#謝志偉

[sinoeurovoices]

她们来自香港：两座民主女神像柏林展出

一群在德港人耗費數月將2019年曾昂首獅子山上的民主女神像頭部、原矗立香港中文大學的「民女」複製品運來德國。活動參與者希望以此提醒人們，勿忘香港教訓，中國「不值得信任」。 飄洋過海抵達德國後，香港民主女神像頭部和香港中大的「民女」複製品的第一個展示場所是為期兩週名為「民主共鳴」的展覽。12月6日正式揭幕的這一展覽活動在柏林民主人權之家進行。除了兩件來自香港的展品之外，還有27國共同募資打造的全球民主女神像共同展出，此外還有雨傘運動與香港反送中運動的照片與畫作。 展覽主辦單位「香港人在德國協會」（Hongkonger in Deutschland）在開幕式上邀請反送中發起製作香港民主女神像的李伊東、矗立法蘭克福Massif Central的全球民女像發起人蓋斯陶（Philip…

[pigu2870]

週末の走行 2024/2/15-19

Miniz-Cup-Championships-Finals

その3大会2日目編~帰宅です。そこそこ続いた2023全国大会編もいよいよ最終回です。

目覚め。そして少しずつ帰りの準備。

清掃なしのプランでも連泊4日目の今日は清掃が入るそうです。

メインの荷物は持ち出すので良いですが、他の荷物も清掃中に無くなっては困るので片付け後に証拠写真をパシャリ。荷物が多くて飛行機旅にも慣れてないので用心深いです。

というわけで今日もセントレアにやってきました。毎日空港に出入りしているので、そろそろ国内線ターミナルの配置は暗記しそうです。今日は初めてホテルからターミナルまで送迎バスを使いました。ホテルから3分くらいでターミナルに到着。

バスの中は案の定昨日大会で見かけた顔ぶればかりでしたね。乗車中に挨拶の下りもありました。

朝一番に会場入り。さすがに開場前の朝一だと人がいないですね。ボードには昨日の順位が貼られています。

飛行機が飛べない関係で昨日レース1日目の夜に現地入りした仲間がいたので、救済の特別練習を見守ります。見た感じは絶好調？練習から戻ってきたときには上機嫌そうでした。

ターミナル内のコンビニにご飯を調達しに行きました。ますのお寿司が珍しくて購入。お寿司って北海道のコンビニじゃ見かけなかったんですが、本州だと普通に売ってるものなんでしょうか？興味深かったです。普通においしかった。軽めの朝食とか、おやつにもいいかもしれないですね。北海道にもほしいラインナップ。

大会2日目は、予選3回目→予選4回目→決勝 の流れです。

まずは予選3回目。

前列スタートということもあって好スタート。

2周目でトップの外人選手を1コーナーイン側から殺して追い抜きますが、ペースが違うのでここは仕方ないということにします。ﾕﾙｼﾃ...

それ以降、特に目立った展開はありませんでした。緊張してミスが何回かあったので、「何やってんだか...」と思いながら走っていた記憶があります。悪くはない展開で結局トップを維持してフィニッシュ。ベストタイムも良い感じです。

ただ、ヒートトップをとっても結局は他のヒートに超強豪選手がいるわけで。思ったよりタイムが伸びておらず、昨日の予選2回目の方がタイム良かったみたい。タイム更新できずに順位は下がります。

マシンの感覚としては案の定曲がらない感じ。路面グリップもどこまで上がってくれるか心配。

お昼休憩タイムで「つけてみそかけてみそ」を入手しました。道民割なるもので、北海道民にのみ配布されているようです。

往復チケットと身分証提示でゲッツでき��した。ラッキー。これをかけると全てが名古屋風味になりますね。名古���を感じたいときに重宝しています。

予選4回目。最後の予選です。気合が入りまくりですね。

そろそろ路面グリップが上がって安定してくるのが僕の読みでしたが、想像よりもグリップが低くて本当に苦戦しました。これ以上対処しようがないくらいにタイヤ径・切れ角・ジャイロなどで対応しましたが、まだ足りないくらいのグリップ感・・・。

嫌な予感がしながらも、最後ということで張り切っていきましたがダメダメですね。目立った展開はなくただミスが多いだけ。トップタイムもとれず、順位がダダ落ちです。

予選はCメイン4位・総合16位で順位が確定。ここから決勝で挽回したい訳ですが、打開策を見いだせません。車のセッティングを大幅変更する手段もありますが、慣れてないことは避けたい。Bメインへの勝ち上がりの可能性を考えて、セットは変更せずに気合いで頑張ります。理想としては4位スタートから2位ゴールでBメイン勝ち上がりの展開です。

さて、決勝。4位グリッドからスタートダッシュがバッチリ決まり、前方のミスもあって1週目終了時点で2位に浮上。スタートの出来だけはこの大会でもトップレベルで競える自信があります。ファイナルは各メイン2位までが勝ち上がりです。なんとかこのまま1位に食らいつきたいところ。

1位のマシンもペースが上がらないのか、こちら側がリスク承知で攻めれば追いつけるペースです。タイム差0.5秒あたりまで接近。切れ角を上げて追いつこうとしますが、案の定これ以上曲げることができない...。見た目上はペースの上がらない1位を追い抜けそうには見えましたがかなり必死です。

そこそこ攻めた走りを維持して残り30秒。せめて2位をキープしたい気持ちですが、3位が急接近してきて急に焦ってきました。3位の追い上げペースが速くて、対抗するために僕も攻めたところでフェンスにヒットするミス。残り3秒で追い抜かれてしまいました...。

結局Cメイン3位でフィニッシュ。僕の2023シーズンはここで終了です。

最後のワンミスがなければ次の決勝メインを走れたので反省...。

ここまで本気でやってきて、残り3秒のワンミスで上位メインを走れないのは本当に悔しいです。

フィニッシュ直後にプロポをぶん投げてやろうと思いましたが、私は偉いので感情を抑えます。借り物のプロポですし。

マシンとしては曲がらないからコーナリングスピードを確保できないということに尽きます。どのコーナーの立ち上がりでも素早くスロットルを入れることができず��基本的にフロントアンダーというマシン特性に悩まされ、楽しく走ることができませんでした。リアセクションのセッティングも、決勝では高グリップになると思って安定志向でセットしたのが路面に全くマッチしない結果でしたね。

曲がらないマシンを無理やり曲げようとして、タイミングが合わずにミスるというのが何回もあって恥ずかしい限りです。

もちろんファイナル��場というか雰囲気に慣れていないのもありますが、せめてマシンがもう少し走ればな～。セッティングも含めて慣れ・腕前ですね。

理想としてはフロントタイヤ径22.0~22.1mm、ジャイロ28前後、グリップ剤フロント内側1/2・リア全部でドンピシャだった気がします。路面グリップが想定より低くすぎて、メカニカルグリップを高めても曲がりすぎるということはなかったと思います。今回のマシンはハイサイドを絶対に起こさないということに重点を置きすぎて、攻めた走りができませんでした。

猛者ばかりのレースでキレた走りができないのは致命的ですね。ファイナル上位は本当にブチギレた走り同士のバトルというのを思い知りました。

自分の出番がすべて終了したので、あとは上位陣の走りを見届けるだけです。一番上位メインの決勝だとグリッド紹介があるのは良いですね。やっぱり決勝Ａメイン表彰台争いの走りは勉強になります。

大会終了後はチームのお疲れさま会を兼ねてみんなで手羽先。北海道勢のみんながんばりました。

本場の山ちゃんは札幌よりおいしい気がします。満足。

名古屋5日目は帰るだけ。ホテルから空港が近いと時間に余裕があって良いです。最後の食事は富士宮やきそばです。名古屋というより静岡のグルメらしいですが、ゆるキャンの記憶がよみがえって気になったので注文。

鰹節が良い感じに絡んでおいしいですね。ソース感も強くてご当地B級グルメって感じです。

あいにくの天気ですが、飛行機乗ってるだけなので関係ありません。

セントレアー新千歳間って意外と近いですね。1時間40分くらいで着くので羽田と大して変わりません。ラジコンだけじゃなくて名古屋の街呑みもよかったのでぜひまた来たい。

以下、後日酒呑みの感想......

趣味とはいえ、全国・アジア規模の大会に出るとなると恥ずかしい走りはできないわけで1カ月毎日練習の日々となりました。

そんな日々も終わり。さすがに疲れましたね。大人の部活って感じでした。

仕事後に5時間ラジコンを走らせる日々も終わって落ち着いております。

ファイナルまで1カ月間毎日、マジモードで熱中し過ぎて訳わからなくなっていたのでしばらくは休憩です。イライラすることが増えては趣味じゃないですからね。正確に言うと燃え尽き症候群に似たようなものを感じます。

最近、本気で人と勝負をするということしていなかったので良い刺激でした。結果としては真ん中あたりの順位でフィニッシュでしたが、ファイナル初参加ということを考えれば十分でしょうか。結果よりも、全国各地から集まる強豪と一緒に走れたことが一番の経験となりました。本州勢に自分のことを認知されていたことも嬉しかったですね。全国に知り合いができました。

10年以上この趣味をやる中で、ファイナルに出るというのはずっと憧れでした。まさか自分がファイナルに出れるなんて考えもできない時期の方が長かった気もします。

そんなファイナルの権利を4年前に一度手に入れましたがコロナ渦で無くなってしまい、もう機会はないと思っていました。しかしながら今回、地区大会の段階からいろんな人のサポートもあって経験できました。感謝。憧れだった場所で走れて本当に楽しかったです。

Miniz-Cup-Final 2023編おわり。

[hitujijp]

身体は精神の為に、精神は身体の為に

以前はものづくりが好きだったが、それもどこか既視感を覚える様になった。オレは似た様なことばかり繰り返しているに過ぎないんじゃないか、と。そしてついには人生そのものにも既視感を覚える様になり、人生に飽きる日もやって来るのだろうか。

ある年齢を超えたら精神が生存を望まなくなれば次第に行動量が減少し、肉体の衰えを加速させ、つまりは自動的に死へと誘われて行くのを何度も見た。気力の糸が切れた時が大抵はお別れの始まりになる。生存への意志が最早無い事を身体は了解し、その役目を静かに終え始めるのだ。

その様子はあたかも最後まで精神に寄り添い、願いを叶えてくれる伴侶で有るかの様にさえ思える。やはり身体は精神の所有物などでは無く、自然から偶々貸し与えられたもので一個の人間如きでは比較にならない偉大な力の流れを汲んでいるとしか思えない。そして本来の持ち主の恩寵が常に及び陰ながら支えられているのだ。

健気な身体に感謝し、体を大切にしてあげなければ。素直にそういう想いが沸いてくる。互いに宿り合っているのだ。相思相愛とまではいかないかもしれないが、精神の方が身体を思いやっても良いに決まっているじゃないか。

[takinonno]

Osaka Comic Con 2023

Day3

もう終わって1週間経ってるのにやっと3日目か(笑)

未だに余韻に浸ってる…。

最終日は14時頃に撮影と、グランドフィナーレのみ。

連れを会場に連れてくので案内しながらまったり行こ〜てな感じで昼過ぎにゆっくり出発。

会場に到着して、早々に私は撮影列へ。

前日まで屋根無しの待機場所だったのに屋根のあるところに移動してくれてる！！！

スタッフの方の配慮には感謝しかない…。

雨の中でも快適に過ごせる大阪コミコンとっても素敵！

並びも4回目にしてやっと手荷物検査やらこのくらいになったら身支度やらこなれてきた。

この日は髪を巻いてスリザリン生だったけど雨の湿気でチリチリ。

またハグリッド状態ですよ…。

仕方ないので諦めて、いざマッツ！！！

最終日は赤っぽいシャツに初日のジャケットマッツ。

マジ何度見ても美しすぎてすごい。

前日は21時くらいまで撮影して、その後流しそうめんしてたはずだけど輝いてるなぁ…。疲労が滲み出ないってプロすぎる��…。

と思ってたら自分の番。

記憶を留めるぞ！と強い意志を持って笑顔でHi!って挨拶できた。

しっかり腰に手を回してカメラ見て顔決めて完璧じゃろ！！！

最後にマッツにお礼も言えたし(タイミング被っちゃったけど…まぁ流れ作業で言えるタイミングなんて限られるから仕方ないよね。)

マジ完璧じゃない！？

記憶もあるし！！！

すごい！！！！

と思いつつ写真を確認。

いや自分めっっっっっちゃ顔キモいwww

初日よりはましだけどにやけがヤバい。

ちゃんと腕を回したのは偉いぞ。

あと全部覚えてるぞ！って思ってたけど右手掴まれてる感覚なかったぞ！？

そこ大事だろ自分！！！

と言うわけでマッツの前で記憶力など無力。

美しさでオブリビエイト不回避。

てか初日から思ってたけどマッツの髪色何？？

どうしたらそんな宝石みたいな色になるの？？？

素敵すぎてもう語彙力が死ぬ。

撮影を終えて食事休憩。

タコライスを見ると必ず食べてしまう呪いにかかっています。

グランドフィナーレの列どうかな〜ってTL見てたらとても列が長いらしく、オープニングセレモニー並みもしくはそれ以上ってなると新幹線に間に合わないかも…と生で見るのは諦める事に(´;ω;｀)

めちゃくちゃ見たかった…。

生マッツ…。

次は絶対有給とる…。

帰るとなったらもう1度会場巡って、そそくさと会場を後にし、とはいえ配信で見たいので飲食店へ。

折角なら大好きなロンドンティールームへ行こう！と、行った事ない阪急メンズ館の方へ。

するとなんとマーベルの展示とポップアップやってるじゃない！！

凄い！運命！ってなりながら撮影会。

そういえば、アーティストアレイのアイアンマンのとこで撮影したかったのに最後見に行ったらカバーかけられちゃってたのよね…。

残念だったけどこんな出会いがあったら嬉しくなっちゃう。

念願のロンティーさんに到着！

美味しい紅茶とスイーツを嗜みながらのグランドフィナーレ視聴！

うまいうまいと食べつつマッツ待機してたらもう

はっっっっっっっっぴ！！！！！

見て！！！！

見た！？

もう！もう！指ハートマスターやーん！！

先生しとる！！

かわよ！！！

本当会場で見たかった気持ちはやばいけどめちゃくちゃ楽しい時間だった…。

写真やら動画やら反芻しながら新幹線で帰宅しました。

マッツはフィナーレ後も撮影してたらしく本当に神すぎる。

一緒に撮影やサインに携わったスタッフの方々もすごい。

一生の思い出になるイベントでした。

幸せをありがとう！

これからもマッツを推します！！！

[harvardwang]

112年獎項名單總表_完整版

金安獎專區

112年獎項名單總表_完整版

發布時間：112-11-21瀏覽次數：5345次

一、院頒「道路交通秩序與交通安全改進方案」績優獎

🏆本獎項請交通部次長頒獎，得獎名單如下:

(一) 卓越獎：(4個)

臺北市道安督導會報、基隆市道安聯席會報、苗栗縣道安聯席會報、連江縣道安聯席會報。

(二) 精進獎：(4個)

新北市道安督導會報、嘉義市道安聯席會、臺北市道安督導會報、連江縣道安聯席會報。

(三) 達標獎：(5個)

臺北市道安督導會報、基隆市道安聯席會報、苗栗縣道安聯席會報、宜蘭縣道安聯席會報、連江縣道安聯席會報。    

(四) 特別獎–18-24歲機車族群改善幅度：(4個)

新竹市道安聯席會報、臺北市道安督導會報、屏東縣道安聯席會報、連江縣道安聯席會報。

(五) 特別獎–65歲以上高齡族群改善幅度：(4個)

嘉義市道安聯席會報、臺北市道安督導會報、宜蘭縣道安聯席會報、澎湖縣道安聯席會報。

(六) 單項成績績優：(36個)

1. 交通工程：臺北市道安督導會報工程小組、桃園市道安督導會報工程小組、新竹市道安聯席會報工程小組、嘉義市道安聯席會報工程小組、宜蘭縣道安聯席會報工程小組、金門縣道安聯席會報工程小組；

2. 交通安全教育：新北市道安督導會報教育小組、臺北市道安督導會報教育小組、新竹縣道安聯席會報教育小組、新竹市道安聯席會報教育小組、苗栗縣道安聯席會報教育小組、花蓮縣道安聯席會報教育小組；

3. 交通執法：臺北市道安督導會報執法小組、桃園市道安督導會報執法小組、基隆市道安聯席會報執法小組、雲林縣道安聯席會報執法小組、苗栗縣道安聯席會報執法小組、金門縣道安聯席會報執法小組；

4. 公路監理：新北市道安督導會報監理小組、桃園市道安督導會報監理小組、新竹縣道安聯席會報監理小組、嘉義縣道安聯席會報監理小組、南投縣道安聯席會報監理小組、苗栗縣道安聯席會報監理小組；

5. 交通安全宣導：新北市道安督導會報宣導小組、臺北市道安督導會報宣導小組、彰化縣道安聯席會報宣導小組、新竹縣道安聯席會報宣導小組、南投縣道安聯席會報宣導小組、澎湖縣道安聯席會報宣導小組；

6. 綜合管考：臺北市道安督導會報管考小組、臺中市道安督導會報管考小組、屏東縣道安聯席會報管考小組、基隆市道安聯席會報管考小組、苗栗縣道安聯席會報管考小組、宜蘭縣道安聯席會報管考小組。

二、道路交通安全專案活動績優獎

🏆本獎項由交通部次長頒獎，得獎名單如下:

(一) 酒後駕駛防制專案：(6個)

臺南市政府警察局、屏東縣政府警察局、苗栗縣警察局、桃園市政府警察局、高雄市政府警察局、澎湖縣政府警察局。

(二) 砂石車安全管理優秀獎：(1個)

雲林縣道安聯席會報。

三、 道安創新貢獻獎

🏆本獎項由交通次部長頒獎，得獎名單如下:

(一) 公路監理

高雄市政府、嘉義縣政府。

(二) 交通執法

新北市政府、桃園市政府。

(三) 交通安全教育

高雄市政府、新北市政府。

(四) 交通安全宣導

南投縣政府、新北市政府。

(五) 交通工程

臺北市政府、桃園市政府。

四、企業團體貢獻獎

🏆本獎項由交通部次長頒獎，得獎名單如下:

財團法人張榮發基金會、光陽工業股份有限公司(鈞慶車業)、錦聖科技股份有限公司。

五、優良職業汽車駕駛人獎(25位)

🏆本獎項由交通部次長頒獎，得獎名單如下:

臺北市邱子星、臺北市謝秀枝、新北市翁清文、新北市黃金益、桃園市范姜群生、桃園市劉文正、臺中市歐昭平、臺南市蔡��輝、臺南市劉海樹、高雄市魏金瑞、高雄市蔡清強、基隆市張旭輝、新竹市黃澤豐、新竹縣張俊賢、苗栗縣吳國勲、南投縣白義詮、彰化縣王春生、雲林縣張東義、嘉義縣鄭雅文、屏東縣張召昆、宜蘭縣林芳名、花蓮縣施金弟、臺東縣周春成、澎湖縣王忠信、金門縣呂光友。

六、交通安全教育評鑑績優獎(40位)

🏆本獎項由教育部主任秘書頒獎。得獎名單如下：

中華醫事科技大學、育英醫護管理專校、長庚科技大學、崇仁醫護管理專科學、聖母醫護管理專科學校、銘傳大學、高雄市立���民家商、國立中興大學附屬農工、國立玉里高中、嘉義女中、臺北市士林高商、臺北市明倫高中、台東縣立池上國中、台南市立佳里國中、南投縣立中寮國中、苗栗縣立苑裡高中、高雄市立明華國中、新北市立土城國中、新北市立忠孝國中、新竹市立光華國中、新竹縣立新豐國中、嘉義市立玉山國中、彰化縣立鹿鳴國中、臺北市立建成國中、臺北市立新興國中、澎湖縣立白沙國中、台東縣信義國小、南投縣坪頂國小、苗栗縣中正國小、桃園市仁和國小、高雄市屏山國小、新北市南勢國小、新北市新林國小、新竹市東區龍山國小、新竹縣竹東鎮中山國小、嘉義市育人國小、嘉義縣和睦國小、臺北市天母國小、臺北市胡適國小、澎湖縣文光國小。

七、促進道路交通安全績優獎

🏆本獎項區分導護老師績優獎、導護志工績優獎、義勇交通警察績優獎三類個人獎項分別遴選頒獎表揚。

1. 導護老師績優獎(27人)

本獎項由教育部主任秘書頒獎。得獎名單如下：

臺北市洪志成、臺北市何雪珍、新北市吳瑞瑛、新北市吳自輝、

桃園市熊育彬、桃園市鄭榕虎、臺中市陳建宏、臺中市范蕙青、

臺南市黃寶鍾、臺南市謝明憬、高雄市鍾正威、高雄市黃國倫、

宜蘭縣許淑蘭、花蓮縣張靜惠、南投縣卓志和、屏東縣潘建志、

苗栗縣傅泓維、基隆市曾仁德、雲林縣簡志瑋、新竹縣彭素婷、

嘉義縣曾輝銘、彰化縣陳心慧、澎湖縣林君諭、新竹市王奕中、

嘉義市張玲嘉、臺東縣張崴彥、連江縣劉燕楓

2. 導護志工績優獎(25人)

本獎項由教育部主任秘書頒獎。得獎名單如下：

臺北市楊玲玲、臺北市曾坤來、新北市李永順、新北市王玉艷、

桃園市王惠美、桃園市董黃錦雲、臺中市范蓮嬌、臺中市許詹秋花、

臺南市吳欣樺、臺南市方文賢、高雄市吳可蓁、宜蘭縣林張阿敏、

花蓮縣吳秀玲、金門縣黃景仁、南投縣蘇秀美、屏東縣張永裕、

苗栗縣張錦運、基隆市陳麗月、雲林縣戴素雲、新竹縣李燕娥、

嘉義縣魏陳麗珠、彰化縣王彩花、澎湖縣許陳貴美、新竹市鄧惠蓮、

嘉義市顏坤浣

3. 義勇交通警察績優獎(27人)

本獎項由警政署署長頒獎。得獎名單如下：

臺北市陳耀慧、臺北市劉碧琴、新北市吳素蘭、新北市高林麗兒、

桃園市王明謙、桃園市陳光熙、臺中市洪碧惠、臺中市陳又綺、

臺南市王麗美、臺南市鐘榮彬、高雄市楊春梅、高雄市洪雅萍、

宜蘭縣康仁吉、花蓮縣史國生、金門縣林堅培、南投縣洪富文、

屏東縣林麗鴻、苗栗縣徐淑真、基隆市陳輝煌、雲林縣陳偉仁、

新竹縣黃白蘋、嘉義縣劉哲鈞、彰化縣林榮生、澎湖縣吳世雄、

新竹市許俊章、嘉義市呂蘇香、臺東縣林清忠

4. 交通警察績優獎(31人)

本獎項由警政署署長頒獎。得獎名單如下：

臺北市李志豐、臺北市陳聖智、新北市楊銘浩、新北市羅金湧、

桃園市葉宇軒、桃園市蕭皓文、臺中市周清貴、臺中市洪澤森、

臺南市黃詩萍、臺南市葉敏旭、高雄市李勝雄、高雄市陳禹安、

國道卓達棋、國道湯正豐、警政署���裕竣、宜蘭縣林立偉、

花蓮縣唐志強、金門縣鄧苡如、南投縣洪立建、屏東縣梁嫚芸、

苗栗縣林佩瑤、基隆市梁筱涵、雲林縣鄧順元、新竹縣王傳翔、

嘉義縣林冠丞、彰化縣黃偉皓、澎湖縣呂崇銘、新竹市鄭世偉、

嘉義市江志慶、臺東縣龔黔人、連江縣陳登堯

相關圖片：

分享給朋友    加入我們    

:::



關於我們

行政資訊公開

隱私權保護政策

網站安全政策

更新日期： 113-12-08

交通部路政及道安司© 2024 copyrights. All. Rights Reserved.

[wangwill66]

午夜夢廻

H：年輕時常以「醉生夢死」警戒自己。年長「午夜夢迴」回首前塵往事，事做完了嗎?還是「漫漫長路」尚待努力。「革命尚未成功，同志仍需努力」國父孫中山先生晚年時期遺囑。不到六十歲，偉人交待後事，以「繼續努力」，要求後人遵行，至老至死方休。百年過去又如何?平凡人想太多會睡不好，而夜長夢多更睡不著。午夜夢廻是好或壞，好夢自有人做，壞夢亦因煩惱而亂生。是好是壞各自承受！宋朝岳飛有「驚回千里夢，已三更。」辛棄疾「夢迴人遠許多愁」有馬上斬敵的英氣，有思念故人的哀思。夢不完，也聊不完。睡後夢廻，睡醒記夢，白日夢多，煩惱也不少。夢且由他夢，莫因夢廻而誤事，醒時該辦的事還得照三餐來!20241203W2

網路資料：

午夜夢廻

世上總會有人很慘，總會有人更慘，比你更慘。 為什麼叫「午夜-夢回」呢？

午夜夢廻

深夜中從夢中醒來。

午夜夢迴"的意思是指在午夜時分迴想過去的事情，尋找記憶，常常帶有夢幻的，具有懷舊或者迴憶的意味。

夢微之

朝代：唐代

作者：白居易

夜來攜手夢同遊，晨起盈巾淚莫收。

漳浦老身三度病，咸陽宿草八回秋。

君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。

阿衛韓郎相次去，夜臺茫昧得知不？

夜半醒來入睡法

喝杯熱牛奶

舒緩過敏性鼻炎鼻塞

聽輕音樂

香芬輔助，薰衣草

離開睡眠環境

睡眠環境入睡。

註：不建議看電視或使用3C產品，避免光線刺激下反而更難入睡。

肌肉放鬆操

穴位按摩：輕按以下穴位，亦可幫助入眠。

閉眼休���或冥想

午夜 

半夜。唐．唐彥謙〈詠竹〉詩：「月明午夜生虛籟，誤聽風聲是雨聲。」唐．戴叔倫〈重逰長真寺〉詩：「蒲澗千年雨，松門午夜風。」

基本釋義詳細釋義

見“ 夢迴 ”。

亦作“ 夢回 ”。從夢中醒來。舊題 唐 柳宗元 《龍城錄·任中宣夢水神持鏡》：“夢一道士赤衣乘龍，詣 中宣 ，言：此鏡乃水府至寳，出世有期，今當歸我矣。

中宣 因問姓氏，但笑而不答，持鏡而去。夢迴，亟視篋中，已失所在。” 南唐 李璟 《攤破浣溪沙》詞之二：“細雨夢回 雞塞 遠，小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠無限恨，依闌干。” 宋 辛棄疾 《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》詞：“醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·寫真》：“徑曲夢迴人杳，閨深珮冷魂銷。” 巴金 《靜夜的悲劇》：“有時我午夜夢回，竟然覺得我在滴血或者我的生命跟著水在滴。”

百科解釋

《夢回》是宋末愛國詩人林景熙創作的一首七言絕句。這首詩敘寫詩人大夢初醒后的精神狀態和對周圍事物的獨特感受，借以抒發郁積心頭的離愁別恨。

夢回芳草思依依，天遠雁聲稀。

出自五代李煜的《喜遷鶯·曉月墜》

曉月墜，宿雲微，無語枕頻欹。夢回芳草思依依，天遠雁聲稀。

啼鶯散，餘花亂，寂寞畫堂深院。片紅休埽盡從伊，留待舞人歸。

夢回 (林景熙)

夢回

作者：林景熙　南宋

姊妹計劃: 數據項

夢回荒館月籠秋，何處砧聲喚客愁。

深夜無風蓮葉響，水寒更有未眠鷗。

靜夜思

靜夜難眠，總是在一種沒有結局的思考中難以自拔。

“滴滴答答”的鐘錶聲，更讓人心碎。

多年來的疲憊不堪中，我早沒有了自己的夢。

相見歡

無言獨上西樓

作者：李煜　五代(南唐)

姊妹计划: 数据项

無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。

烏夜啼

作者：李煜　五代

姊妹计划: 数据项

林花謝了春紅

太匆匆

無奈朝來寒雨晚來風

胭脂淚 相留醉

幾時重

自是人生長恨水長東

送鄧王二十六弟牧宣城序

作者：李煜　唐本作品收錄於《全唐文/卷0128》

姊妹计划: 数据项

秋山的翠，秋江澄空，揚帆迅征，不遠千里，之子於邁，我勞如何？夫樹德無窮，太上之宏規也；立言不朽，君子之常道也。今子藉父兄之資，享鍾���之貴，吳姬趙璧，豈吉人之攸寶？矧子皆有之矣。哀淚甘言，實婦女之常調，又我所不取也。臨歧贈別，其唯言乎，在原之心，於是而見。噫，俗無獷順，愛之則歸懷；吏無貞汙，化之可彼此。刑唯政本，不可以不窮不親；政乃民中，不可以不清不正。執至公而禦下，則憸自除；察薰蕕之稟心，則妍媸何惑？武惟時習，知五材之難忘；學以潤身，雖三餘而忍舍。無酣觴而敗度，無荒樂以蕩神，此言勉從，庶幾寡悔。苟行之而願益，則有先王之明謨，具在於緗帙也。

嗚呼，老兄盛年壯思，猶言不成文，況歲晚心衰，則詞豈迨意？方今涼秋八月，鳴根長川，愛君此行，高興可盡。況彼敬亭溪山，暢乎遐覽，正此時也。

相見歡

作者：朱敦儒　宋

姊妹计划: 数据项

金陵城上西樓

编辑

金陵城上西樓，倚清秋。

萬里夕陽垂地，大江流。

 

中原亂，簪纓散，幾時收？

試倩悲風吹淚，過揚州。

東風吹盡江梅

编辑

東風吹盡江梅，橘花開。

舊日吳王宮殿，長青苔。

今古事，英雄淚，老相催。

長恨夕陽西去，晚潮回。

吟蛩作盡秋聲

编辑

吟蛩作盡秋聲，月西沈。

淒斷餘香殘夢，下層城。

人不見，屏空掩，數殘更。

還自搴帷獨坐，看青燈。

瀧州幾番清秋

编辑

瀧州幾番清秋，許多愁。

嘆我等閒白了，少年頭。

人間事，如何是，去來休。

自是不歸歸去，有誰留。

相見歡

作者：馮延巳　唐本作品收錄於《全唐詩/卷898》

姊妹计划: 数据项

曉窗夢到昭華，向瓊家。欹枕殘��一朵，臥枝花。

情極處，卻無語，玉釵斜。翠閣銀屏回首，已天涯。

午夜夢回，枕邊人不是心上人，心上人已是夢中人。

喜馬拉雅：

夜深無人的時候，人們總會回想起一些往事，那些痛苦與甜蜜的過去

尤其當午夜夢回時，也是良心靠靈魂最近的時刻。

秋風殘月當稍弄。 午夜夢回枕邊人,酒醇清煙討擾繞,

人生若如初見,情何甚,意何從,路茫茫,斷橋影.

一葉落·一葉落

李存勖 (唐代)

一葉落，褰珠箔。

此時景物正蕭索。

畫樓月影寒，西風吹羅幕。

吹羅幕，往事思量着。

別讓往昔的悲傷和對未來的恐懼，毀了你當下的幸福。

沒有事事順心的生活，人生有得必有失去。快樂並不是憑藉著外物和虛榮得到的，內心真正的快樂是自己本身的強大獲取的。一個人只要心中存在美麗的景象，那麼一切都是美麗的。

人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。

等閒變卻故人心，卻道故人心易變。

驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。

何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。

      ──納蘭性德（1655-1685）飲水詞〈木蘭花令〉

偶然作(鄭板橋)

英雄何必讀書史，直攄血性為文章①，不仙不佛不賢聖，筆墨之外有主張，縱橫議論析時事，如醫療疾進藥方。名士之文深莽蒼，胸羅萬卷雜霸王，用之未必得實效，崇論閎議多慨慷。雕鐫魚鳥逐光景，風情亦足喜且狂。小儒之文何所長，抄經摘史餖飣強②，玩其詞華頗赫爍，尋其義味無毫芒。弟頌其師客談說，居然拔幟登詞場。初驚既鄙久蕭索，身存氣盛名先亡。輦碑刻石臨大道，過者不讀倚壞墻。嗚呼文章自古通造化，息心下意毋躁忙。

悲哀」指的是傷心、難過，同時有一種同情和憐憫的成份，也引申為「悲劇」；

「悲痛」是難過傷心而且非常痛苦，旨在表達心中的那份痛苦；

「悲傷」指難過���傷心。

「悲痛」和「悲傷」都是傷心和痛苦的意思，而「悲哀」有哀傷、難過之意，又含有憐憫和悲劇的意味。

遺囑(註一)　民國十四年（一九二五年）三月十一日壹

余致力國民革命，凡四十年，其目的在求中國之自由平等。積四十年之經驗，深知欲達到此目的，必須喚起民眾及聯合世界上以平等待我之民族，共同奮鬥。

現在革命尚未成功，凡我同志，務須依照余所著建國方略、建國大綱、三民主義及第一次全國代表大會宣言，繼續努力，以求貫徹。最近主張開國民會議及廢除不平等條約，尤須於最短期間，促其實現，是所至囑。

孫文

三月十一日補簽中華民國十四年二月二十四日

筆記者　汪精衛

證明者　宋子文　邵元冲　戴恩賽

孫科

吳敬恆　何香凝

孔祥熙　戴季陶　鄒魯

孫中山（1866年11月12日—1925年3月12日[註 2]），名文，後化名中山樵[7]。字德明，號日新、逸仙[8]，廣東香山翠亨鄉（今中山市翠亨村）人[7][註 3]，中國近代政治人物。

晚晴簃詩匯

Wiki -> 晚晴簃詩匯 -> 卷一百九十

《卷一百九十》

《那遜蘭保》

《回首》

1 

憶昨避亂時，嚴冬強就道。風塵猿鶴驚，寄廡何草草。雖曰非家鄉，安居亦大好。誰知彌月間，入山恐不早。爨火斷無溫，雪冷前山皓。浮生四十年，兩度干戈擾。生恐憂患多，朱顏不自保。回首望高堂，淒然已垂老。閒閒上高樓，山遠樓與齊。綠竹罩春靄，子規啼複啼。有時微雨過，芳草何萋萋。耕夫荷鋤來，款款晴一犁。風景豈不佳，所傷客邸棲。回首望家園，嗟哉云與泥。

鄒氏遺訓序

作者：楊維楨　元本作品收錄於《楊維楨集/01》

姊妹计划: 数据项

吳常熟鄒君玉氏，自旌德宦遊歸，理故園以老焉。其垂訓子孫，嚴其蒨畫者凡若干件，來謁余於姑胥邸次，曰：「某發已種種，懼一旦捐子孫去，故述誡若干件，雖話言拙直，使奉成規行之，亦不致畔名教、��門地。且將勒石，位置奉先之宮。幸得子言重引之，庶吾後之人知所警也已。」

吾聞傳曰，名門右族成立如升天，覆墜如燎毛。何難易之相懸遽絕甚如此？蓋創者勞，而守者安；創者儉，而守者奢；創者畏，而守者驕也。為祖父者慮焉，故有身後之誡。雖古先哲王不能無之，書之竹帛，琢之盤盂，以遺乎後之人。蓋懼耳聽口受者易為滅絕，而托諸竹帛盤盂者，可不刊而垂無盡也。君玉氏之遺訓，著於金石，非竹帛盤盂之意乎？為其子者幸得諸耳提面誨，子子孫孫又幸得諸示無窮者，則鄒氏後人續初繼業，雖百世而可也。雖然，子弗祗服厥父事，此無先之訓也。恐無先之訓矣，故吾重告之，使之恒有其先，庶畔名教、隳門地者免矣夫。

《花非花·花非花》

【唐】白居易

花非花，霧非霧，

夜半來，天明去。

來如春夢不多時，

去似朝雲無覓處。

小重山(岳飛)

昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢，已三更。起來獨自繞階行。人悄悄，簾外月朧明。

白首為功名。舊山松竹老，阻歸程。欲將心事付瑤琴，知音少，弦斷有誰聽？

夢迴人遠許多愁，只在梨花風雨處。

出自於辛棄疾的《玉楼春·风前欲劝春光住》

朝代：宋代

作者：辛棄疾

風前欲勸春光住。春在城南芳草路。未隨流落水邊花，且作飄零泥上絮。

鏡中已覺星星誤。人不負春春自負。夢迴人遠許多愁，只在梨花風雨處。

江城子．乙卯正月二十日夜記夢

江城子．乙卯正月二十日夜記夢 宋 蘇軾

十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。

千里孤墳，無處話淒涼。

縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。

相顧無言，惟有淚千行。

料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。

[mouniassn]

以柔克剛的慈悲教化

以下一位有緣人分享，來文照登：

記得剛出社會教書時，自己非常排斥「老師」這個工作，雖然跟學生相處得很好，學生也很敬重我，但就是很不滿意自己、對自己能力有很深的懷疑。認為一個「不成熟的自己」，拿什麼去教導別人，所以每天都在跟「辭職」（離開眾生）這個意念對抗。

直到一日，坐在���面的女同事感動了我。那日，她請她班上最麻煩的孩子來辦公室，這孩子一進辦公室，便是滿口三字經的大聲咆哮、怒罵，邊罵邊往女同事走去。我跟女同事都在批改作業，他的叫囂惹得我不得不抬頭看他，只見他站在同事旁，用非常高分貝的聲音，不斷對著自己的導師謾罵，幾乎全部是情緒化的三字經而已。

讓我驚訝的是，女同事竟然能如如不動，頭也不抬的繼續批改她的作業，任由這孩子在她旁邊不斷發洩怒氣、不斷對自己咆哮怒吼。此時，本來鬧哄哄的辦公室，突然安靜下來，只剩下這個小男生的辱駡聲。約莫3、4分���後，這小男生彷彿意識到整個辦公室只剩下他的聲音，他的氣勢也因發洩情緒卻沒人回應，而漸漸弱了下來，最後他也閉上嘴巴安靜了。

當孩子安靜了之後，才見女同事停下手上的筆，緩緩抬頭看著這小男孩，語氣溫柔且堅定地問他：「你駡完了嗎？」只見孩子溫順點點頭，接著她說：「你蹲下來！」等孩子蹲下來後，她一樣用不慍不火、堅定的語調說：「老師告訴你……」

坐在對面的我被這一幕深深震住了！佩服同事「寬容」與「不著相」的智慧！孩子對她如此衝撞的行為，彷彿不曾存在一般，也沒有激怒她，因為她內心非常清明地知道，老師的職責是什麼，柔能克剛。這一幕也讓我深深慚愧，一個老師竟能做到這個境界。反觀自己，尚沒有孩子如此對待我，但我卻教不下去了？我們兩人的高低早已立判，慚愧啊！

感恩生命中遇到這位處事不凡的同事，在她的身上，我看到一位教育者的偉大與高度。原來偉大的不是「工作」本身，而是從事這個工作的人，是否能令人感受到教育者的高度！因為這個同事的氣度，讓我從此斷了「辭職」的念頭，決定安心於「教書、教人」的工作，也期許自己能跟她一樣，做一個令人敬佩的老師！

淨空法師說：「釋迦牟尼佛是教育家，不是神。釋迦牟尼佛一生教學，覺悟之後就從事教學工作。佛的教誨是什麼？教人覺悟。教學的目的是教人離苦得樂。」

感恩自己今生有如此大的福報，遇見精舍、遇見佛法，隨精舍唸經、修行。在釋迦牟尼佛的教育下，明白「人來投胎最重要目的，就是消業與修行」。也感恩今生能從事「教育」的工作，��習佛陀教育眾生的精神，佛陀覺悟之後，就一生教學，直到圓寂。學了佛法後才明白，要渡眾是不能離開眾生的，再次深深懺悔當初隨時想「辭職」的心念。

感恩同事的身教，也感恩精舍無私的教導，讓我明白修行最後目的是「渡己之後，也渡人」。期許自己未來在修行能更加精進，在渡眾上也能有所進步，最後終能修行到「於念念中自見本性清淨，自修自行，自成佛道」的境界！南無阿彌陀佛！南無觀世音菩薩！

(分享完畢)

感謝有緣人描述出影響她教學生涯的這一幕，非常令人震撼，也非常令人感歎。當老師是一份非常勞心、勞力的工作，會不斷被來自社會各階層的人事物震撼教育。作為一個老師，學生和家長各有不同的家庭背景和社會經歷，同一班級的家長和學生，經常對同一位老師的教導，產生多樣的解讀，有時更會造成如文中的師生情緒衝突。而這樣的教學挑戰，在現今教育現場，是越來越常見。

南懷瑾老師：「一個教書教了幾十年的人啊，在我認為是受罪，是罪業深重才教書，那真是非常痛苦。這話怎麼講呢﹖假使有一百個人聽課，同樣一句話，這一百個人的反應和理解，統統不同。有時候甚至老師說是白的，結果很可能有五六個同學告訴你，老師說是灰的。所以從事教育多年的人，會感覺到教育是一件受罪的事，非常痛苦。」（引用結束）

教育是非常勞心勞力的良心志業，但正因如此，教育也是非常適合修行的工作，因為需要不停地自我轉化、自我提升，才能面對各種層出不窮的挑戰。如文中的這位同事，已經練就如如不動，不被言語和情緒假象影響的本事，如此的「寬容」與「不著相」，必定是經歷過各種風風雨雨，才能練就出這般的心境與氣度。不僅要不被負面情緒影響，還要能春風化雨帶來正面的智慧澆灌，讓狂飆少年們願意收歛言行、心悅誠服。

阿伯說：「何謂慈悲？慈是愛護眾生、不忍其受苦，悲是拔苦與樂、導正教化；真正的慈悲即是教化眾生，使其不要犯過。」

而牟尼精舍在做的事，就是教育眾生，給予眾生「因果教育」、「修行指引」，帶領眾生離苦得樂。牟尼精舍秉著佛菩薩的指示與教導，為眾生開解因果業由、處理眾生的疑難雜症，蔡師��在遇到各種考驗與挑戰時，更是堅定地站在教化眾生的立場，導正錯誤的知見，給予眾生破迷顯正的修行指引。

跟著精舍修行的師兄姐，有許多是教育工作者，遇到工作考驗、人生困境、心力交瘁的時候，承蒙蔡師兄和佛菩薩的教導與協助，修正心態、調整自己，才能繼續在人世間以正確的心念，渡己渡人，造福蒼生。但其實，每一位修行人在自己的位置上，都能做到渡己和渡人，當我們持續地誦經消業、行善布施、靜心反省，讓自己成為一個更有智慧與慈悲的人，在生活上、工作上的各種角色中，都能為社會帶來正面的影響力。

以柔克剛的慈悲教化，需要慈悲的願力、忍辱的定力、堅定不移的道心。成佛離不開眾生，學佛修行，除了自身要認真精進之外，也要渡化眾生，這樣才有意義。《阿伯的話─現場開示精華節錄》：「佛法是教育，眾生是福地，勤耕轉心地，淨土在這裡。」南無藥師琉璃光如來！南無本師釋迦牟尼佛！

南無本師釋迦牟尼佛

南無藥師琉璃光如來

南無阿彌陀佛

南無大悲觀世音菩薩

南無大願地藏王菩薩

南無韋馱菩薩

南無伽藍菩薩

南無十方一切諸佛菩薩摩訶薩

[ekcnk]

初心をふりかえってみる

2023年2月1日

今さらですが協力隊の志望動機とか 相変わらずの殴り書きですが

なぜか小学校で働いてしまった そもそも教員には絶対にならないと思っていたし特に小学校なんて良い思い出なかったのにうっかり支援員として働き始めてしまいました。 （当時は免許ないどころじゃないただの高卒フリーター） ちなみに最後の年はいわゆる学テ対策に関わってました。 沖縄県が最下位が続いてるころに「うちが県内最下位だよー笑」とか言っちゃう学校。

うっかり大学に行ってしまった 働いている中で「ちゃんと免許取ろう」となる。 通信でも4年かかると聞いて記念受験のつもりで受けたら受かってしまった。 （現役のときも同じとこ受けたし図工が一番難しいからちゃんと勉強したいなあと思って受けたけど本当に受かるとは思ってなかった。）

教育学部なのにびっくりするくらい教育に興味ない人たち まあ歴史的なのもあるんですが どちらかというと「アーティスト養成」に興味のある教員陣だったのでだいぶいろいろありました。 幼児教育の教員陣に感動してそっちに行くことを決める。 学部には感謝している。特に学部長（当時）

偉そうなことを言いたかった という流れで「美術教育（造形教育）ってこういうもんだろ」という偉そうなことを言いたくて ちょうどそういうことができそうな案件を見つけて協力隊に応募した。 というとても不純な動機。 あと沖縄を出たかった。やっぱり不純。 そのうち院にも行きたいと思っていたのでそのお金も貯まるならいいかなと 不純さしかない

目的ではなく手段 ということで私にとって協力隊への参加はあくまで手段

偉そうなこととは… ということは個人的な遍歴?ですが教育的なことを言うと 最初に働いた小学校は先生方が「ここで働けたらどこでも働ける」というようなところでした。（今でも確かに、ってなる） 支援員が関わるような子は特に、「環境さえ整っていればなあ」と思う子ばかりで 一番衝撃的だったのはひらがなカタカナの読み書きできない3年生 自分の名前を漢字で書けない6年生にはもはや驚かない。 ちなみに地元の学校でしたが、市内には美術館があって、市内の小中学校に 企画展の招待券や優待券を配っているような館でした。 中学生のころはそれでよく美術の授業の課題で行かされた思い出。 でも勤務校の子たちはほぼ美術館なんて行ったことない子たちで。 3年生の街探検で歩いて行くけど、招待券や優待券をもらえるけど、それでも美術館が身近じゃない子たち。

大学進学後は教育学部附属の小中学校の子どもたちに主に関わりましたが （実習とかで） そこの子たちは1，2年生でも博物館美術館に行ったことがあって 定期的に水族館に通っている子もいて（大人が車で連れて行かないと行けない） まずその違いに衝撃を受けて

美術館博物館の教育普及とは と学芸員資格課程も取りましたが、実習でチルドレンズミュージアムに行ったら 毎月県外から来てるリピーター親子がいたりして 一方で無料ゾーンでたまってるだけの地元の中学生たちがいたりして

家庭の状況と子どもたちの文化的体験ってリンクしてるんだろうなと体感 この状況やばくない？という話をしても 「沖縄に格差はない」 「美術は金持ちしかできない」 と教員陣から言われて 見てろよお前らこの野郎気持ちで協力隊に応募したわけですが

生活の中にアートがある 幼児教育の影響もあって 子どもの生活の中にすでに美術芸術があるのでは という仮定?を持って協力隊に参加したわけですが

途上国というより中進国という罠 何度か書いてますが生活面にはほぼ問題ない我が任国 活動校もそれなりに生活基盤が��っかりしている子たちが揃っている印象 しかしアラブ人の感性も相まって 「私たち・子どもたちは貧しいから」と開き直られ 廃材製作もあまりウケず 「コンクールで良い賞を取らせたい」と言われ いろいろとモヤる しかし美術（体育音楽）に取り組むのは読み書きそろばんができたあと というのはおそらく世界共通なのでしょう。

着地点が見つからなくなってきましたが 志望動機振り返りは1年すぎたころにやってみようとは思ってたので書いてみました。

あと最近「美術教育の目的」みたいなことを考える機会が増えましたが （折り返し地点っぽい） STEAM教育とかSDGsとかいろいろ言えるし 国際協力関係の話聞いてると「安全保障」とか「基本的人権」の方に行く流れなのかなと感じてるんですが 個人的には学校・園でしかそういう体験できない子とか 子ども時代の良い思い出がそれくらいとか そういう子が確実にいて 私はそういう子のために美術教育を学んだはずだった となります。

あんまり書くと怒られそうだけど えらい人たちすごい人たちの話を聞いてると 大学時代の教員陣、美術関係者に感じたものと似たものを感じるときがあります。

たぶん帰ったら国際協力には関わらないだろうしなんなら沖縄に帰るんだろうなという気がしています。

[sassy324]

論阿拉伯酋長民族性的泯滅：

中東的問題，除了以色列和美國外，還有是阿拉伯酋長們的問題。他們在巴勒斯坦問題上的同情心，還不如遠在萬里外的其它民族：常常被以色列牽著鼻子走，任由以色列人對巴勒斯坦人實行種族隔離、種族清洗、種族滅絕，而不聞不問，甚至落井下石，喪失人類通常擁有的同民族同情心。

他們這樣做的原因有四：

1.本身民族性意識薄弱，缺乏阿拉伯民族大一統概念，只著眼於本國民族視野，只想自己過好安逸日子。摩薩德的恐怖活動，暗殺許多抵抗運動的領袖，這需要大量情報，不少阿拉伯人充當摩薩德的線人，上樑不正下樑歪，上有酋長帶頭，下有平民百姓有樣學樣，遂競相出賣民族利益，做摩薩德的線人。

2.秉性懦弱，見到有美國和其它西方國家撐腰的以色列，就被嚇破了膽。特別是五次中東戰爭，都被以色列打敗，從此失去戰鬥意志。特列是以色列是中東唯一擁有核武的國家，世界第七大核武國，而阿拉伯酋長只懂得向美國買武器，允許美國在本國設立軍事基地，敵友不分，國防落入美國和以色列之手。

3.以色列是個撒旦之國，以仇恨、恐怖、謊言立國，猶太復國主義者是新納粹分子，極度的自私、貪婪、殘暴、無人性，是他們的民族性。摩薩德是人類第一個惡魔特工組織，在中��局的配合下，用盡各種非人性的手段，對酋長們進行引誘、恐嚇、收買，讓他們臣服於以色列征服者麾下。摩薩德用蘿莉島去要脅美國政商界名人，對阿拉伯酋長們同樣會用此骯髒贓物的手段。

4.強大的常規武器、核武、摩薩德，是��服阿拉伯人的三大武力支柱。以色列是中東的核霸王。猶太復國主義透過海外僑民的組織AIPAC，已完全控制美、英、法、德等國；所以，與以色列對抗，就是與它背後的整個西方國家對抗。如此，阿拉伯酋長像洩氣的球，完全絕望，遂喪失鬥志。

如今的美國，已經亡國：政府是猶太內閣，幾乎每個國會議員都被AIPAC人員一對一看管，美國勢力最大的宗教組織，臭名昭著的福音教派，是以色列撒旦國的堅定盟友。美國的國防部、中情局都為以色列服務，美國已淪為以色列的殖民地附屬國；所以，跟以軍打仗，等同與美軍打仗，阿拉伯酋長只好選擇投降。

2024年10月30日，「在加薩#غزة消滅哈馬斯之前，戰爭絕不能停止」‼ ️根據美國調查記者鮑勃伍德沃德在最近出版的《戰爭》一書中透露，這是希伯來國家元首阿聯酋#الإمارات阿拉伯人的撒旦穆罕默德·本·扎耶德#محمدبنزايد對美國國務卿安東尼# بلينكن所說的話。 」

2024年10月31日，以色列軍方發言人阿維猜·阿德拉伊正式感謝塞西支持以色列，允許武器、彈藥和炸彈船「凱瑟琳號」，在到達以色列之前經過埃及，以規避胡塞武裝在紅海對前往以色列的武器船實施的封鎖！

在美國及西方國家的支持下，以色列撒旦國更不把阿拉伯酋長放在眼裡，它除了要徹底吞併約旦和西岸、加沙、戈蘭高地外，下一個目標，就是要建立吞併週邊阿拉伯的領土，從河到海的大以色列計劃，連聖城麥加都不保。

阿拉伯首長們，要丟掉幻想，放棄綏靖政策，團結一致，與伊朗結成抵抗軍事聯盟。不要再向美國的猶太軍工業集團購買武器，關閉美國在本地駐紮的軍事基地。中東各國，要嘛共同擁有核武器，要嘛共同不擁有核武器；要么和平共處，要么共同滅亡，否則中東不會有和平。支持伊朗擁有核武器，支持哈馬斯和真主黨，就是支持阿拉伯國家自身的安全、領土完整。

以色列撒旦國最怕核武，因為它的國土面积小，越是它害怕的事，越應該去做。寧願站著死，不願跪著生，偉大的哈馬斯戰士做到了，這才是令世人尊敬的阿拉伯民族性！

（加拿大司馬田2024.11. 谷歌翻譯fb：Markss Tang）

[sinoeurovoices]

【田牧筆談】台灣的自信與尊嚴

說起台灣的自信與尊嚴，並不是故弄玄虛、瑕不掩瑜。是來自中華民國（台灣）的歷史，來自於台灣民主制度的基石，是來自台灣與民主國家之間的堅強信任、友誼與合作。筆者受邀參加今年10月9日柏林台灣代表處舉辦「雙十」國慶酒會中親歷的感受與體會。 前些天，歐洲之聲收到台灣駐德國代表處謝志偉大使的國慶盛會邀請函，詩一般的語言述說著中華台灣艱辛、曲折、悲壯與堅毅的傳奇故事： 民主慶祝共和作為一個民主國家，台灣再度，理所當然地，慶祝「中華民國」的生日 ——眾所周知，1911年10月10日出生於中國，又稱大陸——即…

[habuku-kokoro]

『紫式部雲隠れ』記憶される日に。　ー　稲坂良比呂

劇作家・香の伝道師・『紫式部雲隠れ』原作者　稲坂良比呂

「武蔵国江戸浦前島（後の東京銀座）、令和六年皐月二十九日、紫式部霊界より現わる」

そのような一瞬の幻視を思わせる観世能楽堂の舞台でした。久遠の時空の一点から

現世へ降りた紫式部、かくやと思う姿が、そこにありました。いつもの源川瑠々子が舞台にいるのではありません。その姿を呼び出すのは、紫式部の父藤原為時。

演ずるは、観世流能楽五百余年の血脈を現代に受け継ぐ十二世山階彌右衛門。

凛とした気の中に想いの情あふれ、静謐な光を放っていました。

父為時の存在は大きい。この舞台の原作の一つ、私の『ささめごと源氏物語 紫式部雲隠れ』も、父と娘の人生の物語が礎です。世にも稀なる才ある娘に先立たれた

父が呼び出す娘の霊（紫式部）が、その人生を語り、その自作（『源氏物語』）を

語るという構成です。大いなる父と、娘が生涯をかけて支え続ける例は、後世、幾つか語られるものです。世界に知られる葛飾北斎という偉大な画家を支えた娘、応為（おうい）。日本の演劇史に遺る最多の作品を歌舞伎舞台に創造した河竹黙阿弥を支え続けた娘、糸（いと）女。が、為時は自分を遥かに超える娘（藤原の「香子」が本名らしい）を『源氏物語』の大天才作者に育て、父と娘の双方が共に心の支えであったのではないか、と思われます。（『紫式部日記』『紫式部集』による）

『源氏物語』（全五十四巻）は、一千余年の昔、平安王朝の一人の女性によって書き上げられた世界最古の大長編小説。三世代６０年にわたる細密深奥の人間ドラマであり、近代・現代文学の礎となる原石が幾つも埋め込まれています。故に、現在

世界６０ヶ国を超えて出版され続け、増え続ける読者を持ち、各国に『源氏物語』研究学者たちがいます。「世界文化遺産」と言えるかもしれません。

平安王朝４００年間は、歴史上際立って、女性たちが文芸において活躍し、その作品は現代人を魅了しています。紫式部を筆頭に、『枕草子』の清少納言、歌の和泉式部等々、稀なる才ある女性たちがこれほど並ぶのは、平安時代のみで、後は、明治以降まで待たねばなりません。

「省心会」という、志を同じくする超境界の研究・創造者たちが推める「ひとり文芸ミュージカル」。その中で源川瑠々子という一人の舞台女優が確実に育ち、歌舞の力量と共に大きく飛躍しようとしている姿が、この観世能楽堂の舞台から観られました。

浦島伝説の「乙姫」から「紫式部」そして「与謝野晶子」迄、時空を超えて一貫している舞台は、「いのちとは？」「生きるとは？」「今と永遠とは？」「人の心の真実とは？」と問いかけています。

答は、観客の皆様の、それぞれの心の中にあるものです。

「ひとり文芸ミュージカル」の提唱者、神尾憲一という音楽家にして演出家、プロデューサーにしてマルチアーチストによる舞台は、全て継承からの創造です。

先人たちの遺産を受け継ぎ、受けとめたところから現代の創造を行う。それは

令和の時代に新たな地平をめざすものです。そして見えてくるのは、「旧（ふる）きもの新しく、新しきものに古（いにしえ）美しく」といえるものです。

現代の私たちは今、古代からの幾層もの文化の地層の上に立っているのだと、あらためて思います。

[hitorigotosg]

流星へ。誰が買うかァ！こんな見出しの本！ってのは置いといて、えっとー、なんですか？早く返事書けよ、と脅されてからここを開いたり閉じたり開いたり、を繰り返しております。32歳のキュートシゲちゃんだよ！エヘ！ふざけてたらバチコーンいかれそう。あ、読み終わったら縦読みしてみてね。まずはメッセージサンキューな！流星は早くても、まあ2日後くらいにポンッと｢おめでとう。いつもありがとう。｣とか送ってくる想定で居ったから、ここに1の通知が見えて、流星の名前が見えた時には地球がひっくり返ったんちゃうか？くらいの衝撃やったわ。俺のドヒャアーーーーー！！！！ツイートの真相はそれっす。なんかそうやって、ええ意味でお互いに期待せずとも安心した関係で居れるのってほんまにすごいことやと思うのよ。でもそんな中にもさ、恥ずかしげもなく言うと、ふとした瞬間にこいつ愛やなー！と思うことない？俺にはあるねん。こう、ええ塩梅、的な？しらんけど。例えばむちゃくちゃ夜中に話してても、寝んなよ！って言えばなんやかんや言いながら起きといてくれたりする時とか、まあまあなこと言うてもちゃんと冗談で返してくれる時とか、俺にだけじゃなくて、もう放って好きなことしろよ！みたいな時、絶対に放っとかへんのとか懐デケェーーと毎度感激してる。あと俺が流星のツイートすると、やらなあかん事みたいにツイートし返してくんのもちょっとおもろ可愛くて好きで、結構やっちゃうねんな。ポリポリ。もう上げだしたらキリがないんやわ！聞かんといて！！！まあそんな所も含め、こいつむちゃくちゃ男前でええやつって胸張って紹介できるような、俺からしたら君はそんな人間っすわ。いやー、自分が思ってるよりも流星のことむちゃくちゃ好きやねんな、と書いてて思ってる。気持ち悪！公開告白みたいになっててキショいのは重々承知やねんけど、誕生日やし、ええか！許してちょーんマゲ！アゲ！流星も言うてたけど、出会ってまあまあ経ってんのが地味におもろいねんな。だってさ、口を開けば食いもんか食いもんか、たまに気温、みたいな会話やんか。元気？元気やで！とか、小学生でももっと他愛もない会話出来るわ！みたいな時もあるし。ほんまに不思議と流星やったら許せるわ、みたいな事むちゃくちゃあんねんな、なんなんやろ？唯一無二ってやつにピターーーーっとハマんねんやろうな！まあそんなアホしょーもない時間がむちゃくちゃ楽しくて幸せっす！これからもこの時間がなんぼでも続いたらいいなって思ってるぜ！あとここだけの話、流星の真剣な話とか、企みさえ疑ってまうようなド直球な言葉とかもチョケた返事してまうけど、実はむちゃくちゃ好きやねん。かと思えば変なとこで心配性な所も、引き出しなんぼ持ってんねん！みたいな。少年心擽られる人間性(なんやそれ！Byじゅんた。)は貴重やねんから、もっと自信持てよ！とか偉そうに言うけど、周りのことをコツコツ大事にしてんのも知ってる。表立って大きく表現する事はあんま無いけど、ココ！みたいなとこはズコーン！いってくれるような、そんなやつ。今まで何回も言うてきたけど流星はそのままでいい。そのままがいい。志だって何だって変わらない流星が居てくれるから何回も救われて来たんすよ！こう見えて。まあ、何かが変わってたとしてもそれはそれで好きなんやと思う。テケ。愛とか恋に当て嵌めがちな世界で、型に嵌らんくてもいいんや、と思わせてくれたのも流星のおかげ。ありがとう！ボタン1つでどうにでもなる世界やし、どこで生きてたってそうやん。変わらないことの方が難しい中で危うい時もあったと思うけど、変わらず一緒に居てくれてありがとう！やっぱり流星が居ったらカレーにハチミツ入れたみたいな世界になんねん。(なんやそれ！Byじゅんた。)やから、これからもやる気出せ！って一生言い続けると思う！先に謝るわ！ごめん！出会ってくれてありがとう。これからも出来る限り長く仲良くしような！愛してるぜ！流星も誕生日おめでとうな！

PS. ほんまに縦読みした？プー！！！！！！嘘だよーーーん！！！

[citylifenewstw]

AI主播「藝文新聞」城市生活報 2024 06 15

AI主播「藝文新聞」城市生活報 2024 06 15 精彩生活；盡在城市！大家好，我是城市生活報城市藝文新聞，AI主播 Vivien，今天為大家播報本週台灣各城市藝文新聞。本節目由墨雅香藝術網獨家冠名贊助。 00:20 【嘉義藝文新聞】最強火舞、馬戲書畫、巨型氣墊在嘉義 海之夏邀親子盡情放電 2024嘉義東石海之夏即將到來，今年主打「小孩放電，大人吶喊」，繼上週公佈超強演唱會卡司陣容後，今文化觀光局再度公布小朋友最愛的節目內容，7月20、21日晚會將帶來世界級劇團表演，保證讓孩子們在海之夏徹底放電，從下午一路玩到晚上，保證回家立刻秒睡！ 00:49 【台北藝文新聞】院藏清代歷史文書珍品—端陽時節 展覽精選端午有關典藏，分五個單元演繹夏季代表節日的端陽時節。第一單元「夏日傳說」，溯源夏季毒月驅厄、人物紀念活動的流傳。第二單元「重五故事」，從端午有關的文獻，梳理清朝對傳統節日的實踐。第三單元「收藏端陽」，跟著清宮典藏的應景文物，遙想端午時候。第四單元「天中同樂」，看五月修養晏息時刻，清廷應對環境和人群互動所展開的祝慶。第五單元「鯤島端午」，藉由端午的記事，展示海島臺灣風情。展覽時間由6月1日到8月25日。 01:31 【台中藝文新聞】北台中城隍廟105週年廟慶遶境賜福 全台唯一奉祀文、武城隍的北台中城隍廟，慶祝建廟105年週年，15日舉辦祈安賜福遶境活動，恭請城隍爺、城隍夫人共同出巡為地方消災解厄、趨吉避凶，沿途行經北區及北屯區內3大商圈，全程長達10公里，預計晚間8時回駕。副市長黃國榮到場為市民祈福，祈求庇佑國泰民安、風調雨順，與立委黃健豪、何欣純共同點燃起馬炮，宣告遶境活動正式展開，神轎從北區大誠街與精武路口起馬點出發，場面盛大隆重。 02:19 【高雄藝文新聞】青創女力手作袋包 堅持永續環保媒材 小眾品牌辨識度高 從東京歸國創業的袋包設計師陳俞方，在駁二大義倉庫C8-4創建個人品牌「Yufang手作革物」，因堅持使用永續環保媒材，成為品牌一大亮點，雖是小眾品牌，卻有極高的辨識度。高市青年局表示，堅持做好一件事，讓陳俞方的袋包品牌在手作市場成功突圍，將持續推出創業輔導政策，支持兼具美學和實用的手作事業，與創作者並肩同行。 02:50 【新竹藝文新聞】展現跨世代藝術新能量 竹縣典藏巡迴高雄站登場 新竹縣政府文化局今年辦理［笜•跡］-返景入心 2024 HSINCHU ART巡迴展，展出文化局典藏的竹塹地區跨世代���跨媒材藝術作品，第三站即日起至7月9日在高雄市文化中心「至真堂2館」展出，今(15日)特別舉辦開幕式及開幕講座，「金光虹影-當代綜合工藝對談」由臺灣霓虹光雕大師黃順樂及臺灣新銳金工藝術家林靖軒，兩位跨世代藝術家對談，讓觀眾近距離了解當代複合媒材工藝精湛的技術與美感，看見工藝藝術推動城市文化發展的關鍵力量。 03:33 【雲林藝文新聞】桃李芬芳-陳誠九十嵩壽師生美展即日起至6月30日文化觀光處展覽館展出 「桃李芬芳-陳誠九十嵩壽師生美展」雲林場自即日起至6月30日在文化觀光處展覽館1-2樓展出，15日下午舉辦開幕式，副縣長謝淑亞、立法委員張嘉郡、環球科技大學創辦人許文志、文化觀光處長陳璧君及許多傑出藝術家、藝文界人士、各級地方民代均到場共襄盛舉，邀請鄉親來觀賞這些精彩的作品，見證陳誠老師平凡中的偉大。 04:11 本節目由墨雅香藝術網 www.more-arts.com 獨家冠名贊助，感謝各位的觀賞，我們下次 CLN 城市生活報，台灣各城市藝文新聞，期望與您再見。

[amanoyukihass]

黃金之心～雙子座

如日月 如晝夜 如水中倒影 如鏡中互映 相似卻又不同的心

一顆流星在聖域的夜空中劃過，光芒消失在雙子宮的方向。教皇希歐從雙子宮走了出來，懷中抱著兩個男嬰。 「你們是帶著天命，來到聖域的孩子……」 希歐對著懷中的兩個男嬰說。他們將是下個世代要成為守護女神的聖鬥士，也將會是繼上次聖戰結束之後，第一個能成為黃金聖鬥士的孩子。 希歐為這對雙胞胎各自命名，哥哥的名字是撒卡，弟弟的名字是卡諾。哥哥撒卡從小就顯示出過人的天賦，弟弟卡諾也不遑多讓。無論是體能還是戰鬥技巧的訓練上，這對雙胞胎兄弟都不相上下。 但兩人在個性上，卻有其相異的地方，撒卡的言行舉止十分自律，相對於他的年紀來說過於成熟。而卡諾則是如他的年紀一樣，會有著淘氣或惡作劇的行為。雖然對於這個年紀的孩子來說是很普通的事，但因為這對雙胞胎接受著成為聖鬥士的訓練，無知的卡諾，總是肆意地濫用自己的力量。每次都是懂事的撒卡，及時制止卡諾可能會造成的破壞。 不曉得是不是撒卡超乎年紀的成熟，從幼時不僅看管著弟弟卡諾，也對他照顧得無微不至，因此卡諾對於撒卡的斥責和管束，雖然也會有著這個年紀的不情願，但總體來說還是十分聽哥哥的話的。 甚至是在雙子座黃金聖鬥士的資格遴選上，卡諾也很直接地表示了自己的想法。

黃金聖鬥士並不像白銀或青銅那樣，單純以格鬥挑戰賽的優勝者來選拔。戰鬥能力被認可只是基本門檻，最終還是要經由教皇來判斷決定，而教皇也會參考黃金聖衣本身的意志，是否願意接納候選人成為聖衣的擁有者。 很意外的，雙子座黃金聖衣竟然對於這兩兄弟，沒有做出拒否或選擇其中一人的意思。 也就是說，撒卡和卡諾，雙子座聖衣都給予認同了。 教皇希歐陷入了兩難。雖然雙胞胎兩個人都已經具有資格，但還是必須選出一個人來。 於是希歐將年少的撒卡和卡諾召喚到雙子宮，分別對他們兩人進行最後的測試。 測試的方式是，希歐事先在雙子宮周圍佈下結界，阻斷雙子宮對外的連繫。 接著希歐將這對雙胞胎分別安排在雙子宮的兩端，告訴他們，在有敵人入侵的情況下，要他們堅守雙子宮不能讓敵人通過。但希歐沒讓他們知道，雙胞胎的另一個人也參加測試，因此對撒卡和卡諾來說，他們都以為自己是被單獨召喚來的。 接著希歐在雙子宮裡營造幻象，以及具有攻擊能力的假想敵，看看這對雙胞胎如何應付。 天賦異秉的這對雙胞胎順利地通過了測試，未讓敵人走過自己身後的出入口。然而希歐卻發現到，撒卡大多數是使用異次元空間技能將敵人解決，而卡諾最常使用銀河星爆來解決敵人。 測試的最後，是面對雙子座的黃金聖衣，因為以銀河星爆來戰鬥的效率比異次元空間還高，所以卡諾是最早來到這一階段的。 看見以星座形態閃著光芒的雙子座黃金聖衣出現在眼前，卡諾的雙眼為之一亮，他走向前去，帶著不可思議的眼神直盯著聖衣，臉上的表情除了驚喜之外，還有一絲絲的景仰。 但卡諾就只是一直看著，沒有觸碰，也沒有任何的言語表示。 雙子座聖衣的光芒漸漸變得微弱，希歐知道測試結束了。他使用空間傳送將卡諾從雙子宮傳送到教皇殿中。 另一邊，撒卡也來到了最後階段。 看見以星座形態閃著光芒的雙子座黃金聖衣出現在眼前，撒卡的眼神也為之明亮，和卡諾不同的是，撒卡看著雙子座聖衣，帶著自信和堅毅的表情，走到雙子座聖衣的面前說： 「神聖的雙子座黃金聖衣啊，請讓我與您一起，為守護這個大地的和平，在雅典娜的麾下作戰吧！」 在撒卡宣誓般地說完這句話之後，雙子座聖衣發出了更耀眼的光芒，隨即飛散開來，套在撒卡的身上。 撒卡穿上了雙子座的聖衣，雙子座的黃金聖鬥士，於焉誕生。 看見如此結局的希歐，解除了雙子宮的結界，使用空間傳送將撒卡送到雅典娜神像前。

「卡諾啊。」 恍忽之間被傳送至教皇殿的卡諾，聽見了一個威嚴的聲音呼喚著自己，他轉身一看，教皇正坐在上方的寶座之上。 「是，教皇大人。」卡諾趕緊下跪行禮。 「我有幾個問題要問你，希望你能回答我。」 「您請說。」 「首先我想知道，剛才在雙子宮的戰鬥中，你使用銀河星爆的次數比異次元空間還要多，這是為什麼呢？」 「我認為在戰鬥中，最重要的目的就是消滅敵人。銀河星爆的破壞能力高出異次元空間許多，所以我使用銀河星爆。」卡諾抬起頭看著教皇，認真地回答提問。 「那麼，最後當你看見雙子座聖衣時，你是否想過擁有這件聖衣，成為雙子座的黃金聖鬥士呢？」 「我……」 卡諾遲疑了一下。 「怎麼了？難道你並沒有想要成為雅典娜的聖鬥士，這樣的志願嗎？」 「不是的！教皇。您培育並訓練我和撒卡哥哥，就是為了讓我們成為聖鬥士，我只是……」卡諾望向戴著面具的教皇，似乎不知該如何啟齒。 隔著冰冷的面具，希歐靜靜地看著卡諾，等待著他的回答。 「雙子座的聖衣，應該是屬於哥哥的！」 「哦？」希歐對於這個回答感到很意外：「為什麼你會這麼想？」 「撒卡哥哥能力很好，比起我來，他更適合當雙子座的黃金聖鬥士，而且…這也是哥哥一直以來的目標和心願！」 精明的希歐聽出了卡諾話中的重點，雖然卡諾自己可能不自知，只是天真單純地說出自己的感覺。 或許是雙胞胎獨有的心靈感應，卡諾從很久以前就知道，撒卡一直以成為黃金聖鬥士的目標在努力著。對於能力和品性，各方面都非常優異的撒卡，卡諾一邊抱持著近似崇拜的心態去臣服，但也一邊抱持著競爭的心態去效仿撒卡，想要擁有不輸給哥哥的能力。 如果雙子座聖衣只能有一個人穿上，比起自己，卡諾更希望是撒卡。縱使兩兄弟無論外表和能力都幾乎一模一樣，但卡諾知道自己的個性太直率，唯一做不到像撒卡那樣的，就是自律。 「是嗎…但是卡諾，你要知道，如果撒卡成為了雙子座的黃金聖鬥士，那麼身為另一個雙胞胎的你，從此之後將不能出現在人前。即使這樣，你也無所謂嗎？」 聽到教皇嚴肅的警醒，卡諾低下了頭，似乎有點遲疑，但很快就做出決定了。 「我知道，教皇。」 看著卡諾用堅定的語氣回答。希歐隱藏在面具之下的表情，輕吐了一口氣。 如果卡諾遲疑得更久一點，或者顯現出抗拒，不情願的話，希歐就不得不做出另一個決定。幸好，卡諾的反應，是希歐所期待的。 教皇希歐從寶座上站起身，走到卡諾的面前，將手伸向卡諾。 「我明白了。卡諾，跟我來吧。」 卡諾抬起頭，稚氣未脫的臉上帶著困惑的表情，握住了教皇伸出的手站了起來。 教皇牽著卡諾，走向雅典娜神像前。

在雅典娜神像前，被希歐傳送過來的撒卡，穿著雙子座聖衣站在露臺上。 教皇牽著卡諾，踏著石階登上了露臺。看見教皇出現，撒卡趕緊跪下行禮。 「起來吧，撒卡。」教皇將手伸向撒卡，撒卡握住了教皇的手，站了起來。 「做得很好，撒卡。」教皇用欣慰的語氣稱讚著說：「從現在開始，你就是雙子座的黃金聖鬥士了。」 「這都要感謝教皇您的栽培。」撒卡非常禮貌地回應。 在教皇面具之下，希歐偷偷注意著卡諾的態度。 卡諾看著身穿黃金聖衣的撒卡，那眼神就跟他在雙子宮裡看見雙子座聖衣一樣，流露著驚訝與喜悅。卡諾並沒有表現出遺憾或是嫉妒之類的情感，兩兄弟其實都有資格穿上黃金聖衣的，何況卡諾還比撒卡更早面對雙子座聖衣。但如今成為黃金聖鬥士的人是撒卡，卡諾卻彷彿與有榮焉一樣地看著身穿雙子座聖衣的哥哥。 「既然撒卡成為了雙子座聖鬥士，有件事你們必須明白。」教皇看著眼前的少年雙胞胎，說：「從現在開始，卡諾將不能出現在其它人的面前。雙子座的黃金聖鬥士只會有一位，所以你們是雙胞胎的事，要做為秘密，不得對任何人提起。這不只是對你們的告知，也是命令。」 聽完教皇說的話，心裡早已有數的卡諾沒有反應，但撒卡卻很驚訝。 「教皇大人！這…」撒卡緊張地說，一邊伸出雙手放在卡諾的肩膀上，像是想維護卡諾一樣：「一定要這樣嗎？我弟弟卡諾他…」 「你不用緊張，撒卡。」教皇以溫和的語氣，像是安撫兩兄弟似地說：「只要你們不違背命令，堅守著這個秘密，我不會拆散你們兩人。所幸，你們從小都是由我這個教皇帶大的，聖域裡也沒人知道你們雙胞胎的存在。」 在教皇的面具之下，希歐關愛地看著這對雙胞胎。在教皇殿對卡諾說出這件事的時候，如果卡諾有任何抗拒的念頭或態度，那麼希歐就必須做出另一個選擇，也就是將卡諾軟禁在遠離聖域的地方。如此一來勢必拆散這對兄弟，希歐自己也不願意。 「教皇大人…」 長相一模一樣的少年雙胞胎，稚氣未脫的臉龐上，都用茫然的眼神看著教皇，教皇語氣一轉，用嚴肅的口吻再一次質問： 「撒卡，卡諾，你們接受命令嗎？」 最先回答教皇的是卡諾。 「是，教皇大人，我接受命令。」 雖然教皇沒有明說，但這對年幼的雙胞胎大概也能感覺得到，教皇的命令是絕對的。如果違抗或是想進一步爭取些什麼，不但不會有所改變，還可能讓自己陷入更為難的境地。為了能不離開哥哥撒卡的身邊，卡諾很快地回應教皇。 看見卡諾的回答，撒卡也明白並接受了。 「教皇大人，我也接受命令。」 在面具之後的希歐微笑了一下，雙手分別放在兩兄弟小小的肩膀上。寬廣的露臺上，教皇希歐和兩位年幼的雙胞胎，站在聳立的女神像前。山上的風吹拂著教皇寬大的衣袍，和雙胞胎及肩的長髮。 「年輕的黃金聖鬥士啊，未來或許還會有更困難的考驗在等待著你們。願女神祝福你們，好好地成長吧！」 希歐抬頭看著他們身後，宏偉的雅典娜神像，祈願似地說著。

「撒卡啊…」 深夜中睡在床上的撒卡，聽見了不知從哪傳來的，呼喚著自己的聲音。 他醒忪地睜開眼睛，只見眼前一片漆黑，什麼也看不到。 「撒卡啊…別忘記…你來到這個世間，必需去完成的事…」 「是誰…」 撒卡喃喃地念著，這聲音讓他感到一種壓迫般的苦悶，他想從床上起身，卻無法動彈。 「已經成為黃金聖鬥士的你…只要等到那個時刻來臨…」 那聲音雖然低沉，卻又在耳邊轟轟作響，令撒卡非常不舒服。他想找到聲音的來源，但眼前只看到一片漆黑，看不到聲音從哪裡發出。身體動彈不得的情況下，撒卡只能帶著痛苦的表情，緊握著拳頭。 「撒卡啊…」 「不要…」撒卡緊閉雙眼咬著牙，拼命抗拒那聲音帶來的壓迫感。

「撒卡！」 呼喚著他的聲音，突然變得高昂且急促，撒卡驚訝地睜開雙眼，看見的是卡諾帶著擔憂的表情。 「撒卡，做惡夢了嗎？你一直在呻吟…」 撒卡發現自己一直躺在床上，四周也不像剛剛看到的那樣黑暗，月光從窗外照射進屋裡的亮度，還能看得見卡諾站在床邊的樣子。 「大概是吧…抱歉吵醒你了。」撒卡有點無力的從床上坐起身。 「你還好吧？額頭都是汗。」 「我沒事，卡諾。你先睡吧，我去洗把臉。」撒卡下了床，走出屋外，到外面的水池邊洗臉，讓自己清醒一下。 自從成為黃金聖鬥士之後，數年來撒卡總是不時會像這樣做著惡夢。常常都是有個聲音對他說話，但清醒之後撒卡卻記不得，那聲音到底說了什麼話，只記得伴隨著聲音所帶來的壓迫感，令撒卡非常不舒服。 「好像有什麼事，在等著我去完成……」 被水潑濕的頭髮，水滴沿著髮絲一點一滴地落下。撒卡仰起頭，看著夜空裡的月亮。

在撒卡身後，小屋的窗裡，卡諾靜靜地凝視著撒卡的背影。 能力優異的哥哥終於成為了黃金聖鬥士，卡諾本以為撒卡的願望應該已經達成，但如今看來似乎不像是如此。雙胞胎獨有的心靈感應，讓卡諾可以很清楚的感覺到，撒卡最近一直在壓抑著，只是卡諾不明白，撒卡到底在壓抑著什麼。 兩人從小接受著成為聖鬥士的訓練，雖然卡諾是抱著不想輸給哥哥，想跟哥哥一樣的心態在接受訓練，不過在受訓的過程中，有時候卡諾也會有比撒卡還要優秀的表現。這時候卡諾就會帶著惡作劇的心態，故意嘲笑撒卡。 「哼，怎麼樣，撒卡你輸了。」 「可惡，卡諾你別得意，下次我一定贏過你！」 也許是因為身為哥哥卻輸給弟弟，面子上掛不住，撒卡被卡諾這樣一激，會比平常更努力著。當下一次撒卡贏過卡諾的時候，卡諾就會有「這樣才對嘛，我都做得到，撒卡你怎麼可能做不到」的欣慰感。 或許卡諾不自知，但他一直都是用這樣的方式，想幫助撒卡可以達成他想要的目標。 最初的時候，卡諾一直認為，撒卡最想要達成的目標，就是成為黃金聖鬥士。 但如今看來，似乎不只是如此。 「難道成為黃金聖鬥士，並不是你的目標嗎？撒卡……」 卡諾看著撒卡的背影，又轉頭看了一眼放在一旁的，雙子座的聖衣箱。

一天，卡諾離開聖域，來到附近的羅德里歐村。他穿著帶有帽子的衣服，並用圍巾將臉遮蓋住，只露出一雙眼睛。因為教皇的命令，卡諾不能被看見，自己長得跟撒卡一樣的臉。 從村裡帶著所需物品，要回聖域的路上，卡諾突然聽見身後傳來一聲悲鳴。 「啊――！」 他回頭一看，一匹失控的馬拉著一台載著貨物的馬車，在路上奔馳著。車夫在後面驚慌地追著，沿路的人們紛紛閃避，有個母親在牽著孩子閃避的時候，孩子卻跌了一跤，眼看馬車就要撞上。 母親看見眼前的危機驚喊著，但下一秒，卡諾像是憑空出現一樣，一手抱起跌在路上的孩子，另一手抓住了飛馳而來的馬車韁繩，將失控的馬制伏在地。 看見孩子被救，母親緊張地跑了過來，那孩子嚇得連哭也沒哭，只是愣愣地望著卡諾包覆著臉孔僅露出的雙眼。 「放心吧，孩子沒受傷。」卡諾將孩子交給母親。 「真是太感謝您了。」母親邊哭邊感激地說著：「請問您是？」 卡諾愣了一下，他不能回答這個問題。沉默地將孩子交給母親之後，便轉身離開。 但被救的那個孩子，卻突然朝著卡諾喊了一聲：「謝謝你！撒卡大人！」 卡諾心中一驚，意識到剛剛那孩子可能看見了他的臉。幸好，那孩子以為他是撒卡。 卡諾沒有回頭也沒有停留，急忙離開了現場。聚集在事故現場的人們紛紛議論著。 「是撒卡大人…聖域裡的那位黃金聖鬥士…」 「也只有撒卡大人才有這樣的本事了。」 「撒卡大人時常隨同教皇來這個村落，他真的是位心地善良的人啊。」 「聽說現在的教皇從前也是黃金聖鬥士，將來撒卡大人一定也能成為教皇的吧！」 卡諾一邊聽著周圍的議論，一邊快步離開了村落，回到聖域。

回到居住的小屋，卡諾將包覆在臉上的圍巾丟到一旁，用水池裡的水清洗著臉。 「教皇……」 卡諾一直思索著剛剛在村落裡，聽見的那些議論。 在聖域裡，教皇不只是女神雅典娜的代理人，更是實質上的統御者。女神尚未降臨的這個時候，教皇等於是整個聖域中，至高無上的存在。如果說撒卡想成為教皇，以他的能力和人望，也不是不可能。 「撒卡，難道你的目標，是想成為教皇嗎？」 卡諾看著水池裡，倒映著自己和撒卡一模一樣的臉，像是在問撒卡似地說著。 然後，卡諾笑了出來。 「不愧是撒卡，原來不只是想成為黃金聖鬥士，而是想成為教皇啊！」 卡諾坐在水池邊，像是會意到什麼似地，開懷地笑著。也不禁佩服起撒卡，居然有如此的雄心壯志。

聖域迎來了夏末的時節，女神雅典娜降臨了。 以人類嬰孩之姿，由教皇抱在手中，隨著整個聖域都能感覺得到的宏偉小宇宙，降臨於大地之上的雅典娜，成為了所有聖鬥士們眾望一心的效忠對象，也意味著未來要面臨的聖戰即將開啟。 教皇希歐站在雅典娜神像前，看著懷中的嬰孩，不禁感嘆時光的飛逝。 「兩百多年的時間，居然過得這麼快啊……」 前次聖戰的種種記憶，還歷歷在目。那些彷彿像是不久前才發生的事，如今只留在他和另一位存活的老戰友的記憶裡，以及聖域的資料文書庫之中。

「我的任務差不多結束了吧……該交給那些年輕的，未來的聖鬥士們了。」 在教皇殿裡的希歐端座於寶座上，吩附侍從傳召兩名黃金聖鬥士。不久後，教皇殿的大門打開，兩名黃金聖鬥士走了進來。 「教皇大人，雙子座撒卡和射手座艾奧羅斯，前來拜見。」 撒卡和艾奧羅斯向教皇行禮，教皇點點頭，說： 「兩位請聽好了。女神雅典娜已經降臨，再過不久可能要面對即將來臨的聖戰。我準備將教皇的責任，交給你們這一代的黃金聖鬥士。」 聽著教皇的話，艾奧羅斯有點困惑地抬頭看著教皇，而撒卡則沒有反應，沉穩地聆聽著。 「我已決定，下一任的教皇繼任人選是……」

教皇殿的大門打開，撒卡和艾奧羅斯走了出來，大門隨即再度關上。 在大門關上後，撒卡轉頭對艾奧羅斯微笑著，伸出自己的手： 「今後要請你多多指教了，艾奧羅斯。」 「呃，嗯……」艾奧羅斯有點不知所措地回應，握住了撒卡的手。 「但是沒想到，教皇居然會做這樣的決定……」 「這表示教皇信任我們啊！」撒卡碰了一下艾奧羅斯的肩，勉勵似地說：「艾奧羅斯你得振作一點，我可不會讓你懈怠的喔！」 「哈哈……」面對撒卡似有若無的斥責，艾奧羅斯苦笑著回應。 兩人走出教皇殿，在走下石階時，撒卡突然停下了腳步。 艾奧羅斯回頭一看，撒卡微微喘息著，表情似乎有點不適。 「怎麼了？撒卡。」艾奧羅斯關心地說。 「沒事，大概是有點累。」撒卡勉強擠出一個笑容說：「你先走吧，艾奧羅斯。我休息一下就好了。」他邊說邊在石階旁的平台上，坐了下來。 「真的不要緊嗎？」 「嗯，不要緊的。」撒卡笑著回應，催促著艾奧羅斯離開。艾奧羅斯走下石階，又回頭望了撒卡一眼，只見撒卡帶著平靜的笑容，伸手向他揮別。 當艾奧羅斯的身影遠離之後，撒卡才收起了笑容。緊閉著雙眼，用手扶著額頭，露出非常痛苦的表情。 自從成為黃金聖鬥士之後，撒卡一直不斷地被惡夢所困擾。如今不只是在睡夢中，就連清醒時，也偶爾會感到那夢魘般的壓迫感。很多次撒卡都強忍著壓抑下來，但漸漸地似乎連自己的意志力，也快要壓抑不住了。 「雅典娜，救我……」 撒卡抬起頭，無助的眼神望著遠方的雅典娜神像，哀求似地低語著。

「嗚…嗚嗚…」 深夜中，睡在床上的卡諾，聽到了奇怪的聲音而醒過來。 他從床上爬起身，轉頭看著躺在另一張床上的撒卡，似乎是撒卡的呻吟聲。 「撒卡，你又做惡夢了嗎？」卡諾下了床，走到撒卡的床邊，想叫醒撒卡。 但就在卡諾伸出手，想搖醒撒卡的時候，內心突然傳來一股異樣的感覺。 （…這是？） 卡諾愣了一下，他能感覺得到雙胞胎哥哥撒卡的內心，但從未有過如此強烈的感覺。 躺在床上的撒卡仍然在夢魘中呻吟著。 「…要…殺了…」 「撒卡！醒醒！」卡諾搖著撒卡的身子，想將他叫醒。 被卡諾一叫，撒卡張開了眼睛，醒了過來。 「撒卡，你又做惡夢了？」 「嗯……」撒卡伸手撫著自己的額頭，無力地說。 「你夢見了什麼？」卡諾好奇地問。 「……我記不得了。」撒卡說。每次醒來後總是記不得惡夢的內容：「只記得是很可怕的事，也許不要記得比較好。」 撒卡說完，隨即翻過身去背對著卡諾。 卡諾也走回自己的床邊，坐在床沿上，表情凝重地看著撒卡躺在床上的背影。

卡諾一直思索著剛剛那股強烈的感覺，和撒卡的呻吟。 「…殺了…雅典娜……」 他懷疑自己是否聽錯了。一向有著強烈正義感和責任感的撒卡，居然會說出那種話？ 但是呻吟聲也許會聽錯，他所感受到撒卡內心的感覺，卻是不會錯的。 那的確是股強烈的殺意。 雖然撒卡身為黃金聖鬥士，有著強大的破壞力。但從來不曾輕易使用。 就算是要排解紛爭，或是受到惡意對待，撒卡也從不曾動用武力。多半都是先以說服的方式來調解，如果對方真的講不聽，撒卡會小小展示一下自己的力量，好讓對方知難而退。卡諾曾認為這樣太浪費時間，為什麼不直接使用武力解決事情就好，尤其是遇到無法理論的情況。但是撒卡說，他們所擁有的聖鬥士的力量很可怕，若不是在保護雅典娜的情形下，不可以隨便濫用。小時候自己也常因為這樣，而被撒卡斥責。 所以當初雙子座聖衣的考核時，卡諾選擇使用效率最高的銀河星爆來解決敵人，而撒卡則使用異次元空間，因為撒卡不願意濫殺。 撒卡有著如此強烈的殺意，卡諾還是第一次感受到。 「撒卡，究竟你想完成的，是什麼……」 卡諾邊看著撒卡的背影，內心裡浮起了疑問。其實他多少也能判斷得到，撒卡內心想完成的是什麼事。只是卡諾覺得那太不可思議了，讓他無法確信那會是真的。

昏黃的夕陽懸掛在地平線上，聖域的景像被映照成一片金色。 卡諾坐在石塊上，從這處高地，可以遙望教皇殿與雅典娜神殿。他靜靜的看著神殿上方的雅典娜神像，內心不斷地思考著。 「守護雅典娜…嗎？」 卡諾一直試著問自己，雖然從小就與撒卡一直受著這樣的教育，也被培訓成為聖鬥士。但卡諾的內心對於「守護雅典娜」這件事，似乎沒有那麼強烈的信念。比起卡諾，撒卡對於這個信念反而還要來得更堅定更強烈，彷彿那就是撒卡生存的意義。 不過比起守護雅典娜，撒卡更想守護的，應該是這個世界���。 雅典娜是守護這個世界的女神，因此身為聖鬥士，守護著女神，也等於守護著這個世界。畢竟，聖鬥士就是為了幫助女神，守護這個大地而戰鬥的戰士。 撒卡也是因為這樣，才會朝著成為黃金聖鬥士的目標前進。 而卡諾，則只是單純地想讓撒卡可以達成他想要的目標。 卡諾發覺，其實女神或聖域怎麼樣的，卡諾並不是那麼在乎，他在乎的就只有撒卡，這個跟他自己一模一樣的雙胞胎哥哥。哥哥的品性和能力比自己優越許多，如果哥哥能成為如神一般那麼完美的人，卡諾會覺得像是自己也那麼完美一樣，而感到欣慰。 撒卡的自律及嚴謹是卡諾模仿不來，也做不到的，卡諾不喜歡受到牽制約束，總是隨心而為。但對於撒卡的自律，卡諾是真心佩服。也因為這樣，卡諾才會覺得哥哥比自己還優秀。 但如今自己所佩服的，撒卡的優點，卻讓卡諾心生迷惘。 「卡諾，你在這裡做什麼？」 聽見呼喚自己的聲音，卡諾轉頭望去，穿著雙子座聖衣的撒卡，朝卡諾走來。 「撒卡，教皇是不是要退位了？」卡諾對著走到自己身旁的撒卡問道。 「嗯，教皇已經決定退位，由艾奧羅斯接任。」撒卡回答著說。 「艾奧羅斯？」卡諾訝異地說：「是射手座的艾奧羅斯？」 「是呀，艾奧羅斯的能力很好，由他來當教皇很適合，我也會從旁協助他的。」撒卡帶著認同的表情說。 「比你更適合嗎？」卡諾的語氣帶著一點懷疑。 「你說的是什麼話。教皇的責任重大，不是平常人可以勝任的。艾奧羅斯的能力不在我之下，他不當教皇，誰來當？」撒卡以為卡諾在開玩笑，毫不在意地說著。 「你真的這麼想嗎？撒卡。」面對撒卡輕鬆的回應，卡諾反而嚴肅地看著撒卡並質問著他。看見卡諾一反往常，如此嚴肅的表情，撒卡感到有點不太尋常。 「卡諾，你是怎麼了？不像平常的你。」 「撒卡，你別再裝了。」卡諾看著撒卡的眼神不只嚴肅，而且銳利，彷彿想透過眼睛，看穿撒卡的內心一樣。那眼神讓撒卡感到威脅，而卡諾接下來說出口的話，更衝擊了撒卡的內心。 「你明明比任何人更適合當教皇…不，是你明明比任何人更想當教皇，對不對！」 卡諾提高了聲音質問著，那聲音如同衝擊波一般，震憾了撒卡的心。 「你…你在說什麼！卡諾！」撒卡愣了一下，隨即生氣地斥責著。 「我猜對了，是嗎？」卡諾沒有因為撒卡的斥責而示弱，反倒更強勢地質問。 撒卡被卡諾的質問震攝住，說不出話來。眼前卡諾不尋常的態度，讓撒卡非常吃驚。 看到撒卡說不出話的樣子，卡諾更篤定了。 「撒卡，做吧。做你想完成的事。」 卡諾像是勸誘般地對撒卡說。 「我想完成的事……？」 「殺了教皇，取代他，成為聖域的統治者。」 卡諾帶著嚴肅的表情，認真地看著撒卡。 撒卡則是帶著訝異的表情，驚恐地看著卡諾。

「你這混帳！」 撒卡終於忍不住，一拳打向卡諾，將卡諾打倒在地。 「就算你是我弟弟，我也不能容忍你說出這種大逆不道的話！」撒卡看著被打倒在地的卡諾，氣憤地說著：「你居然說…要我去殺了教皇？」 卡諾從地上爬了起來，輕撫了一下自己挨打的地方，笑了一聲。 那個笑，代表他從撒卡眼神中的驚恐，確定了撒卡內心真正的想法。 「沒錯，殺了那個教皇。」卡諾站起身，拍了拍身上的灰塵：「如果有必要的話我也可以幫你，幸好聖域裡沒人知道，我們是雙胞胎這件事。」 「你知道自己在說什麼嗎！」撒卡氣憤地抓起卡諾的衣領：「我們可是雅典娜的聖鬥士啊！卡諾！如果我有個萬一的話，你也要穿上這件雙子座聖衣，代替我出戰的！」 撒卡內心複雜地糾結著。他沒想到弟弟卡諾雖然性情乖戾，至少還是很聽他這個哥哥的話。可是如今卡諾卻一反常態，不但不聽他這個哥哥的斥責，甚至還想煽動他，做出大逆不道的事。 「你這樣……叫我怎麼放心把雙子座的聖衣交給你！」 撒卡大聲責罵著卡諾，聲音充滿了憤怒，還帶著一點擔憂。 卡諾掙脫了撒卡抓著衣領的手，相對於氣惱的撒卡，卡諾則是一臉毫不在乎的模樣。 「哥哥，我拜託你，對自己誠實一點好嗎？」卡諾語帶不屑地看著撒卡：「沒錯，哥哥從小就跟我這個為所欲為的弟弟不一樣，你非常自律自省，連我也不由得佩服。但我知道，你總是一直在壓抑著自己。為什麼你要為了維持那溫和善良的形象，而不停壓抑自己？沒有人知道你忍受著怎樣的痛苦。但是我知道！」 卡諾內心像是豁出去一般的堅決。他不太想承認，心目中完美的哥哥撒卡，也有著脆弱的一面。而如今自己要將這完美的外表給撕毀，只為了不想再看到撒卡痛苦的樣子。 「你想騙別人也好，想騙我也好，但是你別再騙自己了好不好！」 卡諾大聲地吼著，聲音雖然氣憤，似乎也帶著一點懇求。 「住口！卡諾！」撒卡氣得又一拳揮向卡諾，憤怒地看著倒在地上的弟弟。此時的撒卡已經無法分辨這股憤怒，究竟是因為卡諾出言不遜，還是自己被戳中內心。 「撒卡…你被我說中了，對不對？」卡諾忍受著被撒卡所打的痛楚卻未還手，只是不停地用言語刺激著撒卡，如同小時候兩人一起受訓般那樣：「你越是憤怒，就代表我說的沒錯…你不只想成為教皇，還想殺了雅典娜…既然你想做，為什麼不去完成……」 卡諾忍著痛楚，邊說邊跪倒在地上。撒卡聽了卡諾最後的那句話，瞬間腦中一片空白。 「殺了雅典娜……」 這句話彷彿聽過好幾次，那是讓撒卡感到惶恐和壓迫的聲音。

「卡諾，我不能放任這麼危險的你，留在聖域裡。」 撒卡臉上憤怒的表情消失了，他對著倒在地上的卡諾，冷冷地說著。 「我要把你關在蘇尼恩海岬下的水牢裡，直到你悔悟過來！」 「撒卡！」 卡諾訝異地抬起頭看著撒卡，他從沒見過撒卡如此冷冽的眼神。 無視卡諾的驚呼，撒卡一把抓住卡諾的衣領，將卡諾拽了起來。

「放我出去！撒卡！」 被關在牢裡的卡諾，緊抓著欄杆，對眼前的撒卡大聲喊著。 在欄杆的另一頭，撒卡站在水牢外，冷漠地看著被關在裡面的卡諾。 「你想殺了我嗎？撒卡，我是你弟弟啊！」 卡諾不可置信的怒吼著。雖然撒卡從小對自己也有嚴厲管束和斥責的時候，但更多的是對自己的維護和照顧。若不是這樣，卡諾也不會那麼聽從撒卡的話了。但如今撒卡卻用冷漠的眼神看著自己，甚至還將他關進這個逃也逃不出去的水牢中。過去那溫柔體貼的哥哥，似乎已不復存在。 「卡諾，你逃不出這個水牢的。你就在裡面好好反省自己的罪過。除非你誠心悔悟，否則我不會放你出來的。」撒卡冷冷地說著，語氣不帶一絲感情。 「撒卡！你還想欺騙自己到什麼時候！」相對於冷漠無情的撒卡，卡諾則是顯得氣憤不已：「你明明有想完成的事！你明明有能力可以去完成！為什麼不做？你以為自己還能壓抑多久！」 卡諾憤恨地看著撒卡，他以為自己是最了解撒卡的人，卻不明白撒卡為何如此對待他。 撒卡只是靜靜地看著卡諾。接著，撒卡轉過身，頭也不回地離開了。 「撒卡！」 無視卡諾的呼喊聲，撒卡越走越遠，直到卡諾的聲音在身後漸漸變小，最後只聽得見海浪拍擊在岸邊的聲音。 （卡諾，你為什麼要讓我這麼痛苦……） 在聽不見卡諾的聲音之後，一陣悲傷襲上撒卡的心頭。從小就相依為命的雙胞胎，自己最疼也最掛念的弟弟，竟會在他耳邊傳達著惡魔般的話語。 即使當初撒卡取得雙子座聖衣的時候，卡諾要面臨再也不能出現在其它人之前的境地，他們彼此仍然是不願分開的。無論是撒卡，還是卡諾，都不希望離開對方。 但如今，撒卡卻不得不親手將卡諾關進水牢，縱使卡諾可能因此失去生命。 遠離了蘇尼恩海岬，遠離了卡諾呼喊自己的聲音，撒卡憂鬱地閉上雙眼，淚水順著臉頰流了下來。

當雙胞胎有一個感到哀傷的時候，另一個也會有同樣的感覺。 卡諾雙手抓著欄杆，原本不停呼喚著撒卡的他，看見撒卡無情離去的背影，自己的喊聲也隨著漸漸遠去的身影消失，而停了下來。 卡諾垂下了頭，身體像是無力般的跪倒在地上，水牢裡的海水浸濕了半個身體。 （可惡……） 卡諾的心裡充滿了怨恨，他沒想到撒卡會如此對待他。雖然卡諾因為雙胞胎的事不能讓別人知道，而離群索居，至少這樣他就不用跟撒卡分開，他曉得撒卡也不想跟他分開。 但如今，撒卡卻無情地將他關在這裡，只因為撒卡不想面對自己內心的真實。 臉上流經嘴角的液體，帶著鹹鹹的味道，讓卡諾分不清那是海水，還是淚水。

因為卡諾的存在是個祕密，因此整個聖域裡，沒有人知道這對雙胞胎失和的事。 除了唯一知道這個秘密的教皇希歐，從天象察覺到了異樣。 「北河三的光芒，似乎變得有點奇怪……」 站在窗邊望著夜空的希歐，疑惑地說著。北河三是雙子座兩顆主星其中的一顆，也是神話中由宙斯送上天，變成星座的雙胞胎其一。 看見星星異象的希歐，聯想到撒卡和卡諾這對雙胞胎，是不是出了什麼事。但是他無法確定北河三的異象，代表的是撒卡還是卡諾的哪一個。 就在希歐看著星星思索著的時候，一旁傳來嬰兒咿咿呀呀的聲音。 雅典娜似乎從熟睡中醒來了。 希歐走近搖籃旁，還是嬰兒的雅典娜睜著清澈的眼，伸出小小的手揮動著。希歐慈愛地安撫著剛睡醒的雅典娜，而雅典娜也用天真的眼神看著希歐，帶著嬰兒似笑非笑，可愛的表情。 就在雅典娜像是因為希歐的安撫，而天真的囈語時，希歐發現到雅典娜的小宇宙也升了起來。 「雅典娜，您怎麼了？是不是想要做什麼……」 雖然雅典娜偶爾也會本能地發揮出自己的小宇宙，不過這次不太一樣，雅典娜的小宇宙一直持續地發揮著，好像是想保護什麼東西的樣子。 希歐將手伸向雅典娜，讓雅典娜小小的手握住自己的手指頭。 「那樣的話，讓我來協助您吧。」 雖然希歐不確定雅典娜是想保護什麼，但身為教皇有義務幫助雅典娜。希歐也升起了自己的小宇宙，引導著並幫助雅典娜發揮她的小宇宙，去保護她想保護的東西。

蘇尼恩海岬下，關著卡諾的水牢，因為漲潮，海水幾乎淹滿了牢內。 卡諾在充滿了海水的牢中載浮載沉著，近乎垂死邊緣。 「到此為止了嗎……」 已經是極限了。再也撐不下去的卡諾放棄了一切掙扎，只能等待死亡的來臨。 在意識逐漸消失之時，原本冰冷的海水，突然變得溫暖起來。被水淹沒時的痛苦也消失了，卡諾像是進入深沉的睡眠一樣，感覺很舒服很平靜。 當卡諾再度張開眼睛醒過來的時候，發現潮水已經退去，自己正趴在牢內的岩礁上。 「我居然還活著……」 卡諾還記得垂死之際時，感受到彷彿是誰的小宇宙，那種溫暖，慈愛又關懷的感覺圍繞著自己。和哥哥撒卡的溫柔體貼很像，但比撒卡還要來得更強烈更宏偉。除了撒卡，卡諾想不出還有誰，能有這麼寬容的小宇宙，不過他知道那絕不會是撒卡，應該只是自己臨死前的幻覺吧。 一想到撒卡，卡諾內心裡交織著複雜的情感。從有記憶以來，尤其是自己隱居之後，這世上唯一在乎他重視他的人，就只有哥哥撒卡。但如今讓自己陷入絕境的，也是撒卡。 卡諾已經不曉得該如何去看待撒卡，是敬愛，還是怨恨。 之後的日子裡，每當水牢漲潮，卡諾徘徊在生死邊緣時，總是能感到那股寬宏的力量，像是保護著卡諾似地，讓他得以活了下來。每次在昏迷之中醒來後，一想到剛剛那垂死前的痛苦，卡諾對撒卡的怨恨，就更增加了一分。 當水牢中的卡諾面臨生死威脅的時候，在雅典娜神殿裡，希歐總是能感覺到雅典娜，發揮著她的小宇宙，於是希歐也配合並引導著雅典娜，使用她這種守護的力量。 如此日復一日地過去，直到有一天，卡諾從水牢中失蹤了……

教皇希歐站在位於星丘的觀星台上，觀察著天象。 先前察覺到北河三這顆星的光芒變得越來越微弱，而另一顆雙子座的主星，北河二的光芒則是越來越亮。幾乎已經蓋過了北河三的亮度。 希歐認為，撒卡和卡諾這對雙胞胎一定發生了什麼事，並且是在卡諾的身上發生。 因為北河三是繼北河二之後，出現在地平線上的星星。也就是說北河三代表的是身為弟弟的卡諾。 就在希歐仰望著星星的時候，一個人影靜悄悄地接近希歐。 「你來了啊，撒卡。」希歐依舊仰頭望著夜空說。 撒卡單膝跪下行禮：「教皇大人，雙子座撒卡前來拜見。您怎麼會在這裡召見我…？」 星丘是除了教皇以外，就連黃金聖鬥士也不能隨意進入的禁地。撒卡對於教皇在這裡召見自己，感到很疑惑。 「我有問題要問你，所以才召你來此。」希歐原本仰望著夜空的頭緩緩低下，看著跪在面前的撒卡：「你的弟弟，卡諾最近有發生什麼事嗎？」 要提到雙胞胎這個秘密的話，確實在星丘是比教皇殿還適合。 聽到教皇說出卡諾這個名字時，撒卡的心糾結了一下。 「教皇大人，請您原諒……」撒卡強裝著鎮定說：「卡諾他犯了大逆不道之罪，身為哥哥的我，已經……」撒卡緊閉了一下眼睛，艱澀地說：「…我已經親手處決他了。」 「處決？」對於撒卡的回答，希歐感到意外。 「是的。十數日前，我將他囚禁在蘇尼恩海岬下的水牢裡。現在或許……」 或許已經死了吧。但這句話卻哽在撒卡的喉嚨裡，說不出來。 「撒卡啊。」希歐的語氣帶著擔憂：「……難道我懷疑擔心的事，是真的嗎？」 「教皇？」撒卡對希歐的話感到不解，他抬起頭望著身為教皇的希歐。 「你不可能不知道的。」撒卡雖然看不到面具底下教皇的表情，但從教皇的聲音之中，可以聽出驚訝和擔憂的情緒：「雖然你作為黃金聖鬥士的表現堪稱楷模，你本身的品性和行為也相當優秀，更受到許多人的愛戴。但在你的內心深處，似乎有一股像是深不見底，黑暗的東西存在啊！」 「什麼？怎麼會……」 「我沒有選擇你，而是選擇艾奧羅斯繼任教皇，就是因為這樣的疑慮啊……」希歐懷著遺憾的心情說：「因為它一直不是很明顯，所以我也只是懷疑。難道你自己都沒有察覺到嗎？」 「我……」 教皇的話讓撒卡感到震驚。很快地，撒卡想起了長期以來不斷困擾著自己的，那種痛苦的壓迫感，以及夜晚的夢魘。 難道教皇指的，就是這個東西嗎？ 教皇會說它不明顯，是因為自己一直在壓抑住嗎？ 為什麼自己的內心裡有這樣的東西存在，卻從未察覺到？ （不…不對，我並不是沒有察覺到……） 一瞬間，撒卡像是取回失去的記憶般，全都想起來了。

每次在惡夢之中，總是有個聲音在對撒卡說話。 「既然已成為了黃金聖鬥士，就好好運用這股力量去實現理想吧。」 「手段方式什麼的不重要，重要的是有沒有決心。」 「總有一天，你必須殺了雅典娜的。」 一句一句，那些話語不斷地圍繞在撒卡的耳邊，像惡魔的誘導，也像是在試探他的堅貞。 撒卡不斷地反駁，並抗拒著那些言語，身為女神的聖鬥士，不能輕易被動搖。 直到最後，撒卡終於看清楚了，不斷對他說著這些話的人。 那人有著熟悉的臉龐，熟悉的眼神，熟悉的身影。 是撒卡自己。

看見夢中說著這些話的人竟然是自己，撒卡震驚得無法接受。 為了不讓內心動搖，撒卡下意識將這些夢境全都忘掉。 夢醒之後撒卡記不得惡夢的內容，只記得那種壓迫般的痛苦。 清醒的時候內心裡也不時會傳出這些聲音，撒卡只能拼命壓抑。 卡諾發現到這個情況，但卡諾只知道撒卡壓抑得很痛苦，並不知道有心魔的存在，也或許他把撒卡的心魔，當成是撒卡自己的意願。 當卡諾要撒卡誠實面對自己時，撒卡以為，在夢中不斷說著這些話的人，原來是卡諾。 本想說自己忍痛親手處決了卡諾，這顆堅定的心再也不會受到影響。 但如今，聽到教皇點出了自己內心深處隱藏著的心魔。 再想到自己和卡諾的決裂……

（不…我居然……！） 撒卡的內心終於崩潰了。 隨即一股深遂的黑暗，完全包圍住自己。

在虛無又廣大的黑暗空間裡，迴盪著洪亮的聲音。撒卡驚鄂地聽著那和自己一模一樣的聲音。 「卡諾說的沒錯，你還能欺騙自己多久？你就是我，我就是你。無論你再怎麼壓抑都沒有用的。你想做卻不敢去做的事，就由我來完成吧！」 「你要幹什麼……？」 撒卡驚慌失措地說，身體彷彿被另一個人格控制了，而撒卡原本的人格被困在這個黑暗的空間裡。

被教皇質問之後，跪在地上的撒卡受到不小的驚嚇。 「我……」 撒卡像是想起了什麼似地，接著低下了頭，用手摀著自己的臉，痛苦般地喘息著。 希歐看撒卡的樣子不對勁，疑惑地說：「你怎麼了？撒卡。」 「………」撒卡沒有回答。 「撒卡，你還好嗎？」希歐擔心撒卡的狀況。走上前去。 當希歐走到撒卡身邊，俯下身想察看撒卡時，撒卡卻突然一把抓住了希歐的衣領。 「……不愧是經歷過前聖戰的教皇，就算老了，還是敏銳得很哪。」 撒卡帶著邪氣的笑容說。 「撒卡！你……」 希歐驚異著撒卡的轉變，此時的撒卡不同於以往的和善有禮，反而流露出一股詭異的氣息。 「多虧您這位教皇的指點，我才能從另一個撒卡的壓抑之中掙脫出來。」 「……我的懷疑沒有錯，撒卡，你內心裡果然有股邪惡的力量存在……」 「您這話就不正確了，教皇。現在我內心裡存在的不是邪惡的力量，而是你原本熟悉的，善良的力量啊！」撒卡抓著希歐的衣領，站了起來：「我被他壓制了很久，現在換我壓制他了。」 「壓制…你到底是誰？」 「我？我是撒卡啊。您所培育的第一位黃金聖鬥士，雙子座的撒卡啊。」撒卡帶著充滿優越感的笑容，對希歐說：「接下來，我將要成為這個聖域的教皇撒卡。您既然不將教皇之位傳給我，那我就靠自己坐上那個位置！」 語畢，撒卡抓著衣領的手一甩，將希歐拋了出去。被拋飛的希歐重重地撞在身後文書庫的牆上。然後摔落在地，教皇冠冕和面具都掉落在一旁。 「嗚……！」 倒在地上的希歐吐出了鮮血，畢竟已是年邁的身體，經不住這樣的重擊。 「不…你不是撒卡。」希歐掙扎著想起身，說：「撒卡那麼善良，怎麼可能做得出這種事……」 「您說的沒錯，他很善良。就是因為他太善良了，我才能做得出這種事啊！」撒卡走到躺在地上的希歐身邊，說：「您不會不知道，什麼是極端吧？」 「極端……」 就像北極的另一端是南極，光明的另一端是黑暗，善良的另一端是邪惡。 極度的善良，另一端就是極度的邪惡。 撒卡蹲了下來，看著倒在地上無力起身的希歐。 躺在地上的希歐用茫然的眼神，看著眼前的撒卡，那原本該是熟悉，如今看來卻��生的臉。在撒卡身後的夜空裡，雙子座的北河二依舊散發著明亮的，詭異的光芒。不知道是不是因為星光的錯覺，撒卡原本天藍色的頭髮，看起來像是染著星光的銀白色。 「雅典…娜……」 希歐喃喃地唸著女神的名字。撒卡又笑了。 「您放心，教皇。我很快就會讓雅典娜去和您見面的。」 撒卡邊說著，將手伸到希歐的胸前。從手中發出了一道光芒。

在虛無黑暗中的撒卡，擔憂地目堵著一切經過。 「你要幹什麼……不，住手！快住手！」 看見自己無法控制的身體，將教皇拋飛到撞在牆上，撒卡的心幾乎快停止了。 「教皇大人！」 撒卡驚慌地喊著，淚水附和著聲音一起流了出來。 看見口吐鮮血倒在地上的希歐，撒卡更是心痛。身為應該要保護女神，悍衛教皇的黃金聖鬥士，居然弒殺教皇。而且那個人，還是自己。 看見希歐喃喃地念著雅典娜的名字，然後自己伸出了手。在光芒閃耀前的那一瞬間，是希歐茫然地看著自己的眼神。 「住手啊——！」 撒卡絕望地吶喊著，那淒厲的聲音，彷彿連星星都能震碎。

在片刻的騷動過後，星丘上又恢復了寧靜。深遂的星空籠罩著星丘四周，高嶺上的風不斷地吹拂著。 撒卡看著躺在地上，一動也不動的希歐。他將希歐的遺體抱了起來，走進文書資料庫，將希歐的遺體放在屋內的祭壇上。 撒卡靜靜地凝視著希歐的面容，忽然感到心口微微一緊。 （你怎能……） 「為什麼不能？」撒卡用掌心輕輕觸碰著自己的胸口，像是自言自語般低語著，回答從內心中傳來的聲音：「這不也是你所想的嗎？」 （你胡說！我怎麼可能想過要殺害教皇……） 「我說的不是教皇。」撒卡走出了文書資料庫，望向遠方，看著星空之下的這片大地：「而是這個世界。」 （…………） 胸口感到的那股悸動漸漸平息了，撒卡放下了胸前的手。強烈的風吹襲著撒卡的身體，狂亂糾結的不只是被風吹動的長髮，還有自己的內心。 撒卡看見一旁殺死希歐時，掉落在地上的教皇冠冕，他走過去，將冠冕拾了起來。 （雅典娜…不會原諒我的……） 「你希望獲得雅典娜的原諒嗎？」撒卡露出了淺淺的微笑，看著手中的冠冕：「那就到神殿去，看看雅典娜是否會原諒我們吧！」 撒卡將教皇冠冕戴在自己的頭上，然後望向一旁遠方的雅典娜神殿。

寂靜的子夜時分，雅典娜在神殿裡的搖籃中熟睡著。 從教皇殿前往雅典娜神殿的走廊上，牆上的燭火反射出一個人影，朝著神殿的方向走去。 是教皇的身影。 在神殿入口處的簾幕前，站著兩位服侍女神的侍女和一位女官長。看見從走廊那頭走來的教皇，女官長迎向前去，恭敬地向教皇鞠躬致意。 「教皇大人，這麼晚了您還到這裡來。」 「雅典娜呢？」 「雅典娜已經睡了，您是來看她的嗎？」 「嗯。」 女官長回頭向侍女示意，兩位侍女分別將簾幕掀開，女官長退到一旁迎教皇入內。當教皇經過女官長的面前時，原本恭敬屈身的女官長，突然感到一股異樣。她訝異地抬起頭，看著正要走入神殿的教皇背影。 「等等！」女官長高聲說道：「你不是教皇！」 聽見女官長的驚呼，兩位侍女也露出了警戒的反應，但侍女們想攔住入內的教皇時，教皇卻伸手一揮，兩位侍女便無聲無息地倒在了地上。 「站住！竟敢假冒教皇進入雅典娜神殿！你是誰？」 女官長衝上前去，眼前的教皇轉過身來面對女官長，女官長感到了一股強大的壓迫感，身體像被控制一樣，令她完全無法行動。 教皇面對女官長，沒有任何動作，然而這股壓迫感卻讓女官長感到痛苦不已，不只身體無法行動，就連雙腳也漸漸地離開了地面。 「不……」 女官長痛苦地說著，然後身體從半空中摔落在地上，也停止了呼吸。 當女官長倒在地上斷氣之後，教皇轉過身，走進了簾幕內的雅典娜神殿。

穿著教皇的裝束，假冒成教皇的撒卡走近搖籃旁，看著熟睡中的雅典娜。 「雅典娜，」撒卡低沉地說著：「您是否可以告訴我，被眾神覬覦的這片大地，您會如何守護？」 搖籃中的雅典娜安穩地沉睡著，沒有反應。 「……我將教皇給殺了。雅典娜，您會制裁我嗎？還是原諒我呢？」 撒卡看著雅典娜，再度低聲說道。 雅典娜依然熟睡著，撒卡低沉的聲音，並不足以將搖籃裡熟睡的嬰兒給驚醒。 撒卡凝視著搖籃中的雅典娜，然後將右手高舉，衣袍的袖子垂落下來，一把黃金短劍正握在手中。 「雅典娜啊！」撒卡看著雅典娜，用堅定的語氣，提高了音量說：「我向您起誓。即使您不在這世間，我雙子座的撒卡也一定會守住這個世界，不讓眾神染指！」 就在撒卡下定決心時，突然有一道光芒筆直地從窗外射入神殿，照在黃金短劍上。從劍上反射出來的光線，令撒卡覺得一陣刺眼。 「怎麼回事…？」 撒卡放下了舉劍的手，疑惑地望向窗戶，剛剛那道光芒就像箭矢一樣稍縱即逝，撒卡走到窗邊，位於聖域最高處的神殿周圍，並沒有見到任何人影。 撒卡又再度走回搖籃旁，手中握著短劍。突然間，撒卡皺緊了眉頭，用另一隻手按著自己的胸口，低頭痛苦地喘息著。 「……我好不容易才下定決心，別再讓我猶豫！」撒卡咬牙切齒地說，低沉的聲音帶著一絲怒氣。 （不！不可以殺害雅典娜！） 撒卡站直了身子，帶著堅毅的表情昂然挺立在搖籃旁，他無視內心的呼喊與掙扎，像是壓抑般一邊喘息著一邊舉起黃金短劍，然後將心一橫，對著搖籃中的雅典娜刺了下去。 「教皇大人！」 隨著一個驚慌的呼喊聲，一隻手握住了撒卡刺下的短劍。 是射手座的艾奧羅斯。 看見艾奧羅斯出現，撒卡浮現出一股複雜的情緒，像是覺得震驚，又像是慶幸。 「教皇大人！您是怎麼了？」不知道眼前的教皇是撒卡所假冒的艾奧羅斯，抓著撒卡持劍的手，驚訝地問道。 「滾開！」撒卡推開了艾奧羅斯，迅速將手中的劍刺進搖籃，短劍深深地插進空盪盪的搖籃裡，艾奧羅斯早已將雅典娜從搖籃中救了出來抱在手中。 「您在做什麼？」抱著雅典娜的艾奧羅斯，對著撒卡所假冒的教皇驚鄂地說：「這位可是為了在即將來臨的聖戰中，守護這個世上的雅典娜女神啊！您怎麼會做出這種事！」 「別妨礙我！艾奧羅斯！」撒卡無視艾奧羅斯的質問，持著短劍朝艾奧羅斯所抱著的雅典娜刺了過去。 「請您住手！教皇！」艾奧羅斯出手反擊，不只打落了撒卡手中的黃金短劍，也打落了撒卡臉上的面具。隨著面具和黃金短劍掉在地上發出清脆的聲音，撒卡看見眼前的艾奧羅斯露出了驚鄂的神情。 「……撒卡？」艾奧羅斯睜大了眼，不可置信地說著：「怎麼會是你…？」 撒卡站在艾奧羅斯面前，沉默地看著他。兩人在這樣的情況之下交會，撒卡知道，過去一起並肩作戰的日子和彼此的交情，永遠不會再回來了。 從什麼時候開始，決定了這樣的結局呢？是面具被打落的那瞬間？還是教皇決定傳位給艾奧羅斯那時候？撒卡突然有個念頭，如果艾奧羅斯能不出現在這裡就好了。或者說，如果艾奧羅斯從來都不曾出現，就好了……？ 「艾奧羅斯，我不會再讓你阻礙我了。」撒卡埋怨地看著艾奧羅斯：「教皇的事也是…雅典娜的事也是…如果你存在就是對我的阻礙，那你就死在這裡吧！」 撒卡伸手朝艾奧羅斯擊出了光速拳，但艾奧羅斯閃避了。 「撒卡！你究竟是怎麼了？」艾奧羅斯跳到一旁，抱著雅典娜對著撒卡大吼著。撒卡轉身面對艾奧羅斯，他不想回答艾奧羅斯的疑問，只是靜靜的看著他。 凝視著眼前的艾奧羅斯，撒卡感覺到胸中又傳來了一股悸動。他知道艾奧羅斯會影響自己的決心。為了不再受到動搖，撒卡再度伸出手，趁著艾奧羅斯不備之際，用光速拳擊向艾奧羅斯。 來不及閃避的艾奧羅斯被光速拳擊飛出去，撞在身後的牆上，抱著雅典娜的艾奧羅斯咬牙看了撒卡一眼，隨即跳出窗戶，逃離了雅典娜神殿。 撒卡走到窗邊，看著艾奧羅斯逃離的身影，他拾起掉落在地上的面具戴回臉上，轉身走出了雅典娜神殿。 「來人哪！艾奧羅斯造反了！」 偽裝成教皇的撒卡走回教皇殿，對著傳召而來聚集在殿內的守衛們命令道： 「傳令下去！艾奧羅斯企圖行刺女神未遂！現在開始將艾奧羅斯視為叛徒全力追捕！如果他反抗的話就地處決，不可讓他逃離聖域，快去！」 守衛們聽令之後紛紛離開了教皇殿，將這道命令傳遍了整個聖域。

在這個充滿了騷動的夜晚，天邊逐漸浮現出黎明的光芒，朝陽從遠方的地平線上升了起來。 穿著教皇裝束的撒卡來到了雅典娜神像前，抬頭看著眼前的神像，臉上帶著一種義無反顧的神情。 （為什麼要殺害雅典娜……） 撒卡聽見了從內心傳來的，充滿愧疚又自責不已的聲音。 「……已經沒有回頭的餘地了。」 撒卡看著雅典娜神像的臉，毅然地說著，回答從內心中傳來的疑問。 被培訓成黃金聖鬥士的撒卡，自有記憶以來，就明白自己要追隨雅典娜守護這世界的使命。雖然如願以償地成為雙子座的聖鬥士，但撒卡也越來越感到不安。無數的眾神覬覦著這片大地，而雅典娜率領聖鬥士們面對眾神的侵略，經歷了一場又一場的聖戰。撒卡不禁感到疑惑，難道必須依靠雅典娜，才有辦法對抗意欲染指大地的眾神嗎？難道人類就不能靠自己的力量，來保護這個自己生存的大地嗎？ 「就是因為太依賴雅典娜，所以人類才會被認為是這麼脆弱，不堪一擊。」撒卡望著雅典娜神像的臉，自言自語般地說著：「只有不依賴神的保護，由人類自己來對抗眾神的侵略，才能讓祂們知道人類沒有這麼脆弱！才能讓祂們有所顧忌而不再覬覦這片大地！我要證明即使沒有雅典娜，我撒卡也能對抗眾神，不讓這片大地被奪走。」撒卡伸出自己的一支手朝向雅典娜神像，手心向上握緊了拳頭：「所以，雅典娜必須死。」 唯有切斷與倚賴對象的牽繫，才能逼自己為了生存下去而超越一切。 此刻撒卡終於明白，從以前就一直隱約感覺到自己會殺死雅典娜的預感，是他來到這個世間，所必須完成的天命。 （太狂妄了…這種想法不就是自詡為神了嗎？） 「自詡為神？哈哈哈——！」聽見內心傳來的責問，撒卡高聲笑了出來：「人類不就是眾神在這個世間的傑作嗎？如果這樣就等於成為神的話，似乎也不錯啊。」 在朝陽照耀的晴空之下，雅典娜神像前，撒卡得意地開懷大笑著。 突然間，有一股宏偉的小宇宙，有如灑落的陽光一般，充斥在自己的周圍。 「……這是？」 感受到這股小宇宙的撒卡驚訝不已。這是當初雅典娜降臨在這個世上時，撒卡與其他所有人在聖域中，都曾感受過的，屬於雅典娜的小宇宙。 被這股小宇宙包圍的撒卡，在驚鄂之中，感到身體彷彿漸漸失去力氣。隨著搖晃的身子，失去意識的撒卡倒在地上，頭上的教皇冠冕掉了下來，落在倒地的撒卡身邊。

當撒卡再度睜開眼睛時，只見自己倒臥在地上，映入眼簾的，是落在臉旁的教皇冠冕。 撒卡驚慌地坐了起來，看著地上的教皇冠冕與自己身上的衣袍，眼神充滿了恐懼。 「啊……」 教皇冠冕就像是什麼可怕的東西一樣，撒卡看著冠冕，詫異地說不出話來。 片刻之後，他緊閉著眼，一支手摀著充滿痛苦表情的臉。 自從在星丘上與教皇說完話，被另一個人格控制了自己的身體之後，直到現在，撒卡才又回復到原本的狀態。但即使身體被另一個人格給控制，撒卡卻很清楚這段時間，自己都做了些什麼。 他殺了教皇，又偽裝教皇來到神殿要殺害雅典娜，雖然艾奧羅斯即時出現制止了撒卡，但艾奧羅斯抱著雅典娜逃離了聖域，而撒卡假冒教皇命令魔羯座的修羅去追趕，修羅也帶回了他已將艾奧羅斯處決的消息。 這一切都是撒卡不願發生的事，可是他卻阻止不了自己。 沉重的愧疚感有如壓在身上的巨石，坐在地上的撒卡上半身伏著地面，額頭貼在堅硬的地板上，放在地上的雙手��握著，就連指甲都陷進了肉裡。凌亂的長髮覆蓋了半個身子，也傳遞著身上止不住的顫抖，那是一種想哭卻哭不出來的激動。披散於地面的長髮前，是置放在地上的教皇冠冕，彷彿撒卡正對著教皇的冠冕，深刻懺悔的模樣。 撒卡懺悔的不只是自己殺了教皇的事，也懺悔著自己另一面的妄念。 雖然不想殺教皇也不想殺雅典娜，但撒卡確實很想守護這個自己深愛的大地。原本認為只要成為黃金聖鬥士，就可以跟隨雅典娜一起守護這個世界。但不能否認，撒卡也曾有過如另一面所言的念頭，只是撒卡覺得這樣的想法太邪惡太不堪了，他不能容許自己出現這樣的想法。所以他不斷地壓抑著，逃避著。然而沒想到自己最後仍然控制不了，演變成如今的局面。 直到那股有如雅典娜降臨在聖域時宏偉的小宇宙，才得以讓他恢復了過來。 「…雅典娜！」 一想到雅典娜，撒卡立刻回過神來。 艾奧羅斯把雅典娜帶走了，雖然修羅說他已處決了艾奧羅斯，但剛剛所感受到的確實是雅典娜的小宇宙。或許雅典娜還活著，並且在離聖域不遠的地方…… 撒卡趕緊站了起來，靠著雅典娜殘留在現場快要消散的小宇宙，前去追尋雅典娜的下落。

追尋著雅典娜小宇宙的撒卡，離開聖域來到山下，一座小神殿遺跡的附近。 最後追尋到雅典娜的小宇宙，是從這一帶傳來的。撒卡走向神殿遺跡，在這個偏僻的地方找尋著雅典娜的蹤跡。然而，雖然沒發現雅典娜的身影，撒卡卻看見在遺跡裡面，有個坐在石柱旁低著頭的人影。 撒卡看見那人頭上所綁的紅色髮帶時，不禁呆住了。他懷著不安的心情走上前去，伸出了顫抖的手，放在那人動也不動的肩上，哽咽地說著； 「艾奧羅斯……」 閉著眼睛的艾奧羅斯低著頭，臉上帶著淺淺的微笑，卻已經斷氣了。 撒卡握著艾奧羅斯的肩膀，悔恨不已地閉上眼睛。 當撒卡無法阻止自己在神殿中刺殺雅典娜時，艾奧羅斯的出現，讓撒卡像是看見救援一樣，他拼了命地想告訴艾奧羅斯務必阻止自己，哪怕是動手殺了自己也可以。 只是艾奧羅斯雖然將雅典娜救離了自己的魔掌，卻還是犧牲了。 （艾奧羅斯，我會全力協助你，對自己有信心一點，你一定能成為一個好教皇的。） 想起自己曾親口對艾奧羅斯說過這樣的話，撒卡痛苦得無法面對自己。 當教皇宣告將由艾奧羅斯繼任之時，撒卡也打從心底認同教皇的決定。但是否在聽到宣告的那一瞬間，撒卡內心浮現過一絲絲的失落呢？當然撒卡不願承認自己有過這樣的感覺，所以他才對艾奧羅斯說這種勉勵的話，藉由對艾奧羅斯的勉勵，來說服自己也能好好輔佐繼任教皇的艾奧羅斯。 但自己的另一面，卻赤裸裸地將這一絲絲的失落感，轉化為強烈的野心。 （您既然不將教皇之位傳給我，那我就靠自己坐上那個位置！） 撒卡想起了卡諾對自己說過：「你明明比任何人更想當教皇，對不對！」 就算卡諾桀傲不遜任性妄為，卻是最了解自己的雙胞胎弟弟。只是撒卡不願承認拼命逃避，甚至為此將卡諾關進水牢裡。 過去和艾奧羅斯在一起的時光，兩人總是互相勉勵，互相協助，也互相成長。撒卡從來不曾在艾奧羅斯的面前，表現出軟弱的樣子，如今在艾奧羅斯的遺體前，撒卡看見自己最不堪的那一面。所有的堅強在這一刻像是全都破滅似地，伴隨著累積至今的悔恨，撒卡緊緊握著艾奧羅斯冰冷的肩膀，低垂著頭，激動地失聲痛哭。

將艾奧羅斯的遺體偷偷帶回聖域的慰靈地安葬之後，撒卡來到雅典娜神像前跪了下來，悲哀地仰頭看著雅典娜神像的臉。 殺了教皇，也害死了艾奧羅斯，即使再怎麼不願意，這些事全都是自己做的。撒卡不曉得該如何彌補至今犯下的這些過錯，也不知道能用什麼方式來贖罪，以求獲得心裡的平靜。 他瞥見了一旁放在地上的教皇冠冕，將冠冕拿了起來，捧在手中靜靜地凝視著。 即使是死也償還不了自己的罪過。更何況在找回失蹤的雅典娜之前，也沒資格以死謝罪。撒卡看著手中的教皇冠冕，然後緩緩閉上眼睛，將冠冕戴在自己的頭上。在冠冕的陰影之下，閃爍著些微的淚光。 為了穩定失去教皇的聖域，以及找回下落不明的雅典娜，撒卡偽裝起教皇的身份，來維持聖域的運作。用自己最無法面對的方式，作為對自己最嚴厲的懲罰。

白色的雲朵高掛在蔚藍的晴空之中，耀眼的陽光灑落在一整片開滿了美麗花朵的草地上。五顏六色的花叢間，是年少的撒卡和卡諾，在結束了戰鬥訓練的課程之後，疲憊地躺在這裡。 「好美啊……」 躺在草地上的撒卡看著眼前這片蔚藍的晴空，和身旁繽紛的花朵與遠方翠綠的山巒。微風柔和地吹拂著，掠過自己的身體，令人感到非常的舒暢。 （不過…這是什麼地方？） 在讚嘆著眼前的美景之際，撒卡也不禁疑惑著自己身處在何處。他偏過頭去，只見卡諾趴在自己的身旁，閉著眼睛一臉疲憊的樣子。 「卡諾，」撒卡輕聲呼喚著：「…我們什麼時候來這裡的，這又是哪兒……」 面對撒卡的呼喚，卡諾卻沒有回應。 「卡諾……」 「別吵，我好累，」卡諾閉著眼睛，疲倦到連不耐的表情也沒辦法露出，只用無力的聲音回應著撒卡：「讓我休息一下……」 聽見卡諾的回應，撒卡輕輕地笑了起來，其實自己也疲累到連笑的力氣都沒有了。在如此和煦的陽光及溫柔的微風之中，撒卡也想在這樣寧靜的氛圍裡好好休息。 當撒卡閉上雙眼，一個溫柔的聲音在耳邊響了起來。 「兩個人都辛苦了，安心地睡吧。」 是女性的聲音，以溫柔的語氣輕聲說著。聽見聲音的撒卡勉強睜開雙眼，只見一位優雅又高貴的女性帶著微笑，有如母親在安撫著孩子入睡一樣。 悅耳的鳥鳴聲就像搖籃曲，吹拂在身上的微風就像輕拍著身體的節奏。撒卡只是微微睜開眼睛看了一眼，很快地又閉上了雙眼。心中已明白這位女性的身份，也明白自己身處的是什麼地方。那是她為了讓疲憊的自己與卡諾能安穩地休息，而創造出來的地方，也是自己所必須守護的地方。 閉著雙眼的撒卡露出了天真的笑容，有氣無力地喃喃說著： 「雅典娜…為了與您一起守護這個美麗的大地…我會努力的……」 在瞬間襲來的睡意之中，撒卡邊說著，邊沉沉地入睡了。

當撒卡再度睜開雙眼時，眼前的景像是空無一人，偌大又寧靜的教皇殿。 而自己正穿著教皇的裝束，坐在殿中的寶座上。 「是夢啊……」 回想起剛才的夢境，撒卡不禁笑了起來。笑聲從低沉漸漸變得高昂，那是充滿了悲哀又無奈的笑聲。 這個夢是很久很久以前，在自己還未成為雙子座聖鬥士之前的少年時期，就曾夢見過的景像。夢中美麗的大地與雅典娜溫柔的笑容，是讓年少的撒卡下定決心，要成為黃金聖鬥士的契機。無論訓練有多麼艱苦，只要一想到夢中美麗的大地，與雅典娜溫柔的撫慰，就能有勇氣再度面臨挑戰，支持著自己朝成為黃金聖鬥士的目標前進。 只是，在自己終於成為雙子座聖鬥士之後，就再也沒有做過像這樣安祥的夢境。取而代之的，卻是一次又一次的夢魘，夢中的自己不斷地對自己說著，必須殺死雅典娜的話語。 撒卡伸手托著自己的額頭，憂鬱地閉上眼睛。身為黃金聖鬥士的他殺了教皇，逼死了艾奧羅斯，又失去雅典娜，為了聖域他只好假冒成教皇，維持聖域的穩定，也因為這樣，他不能再以雙子座撒卡的身份出現，讓所有人都以為自己失蹤了。 教皇殿的大門開啟，守衛站在門口，說： 「教皇大人，競技場方面傳來報告，今日的比賽已經準備好了。」 「嗯，我知道了。」 將哀傷藏了起來，撒卡以沉穩的語氣回應守衛的報告，從寶座上起身，朝教皇殿的大門走去。

「星矢與卡西歐士！爭奪飛馬座聖衣的競技比賽，現在開始！」 撒卡以教皇的身份在競技場旁，主持著今日的聖衣考核競技。雖然聖鬥士的考核競技並不需要每場都由教皇親自主持，但撒卡在坐上教皇之位後，幾乎每一次的考核他都會出席。為了不知何時會來臨的聖戰，培育聖鬥士也是刻不容緩的事情。特別是如今雅典娜不在聖域的這個時候，撒卡絕不能讓聖域的戰力不足以應付聖戰。這不只是為了彌補失去雅典娜的過錯，也是為了自己想守護這個大地的心願。 場中競技的雙方，星矢漂亮地擊倒了對手卡西歐士。撒卡看見星矢使出必殺技擊敗對手的時候，所燃燒的小宇宙，傳達出一種朝著未來的希望，向前飛翔的感覺。這感覺令撒卡感到有些懷念，彷彿像是艾奧羅斯的小宇宙。 「奉雅典娜之名！在此宣佈，將飛馬座聖衣授予星矢！」 當星矢開心地跑向眼前的飛馬座聖衣箱時，撒卡對星矢告誡著說： 「星矢，如今你已經是雅典娜的聖鬥士，你要記住。身為聖鬥士有著守護雅典娜女神，以及這個大地的使命。這種力量只能在維護地上的正義時才能使用，絕不可以為了一己之私而任意濫用，也不可以擅自進行私鬥，明白了嗎？」 以教皇的身份，向剛誕生的聖鬥士進行這樣的訓誡是很正常的事。然而這些話從撒卡的口中說出來，卻顯得非常諷刺。或許是因為自己犯過這樣的錯，每次競技考核之後，撒卡在對取得聖衣的聖鬥士做這樣的訓誡時，語氣總是十分嚴謹，不只是在對新生的聖鬥士訓話，也透過這樣的告誡，一次次地斥責著自己。使人感受到教皇在訓話之時，所散發出來的那股威嚴。 剛成為飛馬座聖鬥士的星矢，也像是被教皇的威嚴給震攝住一樣。一反原先雀躍不已的態度，在聖衣箱旁單膝跪了下來，認真而敬仰地看著教皇。教皇的訓話不只是訓話，還傳達出了身為聖鬥士所必須具備的，神聖又崇高的使命感。 「是，教皇大人！」星矢看著眼前的教皇，帶著認真的表情回應道：「飛馬座的星矢會謹記在心！」 雖然星矢並不是自願來到聖域受訓，取得聖衣的目的也只是為了回國能見到失散的姐���，而不是為了守護什麼女神。但此時此刻，星矢從教皇身上感受到的那股聖潔氣息，隨著訓話和賜予自己的聖衣，讓星矢第一次，有著自己是「雅典娜的聖鬥士」這樣的意識。有著即使付出自己的生命，也要守護雅典娜女神的意識。 撒卡看著星矢明亮的雙眼，欣慰地點點頭。撒卡將作為聖鬥士最重要的核心精神，在這場聖衣授予儀式中傳遞給飛馬座的星矢。也讓有著這份精神的星矢，在未來的某個時刻裡，介入了撒卡的命運。

「什麼？日本那邊正在宣傳，要舉行聖鬥士的格鬥比賽？」 在教皇殿中，以教皇之姿坐在寶座上的撒卡，對著前來報告的侍從說。 「是的，教皇大人。這是日本那邊的使者所傳回來的資料。」 侍從將日本方面的使者所傳回來的文書資料呈交給撒卡。撒卡翻閱著手中的一份份報告，不禁露出了凝重的表情。然而他臉上的面具遮掩住了自己的臉，因此身邊的侍從並沒有察覺。 此時教皇殿的守衛打開了大門，站在門口說：「教皇大人，處女座的沙加大人在殿外求見。」 「請他進來。」撒卡闔上了手中的資料，對身邊的侍從說：「去通知日本方面的使者，密切注意這場格鬥比賽，所有的消息都要即刻向聖域回報。」 「是，教皇大人。」 侍從向教皇告退之後，轉身離開教皇殿，並向走入殿中的沙加鞠躬致意。 沙加走到坐在寶座前單膝跪了下來：「教皇大人，處女座的沙加前來拜見。您特意將我召回聖域，是有什麼事嗎？」 「沙加，這次召你回來，是有個任務要你去處理。」撒卡對沙加說：「你知道黑暗聖鬥士吧？」 「是。他們是使用聖鬥士的力量為非作歹，而被雅典娜剝奪聖鬥士稱號，並被聖域放逐的一群人。」 「當中有個名叫強戈的人，率領著這群黑暗聖鬥士，又開始不安份了起來。」坐在寶座上的撒卡，嚴肅地對沙加說：「請你即刻前去死亡皇后島，處理那名叫做強戈的人，並且鎮壓那些黑暗聖鬥士，以免他們擾亂世間。」 「沙加領命。不過教皇……」閉著眼睛的沙加抬頭面對撒卡，語帶疑惑地說：「我記得在禁錮黑暗聖鬥士的死亡皇后島上，應該有看守者在吧？」 「那位看守者死了。」撒卡回答道。 「死了？」 「嗯。」撒卡點點頭，對沙加說：「目前還未查清楚看守者的死因，不過看守者一旦不在了之後，這些黑暗聖鬥士很可能趁機作亂，因此需要你去處理，也順便查明一下看守者是為何而死。」 「我明白了，屬下即刻前去。」 沙加行過禮後站起身來準備離去。但是沙加走了兩步之後，又停下腳步回過頭來說：「教皇大人。」 原本看著沙加離去，低頭翻閱著手中報告的撒卡，聽見沙加的聲音，又抬起頭來：「怎麼了嗎？沙加。」 「您是否知道，最近在日本，正準備舉行一場據說是由聖鬥士互相競技的格鬥比賽？」 聽見沙加的詢問，撒卡不禁笑了一下：「沙加，沒想到你對這種消息，竟然會有興趣。」 「並不是因為屬下有興趣，而是這場比賽宣傳得沸沸揚揚，現在在全世界都引起了話題，就連我都有所耳聞啊。」閉著眼睛的沙加露出似笑非笑的表情說。 撒卡不以為意地低下頭，看著手中的報告，對沙加說：「這件事不需要去在意。應該只是他們想利用聖鬥士的傳說，當作宣傳的手段而已吧。」 「但是，教皇，」沙加靜靜地說：「聽說那場格鬥比賽的優勝者，所得到的獎賞，是射手座的黃金聖衣。」 沙加說完後，像是在觀察著眼前教皇的反應，而以教皇身份坐在寶座上的撒卡，依舊低著頭看著手中的報告。 「……那不是黃金聖衣。」撒卡抬起頭，將看著報告的目光移向眼前的沙加，嚴肅地說：「我看過了從日本傳回聖域的報告，也看到了那件聖衣的照片。那並不是射手座的聖衣。」 「是嗎……？」沙加露出了有點慚愧的微笑：「因為我只是耳聞，並沒有去關注這個消息，或許我誤會了吧，屬下失禮了。」 「不必在意，你退下吧。」 向坐在寶座上的撒卡行禮之後，沙加轉身走出了教皇殿。而撒卡聽著沙加離去的腳步聲，凝視著手中的報告裡，一張有關於那場格鬥比賽的照片。 照片裡是一件有著射手星座形態，並閃著黃金色澤的物品。或許因為外形而被稱為射手座的聖衣，但很明顯的，那並不是艾奧羅斯所擁有的黃金聖衣。 當撒卡得知這場比賽的獎賞為「射手座黃金聖衣」時，也感到驚訝。不過在看到照片後才發現，這不是艾奧羅斯的黃金聖衣。於是撒卡認為，應該只是主辦單位古拉杜集團利用聖鬥士與聖衣的傳說，作為宣傳的噱頭而已，原本對這件事不以為意的他，在翻閱報告時，那張射手座聖衣的照片不斷地出現在眼前，也讓撒卡漸漸發現到不尋常的地方。 從外形上來說，它雖然跟艾奧羅斯的射手座聖衣完全不一樣。但令撒卡在意的，是那個射手星座樣貌的物品，所架在弓弦上的那支箭。 那支箭，確確實實是艾奧羅斯所擁有的，射手座聖衣的箭。

雖然日本那場宣稱由傳說中的聖鬥士相互競技，名為「銀河戰爭」的格鬥比賽，作為教皇的撒卡並沒有放在心上，但撒卡卻無法忽視那件黃金聖衣。 當時艾奧羅斯帶著還是嬰兒的雅典娜，與射手座聖衣逃離了聖域。後來撒卡找到了艾奧羅斯的遺體，確認了他的死亡，但雅典娜和射手座聖衣卻從此下落不明。偽裝成教皇的撒卡，在這十三年之間都對外宣稱雅典娜女神在聖域深處的神殿裡，因此無法命令聖域的人員去尋找失蹤的雅典娜。而撒卡在坐上教皇之位後，為了贖罪，他竭盡心力地將聖域甚至這個世間的和平維持得很穩定，也漸漸淡忘鑄下大錯之時，自責不已的痛苦，轉而將重心放在作為教皇，所必須承擔的責任與義務上。 因此，縱使撒卡是假冒教皇的身份，但從來沒有人懷疑過。 「銀河戰爭」比賽的消息與宣傳畫面中，那支架在黃金聖衣上面的箭，喚起了撒卡或許曾經淡忘，但永遠都抹滅不去的罪惡感。

彷彿想避免見到那些照片似地，撒卡將手中的報告闔了起來，放在寶座旁的案桌上。 他拿下戴在頭上的教皇冠冕和面具，將頭靠在寶座的椅背上，閉上雙眼，露出十分疲憊的神情。 作為教皇要日理萬機，責任及事務非常繁重，雖然撒卡並不是沒有能力勝任，但因為懷抱著贖罪的心態，因此撒卡不容許自己有鬆懈下來的時候。更河況自己是假冒的身份，所以幾乎所有的事情，撒卡都是親自處理，身邊並沒有安排能輔佐協助的人。 就這樣，撒卡肩負著教皇的重責與內心的愧疚，戰戰競競地度過了十三年。此刻坐在寶座上，閉著雙眼的撒卡，像是想利用短暫的休息時間，卸下身上所有的負擔一樣。 突然間，撒卡聽見了教皇殿厚重的大門打開的聲音。 「是誰？」 聽見開門聲的撒卡，用低沉的聲音嚴肅地責問。先前已下過命令不接受覲見，自己也沒有傳召任何人，怎會有人膽敢擅自進入教皇殿。 撒卡的責問沒有得到回應，他張開眼睛坐正了身子，看著前方的大門。 教皇殿的大門完全被打開，在門外強烈的光線之中，一個彷彿帶著雙翼的黑色身影站在開啟的大門前。 「我不是說過，不接見任何人嗎？你是誰？」 坐在寶座上的撒卡以教皇的語氣嚴厲地說。 教皇殿的大門關了起來，在光線消失後，撒卡終於看清楚站在大門的身影。 是穿著射手座聖衣的艾奧羅斯。 撒卡震驚地從寶座上站了起來，瞪大了雙眼詫異地看著。 艾奧羅斯帶著嚴肅的神情凝視著撒卡，慢慢走向寶座。而撒卡看著艾奧羅斯一步一步朝自己走來的身影，驚鄂地說不出任何一句話。 艾奧羅斯走到撒卡的面前停了下來，目光凝重地看著撒卡，嚴肅的眼神像是在對撒卡傳達著無聲又嚴厲的指責一樣。 「艾奧羅斯……」 撒卡看著眼前的艾奧羅斯，驚恐地低喚著他的名字，從聲音中透露出他內心的不安與畏懼。 艾奧羅斯一句話都沒說，只是沉默地盯著撒卡。然後，艾奧羅斯將右手伸向自己的背後取出了箭，架在左手所持的弓上，並且拉滿弓弦對準了撒卡。 撒卡看著艾奧羅斯舉箭對著自己，卻一動也不能動。他望著艾奧羅斯嚴厲的眼神，心中的畏懼漸漸變成了一種像是覺悟般的感受。 「你是來制裁我的嗎…？」 撒卡露出了無奈的笑容輕輕說著，但艾奧羅斯沒有回應，沉默地將箭放了出去。 撒卡沒有反擊也沒有閃躲，艾奧羅斯的箭就這樣射進撒卡的胸口。中箭的撒卡身體向後倒了下去，他仰起頭，雙手伸向半空中。 「這樣一來…我的罪…就能洗清了吧……」 臉上的表情不是受到攻擊時的痛苦，反而像是獲得救贖般的滿足。撒卡帶著如願以償的微笑閉上了雙眼。而艾奧羅斯依舊用嚴肅的神情，看著中箭的撒卡倒在他身後的寶座上。

寧靜的教皇殿裡，只有坐在寶座上的撒卡靠著椅背低垂著頭，像是昏過去的身影。 過了許久之後，低垂著頭的撒卡嘴角微微動了一下，浮現出一個得意的笑容。 「呵呵呵……」 撒卡輕聲笑著，將頭抬起來坐正了身子，望著眼前大門緊閉，空無一人的教皇殿。 「太愚蠢了。只不過是看到照片就這麼容易動搖，」撒卡伸手輕撫著自己的胸口，像是指責般地說：「你寧可為了贖罪，接受艾奧羅斯幻影的譴責，如此脆弱又怎能去守護這片大地？我早就說過你永遠都下不了決心。」撒卡放下胸前的手從寶座上站起來，走到寶座旁朝著後方的雅典娜神殿：「而我就是那個決心。既然你寧可接受譴責而逃避的話，那你就繼續這麼逃避下去吧。教皇的工作，就由我來接手了。」 撒卡轉頭看著放在案桌上的教皇冠冕，他伸出手，取起了冠冕旁邊的報告照片。照片上正是那場「銀河戰爭」格鬥比賽中作為獎賞的射手座聖衣。 「就算這不是真正的射手座聖衣，但想必與艾奧羅斯帶走的聖衣有所關連……」 撒卡嚴肅地盯著照片中那件聖衣架在弓上的箭，但已感受不到這支箭能帶給自己任何威脅的感覺。自責的那一面已受到幻影的譴責，彷佛消失了一樣。此刻撒卡所擁有的，只有堅定的決心，與不容任何人阻礙，不擇手段也要達到目的的執著。

他向在東西伯利亞的水瓶座卡妙下了命令，將天鵝座聖衣授予冰河，要冰河去討伐那些參與「銀河戰爭」格鬥比賽的青銅聖鬥士，以維護聖域的紀律。然而不只天鵝座的冰河未能完成討伐青銅聖鬥士的任務，就連鳳凰座的一輝，也聚集了在死亡皇后島上的黑暗聖鬥士們出來作亂。 撒卡召見了處女座的沙加。他以教皇身份坐在寶座上，看著走進殿中在寶座前跪下行禮的沙加。 「處女座的沙加，拜見教皇大人。」 「沙加，你解釋一下。」戴著教皇冠冕與面具的撒卡，用嚴肅的語氣責問眼前的沙加：「之前我命令你前去死亡皇后島處理那些黑暗聖鬥士，為什麼現在那些黑暗聖鬥士又出來作亂了？」 「教皇大人。」閉著雙眼的沙加抬起頭來，不急不徐地說：「如同我之前向您報告過的。死亡皇后島的看守者與那位強戈，都是被一名叫做一輝的青銅聖鬥士給殺死的。」 「你說你有見到那名叫做一輝的少年。如今正是他帶領黑暗聖鬥士，來到世間作亂。為什麼你當時沒有處理掉他？」 聽著教皇的責問，沙加卻露出了微笑。 「教皇大人。因為那位一輝，是鳳凰座的聖鬥士。」 「什麼意思……？」 「您身為教皇應該明白，若懷有邪惡之心，是無法穿上聖衣成為聖鬥士的。霸佔鳳凰座聖衣很久的強戈就是一個例子。」沙加對著坐在寶座上的撒卡說道：「那件鳳凰座的聖衣不只承認了一輝，就連我沙加也能看得出，那位一輝並不是十惡不赦之人。所以當時我放過他一命。」 沙加雖然閉著雙眼，卻彷彿用銳利的目光，直視著眼前的教皇一樣。 「無論是任何人，我都能看出他的本質。在我沙加眼裡，那名叫做一輝的少年，他的本質並不是邪惡的。」 撒卡看著沙加，雖然沙加閉著雙眼，卻能感覺到沙加似乎正在窺探著自己。 「不過我倒是沒想到，那名一輝竟然能收服那些黑暗聖鬥士。是我失算了吧。」沙加微微低���了頭說：「如果他真的這麼迷途下去，與黑暗聖鬥士們同流合污，屆時我會親自去給予他當時沒有給予的制裁，請教皇大人放心。」 「我明白了，你退下吧。」 撒卡嚴肅地回應道。而沙加向教皇行禮之後，轉身走出了教皇殿。

在日本盛大舉行的格鬥比賽「銀河戰爭」，因為受到一輝帶領黑暗聖鬥士出面破壞的影響，中止了比賽。那件優勝者獎賞的黃金聖衣，被雙方激烈的搶奪著，並且在全世界的媒體追蹤之下廣為宣傳。 作為教皇的撒卡對此事非常震怒。身為聖鬥士卻相互進行私鬥已經是不容寬恕的死罪，雖然派出了天鵝座的冰河前去討伐，但冰河卻遲遲未能完成任務，或許冰河與那些青銅聖鬥士一樣，屬於古拉杜集團出身而有所留情，才未能完成討伐的任務。 於是撒卡又派出了白銀聖鬥士，要他們前往日本，完成冰河未能完成的任務。 「相信你們都聽說了。在日本的那些青銅聖鬥士們無視聖域的禁令互相私鬥。」撒卡對著跪在寶座前行禮的白銀聖鬥士們說：「我現在命令你們，前往日本將那些違反禁令的十名青銅聖鬥士們，全數討伐！」 「是！教皇大人！」 當白銀聖鬥士們向教皇行過禮，起身準備離去之時，撒卡又說：「蛇夫座的夏依娜，以及烏鴉座的賈密安，你們暫且留下，有另外的任務要交由你們去辦。」 夏依娜與賈密安聽到教皇的吩附之後，回到寶座前單膝跪下。而跟隨著其他白銀聖鬥士一起走向大門的天鷹座魔鈴，則回頭望了一眼，隨即也走出了教皇殿的大門。 當大門關上之時，撒卡���著夏依娜與賈密安命令道： 「我要你們兩位，將那名「銀河戰爭」競技比賽的主辦人，叫做城戶沙織的日本少女，和那件引起紛爭的黃金聖衣，帶回聖域來。」 「要將那名日本少女帶回聖域…？」夏依娜抬起了頭，用疑惑的聲音詢問眼前的教皇。 「沒錯。」撒卡說道：「那位城戶沙織主辦了這場比賽，致使那些青銅聖鬥士們相互爭鬥。事情恐怕不是只有舉行比賽這麼簡單，我懷疑她可能另有意圖，因此務必將她帶回聖域，以查明那位城戶沙織真正的用意。」 「是，教皇大人，屬下領命。」 夏依娜與賈密安接受教皇的任務命令，隨即離開了教皇殿。

在下完對白銀聖鬥士們的命令之後，撒卡從寶座上起身，走下台階，進入了教皇殿一側的事務室裡。 在事務室裡的桌上，放置著許多從各地使者傳回聖域的報告，撒卡拿起桌上的一份報告中所夾帶的一張照片。照片上是一位氣質優雅的少女，對著鏡頭與面前媒體的麥克風，端莊而穩重的模樣。 那是城戶沙織在宣布暫停「銀河戰爭」競技比賽時的記者會照片。 撒卡凝視著照片中沙織的面容，總覺得似乎曾在哪裡見過。或者說，似曾相識的不是沙織的容貌，而是從她身上可以感受到的，一種高貴的氣息。 會命令夏依娜她們將城戶沙織帶回聖域，也是撒卡想知道，這令他在意的少女究竟是什麼身份。 撒卡看著照片，不停地思索著自己是在何處見過她。隨著一幕幕翻閱的記憶，撒卡想起了彷彿是在很久很久以前，某個寧靜安詳的夢境裡，出現過的女性…… 「雅典娜……」 腦海中翻出的記憶，與突然出現的聲音，讓撒卡嚇了一跳。他轉頭朝向聲音的來源，只見侍從站在事務室外，恭敬地說： 「教皇大人，謁見雅典娜的時刻快到了。」 「嗯，我知道了。」撒卡放下手中的照片，對侍從說：「你先去準備吧。」 在謁見雅典娜之前需要先沐浴淨身。雖然雅典娜早在十三年前就被艾奧羅斯帶離了聖域，但因為撒卡一直宣稱雅典娜還在聖域裡，因此也維持著教皇按時謁見雅典娜的儀式。在淨身之後，獨自進入完全無人的雅典娜神殿裡，彷彿教皇依然接受著雅典娜的召見及議事一樣。 在此之前，撒卡總是待在無人的雅典娜神殿裡獨自懺悔著。而如今，撒卡則是待在無人的雅典娜神殿裡，站在窗邊看著外面的天空，思考著該如何以自己的力量來守護這個大地。 在侍從準備好之後，撒卡進入了沐浴間。他取下冠冕和面具，卸下身上的教皇衣袍。當他赤裸著上半身經過一面大鏡子時，突然感到胸口傳來一陣心悸。 （你很清楚吧。當初被艾奧羅斯帶走的雅典娜還活著……） 「就算她是雅典娜，又能怎麼樣？」撒卡轉身對著鏡中的自己說：「如果她真的是雅典娜，只能說是她的不幸。過去被艾奧羅斯妨礙而沒能被我殺死，現在我一樣能殺了她，而且艾奧羅斯早已不在，不會有任何人來救她了。」 （荒唐！身為雅典娜的聖鬥士，竟然還想著要殺害雅典娜！） 「你別忘記。身為聖鬥士要對抗的是意圖染指這個大地的眾神。」撒卡冷冷地看著鏡中的自己：「要是連這點決心都沒有，還談什麼守護大地！不管是雅典娜，還是你，都別想阻礙我！」 撒卡邊說邊伸手朝向鏡子，從手中發出一道閃光，轟的一聲將面前的鏡子給擊碎。 在沐浴間外待命的侍從，聽見裡面從傳來的巨響，嚇得連忙跑進沐浴間察看發生了什麼事。 「教皇大人！怎麼了……」 進入沐浴間的侍從見到了站在裡面，赤裸著上半身的撒卡，腳邊散落著無數的鏡子碎片。 「你…你是什麼人？」 侍從驚訝地看著眼前這位陌生的青年。進入沐浴間裡的應該只有教皇一人而已，雖然侍從不曾見過教皇的真面目，但也知道教皇是一位高齡長者，不可能是這名年輕人。 撒卡轉頭看著闖入沐浴間的侍從，露出了開朗的笑容，語帶慚愧地說： 「哦，因為我很久沒回到聖域來了，想見見教皇於是偷跑了進來，不小心把鏡子打破了。」 「很久沒回到聖域來…莫非您是那位失蹤的，雙子座的撒卡大人？」 「嗯，是呀。」撒卡蹲下來撿拾著地上的碎片，面帶微笑回應著。已經很久沒聽到有人以「雙子座撒卡」來稱呼自己了。 「撒卡大人，這些讓小的來處理就好…」侍從趕忙上前，與撒卡一起收拾著碎片：「之前就聽說過您的大名，能見到您回來真是榮幸，不過您為何失蹤這麼久呢？」 「啊啊，那是因為……」 侍從看著撒卡帶著和善的微笑面對自己，忽然間，侍從感到喉嚨傳來一陣劇痛，並且有一股溫熱的東西流在頸間的感覺。 是撒卡用手中的碎片，劃開了侍從的喉嚨。 「因為，我不能讓任何人知道，我還在聖域裡啊。」 面露笑容的撒卡回應著，看著侍從帶著驚恐的眼神氣絕身亡，倒臥在血泊之中的模樣。

數日後，當撒卡從結束比賽的競技場回到教皇殿時，在十二宮的石階上，遇見了正要下山的米羅。 米羅向迎面而來的教皇行禮致意，與教皇擦肩而過之後，米羅突然像是發現到什麼似地，回頭對著教皇說：「教皇大人……」 「怎麼了嗎？米羅。」撒卡停下了腳步，回頭問道。 「沒什麼…之前服侍您很久的那位侍從，怎麼沒有待在您身邊？」 米羅看著教皇身後，捧著文書櫃跟隨的侍從，並不是之前常見到的那位。 「哦，他說家鄉裡的雙親年事已高，想要回去照顧家人。因此我就讓他回故鄉去了。」 「這樣啊。」米羅聽了教皇的回答，轉頭對著教皇身邊的侍從說：「作為教皇侍從是很重要的工作，務必好好服侍教皇，知道了嗎？」 「是，米羅大人。」 侍從恭敬地向米羅行禮，隨即跟著教皇的腳步離去了。 米羅轉身繼續朝山下走去，走了幾步之後，又回過頭來，以深沉的目光，望著朝山上走去的教皇與侍從的身影。

撒卡派去前往日本，制裁青銅聖鬥士的白銀聖鬥士們，僅有獵犬座的亞斯提里昂回到聖域覆命。 「你說什麼！」坐在寶座上的撒卡，對著負傷跪在寶座前的亞斯提里昂，嚴厲地說：「不只天鷹座的魔鈴跟著背叛，其它白銀聖鬥士也都被那些青銅聖鬥士給殺了？」 「除了回來的屬下之外，蛇夫座的夏依娜應該還在日本執行任務…至於魔鈴……」亞斯提里昂忍著傷痛，向教皇說道：「那些青銅聖鬥士之中的飛馬座星矢，就是由她親自指導的，因此她也跟著愛徒星矢一同背叛聖域了吧……」 亞斯提里昂戰戰競競地回答著。不敢直視眼前的教皇。先不說身為白銀聖鬥士居然被青銅聖鬥士給打倒，是很不光采的一件事。或許也因為青銅聖鬥士們公然造反的舉動，讓教皇非常不悅。自從那些青銅聖鬥士在日本參與比賽之後，教皇似乎失去了往日的寬容和善，變得非常嚴厲。 「另外，屬下還有一件事要報告……」亞斯提里昂從身上取出一個信封，抬頭看著教皇：「這是日本方面的使者託我帶回來，要呈交給教皇您的信……」 亞斯提里昂將信透過侍從交到撒卡手中。撒卡看著手中的信，臉色不禁變了一下。但因為臉上戴著面具，因此亞斯提里昂及侍從並沒有發現到。 「你退下吧，亞斯提里昂。」撒卡對著面前的亞斯提里昂說。 在亞斯提里昂離開教皇殿之後，撒卡走下寶座，進入了事務室內。 在拿到信封時，撒卡就感覺到信封上有一種特別的氣息。他坐在桌前拆開了那封信，看見信中的內容，撒卡更能確定這封信上所帶有的特別氣息，與寫信的人是誰。 那是由城戶沙織執筆，告知她即將前往聖域，以雅典娜的身份，與教皇見面。

當沙織與星矢們在前往希臘的飛機上時，聖域裡的撒卡則傳召了天箭座的德里密。 「天箭座的德里密，拜見教皇大人。」 「聽好，德里密。」撒卡威嚴地對著天箭座的德里密說：「那些違逆聖域的青銅聖鬥士們，與日本少女城戶沙織，馬上就會抵達聖域，我要你前去接待，告訴他們，如果想見到本教皇，就先通過黃金聖鬥士們守護的十二宮，來到這裡。」 「是，教皇。」德里密領命回應。又抬起頭看著教皇，疑惑地說：「不過您何必如此大費周章讓他們面對黃金聖鬥士，只要您一聲令下，由我去處理那些反叛者就可以了……」 「不，既然他們有這種膽識敢親自來到聖域，就讓他們見識一下聖域的力量。此外，還有個任務要交付給你去執行。」 撒卡從衣袍的寬袖中伸出雙手，手上捧著一支金色的箭，箭頭上還鑲著一顆紅色的寶石。 「那位叫做城戶沙織的少女，自稱是雅典娜的化身，這對雅典娜女神是莫大的不敬與褻瀆。依照雅典娜的旨意，我要你用這支女神的黃金箭，給予城戶沙織制裁。」 「是！教皇大人，德里密領命！」德里密慎重地接下教皇賜予的黃金箭，向教皇行禮之後，隨即轉身離開了教皇殿。

在德里密的「接待」之下，沙織被黃金箭刺中胸口，而青銅聖鬥士們為了挽救她的性命，開始了通過十二宮，與黃金聖鬥士們的戰鬥。 撒卡站在教皇殿外的露臺上，收到守衛傳來沙織中箭倒地的消息，他遙望著眼前的雅典娜神像，輕嘆了一口氣，語帶遺憾地說： 「雅典娜，您不應該是如此脆弱，如果您真的是雅典娜的話……」 雖然也曾懷疑過這位少女就是當初艾奧羅斯帶走的雅典娜，但除了高貴的氣質與她所持有的黃金杖，能顯示出她不凡的身份之外，撒卡無法從這位少女身上，感受到任何想守護大地的決心，或許她以雅典娜的名義來到聖域，是個很有勇氣的舉動，但更像只是因為認定自己就是雅典娜，因此才要回到聖域來一樣。 撒卡看著右手捧著勝利女神，左手持著埃癸斯之盾的雅典娜神像。勝利女神與埃癸斯之盾是身為戰爭女神的雅典娜最具象徵性的標誌，也是雅典娜自神話時代以來，在無數的爭戰中最無往不利的神器。但是艾奧羅斯帶著雅典娜離開聖域時，神像上的勝利女神也跟著不見了。後來才發現沙織一直持有的那根黃金杖，就是勝利女神。 即使這個世間沒有雅典娜的守護，只要能握有那根引領勝利的黃金杖，與破除一切邪惡的雅典娜之盾，那麼就算是人類，也能夠足以��抗眾神的侵略。 撒卡嘴角微揚了一下，露出了像是有所盤算般的微笑。忽然間感到胸口一緊，他不禁皺起了眉頭，伸手按住自己的胸口。 （快住手吧！別再繼續錯下去了，現在回頭還來得及！） 「我說過，已經沒有回頭的餘地了！難道你要我半途而廢？」撒卡帶著怒氣，低聲地自言自語著。 （過去有艾奧羅斯救她，如今也有那些青銅聖鬥士在保護她，你以為真能夠殺了雅典娜嗎？） 「哼，她現在可是中了黃金箭命在旦夕，被神器所傷也只有神器能夠拯救，除了雅典娜的盾之外誰都救不了她，你以為那些青銅聖鬥士有本事能通過十二宮，來到這個神殿嗎？」撒卡放下胸前的手站直了身子，壓抑著從胸口傳來的悸動，昂然地看著另一邊已全數點燃的火時計：「只要過了十二個小時，雅典娜就不在這個世間上了。從此之後這個大地，就只有我能夠來守護！」 撒卡毅然地說完之後，轉身走進了教皇殿。

經過無數激烈的戰鬥之後，負傷累累的星矢，終於跑進了教皇殿外的大廳。 厚重的大門像是上鎖般推不開，星矢不禁用力敲著大門，焦急地喊著：「教皇！快出來！沙織小姐就快要死了！你快去拔起那支黃金箭！」 撒卡坐在寶座上，聽著門外星矢的敲門與呼喊聲。不禁感到一陣惶恐。 「怎麼可能…那些青銅聖鬥士居然打敗了黃金聖鬥士，通過十二宮來到這裡…？」 撒卡愣愣地看著眼前的大門，語帶驚訝地說。 「教皇！你快出來！快出來啊！」 星矢在門外的呼喊聲有如雷擊一樣，震憾著撒卡。但令撒卡憾動的不只是星矢的呼喊聲，而是隨著呼喊聲，從星矢身上所傳達出來的，一股強烈的小宇宙。 「這小宇宙如此強烈……難道他們是因為這樣才能打敗黃金聖鬥士嗎？為什麼一個青銅聖鬥士，會有如此強烈的小宇宙……」 撒卡訝異地說著，此刻他聽見從內心傳來的自己的聲音。 （難道你忘記了嗎？飛馬座那強烈的小宇宙，就是身為聖鬥士保護雅典娜的精神啊！） 「什麼？嗚……！」 撒卡感到胸口傳來一股刺痛，不禁俯下身來用手摀著臉，露出痛苦的表情。 「嗚嗚……」 （這麼久的時間以來，你和我，都遺忘了身為聖鬥士要保護雅典娜的精神…如今飛馬座又再度讓我想起來了……） 「可惡…難道你還想……」 撒卡拼命忍著，但胸口的疼痛越來越劇烈，最後，撒卡痛昏了過去。

在短暫的昏迷之後，撒卡甦醒了過來。彷彿還帶著一絲疼痛似地，眉頭微微皺著。 他坐正了身子，望向前方的大門。看著星矢以流星拳將大門擊破，衝進教皇殿的身影。 「你終於來了，星矢。」 撒卡從寶座上站起身來，取下戴在頭上的冠冕與面���，欣慰地看著站在眼前的星矢。 「你能通過十二宮來到這裡，不愧是擁有勇氣與決心，誓死守護雅典娜的聖鬥士。」 「別開玩笑了！事到如今還一副道貌岸然的樣子說這些話！」星矢氣急敗壞地吼道：「快跟我到沙織小姐那裡去，將刺傷她的黃金箭取出來！」 「不，星矢，我沒辦法取出那支箭……」 「不是說只有教皇才能拔出那支箭嗎！難道你想找藉口拖延？雅典娜的性命就快要消失了，就算用拖的我也要把你拖過去救她！」 星矢忍不住以流星拳擊向撒卡，想將撒卡打倒之後帶他到沙織那裡去。然而撒卡不僅沒有閃避星矢的拳，就連受到星矢的攻擊，也毫髮無傷的樣子。 當星矢驚訝著撒卡對於自己的攻擊完全不為所動時，更讓星矢吃驚的，是看見撒卡一臉悔恨的表情，與從他緊閉的雙眼中，流下的眼淚。 「教皇，你……」 「你說得對，星矢。」撒卡睜開了雙眼，像是不敢面對星矢似地偏過頭去，露出了慚愧的微笑說：「我的所做所為無可饒恕，確實沒資格用一副道貌岸然的樣子對你說那些話……」 看著撒卡和善的表情與清澈的雙眼，露出慚愧的微笑說著充滿歉疚的言語，星矢不禁呆住了。他愣愣地看著撒卡，從撒卡身上確實可以感受到一股聖潔的氣息，與深刻的悔意。眼前這個人，真的是那個千方百計想置他們於死地的教皇嗎…？ 「時間緊迫，現在不是說這些的時候。」撒卡回過頭來，對著星矢一臉正經地說：「你聽好，在教皇殿的後方，就是雅典娜神殿，神殿有一座手持勝利女神及艾癸斯之盾的雅典娜神像，你趕緊到那裡去，將雅典娜的盾舉起，對著雅典娜所在的方向。」 「雅典娜之盾？」 「沒錯。當你舉起雅典娜之盾時，天上的星光將會聚集在雅典娜的盾上，透過反射來拯救雅典娜的性命……」 就在撒卡話說到一半的時候，胸口又傳來了一股強烈的悸動。 （你想讓飛馬座去取雅典娜之盾嗎？我不會讓你如願的！） 撒卡無視內心裡的掙扎，皺著眉頭露出不適的表情，壓抑著胸中的悸動。 星矢見撒卡話說到一半忽然停下，像是身體不舒服似地微微喘息著。 「你怎麼了？教皇……」 「我沒事。」撒卡一邊壓抑著，一邊露出勉強的微笑對星矢說：「時間不多了，你快去神殿，務必要挽救雅典娜的性命……」 胸口的悸動漸漸變成了一種強烈的疼痛，撒卡跪倒在地上，一邊喘息一邊拼命壓抑著。見到撒卡這個樣子的星矢，不禁感到困惑。 「教皇……」 「快去啊！」跪倒在地上的撒卡，背對星矢大喊著。 原本想上前去探視撒卡情況的星矢，聽到撒卡的喊聲，只好放棄上前，轉身朝著教皇殿的後方走去。 撒卡拼命忍著胸口傳來的疼痛，堅持著自己的意志力。 「就差那麼一點點了…如果雅典娜可以得救，至少我就能……」 撒卡抓著自己的胸口，緊閉著雙眼喃喃地說。 （就差那麼一點點了…事到如今，我不會再讓任何人來妨礙！） 伴隨著內心傳來的呼喊聲，與胸口一陣劇烈的刺痛，讓撒卡失去了意識。

「飛馬座，你想去哪裡？」 走到教皇殿後方的簾幕前，正要進入簾幕中的星矢，聽見身後傳來撒卡的聲音。 星矢回過頭去，只見撒卡站在殿中，剛才身體不舒服的樣子似乎恢復正常了。 「去哪裡…你不是要我趕緊到雅典娜神殿去嗎？」星矢困惑地回應著。 「不，你要去的地方不是神殿。」撒卡抬起了頭，帶著陰沉的笑容對星矢說：「而是地獄。」 星矢面對撒卡陰沉的笑容與冷峻的聲音，不禁嚇了一跳，比起這些更為強烈的，是從撒卡身上傳來的一股殺意。在星矢還來不及會意過來時，只見一道光芒從撒卡的身上發出，然後星矢就這麼飛到了半空中。 毫無防備受到光速拳攻擊的星矢，帶著詫異的表情摔落在地。 「怎麼回事…教皇到底……」 躺在地上的星矢驚訝地說。之前從撒卡身上感受到的聖潔氣息是真的，但如今從撒卡身上感受到的冷酷殺意，也是真的。 「我怎麼能讓你去神殿取雅典娜之盾呢？」撒卡帶著笑容走到星矢身邊，俯瞰倒在地上的星矢，自信的說：「等雅典娜的性命結束之後，她所拿的黃金杖與神殿中的雅典娜之盾，可是要由我來接手的啊！」 「豈有此理…你這樣還算是輔佐雅典娜的教皇嗎！」星矢感到非常生氣，努力爬起身來對著撒卡揮出憤怒的一拳，但卻被撒卡伸手擋住了。 當星矢的拳頭被撒卡抓住的那一刻，星矢發現撒卡的身上，傳出了一股特別的小宇宙。 「這是…黃金聖鬥士的小宇宙？」 星矢驚訝地說，才剛剛與無數黃金聖鬥士交手過的星矢，對於撒卡身上發出金色光芒的小宇宙感到非常的訝異。 「很意外嗎？」撒卡帶著得意的笑容對星矢說：「在雙子宮裡因為失明的天龍座，讓你逃過了一劫，現在就讓你好好見識一下，我所擁有的力量！」 撒卡抓著星矢拳頭的手一握，將星矢震飛了出去，被震出去的星矢俐落地滾了一圈蹲在地上，望著眼前的撒卡，以及出現在兩人之間的一件黃金聖衣。 「雙子座聖衣？」星矢見到那件聖衣，驚訝地抬起頭對撒卡說：「你是雙子座的黃金聖鬥士？」 雙子座聖衣閃耀著燦爛的金色光芒，像是與撒卡身上金色的小宇宙融合一樣。撒卡扯下身上的教皇衣袍，雙子座聖衣飛散開來，在撒卡的身上著裝。 「好久沒聽到這句話了啊。」撒卡露出了開朗又自信的笑容，抱著聖衣的頭盔站在星矢面前，以堅定的眼神望著星矢，充滿霸氣地說：「沒錯，我就是雙子座的撒卡！」

十三年來偽裝著教皇的撒卡，在穿上了久違的雙子座聖衣之後，像是從束縛中解脫出來一樣，肆意地痛擊星矢。而不管星矢無論如何反擊，對撒卡都起不了太大的傷害。 「怎麼會…這個人…」被撒卡打倒在地的星矢，幾乎連話都快要說不出來：「實在是太強了……」 「看你這個樣子也半死不活了，我就賞你一個痛快吧。」撒卡走到星矢的身邊，正準備給他致命一擊時，忽然發現剛剛戰鬥中掉落在星矢身旁的雙子座頭盔，屬於陰性的那一側臉孔，正汨汨地流著眼淚。 「怎麼…雙子座的頭盔，為什麼會哭泣？」撒卡看著流淚的頭盔，訝異地說著。 （卡諾……） 除了「雙子座的撒卡」這個名稱之外，撒卡突然聽見內心裡的聲音說出了另一個，許久不曾再聽見過的名字。 「卡諾…？」 （你也忘了嗎？過去卡諾很不聽話，總是任性地使用自己的力量肆意破壞…你現在這個樣子，不就跟那時候的卡諾一樣任性嗎？） 撒卡想起來，少年時期弟弟卡諾非常任性，自己溫和的那一面怎麼說，卡諾都說不聽，總是要由他強硬的這一面給予嚴厲的管教，卡諾才肯屈服。 而且，也是卡諾常常故意激起自己強硬的這一面，令撒卡咬牙渡過了無數的艱苦鍛練，才成就自己當上黃金聖鬥士的心願。 兩人是雙胞胎的事作為秘密不能被人知道，當撒卡成為雙子座的聖鬥士之後，卡諾也等於是個不被承認的存在。縱使卡諾的任性令他這個哥哥非常頭痛，但卡諾的獨立和堅強，也讓他這個哥哥非常欣賞。 一模一樣的雙胞胎有如鏡中對影，但如今，就像撒卡打破的那面鏡子一樣，其中一個已經不在了…… 「你現在提起卡諾又如何，他已經死在蘇尼恩海岬下的水牢裡了！」撒卡語帶怒氣對著流淚的頭盔，也對著自己的內心說：「卡諾說過，我有想完成的事，我有能力可以去完成，就算他死了，我也會完成給他看！」 撒卡帶著無限的怒氣出手擊向星矢。但被人從旁打斷了。 「是誰？」 撒卡轉頭，看見鳳凰座的一輝站在一旁，孤傲地走了過來。 「我不會讓你再繼續傷害星矢了。」 「哼，你就是鳳凰座的一輝嗎？」撒卡冷笑了一聲說道：「只要是妨礙我的人，來幾個都沒有用，你想和飛馬座一塊送死的話我就成全你！」 撒卡使出光速拳擊向一輝，但一輝敏捷地閃避而過，並且迅速跳到了撒卡的面前朝他揮出一拳，而撒卡也很快地伸出手接住了一輝的拳。 「同樣的那句話我還給你，我說過不會再讓你傷害星矢，你想妨礙我的話也沒有用！」 「哦，看來你挺有兩下子。」撒卡笑著回應一輝：「但憑你的能力，想跟我比還不夠看！」 就像先前將星矢震飛一樣，撒卡也將一輝震飛了出去。被震飛的一輝撞在一旁的石柱上，然後摔落了下來。 撒卡輕蔑地望著倒在地上的一輝，忽然聽見身後傳來腳步聲。他回頭一看，見星矢搖晃著站起身來，朝著後方的雅典娜神殿走去。 「飛馬座，你居然還站得起來…？」撒卡訝異地說，轉身想去阻止向神殿走去的星矢，但一輝卻跳了出來，擋在撒卡與星矢之間。 「就算我的能力比不上你，我也不會讓你去阻止星矢！」一輝用堅定的眼神凝視著撒卡，背對著身後的星矢向他喊道：「星矢！快去！雅典娜的性命就靠你救了！」 撒卡看著一輝堅定的眼神，忽然有種感覺。從這個人眼神中所透露出來的東西，和自己非常相似…… 「鳳凰座，既然沙加放過你一命，你為何又要來這裡找死？」 「因為我們是同生共死的兄弟。」一輝毫不畏懼地看著撒卡說：「既然命運安排了我們成為兄弟，也安排我們一起成為聖鬥士，帶著同樣守護雅典娜的信念，那麼我就不會置身事外！」 撒卡愣愣地看著一輝，發現到原來從一輝的眼神中感到相似的東西，就是「執著」。 這個人和自己一樣，有著不顧一切，即使不惜性命不擇手段，也要堅持到底的信念。 「是嗎？同生共死的兄弟啊…」撒卡輕笑了一下：「那可真是幸福的一件事呢，我就成全你們，讓你們在此同生共死吧！」 不知為何，一輝的回答令撒卡感到有些動搖，撒卡將這份動搖視為對一輝與星矢的一種憐憫，舉起雙手使出了必殺技。 「銀河星爆！」 隨著一聲巨響與驚天動地的震憾，有如能震碎星辰的強大衝擊波擊向了一輝與他身後的星矢。 當教皇殿裡的憾動平靜下來，天花板上也停止掉落碎片之後，撒卡驚見一輝仍站在自己的眼前，而他身後的星矢像是不受到影響似地，依舊朝著雅典娜神殿走去，身影進入了簾幕之中。 是一輝用盡全力擋下了撒卡的銀河星爆，以自己的身體護衛了星矢。 「鳳凰座，你跟我一樣都很執著。」撒卡走到一動也不動的一輝面前，語重心長地說：「但你跟我的實力差太多了。如果有什麼會讓你想堅持到底的話，那麼你就必須擁有無論如何，都不會被阻止的力量。」 撒卡說完之後，看著一輝的身影默默倒下，隨即奔向教皇殿後方，追趕著星矢而去。

當撒卡跑向雅典娜神像前的露臺時，望了一眼遠方的火時計，最後一盞火燄閃著微弱的光芒，即將燒盡了。 撒卡又望向前方，星矢已經走到雅典娜神像旁，正要將盾舉起。 「慢著！飛馬座！」 撒卡大吼著奔向雅典娜神像前，星矢已將雅典娜之盾舉了起來，朝著沙織所在的方向，也正對著飛奔而來的撒卡。 撒卡看見雅典娜之盾上，映照著夜空中無數繁星的星光，點點星光像是聚集在一起似地發出了明亮的光芒，令撒卡的眼睛睜不開來。 處在光芒之中的撒卡感到有一股力量包圍住了自己。那股力量溫暖而又平靜，有如胎兒在母親子宮裡的羊水般。這一刻，撒卡以為自己回到了胎兒的狀態，全身的力氣都被抽光了似地，撒卡倒了下來，趴在神像前的地上。 感覺像是有什麼離開了自己的身體，也感覺像是有什麼在身體裡結合。然而此刻的撒卡卻放棄去思考這一切，這時的他有如回到那個少年時期安詳的夢境裡一樣，在無盡的疲憊之中，只希望能沉沉睡去。

當撒卡清醒過來時，發現自己正倒在雅典娜神像前的露臺上。 他站起身來，看見另一邊倒地的星矢，以及掉落在星矢身旁的雅典娜之盾。看見雅典娜之盾的撒卡像是想起了什麼似地，驚慌地轉身望向一旁的火時計，上面的火燄已全數熄滅了。 （雅典娜…雅典娜還活著嗎？） 撒卡站起身來焦急地朝山下飛奔而去，穿梭在十二宮之間，他很清楚這段時間裡發生了什麼。僅僅十二小時的時間，卻是感覺如此地漫長。 當撒卡來到雙子宮前，見到一個穿著白色衣裙的少女，正坐在石階旁的平台上哭泣著。 「雅典娜……」 撒卡欣喜地低喚著，眼前的少女不只是照片上見過的城戶沙織，從她身上所散發出來的氣息也可以確定，她就是當初被艾奧羅斯帶走的雅典娜。 沙織聽見撒卡的聲音，訝異地轉過頭來。沙織的容貌令撒卡感到非常熟悉和懷念，那是出現在少年時期那個安祥的夢境中，溫柔呵護著自己的女神。 看見沙織臉上掛著兩行淚傷心的樣子，撒卡不禁感到疑惑：「雅典娜，您為何在哭…？」 「…你是誰？」沙織停止了哭泣，用柔弱的聲音反問著撒卡。 「我是您麾下的黃金聖鬥士，雙子座的撒卡……」 「雙子座的撒卡？」 聽見撒卡的回答，沙織露出了驚慌的表情，從平台上站起身來往後退了一步。 「是的，您終於回到聖域來了，我一直期待著您能回來……」 「…你就是那個當初想要殺害我的教皇撒卡？」 沙織的聲音並不嚴厲，相反地還顯得有點怯懦，但聽見這句疑問的撒卡，內心卻被重重地打擊了一下。 撒卡滿懷愧疚地微笑面對沙織，說：「我感到非常抱歉…雖然不奢求您能原諒我，不過請您不要傷心，在聖域裡不只是我，還有許多人都會守護您的……」 看著沙織哭泣的柔弱模樣，撒卡不禁感到心疼，他伸出雙手，想護衛受著傷的女神。 然而卻沙織帶著謹慎的表情看著撒卡，又往後退了一步。彷彿在抗拒撒卡的接近。 看見沙織如此警戒又畏懼的望著自己，撒卡的心裡感到一股深沉的失落。畢竟才在不久前，她差點就會因為自己，而失去性命。

「雅典娜……」 在沙織的面前，撒卡雙膝落地跪了下來，帶著堅定的笑容仰頭看著沙織，以扶手禮將右手放在自己的胸前，像是在向沙織宣誓著自己的忠誠。 「請您不用再害怕了，雙子座的撒卡，會保護您的。」 撒卡堅定地看著眼前的雅典娜，緩緩閉上雙眼，放在胸前的右手發出了一道光芒，那道光芒擊穿了撒卡的胸口。在金色的光芒中，渲染著從撒卡胸前散開來的，紅色的鮮血。 「撒卡！」 沙織尖叫了出來，不由自主地衝上前去，扶住了倒地的撒卡。 「你為何要這樣……」 「請您原諒，雅典娜…我只能用這種方式…保護您……」 撒卡慚愧地微笑著說。如果自己對雅典娜而言是個威脅的話，那麼身為守護雅典娜的聖鬥士，撒卡就只好用這種方式，履行誓��守護雅典娜的義務。 聽見沙織的尖叫聲，所有的人都趕到了現場。見到沙織和倒在她懷中自殺的撒卡。 「雅典娜…請您一定要相信…」撒卡勉強抬起頭，用他清澈的雙眼，看著沙織說：「我是真的…很想跟您一起…守護這個大地……」 微弱的聲音之中，透露著撒卡深切的懇求。突然間撒卡感受到，沙織環繞著自己頭部的雙臂，正緊緊地抱著自己。 「我相信，我相信你，撒卡…」 聽見沙織充滿憐惜的回應，撒卡釋懷地露出微笑，像個天真的孩子被母親抱在懷中輕哄著入睡一樣，慢慢閉上了眼睛。 此刻撒卡終於又回到了，少年時期那個安詳寧靜，並且永恆的夢境裡。

<黃金之心〜雙子座> 完

[shintani24]

2024年5月19日

2024 明治安田J1リーグ 第15節 京都サンガFC 0-5 サンフレッチェ広島＠サンガスタジアムｂｙ ＫＹＯＣＥＲＡ 12753人／9分 川村 拓夢、12分 新井 直人、25分 新井 直人、55分 松本 泰志、69分 新井 直人

広島は京都に5-0で勝利し、J1のアウェイ戦ではクラブ史上初の5点差以上つけての白星（OptaJiro）

新井直人選手／サポーターの力

……1点目はピエロス ソティリウからのクロスを叩き込みました。

新井●皆さんの記憶にも残ってるように、広島でのファーストゴールも似たようなシーンだったと思います。あれは自分の得意としてる形で、それを再現できた。

……2点目も、志知選手の素晴らしいボールでした。ニアでしっかり合わせましたね。

新井●自分はセットプレーも得意ですし、ヘディングは身長に関係ない。そこの自信を広島でも証明できて良かったです。

……あのシュートコースも狙い通り。

新井●当初、（相手の）ブロックみたいな感じの役割もありましたけど、ボールが来たからには、しっかり枠に飛ばす。狙い通りでした。

……そして直接フリーキック。美しかったです。

新井●試合前日に練習していたことが、そのままゴールに繋がりました。

……志知選手の方が蹴りやすいのかなという位置でしたけど、もう最初から蹴るつもりで。

新井●壁の位置を見てキッカーを決めようかみたいなのは話していました。自分も自信がありましたし、壁の外から巻けば入るっていうコースが見えたんで、そのまんまボールが軌道に乗った感じですね。

……ハットトリックという偉業は、今まで苦しかったチーム状況を跳ね返したという意味では非常に大きかったと思うんです。

新井●みんな勝ちに飢えてましたし、それだけこの試合にかける気持ちがあった。試合に出ている選手だけじゃなくて、広島に残ってる選手たちもそう。前節の鹿島戦後からポジティブな気持ちがありましたし、今日の勝利は、ここに来たメンバーも含めた、広島の総力なんじゃないかなと思います。

……攻撃だけじゃなくて、守備のところも非常にアグレッシブでした。

新井●まだまだ詰めるところはもちろんありますけど、毎試合毎試合、僕はこのチームにどうフィットできるかっていうのを積み上げてる段階ですし、そこは今後も変わらない。次の試合でも、今日出た課題をチームメイトと積み上げていきたいなと思います。

……疲れましたか。

新井●（苦笑）。勝つことで疲れも飛びますし、自分自身も久々に90分出て、プレーする喜びを改めて感じた。また次も、いいパフォーマンスを維持したいなって思っています。

……鹿島戦に負けてサポーターに挨拶するときに、ブーイングが飛ぶ中でエンブレムを叩いて示したと思うんですが、示したことが勝利という現実になりました。

新井●ホームで負けるっていうのは、それだけ僕らも責任を感じています。あんなに素晴らしいスタジアムで勝ちを届けれなかったっていうのは……。そこはもう、サポーターの皆さんも自分たちと同じ気持ちだったんじゃないかなと思います。だからこそ今日、これだけ多くの方が来てくれたのは、間違いなく後押しになりました。まだまだまだ連戦は続くので、次も勝利をしっかり届けたいなと思ってます。

野津田岳人／チームに貢献できた。幸せな45分間。

……傷めた足はどうですか。

野津田●はい、大丈夫かなとは思います。

……今日の先発は、いつわかったんですか？

野津田●前日練習の紅白戦のときですね。スタメン組だったので。

……特に監督から言われたことは。

野津田●ないです

……燃えるものがあった。

野津田●もちろんですね。自分はできると思って練習からやっていましたし、やってやるっていう気持ちでもいたんで。常に準備してたというか、備えていた。

今日の試合に対する緊張感はありましたけど、一方で心地いいものがあった。自分らしくプレーできたかなと思いました。

今、チームの状況が結果としてうまくいってなかったので、何としても自分が結果を手繰り寄せて、もう1回チームを良い方向に導けるように、ただそれだけでした。自分がしっかりとプレーして、またいい流れを作っていけるようにっていうことを考えて準備してました。それが出せて良かったかなと思います。

……キックオフから、野津田選手の身体中から情熱が溢れてた感じがします。

野津田●そうですかね（笑）。意外と冷静だったかなとは思いますけど、いろんな感情だったり、思いっていうのは、間違いなく自分の内側にあった。それをピッチ上で出すことを意識して���りました。自分の良さを出して、それをチームに還元したかったので、その気持ちを最初から出せたっていうのがすごく良かったと思います。

……アンカーに野津田選手で、川村選手を前に出させるのかなと思っていたけど、状況状況に応じてのプレーでした。お互いが釣瓶みたいになってやってたよね。

野津田●試合前からチームとしても話してました。タクムや迫井コーチとも話しながら、意識ができましたね。状況を見ながら、一方が前に出たら、一方が締めればいい。そういうやり方でやれたので、すごくバランスよくできました。お互いの良さっていうのを引き出し合いながらできましたね。やっていて楽しかったし、すごくやりやすかった。どっちか役割をはっきりと決めるっていうよりは、お互いのプレースタイルや運動量を出すことで良さは生まれる。このやり方がいいんじゃないかなって思っていたので、それが試合で出せてよかったです。

……自由さがあったよね。

野津田●僕はそっちの方がいいかなとずっと思っていた。お互いにプレーしながら、（うしろを）締める意識がお互いにあったら、それでもう十分だなって思っていたんです。それがお互いにでき、それをわかってるっていう僕とタクムだった。バランスをうまくお互い感じながらできたのが良かったです。お互い自分のサイドでしっかりと強くボールに行く、ボールに絡むっていう役割を全うできたのは良かったです。

……45分での交代は悔しかったと思うんだけども。

野津田●そこは監督の判断。でも、ポジティブな交代だったと思うので。何より、こうやってチームに貢献できたのはすごく良かったですね。90分やりたかったっていう悔しさはありますけど、このチームのために試合ができて勝てたっていうのが何より嬉しかった。自分にとっては幸せな45分間でした。

ピエロス ソティリウ選手／チームが勝つことだけを考えている

……素晴らしいプレーだったと本当に思います。

ピエロス●自分だけじゃなくて、チーム全体が素晴らしいパフォーマンスだったよね。

……1点目のクロスは完璧でした。

ピエロス●誰かが入ってくるなっていうのが見えたので、スペースに出そうと思った。まあ、あれが「いいパス」って言ってもらえたらありがたいね。タクムがしっかりと入ってきてくれたし、彼は本当に素晴らしい動きだったなと思う。

……2点目も、いいパスでのアシストでした。

ピエロス●（野津田）ガクがいた方向に向けて出したっていうこともあったんですけど、誰であれ、自分がああいう深い場所に潜り込んでいったときは、常に2列目・3列目から入ってきてくれる選手がいる。それはわかっている。そういう意識でパスをするようにしているんだ。

……松本泰志選手のゴールのときは、触ったんですか。

ピエロス●見てて、どうだった？

……上からは、触ったように見えた。

ピエロス●じゃあ、そういうことにしといてもらおうかな（笑）

……連戦が続きます。

ピエロス●良いコンディションを保つことは、すごく大事だと思います。チームの力になれることばかり、いつも考えているからね。

次はカップ戦ですけれど、まずは勝ってラウンドを進めていくことが大事だと思う。それがリーグ戦にも力を与えてくれる。次のカップ戦でヴェルディに勝って、力をつけていきたい。

佐々木翔選手／サポーターのために

……久しぶりの勝利、そして無失点。

佐々木●時間がかかったなっていうところです。ほっとしてるって言ったらちょっとあれですけども。結果が出せないと、チームとしても苦しくなりますし、ここでしっかり勝って、もう一度踏ん張りきかせられるっていうところは、メンタル的にも非常に大きい。そういう勝利じゃないかなと思います。

……この踏ん張りどころの一戦、J1通算300試合というメモリアルの一戦でも、しっかり勝利で飾れた。

佐々木●250試合を過ぎたときには、300試合いけるといいな、その記録が出来たら嬉しいなとか思ってましたけど、いざやってみると嬉しいのか嬉しくないのか、あんまりよくわかんないですね（苦笑）。何より、チームの結果が出たことが嬉しい。（300試合の）ピッチに立てたことは素晴らしく嬉しい事ですけど、でもこのチームが上に行く、そしてタイトルを目指すっていうところが、非常に重要なことだと思うので。この長い、勝ちのないところを抜け出せたっていうのは、良かったなと思います。

……もう1つ、ルヴァンカップがすぐ迫ってくる。城福監督と戦うこともあるし、もちろん勝ちに行く試合でもあるし。いろいろと思うところもある試合にもなりそう。

佐々木●もちろん、僕も城福さんもそうかもしれない。7年、城福監督と一緒にやっていますし、そういう選手なかなかいないんじゃないかなって思います。そこについては感謝がありますし、ただ倒したい気持ちもある。勝ちに行きたいですね。城福さんのチームと対戦できるのも、またこれ以上ない楽しみだと思いますので、勝ちたいっすね。

……勝つとスッキリしますか。

佐々木●全然違いますよ（笑）。

……今日サポーターの声もいつも以上で、アウェイ感は少なかった。川村拓夢選手は「サポーターの応援で、踏み切れたっていうか、迷いがなくなった」って言っていました。

佐々木●似たような感じですかね。アウェイなのはわかってますけど、でも僕らが出てきたときに、ここまで勝ちのないチームに対して、あそこまで熱量を持って、僕らを鼓舞してくれて。俺たちはやっぱり、チームのメンバーだけじゃないんだと感じられた。

選手だけじゃなく、たくさん支えてくれる人たちがいますし、ああやって声が枯れるまで応援してくださる人たちがいる。あの瞬間、さらに気持ちが熱くなりました。

何としても、彼らのため。僕らにこれだけ熱量を出してくれるみんなのために、結果でお届けしたかったんで。非常に嬉しいです。自分のチャントを歌ってもらったときに、本当に胸が熱くなりましたし、いつも以上にって言ったらね、あれかもしれないですけど。でも本当に気持ちの入った、素晴らしい試合ができたんじゃないかなと。何よりよかったです。

中野就斗選手／勝利は最高です。

……勝つと気持ちがいいですね。

中野●気持ちいいです。最高ですね。

……しかもクリーンシート。

中野●攻撃の起点にもなりながら、守備では失点0で抑えるっていうのが目標だったので、最高です。勝利で終わるのは、こんなに気持ちがいいんだなと改めて思いました。

……チームとして前に走るプレーで勝てた。

中野●自分たちの良さが出た試合なのかなって思っていて、こういう試合を毎試合毎試合やっていかなくちゃいけない。切り替えてやっていければいいなと思います。

……新井選手のハットトリック。

中野●いや、うまいっすね。学ぶべきことがたくさんあります。

……J1通算300試合出場を達成した佐々木翔という先輩について。

中野●いや、本当に偉大です。ショウくんはもちろん、サンフレッチェにいる先輩は、誰もがとても偉大で､学ぶべきことがたくさんある。しっかりと吸収して、自分がチームを引っ張っていけるようになりたいです。

……このまま波に乗りたいですね。

中野●またここ���ら引き締めて、上位に食らいついていけるように。次はカップ戦なので、しっかり勝ち切れるようにやっていきたいなと思います。

大迫敬介選手／一喜一憂しない

……勝利とクリーンシート、おめでとうございます。

大迫●ありがとうございます。久しぶりですね。

……それほどピンチはなかったと思うけども、チーム全体としての守備っていうのが非常によくできたゲームだと思います。

大迫●試合前から、気持ちで絶対負けないという話をみんなでしていて、そのみんなの気持ちがプレーに乗り移ったと思います。

……中途半端な裏へのボールに対しても、判断が良かったですね。

大迫●迷いなく、思いっきり決断できました。試合と試合の間の限られた時間で、納得いくまで練習しましたし、その練習の効果が出たと思います。

……迷いがなかったら、問題はない。

大迫●そうですね。ここからまたいいプレーができたんで、勝点を積めるようにと考えています。

……後ろから見てて、今日の攻撃陣は頼もしかったのでは。

大迫●みんな生き生きしてました。自分たちには、これだけ得点を取る能力もありますし、守備も固く守る力があるっていうのを証明できた。ここから自分たちも自信を取り戻して、続けていければと思います。

……佐々木選手のJ1通算300試合出場に、花が添えられました。

大迫●はい。ショウくんの節目を勝利で飾れたのはよかったです。

……泥沼になりそうなところを、グッとこらえられた。

大迫●一喜一憂しないことが大事だと思います。また次のゲームもすぐ来ますし、上で戦うために、まだまだ勝点を積み上げないといけないので、切り替えて準備します。

……新井選手のハットトリック。

大迫●すごかったですね。フリーキックも前日練習で受けていたのですが、すごくいいボール蹴っていたので、入るんじゃないかなと思ってました。

ミヒャエル スキッベ監督／ふだんと違う選手たちが自分を表現してくれた

スキッベ監督●ここ2試合、連続して負けていた中、今日のような試合ができたことを非常に嬉しく思います。今日の試合はここ2試合とは逆に、自分たちが早い時間帯に2点リードすることができました。2点リードされることの痛みを知っていますし、そこがポイントだったと思います。

チームは本当に95分間、集中したパフォーマンスを見せました。今日は、普段とは違うメンバーで臨んだんですが、彼らもしっかりと自分を表現してくれたと思います。この勢いを次のルヴァンカップ・東京ヴェルディ戦にも繋げていきたいと思います。

……今日の先発を前節から5人入れ替えたと思いますが、連戦を見越しての部分なのか、それとも今回先発を外した選手たちよりも今出ている選手の方がコンディション状態が良いと判断してのものなのか、教えてください。

スキッベ監督●自分たちには質の高い選手たちがたくさんいる。ここ2試合は納得のいかないプレーや結果があったので、他の選手にチャンスを与えるいい機会だと考えました。

……野津田選手と大橋選手の45分での交代の理由を教えて下さい。

スキッベ監督●まずは（二人の）負荷を落としたい、かけすぎたくないっていう部分がありました。大橋に関して言えばケガあがりの選手だし、プラスしてイエローカードをもらったというところからの交代。ガクは素晴らしいパフォーマンスだったと思いますし、彼のプレーには納得するところもありました。ただ、��ーフタイムに太もものところに違和感があるということだったので、そこはリスクを回避して交代しました。

……新井選手のハットトリック。彼の起用理由と、そしてパフォーマンスについて一言お願いします。

スキッベ監督●ナオトの3点のゴールは、まずは左足、それからヘディング、右足という三つの異なるシュートと、同じ形ではなかった。いろんな才能を見せてくれた素晴らしいハットトリックだったと思います。彼を獲得してきた理由は、いろんな仕事ができる、いろんなポジションでもプレーできることがありますし、これらはもっと磨き合うことができるだろうし、そういった選手が自分たちのメンバーだということはすごく嬉しく思います。

……佐々木翔選手がJ1通算300試合出場です。

スキッベ監督●サンフレッチェのポジティブな部分、全てに関わっている選手ですね。スポーツマンとしても、キャプテンとしても素晴らしい。自然体な選手です。常に集中して、常に高いレベルで、できている。彼のような素晴らしい選手が、なぜ高校から直接J1に上がれずに大学経由からJ2でプレーしていたのか。寄り道をした理由はちょっと見当たらないぐらい（苦笑）。このクオリティを彼は維持していくと思うので、450から500試合ぐらい出るんじゃないでしょうか？

久保会長、6戦勝ちなしの選手激励　安芸高田のサッカー公園訪問

鹿島戦レビュー／１度白紙にして、考えて、そしてストロングを出せ（TSSサンフレ公式モバイルサイト 5月18日）

鹿島戦の敗戦から２日後、久保允誉会長が安芸高田市サッカー公園のクラブハウスを訪れた。9時30分、練習開始の30分前だ。

昨年、6試合連続勝利なしという泥沼期に、やはり会長が練習場に訪れてチームを激励した。ネガティブな言葉は一切なく、勝てない状況に沈む監督や選手たちを前に向かせた。その直後、浦和との試合で見事な逆転勝利をおさめ、後半の快進撃が始まったのは記憶に新しい。

今回はクラブハウスの中での話となり、どういうやりとりがあったのかは、直には聞けなかったのは少し残念。外に出てこられた久保会長に直接、「どんな話をされたのですか」と尋ねると、会長はこう語ってくれた。

「たとえばミスをしてしまったとか、パスがちょっと強かったかなとか、（試合中も試合後も）いろんなことを思うかもしれない。でも、そこはもう、いったん全て忘れて、自分のストロングを発揮することだけを考えよう。それをベースにして、次の試合に臨んでほしい。最初から全力でいこう。仲間たちはたくさんいる。その仲間を信じ、自分を信じて、闘ってほしい。そういうことを、言ったんですよ」

会長の訪問に対し、ミヒャエル・スキッベ監督は相好を崩した。

「今日、会長が来てくれて、そして話もしてくれた。その事実そのものがすごく良かった。去年も苦しい時期に来ていただいて話をしてもらったことが、すごく助けになりましたからね」

東俊希の言葉も書いておこう。

「会長が言っておられた『頭を白紙にする』ことは、みんなの心に響いたと思う。頭が切り替えられたし、今日はいい練習ができたと思います」

まさに、ポジティブシンキング。経営の世界は、もちろんリスク管理も必要だが、もっと重要なのはチャレンジ精神であり、「絶対に成功させる」というポジティブな思考である。久保会長が経営するエディオンが業界トップクラスに駆け上がったのも、エディオンピースウイング広島という凄いスタジアムが完成したのも、前向きな考え方なくしてはありえなかった。

[wangwill66]

如何克服困難

H：人生路上「如何克服困難?」永遠是一個課題，甚至就業面試都是必考題。小學課本「不怕困難」及「李白的鐵杵磨成繡花針」諺語「天下無難事，只怕有心人。」人人會說，做到有幾人?何權峰「一笑天下無難事」笑著面對難事，總比哭喪著臉無作為的問蒼天。天雖下雨，心中仍有陽光。易事小心做，難事分解處理。網路及民間有高手，書中有大師，多問多查找，人生無絕路，最終古人的美景「借問洒家何處有，牧童遙指杏花村。」碰到引路人，解決心中的難題。20240927W5

網路字典

天下無難事，只怕有心人。

（諺語）只要下定決心去做，天下沒有不能達成的事。《紅樓夢》第四九回：「這首不但好，而且新巧有意趣 。可知俗語說：『天下無難事，只怕有心人。』社裡一定請你了。」也作「世上無難事，只怕有心人」。

「有心」，在《西遊記》. 中本指有執念成心，現多借指有恆。

天下無難事，只怕有心人的故事：

相傳李白小時候不喜 歡讀書，經常半途而廢。 有一天，他遇見一個老婦人，得悉 對方想把鐵棒磨成繡花針時，他認為這是不可能的難事；後 來老婦人告訴他：「只要功夫深，鐵杵磨成針。」 李白深受這 番話打動，並明白只要立定決心，肯下功夫，再困難的事情 都可以完成，於是發憤求學，終有所成。

���句的意思是：只要肯下定決心，便能克服任何困難， 天下間沒有不能達成的事。 我們在成長的過程中，總會碰上大大小小的困難，即使 古今中外的偉人也不例外，像至聖先師孔子、史學家司馬遷、 發明家愛迪生，也無不經歷過克服各種困難的艱辛過程。 大家聽過「鐵杵磨針」的故事嗎？

老子曰：「天下難事，必做於易；天下大事，必做於細。」

李白小時很懶惰，天天不願去上課。

街上看見老婆婆，拿著鐵棒慢慢磨。

李白心裡很驚奇，走上前去問仔細。

她說要磨一根針，李白聽了不相信。

鐵棒粗壯針兒小，一輩子也磨不了。

她說只要有恆心，鐵棒定能磨成針。

李白聽了真感動，從此讀書很用功。

後來成為大詩人，多虧她的好教訓。

老子道德經六十三章

為無為，事無事，味無味。大小多少，報怨以德。圖難於其易，為大於其細；天下難事，必作於易，天下大事，必作於細。是以聖人終不為大，故能成其大。夫輕諾必寡信，多易必多難。是以聖人猶難之，故終無難矣。

出自於卷三十四，《老子》。

「圖謀難事要趁容易的時候下手，實現遠大目標要從細微處做起。天下的難事，必從容易時入手；天下的大事，必從小事做起。所以聖人始終不自以為偉大，只是踏踏實實從小地方做起，最終能成就大事。所以不能疏忽容易的事情、細小的事情，因為難的事情都是從容易做起的，大的事情都是從細微處做起的。」

《清明》杜牧

清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。

借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。

博客來介紹：

一笑天下無難事

作者：何權峰

語言：繁體中文

出版社：高寶

出版日期：2007/02/07

內容簡介

愈愁苦的時代，你越需要「何權峰醫生」！

　　致力於「心靈勵志」寫作的何權峰醫生，從不上廣播、也不上電視，但6年來、近三十本的心靈勵志著作，本本暢銷，讓他的讀者遍及亞洲。

　　不論你認不認識他，這本書中的小品故事，可以在床前陪伴你的睡前10分鐘，微笑入夢；也可以在辦工作桌上，轉換你緊蹦的顏面神經：一笑，天下無難事。

/生活壓力！心情低落！情緒緊繃！其實，你遺忘的只是久違的笑容。

不是順心如意讓人歡喜，而是歡喜讓人順心如意。

試試我給你的這個秘訣：先快樂，然後看看會發生什麼。

不要再等待快樂的事發生，不要在期待所有的問題都解決了，

你已經等得夠久了，快展露微笑吧！

別忘了，在生命中不管遇到任何困難，都不要失去臉上的笑容。

蟑螂姐弟第一次出去見世面，沒多久蟑螂姐姐跑回來向爸爸哭訴：

「爸，為什麼大家都說我是『害－－蟲』！嗚嗚嗚......」

而蟑螂弟弟很晚才回來，他高興的說：「爸！大家都對我很熱情呢。」

蟑螂爸爸很納悶，此話怎講？蟑螂弟弟說：「大家看到我都說：『嗨－－蟲！』」

何權峰的歡笑箴言：

＊人最浪費的時間就是那些沒有歡笑的時光。

＊在所有美容當中，最便宜又有效的就是你的微笑。

＊大笑是一種沒有副作用的興奮劑，微笑是一種沒有副作用的鎮定劑。

＊微笑只需用到臉上十四條肌肉，而皺眉頭則要用到七十二條。

＊把生活過得愉快些、過得放鬆些，不要創造不必要的難題。

　你的難題有百分之九十九是你自己創造出來的。

＊你想生意更好，你想感情變好，你希望身體好起來，你期望好運跟著來......，

　不管你想的是什麼，你都必須先快樂起來，你只要是喜樂的，每一件事都會隨之而來。

＊在生命中不管遇到任何困難，都不要失去臉上的笑容。

目錄

1.太好了！太好了！

樂觀使不幸減半，悲觀使不幸加倍。

2.今晚就可以吃到蘋果餡餅了！

智者不為自己失去的悲傷而在，而為自己擁有的歡喜而活。

3.你也太挑剔了！

每個缺點後面都帶有一個相對的優點，只要你願意去找，就一定找得到。

4.不幸中的大幸

事情雖有不幸或糟糕的一面，但也有好的一面。

5.娶到更好的

你在挑別人，別人也會挑你。

6.少了苦，也就吃不出甜味

「享福」和「受苦」加在一起，才叫「享受」。

7.原來牠是個聾子！

即使狗兒在狂吠，但是車隊仍然繼續前進。

8.很大的啟示！

你並不傻，但是如果你光聽別人的話，你就是一個大傻瓜。

9.搞不好會是真的！

不管「多頭」或者是「空頭」，最後都成了冤大頭。

10.將最胖的那位丟出去

所有的事都比我們想像的簡單，同時，也比我們所能理解的複雜。

11.最後是誰把你治好的？

只要專家指出了問題，那你就是有問題的，因為專家怎麼可能出錯呢？

12.現在連銀行都不能信任了

懷疑是信任的開始，而信任則是懷疑的結果。

13.我不識字，只好用腦筋了

書讀得多只是增加知識而已，但是知識不等於知道。

14.優秀的傻瓜

如果你已經擁有所有的知識，那你又如何擁有成長所需的無知呢？

15.我不走了

當你放下期待，當你不抱任何希望，那個厭惡和憎恨也就消失。

16.討厭者名單

凡你對別人所做的，就是對自己做。

17.小事情，由她來決定

守則一：別為小事爭執。

守則二：所有事都是小事。

18.這不是在折騰嗎？

悔恨之於人，猶如爛泥之於豬，唯一的用處，只是在折騰。

19.吃第九個包子就好

沒有前面的迷失，就沒有後面的覺悟。

20.他很可能成為你嬸嬸

事實就是事實，接受事實，面對現實，不要空想虛幻的「假如」。

21.『你』走不掉了

唯有當「我」消失，那個「你」才能消失。

22.把「必須」改成了「想去」

「必須去」是一種負擔，而「想去」卻完全不同，那是主動而且樂意的。

23.墨漬變成小花貓

首先你必須在心裡先看見它，然後再把它顯露出來。

24.因為我一直不相信這件事！

在處理任何問題之前，首先要做的就是要先接受它。

25.他只是一個工人

遠方的星空故然明亮，但是近處的燈光才能給你溫暖。

26.算什麼推銷員？

如果你能賣出別人想要的，那你一定會發財。

27.娶了比爾蓋玆的女兒

善於運用情勢的人必善於扭轉情勢。

28.他們果然不叫了

拍打皮球越用力，反彈就越高。同理，你對人愈去要求，他的反抗就愈強。

29.造物主的智慧

或許你現在無法明白，但請相信任何發生的事，都是最好的安排。

30.為什麼我們還在動物園

天才就是放對地方的人才；相反的，如果你把他放錯地方，那就變成蠢材。

31.你那匹馬昨天打電話來

解釋無法隱藏任何東西，相反地，它們會透露一些東西。

32.教官來了！

你騙得了一時，騙不了永遠。因為即使你騙了別人，你也騙不了自己。

33.好酒！好酒！

如果你是太陽，你需要說服別人你是光亮的嗎？

34.可怕的十五小時

幸福，總要到失去之後，人才能真正體會到。

35.怎麼說自己一無所有呢？

活著就有希望，因為並非每個人都那麼幸運。

36.那時候我也看不到了

在活著的時候送上一束花，要比死後送上貴重的花圈更有價值。

37.教授的妙方

不要緊，一切都會好起來的！

38.回到了兩年前

想要擁有，先不怕沒有。

39.可能就有兩個死人

只看到自己的人，比瞎子更瞎；只想到自己的人，比死人更死。

40.沒有我想的那麼糟

世上幾乎沒有一項事物，有它表面看起來那麼好或那麼糟。

41.最棒的玉米

我們可以接受有限的失望，但是一定不能放棄無限的希望。

42.你是在罵誰？

���次你罵別人的時候，你以為你是在罵誰？你罵的其實是自己。

43.誰說瘋子就比較笨？

「人」「扁」為偏。人一旦有了偏見，往往就會把人看「扁」了。

44.這個禿頭男人是誰？

如果你對某人早已有特定印象，你當然無法認識現在的他。

45.原來：

在你確定整個事實之前，千萬別輕易下定論。

46.教宗當他的司機

被狗吠的人，不一定是賊；穿著入時的社交名媛，也不一定是貴婦。

47.我是你的隨從，長官

為什麼我們能記得久遠的事，卻看不見眼前的人？

48.這就看你有沒有道德心

好壞對錯就跟道德一樣，是相對而不是絕對的。

49.快起來，我們發財了

生命是多元多采的，沒有任何一件事應該佔有你生命的全部。

50.本來有可能更糟

如果你斷了一條腿，你就該感謝上帝沒有折斷你兩條腿。

51.那隻白狗會贏

只要你經常餵白狗，牠就會贏。

52.現成的幸福

樂觀是什麼？樂觀就是能在最糟的情況下選擇最好的解釋。

53.說法換，結果就不同

良言一句三冬暖，惡言一句九月霜。

54.垃圾變黃金

發生的事只不過是發生的事，至於要如何反應則又是另一回事。

55.這個吐司烤得太焦了！

當一切都很好，人往往就忘了自己會講話。

56.我忘記我也是警察了

當習慣養成之後，那就不是小事啦！

57.送行的反被人送

凡事要求快、快、快，結果慢、慢、慢。

58.不曉得要在哪一站下車？

你辛苦是為了什麼？你努力往前是要到那裡？

59.打錯電話的啦！

你的時間在那裡，成就就在那裡；你花時間在哪裡，生命的價值就在那裡。

60.其實，也沒那麼糟啦！

在明天看來是個壞事，很可能到了後天又變成好事。

61.我已經出汗了！

錢財只有用來造福他人時，才是真正的擁有

62.找銅板

對錢一毛不拔的人，在感情上也是吝於付出，只拿不給的吝嗇鬼。

63.撿到葡萄，卻掉了西瓜

人就是賺得全世界，賠上自己的生命，這又有什麼意義呢？

64.我也是被你們嚇到

你在顧慮別人的時候，別人也顧慮你，每一個人都在害怕別人。

65.爛鞋，不是爛人

當你鞋底開花而弄痛腳時，你需要修理的是鞋子，而不是腳。

66.是牛大便沒錯

爭論就是這樣－－就算證明你的是對的，但你還是愚蠢的。

67.因為有像你一樣的混蛋

如果你的信仰無法包容別人，那你又憑什麼認為你的信仰比別人的偉大？

68.輸掉了幸福

你可曾想過，那些你所爭論的東西真的有比幸福更重要嗎？

69.我又不打算吃掉女人

人們無法根據書的封面，來判斷一本書的價值。

70.新臉和舊身體

外在的美麗反而突顯內在的醜陋，這不是整型醫生可以修飾的。

71.國王最倚重的占星師

與其算命，不如造命。畢竟，信不了自己的人，信誰也沒用。

72.誰能奈何了你？

你想說什麼，那是你的自由，但我要不要接受，那是我的自由。

73.是這樣嗎？

不回應並不是無言以對，而是不回應就是最好的回應。

74.你老婆說你釣魚去了

所謂迷，就是將夢當真的人，悟就是將真實看成夢幻。

75.禍福難料

送上門的福，有時不是福；接二連三的禍，可能不是禍。

76.這沒有什麼

變老並不等於成熟，真正的成熟在於看透。

77.放不下

若能無我，當下就放下；若能放下，痛苦當下就消失。

78.掃點陽光進來

一切你所需要的就是把門窗打開，敞開心門，光亮就會進來。

79.你做的夠多

所有的恨都是從愛而來，所有的怨都是從犧牲而來。

80.怎麼擠就是擠不出來

那個未來的「甜頭」不斷的懸在眼前，但你卻從未好好的享用過。

81.當個快樂的傻瓜

你難道沒有發現嗎？那些不計較，不在乎自己的人，多半比較快樂。

82.有什麼好怕的？

既然你已作了最壞打算，那麼，剩下來的便沒有什麼好擔心的了。

83.不走，又怎麼再來？

只拿不給，只進不出，有誰會希望你再來？

84.頂多只能翻譜子的人

一個人愈去強調什麼，愈想去證明什麼，情況就正好相反。

85.一旦話從口出

時光會流逝，但你說過的話會留存。

 

86.珍藏貝殼，遺忘沙

不記雲，不記雨，只記晴天。

87.我還是會微笑的

只要你笑，世界也會跟著你笑。

88活著就要快樂啊！

不管你失去了什麼。切記，不能再失去你的快樂。

89如魚得水

快樂的秘訣不在於做你喜歡的事，而在喜歡你做的事。

90營帳被人偷走了！

當黑夜來臨的時候，星星也會閃閃發亮。

91妳應該踩煞車

不管情況有多糟，記住，你一定還有其他選擇。

序

作者序

轉臉面向太陽，影子就落到你後面。

－－紐西蘭原住民毛利人諺語

　　曾有人問我：「你總是鼓勵大家不論遇到什麼問題都要微笑以對，不要愁眉苦臉，這會不會有點不切實際，因為若是問題能解決的話，又怎麼會愁眉苦臉？而若是問題無法解決，又怎麼笑得出來？」

　　這話正好道出了多數人的盲點｜要等問題都解決了，才能夠快樂。生病的人以為，要等病好起來，才能夠快樂；做生意的說，要等生意興隆，才會快樂；感情不和的則說，要等感情和樂，才能快樂；：：。這就是人們一直不快樂的原因，不是嗎？

　　有一位朋友，每次見面時都心情愉快，眉開眼笑。大家打趣說，「那是因為他家庭事業兩得意，所以才春風得意。」

　　他笑說：「不，我不是因為順心如意才快樂；而是因為我一直很快樂，所以做什麼都順心如意。」

　　他?得對。不是順心如意讓人歡喜，而是歡喜讓人順心如意。就像心理學家威廉．詹姆士說的：「我們快樂是因為我們微笑，而非我們微笑是因為我們快樂。先微笑，然後快樂就隨之到來。」

　　人們總是說：如果問題都解決，他們就能夠很快樂，但事實上事情並非如此。如果你很快樂，你就能解決問題。是的，如果你能快樂，你能樂觀去面對，那就沒有解決不了的難題。

　　你想生意更好，你想感情變好，你希望身體好起來，你期望好運跟著來：：不管你想的是什麼，你都必須先快樂起來，你只要是喜樂的，每一件事都會隨之而來。

　　試試我給你的這個秘訣：先快樂，然後看看會發生什麼。不要再等待快樂的事發生，不要在期待所有的問題都解決了，你已經等得夠久了。快展露微笑吧！

　　生活壓力！心情低落！情緒緊繃！其實，你遺忘的只是久違的笑容。從現在起，讓自己經常微笑、歡笑，開懷大笑。如果你能夠笑出來，甚至連太陽、雲朵、小鳥、花草都會跟著一起笑，你的世界就變成一個歡樂天堂，如此天下就沒有事能難倒你。

　　別忘了，在生命中不管遇到任何困難，都不要失去臉上的笑容。

回答「如何克服困難」的步驟，如上面所說，面試官表面問的是「困難」以及「解決方案」 ，其實想聽的主要是「目標」，以及你的「邏輯」。

面試問題3個階段回答：「遇到困難時如何解決?」

1、有沒有精準的發現問題 – 認知能力

發現問題，就是解決問題的第一步！當一個人有能力發現造成困難的問題，而後就能夠針對問題的核心，去討論並且試圖改善了它。公司會問面試者「遇到困難時如何解決?」，來觀察人才是否有這個技能。洞察的能力。

2、面對困難你做了什麼 – 邏輯能力

邏輯能力，一個解決問題需要的方法與順序。解決問題的流程，看清楚，講明白。

3、學習到什麼，怎样避免再次出現 – 自我完善能力

每當解決完一個困難或問題之後，都會獲得一些心得感想。除錯簿的書寫。

解決問題的能力可歸納為發現問題的覺察力、對問題的分析力、擬訂解決方案的思考力、對解決方案的執行力、基本知識及決心、自信和毅力等心理質素。 增加解決問題的能力就是要增強覺察力、分析力、思考力、執行力、基本知識及心理質素。 解決問題靠頭腦，了解頭腦的運作可增加解決問題的能力：

博客來介紹：

增加解決問題的能力

作者：謝千行

語言：繁體中文

出版社：集夢坊

出版日期：2010/11/22

內容簡介

　　在快速變動的時代，解決問題的能?是生存發展的憑藉，如何增加解決問題的能力？

　　解決問題的能力可歸納為發現問題的覺察力、對問題的分析力、擬訂解決方案的思考力、對解決方案的執行力、基本知識及決心、自信和毅力等心理質素。增加解決問題的能力就是要增強覺察力、分析力、思考力、執行力、基本知識及心理質素。

解決問題靠頭腦，了解頭腦的運作可增加解決問題的能力：

　　．腦以「下一步做什麼？」為中心演化而來。

　　．腦感知環境，和預期的比對，決定行動。

　　．腦儲存經驗以作出最佳行動。

　　腦是個有效的、自發的問題解決機制：當有一個問題想解決，腦中就建立問題的架構，設定已知及未知，讓評估模組作好準備。接著腦就將問題各要素分解組合，嘗試建立已知和未知間的連結。連結建立，且評估可接受，就有了答案；試了所有的可能而不能得到可接受的答案，則目前無解。

要如何增加解決問題的能力呢？

．學習就是要建立所需的神經連結

　　天下沒有解決不了的問題，只要建立所需的神經連結。

　　如何建立？重複刺激。

　　積極主動，勤於練習。

　　找出重點，整理架構。

　　善用眼耳鼻舌身等多種感覺。

　　非記不可的才記。

　　對困難的內容，分階段學習，設立?勵機制。

　　每1至2小時更換學習內容。

　　睡前想想今天所學的事物。

．如何增加覺察力？

　　比較現況與期望?許多問題的發生乃因未及時發現

　　適當地表達問題是解決問題的重要一步?用一句話來表示問題

　　在腦中建立問題的架構

．如何增加分析力？

　　把問題的要素寫在紙上以利於掌握全貌。

　　儘量用圖形表示，以圖形想像可能的結果。畫圖時注意各問題要素的關係。

　　用符號在圖上標示已知、未知和條件。

．如何增加思考力？

　　目標導向：仔細看未知項，經常考量目標。

　　分解組合：檢視問題各要素間的關係，各要素與問題整體間的關係，再加以組合。

　　成本效益：發揮創意，找出最佳方案。

　　善用圖形：半數神經元與圖像處理有關。

　　找人談談：腦力激盪。

　　經常鍛鍊：每日在有興趣的領域中找問題解決。

　　簡化問題：把題目中的變數代入簡單的值以尋找線索，或將問題分解成較小、較簡單的問題

．如何增加執行力？

　　一步一步確實做對，是最省時間的做法。

　　養成第一次就做對的習慣。

　　關於細節，要注意不要遺漏題目中的線索，但若被與主題無關的細節吸引可能會浪費時間，如何處理這兩難的情況？應目標導向，不時注意目前進行的與未知的關連。

．如何加強心理質素？

　　好的問題，常是沒看過的形態，不必緊張和恐懼。

　　情緒會干擾思考，保持平靜專注。

　　若在一定時間內需解決眾多題目，則要找出會做的，把它們做對。對時間要警覺，避免在少數題目上花太多時間。

．解決封閉型問題?有一定答案的問題?的幾個訣竅：

　　要解得出、解得正確，也要解得快，這需要鍛鍊。

　　自己整理學習內容成結構化的知識。

　　怎樣才算準備好了？想內容，由整體至每一部分。

．解決開放型問題?還沒有一定答案的問題?的幾個訣竅：

　　作出猜測，使符合觀測數據，再嚴謹地證明。

　　證明常需數學能力，可自行培養或與人合作。

　　不為常規束縛，勇於另闢蹊徑。

　　掌握正確的方向，注意有利和不利的徵兆。

　　把已知環繞著中心想法組織起來。

　　簡化問題，由一般化的、特殊化的、相似的問題著手。

　　分解問題為部分，得出各部分的解，再組合。

　　靈光一閃發生在怎樣的時候呢？顯然無法由意識召喚，堅持不懈，讓問題的架構經常在腦中徘徊，會不會在一個心情輕鬆、沒什麼羈絆的時候，腦的自發機制就連通了已知和未知呢？

目錄

序

第一章  問題及其解決程序

1.1 什麼是問題

1.2 發現問題

1.3 分析問題

1.4 思考問題的解決方案

1.5 執行解決方案

1.6 評估推廣

1.7 解決問題的能力

第二章  頭腦解決問題的機制

2.1 腦面臨的挑戰

2.2 腦的運作方式

2.3 腦的問題解決機制

2.4 增加思考力的幾個訣竅

2.5 增加學習效果的幾個訣竅

2.6 訓練自己成為解決問題專家

第三章  封閉型問題

3.1 關於解決封閉型問題的建議

3.2 高中數學問題

3.3 高中物理問題

第四章  開放型問題 

4.1 牛頓與萬有引力

4.2 麥克斯威爾與電磁理論

4.3 愛因斯坦與特殊相對論

4.4 波爾與量子力學

4.5 達爾文與物種原始論

4.6 門得列夫與元素週期表

4.7 華生、克里克與 DNA

4.8 阿基米得與浮力原理

4.9 周瑜、諸葛亮與赤壁之戰

4.10 華德．迪士尼與他的樂園

4.11 關於解決開放型問題的建議

第五章  尚未解決的問題

5.1 電腦與人腦

5.2 尚未解決的問題

5.3 維持地球生命形式

附錄1　人腦各部位名稱與概略功能

附錄2　90個數理問題及其答案與提示

附錄3　參考書目

收回

序

序

　　記得二十多年前，在美念電腦科學，有天教授要我們用一句話對電腦科學下個定義，經過熱烈討論，大家最後同意電腦科學是解決問題的學問，尤其是用電腦解決問題。畢業後返國，經歷短暫的教職，再進入政府機構從事資訊工作，但對解決問題一直保持著興趣。時光如箭，一轉眼就到了退休的年齡，想把這些年對於問題的思考做個整理，就寫了這本書，希望對讀者們有所幫助。

 

　　什麼是問題？解決問題的程序如何？已有許多研究，本書第一章對這些研究做了個整理。簡單地說，現況不符理想，就有問題。如何解決？並無常規。但一般來說，先要察覺問題，這需具備基本知識，不然連問題都無法了解。了解了問題，如何由已知、條件推導出解決問題的方案？這需具備分析力和思考力。有了好的方案，知道該怎麼做，不見得能解決問題，還要有執行力，有效地把解決方案的各步驟確實做好。最後，問題有時很難，有時需要很多時間，專注、信心、堅持等心理質素對問題的解決也很重要。

 

　　解決問題得靠頭腦，了解頭腦運作的方法應可增加解決問題的能力。這就要考慮頭腦是怎麼發展出來的。依進化論，現存生物都是演化而來的，而且是為適應其所處環境的最佳的功能體，而腦是儲存經驗、解決問題的機制。功能源於需要，為什麼人腦演化成現在這個樣子？我們祖先面臨了怎樣的挑戰？第二章敘述這方面的閱讀和思考的心得，對我們人類解決問題的機制提出一些看法，並歸納出一些解決問題的訣竅。知己知彼，百戰百勝，了解自己，才可界定個體與群體、群體與環境的關係。本章的一些內容出自個人的臆測，並無完整充分的實驗證據，但頭腦如何解決問題，應是增加這方面能力的關鍵，故仍儘力提出一些觀點，供讀者參考。

 

　　解決問題是一種技能，需要鍛鍊。至於鍛鍊所需的題目，第三章選了100個封閉型的問題，也就是經過設計的、有一定答案的問題。對於問題的選擇，經仔細考量，以大專指考數理題目為主，因這些題目經過許多老師精心設計，程度也適合社會上多數人。針對封閉型問題的考試，要如何準備？要如何應試？本章也依對頭腦運作方式的了解，條列了一些建議。

 

　　第四章考慮開放型問題，也就是在解題時還沒有一定答案的問題。生活中所遇到的問題多屬這一類。這類問題中重大的，若能解決常會產生重大的影響，也是問題解決者的成就。這類問題要如何解決？本章敘述歷史上一些重大問題的解決經過，建議讀者想像是自己面臨著這些問題，試著去解答，再看看這些歷史名人所思所為，或許可以學到一些解決問題的方法。第四章最後對開放型問題的解決提出一些建議。

 

　　最後一章列出幾個目前尚未解決的重大問題，也對人腦和電腦解決問題能力的界限提供一些意見，供讀者思考。很希望讀者增進自己解決問題的能力，將來解決我們台灣的問題、我們人類的問題。