#行田_花手水week

[spst-haru]

[ 橙黄・花手水 ］ . . . 元気な橙黄色の花咲く 手水鉢。 . . . ==================== 📸 2021.09 Gyodahachiman Jinja, Gyoda, Saitama . Nikon D5300 ⛩💐⛩💐⛩💐⛩💐⛩ ==================== . . . #japan #saitama #gyoda_hanachozuweek #hanachozuweek #gyoda_hanachozuweek_gyodahachimanjinja #gyoda_hanachozuweek_gyodahachimanshrine #gyodahachimanjinja #gyodahachimanshrine #gyodahachimanjinja_hanachozu #gyodahachimanshrine_hanachozu #hanachozu #gyodahachimanjinja_chozu #gyodahachimanshrine_chozu #chozu #埼玉 #行田　 #行田_花手水week #花手水week #行田_花手水week_行田八幡神社 #行田八幡神社 #行田八幡神社_花手水 #花手水 #行田八幡神社_手水 #花彩る手水 #flower_colored_chozu #adobephotoshoplightroom #nikond5300 #instagram #photo #photography (行田八幡神社) https://www.instagram.com/p/CWDi-lXpPi2/?utm_medium=tumblr

[damare-draws]

A Naga’s Dream 🏵️🍎🐍

Do you dare to take a bath here?

[gravitysworm]

游戏零工在中国

平时很少谈自己的研究，这次破例简单总结了下手头进行的游戏劳工调研，多数派版本见这里。

电子游戏作为高度全球化的产业，在中国却有着独特的发展脉络。它一方面包含着太多竞次、反艺术与恶意营销的元素，太多的游戏短视、无脑、重复和仇女。但从另一个侧面看，电子游戏在中国是更具大众和工人阶级元素的存在。一个以高性能3A游戏为主导的游戏市场，也必然会排斥更多只拥有低端安卓机和碎片时间的玩家。中国市场很难孵化出有想象力和毅力��工作室和开发者，却在分发、再创作和消费层面上卷入了更多的社会群体。 

网游、手游、页游为主导的游戏产业格局，发展多年的游戏公会制度，加上近年来4G、5G通讯的普及，催生了中国电竞产业的爆发式增长和商业化，也变相推动了直播、代练、陪玩/陪练、租号等二级市场中游戏零工的崛起。仅游戏直播一块，就有三百万以上的从业者。这些零工中的绝大部分类型在欧美社会都没有对应工种，但在中国，它们正迅速被主流社会所看见和承认。一系列经济和职业教育政策也在推动游戏零工职业的正规化。如今，游戏陪玩已经可以申请中国通信工业协会认证的电竞陪练师的资质。缴纳几百元人民币，通过笔试和操作后，陪玩劳工就可以获得平台的认证 ，从而有机会拿到更好的订单。 

这些零工超越了互联网研究中对数字劳工的二元定义。后者在发达国家往往指的是被公司变相剥削免费劳动的消费者劳工（Consumer labor）或玩工（Playbour），比如出于个人兴趣创作游戏模组的玩家。在全球南方，数字劳工则往往涵盖那些为微软索尼组装电子设备的制造业工人（见PlayStation War），或是在暗无天日的工作室里打工的类似奴工的游戏货币打金者（Gold farmer），这两种工人都在从事主流社会忽视的隐形劳动。但如今中国大量的游戏零工，却难以被归类到之前这些数字劳工类型里。ta们绝少仅有玩家的身份认同，是靠在第三方平台接单打游戏维生的兼职和全职工人。同时，ta们在社会上有着较高的可见度，处境也更接近外卖快递员和网约车司机等传统零工工人。 

中国游戏零工的意义不止于技术与娱乐行业内部的变革重组。在资本的涌入、传统服务业的危机和疫情所催生的失业潮前，游戏零工的出现成为一种扭曲的中下层生涯出口。并没有多少从业者真正相信其所许愿的赢家人生，但ta们还是留了下来，希冀在更大的社会衰退之前捡拾到一些风刮下的果实。 

游戏劳工与平台远程控制

过去两年，我开始参与式观察中国的游戏零工经济，特别是零工从业者的劳动过程和职业流动。与快递员等内部差异更小的零工类型不同，很难寥寥数句勾勒出一个典型中国游戏零工的画像，或者说“典型”这个词本就潜藏着太多的预设。它预设了游戏零工有统一的面孔，经历着类似的劳动控制。事实上，游戏零工与纯开发端外庞杂的游戏内容流通与再生产过程有关，根据不同平台和工种而存在分化。不同阶级和性别出身的劳工，与游戏平台、顾客的互动也大相径庭。有男陪练使用变声器装成女陪玩，希望因此能获得更高的时薪，却又面临更多隐性情感劳动和网络性骚扰。 

但除了少量在金字塔顶端的幸运儿，绝大部分游戏零工在经历迥异的劳动过程后又往往殊途同归，ta们不仅无法通过自由灵活接单实现经济自由，反而被更深地嵌入进平台的剥削逻辑里，这与媒体上常见的通过打游戏躺赢的宣传有极大出入。 

传统零工经济往往存在隐形远程控制（Remote control）的问题，劳工虽然看似具备自我���配工作的优势，平台的规则和算法却变相剥夺了这种自由。比如Alex Rosenblat研究Uber算法时候曾经发现，Uber通过高峰定价机制吸引司机到订单需求高的地区，等司机真正抵达目的地加价却已经消失。平台经济的远程控制在游戏平台得到了最为极端的展现，特别体现在对劳工日程管理的控制。一位与主要直播平台正式签约的英雄联盟女主播表示，虽然理论上直播时间随意，但为了保持稳定的观众群，直播必须每天固定时间段进行。为了避免与头部主播在黄金时段正面竞争，她的直播时间是晚上九十点一直到深夜，并没有太多调整的自由。又比如在陪玩平台上，每个劳工都有一个评定分数，定期登录是其中很重要的指标，不固定工作导致的排位下降会直接影响之后的接单。 

绝大部分游戏工人都只能专注于打一两个网络游戏，这不仅因为按照目前电竞的竞争性，玩家很难同时玩好两个以上的游戏，更因为游戏平台往往只和劳工签约一个游戏，在多个游戏下工作，也会影响劳工在单个游戏上的排位。然而，局限于少量游戏使得劳工的收入仰赖于游戏本身的寿命，单个网游热度的衰减就可以直接威胁甚至毁灭一大群劳工的生计。 

事实上，对普通游戏劳工而言，没有明星的光环加持，通过正常方式接单打单获得一份中产的收入极难实现，这就逼迫劳工另谋他路。最简单粗暴的策略就是延长工作时间，我接触到的一位西安的女陪玩为了赚钱而压缩休息时间，每72小时只睡7小时，忙碌时通宵不眠，这样一个月可以保证一万的净收入，最多的月份拿到了四万多。为了获得更高的时薪，很多陪玩甚至倾向于接通宵单，这些连续八九小时的订单往往会因为顾客疲劳而提前中止，也因此变相为劳工争取到更长的休息时间。再者，通宵订单的客户更可能是人在欧美的海外用户，主要是缺乏线下社交的留学生和金融白领，ta们接受更高的时薪，提供更多的打赏，还更可能是长期的顾客。一些劳工为了给这些海外顾客打单自费购置了网络加速器，租赁合适的游戏账户，否则无法顺畅连接游戏在海外的服务器。全球经济的不平等分布就这样通过游戏应用形塑了游戏零工的劳动过程。 

对于代练陪玩等工作来说，劳工为了抵抗高额抽成绕过平台交易是十分普遍的现象，但脱离平台也不意味着管控的消失和待遇的提升。平台以外是更广阔的游戏灰色经济圈，无数的贴吧、QQ和微信群有着更波动和残酷的行业生态，这些生态圈相比平台，存在更明显的劳动分化，接单和打单的常常不是同一人，各种群组管理人和中间人都在抽走普通劳工尤其新人的收入，一些抢手的社区甚至需要缴纳高额会费和保证金才能加入。 

游戏零工与社会再生产的危机

尽量游戏零工可能来自各个地区和阶层，但大多数仍然来自二三线城市或农村的中下层家庭，大专学历或以下，与充斥着一线城市中产和海归硕博学历的正式游戏工人有着鲜明的阶级划分。ta们并非中国的最底层，而至多归属于底层以上中产以下的三明治阶级。但学历的瓶颈，中小城市有限的就业机会和部分地区的经济衰退已经显著改变了这代人对社会流动和自身未来的预期。几乎所有受访者都把直播、陪玩、代练看作一份不错的过渡性“工作”，虽然零工意味着不稳定的工作时间、缺失的劳动保障和线下社交的中断，算上省下的通勤的成本，它的时薪和绝对收入都要超过很多线下的合同工甚至正式工。 

对自身就业前景的绝望，构成了进入和留驻于游戏零工行业的主要动机之一。来自常州的一位兼职代练员表示，除了游戏接单外，他白天在一家购物中心的游戏厅做设备维修，晚上在酒吧做安保到深夜，相比之下代练的收入已经是最高的。如果能有长期稳定的接单渠道，他愿意从事全职代练，反正“工作都一样，没啥前途”。 

相比在零工经济中自由度更大的男性，女性更可能成为全职的游戏劳工。尤其对在传统制造和服务业中受到广泛压榨的年轻女性来说，直播和陪玩产业成为了难得的经济安全港。在社会污名与家人的反对面前，很多人还是坚持选择了更轻松的游戏零工。一位受访者在从事全职陪练前先后从事过酒店前台和公司客服的工作，远超996的工作强度和日夜颠倒的加班让她决定成为全职游戏工。她不仅避免了去公司坐班，月收入也高了三四成。她和我回忆起自己的中专生涯，说当年的同班女同学不是在做淘宝客服就是在超市做收银员，相比之下她目前从事的陪玩是待遇最好的：“多亏我会打游戏”。另一位95后的南京陪玩有着类似的经历，全职打游戏前她在饭店和工厂换了很多份工作，最理想的时候也只能拿到四五千的月工资，而如今辞职后每天接单的月收入可以接近一万，已经是“小白领的收入”。对很多受困于传统行业的青年女性来说，虚拟世界的贩卖与物化比线下工作的异化更能忍受。 

中国学者在对深圳三和的田野中发现劳工阶级用零工来表达对工厂文化的排斥，而游戏零工的繁荣似乎象征着另一场紧接着的次生转型，当线下零工的压榨都变得让人难以忍受，足不出户的线上工作就成了最有吸引力的捷径。游戏零工并非线上零工的首创，网络刷单、数据标注、线上翻译、在线问卷，都是曾被形容成躺着赚钱的亚类型，但以往这些任务只能提供正式工作外的零钱补贴。依托电竞制造的巨大需求，游戏让全职线上零工的理想第一次变得不那么遥不可及。 

当然，零工青年知道打游戏并非最终的职业出路。只有极少数成员可以通过积累人脉，晋升为非正式经济的管理层，比如游戏公会的负责人。在我的研究中，一位男主播靠着积累的知名度和朋友一起注册了旗下有一百多位游戏主播的公司，但这种转型也基于劳工本人较为精英的家庭背景和作为男性创业者的优势。 

全职劳工但凡工作满一年都会意识到，ta们吸引到的粉丝和顾客开始饱和，收入上升遇到瓶颈，很快就赶不上通货膨胀的速度。打竞技游戏所耗费的精力也常常被游戏的娱乐性所掩盖，随着年龄的增长，从业者要维持从前的反应速度高质量完成订单变得愈发困难。对需要花费更多情感劳动的女从业者而言，同时与玩家沟通与打出精彩的对局愈发不可兼得，大部分人都表示两年内就会试图转入别的行业。 

疫情与游戏零工红利的消失

二月以来，疫情给全球社会带来重创的同时也养肥了电子游戏产业。虽然线下生产的停滞短暂影响了游戏主机的供应链，多国的居家令让游戏产品的利润在过去半年迅猛增长，EA、Take-Two等大厂的股价一路飞升。但这种聚焦于游戏开发端的白领叙事，却掩盖了非正式劳工在疫情下更艰难的处境。 

以比心陪练为例，今年春天开始，每次登录系统，都会有大量的陪练给我发私信求下单，浏览页面可以发现ta们的日常接单量都非常惨淡。粗略查看应用还可以发现，由于疫情下涌入太多陪练，特别是很多在家网课赚零花钱的学生，目前劳工的时薪较去年缩水很多，前两年满眼可见的50-60币时薪被20-30币取代，提现时平台扣除20%后，劳工的实际收入还要低很多。如果不按照平台的规定来获得更高的“大神分”或是通过考试成为注册陪练师，大量的普通劳工甚至很难获得接单的机会。平台推出的人工派单大厅对劳工来说也极度不友好，不止一个人向我抱怨浪费很多时间试音也根本抢不到单，还要忍受顾客的坏脾气和性骚扰。为了获得宝贵的接单机会，大量劳工不得不调低单价、推出折扣来吸引顾客，这又进一步压低了平均时薪。时薪的断崖式下降导致兼职比例和劳工轮换率的上升，这与其他零工平台的发展历史也高度一致，不可持续的盈利模式将经济成本不断转嫁到普通劳工身上。 

面对平台生态的萧条，游戏零工们也想出各种办法来弥补收入的锐减。电竞资本的涌入让目前的游戏市场充斥着上百个互相抄袭的游戏零工应用，有劳工因此同时注册多个平台来提高接单概率。也有其他从业者使用闲鱼等非传统游戏平台来省下手续费。另外的劳工则想出了更有创造力的方案，比如将代练和陪练结合，用帮忙代练拿到的帐号同时接单陪玩，赚两份工资又不违规。但这种机会可遇不可求，对总体收入的提升作用有限。 

哪怕疫情好转，平台的生态已经很难复原。经济的逆行吸走了玩家手里的余钱，不少顾客甚至是负债打赏。习惯了一局五元的玩家，也很难在短期内接受一个翻倍的价格。对大部分游戏零工而言，零工游戏平台的红利正在慢慢消失，它不再能形成对线下服务业剥削的消极抵抗模式。年纪渐长的劳工们可能会被迫回流到ta们所厌恶的行业，把零工生涯看作一段人生迷茫期的插曲，同时又会有源源不断的新人试图去填补前人的空缺。 

不论生命周期多久，这批游戏零工正在不经意间挑战着生产和再生产的界限，工作与生活的划分。对于一个自动化统治的反乌托邦而言，游戏提供了Kathi Weeks所说的“生活抵抗工作（Life against work）”的可能性，但国家和资本的种种盘剥，又在制造工作反噬人生的悖论。 

未来，游戏零工的集体行动而非个人抉择也许会改变这场拉锯的结局。目前，被打散在各个工种、平台和县市的中国游戏零工们还没有太多公会和接单群外的互助社区，大部分劳工在线下也不认识任何同行。过去两年，全世界正式游戏工人们组建工会、状告雇主、跨国联合抵抗加班文化，但这些基于工作场所密切互动的斗争经验，也难以移植到零工领域。更直接的困境在于，正式与非正式的二元划界本身就是瓦解运动的核心法则。游戏零工需要更多的外界关注，也亟需更多游戏领域的同路人。

[stardustromance]

花手水WEEK。埼玉にいてここははずせません。#人生を変える旅#行田市#御朱印#パワースポット#パワスポ#花手水#忍城#のうぼの城#埼玉 (行田八幡神社) https://www.instagram.com/p/CcQVfVfPw0S/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[omefarm]

Not military service It’s rehearsal for farm wedding next week! 皆様こんばんは。 Ome Farm太田です。 さる火曜日のインスタライブ( @three.revivekitchen 井口さん、ありがとうございました！ @kazuya_iguchi1201 )にご参加くださった方、改めてありがとうございました！ さて…来週の11月3日(水)は、農場で結婚式と披露宴を執り行います。 その為、本年度の"収穫祭"はお休みとなります。また、水曜日の出荷を1日(月曜)、5日(金曜)に変更させていただいております。 お取引様各位にはご不便、ご面倒をおかけしておりますが、どうかご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。 その代わり、今週末のファーマーズマーケットは野菜倍増でお届けに参ります！！ ( @omefarmkitchen のお弁当の受注もまだ @farmersmarketjp からしています) 昨年、我々の農場で開催した"収穫祭"にて出逢った二人、その新郎と同郷の仲間も自分が在米時代可愛がっていた後輩なので、四人一緒にダブル挙式。 @gallo.yotsuya の皆と共同で手探りでつくっています。プロのウェディングプランナーみたいな事は一切出来てないのですが、中間で変な中抜きする輩もおらず、シンプルに農業者と料理人で創り上げる畑の宴です。 花嫁となる女性たちがどれだけ楽しく過ごせるかの為に、男たちは必死です。全てがトライアル続き！　その試行錯誤が価値ある時間と感じています。 今時こんな男たちは珍しいのかもしれません。そんな我々の活動に面白いと感じてくださる方は、来年度のCSA是非参加ください。 皆様、素敵な週末を！ #farmwedding #wedding #OmeFarm #Tokyo #OrganicFarm #communitysupportedagricuture #FarmLife #agriculture #seeds #soil #compost #omefarmkitchen #organicfood #organicvegetables #beekeeping #organicflowers #organicherbs #honey #Rawhoney #rooftopbeekeeping #循環型農業 #無農薬無化学肥料 #無農薬栽培 #植物性発酵堆肥 #養蜂 #非加熱ハチミツ #生はちみつ #ファームウェディング #予行演習 (Ome Farm Osoki) https://www.instagram.com/p/CVnQNaav8ye/?utm_medium=tumblr

[omotesando-rocket]

アクセサリー×装飾小物のPOP UPイベント 「DRESS YOU UP」2nd week

2020.8.25.tue - 9.2 wed

11：00〜20：00＜9月2日（水）～18:00＞

※新型コロナウイルス感染症対策の基本方針により営業時間が変更となる場合がございます。

マスク着用が日常化し、ヘアメイクやファッションにも変化が生まれている昨今。そこで、“マスクを付けたままでもお洒落で可愛い”をテーマに、気鋭のアクセサリーブランドやクリエイター、アパレルショップなどが、それぞれの世界観で創作したアクセサリーや顔まわりの装飾小物、マスクなどを展示&販売するポップアップイベントを開催します。

会期中は前半と後半でカテゴリーを変え、1st weekはリングやネックレス、イヤリング、ピアスなどのアクセサリーを、2nd weekはヘアアクセサリーや顔周りの装飾小物を展開。あわせてファッショナブルなマスクブランドの新作マスクも販売します。

それぞれのスタイルで表現された、今だからこその注目アイテムをお楽しみください。

【2nd week 参加アクセサリーブランド】

Amelie (アメリ)

"あなたの暮らしに寄り添うdaily accessory" をコンセプトに2018年から活動中。自然の素材の色合いが作りなす、『癒し』や『トキメキ』を感じてもらえるようなアクセサリーを制作しています。

Instagram：@amelie_accessory

OTOE (オトエ) × Fancy Wig (ファンシーウィッグ)

原宿にある古着屋OTOEと、Wig Maker，Hair StylistとしてNYを拠点に活躍しているTomihiro Konoによるファッション感覚で付けられるヘアピースのFancy Wig、オリジナルリメイクOTOELOGYを展開します。

HP：https://otoelogy.com

Instagram：@OTOELOGY

Twitter：@OTOELOGY

The Skips (ザ スキップス)

EVERYTHING FOR THE WEEKEND.全ては休日(週末）のためにをテーマに2015年よりMADE IN JAPANで小物の製作を行っています。rétro seriesは古きよき時代の型を使い日本の職人が1点ずつ丁寧に仕上げています。

HP：theskips7383.ocnk.net

Instagram：@theskips7383

sAn (サン)

高い透明度ながら耐候性に優れ軽量の素材『アクリル』に魅了されブランドを開始。アクリル板からオリジナルで製作。他にはないカラーリングは金属等では表現できない唯一無二の素材でアクセサリーやヘアアクセサリーを展開しています。またその軽さから大ぶりのアクセサリーもストレスフリーに着用いただけます。

HP：https://san-official.shop

Instagram：@san_official

cilsoie (シルソワ)

日々に添える、こころを解き放つ。

をコンセプトとした日本のハンドメイドアクセサリーブランド。

HP：https://www.cilsoie.jp

Instagram：@cilsoie

doubleuu (ダブユ)

心を癒す力を秘めたお花をいつも側で感じられたらと思い、(日常に寄り添うお花)をテーマに作品作りをしてきました。仕入れにはお花屋さんを何件もはしごし、種類によっては苗から育て、ドライフラワー にする工程も行っています。沢山のお花でつくるミニブーケのオーダーピアスが1番の人気です。よりお花をそのままの形でお届けしたいという想いが強くなり1年ほど前から販売を始めた髪飾りのシリーズは(髪に生ける花)というテーマで製作を行っています。植物が生み出す造形や彩の美しさをそのまま閉じ込めたaccessoryを目標としお花屋さんから持ち帰った花をそのまま身に付けられるようなイメージでなるべく余計なものは付けずにシンプルなデザインにこだわっています。

HP：https://www.doubleuu.online

Instagram：@dada.natsumi

be me (ビーミー)

今の自分をナチュラルに飾る。私だけのかわいいチャーム。"be me" Naturally dress up the me today.My own lovely charms."be me"

*****

美容師でbe me Directorの依田瑞希が提案する、顔まわりをナチュラルに飾る小物たち。「シンプル」「作り込まない抜け感」がキーワード。凝ったアレンジはいりません。身に付けるだけで自分らしく可愛い。姉 優希がprを担当し、姉妹での制作です。

HP：https://bemetokyo.theshop.jp/

Instagram：@__be_me__05

swimmie (スイミー）

swimmieはハンカチ専門店です。形が四角とは限らない。手を拭くだけではない。あなた自身を解放する、自由に楽しめる、そして常に身近な存在であってほしい。 そうした想いから生まれる日本の繊細なプリント・縫製技術によるハンカチが並びます。 あなたの掌には、きっと無色透明な日々がさまざまに変化する、小さな新しい発見があるはずです。

HP：http://swimmie.me/

Instagram：@swimmie_note

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【参加マスクブランド】

糸柊子（shishuko） / 大川柊子（しゅうこ）

刺繍ブランド　糸柊子

現代的で未来的���

ネット社会を通じてカルチャーをファッションに。

newwaveな刺繍。ネオ・刺繍・ショップ。

デザイナーの大川は、文化学園大学ブラン��企画コース卒業。

大学2年時に刺繍に出会いはまってしまう。

普段は刺繍をしつつ、NADIA原宿店のスタッフもしている。

ビニールなどの一見刺繍できなそうな素材に刺繍してみたり、

立体的な刺繍をしてみたりなど、新しい刺繍の仕方を日々研究中。

Instagram：@_syuko_

dan (ダン) / 山本真弓（ヤマモトマユミ)

美術大学にてファッションテキスタイルを専攻後、大手セレクトショップを経験、モデル業をスタートさせた。 皆がマスクで顔を覆わなければならなくなった今、 「どうせするなら可愛い方がいい どうせするなら自分らしい方がいい どうせするならハッピーになれる方がいい」 という想いを込めて製作を開始。 danのOmekashi mask は耳紐がなく、ヘアリボンとして髪に結ぶデザインが特徴だ。少しでも前向きに、ファッションの力でこの時代を乗り越えたいと願っている。

HP：https://dan2020style.thebase.in/

Instagram： @maaayumis / @dan2020mask

Barrack Room（バラックルーム）

渋谷区道玄坂にあるお店です。海外で買い付けた古着、お店の奥のアトリエで制作したリメイクやハンドメイドなどを取り扱っています。キラキラした素材や透け素材を用いたユニークで可愛い１点ものが特におすすめです。

HP：http://barrackroom.blogspot.com/

Instagram：＠barrackroom

foof (フーフ)

2018AWシーズンより、メンズブランドCITYから改名。 fool(馬鹿らしさ)とhoof(蹄)を掛けた造語。 "Stay foolish"をコンセプトに、既成概念に囚われない新たな価値を追求する。

HP：https://dan2020style.thebase.in/

Instagram：@foof_tokyo

[fujimoto-h]

ここであえての2016年の観賞記録と

2016年の映画観賞回数135回。

『クリード──チャンプを継ぐ男』（ライアン・クーゲラー） 『ジョン・ウィック』（ チャド・スタエルスキー、 デヴィッド・リーチ） 『ヒトラー暗殺、13分の誤算』（オリヴァー・ヒルシュビーゲル） 『黄金のアデーレ──名画の帰還』（サイモン・カーティス） 『エール！』（エリック・ラルティゴ） 『白鯨との闘い』（ロン・ハワード） 『顔のないヒトラーたち』（ジュリオ・リッチャレッリ） 『シャーリー＆ヒンダ──ウォール街を出禁になった二人』（ ホバルト・ブストネス） 『Re:LIFE』（マーク・ローレンス） 『ムーン・ウォーカーズ』（アントワーヌ・バルドー＝ジャケ）

『海賊じいちゃんの贈りもの』（アンディー・ハミルトン、 ガイ・ジェンキン） 『ローマに消えた男』（ロベルト・アンド） 『コードネームU.N.C.L.E.』（ガイ・リッチー） 『ブリキの太鼓』（フォルカー・シュレンドルフ） 『パリ3区の遺産相続人』（イスラエル・ホロヴィッツ） 『ストレイト・アウタ・コンプトン』（F・ゲイリー・グレイ）2回。 『ザ・シャウト──さまよえる幻響』（イエジー・スコリモフスキ） 『ブリッジ・オブ・スパイ』（スティーヴン・スピルバーグ） 『クリムゾン・ピーク』（ギレルモ・デル・トロ） 『PEACH──どんなことをしてほしいのぼくに』（坂西伊作）

『エージェント・ウルトラ』（ニマ・ヌリザデ） 『恋人たち』（橋口亮輔）2回。 『知らない、ふたり』（今泉力哉） 『バットマンVSスーパーマン』（ザック・スナイダー） 『ニューヨーク──眺めのいい部屋売ります』（リチャード・ロンクレイン） 『オデッセイ』（リドリー・スコット） 『不屈の男──アンブロークン』（アンジェリーナ・ジョリー） 『ひつじ村の兄弟』（グリームル・ハゥコーナルソン） 『最愛の子』（陳可辛） 『クーパー家の晩餐会』（ジェシー・ネルソン）

『ヘイトフル・エイト』（クエンティン・タランティーノ） 『キャロル』（トッド・ヘインズ） 『ズートピア』（バイロン・ハワード、 リッチ・ムーア） 『ポテチ』（中村義洋） 『奇跡』（是枝裕和） 『テラフォーマーズ』（三池崇史） 『弱虫ペダル Re:RIDE』(鍋島修） 『弱虫ペダル Re:ROAD』(鍋島修） 『劇場版 弱虫ペダル』（長沼範裕） 『殿、利息でござる！』（中村義洋）

『マッドマックス──怒りのデス・ロード』（ジョージ・ミラー）5回。通算10回達成。 『海よりもまだ深く』（是枝裕和） 『ルーム』（レニー・アブラハムソン） 『これが私の人生設計』（リッカルド・ミラーニ） 『三等重役』（春原政久） 『フルートベール駅で』（ライアン・クーグラー） 『社長太平記』（松林宗恵） 『マネー・ショート──華麗なる大逆転』（アダム・マッケイ） 『リリーのすべて』（トム・フーパー） 『レヴェナント』（アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ）

『駅前旅館』（豊田四郎） 『スポットライト──世紀のスクープ』（トム・マッカーシー） 『ミラクル・ニール！』（テリー・ジョーンズ） 『欲望』（ミケランジェロ・アントニオーニ） 『グランドフィナーレ』（パオロ・ソレンティーノ） 『アイアムアヒーロー』（佐藤信介） 『バンクシー・ダズ・ニューヨーク』（クリス・マウカーベル） 『最高の花婿』（フィリップ・ドゥ・ショーヴロン） 『マクベス』（ジャスティン・カーゼル）2回。 『ヘイル、シーザー！』（ジョエル・コーエン · イーサン・コーエン）

『アイヒマン・ショー』（ポール・アンドリュー・ウィリアムズ） 『ハロルドが笑うその日まで』（グンナル・ヴィケネ） 『夏の夜の夢』（ジュリー・テイモア） 『コップ・カー』（ジョン・ワッツ） 『ボーダーライン』（ドゥニ・ヴィルヌーヴ） 『マイケル・ムーアの世界侵略のススメ』（マイケル・ムーア） 『デッドプール』（ティム・ミラー）2回。 『モヒカン故郷に帰る』（沖田修一） 『ディストラクション・ベイビーズ』（真利子哲也） 『君がくれたグッドライフ』（クリスチアン・チューベルト）

『団地』（阪本順治） 『ヒメアノ～ル』（吉田恵輔） 『アウトバーン』（エラン・クリーヴィー） 『ブルースブラザース』（ジョン・ランディス） 『トリプル9』（ジョン・ヒルコート） 『FAKE』（森達也） 『プリンス／サイン・オブ・ザ・タイムズ』（プリンス、 アルバート・マグノリ） 『ミスター・ダイナマイト──ファンクの帝王ジェームス・ブラウン』（アレックス・ギブニー） 『忌野清志郎 ナニワ・サリバン・ショー 感度サイコー！！』（鈴木剛） 『クレイマー、クレイマー』（ロバート・ベントン）

『帰ってきたヒトラー』（デビッド・ベンド） 『日本で一番悪い奴ら』（白石和彌） 『トゥーヤングトゥーダイ！──若くして死ぬ』（宮藤官九郎） 『嫌な女』（黒木瞳） 『ふきげんな過去』（前田司郎） 『セトウツミ』（大森立嗣） 『超高速！ 参勤交代リターンズ』（本木克英） 『マシュー・ボーン「ザ・カーマン」』（マシュー・ボーン、ロス・マクギボン） 『スーサイド・スクワッド』（デヴィッド・エアー） 『エクス・マキナ』（アレックス・ガーランド）

『フリーウェイ』（マシュー・ブライト） 『二ツ星の料理人』（ジョン・ウェルズ） 『教授のおかしな妄想殺人』（ウディ・アレン） 『ＯＮＣＥ──ダブリンの街角で』（ジョン・カーニー） 『シング・ストリート──未来へのうた』（ジョン・カーニー） 『王立宇宙軍──オネアミスの翼』（山賀博之） 『シン・ゴジラ』（庵野秀明、樋口真嗣）2回。 『裸足の季節』（ドゥニズ・ガムゼ・エルグヴァン） 『ロング・トレイル！』（ケン・クワピス） 『グッバイ、サマー』（ミシェル・ゴンドリー）

『ブルックリン』（ジョン・クローリー） 『後妻業の女』（鶴橋康夫） 『トランボ──ハリウッドに最も嫌われた男』（ジェイ・ローチ） 『ラスト・タンゴ』（ヘルマン・クラル） 『AMY エイミー』（アジフ・カパディア） 『グエムル──漢江の怪物』（ポン・ジュノ） 『フラワーショウ！』（ヴィヴィアン・デ・コルシィ） 『ストリート・オーケストラ』（セルジオ・マシャード） 『ニュースの真相』（ジェームズ・ヴァンダービルト） 『阿弖流為』（いのうえひでのり）

『怒り』（李相日） 『ジャニス──リトル・ガール・ブルー』（エイミー・バーグ） 『高慢と偏見とゾンビ』（バー・スティアーズ） 『オーバー・フェンス』（山下敦弘） 『リトル・ボーイ──小さなボクと戦争』（アレハンドロ・モンテベルデ） 『ハートビート』（マイケル・ダミアン）2回。 『神様の思し召し』（エドアルド・ファルコーネ ） 『THE BEATLES──EIGHT DAYS a week the touring yeas』（ロン・ハワード） 『永い言い訳』（西川美和） 『生きうつしのプリマ』（マルガレーテ・フォン・トロッタ）

『はじまりはヒップホップ』（ブリン・エヴァンス） 『奇跡の教室──受け継ぐ者たちへ』（マリー＝カスティーユ・マンシオン＝シャール） 『バック・トゥ・ザ・フューチャー』（ロバート・ゼメキス） 『この世界の片隅に』（片渕須直）2回。 『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』（ロバート・ゼメキス）

2016年の本読了冊数80冊。（同人誌は除く）

渡部直己『小説技術論』（河出書房新社） アレイヘム『牛乳屋テヴィエ』（岩波文庫） デーレンバック『鏡の物語』（ありな書房） ウォー『愛されたもの』（岩波文庫） いとうせいこう『鼻に挟み撃ち 他三編』（集英社） 畑山博『いつか汽笛を鳴らして』（文春文庫） ウォー『ご遺体』（光文社古典新訳文庫） 栗林佐知『はるかにてらせ』（未知谷） ドストエフスキー『地下室の手記』（新潮文庫） 川田順造『聲』（ちくま学芸文庫）

ブレヒト『アンティゴネ』（光文社古典新訳文庫） 藤野裕子『都市と暴動の民衆史』（有志舎） アリストパネース『蜂』（岩波文庫） 香山リカ『ヒューマンライツ』（ころから） 小野寺拓也『野戦郵便から読み解く「ふつうのドイツ兵」』（山川出版社） ベルンハルト『石灰工場』（早川書房） いとうせいこう＝奥泉光＋渡部直己『小説の聖典』（河出文庫） 春日太一＝サンキュータツオ『俺たちのBL論』（河出書房新社） 大江健三郎＝古井由吉『文学の淵を渡る』（新潮社） 岡和田晃『向井豊昭の闘争』（未来社）

岡本かの子『家霊』（ハルキ文庫） 岡和田晃＝ウィンチェスター『アイヌ民族否定論に抗する』（河出書房新社） ドゥルーズ＝ガタリ『カフカ』（法政大学出版局） 外岡秀俊『北帰行』（河出書房新社） オニール『言説のフィクション』（松柏社） アレン『間テクスト性』（研究社） スピヴァク『サバルタンは語ることができるか』（みすず書房） スピヴァク『いくつもの声』（人文書院） バトラー『権力の心的な生』（月曜社） 『朝鮮近代文学選集3 短編小説集 小説家仇甫氏の一日 ほか十三編』（平凡社）

パク・ミンギュ『カステラ』（クレイン） バトラー『自分自身を説明すること』（月曜社） カダレ『夢宮殿』（東京創元社） バトラー『アンティゴネーの主張』（青土社） ベルンハルト『ある子供』（松籟社） ハン・ガン『菜食主義者』（クオン） 木村友祐『聖地Cs』（新潮社） 木村友祐『イサの氾濫』（未來社） いとうせいこう『想像ラジオ』（河出書房新社） 吉村萬壱『ボラード病』（文藝春秋）

フックス『フェミニズムはみんなのもの』（新水社） ムージル『愛の完成／静かなヴェロニカの誘惑』（岩波文庫） 赤司英一郎『思考のトルソー・文学でしか語られないもの』（法政大学出版局） 北島玲子『終りなき省察の行方』（上智大学出版） 時田郁子『ムージルと生命の樹』（松籟社） ムージル『愛の完成／静かなヴェロニカの誘惑』（岩波文庫） ムージル『三人の女／黒つぐみ』（岩波文庫） 古井由吉『ロベルト・ムージル』（岩波書店） ヴェルメシュ『帰ってきたヒトラー（上）』（河出文庫） ヴェルメシュ『帰ってきたヒトラー（下）』（河出文庫）

橋本陽介『日本語の謎を解く』（新潮選書） カルペンティエル『時との戦い』（国書刊行会） カルペンティエル『この世の��国』（水声社） カルペンティエル『追跡』（水声社） シェイクスピア『から騒ぎ』（ちくま文庫） シェイクスピア『冬物語』（ちくま文庫） カルペンティエル『エクエ・ヤンバ・オー』（関西大学出版局） カルペンティエル『失われた足跡』（集英社文庫） カルペンティエル『バロック協奏曲』（サンリオSF文庫） シェイクスピア『ヘンリー六世　全三部』（ちくま文庫）

シーラッハ『犯罪』（創元推理文庫） シーラッハ『罪悪』（創元推理文庫） シェイクスピア『じゃじゃ馬馴らし』（ちくま文庫） 松岡和子『深読みシェイクスピア』（新潮文庫） 温又柔『台湾生まれ　日本語育ち』（白水社） ウルフ『灯台へ』（岩波文庫） シェイクスピア『アントニーとクレオパトラ』（ちくま文庫） カルペンティエル『光の世紀』（書肆風の薔薇） ソローキン『青い脂』（河出文庫） 寺尾隆吉『ラテンアメリカ文学入門』（中公新書）

師岡康子『ヘイト・スピーチとは何か』（岩波新書） 温又柔『来福の家』（白水uブックス） 木村友祐『野良ビトたちの燃え上がる肖像』（新潮社） 木村友祐『イサの氾濫』（未來社） ブコウスキー『パルプ』（ちくま文庫） 町山智浩『最も危険なアメリカ映画』（集英社インターナショナル） 『ノーベル文学賞にもっとも近い作家たち』（青月社） カルペンティエル『方法異説』（水声社） 滝口悠生『死んでいない者』（文藝春秋） 崔実『ジニのパズル』（講談社）

[sofunsd]

十月份真的是個忙碌月，南加各地除了持續進行的啤酒節、南瓜田和萬聖節活動外，在聖地牙哥還有ㄧ拖拉庫的兒童優惠活動，ㄧ到週末小編我就有活動選擇困難症、有時還得頻頻趕場，真的是要玩樂沒在怕累的啊! 這週末在鄰近的橙縣和洛杉磯活動也是當精采，有韓國文化節、真相電影節、日本文化節、起司美食節、藝術之夜、小鎮鄉村嘉年華等，ㄧ起來看看吧!

☀周末去哪 Fun？SOFUN 帶您漫遊OC & LA~

Annual Silverado Country Fair and Folk Festival (10/14-15)(OC) 

這週末在橙縣的Silverado 小鎮將舉辦ㄧ年一度的「Silverado鄉村博覽會和民俗節」! 這個隱藏在橙縣 Silverado 峽谷的小鎮鄉村嘉年華會也舉辦到第47個年頭了，兩天的活動將重現1800年代的Sliverado小鎮風貌 ，從現場音樂、美食、手工藝等都呈現一種復古懷舊的氛圍，還有專屬於兒童的pumpkin patch、蒸汽龐克服裝比賽、啃玉米比賽吃西瓜比賽等，活動甚至還開放Silverado古代監獄、讓遊客可以把朋友/小孩關起來、擁有特製的江洋大盜通緝海報喔! 成人票價6美元，4-12歲孩童票價3美元，3歲以下免費入場。

時間: Oct 14 Sat 10:00 am- 10:00 pm | Oct 15 Sun, 10:00 am- dusk

地點: Silverado Community Center & Fairgrounds, 27641 Silverado Canyon Rd, Silverado, Ca

網站: http://www.silveradocountryfair.org/

OC Japan Fair(10/13-15)(OC)

這週末在橙縣Costa Mesa市的橙縣博覽活動中心將舉辦為期三天的第八屆「橙縣日本文化節」，現場攤位超過60餘攤，預計將有三萬多名參與，可說是大洛杉磯地區最大、最真實展現日本傳統文化的盛會。除了有豐富多元的參展攤位如日系彩妝、茶道、電玩、武術、零食、夜市娛樂、手工藝攤位外，當然還有如壽司、拉麵、章魚燒、烏龍麵、咖哩、串燒等美食攤位喔! 舞台表演節目包括週五(10/13)的Che’ Nelle、ˊ週六(10/14)的Layla Lane 、 Sunplaza Nakano-kun & Papala Kawai等知名藝人的表演，另外還有Cosplay show、火影忍者秀(Naruto Show)、日本太鼓表演等。對日本傳統文化有興趣的朋友可別錯過這難得的機會喔!

時間: Oct 13 Fri, 5:00 pm-11:00pm |  Oct 14 Sat, 12: 00 pm-5:00 pm  |  Oct 15 Sun, 10:00 am-5:00pm

地點: 88 Fair Drive, Costa Mesa, California 92806（OC Fair Event Center）

網站:  http://www.oc-japanfair.com/

票價: ㄧ般票價8 元，6歲以下孩童和65歲以上年長者免費。停車8元/次。

Oozefest III (10/14)(OC)

起司控的朋友們請注意了，這週末在橙縣的網紅起司美食節又來囉! 網羅了南加20多種創意起司料裡，漢堡、薯條、披薩、可頌麵包、起司冰淇淋、起司蛋糕等各種鹹點甜點通通都給它牽絲，分分秒秒挑戰你的視覺與味覺，ㄟ不可諱言的熱量也爆表囉! 南加的知名餐廳Mess Hall Canteen、Churned Creamery、Creamistry、Slapfish 等都會參加起司美食節，而如 Green Cheek, Smog City, Four Sons 和 Good Beer等當地精釀啤酒廠也都會替活動調製特別的啤酒。活動共有3:30pm 和 7:30 pm兩個場次可以選擇，VIP票價75元起。

時間:Oct 14 Sat,  15:30 to 19:30

地點: 2800 N Main St, Orange, CA 92868, USA

網站: oozefestival.com

The 44th LA Korean Festival(10/12-15)(LA)

過去幾年韓流風靡全球，而在洛杉磯舉辦的洛杉磯韓國文化節也舉辦到第44屆了，團結的洛杉磯韓裔居民總是在ㄧ年一度的文化節時總是會齊聚一堂，像今年韓國節就有300個韓國商家參展、預計現場會湧進40萬民民眾熱烈慶祝。會場會提供許多韓國傳統街頭小吃、如韓式綠豆煎餅、辣炒年糕、炸年糕串、韓式燒肉、螺旋薯棒等，還有許多fusion菜餚，色香味俱全，完全掌握民眾的五感；表演方面除了有韓國傳統的面具舞(Tongyeong Mask Dance)、武術表演、走鋼絲雜技之外，還有許多K-pop團體和大勢明星如眾人熟知的Heo Gak、As If、Baby J、Kim Min Soo等，平常看這些團體門票可都不便宜，來韓國文化節卻可以免費欣賞，迷哥迷姐們怎能錯過這難得的機會? 具體表演時間請上官網。

時間:Oct 12 Thur,  17:00 to  Oct 15 Sun, 23:00

地點:3911 S Figueroa St, Los Angeles, CA 90037, USA

網站: lakoreanfestival.org/en

2017 ArtNight Pasadena(10/13)(LA)

如果想要來個深度藝術之旅的話，洛杉磯帕薩迪那藝術之夜讓大家有機會可以免費參觀帕薩迪那的18個大小博物館，如Norton Simon Museum、Pacific Asia Museum和 Pasadena Museum of California Art這些博物館都有參與，主辦單位還安排shuttle方便大家往返各個地點，現場當然也少不了美食餐車方便民眾填飽肚子。去年此活動就有28000人參與喔! 具體多個活動地點請見網站。

時間: Oct 13 Fri, 18:00 to 22:00

地點:490 E Union St, Pasadena, CA 91101, USA

網站: http://www.artnightpasadena.org/

手冊下載: http://www.williamsongallery.net/artnight/2017/fall/ArtNight_Fall2017.pdf

Kids Space pumpkin festival(10/14-15)(LA)

洛杉磯Pasadena 的 Kidspace 每年都會在Brookside Park (Kidspace Children’s Museum 門前) 辦南瓜慶典，今年已經辦到第23個年頭囉~裡頭應有盡有，如小小動物農場、騎馬、跳跳屋、臉部彩繪、汽球藝術、萬聖節裝扮遊行和pumpkin patch等，保證可以讓孩子們充分放電、玩到不想回家。活動免費入場，部分設施需購買Tickets始可參與。

時間: Oct 14 Sat to Oct 15 Sun,   9:30 a.m. – 5:00  p.m.

地點: 480 N Arroyo Blvd, Pasadena, CA 91103

網站: lwww.kidspacemuseum.org/

Awareness Film Festival (-10/15)(LA)

不同於一般的電影節，每年在洛杉磯舉辦的「真相電影節」(Awareness Film Festival) 希望大眾意識到世界上正在發生的問題，讓電影不只是只具娛樂功能、透過電影工作者的努力帶領民眾關心諸如環保生態、政治、弱勢族群、精神醫療等多元議題。電影類型包括精選的各國紀錄片、短片、劇情片、音樂視頻、學生創作短片等，部分演員和製作人也將會參與映後Q&A，有興趣的民眾可先上官網選取感興趣的議題參加喔!

時間: Oct 5 thur Oct 15 Sun, 請洽官網查詢各影片放映時間

地點 : 1000 W Olympic Blvd. Los Angeles, CA 90015 (L.A. Live Theaters)

網站: https://www.awarenessfestival.org/

票價: 12-15不等

☀Movie of the week 週末電影推薦！

» 英倫對決 The Foreigner(10/13)

東方功夫巨星成龍VS.英倫特務龐德皮爾斯布洛斯南。東西方兩大動作巨星，加上【007首部曲：皇家夜總會】大導演馬丁坎貝爾執導，整部片中展現成龍一貫的鐵血英雄肉搏戰，帥氣的資深007龐德皮爾斯布洛斯南的高貴氣質，是 一部難得的動作片。

電影講述了一個英國唐人街小餐館老闆關玉明（成龍飾）的女兒（梁佩詩 飾）在恐怖襲擊中不幸遇難，而有關部門的不作為更使他悲憤莫名。為給女兒討回一個公道，他拒絕了林寶儀（劉濤 飾）的挽留，獨自踏上向恐怖組織以牙還牙的復仇之路。此時，關鍵人物漢尼斯（皮爾斯布洛斯南 飾）的出現，揭開了一個錯綜複雜的大陰謀！

» 我要為你呼吸Breathe(10/13)

記得上一次看文藝愛情片【我就要你好好的】，就已經感動的眼淚奪眶而出，雖然最後結局令人扼腕，但是也是超級催淚暖心電影！今年度又一鉅作，由真人真事感動改編，由【鋼鐵英雄】新秀安德魯加菲爾與金球獎最佳女主角克萊兒芙伊，共譜世紀浪漫戀曲。她的愛，給他活下去的力量！

熱愛冒險、擁抱生命的暖男羅賓（安德魯加菲 飾），結識了年輕貌美的黛安娜（克萊兒芙伊 飾），雙雙認定彼此是生命中的摯愛而結婚。但就在黛安娜懷孕的同時，羅賓竟然罹患小兒麻痺症造成頸部以下全身癱瘓，連呼吸都得倚靠機器，身心大受打擊的羅賓一心求死解脫，但黛安娜卻堅持羅賓和她要一起陪伴兒子長大。殘酷的命運雖然不斷考驗著他們，但黛安娜不離不棄的愛卻給了羅賓活下去的勇氣，讓他重獲新生，甚至一家人共同走遍世界各地，活出驚奇又精彩的人生！

» 忌日快樂Happy Death Day

☀ONgoing! OC /LA Fun不停

The OC Film Fiesta (-10/15)(OC)

橙縣Santa Ana的第八屆橙縣電影節在這週末仍將持續放映。電影節將連續兩週在Santa Ana的多個戲院播映，電影類型呈現了OC的文化多樣性、有傳奇人物、革命家、浪漫主義者…..特別是週五晚上開幕式為Catherine Gund和Daresha Kyi帶來的新紀錄片「CHAVELA」，介紹LGBTQ ranchera的傳奇人物Chavela Vargas充滿激情和動盪的一生。電影節主要著墨在西裔美籍電影工作人員和墨西哥新興導演的作品，眾多導演和製片人也將親臨放映戲院，等待與影迷進行映後QA講座。單場票價成人10元、 學生軍警和Santa Ana居民5元。有興趣的民眾請洽官網查詢各影片放映時間。

時間: Fri, Oct 6, 2017, 8:00 PM –Sun, Oct 15, 2017, 10:00 PM

地點: Various Locations in Santa Ana, CA

網站: http://www.masamedia.org/ocfilmfiesta2017/

Mickey’s Halloween Party (~10/30)(OC)

很快地小朋友最愛的鬼節要逼近了，大部分的萬聖節都很驚悚，但每年長達一個多月迪士尼米奇萬聖節派對(Mickey’s Halloween Party)可是一個大人小孩都喜歡的 溫馨活動喔! 大人小孩都可以打扮各種喜歡的卡通人物，在園區內跟米奇、公主們打招呼拍照，園內不定期有萬聖節活動，像是恐怖人物大遊行、Trick or Treat 要糖活動，連晚上的煙火秀都將有可愛搞怪的小鬼們喔～！門票依時段不盡相同，詳情請見官網。時間: 9/20 – 10/30,  09:00  am- 9:00 pm

地點: 1313 Disneyland Dr, Anaheim, CA 92802, USA

網站: disneyland.disney.go.com 

Irvine Park Railroads Pumpkin Patch(10/3-10/31)(OC)

南加的爸爸媽媽應該都對橙縣爾灣的Irvine Regional Park耳熟能詳吧! 裡頭應有盡有，有playground、有小火車、小馬場、小動物園，還可以走trail、騎腳踏車、腳踏船，是南加溜小孩或和三五好hang out的好去處。而到了秋天，整個Irvine Regional Park也變身成為超大型南瓜樂園，玉米迷宮、跳跳屋、hay rides、臉部彩繪、套套樂、越野車競賽、panning for gold、小小孩也可進去的鬼屋等等，再加上常設的遊樂設施，絕對讓孩子們玩到拉不走! 前陣子因南加森林大火而暫時關閉，這週起又重新開放囉! 大家趕緊找時間上去玩吧! 停車費週間$ 3 / per vehicle, 週末 $5, holidays $7 ，請盡量提早出發，以避免入園時大排長龍的車陣。

時間: now to Oct 31, Weekdays 10:00 am- 5:00 pm & Weekends 10:00 am-6:00 pm

地點: 1 Irvine Park Rd, Orange, CA 92869, USA

網站: http://www.irvineparkrailroad.com/events/pumpkin-patch/

票價: ticketㄧ張5元，每種遊樂設施約需1-2張。

Spooky Science@ Discovery Cube (~10/31)(OC)

在橙縣Santa Ana的Discovery Cube在10月也舉辦了應景特展「Spooky Science」，讓孩子們到怪物學院跟各個怪物學習毛骨悚然的科學課程吧! 整個特展會有許多食屍鬼、地精的布置，孩子們可以學習如何做現在最流行的slime、看看科學怪人Frankenstein的實驗室裡最新的范德格拉夫發電機(Van de Graaff generator) 、還有怪獸學院的talent show等等，所有的Spooky Science展示的project都圍繞著發展孩子們STEM的核心能力概念去設計，非常適合學齡期的孩子去一探究竟喔!

時間: now to Oct 31, every day 10:00 am- 5:00 pm

地點: 2500 N. Main Street, Santa Ana, CA 92705

網站: http://oc.discoverycube.org/event/spooky-science/

Knott’s Scary Farm(-10/31)(OC)

Knott’s Scary Farm號稱南加規模最大、最驚悚的萬聖節恐怖樂園。這裡白天是老少皆宜的溫馨主題樂園，但在萬聖節期間夜晚就會搖身變成令人害怕尖叫的恐慌樂園。好幾萬呎的園區內有 13個鬼屋/恐怖迷宮和陰森表演，1000 多種躲在遊樂場每個角落的怪物。從世界著名的鬼城街到充滿邪惡小丑的木板路區域，在Knott’s Scary Farm裡，噩夢永遠不會結束。記得，你表現得越害怕，他們就越喜歡嚇你喔～每天票價與開放時間不同，詳情請見官網。

時間: Sep 21 to Oct 31

地點: 8039 Beach Blvd, Buena Park, CA 90620, USA

網站: https://www.knotts.com/play/scary-farm

票價:  40元起

Oktoberfest (~10/29)(OC)

慕尼黑啤酒節（又稱「十月節」，德語：Oktoberfest）是每年九月末到十月初在德國的慕尼黑舉行，也是慕尼黑一年中最盛大的活動。如果去不了德國慕尼黑也沒關係，來南加橙縣的Hungtington Beach舉辦的慕尼黑啤酒節體驗一下也是很不錯的選擇。 由Hungtington Beach的德裔居民舉辦的慕尼黑啤酒節長達一個多月、活動也相當豐富，被德國世界雜誌選為世界其他城市所舉辦的最棒且最多元的慕尼黑啤酒節(BEST＆Most DIVERSE OKTOBERFEST) ，遊客可以與來自德國的Oom-Pah-Pa樂隊吃飯、一起吃道地的德國香腸、漢堡、Strudel，椒鹽脆餅等，當然還要搭配著知名的德國啤酒Bratwurst囉! 其他活動還有喝啤酒大賽、臘腸狗競跑、德國傳統的雞舞、還有特別設計給小朋友的Kinderfest或設計給成人的成人之夜等等，活動相當多元。有興趣的朋友們在這段期間抽空去體驗看看喔!

時間: Sep 10 Sun to Oct 29 Sun, 詳細活動時刻表請見官網

地點 : Old World German Village, 7561 Center Ave., Huntington Beach, CA 92647

網站: http://www.oldworld.ws/oktoberfest-orange-county.html

Hello Kitty Pumpkin Patch (-10/31)(OC)

來自日本的Hello Kitty和她的朋友們竟然在橙縣自己的南瓜田？ 原來這是日本三麗鷗公司(Sanrio)和爾灣的田中(Tanaka)農場的合作案，讓Sanrio的卡通人物包括凱蒂貓(Hello Kitty)、大眼蛙(Keroppi)、巧克貓(Chococat) 、美樂蒂(My Melody) 和帕恰狗(Pochacco)擔任Tanaka 農場大使一整年。Tanaka農場的pumpkin patch預計從九月三十日開放至十月底，會有petting zoo、玉米迷宮貨車，U-pick蔬果花園、拖曳車巡禮，而在10月的每個週末都將舉行秋天收獲節(Fall Harvest Festival)，除了上述的活動外，在加上臉部彩繪、騎乘沙灘越野車、挖土機體驗、各式crafts、農場美食、還可以體驗農場最有名的射南瓜(Pumpkin Cannon Shoots)活動喔！聖地牙哥的迷粉們準備週末來去爾灣採南瓜吧！！

地址: 5380 3/4 University Dr, Irvine, CA 92612

時間：-10/31，每天 9:00 am – 6:00 pm

費用：門票每人3元，2歲以下兒童免費。Ticket一張1元，每項活動約需2-6張tickets。可收現金和信用卡。

官網: http://www.tanakafarms.com/

Gray Matter Museum of Art ArtSocial(~12/7)(OC)

在Costa Mesa的Gray Matter Museum of Art在這週日開始舉辦一系列的多媒材藝術課程，讓當地藝術家的才華能夠有所發揮。此系列課程由 Costa Mesa市的Recreation Division贊助，數十種的藝術課程、藝術展覽和交流活動會持續至年底。此外，除了向大眾展示Costa Mesa和橘郡的在地藝術工作者的作品外，這些藝術工作者也願意發揮所長、開設針對一般大眾和兒童的各式藝術課程，如水彩、攝影、陶瓷、纏繞藝術、瑜加課等等。早上班每班40美元，材料費15美元；課後班每班35美元，材料費15美元；晚上課程每班40美元，3天用品費用14美元。有興趣的朋友可上官網查詢各班報名事項。

時間:  Sep 3 Sun, 10:00 am  to Dec 7 Thu, 8:00 pm

地點:  Gray Matter Museum of Art, 485 East 17th Street #101, Costa Mesa, CA 92627

網站:  http://gmmaca.org/events/

週末去哪FUN？帶你漫遊 Orange County & LA（10/12-10/15） 十月份真的是個忙碌月，南加各地除了持續進行的啤酒節、南瓜田和萬聖節活動外，在聖地牙哥還有ㄧ拖拉庫的兒童優惠活動，ㄧ到週末小編我就有活動選擇困難症、有時還得頻頻趕場，真的是要玩樂沒在怕累的啊! 這週末在鄰近的橙縣和洛杉磯活動也是當精采，有韓國文化節、真相電影節、日本文化節、起司美食節、藝術之夜、小鎮鄉村嘉年華等，ㄧ起來看看吧!

[mamawaru]

6月1日。金曜日。5月はしんどいこともあったけど、全体的に心が満ちていた気がする。自分のための手書き日記と、ブログも下書きで息切れしちゃって、純度の高いまんま気持ちを誰かに伝えるということがなかなかできないでいる（今も）6月はどんな日々になるだろう。ハッピーに過ごせるといいな。

5月に観たもの、聴いたもの、買ったもの、行った場所、会ったひと。Canonet G-Ⅲ QL17（1972年製フィルムカメラ）、上人ヶ浜、火花、息もできない、ノルウェイの森、苦役列車、板尾創路の脱獄王、にしやまひろかずくん弾き語り（福岡・箱崎水族館喫茶室）、福嶋さくらさん＋川崎泰���さん「返す言葉が見つからない」（佐賀・肥前浜）、高速基山（奇跡の乗り換え＝大変お世話になりました）、林ナツミさんとお写んぽ、ネオベッパー（女子高生漫才）撮影、朝日を見に行く（とてもうれしい）、平井正也さん＋原田茶飯事さん「ベレーの神様、ハンチングの仏様」（トントントンツーツー）、萬弘寺の市（湯本タマさん、ヨシマツチグサ、ユキハシトモヒコくん等、朝４時に集う物々交換の精鋭たち）、アンダーグラウンド（映画）、劇団どくんご「誓いはスカーレット」（大分・若草公園）、家路、ぼっちゃん、カッコーの巣の上で、小野愛ちゃんとアホロートルと海（心づよい時間）、ロックンロールは鳴り止まないっ、Eight days a week、みやちゃんとお茶、湯葉の上で飛ぶヌイグルミ（にしやまくん、山田睦朗くん、エレ雅商店ちゃん、わたしで作った詩のフリペ）、円界でナチュラルハイ日野さん、ボギー家族、そして念願の知久寿焼さん（紙屋公民館）。いちごの唄。桜カメラに現像２回出す。穴埋め詩をひとつ書く。

まだ色々とりこぼしてるだろうけど、もりもりである。ほとんど毎日本屋バイトと温泉番台をしてたけど、合間にこれだけのことができた。それってすごいと振り返って思う。車で送ってもらったり、１日涙が止まらなくなるようなメールをもらったり。ありがとうと思う。いいねボタンとかなかなか押せへんけど、心の中でこれいいなぁと思うことはいつまでもおぼえてる。腐りながらおぼえてる。あとサクッとスクショしてる。だから大丈夫。いつもありがとう。ありがとうを上回る鋭きセンスで返していこう。

その反動か、今夜の番台はなんだかぼーっとしていて、何かを考えたり、手を動かすというようなことがぷつんとできないでいる。ぽかんと穴が空いていて、心の水が漏れているみたい。もはや安定の情緒不安定。いつかその日がくるという、うすらぼんやりとした不安に覆われている。今夜はひとりでできる限りバカバカしいことをしよう。たしか冷蔵庫にトマトがふたつ入ってたから、丸ごと食べておいしい最高と笑って寝よう。

[masaa-ma]

Googleアナリティクスを入れたけど放置してる、そんなあなたをAIが助けてくれる!? | 先週のWeb担まとめ記事

from https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/26/28797

2018/03/17～2018/03/23

━━【この記事の目次】━━

今回の要チェック記事

セミナー

Web担当者向け求人情報

先週の人気記事

先週の解説記事

先週のニュース記事

編集後記

Web 担当者 Forum に掲載された情報を毎週一度、まとめてご紹介するこのコーナー、今回は解説記事 18 本とニュース記事 12 本です。

忙しい人のためのこの記事の使い方：

上のほうから内容をざっとチェックする 重要なものほど上の方に置いてあります。

背景が黄色の部分をざっとチェックする 要チェックのものは色を付けてあります。

今週の担当は、安田です。

【無料】Web担の春セミナー！

KFC・スシロー・ヤマハのWeb・アプリ・マーケ、そしてWeb統括部門と事業部門の関係作りなど全16セッションのセミナーイベントを4月18日（水）に汐留で開催します！ → https://webtan.impress.co.jp/events/201804

目指せ最強データ分析チーム

a2iの年次セミナーイベント「アナリティクスサミット」も、Web担の春セミナーと同じ4/18（水）＠汐留での開催です! → https://webtan.impress.co.jp/events/201804a2i

今回の要チェック記事↓セミナー | ↓求人情報 | ↓人気記事 | ↓解説記事 | ↓ニュース Googleアナリティクスを入れたけど放置してる、そんなあなたをAIが助けてくれる!?

Web担で先週公開された記事の中から、特に人気のあったものを厳選！ 読んでおかなければ話題に乗り遅れる？

「『サイトをどう改善すれば成果が伸びるか』をAIが教えてくれるってホントですか？」は、WACULの垣内氏インタビュー記事。

「Googleアナリティクスを導入したものの、放置している企業が7～8割」という企業は「分析は人ではなくAIにやってもらえばいい」という垣内氏。SEOキーワードも提案してくれる「AIアナリスト」について聞いています。

→ https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/22/28515

「『まだ会社でやれることがある』同じ場所にいるからこそできる挑戦」は、岩崎電気の新井隆之氏インタビュー記事。照明メーカーのWeb屋を続けるか、新天地で新しいチャレンジをするか。転職をしなかった理由などを聞いています。

森田雄氏と林真理子氏が聞き手の新コーナー「Web系キャリア探訪」の第1回記事で、560いいね！と人気でした。

→ https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/22/28607

「スマホを落としたけど拾った人からスムーズに連絡をもらえた！ その仕組とは？」は、編集部ブログの記事。

Webとかマーケのネタではありませんが、スマートニュースやYahoo!ニュースで人気でした。

先日、家族がスマホを落としたのですが、拾った方からさくっと連絡を頂き、無事に戻ってきたのです。その仕掛けは、すごくシンプルなものでした。

→ https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/20/28730

「根本的に間違っている5つのローカルSEO手法　(5)専門職（個人開業者）の登録」は、Mozの3回解説記事の後編。

Googleマイビジネスのリスティングに医師・歯科医師・弁護士・投資顧問などの「専門職（個人開業者）」を登録するべきか否かの解説に加え、最後に「SEOで助言やコンサルティングを行うときの6つの心構え」をお伝えしています。

→ https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/19/28508

「LINE Ads PlatformとDMPを組み合わせたら、広告主にどんないいことがあるんですか？」は、インタビューの記事。

LINE Ad PlatformのDMP分野のパートナーに選ばれたDACとSupership。LINE Ads PlatformとDMPを組み合わせると、何が起きるのだろうか？ LINEの北出氏とSupershipの佐野氏に聞いています。

→ https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/19/28328

Web担の姉妹サイトもお役に立てるはずです。

ECの現場で売上アップを目指す方には 「ネットショップ担当者フォーラム」

データセンター（iDC）に携わる方には 「クラウド&データセンター完全ガイド」

企業内情報システムのお仕事をされている方には 「IT Leaders」

ソフトウェア開発者の方には 「Think IT」

セミナー/お知らせ↑要チェック | ↓求人情報 | ↓人気記事 | ↓解説記事 | ↓ニュース 広告、マーケター、GA入門、コンテンツマーケ、社内説得術など8セミナー

※「先週のニュース記事」の「イベント/セミナー」欄や ユーザー投稿でのセミナー告知もご覧ください。

Advertising Week（5/14～17）

コミュニケーションとクリエイティビティについて語る大規模セミナーイベント「Advertising Week Asia 2018」が、5月14日（月）～17日（木）に東京各所で開催されます。

Uber、Google、ユニリーバ、コカ・コーラ、日本ロレアル、ブリジストン、花王などから豪華な講師が登壇する内容で、参加費は3万5000円～。

→ http://asia.advertisingweek.com/?lang=ja

グローバルマーケターカンファレンス（5/17）

日本アドバタイザーズ協会と世界広告主連盟（WFA）が、「グローバルマーケターカンファレンス2018」を5月17日（木）に六本木で開催します。一般の参加費は7万200円（3/31までの早割）。

→ http://www.jaa.or.jp/?p=5197

Googleアナリティクス入門（4/4）

「サイトの全体像を把握する術を2時間で学ぶ!」をテーマにしたGoogleアナリティクス入門講座を、マイナビが4月4日（水）に新宿で開催します。参加無料。講師はWACULの鐙谷氏。

→ https://news.mynavi.jp/itsearch/seminar/165

コンテンツマーケティング（4/4～4/6）

「コンテンツマーケティングEXPO」が4月4日（水）～6日（金）に東京ビッグサイトで開催されます。事前申込で参加無料。主催はリード エグジビション ジャパン。

→ http://www.ct-mk.jp/

社内説得術（4/9）

「社内調整力を強化するための『説得術』向上セミナー」を、企業研究会が4月9日（月）に麹町で開催します。一般の参加費は3万7800円。

→ https://www.bri.or.jp/seminar/93771

常時SSL/TLS（4/11）

「常時SSL/TLS化セミナー」をデジサート・ジャパンが4月11日（水）に市ヶ谷で開催します。常時SSL/TLS化の実装ポイントを徹底解説する内容で、参加無料。

→ https://www.jp.websecurity.symantec.com/event/aossl/

サイトリニューアル（4/19）

「イチから解説！ Webサイト リニューアルプロジェクト成功の秘訣」セミナーを、コニカミノルタが4月19日（木）に浜松町で開催します。参加無料。

→ https://bsoffers.konicaminolta.jp/lp-web-seminer-20180419.html

DMP＋データフィード広告（4/19）

「成果を最大化するためのデジタルマーケティング実践講座」として、プライベートDMPとデータフィード広告の活用を解説するセミナーを、ブレインパッドとコマースリンクが4月19日（木）に白金台で開催します。参加無料。

→ https://go.pardot.com/l/391552/2018-02-20/6yqsc3

Web担当者向け新着求人情報 ↑要チェック | ↑セミナー | ↓人気記事 | ↓解説記事 | ↓ニュース

[Webマーケター / 正社員] 創業30周年を迎える食品・消費財系メーカー 事業会社でECサイトにおけるデジタルマーケティング(SEO)担当の募集です！

[Webマーケター / 正社員] 大手コスメメーカーのスキンケアブランド 人気のコスメブランドのWebマーケティング業務

[広告宣伝 / 正社員] 創業30周年を迎える食品・消費財系メーカー “予防医学”をコンセプトに医療機関との研究を経て、身体の外側と内側からのサポートする商品・サービスの開発に取り組む企業

[マーケティング・市場調査 / 正社員] 有名ジュエリーブランド大手 ブランドマーケティング責任者候補

[デジタルマーケター / 正社員] 有名ホテルのWeb予約システムシェア開発会社【大手旅行代理店グループ】 有名ホテルのWeb予約システムシェアNo.1にて、＜WEBビジネスストラテジスト＞募集

先週の人気記事 ↑要チェック | ↑セミナー | ↑求人情報 | ↓解説記事 | ↓ニュース

Web担で先週公開された記事のうち、「今回の要チェック」に次いでアクセスが多かった記事です。

※背景色が薄く黄色になっている項目はWeb担編集部のお勧め記事。

［ネットショップ担当者フォーラム　特選記事］ 倒産寸前からV字回復を果たした小さなEC会社が語る「大手にも負けないお店の作り方」

https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/20/28750 by

防音商品ECを手がけるピアリビング。「小さい会社だからできること」を継続してきた室水房子社長が倒産寸前からV字回復を果たした成長秘話を明かす。

［ニュース記事］ テレビCM出稿額が多いブランドランキング【サイカ調べ】

https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/23/28769 by 四谷志穂（Web担編集部）

サイカはオフライン広告領域における独自の調査・研究レポートの第一弾として「テレビCM出稿額が多いブランド TOP100ランキング」を発表した。

［よくわかる音楽著作権ビジネス【Web担特別掲載版】］ 音楽配信と著作権2 ─サブスクリプション・サービス─ ～サブスクリプション・サービスの印税計算方法は？

https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/22/28394 by 安藤和宏

書籍『よくわかる音楽著作権ビジネス 基礎編』の第40話［各論編］音楽配信「音楽配信と著作権2」を特別に公開

［BACKYARD デジタルマーケティングNEWS］ 2018年のエイプリルフールはなにがバズる？ 2017年のSNS人気投稿を総復習！

https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/23/28700 by BACKYARD（IMJ）

年々盛り上がりを見せている企業のエイプリルフール企画。2017年にバズった企業のSNS投稿をランキング形式でまとめました。今年のアイデアにぜひ活かしてください！

［集客を考える、ホームページかんたん改善ポイント講座（全12回）］ Webサイトにお客様を集めなきゃ！ ところでアナログ媒体の活用、忘れてませんか？

https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/23/28582 by 原 がじろう＆赤井 菜津美（株式会社Gazi工房）

ホームページのちょっとした「改善��アドバイス」。今回のテーマは、ホームページの完成後、お客様を集めるために何をすべきか？ 意外と見落としているアナログ媒体での告知を中心にお伝えします。

先週の解説記事 ↑要チェック | ↑セミナー | ↑求人情報 | ↑人気記事 | ↓ニュース

Web担の解説記事には、ウェブサイトをビジネス活用したい人向けの情報がたっぷり詰まっています。

※背景色が薄く黄色になっている項目はWeb担編集部のお勧め記事。

［『グローバルWebサイト＆アプリのススメ』Web担特別公開版］ インターネットがコンピューターをつなぎ、言語が人をつなぐ。企業が翻訳しないならユーザーがする

https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/23/28402 by John Yunker 著、 木達一仁 監修、 株式会社Bスプラウト 翻訳

書籍『グローバルWebサイト＆アプリのススメ』から、第1章「翻訳経済の新しいルール」から、1-1「インターネットがコンピューターをつなぎ、言語が人をつなぐ」と1-2「企業が翻訳しないならユーザーがする」の内容をWeb担の読者向けに特別にお届け。

［先週のWeb担まとめ記事］ デジタルネイティブなイマドキ女子はSNSをどう使い分ける？ 2700人調査より

https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/19/28731

Web担で1週間に更新された記事を、編集部のお勧めマーク付きでまとめて紹介。見逃している記事がないか、まとめてチェック！ 今週の注目記事は注目記事は「デジタルネイティブ世代のSNS利用」「根本的に間違っている5つのローカルSEO手法」「DMPを使った広告配信のポイント」など。

［Web担人気記事ランキング］ 音声検索SEOのポイントは？ Google Homeの検索データ1万件を分析してみた

https://webtan.impress.co.jp/e/2018/03/23/28778

2018年3月15日～2018年3月21日にアクセス数の多かった記事のランキングを発表！ 見逃している人気記事はありませんか？ 他のユーザーはどんな記事を読んでいるのか？先週1週間で最も人気の高かった記事を要チェック！

［ユーザー投稿記事］ by アンダーワークス株式会社 【4/10開催】MA導入コンサルタントが語る - マーケティングオートメーション運用最前線レポート

https://webtan.impress.co.jp/u/2018/03/20/28753

［ユーザー投稿記事］ by 株式会社ミツエーリンクス Webアクセシビリティ入門セミナー 2018

https://webtan.impress.co.jp/u/2018/03/20/28754

［ユーザー投稿記事］ by コマースリンク株式会社 SEO・SEMの最新手法を学ぶ『デジタルマーケティング実践講座』が5月18日（金）に開催

https://webtan.impress.co.jp/u/2018/03/23/28770

［ユーザー投稿記事］ by インターネット・アカデミー 短期集中で学ぶ「ITリテラシー講座」04/09(月)～04/10(火)に開催

https://webtan.impress.co.jp/u/2018/03/19/28743

［ユーザー投稿記事］ by 岩田香代 【4月24日(火)16:00~】ネット広告の費用対効果を上げる秘訣とマーケター1000人への調査から見えた成功している企業が実施するマーケティングのツボ

https://webtan.impress.co.jp/u/2018/03/23/28787

先週のニュース記事 ↑要チェック | ↑セミナー | ↑求人情報 | ↑人気記事 | ↑解説記事

大手のニュース媒体では紹介されない、ホームページの企画・構築・運営や、ウェブマーケティング関連のニッチなニュース記事ならWeb担で。

※背景色が薄く黄色になっている項目はWeb担編集部のお勧め記事。

●[広告/マーケティング]

電通デジタルとトライベック、デジタルのUXを評価する「デジタルエクスペリエンス診断」提供開始 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/20/28747

ビービットが自然な対話による音声活用サービス開発を支援するソリューション提供開始 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/19/28724

Yahoo! JAPAN、折り込みチラシの素材からネットとテレビに動画広告を出稿する「チラシビジョン」のスマホ対応を開始 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/23/28786

アドエビスとSmart Canvasが連携開始、動画・バナー広告のアトリビューション分析が可能に https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/22/28764

BitStar、インフルエンサーの影響力や実績を分析する「Influencer Power Ranking」提供開始 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/20/28748

電通デジタル・電通デジタルドライブ・トランスコスモスが共同で企業のLINE向けマーケティング支援サービスを提供開始 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/23/28785

●[プロジェクトマネジメント]

博報堂アイ・スタジオ、デジタル制作領域で独自のプロジェクトマネジメントフレームワークを開発・導入 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/22/28762

●[オムニチャネル]

オプト、小売業のデジタルシフトを支援する「オムニチャネルイノベーションセンター」を設置 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/22/28763

米Twilio、オムニチャネルに対応するコンタクトセンタープラットフォーム「Twilio Flex」を発表 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/23/28784

●[アプリ]

プレイド、アプリ向け接客ツール「KARTE for App」提供開始 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/20/28744

スマホ広告効果計測の「F.O.X」が「Repro」と連携、アプリ内マーケティングを強化 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/20/28749

●[その他]

[人材] オプトがデジタルマーケター人材の開発研究機関「OPT HR Developmentセンター」を設立 https://webtan.impress.co.jp/n/2018/03/19/28723

編集後記

朝に水で顔を洗うと、まだけっこう冷たいですね。来週ぐらいかな、本当に「水ぬるむ」のは。（安田）

Web担の編集後記も毎月末に更新してますので、よろしければご覧ください： https://webtan.impress.co.jp/editors_note

※このコンテンツはWebサイト「Web担当者Forum - 企業ホームページとネットマーケティングの実践情報サイト - SEO/SEM アクセス解析 CMS ユーザビリティなど」で公開されている記事のフィードに含まれているものです。 オリジナル記事：Googleアナリティクスを入れたけど放置してる、そんなあなたをAIが助けてくれる!? | 先週のWeb担まとめ記事 Copyright (C) IMPRESS CORPORATION, an Impress Group company. All rights reserved.

https://webtan.impress.co.jp/sites/default/files/images/blank.gif

[thyele]

2020年3月16日

GACKT、『M���テ』で卒業式ライブ 高齢化社会なんて言われてるぐらいだから絶対数が少ないんだろうね。 こういうので喜ばれるぐらい有名ってのも凄いなあ。 https://www.barks.jp/news/?id=1000179601

defspiral、10周年2マンライブ企画第3弾。THE MICRO HEAD 4N’Sとの絆 まだまだ頑張って下さいね。 https://www.barks.jp/news/?id=1000179765

毎日新聞さん「多摩湖駅の名称は1979年まで使われていたもので、約40年ぶりに名前が復活します。」 https://twitter.com/mainichi/status/1235517914360365056

国書刊行会さん「【新刊】手塚治虫『アドルフに告ぐ オリジナル版』不朽の名作にして日本マンガの最高峰、オリジナル版がついに登場！ 雑誌掲載版を再現し、B5サイズの大判と高精細印刷で贈る函入り愛蔵版。連載時の扉や単行本化で削除された頁、改変された台詞を復元。資料満載の別冊付き。」 https://twitter.com/KokushoKankokai/status/1235145973061611520

毎日新聞ニュースさん「福島の営農再開わずか3割　避難指示区域、帰還進まず　国の目標達成困難に」 https://twitter.com/mainichijpnews/status/1235523106942279680

音楽ナタリーさん「The Birthday×BRAHMAN対バン「乱」が5年ぶりに、今度は4都市で火花を散らす #TheBirthday #BRAHMAN」 https://twitter.com/natalie_mu/status/1235520516703875079

ニューズウィーク日本版さん「カリフォルニアでもクルーズ船に感染危機？　｢グランド･プリンセス｣入港遅らせ検査へ #アメリカ #カリフォルニア #COVID19 #新型コロナウイルス #新型肺炎 #コロナウイルス #感染者 #クルーズ船」 https://twitter.com/Newsweek_JAPAN/status/1235522243045752832

朝日新聞(asahi shimbun）さん「企業の54％「新型コロナの影響、すでに出ている」 #新型肺炎 #新型コロナウイルス」 https://twitter.com/asahi/status/1235523467014844419

ニューズウィーク日本版さん「韓国､新型コロナウイルスの激震エンタメ界も　BTSは20万人ライブ中止､ファンがとった行動は── #韓国 #COVID19 #新型コロナウイルス #新型肺炎 #コロナウイルス #感染者 #感染症対策 #感染拡大 #イベント中止 #BTS #大邱 #TWICE #KPOP #韓流 #ポンジュノ #パラサイト」 https://twitter.com/Newsweek_JAPAN/status/1235519392034820096

ライブドアニュースさん「【主催者へ配慮】イープラス、チケット払戻し費用を全額負担 新型コロナの中止公演 通常は主催者が負担する費用を、事態を受けイープラスが負担すると発表。「微力ながらも協力していくことが、業界に携わる者として必要だと考え決断をいたしました」とコメントした。」 https://twitter.com/livedoornews/status/1235482660740288513

MAR / ボス = 免震構造さん「なんかいま俺たちが戦ってるのはウイルスじゃない気がしてきた」 https://twitter.com/bulldog_mar/status/1235212952132710401

ひきこうもりさん「低所得層の人が、病気になったり火事になったり会社クビになったりで、急にお金が必要になった時、「緊急小口資金」って言うのがあって、10万円くらいまで無利子で借りれるので、サラ金とかインターネットのお金あげます系の怪しげな人に頼る前に、まともな公的機関をたよったほうが良いよ」 https://twitter.com/Hikikomori_/status/1235196147200741376

毎日新聞ニュースさん「1箱60枚入りマスク　1万6900円で販売　セブン店舗　高額販売、ネットで話題に」 https://twitter.com/mainichijpnews/status/1235525477558661120

ニューズウィーク日本版さん「東京五輪の聖火リレー、各地の感染状況ふまえ沿道の観覧自粛も #東京五輪 #聖火 #COVID19 #新型コロナウイルス #新型肺炎 #コロナウイルス #感染症対策 #イベント中止」 https://twitter.com/Newsweek_JAPAN/status/1235525478561144832

オヤジの挑戦 るんるんさん「マスク転売に対する法律が適応されそう 「政府は来週にもマスクの転売を禁止する方針だが、緊急措置法の26条を適用し、懲役5年以下、または、300万円以下の罰金を科すことを検討していることがFNNの取材でわかった。」 遅いよなーもっと早くしてほしかったなー #緊急措置法の26条を適用し対策予定」 https://twitter.com/oyazinotyousen/status/1235523268049661952

鉄道事故関連ニュースさん「消毒液のボトル“持ち去り” 防犯カメラに一部始終 - ANN/Yahoo!ニュース(3/5 17:31) …立ち去りました。3日夜、津市で施設が置いていた消毒液が入ったボトル2本、合わせて2リットルほどが盗まれました。 ア…」 https://twitter.com/TrainAccident/status/1235524983033487360

圭 BAROQUEさん「俺の気持ちとしてはライブをしたいのは当たり前として、ただ前話した通り皆が安心して楽しめないのは凄く嫌です。 今回は皆ひとりひとりの決断が必ずしも単純な気持ちの大小で無いことも。 どんな気持ちも理解して受け入れたいのでそこは安心して下さい。」 https://twitter.com/k_official_/status/1239188098602295302

拓馬　NEiN 4/21全11曲アルバム発売さん「6月おはるさん応援イベント タイムテーブル公開されました(o^^o) 僕は6/25、MIRAGEのDrで参加させて頂きます! 約20年前、matina所属時の群馬県でLIVE後は、よく朝まで打ち上げさせて頂きました カレー辛くて美味しかった^ ^ おはるさんの笑顔の為に‼︎ Always with you to おはる ♡ #toおはる https://t.co/i1jHGTQLGc」 https://twitter.com/takuma_nein/status/1239190240889196544

UNCLOCK LOVER 頼田陵介さん「MV編集やりとり、、、 どんどん良くなる、、、 楽しみ✨」 https://twitter.com/yorita_ryosuke/status/1239192636881137664

MICHIRU〜未散〜 LOOP ASH 20周年さん「@MASK_SANA おぱ💕おぱ💕 未散です👀 このカツカレー🍽 #カイラス@渋谷 美味しかったですねぇ✨ 倒れる前は、渋谷に行った時には必ず寄ってましたねぇ👍🥄🍛 毎日カレーを食べられるように😊 頑張って生きます👌 マスク探しますねぇ😷 https://t.co/GeAXQxyN7K」 https://twitter.com/michiru_loopash/status/1239194209686401031

キリ(luin/…。【ｻｲﾚﾝｽ】)さん「3/30.4/28公演は、手刀で御予約も可能さんです◎ 御予約方法は 池袋手刀 https://t.co/z1Y5MUiZcd をご確認ください◎ https://t.co/YYZS3hK2JH」 https://twitter.com/kiri_drums/status/1239214465918222336

FJ@バラナンブ『ファズ、光線、花』発売中。さん「バラナンブ 4曲入ミニアルバム『ファズ、光線、花』発売中 ディスクユニオン https://t.co/m3bOxW5mFK タワレコ https://t.co/oLdR836wnV Amazon https://t.co/GzFvw9r6hg Live 1/29(水)新宿Live Freak 2/7(金)熊本Navaro 2/9(日)福岡The Dark Room 2/13(木)荻窪Club Doctor クロメと2マン https://t.co/WXWElwZD2W」 https://twitter.com/Deceit_F/status/1216704368726200321

モリモトさん「久しぶりのデュオ、かなり面白そうな企画に呼んでいただいたので、ぜひともお越しください。よろしくお願いいたします。 https://t.co/cuBLdzTkUH」 https://twitter.com/Morimotoaaaaa/status/1239366645333688321

FJ@バラナンブ『ファズ、光線、花』発売中。さん「3/29（日）、高円寺knock（4th Floorの向かい）で 久々に 森本藤井デュオ（森本在臣＋藤井政英） やります。 不思議な庭企画です 入場料が1000円（と1ドリンク） さらに出演者に事前予約で主催レーベルの音源のDLコードがもれなくプレゼントしてもらえます https://t.co/x9KGtTXb2U」 https://twitter.com/Deceit_F/status/1239351060872871936

シビィさん「サラの歌レック タイゾーPに怒られないといいけど https://t.co/59bHOQjQg1」 https://twitter.com/sivydish/status/1239162539071516676

Always with you～to おはる ♡～さん「イベントTシャツ、本日より順次発送となります。 到着まで今しばらくお待ちください。 #toおはる https://t.co/euM4hoV4Vi」 https://twitter.com/oharuevent/status/1239368474310279168

大嵩 潤さん「the god and death starsレコーディング開始！！ https://t.co/8hn7okhF3S」 https://twitter.com/otakajun/status/1239383013563088897

大嵩 潤さん「まずはドラムから録ります🥁 https://t.co/OIiy12aBUv」 https://twitter.com/otakajun/status/1239384515656613893

…。【サイレンス】さん「…。【公演情報】 ■5月3日(日) Musiclab濱書房 『MAD MIDDLE AGE WEEK GIG』 ◆開場16:30 開演17:00 ◆前売￥3800 当日￥4300 【出演】 荒瀬大(dieS) 岡本竜治(test-No.) ASAKI(AGE of PUNK) NAOKI SHIMADA(PSYCHO CANDIE,廣嶋) …。【acoustic】 【チケット】 ・e+ 3/28 12:00〜 ・予約」 https://twitter.com/silence_3_dot_o/status/1239385449547759616

aieさん「公演延期で暇になり、大量の新曲制作に突入し、本日突然の短期集中ゴッドレコーディング開始・・・。 https://t.co/VLHP3dipaQ コロナとマッキーの影響で髭伸びてるぜ・・・。 https://t.co/pbMPKyZyLN」 https://twitter.com/THEGOD_aie/status/1239387910995996672

工藤ビンカさん「あんなにてんやわんやで入院の準備したのに、入院が無しになりまして…動脈瘤がもう少し大きくなってからの方が手術のリスクが減るので、これから脳梗塞の薬飲みながら1ヶ月安静にして、MRI撮ってから今後の対策を練る事になりました。ご心配をおかけしました。」 https://twitter.com/onirokuvinka/status/1239389319829377029

工藤ビンカさん「んで、四月は血流良くする薬飲むからちょっとした出血もよくないので、あんまり外出とかは控えて、薬やめる5月からはバンドやっても大丈夫みたいです。」 https://twitter.com/onirokuvinka/status/1239390162175422464

HIZMI@6月おはるさんイベント4Days90's復活さん「6月のイベント、僕の出演は 22日 ・The Cloak ・Symptom Cluster 23日 ・雫…Shizuku になります。なんの曲やるかはお楽しみだけど、飽くまで全部お客さんが喜ぶメニューが基準だよ。 あと、Tシャツ買ってくれた方々ありがとう✨お揃いだね。 いまからおはるさんに会いに行ってくるよ！ #toおはる https://t.co/1omheqd0Im」 https://twitter.com/Hiz_music/status/1239413805089611776

HIZMI@6月おはるさんイベント4Days90's復活さん「タイムテーブルが発表となりました。 平日だし、少しでもみんなが調整できるように。 会いに来て欲しいです。 チケット発売はこんな時期なのでもう少し時間がかかりそうですね。。 https://t.co/dhYSOCqx6a」 https://twitter.com/Hiz_music/status/1239412271404605440

Garnet Recordsさん「Lüstzöe『わかってたまるか』(CD+DVD) ロックンロールの初期衝動がWitch Houseと正面から激突したかような刺激的なサウンドと強烈なリリックが印象的なLüstzöe(ラストゾーイ)の2ndシングル「わかってたまるか」。MVのDVD付きでアートワークもクールです！ https://t.co/7Bs2Xmkc9S」 https://twitter.com/garnetrecords/status/1239419612514496512

NEIN_OFFICIALさん「【チケット発売中】 5.30(土)＠池袋手刀 【1stフルアルバム [katharsis]リリースパーティ】 ■Open/Start：未定 ■チケット価格：ADV￥3,500-(＋1D)/DAY￥4,000-(＋1D) ■出演 NEiN E.T Apes From Nine about tess ■チケット発売：バンド予約 チケット購入はコチラから https://t.co/t5xTsnfKgQ」 https://twitter.com/nein_official/status/1239433743942561794

kazuさん「本日はthe god and death starsの新曲レコーディング https://t.co/4XKQCPfvc2 https://t.co/Egicwg6jOg」 https://twitter.com/sckkazu/status/1239437285906501632

[spst-haru]

[ 花彩る門 ］ . . . お城の門の下に置かれた手水に、 色とりどりの花が 華やぎ、 訪れる人々を迎える。 . . . ==================== 📸 2021.09 Oshi-joshi, Gyoda, Saitama . Nikon D5300 🏯💐🏯💐🏯💐🏯💐🏯 ==================== . . . #japan #saitama #gyoda_hanachozuweek #hanachozuweek #gyoda_hanachozuweek_oshijoshi #oshijoshi #oshicastleruins #oshijo #oshicastle #oshijoshi_hanachozu #oshicastleruins_hanachozu #oshijo_hanachozu #oshicastle_hanachozu #hanachozu #埼玉 #行田_花手水week #花手水week #行田_花手水week_忍城址 #忍城址 #忍城 #忍城址_花手水 #忍城_花手水　 #花彩る手水 #flower_colored_chozu #adobephotoshoplightroom #nikond5300 #instagram #photography #photo (忍城) https://www.instagram.com/p/CV5IaV_pXz7/?utm_medium=tumblr

[honyade]

内田喜基トークイベント「グラフィックデザイナーができるブランディングって何だ？」 ゲスト： 吉原孝洋、齋藤宏之、中村圭一　『グラフィックデザイナーだからできるブランディング』（誠文堂新光社）刊行記念

アートディレクター内田喜基は、大手企業のグラフィックはもちろん、パッケージデザインなどの商品ブランディングにおいて、その表現力を醸成させ存分にアウトプットしてきました。 品質の高い地方の伝統的な工芸品や飲食の企業からブランディングの仕事の依頼が増え、現在、多くのブランディングの仕事を成功させています。 グラフィックの視点で、企業・ブランドロゴ、商品デザイン、店舗や展示の空間演出などのブランディングを提案したり、 大いなる職人へのリスペクトにより伝統工芸や地域産業のブランディングを多数行っています。 昨今、2017年グッドデザイン賞を水性塗料の「BELAY」のブランディングで受賞し、さらなる高評価を得ています。

今回は、内田喜基が地方ブランディングの手法を自身のリアルな体験から、グラフィックデザイナーのスキルでいかにブランディングを成功させるかを語ります。 ゲストに、クライアントである、あめ細工吉原　代表飴細工師　代表取締役　吉原孝洋氏、株式会社五十崎社中 代表取締役 齋藤宏之氏、錫光 代表 中村圭一氏を迎え、よりリアルな地方の企業、商品のブランディングの本質に迫ります。

【プロフィール】 内田喜基　うちだよしき アートディレクター / グラフィックデザイナー / アーティスト 1974年静岡生まれ。 博報堂クリエイティブ・ヴォックスに3年間フリーとして在籍後、2004年デザインオフィスcosmos設立。 広告クリエイティブや商品パッケージを主軸をしているが、 近年では中小企業のブランディングが評価され20以上の案件を行なっている。 ライフアートワーク「Kanamono Art 」では インスタレーション・個展を開催。 その活動は多岐にわたっている。 ピンクリボンデザイン大賞審査員。受賞歴:Graphis(NY) Branding7最高賞、D&AD 銀賞 / 銅賞、OneShowDesign 銅賞、 Red dot design award、グッドデザイン賞、日本パッケージデザイン大賞銀賞など国内外の受賞多数。 主な仕事に「花王ケープ」「カルビーポテリッチ」「不二家 ネクター」などの商品デザイン、 京抹茶「孫右ヱ門」伊勢木綿「oisesan」日本酒「千代の亀酒造」など全国各地の様々な地域産業ブランディング、 PARIS DESIGN WEEKにてYohji Yamamotoパリ支店でのインスタレーションなど。

日程 / 2019年1月18日 (金) 時間 / 19:00～20:30 開場　18:30～ 料金 / 1,350円(税込) 定員 / 50名様 会場 / 本店内　小教室

チケットのご予約はこちら

イベント情報の詳細はこちら

from honyade.com http://bit.ly/2GIgk7a

[longroadtojapan]

Day 1345 - 見つからなかった。

Had a look at the homework I did that my friend set me who we will be talking to later tonight, and sent it off to her. Didn’t do much more, just checked over it grammar wise and what not, look forward to receiving corrections from her on that. Then moved on to the tutor sheet again, had another work with the points of contention I guess you could say below, made some headway but definitely at a point with the list now that it’s best to leave any further work with them and ask my tutor about them, again this week though been good work going through them and solved a few on my own and gained some idea of the things remaining, so yeah. Then got into thinking about answering the questions themselves, didn’t get that far but a good start, will continue with that tomorrow.

Tutor Questions どんな人でも子ども時代があり vs using 誰でも子ども時代があり ? 江戸時代、子どもに水あめやちょっとした安いお菓子を行商などで売るようになり「一文菓子」などと呼ばれていたようです  -  行商 ? and ちょっとした vs. ちょっと in this context? 一文をいまの値段に換算すると、15円から35円くらい。 -　を usage here? 　これは昭和初期の田舎の子どももそう変わらなかったかも知れませんね。 そう being used before 変わる ? そして指をくわえる子どもの横で一気に大人買い！ 　横 “next to” a kid ? ^ actually; 大人買いというのは子どもにはない経済力にものをいわせて駄菓子などをまとめてどーんと買ってしまうことをいうのですが、これをやっちゃう。?

駄菓子の食文化

●子どものお小遣いで買えるのが駄菓子

　どんな人でも子ども時代があり、どんな人でも子ども時代の楽しみの一つが駄菓子を買って食べるということだったのではないでしょうか？

　昭和生まれの私の場合、子どもの頃はまだ駄菓子屋というものが町に何軒かありました。もし駄菓子とは何かと定義するとしたら、小学生でも手軽に買えるお菓子ということになるでしょう。

　昭和の時代にあった駄菓子屋というのは、駄菓子だけでなく子ども向けのちょっとしたオモチャ、メンコとかビー玉とか、夏には花火とか女の子向けのビーズとかが売っているお店で、子どもたちの社交場でもありました。

　地方によって違いますが、ちょっとした軽食を食べさせてくれる駄菓子屋もありました。関東ならもんじゃ焼き、関西ならお好み焼きやたこ焼きなどなど。また駄菓子だけではなくお醤油や小麦粉などといったものを一緒に売るお店もありました。

●駄菓子の歴史は江戸時代から

　駄菓子というのは、おそらく江戸時代に生まれたものであろうと推測できます。

　それ以前の時代だと、子どもたちがお小遣いをもってお店に行くということが考えにくいのです。食べ物を屋台で売るようになったのが江戸時代で、それも江戸や大阪といった都会からでした。

　外食店は江戸の初めの頃にはありませんでした。人口が増え、豊かになってはじめて外食というものができるようになるようです。まして子ども向けの駄菓子屋というのは食うや食わずの状態では生まれません。

　江戸時代、子どもに水あめやちょっとした安いお菓子を行商などで売るようになり「一文菓子」などと呼ばれていたようです。一文をいまの値段に換算すると、15円から35円くらい。子どものお小遣いで買える値段ですね。

　ただしそれは、江戸大阪といった都会や各藩の城下町だけで郊外となるとそんなものはなかったかも知れません。江戸時代の田舎の子どもは現金をもらうことはなかったでしょうし、彼らのお菓子は山に生る果実や親が作った干し柿であったでしょうから。

　これは昭和初期の田舎の子どももそう変わらなかったかも知れませんね。

●昭和が駄菓子屋の全盛期だったのかも

　駄菓子屋がもっとも輝いていたのは昭和の時代でありましょう。第二次世界大戦が終わり、日本は敗戦。戦後しばらくして高度成長期がきます。この時代が駄菓子と駄菓子屋の全盛期であったかも知れません。

●いまや懐古趣味となった駄菓子屋

　しかし昭和末期になると、駄菓子屋に大きなライバルが現れます。それはコンビニエ���スストア。この新しいスタイルの店舗は、まるで外来種の動植物が在来種の動植物を駆逐するがごとくの勢いで、駄菓子屋のみならず他の小売店を飲み込んでいきました。

　子どものコミュニケーションの場であった駄菓子屋はどんどん減り、子どもたちはコンビニで駄菓子を買うようになります。

　しかし駄菓子屋がなくなってしまったというわけではありません。都会には新しい駄菓子屋が生まれてきました。そのお客は子どもだけではありませんでした。昭和を懐かしむ大人たちも集まってきたのです。

　中には子どもは入れない『駄菓子居酒屋』や『駄菓子バー』といったお酒を楽しむ場まで生まれました。

　また、町の駄菓子屋に来るのは子どもとは限らなくなりました。大人が子どもたちにまじって懐かしい駄菓子やおもちゃを買いあさるのです。そして指をくわえる子どもの横で一気に大人買い！　大人買いというのは子どもにはない経済力にものをいわせて駄菓子などをまとめてどーんと買ってしまうことをいうのですが、これをやっちゃう。

　21世紀、平成の駄菓子屋は子どもだけでなく大人も食指を動かす場となったのです。

　駄菓子は大手のお菓子メーカーだけではなく、小さな町工場のものもたくさんあります。

　そういうところでは、懐かしい駄菓子を作っているのですが、ご多分に漏れず後継者不足で工場を締めざるを得ないところも多いと聞きます。時代の流れは止められませんが、ちょっと残念な気がします。

　たかが駄菓子というなかれ、子どもには子どもの食文化があります。これからも駄菓子がなくなることはないでしょう。いまの子どもたちが大人になったとき「ああ、このお菓子子どもの頃によく食べてた。懐かしいー」というときがくるのでしょうね。　　　　　　　　　　　　　（文：食文化研究家　巨椋修（おぐらおさむ））

Questions

1:日本の駄菓子を食べたことがありますか。

2：あなたが子供の頃によく食べた駄菓子はなんですか。

3：あなたが子供の頃に流行っていたものは何ですか。

はい、もちろん食べたことがあります。この頃一番有名なことはうまい棒でしょうか。日本から戻って来ると、いつもちょっとしたお土産のためにいっぱい駄菓子を買います。

もちろんイギリスにも駄菓子のようなお菓子がありますが、ペニースイーツといいます。私が子供の頃によく食べた駄菓子は、

Anki and WK.

Tomorrow tutor sheet questions expand on. Plenty of other stuff to do of course.

Daily bullet points of doom;

N3 Grammar

L8 Posts

speaking/conversational practice + listening

‘Learn whole sentences and deconstruct’

Listen to audio

NHK translate

Little white book keep adding to+new grammar summary

[tocolier]

【生花販売と花撮影のイベント、flower week11/26日まで開催中】 →　http://ift.tt/2ig5vNV 本日もありがとうございました！ 今月は「晩秋のecho」テーマに、白をメインテーマに秋から冬へと移りゆくイメージで草花や枝ものを揃えました。 ・明日火曜日もブーケやアレンジのご注文も承ります (スワッグはいつでもお作り可能です) ・花撮影のご予約受付中(定員4名様) ・予約サイト→　http://ift.tt/1U6Udo8 ・店内ではスワッグWSも開催しており、花撮影との同時開催ができないため先にWSのご予約が入っている時間帯は撮影できませんので予めご了承下さいませ。 （花撮影ご参加の方で、スワッグWSも同時にご参加希望の方はご相談下さい） （逆に、花撮影のご予約が入った枠ではスワッグWSのお申込みができません） ・スワッグWSも同じ予約サイトで承ります（こちらは受付中） 予約サイト→　http://ift.tt/1U6Udo8 *** ●flower weekの花撮影ご予約状況 火曜日はご予約が入っている枠もございますが、余裕があります。 カメラ片手にぜひ遊びにいらしてくださいね♪ 11/22（水）18〜20時残席1名様 11/25（土）16〜18時残席1名様 その他ご予約が入っている枠もございますが現時点では余裕があります。 クリスマススワッグWSのため花撮影のないお時間 11/23（木・祝）オープン〜16時 11/25（土）オープン〜16時 ※スワッグWSは他日時も開催可能です。 詳しくはこの投稿の一番下の方でご案内しています *** 寒くなって参りましたが、flower week期間中は生花の品質保護のため、冬でも冷房を入れて営業いたします。 どうぞあたたかくしてお越しくださいませ。 **** 2017年11月のtocolier flower week「晩秋のecho」 暮れ行く秋の想いと 少しずつ感じる冬の寒さ。 11月のtocolier flower weekは白をメインテーマに 冬へと移りゆく優しいペイルトーンの草花を取り揃えます。 終わりゆく秋の余韻とともに、一歩一歩近づく冬の足音を感じてみてください。 *** 会期：2017年11月20日（月）〜26日（日） 13:00〜20:00（最終日は17時までの営業） ※会期中無休 ※初日はブーケのご注文も承ります ※生花のお買い物のお客様は水曜日頃までがおすすめです ※花撮影は土日を除き14時以降とさせて頂きます。 ●11月のflower week詳細ページ →　http://ift.tt/2ig5vNV ●花撮影ご予約受付中 撮影参加費1500円または1500円以上の生花のお買い物。 ※予約開始時刻になるまで表示されません。 ※手動のため多少時間が前後する事があります ※個人情報は必須箇所のみでOKです →　http://ift.tt/1U6Udo8 ●撮影ご予約は店頭、お電話、メッセージなどでも承っております。 ●ご予約は必須ではありませんが、万が一満席の場合はご予約の方優先とさせて頂きます。 （小さな店舗の為定員4名様までとさせて頂きます） （スワッグWSと花撮影の同時開催ができないため、WSのご予約が先に入っている場合そちらを優先させて頂きます。予めご了承下さいませ。） 花撮影以外のお買い物のお客様はご予約不要です。 **** ●ご予約について 営業時間中のみ、お電話、店頭でもご予約を受け付けております。 （メールやメッセージの返信も営業時間中とさせて頂きます） ご不明点がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さいませ。 ※予約システムでのご予約は24時間受け付けています。 ※ご予約される際、個人情報の入力が必要になりますが、 システム上、お名前のフリガナとお電話番号のみ入力必須となっております。 その他の個人情報はご入力頂かなくてもご予約可能です。 ※予約システムでご予約の場合、自動メールが届き、予約完了となります。 tocolierから別途メールでのご連絡はしていません。 自動メールが届かない等で予約が完了したか気になる場合は別途お問い合わせ下さいませ。 魅力的な花を揃えて、皆様のお越しをお待ちしております。 . *** . 【tocolier（トコリエ）】 *服と花のアトリエショップギャラリー* http://tocolier.com/ 145-0064 東京都大田区上池台1-40-5-1F 東急池上線　長原駅より徒歩３分 通常営業　木-日曜日　13-20時 ※flower week期間中は休まず営業 ※展示やflower weekのイベントの最終日は17時までの営業 ※天災などにより臨時休業、時間短縮で営業する場合はFacebookとTwitter（@tocolier）でお知らせします ●Instagram 　http://ift.tt/2laNP5F ● tocolier flower week 　http://tocolier.com http://ift.tt/2B4ZxEi

[apparelweb-collection]

【2018年春夏AFWT ハイライト2】　大胆な色やディテール　気分はファニーで形は装飾的

(写真 アキコアオキ）

2018年春夏シーズン向けの「アマゾン ファッション ウィーク東京（Amazon Fashion Week TOKYO、AFWT）は主要ブランドが従来よりポジティブで踏み込んだクリエーションを披露した。基調はファニーでデコラティブ（装飾的）。常連の人気ブランドはグローバルトレンドと調和しながら独自色をアピール。若手や中堅はこれまで以上に切れ味を鋭くした。公式日程の開幕前に看板ブランドの「まとふ」がランウェイショーを開催したのに加え、シーナウ・バイナウ式のファッションECサイト「シーナウトウキョウ（＠SeeNowTokyo）」との連携ショーも始まり、AFWTの運営全体でも多様性が深まった。

◆まとふ(MATOHU)

(Courtesy of MATOHU)

「まとふ」は「かざり」をテーマに選んで、ナチュラル感を帯びた装飾美をうたい上げた。今まで以上に派手なイメージを打ち出したと語るデザイナーだったが、色数は増えたものの、誠実な手仕事感と落ち着いたムードはこれまで通り。日本の祭りを思わせる華やかさが加わって、明るいエネルギーが注ぎ込まれていた。

ランウェイショーの舞台に選ばれたのは、東急プラザ銀座の６階にある「キリコラウンジ（KIRIKO LOUNGE）」。ちょうどこの場所で「まとふ」の展覧会が開催される前日というタイミングでもあった。天井から吊り下げられた壮麗なシャンデリアに似つかわしいルックは、従来の「わび」「さび」的雰囲気よりカラーリッチであでやか。シグネチャー的なアウターの「長着」も総花柄で彩られた。

多彩なコラボレーションが表現の幅を広げた。帽子は「オードモードヒラタ」の石田欧子氏が手がけ、バッグの金銀箔はアーティストで伝統工芸士の裕人礫翔（ひろと・らくしょう）氏が担当。アクリル・アクセサリーはジュエリーブランド「ミスティックフォームス(Mystic Forms)」（播安芸子氏、長野大洋氏）が協力している。

力強く咲き誇る牡丹の花をはじめとする、オリジナルモチーフの花や鳥が着姿をポジティブに演出。まばゆいメタリック素材も自信や主張を帯びさせている。京都の西陣織も取り入れた、テキスタイルの上質感が装いに気品をもたらしている。グローバルトレンドがやや表面的なデコラティブに向かう中、「まとふ」なりの解釈を試みた「かざり」は華美に走らず、つやめきと静けさを融け合わせていた。

◆ドレスドアンドレスド（DRESSEDUNDRESSED）

一見、シンプルに見えて、実はトリッキーな装いを提案したのは、今回が東コレで12回目のショーとなった「ドレスドアンドレスド」。服を着るという行為そのものの意味を問いかけるかのようなルックを並べた。

もともと「服を着る・脱ぐ」という正反対の意味を持つブランド名を掲げるだけあって、今回はハーフヌーディーの風情を帯びさせ、コンセプチュアルな着姿を打ち出した。ファーストルックは2人のモデルが並んで登場。ランジェリードレス風の薄手ワンピースはスリットが深く、センシュアル（官能的）なムード。肌の露出が多めでありながら、どこか気高さも宿している。

脚が透けるストッキング風のパンツや、ヌードカラーの極薄トップスは「服を着ている」と呼べる、ぎりぎりの線を探るかのよう。背中にはバラをあしらってロマンティシズムを漂わせている。右脚はフルレングスで、左脚はももがのぞくショート丈という、左右で極端���丈が異なるパンツを引き合わせて、さらに着姿をざわめかせた。

ウィットフルな仕掛けを相次いで繰り出した。Tシャツは袖が左右合わせて４本もあるという不思議なフォルム。ヌーディなチュールの上に施した花刺繍は立体的な見栄え。正統派風のジャケットは左右で着丈をずらしてある。ウエストポーチもボリュームに起伏を付けていた。極めつけは背中にブラを配したメンズのルック。フィナーレではトップスレスも披露した。

「服を着る・脱ぐ」「男と女」「大人と子供」など、相反する要素をあえて組み合わせた。「IN BLOOM」というテーマに沿って、思春期をイメージして花盛りの装いをうたい上げている。「裸の表現を、どこまで服を使って示せるか」を試したというデザイナーの言葉の通り、メンズはきわどい線まで迫り、ウィメンズはハプニング的なレイヤードを組み上げていた。

◆ジーヴィージーヴィー（G.V.G.V.）

チアフルな柄で華やいだのは、「ジーヴィージーヴィー」のランウェイ。会場は東京プリンスホテルのガーデンアイランド。ストライプ（縦縞）柄と水玉（ドット）模様をキーモチーフに据えて、マリンルックを陽気に彩った。

マリンルックのシンボル的な存在のセーラー服はアイコンの大襟を前後で逆にして遊びを利かせた。ストライプは大胆なまでに太い。ドット柄ワンピースもファニーな雰囲気。チェック柄の上に水玉模様を乗せる柄ミックスも披露。花柄も加わってマルチモチーフで着姿がポジティブに華やいだ。

ディテールでクラシック感を引き出している。チュールのレイヤー、あごひも付きの古風な帽子などがレディー感を薫らせる。ボウタイブラウスも淑女ムードを呼び込んでいる。コルセットの締めひもを思わせるレースアップをあちこちに施し、フェティッシュな気分も忍び込ませている。

セーラー服に加え、チャイナ服、ナイトガウンなどを取り入れて、着姿のバリエーションを出している。アイキャッチーなビッグ襟にパフィなたっぷり袖といった、ボリュームの変化も装いを弾ませていた。ドラム（円筒）形のウエストポーチは愛くるしい表情。パテント素材のアウターやチュールのソックスなど、質感の異なるアイテムを引き合わせて素材ミックスを印象づけている。柄の組み合わせに目配りが行き届いていて、「柄on柄」コーディネートの可能性を広げていた。

◆リョウタムラカミ（RYOTAMURAKAMI）

母と息子の親子デュオとして知られてきたが、今回から村上亮太氏のソロブランドに変わった「リョウタムラカミ」。思い切ったリスタートにふさわしく、ファーストルックからチャレンジングな提案で見せた。

ミリタリー風ジャケットの上半分を引きちぎって、下半分だけを残したかのようなコルセットジャケットが全体のキーアイテムに据えられた。ボタンを連ねたジャケットを、腰の位置で着るような着映えが目新しい。低い位置に巻いたコルセットのようでもあり、着姿に意外感をもたらしている。このコルセットジャケットをフェミニンなワンピースに重ねたレイヤードはジェンダーを交差させていた。

左右の大胆なアシンメトリーや、メタリックシルバーの素材使いが大人感やフューチャリスティック（未来感覚）感を招き入れた。ミニスカートや網タイツもフェミニンなムードを醸し出している。

小物やディテールにも遊び心を感じさせた。帽子の天井部分をくり抜いて、首の位置に落としたようなネックウエアはトリッキーな見栄え。水瓶を肩で支え持った女性を描いたノースリーブトップスを着たモデルには同じ格好で歩かせた。胸元に吊したハート形のミニバッグ、ウエストに配したビッグポケットなども着姿に起伏をもたらしていた。

来場者はオールスタンディングで、ダンスクラブ風のショー構成。このブランドならではの愛らしい手書きタッチのプリントや、手仕事の温かみを感じさせる刺繍・パッチワーク風ディテールは健在だが、全体にエッジィさが増して、新たなステージを目指すモチベーションが感じられた。

◆ケイスケヨシダ（KEISUKEYOSHIDA）

今回のAmazon Fashion Week TOKYOでは、ニューヨークから広がった「見てすぐ買える（シーナウ・バイナウ）」式の試みが取り入れられた。ファッションECサイト「＠SeeNowTokyo」は若手3ブランドのファッションショーを支援。ショーで発表した直後から新作の予約を受け付け始めた。対象になったのは「アキコアオキ」「ケイスケヨシダ」「モト ゴー」の3ブランドだ。

「ケイスケヨシダ」は1970年代のヒッピー気分をモダナイズした。サイケデリックな色と、あちこちをカットアウトしたウエアをスポーティーテイストとミックス。反抗心とヌケ感を交じり合わせている。

多用した手法は思い切ったカットアウト（くり抜き）。ジャケットは前立てを残して身頃をぽっかりと切り取って、ロングジレ（ベスト）のようなフォルムに解体。アスレジャー風のジャージトップスの上から、テーラードライクなジレを重ねて、涼やかでアクティブなレイヤードを組み上げた。

量感でもセブンティーズ気分をまとわせた。膝でいったん絞って裾はフレアのパンツはベルボトムのヒッピー姿を思い起こさせる。シャツをずり落としたようなワンピースもスリリングな着映え。紙をはさみで切り抜いたようなカットアウトが挑発的な重ね着ルックに見せている。

カットソーをノット（結び目）でつなげて輪っかをこしらえたり、腰巻きを前後でひっくり返したりと、ユニークなスタイリングも提案。70年代の無力感や当時のヒッピー精神が今のムードに似ていると語ったデザイナーは、ルールにとらわれない着こなしに、現代ならではのヌケ感やフリーダム意識を写し込んでいるようだった。

◆アキコアオキ（AKIKOAOKI）

「アキコアオキ」は重層的なレイヤードに、あえて秩序を崩すかのようなディテールを組み込んで、今の空気感をまとわせた。ブラトップ、コルセットなどのランジェリーアイテムを、重ね着の一番上からオン。オーソドックスな着こなしの約束事を揺さぶるスタイリングが次々に提案され、大人女性のモード服としての魅力を感じさせた。

シャーリングやひだ、たるみなどのディテールで布の表情を引き出した。肩や袖には切れ込みを入れて肌をのぞかせ、決まり切った服の「かたち」に異を唱えている。スポーツウエア風のドローコード（紐）をぶらさげ、深々とスリットを切れ込ませ、着姿に動感を添えた。

レディーライクな量感が華やかさを盛り上げる。コンパクトトップスとスーパーワイドパンツのようなめりはりも忘れていない。アームウォーマー風のボリューム袖、膝下がマーメイド風のパンツが着姿に抑揚をつけている。シャーベットグリーン、ウォーターブルー、アイシーピンクなどのやさしげ色がフェミニンな気分を盛り上げた。

半透明のビニール系ウエア、サスペンダー風に肩から吊ったボトムスがスポーティーで若々しいイメージを印象づける。横一直線の裾は少なく、帯状の布が膝下で躍る。カッチリとまとめすぎないで、程よい破綻や乱れを織り込んだアレンジがかえって大人っぽく映る。随所に仕掛けとたくらみをはらんだ縦長シルエットのレイヤードが型にはまらない女性像を描き上げていた。

Text by Rie Miayata (http://www.apalog.com/riemiyata/)

Photo by Ko Tsuchiya(MATOHU除く)