26 / WO: 3 / PEAK: 25)

There are several straight, gay, lesbian and bi couples making love in this music video.

 26 (- 15) : Sufjan Stevens - Mystery of Love ("Call Me By Your Name" OST) (LW: 11 / WO: 3 / PEAK: 11)

 27 (- 6) : Dannii Minogue - Galaxy (LW: 21 / WO: 2 / PEAK: 21)

She's back after ten years of break with a song composed by Sia.

 28 (NEW) : Steve Grand - Walking (LW: - / WO: 6 / PEAK: 05)

The song has now a music video shot in New Orleans!

 29 (NEW) : Teo Entertainment - Растворяюсь в тебе / Melt in You (LW: - / WO: 1 / PEAK: 29)

This Russian music video shows two robots in love with rainbows on their chest. A way to suggest homosexuality in Saint Petersburg. Perhaps their kiss at the end of the video will melt your heart. His first album will be released next January or Fabruary 2018.

 30 (NEW) : Benjamin Koll feat. Jeremy Morse - Tell Me Why (LW: - / WO: 1 / PEAK: 30)

The music video shows two bears making love in a passionate way.

 31 (+ 3) : Michele Bravi - Tanto Per Cominciare (LW: 34 / WO: 3 / PEAK: 15)

 32 (NEW) : Ivri Lider עברי לידר - MOOGZAM מוגזם (LW: - / WO: 1 / PEAK: 32)

The popular Israeli singer, also from the duo The Young Professionnals, comes back in a solo projet with this new track.

 33 (- 2) : Kevin Chomat - Un homme à terre (LW: 31 / WO: 42 / PEAK: 01 (x3))

In this single, the French singer is talking about infidelity, with his boyfriend who cheated on him.

 34 (NEW) : Sam Tsui - Impatience (LW: - / WO: 1 / PEAK: 34)

 35 (- 13) : LP - No Witness (LW: 22 / WO: 12 / PEAK: 18)

This is the sixth single taken from the album "Lost on You".

 36 (NEW) : Oscar and the Wolf - Breathing (LW: - / WO: 1 / PEAK: 36)

"Infinity" has been 3 weeks #1 in the Belgian albums chart.

 37 (RE-ENTRY) : Tokio Hotel - Boy Don't Cry (LW: - / WO: 4 / PEAK: 18)

The lead singer Bill Kaulitz becomes a beautiful drag queen in the new music video of the German band.

 38 (+ 4) : Kim Petras - I Don't Want It At All (LW: 42 / WO: 4 / PEAK: 27)

This is the debut single of the young German transgender singer, with a featuring with Paris Hilton in the music video.

 39 (NEW) : P!nk - Beautiful Trauma (LW: - / WO: 1 / PEAK: 39)

In her new music video, P!ink supports her husband Channing Tatum who loves wearing her dresses.

 40 (NEW) : Sieneke - Wat Mij Is Overkomen (LW: - / WO: 1 / PEAK: 40)

The singer describes how she didn't realized she felt in love with a gay man.

 41 (NEW) : Madblush - Piscando Assim (LW: - / WO: 1 / PEAK: 41)

 42 (- 18) : Alvin Point - Il a dit (LW: 24 / WO: 61 / PEAK: 01 (x4))

The first single of the French singer is talking about a romantic gay love story. The title means "he said".

 43 (- 18) : Bilal Hassani - House Down (LW: 25 / WO: 2 / PEAK: 25)

Several young French YouTubers are featuring in his new music video.

 44 (RE-ENTRY) : Sam & Sky - Skammens Diskotek (LW: - / WO: 2 / PEAK: 36)

"Skammens Diskotek" (The Discotheque of Shame) was Norway's Gay Pride Song for 2017 - In collaboration with FRI - Foreningen for kjønns- og seksualitetsmangfold.

 45 (NEW) : Mr John - Requebra (LW: - / WO: 1 / PEAK: 40)

 46 (+ 4) : Oscar and the Wolf - Runaway (LW: 50 / WO: 4 / PEAK: 19)

Max Colombie,aka Oscar and the Wolf, is an out singer. Billboard has included this track in their top 30 gay love songs last October.

 47 (RE-ENTRY) : Namuel - Joven de Corazón (LW: - / WO: 3 / PEAK: 24)

In his new music video, the chilean singer is a teen at school who has a crush on his bully.

 48 (NEW) : Bebe Huxley - Scorpio (LW: - / WO: 1 / PEAK: 48)

 49 (NEW) : Ms. White - Fuck Men (LW: - / WO: 1 / PEAK: 49)

 50 (- 23) : GAREK - Stray (LW: 27 / WO: 58 / PEAK: 01 (x2))

The single taken from the album "Take the King" is a conversation with his 8-year-old self about accepting who he is, the talk he wishes he had as a child, because he "spent so many years hating [himself] because [he] listened to the voices around [him] saying that people like [him] were disgusting".

  ALSO NEW THIS WEEK

 Chromeo - Juice

These two guys show to you their beautiful legs in red high heels.

 Drake Jensen & Patrick Masse - Go Your Own Way

 Allie X feat. VÉRITÉ - Casanova (Biblegirl Lyric Video)

 Denique - Political Trolls

 A-Mei 張惠妹 - Story Thief 偷故事的人

This is the new music video of the Taiwanese gay icon.

 As Bahias e a Cozinha Mineira - Um Doido Caso

 Dorian Electra - Jackpot

 Strange Names - Into Me

 Brooklyn Bri - Glory Road

 Uncle Meg & John Debt - Easy Ride [Official Audio]

Her album album will be out for free download on Soundcloud the December 1st, 2017.

 Belinda & Jose - Ik kan m’n kont bijna niet keren

 Dear Evan Hansen Cast - You Will Be Found (live @ 2017 Macy's Thanksgiving Day Parade)

The "Dear Evan Hansen" musical won the 2017 Tony Award for Best Musical. You can recognize here Noah Galvin.

 Everybody's Talking About Jamie Cast - Don't Even Know It

This musical talks about a 16 years old teen who wants to be a drag queen and goes to the prom in dress. The musical won the Attitude Culture Award 2017.

 Bryan Hawn - Circle of Life (Cover The Lion King)

A music video shot near the Victoria falls, the waterfall on the Zambia/Zimbabwe border, with wild animals.

 Toya Delazy - Greatest

The music video shows beautiful footage of Mozambique.

 Charlie Hides - Bitch Thin

She doesn't care if you think she's a bitch as long you think she's thin.

 Bob The Drag Queen feat. Shangela - Deck A Ho  (DJ Mitch Ferrino Mix)

 Sia - Santa's Coming For Us

 Pentatonix feat. Jennifer Hudson - How Great Thou Art

This is taken from "A Very Pentatonix Christmas", airing Monday, November 27 at 10/9c on NBC.

 Sigur Rós - Frakkur : 4:01

Jónsi Birgisson, lead singer of the icelandic band, will release Frakkur, 2000-2004, a collection of his unreleased solo electronic recordings, as part of a range of limited edition vinyl at Norður og Niður festival.

 Shirtless Violinist - Star Wars - The Gay Love Story

Are gays existing in the Star Wars Universe ? Shirtless Violinist imagines it so. Star Wars is late compared to the Star Trek Universe, with the new series Star Trek Discovery and the two gay main characters Stamets and Culber.

   See you next week and don’t forget to vote for your best LGBTQA music videos ! Here are the rules :

1 ) You can vote for many videos as you want under the videos on YouTube in the comment section. It could be recent or past music videos, which must provide at least one among the following conditions:

- the music video has LGBTQA related content, in the lyrics or the music video

- the artist is LGBTQA, an LGBTQA icon or eventually ally

- LGBTQA medias talked about it.

2 ) You can’t vote more than 3 songs of a same artist per week.

3 ) In case of an artist who receive votes mostly by a fan base, we will count only one song, in a limited time of 10 weeks of presence in the top.

4 ) You can vote with only one account.

5 ) If you make 5 votes or less, your first vote will represent 5 points, your second vote 4 points, etc… until your last vote and following 1 point. If you make 6 to 10 votes, your first vote will represent 10 points, your second vote 9 points, etc… If you make more than 10 votes, your first vote will represent 20 points, your second vote 19 points, etc…

6 ) People who make 1 to 5 votes form the amateur ranking, those who make 6 to 10 votes form the fan ranking, those who make more than 10 votes form the expert ranking. We form the jury ranking. And we count now the ranking of minutes of views of our weekly playlist of the previous week. The Gay Music Chart is the addition of the five charts. In case of equality, the number of votes and the dates of votes will count.

7 ) The votes will close on Thursday, 8 PM, European time.

[hatutannews]

Kazu Membru Polísia Tiru Joven iha Bidau, Komandu Sei Enkamiña bá Ministériu Públiku

Hatutan.com, (18 Setembru 2023), Díli—Komandu Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) liu hosi Departamentu Investigasaun Kriminál (DIK) hala’o ona prossesu investigasaun ba Kazu Insidente ida ne’ebé akontese iha loron 16 fulan Setembru 2023, ne’ebé membru PNTL ida tiru kanek joven na’in-ida ho naran Julívio Perreira Bruno Pinto iha área Bidau Akadiruhun. Continue reading Untitled

[hatutannews]

Tenke Fó Sansaun Todan Bá Oknum PCIC Ne’ebé Baku Membru PNTL To’o Grave

Hatutan.com, (13 Juñu 2023), Díli—Organizasaun sosiedade sivíl Fundasaun Mahein (FM), ne’ebé durante ne’e tau-matan bá asuntu seguransa no defeza, husu bá superiór sira Policia Ciêntífica e de Investigação Criminal (PCIC), atu aplika sansaun dixiplinár ne’ebé todan bá membru JK no husu PNTL liu-liu Departamentu Investigasaun Kriminál (DIK), atu aselera prosesu investigasaun kriminál hasoru oknum…

[gaymusicchart]

GAY MUSIC CHART – 2017 week 47

 Welcome to the Gay Music Chart, the LGBTQA related music videos TOP 50 actuality and most request.

Vote for your favourite LGBTQA related music videos by leaving a comment for this post on :

YOUTUBE (in the comment section of the video of the week) : https://www.youtube.com/channel/UCz7yfp-xq-b08tD6mAWwclA

BLOGGER : http://gaymusicchart.blogspot.fr

FACEBOOK : https://www.facebook.com/GayMusicChart/

TWITTER : https://twitter.com/GayMusicChart with #GayMusicChart  

TUMBLR : http://gaymusicchart.tumblr.com  

 Here is the recap for this week :

 OUT : Lizzo - Good As Hell (LW: 19 / WO: 48 / PEAK: 02)

OUT : Superfruit - GUY.EXE (LW: 22 / WO: 3 / PEAK: 15)

OUT : Milck - Quiet (LW: 23 / WO: 1 / PEAK: 23)

OUT : Yann - Igual (Rio Pride/Parada do Orgulho LGBTI do Rio de Janeiro) (LW: 25 / WO: 1 / PEAK: 25)

OUT : Pussy Riot - Police State (LW: 29 / WO: 1 / PEAK: 29)

OUT : Tim Treffers - Hold on (LW: 32 / WO: 1 / PEAK: 32)

OUT : Sam & Sky - Skammens Diskotek (LW: 36 / WO: 1 / PEAK: 36)

OUT : Smashby - Birthday Suit (LW: 37 / WO: 5 / PEAK: 29)

OUT : Trey Pearson - The Good Grief [Official Lyric Video] (LW: 38 / WO: 1 / PEAK: 38)

OUT : Сергей Лазарев / Sergey Lazarev - Так красиво / So Beautiful (LW: 39 / WO: 7 / PEAK: 15)

OUT : Jimena Barón - QLO (LW: 41 / WO: 1 / PEAK: 41)

OUT : Tokio Hotel - Boy Don't Cry (LW: 42 / WO: 3 / PEAK: 18)

OUT : Acrush 组合 ���曲 - I'm Sorry (LW: 43 / WO: 1 / PEAK: 43)

OUT : Namuel - Joven de Corazón (LW: 44 / WO: 2 / PEAK: 24)

OUT : 희철 HEECHUL and 민경훈 Min Kyung-Hoon - 나비잠 (Sweet Dream) (LW: 45 / WO: 1 / PEAK: 45)

OUT : Eddy de Pretto - Fête de trop (LW: 47 / WO: 2 / PEAK: 47)

OUT : Kurt Hugo Schneider feat. Sam Tsui & Michael Constantino - Evolution of Boy Bands MASHUP!! (LW: 48 / WO: 1 / PEAK: 48)

OUT : Lycinaïs Jean - Je veux rester (LW: 49 / WO: 2 / PEAK: 48)

OUT : Ricky Rebel - Time (LW: 50 / WO: 1 / PEAK: 50)

  01 (=) : Alfie Arcuri - If They Only Knew (LW: 01 / WO: 20 / PEAK: 01 (x3))

This is the new music video of the winner of The Voice Australia 2016. What must do a gay man when he's in love with his best male friend, who's dating his best female friend?

 02 (+ 3) : Kevin Chomat - Sens Interdit (LW: 05 / WO: 11 / PEAK: 01 (x2))

This new single of the French singer reached the top 10 YouTube trending in France. Taken from the album "Ma boussole".

 03 (=) : Wrabel - The Village (LW: 03 / WO: 16 / PEAK: 03)

This engaging song was written the day after US President Trump removed new federal protections for trans students in public schools last February. Trans actor August Aiden plays the role of a young transgender who tries to be himself despite the hostility of his father in the music video.

 04 (+ 10) : Michele Bravi - Diamanti (LW: 14 / WO: 9 / PEAK: 04)

This is the third single from the Italian singer taken from the album “Anime Di Carta”.

 05 (+ 6) : ILY - Your Love (LW: 11 / WO: 6 / PEAK: 05)

Two new brides are kissing in this Swedish music video.

 06 (+ 1) : Mr John - Neon (LW: 07 / WO: 9 / PEAK: 01 (x1))

Instead of covers, this time, the Brazilian singer delivers an original song.

 07 (- 5) : Huntington - Love Is Love (LW: 02 / WO: 8 / PEAK: 02)

Three years after "Secret", this is his new original song.

 08 (NEW) : Citizen Four - My Name (Say It) (LW: - / WO: 1 / PEAK: 08)

Citizen Four is a new boy band, including a gay member named Austin (the one with short brown hair and who is dancing with another guy).

 09 (=) : Leon Else - What I Won't Do (Lyric Video) (LW: 09 / WO: 23 / PEAK: 02)

The British singer has came out on Facebook last May.

 10 (- 6) : Sam Tsui - Cameo (LW: 04 / WO: 8 / PEAK: 04)

Finally, a new original song!

 11 (+ 22) : Sufjan Stevens - Mystery of Love ("Call Me By Your Name" OST) (LW: 33 / WO: 2 / PEAK: 11)

 12 (+ 12) : Steps - Dancing With A Broken Heart (LW: 24 / WO: 4 / PEAK: 09)

The British band will be on Tour this month.

 13 (+ 21) : Alaska Thunderfuck - Come To Brazil (LW: 34 / WO: 2 / PEAK: 13)

 14 (RE-ENTRY) : Trey Pearson - Love Is Love (LW: - / WO: 4 / PEAK: 14)

 15 (+ 12) : La Prohibida - Baloncesto (LW: 27 / WO: 17 / PEAK: 03)

 16 (+ 2) : PJ Brennan - Tease (LW: 18 / WO: 2 / PEAK: 18)

PJ Brennan is well known for his role as Doug Carter in the British television soap opera Hollyoaks.

 17 (- 5) : Bobby Newberry - Up (LW: 12 / WO: 4 / PEAK: 12)

 18 (- 5) : Neon Trees - Feel Good (LW: 13 / WO: 14 / PEAK: 10)

After a break for his first solo album "Excommunication", Tyler Glenn goes back with his band for a new song.

 19 (NEW) : Superfruit - Keep Me Coming (LW: - / WO: 1 / PEAK: 19)

 20 (- 14) : P!nk - What About Us (LW: 06 / WO: 13 / PEAK: 01 (x3))

The music video includes audio contents from the tragic events in Charlottesville for denouncing the hate speeches from the supremacist movements, and shows several people dancing under the intimidating eye of the authorities, including two men together.

 21 (NEW) : Dannii Minogue - Galaxy (LW: - / WO: 1 / PEAK: 21)

She's back after ten years of break with a song composed by Sia.

 22 (- 2) : LP - No Witness (LW: 20 / WO: 11 / PEAK: 18)

This is the sixth single taken from the album "Lost on You".

 23 (+ 3) : Alfie Arcuri - Love is Love (LW: 26 / WO: 6 / PEAK: 19)

The Australian singer took position with this song for the YES in the Australian Marriage Law Postal Survey. 61,6% of the 12,7 millions people who voted said YES to mariage equality. A law will be debate before the end of the year.

 24 (- 14) : Alvin Point - Il a dit (LW: 10 / WO: 60 / PEAK: 01 (x4))

The first single of the French singer is talking about a romantic gay love story. The title means "he said".

 25 (NEW) : Bilal Hassani - House Down (LW: - / WO: 1 / PEAK: 25)

Several young French YouTubers are featuring in his new music video.

 26 (+ 14) : G&D (Geez & DIK) - Freelove (LW: 40 / WO: 2 / PEAK: 40)

There are several straight, gay, lesbian and bi couples making love in this music video.

 27 (- 19) : GAREK - Stray (LW: 08 / WO: 57 / PEAK: 01 (x2))

The single taken from the album "Take the King" is a conversation with his 8-year-old self about accepting who he is, the talk he wishes he had as a child, because he "spent so many years hating [himself] because [he] listened to the voices around [him] saying that people like [him] were disgusting".

 28 (+ 18) : Larva - For Ruy (censored version) (LW: 46 / WO: 4 / PEAK: 28)

Larva is a Mexican openly gay heavy metal band. The uncensored version, only for adults because of its raw sex content, is now also available on YouTube.

 29 (- 12) : Madblush - My Radio (LW: 17 / WO: 5 / PEAK: 05)

Taken from the album "Cactus".

 30 (NEW) : Hercules & Love Affair feat. Rouge Mary - Rejoice (LW: - / WO: 1 / PEAK: 30)

 31 (+ 4) : Kevin Chomat - Un homme à terre (LW: 35 / WO: 41 / PEAK: 01 (x3))

In this single, the French singer is talking about infidelity, with his boyfriend who cheated on him.

 32 (- 16) : Myckael SG - John vs Angela (LW: 16 / WO: 2 / PEAK: 16)

 33 (NEW) : Silvia y Karmen - ¿Me regalas un ratito? (LW: - / WO: 1 / PEAK: 33)

Mexico

 34 (- 19) : Michele Bravi - Tanto Per Cominciare (LW: 15 / WO: 2 / PEAK: 15)

 35 (NEW) : Luke Million feat. Sam Sparro - Back To The Rhythm (LW: - / WO: 1 / PEAK: 35)

This collaboration is an occasion to rediscover Sam Sparro and his hit track "Black and Gold".

 36 (NEW) : Mademoiselle K - SICK (LW: - / WO: 1 / PEAK: 36)

 37 (- 7) : Brian Justin Crum - Wild Side (LW: 30 / WO: 2 / PEAK: 30)

 38 (NEW) : Adam Joseph feat. Peppermint - Thirsty (LW: - / WO: 1 / PEAK: 38)

 39 (NEW) : Seann Miley Moore - We in Luv (LW: - / WO: 1 / PEAK: 39)

 40 (- 19) : Cub Sport - Chasin' (LW: 21 / WO: 5 / PEAK: 11)

This is the second single of the album "Bats" from the Australian band.

 41 (NEW) : KLUBBB3 - Das Leben tanzt Sirtaki (LW: - / WO: 1 / PEAK: 41)

The new track of the schlager band with Flemish member Christoff.

 42 (RE-ENTRY) : Kim Petras - I Don't Want It At All (LW: - / WO: 3 / PEAK: 27)

This is the debut single of the young German transgender singer, with a featuring with Paris Hilton in the music video.

 43 (NEW) : STORM3 - Ga Ga Ga (LW: - / WO: 1 / PEAK: 43)

 44 (NEW) : Dyan Tai - Up in the Air (LW: - / WO: 1 / PEAK: 44)

 45 (- 14) : Hayley Kiyoko - Feelings (LW: 31 / WO: 5 / PEAK: 04)

The singer flirts with another woman while she’s dancing in her new music video.

 46 (NEW) : Christoff - Door Jou (Nieuw Geluk) (LW: - / WO: 1 / PEAK: 46)

This is the new single of the Flemish schlager singer.

 47 (NEW) : Superfruit feat. Amber Liu - Fantasy (LW: - / WO: 1 / PEAK: 47)

 48 (NEW) : Casey Breves - I’ll Sing To You (LW: - / WO: 1 / PEAK: 48)

 49 (NEW) : Uncle Meg & John Debt - Winning It Or Losing It (LW: - / WO: 1 / PEAK: 49)

 50 (- 22) : Oscar and the Wolf - Runaway (LW: 28 / WO: 3 / PEAK: 19)

Max Colombie,aka Oscar and the Wolf, is an out singer. Billboard has included this track in their top 30 gay love songs last October.

  ALSO NEW THIS WEEK

 Tiziano Ferro - Il Mestiere Della Vita

 Sieneke - Wat Mij Is Overkomen

The singer describes how she didn't realized she felt in love with a gay man.

 JOEY - Temporary Love

 Madblush - Piscando Assim

 Felix and the Future - Karen

 Bebe Huxley - Scorpio

 MisterWives - Oh Love

 Candy Ken feat. Trashh - Instalove

 Deadlift Lolita - 【筋肉】No More Tears

 LP - Muddy Waters (A Night At The McKittrick Hotel)

 Christophe Willem - Nos balles perdues (Session acoustique)

 Kele Okereke - Do U Right (Acoustic)

 Michele Bravi - Medley a X Factor Italia - Live Show 3

For those who can't watch the music video, here is a live performance of the song.

 Jack & Joel - The Edge of Heaven! | Live Shows | The X Factor 2017

This is a cover of George Michael. Jack is gay and Joel (with the glasses) is straight, and both are best mates.

 Christmas Queens - Let It Snow

The drag queens will be on tour in the USA and the UK this December.

 Mark Feehily - Merry Christmas Baby (Official Audio)

 Parson James - Only You (Lyric Video)

 Todrick Hall, J.Fla, Mario Bautista, Samantha Harvey, Clara Marz - Come Together | Justice League

  See you next week and don’t forget to vote for your best LGBTQA music videos ! Here are the rules :

1 ) You can vote for many videos as you want under the videos on YouTube in the comment section. It could be recent or past music videos, which must provide at least one among the following conditions:

- the music video has LGBTQA related content, in the lyrics or the music video

- the artist is LGBTQA, an LGBTQA icon or eventually ally

- LGBTQA medias talked about it.

2 ) You can’t vote more than 3 songs of a same artist per week.

3 ) In case of an artist who receive votes mostly by a fan base, we will count only one song, in a limited time of 10 weeks of presence in the top.

4 ) You can vote with only one account.

5 ) If you make 5 votes or less, your first vote will represent 5 points, your second vote 4 points, etc… until your last vote and following 1 point. If you make 6 to 10 votes, your first vote will represent 10 points, your second vote 9 points, etc… If you make more than 10 votes, your first vote will represent 20 points, your second vote 19 points, etc…

6 ) People who make 1 to 5 votes form the amateur ranking, those who make 6 to 10 votes form the fan ranking, those who make more than 10 votes form the expert ranking. We form the jury ranking. And we count now the ranking of minutes of views of our weekly playlist of the previous week. The Gay Music Chart is the addition of the five charts. In case of equality, the number of votes and the dates of votes will count.

7 ) The votes will close on Thursday, 8 PM, European time.