#妄想のままの君でいい(笑)

[moko1590m]

二つあるうちの片方だけにしたいのが人情

[krdc]

マジカルラブ (magical love) — full version

spotify

(lyrics & unofficial translation below)

magical love　be with you　wow baby

指の隙間でチラ見 (キミの smile)

yubi no sukima de chira mi (kimi no smile)

glancing through the cracks of my fingers (at your smile)

僕にはもったいないって？ (ちょっと待って)

boku ni wa mottainai tte (chotto matte)

aren't you wasting it on me? (hang on a second)

今までだったらそれで終わり (チャ　チャンス？)

ima made dattara sore de owari (cha-chansu)

if it had been before, this would've been the end (ch-chance?)

一味違うthis love　wow

hitoaji chigau this love wow

this love is different, wow

まさかまさかの展開

masaka masakano tenkai

there's been a surprising turn of events

心��カラダも限界

kokoro mo karada mo genkai

my mind and body are at their limits

寝癖　ドキり　照れる　素振り

neguse dokiri tereru soburi

your bedhead, your nervousness, the bashful way you act

超 cute　ズキュン

chou cute zukyuun

they're super cute, they've struck my heart

瞬間　近づく鼓動

shunkan chikazuku kodou

the moment i got near your heartbeat

聴こえた　マジかよ　マジカル！？

kikoeta maji ka yo majikaru

i heard them, it's for real, it's magical?!

もう　ムリ無理　見て見ぬフリ

mou muri muri mite minu furi

i can't keep pretending i don't see it

夢でも　胸高鳴り

yume demo munadaka nari

even in my dreams, it makes my heart race

運命変えちゃう love

unmei kaechau love

a love that changes destiny

君と　僕が？　あわわっ

kimi to boku ga awawa

between you and me? i can't deal!

ハッピーエンドの途中

happi endo no tochu

on the way to our happy ending

焦る i want you (yeah)

aseru i want you (yeah)

i want you right now (yeah)

一緒なら越えてゆける

issho nara koete yukeru

as long as we're together, we can overcome it all

明日は七色　君と甘色　wow yes

asu wa nanairo kimi to amairo wow yes

tomorrow will have a rainbow, with you and the sweet colors, wow, yes

四六時中　夢心地 (キミの voice)

shirokujichu yumegokochi (kimi no voice)

day and night, i keep dreaming (about your voice)

そんなの聞いてないって (もっとキテ)

sonna no kiitenai tte (motto kite)

saying things i've never heard you say (come closer)

想定外　好きが渋滞 chu (che　cherry？)

souteigai suki ga jutai chu (che-cherry)

unexpected feelings stuck in a traffic jam (ch-cherry?)

大胆不敵 this love　wow

daitan futeki this love wow

this love is fearless, wow

一歩進んで後悔

ippo susunde koukai

the first step forward, there's regret

二歩目は　あら単純明快

ni home wa ara tanjun meikai

the second step, it's just plain and simple

a b c d x y z

妄想ばかりじゃいられない

mousou bakari jairarenai

i can't keep staying in my fantasy

敏感　本音と嘘

binkan honne to uso

my sensitive true feelings and my lies

気づいた　マジかよ　マジカル！？

kizuita maji ka yo majikaru

you noticed them, it's for real, it's magical?!

もう　ムリ無理　見て見ぬフリ

mou muri muri mite minu furi

i can't keep pretending i don't see it

夢でも　胸高鳴り

yume demo munadaka nari

even in my dreams, it makes my heart race

運命変えちゃう love

unmei kaechau love

a love that changes destiny

君と　僕が？　あわわっ

kimi to boku ga awawa

between you and me? i can't deal!

ハッピーエンドの途中

happi endo no tochu

on the way to our happy ending

焦る i want you (yeah)

aseru i want you (yeah)

i want you right now (yeah)

一緒なら越えてゆける

issho nara koete yukeru

as long as we're together, we can overcome it all

明日は七色　君と甘色　wow yes

asu wa nanairo kimi to amairo wow yes

tomorrow will have a rainbow, with you and the sweet colors, wow, yes

隣にキミの笑顔 (love is the magic)

tonari ni kimi no egao (love is the magic)

with your smile next to me (love is the magic)

yeah (love is the magic) oh

魔法が解けたって　大丈夫さ　ふたりなら

mahou ga toketa tte daijoubusa futari nara

even if the magic is undone, we'll be okay as long as we're together

幸せすぎてもムリ

shiawasesugite mo muri

i'm too happy, i can't handle it

未体験の胸騒ぎ

mi taiken no munasawagi

the apprehension of something unfamiliar

世界の数だけ love love love wow

sekai no kazu dake love love love wow

for every world out there, there's just as much of our love, love, love, wow

初めてだらけのストーリー

hajimetedarake no sutori

in this story filled with our firsts

誰にも邪魔させない

dare ni mo jamasasenai

we won't let anyone interfere

特別以上の love

tokubetsu ijou no love

a love that's beyond special

愛しい　嬉しい　気持ち

itoshii ureshii kimochi

and the precious, happy feelings

ハッピーエンドの途中

happi endo no tochu

on the way to our happy ending

もう全部 i want you

mou zenbu i want you

i want you, all of you

一緒なら越えてゆける

issho nara koete yukeru

as long as we're together, we can overcome it all

明日は七色　君と甘色　wow yes

asu wa nanairo kimi to amairo wow yes

tomorrow will have a rainbow, with you and the sweet colors, wow, yes

magical love　be with you

[junkomc]

ゴースト視点のハイブリッドAU短編集。A hybrid AU short story collection from Ghost's point of view.

ゴーストがムラムラして、bottom OCとのセックスを妄想する話。NFSW!/18+/m x m

A story about a ghost who gets horny and fantasizes about having sex with his bottom OC.（本編はここ　Main story here.　プライスバージョンはここThe price version is here）

※いつもながらグーグル翻訳…*As always, Google translation…↓↓

When I first saw him, I was captivated by the beautiful color of his eyes. Not only that, but his gentle smile and soft voice, everything about him was pleasant to me.

Also, unlike the previous officer who tried to take the initiative by being overly evasive or intimidating, he was clearly trying to get closer to us. …Is that a good sign? Or is there something ulterior motive? Is he really on our side? Yes…I have to find out.

I'm good at stealth. Tiger DNA enhances that ability. I use the darkness to my advantage, sneaking up on him from the bushes and sneaking up behind him so he doesn't notice. Then I quickly attack from above and immobilize him. I know what time he always takes and which path he takes to get home, and I know he lives alone. He doesn't smell like anyone else but himself.He probably doesn't have a partner. So even if I dragged him into the woods behind the facility, no one would notice that he hadn't come home.

Suddenly being pushed to the ground will likely make him panic and thrash around. But if I whisper into his ear from behind and tell him my true identity, he'll stop resisting. That's because... he loves me.

If I turn him over so we're facing each other, he'll lovingly stroke my cheek and scratch behind my ear, while smiling seductively and asking, "What a naughty tiger... do you want to play with me at this late hour?"

I strip him of his clothes and use them as a rope to tie his hands behind his back. I stroke his exposed thighs with my tail, making him tremble and twist. "You love fluffy stuff," I say, and you say, "I love hard stuff, too," staring intently at my penis.

When I give him his favourite food as he wants it, he hugs me so hard he almost bites it off. Poor guy... he's so hungry and now I'm going to have to feed him several times a day.

I scoop up the semen overflowing from the communion and shove it into his mouth, and he licks and sucks my fingers deliciously with a blissful expression on his face. ‘Is that enough?’ I ask, ‘I want more’. So next, I decide to kiss him on the lips and pour a lot of saliva on him. His tight hole also kisses my penis well, so I reward him by pouring thick milk into it. three feedings don't dilute the milk. I can give him two more good feeds of milk. He looks at me happily and whispers lovingly.

‘Cute tiger, you are so well behaved... you give me lots of milk...’

His belly must have completely swelled from being poured from above and below. The only thing missing now is... our child.

"Don't worry, baby, I'll make you pregnant soon."

He'll have a cute baby tiger with a smile just like him.

He'll hold the baby tiger and kiss its cheek, then kiss mine too. Wonderful, perfect.

Oh, I want to impregnate him soon.

初めて彼を見た時、彼の綺麗な瞳の色に釘付けになった。それだけじゃない、優しい笑顔と柔らかな声、彼の全てが俺にとって心地良かった。

また、腫れ物に触る様に必要以上の避け��り威圧的な態度を取って主導権を握ろうとした前の担当官とは違い、彼は明らかに俺たちと親密になろうとしていた。…それはいい兆候？それとも何か裏があるのか？彼は本当に俺たちの味方なのか？そうだ…確かめなければならない。

俺は隠密作戦が得意だ。虎のDNAがその能力をさらに高めている。暗闇を味方につけ、草むらからにじり寄り、彼に気づかれないようにそっと背後に回る。そして素早く上から襲い掛かり彼の動きを封じる。俺は彼がいつも何時にどの道を通り、家に帰るのか知っているし、1人暮らしなのも知っている。彼からは彼以外の人間の匂いはしない。きっとパートナーはいないはずだ。だから俺が彼を施設の裏の森の中に彼を引き摺り込んでも、誰も彼が帰宅していない事に気付かないだろう。

突然地面に押し付けられた彼はパニックで暴れるだろう。だが、俺が背後から彼の耳元で正体を告げると彼は抵抗を止めるはずだ。何故なら……彼は俺を愛しているから。

彼をひっくり返して向き合うようにすると、彼は愛おしそうに俺の頬を撫で耳の後ろを掻きながら「なんて悪いトラだ…こんな遅い時間に一緒に遊びたいの？」と妖艶な笑みで挑発する。

彼の服を剥ぎ取り、それをロープの代わりにして彼の両手を後ろ手に縛る。剥き出しの太ももを尻尾で撫で上げると彼は身体を震わせ、身を捩る。俺が「君はフサフサしたものが大好きだね」と言うと、君は「僕は硬いものも大好きだよ？」と、俺のペニスをじっと見つめる。

望み通りに彼の大好物を与えると、食いちぎられるかと思うくらいに締め付けられる。かわいそうに…こんなに飢えているのだから、これからは毎日、何回も与えなければならない。

俺たちの結合部から溢れ出る性液を掬って彼の口に押し込むと、彼はうっとりした顔で俺の指を美味しそうに舐めしゃぶる。俺が「まだ足りないか？」と聞くと君は「もっと欲しい」と言う。だから、次は彼の唇をキスで塞ぎ俺の唾液で腹を満たしてやることにする。彼の狭い穴も俺のペニスにうまくキスをするので、ご褒美に特濃のミルクを注ぎ込む。3回あげても俺のミルクは中々薄まらない。あと2回は彼に美味しいミルクを与えることができる。彼は嬉しそうに俺を見つめて愛情たっぷりに囁く。

「俺の可愛いトラ、なんておりこうさんなの…君は俺にいっぱいミルクをくれるんだね…」

上からも下からも注がれて彼のお腹はすっかり膨らんだ事だろう。あと、ここに足りないのは…俺たちの子供だ。

「安心して、ベイビー、すぐに君を妊娠させるよ」

彼に似た笑顔の可愛い子虎が生まれるだろう。

彼が子虎を抱き、その頬にキスした後、俺の頬にもキスをする。すばらしい、完璧だ。

ああ、早く彼を孕ませたい。

[loopingpyre]

Because I couldn't find it, I'm uploading a copy of Ritsu Shikishima's character song, Ambivalence (アンビバレンツ), from the Caligula Effect anime ost. This was a B-side song to the sale of the opening. Amusingly, despite the fact that the anime came out as advertising for the release of Caligula Overdose (the updated rerelease of the original game), this song seems to function as a sequel to Suicide Prototype, provided.... you don't stick to the musician route.

Lyrics Under Cut (Untranslated, merely for archival purposes)

退廃的な夢を重ね 相も変わらず 終わりの見えない 答えを探していた 妄想癖な幻想（ゆめ）の中で 今日も誰かが くだらない未来を 大事そうに抱えている Ah… 気付かないまま 偽ってきたキモチ know… 取り戻すため 運命を “巻き戻せ” 閉ざされたセカイで 嗚呼 僕は 絶望の現実を 誤魔化し続けていた 誰でもなく僕自身のタメ 歌え 今此処で 起死回生（かくめい）を 愛想笑いもサマになって 今日モ僕ハ 終わりの見エナイ 悪意を隠しては 狂信的な自己愛に塗れ 他人を貶して 攻撃することで 自分を正当化していたんだ 閉ざされたセカイで見つけた 君という希望を 求め続けては 不器用な本音を紡いで 叫べ 今ここで 閉ざされたセカイで 嗚呼 僕は 絶望の現実を 変えて行く為に 誰でもなく僕自身のタメ 叫べ 今此処で 起死回生（かくめい）を

[silicaa]

と と と 隣のクラス 最近 ちょっと 気になってる あの子 プリティトキメキラメキすまいる 「キャワイイ↑」 いやいやいやいや 別に好きとかそんなんじゃないよ！ ただちょっとちょっとちょっと 目で追いかけちゃってるだけだってばぁ！

とかいってもうほら 君に結構メロメロなんだって 勉強も全然頭に入って 来なくてもうやっべー 君に因数分解（されたい！） 妄想で公式展開（解！解！） こうなったら 次元の果てまで 超えてけれりごー 君ん中 直接 残さず イってき math!

「（ハァ…）やめて！（ハァ…）やめて！（かわいい…）やめってってばぁ！（かわいいよぉ！…）やめてよ！…（ハァ）」 やめろっつってんだろ 「はい」

ピ ピ ピ ピースで飛ばします re-say 一心自制心 ノってくてっテクの波 したいたい盛り なんかなんかなんかなんか ドキっとしちゃう 君の君の君の君の ふぁっきん！ 見せて見せてもっと 見せて見せてちゃんと 見せて魅せてみて A-B-C-D イイやづ だってガマン ちょっとガマン やっぱガマンできない したいしたい思春期です おとこのこだもん

さ さ さ 三学年の 美人で 大人で 博識 やさしい 先輩 そんなに顔近づけられたら もうドキドキとまらなくって（アアン） Yシャツ襟の隙間チラ見して ス��ート 5 cm 折ったら 最高 見ちゃったが 最後 「どこみてんのよ！」 平手打ち AKA ご褒美 今夜のおかずはサンマ？(ノンノン) 豚肉の生姜焼き？(ノンノン) 先輩に描く放物線 上に凸 と 下に凸 Pi R 二乗 して出した 公式と青春と煩悩 とめらんない 本能俺の Shit! Shit! Say goodbye

[Interlude] 「どっちを選ぶの？」 「えっ・・・」 「決めなさいよ」 「えー・・・えっと・・・えっと・・・じゃあ・・・どっちも///」 「ハァ！！！？？？」 「スイマセ���デシタァァアア！！」

ピ ピ ピ ピークで飛ばします re-say 一心自制心 ノッてくてっテクノ breaking いちぬけアガり だめだめだめだめ クラっとしちゃう 俺の俺の俺の俺の ファッキン！ 超えて超えてもっと 超えて超えてちゃんと 超えて声あげて A-B-C-D イイやづ だって聞いて ちょっと聞いて やっぱ危険 BPM したいしたい年頃です おとこのこの

ちょっとだけ ねぇ ちょっとだけ 見せて ちょっとだけ ほら 「ちょっと男子～！？」 ちょっとだけ ねぇ ちょっとだけ 見せて ちょっとだけ・・・ あと LINEやってる？笑 起立 礼 礼 起立 着席 起立 礼 礼 着席 起立 着席 礼 礼 着席 着席 着席 起立 礼 礼 礼 礼 礼 起立 手をあわせてください みんな元気にいただきます さよなら ＼三角／ またきて ＼四角／ 先生みなさん ＼おぴんこす／

ピ ピ ピ ピースで飛ばします re-say 一心自制心 ノッてくてっテクの波 したいたい盛り なんかなんかなんかなんか ドキッとしちゃう 君の君の君の君の ファッキン！ 見せて見せてもっと 見せて見せてちゃんと 見せて魅せてみて A-B-C-D イイやづ だってガマン ちょっとガマン やっぱガマンできない したいしたい思春期です おとこのこだもん！ ひじき！

IS THIS A PEST REFERENCE⁉️⁉️👅💦

[kmo-aitchjoud]

当日からは10日強も経ってしまったけれど色を塗りました。

そらうた発売20周年おめでとうございます。

この件に言及している方はネット上に何名かいらして（失礼ながら決してメジャーなタイトルではなかったため）嬉しくは思いましたが、この気持ちを共有できる具体的な場所があるわけでもないのでこうしてネットの隅でお祝いします。

以下、語ります。

2004年の11月にこのゲームをプレイして大いに感銘を受け、時期を同じくして同ゲームをプレイした友人と共に冷めやらぬ熱の赴くままに翌年の初夏に四国は観音寺（※）まで向かった経験が今の自分の人生にもつながっているため、個人的には思いのあるゲームです。ガルクラの仁菜にとっての旧ダイダスみたいな感じです。観音寺の名を初めて認識し、四国上陸も初めてで、そして香川を好きになったきっかけでした。

（※：作中の台詞で何度も地名を断言されていたため。発言は佐倉知夏によるもの。大野原、豊浜との合併前の旧市域）

また、主人公の名前が「小西道隆」だったので、道中の多度津で「道隆寺」をみつけた時には友達と大笑いしました。著名な八十八ヶ所札所なのにまったくの無知だったので「どうりゅう…？……みちたかでら！」と。まぁ、ここから主人公の名前を取ったとかではなく、あくまで偶然の一致でしょうけどもね。

そして作中そのままの景色は観音寺市にはなかったのですが…台詞では「四国は観音寺」と断言しているわけですし、ゲームでの背景は創作で描かれた架空性の高いものなのだろうと。

少なくとも2004年発売当時、四国に「観音寺」と名のつく自治体はあそこしかなかったはず。字（あざ）なら他にもあったかもですが作中台詞のニュアンスから考えても字の名をそこまでフィーチャーするとも思えず。

シナリオの中では銭形砂絵やカト○チはおろか、そうめんは出てくるのにうどんすら出てこないので観音寺どころか香川要素すら限りなく0だった、と。

天空の鳥居も今でこそ有名ですけど当時はSNSはmiなんたらしか存在しなかったので知名度も今ほどではなく、現地で話した方からも聞き及べませんでしたしゲームにも当然、出てはきません���

同じなのは砂浜があることぐらい？

ゲーム内の台詞に「砂浜までは街を抜けて駅前を通って国道を越える」みたいなものもあったのですが、当時の市域では室本の方と有明浜の2ヶ所しか砂浜はなかったはずなので、台詞の通りで到達できる浜はそもそも存在していなかったと記憶していますし、国道も11号と377号しかなくそのどちらも当時の市域の中からしたら海への距離はあったのでやはり全体的に実在性は薄いものだったとは思います。

それでも。

「実在はせずとも似た場所を見いだす」のは妄想力をかきたてて楽しかったので地名を断言してくれているのはありがたかった。

いまほど「寸分違わず作中そのままの聖地」が一般的ではなかった時代でしたし。

（いまの時代のコンテンツにおける聖地舞台地については、あれだけ具体的に描写しておいて'実在の○○とは一切関係ありません'と言い張るのはそりゃあ関係はないだろうけども実社会への影響は生じうるし、危ないバランスの上で成り立っている文化だなと思う瞬間はあります）

まあ、それはそれとして。

今でも観音寺市に行く際にはゲームのサントラとC67までのドラマCDの音源データは持ち込んで聴いているので街への気持ちは健在のままです。形はレモンなのに味はいちごの果物とか夏祭りに向かうとか色々ありますが、現地では何度聴いても「あ〜この街にみんな住んでんだな〜」と。

20年も経つのでメインキャラクターのみんなは今は37歳で…たまねえや薫先生は45歳…全員昭和生まれかい。ラップトップは登場するのに当時の学生は持っていたはずの携帯電話は出ていなかったので時代設定が発売当時で合っているのかはわかりませんけどね。

キャラクターたちが今も観音寺で暮らしているとしたら普段は何してんだろうな〜とは思います。初詣は琴弾八幡宮なのかなとか、結婚するなら宇多津の方で式を挙げたり、遊びに行くときは綾川のモールは鉄板として、岡山や高松まで出たりするのかな、とか。子供がいたら100年先もあの場所にありたいテーマパークに行ったりしているのだろうな、とか。

ゲーム内にて「小西家は海の方で、佐倉家は山の方で尚且つ遠くはない」旨が語られていたので、ロケーション的には小西家は室本町のセロリ畑の近くとか、佐倉家は高屋町の段丘の方かなと推定したりもします。市南部の粟井地区も山側ではあるのですが海からはさすがに遠すぎるし両家とも七宝山近辺なのだろうなと考えます。

背景グラフィックと比較して「実際に市の南側は山脈になって���て山の稜線が途切れるはずないからこの画面の山は北側の山が最も印象に合うね」みたいな部分もあります。これらも楽しみのうちです。

累計で1ヶ月は滞在しているのでそれなりに生活者的な視点での解像度は高まりました。

その観音寺はすっかり勇者の聖地として盛り上がっている街で…あのジャンルで二次創作活動をしていたこともありますが、それはそれとして、今2004年のゲームの聖地として赴いているのは自分だけかなとか毎度思ったり。

ゲームについては真奈と葵ちゃんのシナリオが特に好き。2人とも訳ありなので今から思えばツッコミが脳裏に浮かぶ瞬間はあるものの。プレイ当時、絵的にはたまねえが一番好きでした。ただ、C67のドラマCDでの優遇ぶりからも本編シナリオの厚みからも、真奈が本当のヒロインには思います。20年経ってみて、ぼくも人間的に真奈が一番好きです。ああいう人とは楽しく生きていけそう。

この記事のイラストについては。

ずっと大好きだったのに全員がいわゆる初描きでした。

20代の初頭におそらく模写はしたことはあったのですが、自分の絵で書き起こしたのは初めて。

10年以上二次創作活動をしている身で、一番好きなゲームのキャラクターを描いたことがなかったので味わいは深かったです。描いている最中、ゲーム内でのやりとりやリアル観音寺市内を思い出しとても楽しく、自分は本当にこのゲームと観音寺が好きだなと改めて認識しました。

そして。薫先生、冴木先生、ともかちゃん、瀬戸内さん（本体）、みぃくん（本編の目隠れ君orC67の冊子）、画面に入らずごめんなさいね。

発売30周年の時に生きていたらまた描きます。

そしてまたこうして思いの丈を語ると思います。

いつまでも大好きです。

[each82]

「おかえり〜。」って言うと「今日嫌なことあったけど顔見たらもう、どうでも良くなった〜」ってぎゅーされたい。

「今日早く帰れそう」「え？ほんと？！私も定時で上がれるよ。」　　「大森駅集合ね」っていって、「今日はどっちの家でご飯たべる？」って、手を繋ぎながら帰りたい。

「明日朝何時に起きる？」

「日曜日だし、決めなくていいんじゃない？」

って言いながら、そっとブラジャーのホック外したい。

「食べる？」って聞くと、あざと選手権金メダリスト彼女の「あーんして」が、貰えるので何口でもあげちゃいます。

2月14日以外の日にくれたチョコに全力で応えたい。私、そういうヤツなんで。

今日の夜見る映画を、朝のベッドでダラダラ決めたい。ポップコーン買うために手を繋いで歩く事以上の微笑みってあんの？

いくつもの選択肢があったとして、君の選択を優先したいものだから、君はずっと笑顔でいてよね。

0:49 妄想の国の���子より

[jaguarmen99]

11 名前：本当にあった怖い名無し[] 投稿日：2023/12/17(日) 07:45:54.00 ID:TOtbgi6P0 [1/3]【悲報】カップル「全財産400円で二人でカレー食べるか」→店員が笑顔で取り皿をくれる→結果wwwwwwwwwwwwwwwwww23歳、ダンサーを夢見て岐阜県から上京。若くしてお金もなく友人宅に居候↓彼女が岐阜から会いに来る↓所持金たったの400円↓レストランにも入れずぶらぶら↓『CoCo壱番屋』が目に入り二人で入る↓400円で頼めそうなメニューはポークカレー↓「ポークカレーを1杯ください、二人で分けて食べます」↓恥ずかしくて店員さんの顔を見ることもできず↓すると店員さんが↓12 名前：本当にあった怖い名無し[] 投稿日：2023/12/17(日) 07:46:12.99 ID:TOtbgi6P0 [2/3]「はい、ポークカレーですね。取り皿もお持ちしますね。少々お待ち下さい！」↓嫌な顔ひとつせず笑顔で対応↓　二人で1杯のカレーしか頼めず恥ずかしい思いをするどころか、他のお客さんと同じ対応をしてくれる店員に感動↓この店員さんが上司から褒められたなイイな、と思う↓感謝の言葉、接客の素晴らしさ、自分が感じたこと、身の上話までアンケートはがきに書いて出した↓1か月後、郵便受けに1通の封筒が届く差出人は『CoCo壱番屋』↓「お客様のはがきを読み、胸が熱くなりました。自分も貧乏をしていた時代があるので、お客様の気持ちはよくわかります。夢を諦めないでください。くじけそうになったらまたココイチに来てください。いつでも温かいカレーを作ってお待ちしております」↓手紙の書き主は、CoCo壱番屋 創業者の宗次徳二さん。封筒にはさらに3,000円分の食事券も入っていた↓13 名前：本当にあった怖い名無し[] 投稿日：2023/12/17(日) 07:46:45.22 ID:TOtbgi6P0 [3/3]8年後、仕事の取引先の会長にひょんなことから、この話をしたところ、険しい表情「その話の続きはないのか？君は大事なことを忘れている。なぜ、宗次さんにお礼を言わない。それだけ感謝しているのなら、一度くらい会いにいって、お礼を言うことは考えなかったのか」↓その場で受話器を取り、宗次さんの連絡先、アポ取りを進める↓その後、なんと宗次さんに直接会えることに↓御礼を伝えると、笑顔で「手紙のこと覚えているよ、鮮明に」と↓続いて、自分が歩んできた道のりを説明↓「あの時の君への3,000円の投資は大成功だった。こんな形で会いにきてくれて、大いにもうかったよ。逆にありがとう」↓あまりの嬉しさに、「いつか宗次さんのように、若者たちに夢と希望を与えられるビッグな男になりたいと思っています」↓11年後、その青年は、愛知県で ”日本一オシャレなリサイクルショップ” をコンセプトにした会社を起業し社長になった

続・妄想的日常

[chaukachawan]

残留思念体より

皆様へ。とりとめねぇ役者紹介をお届けします。

33期

佐々木モモ

座長お疲れ様。気苦労も多かったと思うからこれからは羽根を伸ばしておくれ

黍

繊細な演技が凄い

えどいん

おもろ。永遠にちゃうかにいてくれ

コルク

めざせポケモンマスター

トロン

またカラオケいこ

ベジはむの残留思念体

おいら。旧ベジータベジ子。旧ベジはむ権左衛門。

Ω

ビザ切らして帰国できんってなったらホンマにおもろい

かの

ちゃうか遊びいこうな

田中かほ

働きすぎには注意してね👹

ゴコ

院進マジでおめでとすぎる。尊敬。

Aru=R

ほっっっっっっっっっっっっっっっそっっっっつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつっ！

荻野���珀

旅行いこ

握飯子

自炊してるイメージないけど、おにぎりは作れるん？

梅本潤

うっ、目元は潤。ちゃうかネーム気に入ってくれてありがと！（圧）

34期

たぴおか太郎

ガチ推し。同担拒否。ナスしか勝たん。これからもアンケ書くわ。

かぬれ

これからも素敵な笑顔で後輩を癒やしてあげてね

水琴冬雪

ベガの脚本全通できてよかった。「わちゃわちゃ」はセリフめちゃ多い役よりカロリー高くて草

緒田舞里

さ◯だの平和は俺が守るから安心してちゃうかに専念してください。デュエット楽しかった

肆桜逸

名前かっこいいな。まぁ顔も演技もかっこええけど。

児

イケメン。妄想最高やったわ。もっと共演したかった。ありがと

VIVI

制作ありがと。素敵なアルバムも花束も大事にするね。ほんとにありがとう。史跡もファイト。

らしこ

おもろい後輩。釣りとかBBQとか行こな

統括のフォーニャー

フォーニャーと統括ギャルネギの名付け親であることをここで声を大にして言っておきます。スパイファミリー2期おもろいね。

舞原まひろ

髪型褒めてくれてありがと。他にも色々褒めてくれてありがと。留年はせんぞ！？

じゃがりーた三世

芸名使ってくれてありがと。またコメディみたいー

まっつー

なんやかんやこれからもずっと絡みがある気がする。語劇祭頑張ります。かけうどんにリスケさせましょう。

見光一雲

惚気で照れる姿もバカ酔いする姿もロキ山雅治もアドリブで噛む姿もミテルイツモ

アリリ・オルタネイト

芸名使ってくれてありがと

もう敬語やめてくれていいよ

（もうやめてるか）

35期

大福小餅

めちゃ豪華絢爛な和菓子の名前にありそう。魔女合いすぎ。

あろハム権左衛門

正統派2代目権左衛門

これからの権左衛門界とアドリブ界を盛り上げてくだされ。カルピスの原液は天才すぎる。

しょこら

いろいろ大変そうやけど、困ったときはいつでも相談してくれよな

紫仏瑠唯

また役者して欲しい。多分他のみんなも思ってる。ジョジョ関連の質問はいつでも受け付けてるぞ。

近未来ミイラ

次世代制作ニキ。脚本出てみたかった。でも共演できて嬉しかったからワガママはいいません。新人楽しみ。推し。

黒井白子

かっこいい。ダンスうまい。演技上手い。練習量一番。勝ち目ない。��ラゲナイ。またロキとモロハの革命歌ってんのみたい。

海泥波波美

かいでいぱばみ。30期にめっちゃ似てる先輩がおるんよ。真面目なんかイカれてるかわからんやつ。一旦ガチ女装してみるのとかどう？

コン

白パーカー着回し力高杉晋作。警備員の練習によく混ざってくれてた。全力コンメディもいつか見てみたい。

えぴ

映像天才すぎて草。背高すぎて草。てか、普通の会話もおもろくて草。

鴨兎春

芸名ラビエル・アポカリプスとかにしてほしい。古着テイストな服装おしゃんすぎる。

園堂香莉

なぽり。否ぽりたん。なぽりのnapori聴いてみたい。絶対上手い。

衿君

演技上手いし顔も良い。映像も良い。最強かよ。

縦縞コリー

絶妙に不憫で可愛い後輩。阪神優勝してよかったね。

中森ダリア

キャスパ上手すぎて草。バチクソおしゃれネキ。ひらりのおる飲み会絶対おもろそう。

冊まいも

僕はシルクスイートが好き。感情吐き出す演技うますぎる。

ミル鍋

ミル貝かと思ってたけどミルフィーユかいな。辻井さんの姉貴感がたまらなくツボ。元気元気。

まろん

次世代制作ネキ。オペ天才やん。目指せスタオンファイター

苔丸

ゴンザレスの似顔絵うますぎて、まるで自分が可愛いかのように錯覚してしまったので1日でも早く宣伝美術に入ってください（謎）

ゴンTとゴン鉢巻をアドリブで使いたくなったときはいつでも連絡してくれよな！

今までクソ

OSEWA

に

NARIMASHITA

！！！！！！

最高の二年半でした！また遊びに行ったりしような！

達者でな！！！！！！！！

ベジはむの残留思念体

[patsatshit]

9月の最終営業日、朝から関東在住の保育士ミサさんが「12時頃にタラウマラに行きます」と嬉しい連絡をくれたので、足の踏み場もない店内を少しでも片づけておこうと、開店するなり自転車整備に精を出す。中古自転車は入荷しただけでは商品にならず、一台一台きちんと点検し、メンテナンスをしないことには店頭に並べることもできない。当然、状態の良いものは手間も時間もかからず、それなりの価格をつけることができる。逆に程度の悪いものは手間も時間もめちゃくちゃにかかる。不具合箇所はすべて新品のパーツと交換しなければならないので、その時点で自ずと商品としての原��も上がる。だからと言って高額で売れる訳ではない。��年劣化、そもそもの状態が悪いのだから当然と言えば当然だ。このあたりがレコードや古書との決定的な違いだと思う。古いものに価値がある訳ではない。だから手間と時間とお金を存分に注いだものほどお客様には安価で提供しなければならないという地獄のような矛盾を自分のなかでどのように折り合いをつけていくかというところに、古物自転車商の醍醐味、面白さが潜んでいる。タラウマラの場合は自転車修理に加えて書籍や音源を含む物販の収入を売上のグロスに投入することで、利益を調整している。ただしそれぞれの柱がうまく機能し、循環していなければ焼け石に水となってしまうのだけれど。どれだけ尊敬するアーティストやレーベルからのリリース作品であっても、僕はその時々の状況や予算、実際の懐事情を鑑みて作品を入荷したり、しなかったりする。先様もそのあたりは理解してくれているのでとてもありがたい。出勤前にコーナンで大量に購入した整備用具一式を手に、自転車と向き合う。メラミンスポンジやウエスで清拭してやるとどんどん汚れが落ちて、注油の度に各部の動きもスムーズになってくる。はっきり言って気持ちが良い、が、しかし、ここで満足していたら、単なる金持ちの道楽と同じになってしまう。商売は趣味ではない。きちんとお金に変えていかないと意味がない。僕は人助けのために自営業をやっている訳じゃない。自分や家族がこのクソったれな世の中で何とか生きていくために全力で自衛している。整備を終えて店頭に並べた自転車が瞬く間に売れていく。淡路に引っ越してきたばかりだという男性と、タラウマラオープン当初に購入してくれていた常連さんが新たに買い替えの一台を選んでくれた。商品とお金が交差し、僕もお客さんも笑顔だ。ここは極めて重要、買い物の最終工程を機械に委ねたらあかん、感情だけは奴らに渡すな、マニュアルや利便性を自らの手で破棄してでも残る言葉と顔貌で交渉を成立させよう。このときの快感はなにものにもかえがたい。開店早々からお金も動き、僕も動き続け、修理のお客さんも後をたたない。秋とは思えない気温と首筋に照りつける強烈な日差しに汗びっしょり。あっという間にお昼、ミサさんの来店時間が迫っていた。と、そのとき、年齢も服装もばらばらの数名の男女が慌ただしくやってきて、こちらに対して一方的、矢継ぎ早に要求を伝えてくる。各者の言葉を要約すると、少し離れた場所で女性が自転車の後輪にスカートを巻き込んで身動きが取れない状態、だから助けてあげてほしいとのこと。そうこうしている間にも店頭ではパンク修理の依頼が2件、タイヤからチューブを引っ張り出しながら、いま店を離れることはできない旨を彼らに伝えると、助け隊のひとりが「こういうときに何とかするのがプロでしょ」と宣ったので、キレた。おうよ、そこまで言うなら行ってやる。幸いにもパンク修理のお客さんからも理解を得ることができたので、僕はタイヤを脱着させる際に使用する作業台と工具一式を担いで彼らの案内に従うことにした。店には「すぐに戻ります」の貼り紙。絶対すぐに戻る、どうかミサさん帰らないでね、という想いを込めて。目的の場所にはラグジュアリーな服装の女性が確かにロングドレスの裾を自転車の後輪に巻き込んでうずくまっていた。巻き込んだ際に転倒したようで足や腕、顎のあたりに擦過傷ができていた。可哀想に、せっかくのおめかしが台無しやんか。それ以上に女性を包囲する助け隊一派の存在が鼻についた。僕は女性にこれから行う作業内容を簡潔に伝え、最悪の場合はドレスの裾を切らなければならないかもしれないことを強く念押しする。女性は首を縦に振った。高そうな服やのに、もったいない、気の毒やなぁ、などという助け隊の言葉は徹底的に無視。早速サドルを作業台に引っ掛け、チェーンカバーを外し、後輪のネジを外していく。それにしても見事なまでの巻き込み具合で、薄いレースのような生地がバンドブレーキと車軸との僅かな隙間に幾重にも層になって絡まっている。まるで伊藤潤二の「うずまき」のようだ。ゆっくりと同時に要所で力を込めてタイヤを回転させ、生地を引っ張る。少しずつ隙間から生地がぬらぬらと出てくる。助け隊のおっさんどもはお姉ちゃん頑張れ、水飲んどきや、ケガして可哀想に、美しいお顔がえらいこっちゃ、バンドエイド買うてきたろか、と引き続きうるさい喧しい鬱陶しい。何よりも困惑したのが、僕の作業する位置が女性のドレスの裾を覗き込むような格好になるので、見てはいけないものを見てしまうかもしれないという妄執に取り憑かれて酷く落ち着かない。はっきりと集中力が削がれる。何度かプラスドライバーの先端がネジの駆動部を舐めた。それを察してか女性もくねくねと腰をよじらせたり足の位置を変えようとするので余計に艶かしくなってしまい、むしろ逆効果。僕はええいままよと心を鬼にして、生地を引きちぎらんばかりの勢いで力いっぱいに掴んだ。手応えあり。いける���タイヤが滑らかに回り始めた。すると興奮した助け隊のおっさんどもが我先にとタイヤを回そうとしやがったので、僕の指がスポークに挟まる。痛い痛い痛い。ギョリンと睨みつけると、おっさんは慌てて手を引っ込めた。そこから消耗戦を続けること約15分、ドレスの裾を破くことなく無事にタイヤから引き離すことができた。額からは滝のように汗が流れてくるが、助け隊は女性の身を案じるばかりでこちらには見向きもしない。当の女性は平身低頭、とても申し訳なさそうに謝罪の言葉を何度も述べて、費用をお支払いします、と言った。僕は彼女の申し出をきっぱりと断り、来た時と同じように作業台を肩から下げて颯爽と現場を後にした……なんていう安っぽい美談に落ち着く訳もなく、僕はケガをした女性ではなく助け隊の連中に作業費用を請求した。集まった金はたったの1,000円。非常にしみったれているが、それでも彼らには伝わったと思う、善意には覚悟もリスクも必要だということを。リスクなき善意はただの偽善、それはもう傍観者と何も変わらない。急いでタラウマラに戻って、お預かりした2台の自転車のパンク修理を終らせ、店内でひと息ついたタイミングでミサさんご来店。貼り紙を見て、近くで時間を潰してくれていたみたい。彼女の快活な笑顔を見ると、ようやく僕もまた笑顔になれた。保育士であり、ドラム奏者でもある彼女が学生時代から好きだというMR. BIGの話で大笑いした。

MR. BIGと言えばこちら。イントロから鳴り響く、力強いドラムが印象的。

実はこの公開日記「Pat Sat Shit」のパーソナリティであるvideo loverもミサさんも、代田橋にあるバックパックブックスの宮里さんの紹介でタラウマラに来てくれた人たちだ。僕とバックパックブックスの出会いについてはまた改めてきちんと書きたいと思っているのだけれど、このおふたりの存在からしてすでに最高で、バックパックブックスはきっと素敵なお店に違いないと確信している。ミサさんは大阪に向かう飛行機のなかで拙書『ほんまのきもち』を読んで涙を流したと言う。だからということでもないんだけど、数ヶ月前に同じことを言ってくれたドラム奏者Hikari Sakashitaのソロ作品『Sounds In Casual Days 2』をプレゼントした。高い交通費を払って遠方から来てくれる方には、条件反射のように何か贈り物をしたいと思ってしまうのは、僕のなかにアメ玉を配り歩く大阪のおばちゃんイズムが備わっているからでしょう。はい、アメちゃん、どうぞ〜。

Hikari君のドラムが冴え渡るこの曲が今日の「気分」。

[royalmilkteaspicyfisihing]

26年振りに田辺さんに会った話

　昔は現在の釣りフェスティバルが東京国際釣り博と呼ばれ、まだ幕張メッセで開催されていた。僕は中学校1年生で初めての釣り博で興奮気味に電車を降りた時、確か隣のドアから降りてきた人物を見つけ、まだ会場に着いていないにも関わらずその興奮度メーターは丁度ドラゴンボールZのスカウターのように爆発して消し飛んだ。本物の田辺哲男だった26年も前の話らしい。

　興奮し過ぎてよく覚えていないけど、多分子供特有の勢いで物怖じせず写真をお願いして、駅を歩く誰かにシャッターをお願いしたのだろう。覚えている限り当時雑誌やカタログ、テレビで見て憧れた人の中で、実際に目にして直接自分に話す声を聞いた唯一の人だと思う。

　ご存知の人もいるかもしれないが、僕がメインで使っているベイトリールはスコーピオンクイックファイヤー、またの名を”白スコ”なんて呼ばれたりする古いリールである。当時周りの釣り友達がスコーピオンだメタニウムだと赤いリールを手にするのを見て「皆が赤なら俺は白だぜ」みたいな天邪鬼スイッチが入ったのも否めないが、きっかけは田辺さんがクイックファイヤーとIGハイスピードと併せて使っていたからだ。どれだけドラグが弱っていようが小型電動リールみたいとディスられようがこのリールを使い続けるのはもちろんリール自体に愛着もあるしただ自分に馴染んでいるのもあるけど、思春期に脳裏に焼きついたカッコイイ釣りの衝撃はそうそう消せないものなのだ。少年時代、ブラックバス釣りに始まり海外で釣りをするというビジョンを一番見せてくれたのは間違いなくこの人だった。

　僕が釣り業界に足を踏み入れてからもう10年は経っただろうか。今まで田辺さんと話す機会なんてその気になれば何度もあったし、実際に遠目に見かけたこともあったけど、心のどこかで田辺さんから僕を認知してもらって出会い直したいという馬鹿げた勘違いドリームを常に心のどこかに隠していた。「君もオーストラリアでバラやるの？」と田辺さんに話しかけられたり、パイクを初めて釣ったスピナーベイトはクリスタルSですとかそんな話をしながらいつか一緒にどこかで釣りができるんじゃないかとお花畑に暮らしていた訳で、それは一つのモチベーションみたいなところもあったり、恥ずかしさとか意地とか、憧れとかいろいろなものが入り混じってとにかくただただ待っていた。何をだよっていう話だ（笑）。

　しかし2023年、久しぶりのリアル開催となった釣りフェスティバルでいとも容易くその決意は揺らいだ。詳しい経緯はよく知らないけどジェンキンスチャンネルのカメラマンのゆうちょんが気付けば売れっ子動画クリエイターとなりなんとノリーズの仕事もしていて、その担当者さんがジェンキンスのことを知ってるから紹介してあげるとか言うものだから、、、。勝手に恋焦がれて、だけど今の自分ごときではまだ会えないとか勝手に決めつけていたのに我慢できなくなり、ブースに行くなら急に会いたいと思ってしまった。もう会いたくて会いたくて震えて気づいたら手に汗握ってスタッフ出入り口で出待ちしていた。

　会った瞬間のことは緊張して正直よく覚えてない。ただこの歳になっても自分って緊張するとボソボソ喋る��話す順番はめちゃくちゃだし、変な顔でニヤニヤするんだなってとこだけ冷静に分析。でもはっきり���ーラを怖いと感じた。自然に対する畏れ（おそれ）の怖いと同じ種類というか、完全に気圧されて、もっと伝えたかった田辺愛の2割ぐらいしか言葉にはできなかったけど、自分にとっては忘れられない2度目の邂逅。いわゆる爪痕は何も残せなかった。 　古い写真を見せると「随分懐かしい写真だな〜」と目を細めてくれて、クイックファイヤーを何台も持ってると写真を見せたら多分若干引いていたような気がした（笑）。「そんな無理して使わないでいいよ」って言われて、一生使おうと再度決意した。こんな天国と地獄の入り混じったような濃密な機会を与えてくれたゆうちょんと担当のY氏には後日何かご馳走したい。

　今年は色々と変化の年で、心機一転頑張らないといけないものも浮き彫りになっていた中でこれは神様が僕にくれた最高の応援だと思う。今後僕の釣りや生き方が世界の田辺哲男とクロスオーバーすることはないかもしれないし今の自分では思い描いていたお花畑に花が咲くことはないことも重々理解しているけど、これまでだって何度も願ったり宣言したり、勘違いを貫き通したからこそ実現したこともたくさんあった。仲のいい人は知っていると思うけど、僕は本当に滅多に人に憧れない。だけど昔も今もしっかりと憧れている。ぽわぽわしながら駅に歩いている頭の中でまた懲りずに妄想を繰り広げる自分、がんばれよ！！

[pricechecktranslations]

クリスマス・ステップ

Christmas Steps

Note: The lyrics that numtack wrote in the video description are slightly different from the ones in the video--I have chosen to stick to the lyrics in the video. There are also some lyrics that are not written, but I can hear being sung (note that as this is by ear, it may be inaccurate)--these I have written in romaji.

君が見えるまでの時間

Those times until you’re watching

寒さを耐えてる時間も

And those times I’ve got to endure the cold

非現実な夢を見るのね

I have these fantastical dreams

何かが起こりそうな気がしている

It feels like something’s about to happen

.

光るのは誰のためなの？

Who is all this shining for?

神様は幻なのに

God’s just an illusion

止まらない妄想癖で

Yet people still believe

人間は信じている

With these unending delusions

.

それでも光を見るとね

Even so, at seeing these lights

胸が沸き立つのを感じて

I can feel my chest brimming with excitement

悔しいよ　誰かに操られてるようでさ

It’s so vexing, it feels like being manipulated by someone

.

クリスマスってクールなんだよ (aware yo)

Christmas is so cool (Alas)

誰もが幸せなんんだよ (maitoshi sa)

Everyone’s so happy (It’s every year)

誰かが君を待っている

Someone’s waiting for you

お祝いしよう (tanoshimi)

Let’s celebrate (I’m looking forward to it)

.

ここまでおいで待つからさ

Come this way, I’m waiting for you

私は消えたりしないよ

I’m not going anywhere

夢のような時間を見せて

Show me a dream-like time

綺麗な夜を見つめながらね

While we gaze at this beautiful night

いつか思い出になるのね

Someday this’ll be a fond memory

これからそれは造られて

It’ll be built up as we go on

君のそばに居続けるのさ

I’ll continue to stay by your side

忘れられない　そんな場面に

I won’t be able to forget a scene like this

.

街明かり　ビジネスツール

The city lights are a business tool

計算尽くの感動で

All this excitement was calculated in advance

悲しいな　騙されちゃうよ

How sad, they’re being taken in by it

なんでもいいと思う

I think it’s all whatever

.

何かと戦いたいのに

I want to fight with something

もう何も残ってないよ

But there’s nothing left

一時の快楽が私を包むのだから

Because this temporary paradise embraces me

.

クリスマスってクールなんだよ (aware yo)

Christmas is so cool (Alas)

誰もが幸せなんんだよ (maitoshi sa)

Everyone’s so happy (It’s every year)

誰かが君を待っている

Someone’s waiting for you

お祝いしよう (tanoshimi)

Let’s celebrate (I’m looking forward to it)

.

いつか思い出になるのね

Someday this’ll be a fond memory

これからそれは造られて

It’ll be built up as we go on

君のそばに居続けるのさ

I’ll continue to stay by your side

忘れられない　そんな場面に

I won’t be able to forget a scene like this

.

クリスマスを歩こう

Let’s walk through Christmas

クリスマスあやかろう

Let’s celebrate Christmas

クリスマスを迎えに行こう

Let’s go greet Christmas

笑いながら

And smile as we do

.

クリスマスはキャンドル

Christmas is a candle

クリスマスはリアルで

Christmas is for real

クリスマスは消えないはず

So I know that Christmas won’t fade away

.

ここまでおいで待つからさ

Come this way, I’m waiting for you

私は消えたりしないよ

I’m not going anywhere

夢のような時間を見せて

Show me a dream-like time

綺麗な夜を見つめながらね

While we gaze at this beautiful night

いつか思い出になるのね

Someday this’ll be a fond memory

これからそれは造られて

It’ll be built up as we go on

君のそばに居続けるのさ

I’ll continue to stay by your side

忘れられない　そんな場面に

I won’t be able to forget a scene like this

[littlesallywalker]

日記2

籠り日のひとりぼっちよ。

わたあめの木になって真昼の蝶とあそびたい。

ばかでかい服にマスクしてメルカリだして炭酸水を買った。

通信障害でペイに時間がかかっておねいさんに告げると、

すこし手がぷるぷるしているのをきっと見かねて、

やさしく「待ちますよ」って言ってくれた。優。

ぼくがもし泥棒だったらこの家に入ってすぐ脳が揺れるとおもう。

レコードや本がいっぱいの部屋、服の部屋、空っぽの部屋、寝室。

今日なんだかまたさみしくて泥棒を監禁してしまうかもしれない。

彼の登場によって変わった人生があった、でもその先があった。

いなくなるっていうものの最上級、わたあめの雲の先を祈る正午。

タハハ。

そんなの勘違いするに決まっているじゃあないですか。

お互い恋バナは破綻しておりますね。ぼくもです。

だけど、”これからも”なの？ねぇってば。

ぼくはかかりつけ医の先生とも弱めに仲よくして頂いているけど、

もうひとり、精神科医の先生していらした、今は引退された方、

それでも皆「先生」と呼ぶ方と時々会ったりメールします。

その中に「まだわからないじゃない」という言葉があって。

意味としてはそれ以上も以下もないけど魔法に感じて。

それの包み紙をかえて、お魚さんへ。

まだわからないじゃない。はえ～。

はじめ君の絵を見ました。

人をあまり好きにならないわたしがお付き合いで舞い上がり、

あとからあとからなさけなく引きずった方は絵描きの子でした。

「絵描きフェチ」な訳ではなくて...彼女も「まお」って子でした。

いつか会ったとき言おかなとおもったけれど。

もちろん別人とわかっていました。思いはもうまったくないです。

代わりにそして絵を見てなにか夢を見たくなった。なにか。

ぼくの経験浅な生意気をひとつ、ぼくは君のするもの全部好きで、

写真はぼくのを見てはじめたっていう世辞もありがたかったけれど、

十字架にならないように背中文字したい、「絵つづけてね」。

そして、とりあえず交換日記したいかも、多分...って。

似たものと勝手に感じたんですかねきっと。

だからウィークもチャームです。

さかなのシャツかわいいです、

着る君がとも言いたいです。

太ももさすってもらう時間（こんなのずっとずっとないです��）、

めちゃ落ち着きます。その彼は彼のための膝枕だもんね、疲れそう。

あなたに会えてよかったになるといいなっていつも。恋バナでなく。

ぼくはあなたに会えてよかったかもです。一応。

よしよしもだけど並んで年とるのたのしそう。

まずはそうですよね、お酒しましょう。

ぼく実は今あまり飲んじゃだめな体で、

でも元が強いので二人して笑おうではねいですか。

ひとつリクエスト。もしまたともに住む妄想して台所にぼくがいたなら、

いちどだけでいいので、...いやなんでもねいです。

東京にかつて好きになりかけた友がいます。お店やさん。

ちょっとだけ文通みたいなことを今年ふとしていました。

だけど間隔があった月日も長くて、第一急にヘンでしょ。

何もかんがえていなかったけど、会って珈琲淹れてもらいました。

彼女も水瓶座。ずっと誕生日はお祝いだけしあうぬるい仲で。

誰か止めてくれーとおもっていましたね。いいねに喜んだりさ...。

ちょっと好きだった頃の自分に会いたいだけだったのに失礼だった。

けどまたねって。うるわしい方というか、そして気高くて孤独で。

あのとき、電車ですれ違っていたかもですね。

武道館へカネコアヤノさん観に行った夜。

よしよしの前に思い？は消えてよかった、

タハハでした。

お昼こちらはサラダとスープでした。

はやくかえってきてください。

東京の友の誕生日に行われたライブのLPプレゼントしました。

（もちろん年は程遠く日付だけ）

よろこんでくれてうれしかったです。恋バナではねいです。

よしよし、たまに交代してください。今夜は長湯でもします。

追伸：「まおくん」という友もいました。窃盗で捕まりました。

[anonetomatane]

最近はなかなか身体が辛くなっている、日光に当たってない日が存在するせいか、なんだか心も暗い。まぁそもそも明るい人間ではないから、この時間まで起きているんだが。

完全に曲ができない。歌詞すらほぼ書けない。全然無理 。最近噂で聞いたけど、すごいバンドはみんな1ヶ月に5曲とか、川谷絵音は30曲くらい書いているらしい。ヤバい。

まずそもそも、芸術、特に音楽、特にその中でもバンドの曲というのは酒を飲んで飲みまくって、ベロベロに潰れまくる。また次の日も酒を飲んで、二日酔いをハイスピードで追い越す。そうして彼女を作ったり可愛い子を口説いたりすることによって曲は生まれてくるんだ！という暴論を用いてバンドをやってきた。

だがそんなことは社会には通用しない。そんなことなら一生 十代のすべてrecordsでいいわ！！と思ったけどもはや10代には所属していないのだ。メンバー4人とも、完全に10代を退所しているのだ。悲しい。

昨日のゼミの飲み会で完全に気づいた 俺が密かに憧れていた大学ライフなんてものは、俺の進んで行く道の上には完全に消失してしまっているのだ。「バンドマン？(笑)結構フォロワー多いじゃん！すご！でも浮気しそう〜」という会話を2時間飲み放題で3回ぐらいされた。今年大学に入学した諸君のためを思って、先に言っておくが、女の子や友達と車で海に行き、泳ぎ、酒を飲み、エロイベが起きそうになったりするのはもはや大学一年の、クソガキの妄想だ。架空だ。

こちとら今年 21歳(拳) そもそもそんなことしてる場合じゃない！こっちから願い下げだ！

つまり、路線バスに乗って、「ゲームのカードをなくしてしまったのですが…」とか言ってる場合じゃないのだ。あれはなんのゲームのカードなんだろうな。遊戯王か？ドゥエマか？

いや違う。「人生」という名のゲームだ。

それなら余裕の表情で捨ててやろうじゃないか。「就職」という名のカードを。さようなら。朝コーヒーを淹れて、高層ビルから街を見下ろし、パソコンをカタカタして20万円を稼ぐ生活よ。さようなら、お元気で。

[koizumicchi]

アイドルでよかった。(Karen na Ivory) English Translation

アイドルでよかった。 Idol de Yokatta I Am Glad To Be An Idol

可憐なアイボリー Karen na Ivory Sound Produced by HoneyWorks

Lyrics: shito,Gom, 中西 Music: shito Arrangement: HoneyWorks 

MV kanji from romaji from

-----

T/N: Keep in mind that Japanese and English aren’t my first language. I never claim my translation (attempts) to be error-free. As always, if you’re going to use or reference my translations, please do not claim it as your own and credit me.

-----

次の曲の前にMC挟みます 今日は僕に会いに 来てくれてありがとう この時間だけでも嫌な事は忘れて 心軽くなれば僕は嬉しいです

Tsugi no kyoku no mae ni MC hasamimasu Kyou wa boku ni ai ni Kite kurete arigatou Kono jikan dake demo iya na koto wa wasurete Kokoro karuku nareba boku wa ureshii desu 

I insert an *MC before the next song Thank you for  Coming to see me today Forget the unpleasant things just for this moment I will be happy if your heart will feel lighter

踊ることが好きで 歌うことも好きで 褒めてもらう度に少し調子乗って それでも愛されて 愛してくださって 今ここで歌えて僕は幸せです

Odoru koto ga suki de Utau koto mo suki de Homete morau tabi ni sukoshi choushi notte Sore demo aisarete Aishite kudasatte Ima koko de utaete boku wa shiawase desu 

I love to dance I love to sing too Every time you compliment me, I become a little better And yet, you love me You bestow your love to me It makes me happy to sing here right now

浮いたり落ちたり めんどくさいな　人生ってやつは 一人じゃ生きれないから 僕が寄り添うから

Uitari ochitari Mendokusai na jinsei tte yatsu wa Hitori ja ikirenai kara Boku ga yorisou kara 

Feeling out of place, falling down It is a tiresome and difficult life Because we cannot live all alone I nestle close to you

歌う意味を　踊る意味を 汚れた未来でも愛そう愛そう

Utau imi wo odoru imi wo Yogoreta mirai demo aisou aisou 

The meaning of singing, the meaning of dancing Even in a corrupted future, let us love, let us love

声が出なくても 言葉が無くても 音が世界から無くなっても 君がそばにいれば怖くないから 愛させてほしい

Koe ga de nakute mo Kotoba ga nakute mo Oto ga sekai kara nakunatte mo Kimi ga soba ni ireba kowakunai kara Aisasete hoshii 

Even if my voice won’t come out Even if I am with no words Even if the sound itself disappears from the world As long as I am by your side, I will not be afraid I want you to let me love you

君の前に立つと笑顔になるんだよ さっきまでの緊張まるで嘘みたいだ ほんと楽しすぎて 終わらないでほしい 同じ気持ちならば僕は嬉しいです

Kimi no mae ni tatsu to egao ni narun da yo Sakki made no kinchou maru de uso mitai da Honto tanoshi sugite Owaranai de hoshii Onaji kimochi naraba boku wa ureshii desu

Standing in front of you makes me break into a smile The nervousness I felt just now seems like a complete lie I am really having so much fun I do not want it to end I am happy if you feel the same

顔馴染みの君と初めてのあなたが 仲良しになるとか 素敵じゃないですか？ それで次のライブ連番とかしたり そんな事ばかりを妄想しちゃいます

Kaonajimi no kimi to hajimete no anata ga Nakayoshi ni naru to ka Suteki janai desu ka? Sore de tsugi no raibu renban to ka shitari Sonna koto bakari wo mousou shichaimasu

The you who’s familiar to me and the brand new you Isn’t it wonderful To become close? To procure the serial number of the next LIVE Only fantasizing about such things 

妬いたり拗ねたり めんどくさいな　僕ってやつは 一人じゃ生きれないから 君が寄り添ってよ

Yaitari sunetari Mendokusai na boku tte yatsu wa Hitori ja ikirenai kara Kimi ga yorisotte yo 

Being jealous, sulking I am a troublesome person and Because I cannot live all by myself You nestle close to me

描く意味を　目指す意味を 腐った世界でも愛そう愛そう

Egaku imi wo mezasu imi wo Kusatta sekai demo aisou aisou 

The meaning of drawing it out, the meaning of aiming for it Even if it is a rotten world, let us love, let us love

声が出なくても 手足が無くても リズム世界から無くなっても 君がそばにいれば怖くないから 愛させてほしい

Koe ga denakutemo Teashi ga nakutemo Rizumu sekai kara nakunattemo Kimi ga soba ni ireba kowakunai kara Aisasete hoshii 

Even if my voice won’t come out Even if I am without arms and legs  Even if I disappear from the rhythm world As long as I am by your side, I will not be afraid I want you to let me love you

ずっと一緒 ずっと一緒 日常戻って辛い明日だって 今日の事を思い出して

Zutto issho Zutto issho Nichijou modotte tsurai ashita datte Kyou no koto wo omoidashite 

Always together Together come what may Even if it is hard to return to our everyday life tomorrow Remember what happened today

歌う意味を　踊る意味を 汚れた未来でも愛そう愛そう

Utau imi wo odoru imi wo Yogoreta mirai demo aisou aisou

The meaning of singing, the meaning of dancing Even in a corrupted future, let us love, let us love

声が出なくても 言葉が無くても 音が世界から無くなっても 君がそばにいれば怖くないから 愛させてほしい

Koe ga de nakute mo Kotoba ga nakute mo Oto ga sekai kara nakunatte mo Kimi ga soba ni ireba kowakunai kara Aisasete hoshii 

Even if my voice won’t come out Even if I am with no words Even if the sound itself disappears from the world As long as I am by your side, I will not be afraid I want you to let me love you

長くなりましたがMC終わります 今日は僕に会いに 来てくれてありがとう

Nagaku narimashita ga MC owarimasu Kyou wa boku ni ai ni Kite kurete arigatou

The MC went on for long, but it is over Thank you for Coming to see me today

-----

Notes:

MC - the talk part of a LIVE

[p-ani]

記憶の海

降りそそぐ恒���の光は微粒子となって穹窿を覆うナノマシンを透過することで片端へと変容する夢を見つつこの星に不時着する。

終末は前世紀に去り、眼下のビル遺跡群を見下ろす鉄塔の高圧架空送電線は自励振動によって上下する。鉄塔は暗灰色に煙る世界で今日も穏やかに動かない。

君た���は非在の罪で存在と記録を科せられた無実の観測者だ。電子的な言語を使って、世界中に遍在している沈黙する廃墟の口を割り、埋もれた星の遺産を発掘する。君たちはすでに死者すら塵となったこの世界で、悠久の夢想に耽りながら彷徨する。

かつてこの星には、電子の海なるものがあったという。

海を知らない君は視界一面に咲き乱れる勿忘草を想像する。君が記録ではなく記憶として認識できるただひとつの情景。（0と1の動く音がする）

捏造された過去の記憶のようにそれぞれが持つ原風景は白昼の走馬灯に近く、彼が教えてくれた彼の記憶の海を君はロードする。（君たちは0と1で思考する）

青。見渡す限りの青い水溜まり。君は彼がくれた青だけでは、上手く海を想像することができないだろう。

なぜなら青という色は君の持つ勿忘草の原風景と分かちがたく結びついており、君の神経回路は容易に混線する。吐き出したエラーは無視された虚妄の秩序であり、深い夜に広がる何千ヘクタールもの花畑は弱く発光しつつ蠕動する花弁に支配されており、背に瘤をつけた猫は醜聞を暴かれ都を追放された王のように跛をひきながら後じさりし、巨大な針が無数に突き刺さるそこは墓場もしくは天国の様相を呈しながらも、上空三千メートルからは笑顔で手を振る初音ミクが逆さまに群れなして落下してくる間に赤ん坊は父に復讐を果たさんとポケットの中の脈打つ弾丸を握りしめたところで料理番の女はギムナジウムで読んだ叙事詩に出てくるピエロの仮面をつけて仲良く踊る二匹の蛹を午後六時のテレビのニュースで見たって言ったってあなたそんなわけないじゃない気でも触れたんじゃないのって姉さんが言うんだだから僕は悲しくて手首を切ったってブログに書いたら厨二病乙ってみんなが馬鹿にするから勇者である僕は悪のインターネットから世界を救うために電源を

インターネット？　　　（0と1の動く音がする）

君はその言葉をどこで知ったのだろうか。エラーは回復している。検索をかけてもヒットすることはない。君はその言葉を、今見た白日夢を、すぐに忘れてしまうだろう。それは君の電気的な迷子のシナプスが偶然見せた仮構のビジョンだったのかもしれない。

だが君は、それがかつてこの星にいた生物の最後の落とし物である可能性を否定することができない。

君は彼らの最後のゴーストの囁きを聞いた可能性を、否定することができない。