#バルテュス

[anamon-book]

美術手帖 1994年2月号 美術出版社 表紙＝バルテュス展会場〈東京ステーション ギャラリー〉作品「猫と鏡3」 特集1「バーンズ・コレクション」／特集2「アンセル・アダムス」／特集3「バルテュス」

[visions-antiques]

ASTIER de VILLATTE

"Setsuko" Cat Vase W13.5 x D19 x H22.5cm ¥68,200 tax incl.

"Tuileries" Tile W18.5cm x D18.5cm x H0.5cm ¥16,060 tax incl.

Incense "GRAND CHALET" Box of 125 sticks ¥9,680 tax incl.

スイスアルプスの高原牧草地に囲まれた小さく平穏な村の中心に、威風堂々と佇む木造建築「グランシャレ」。美しい自然と清新な気候に恵まれたこの地に、バルテュス画伯が構えた終の棲家。画伯を魅了したのは、牛乳と蜂蜜の香りや、アトリエを囲む菩提樹の老木から漏れる微かなシトラスの香り。そして今再び、 画伯が愛した香りは美しき思い出のごとく蘇り「グランシャレ」に沁みわたる。 www.v-i-s-i-o-n-s.com

[lvdbbooks]

2023年6月2日

【新入荷・新本】

Duncan Hannah Studies of the Female Form, Dashwood Books, 2021 (2019)

Softcover. 96 pages. 120 x 184 mm. Color. Limited edition of 500 copies. Second edition.

価格：3,300円（税込）

/

アメリカ人アーティスト、ダンカン・ハンナ（Duncan Hannah）の作品集。2019年に「Dashwood Books」から刊行された作品集のセカンド・エディション。表紙も新たに13点の新作ドローイングを収録。一風変わった肖像画家を自称する作者は、ニューヨークのパンクシーン出身である。絵画の技法にこだわり、絵画における物語の伝統を復活することにひらすら打ち込んできた。その作品は、20世紀半ばのイギリスを代表するアーティストたちに加え、エドワード・ホッパー（Edward Hopper）やウィンズロー・ホーマー（Winslow Homer）などのアメリカ人の巨匠、さらに孤高の芸術家バルテュス（Balthus）やフェアフィールド・ポーター（Fairfield Porter）らの影響を受けている。ペーパーバックの小説本のフォーマットを用い、ドローイング、絵画、写真など、2012年からの約10年間に様々な表現手段を使って制作した作品をまとめた1冊。

（twelvebooksによる本書紹介文）

Duncan Hannah is a self-described "idiosyncratic" painter, having emerged improbably from New York's punk scene as a figurative artist obsessed with painterly technique and single-mindedly focused on reviving the narrative tradition in painting. His work is informed by mid-20th century British representational artists and American titans Edward Hopper and Winslow Homer, as well as mavericks such as Balthus and Fairfield Porter. Studies of the Female Form includes drawings made in various mediums over the past decade. It forms part of a series of books published by Dashwood since 2012 featuring drawings, paintings and photographs produced in the format of a paperback novel.

[visitor-meiteigai]

美術手帳届きました！9年ぐらい前のバックナンバーです。 雑誌を買って読むのは初めてなので楽しみです。 美術室に置いてあったのが忘れられなくて買いました。

[anaconda-japan]

　私がアメリカに行く予定、ってオランダのアーティストさんに言ったら 「知ってる？大使館にはアーティスト用の無料ホテルがあるはずだ　それにどの国も、たいていの国にアーティスト用に中長期滞在用の無料宿泊施設を用意してるから申請すると良い」って教えられましたが 知ってるんだソレ…恥ずかしながら日本だけそういうの無い、という事も、残念ながら知ってる 　例えばローマにも、ヨーロッパやアメリカはもちろん、今やアジアや中東すら多くの国々がみんなそれぞれの国のアーティストが滞在できる場所を常に確保してて イタリア美術を自国のアーティストが学べるシステムを整えてる 　フランスはナポレオン時代からボルゲーゼ公園近くの邸宅を国有レジデンスに使ってて画家だけでなく音楽家や小説家などを滞在させてて私もそこには行ったことある 内装をバルテュスが手がけた事でも有名 　でも日本だけが、そういう場所やシステムを持たない 　ホント無い 芸術家海外派遣制度は審査も厳しく手続きも面倒な上に金額も低く更に「副業を禁ずる」とか謎の規定が多く、家探しとかビザすらもアーティスト自腹で話にならない 見かねてフランスが自国内の日本人アーティストを支援してる始末 フランスの支援でイタリアで学ぶ日本人の文学作家さんとか居ましたね 　日本に居たら知る事の無かった、でも日本を出ると直面する恥ずかしい実態のひとつ クールジャパンとか言いつつ、ホントに日本は国として芸術やアートを支援して育てる気が無い オランダのアーティストさんも驚いてましたが私も最初驚きましたし、説明するたび恥ずかしく屈辱的ですね

@FUDEGAMI

[cavane]

Astier de Villatte Setsuko Cat Incense Burner made in FRANCE フランス パリより、オブジェのようなこちらの猫のお香立て。 中にお香をたて口から匂やかな香煙を、ゆらりと吐き出します。 オブジェのように空間に馴染み、インテリアとしてもお楽しみいただけます。 ギフトなどにおすすめなお品。 size：幅11.5cm×奥行き12.5cm×高さ20.5cm 20世紀美術の重要な画家であるバルテュス。その妻である節子夫人が、アスティエ・ド・ヴィラットのクリエーションに共鳴して生まれたコラボレーションシリーズ 大切な方へのギフトや、ご自身へのご褒美に ・ ・ ・ アスティエ・ド・ヴィラット_ 家具や陶器のデザイナーであるイヴァン・ペリコーリとブノワ・アスティエ・ド・ヴィラットは1996年に会社を創業 パリで唯一の陶器メーカーとして、マセナ大通りのアトリエから世界中へと作品を届けている。 ルーブル美術館の傍、サントノーレ通りに2000年に開店したブティックは、今ではパリだけでなく世界の多くの人々を魅了する場所となっている。 2008年、より大きな成功を確立するため、香料の世界で名高い調香師に協力を仰ぐことで、上質な香料製品のクリエイションを開始。 世界的に高名なフランソワーズ・キャロン、それぞれの感性を結集し、アスティエ・ド・ヴィラットの香料製品は誕生した。今では、上質な香水、オー・デ・コロン、ハンドソープやハンドクリーム、お香、そして香りの世界旅行へ誘う魅惑的なキャンドルのシリーズへ Designers of furniture and ceramics, Ivan Pericoli and Benoit Astier de Villatte founded their company in 1996. The only ceramic makers in Paris, they work from their studio on Boulevard Massena and export all over the world. In 2000, they opened their boutique at 173 rue Saint Honore, nearby the Louvre, which would immediately become a Parisian and international hotspots. In 2008, to mark their resounding success, they decided to join forces with a big name from the perfume world and together begin creating luxury perfumed goods. Astier de Villatte’s perfume range was born. It includes exclusive perfumes, Colognes, beauty products, incenses, and a whole collection of scented candles with the enchanting theme of an olfactory world tour. お問い合わせください。 Please the contact below for more information http://cavane.shop MAIL: s_cavane@yahoo.co.jp #AstierdeVillatte #AstierdeVillatteSetsuko #paris #FRANCE #cavane #homestyle #homeinterior #cat #バルテュス #パリ #アスティエドヴィラット #キャットインセンス #ねこのお香たて #京町堀 #靱公園 (Cavane) https://www.instagram.com/p/CZqd-AbluV0/?utm_medium=tumblr

[tropichalys]

Barutusu: Tia no kagayaki (バルテュス ～ティアの輝き～) by Yukihiro Makino, 1988

[lyrasky]

Maya Hawke【Thérèse】和訳解説マヤ・ホークとは Thérèse Dreaming and Maya Hawke

Maya Hawke【Thérèse】和訳解説マヤ・ホークとは Thérèse Dreaming& Maya Hawke Lyraのブログへ #mayahawke #Thérèse #moss #strangerthings #マヤホーク #ThérèseDreaming #ストレンジャーシングス #MayaRayThurmanHawke #マヤレイサーマンホーク #UmaThurman #EthanHawke #Balthus #BenjaminLazarDavis #Gataka #strangerthings4

【Stranger Things】で推しの1人がRobin。だってこのMaya Hawkeが出て来た時の、アイスクリーム店員姿に一目惚れしたの〜。 可愛いしユニセックスな雰囲気が魅力的。ハスキーな低い声がセクシーで何より美しい。 でもめっちゃドジっ子で天然ぶちかましてるから、ダメキャラかと思いきや、頭の回転が速く、人の気持ちに寄り添える優しい女子でギャップ萌えするわ。 良く考えたらStranger Thingsは、ずーっと推しが、女性キャラだった。シーズン4になってやーと、Eddie が出て来た(が、アレだもんね〜)し、Vecnaが好きな俳優が演じてて一番好きなキャラだから、���のシーズン4は「好き」が沢山いて、たまらんね。 ＊【ストレンジャー•シングス4】第8話ネタバレ解説「愛だろ?愛!」あらすじ感想 Stranger…

[markingrecords]

『ストレンジャー・シングス』のロビン役でもお馴染み、Maya Hawkeの2ndアルバム。ユマ・サーマンとイーサン・ホークの娘として生まれ、父の作ったミックステープがいつも傍にあったという彼女。音楽はもっともパーソナルな存在であるといいます。スモーキーなソプラノ・ヴォイスで朝霧に包まれたようなフォークサウンドを奏でる本作。歌詞は、23歳の自身が15歳だった頃を胸に蘇らせて書いたとのこと。決してキラキラと輝いたものではなかったという高校時代。苦い感情のパレットが描く風景は国や環境を超えて普遍性を持って響きますが、女優として「見られる」対象であることに意識的な彼女ならではの表現も。「Thérèse」は、NYのメトロポリタン美術館にあるバルテュスの絵画「夢見るテレーズ」にインスパイアされたもの。足を開いた少女と生理の血が描かれたこの作品を展示することの是非をめぐって撤去請願運動も行われた問題作ですが、彼女は自身を少女テレーズに見立てて歌うことで、新たな視点を提示しています。ワルツのようにはじまり、徐々に歪んだギターと強いビートが挿入されるこの曲は収録曲の中でもやや異質。アルバムの世界を重層的なものにしています。インディーフォークリスナーとしては「Backup Plan」にHand HabitsのMeg Duffyが参加していることにも注目したいです。 #markingrecords #vinyl #record #recordstore #indie #matsumoto #mayahawke #momandpop (Marking Records) https://www.instagram.com/p/CjFQQyRhgh7/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[tomokohara]

台湾の「dpi設計插畫誌」vol.249に作品とインタビューを8ページに渡り掲載していただきました。テキストでの質問に回答する形のインタビューです。

掲載されているテキストは中国語ですがやりとりは英語でした。インタビューの一部を紹介します。

Q2: Among your works, the facial expression of a person is not so clear but also keeps a sense of mystery to let viewers imagine the story behind the scene. What’s the concept behind this and what inspires you to create this kind of feature?

A2:I myself am attracted to pictures in which the expressions of people are vaguely and photographs in which they are blurred.

I am particularly influenced by the expression of the woman in Edvard Munch's "Summer Night.The Voice" and the expression of the woman through the frosted glass in Saul Leiter's photographs. 

In my case, my motivation for painting is to project my longing. I guess that's why I admire people (especially women) who create a mysterious mood. It's not that I want to be the person I admire, but that I want to watch the actions of the person I admire as a spectator.

Q2: 作品の中で、人物の表情はあまりはっきりしていないものの、その背景にあるストーリーを想像させるようなミステリー性を持たせています。その背景にはどのようなコンセプトがあるのでしょうか、また、何がきっかけでこのような作品を作るようになったのでしょうか？

A2:私自身が表情のはっきりしないタッチの絵やピントのぼやけた写真に惹かれます。特にはっきり影響を受けているのはムンクの「声」という作品の女性の表情、ソールライターの写真のすりガラス越しの女性の表情です。

絵を描く動機は私の場合憧れの投影だと思っています。ですから謎めいたムードを醸し出すような人物（とりわけ女性）に憧れがあるのでしょうね。憧れの人物になりたいのではなく、憧れの人物の行いを観客として眺めていたいという感じです。

Q4: Which artists or the artist period influences your style the most? How does your style have been developed? What’s the philosophy of your art world?

A4:Munch, Vallotton, Balthus, and the Impressionists. When I studied them in school, they were not so important, but when I started studying illustration again as an adult, I realized that their works are important to me. Of course, I've also been influenced by many other things I've seen in illustration, graphic design, photography, film, animation, comics, and so on.

I've always drawn in an analog way. The constraints and contingencies of materials have changed my painting style.

I also want to paint pictures that are a mixture of contradictory meanings, such as warm and cold, hard and soft, bright and dark, etc. I am always searching for the best way to express myself.

Q4:あなたのスタイルに最も影響を与えている作家や時代を教えてください。また、あなたのスタイルはどのように発展してきましたか？また、あなたのアートの世界の哲学は何ですか？

A4:ムンク、ヴァロットン、バルテュス、印象派です。学生時代に勉強したときはそれほど重要ではなかったのですが、社会人になってから改めてイラストレーションの勉強を始めて���彼らの作品が私にとって重要だと気付きました。もちろんそれ以外にもイラストレーション、グラフィックデザイン、写真、映画、アニメーション、漫画など‥これまで見てきた様々なものから影響を受けています。

私はずっとアナログな方法で絵を描いています。画材による制約や偶発性から自分の絵のスタイルが変わっていきました。

また、暖かいのに冷たい、硬いのに柔らかい、明るいのに暗い、、、といった語義矛盾が混在する絵が描きたくて、ずっとベストな表現を探っています。

・

以上、インタビューの一部でした。どこかで見かけた際にはお手に取って見ていただけると嬉しいです。ありがとうございました！

[solardrifter]

Balthus - Tia’s Radiance - バルテュス ～ティアの輝き～(1988)

[ohayasu]

#nude2018 #横浜美術館 #augusterodin #ロダン撮影可でした #balthus #バルテュス #長椅子の上の裸婦 #身震い #感激しかない #francisbacon #manray #cindysherman #20180408 (横浜美術館 　Yokohama Museum of Art)

[visions-antiques]

ASTIER de VILLATTE

Incense "ATELIER DE BALTHUS" Box of 125 sticks ¥9,680 tax incl.

Large Chance Incense Holder φ10.5 x H2cm ¥22,770 tax incl.

"César" Rectangular Platter W27.3 x D23 x H2.7cm ¥23,760 tax incl.

www.v-i-s-i-o-n-s.com

[lvdbbooks]

2022年8月12日

【新入荷・新本】

Baroness by Yushi Li, Baron Books, 2022

First Edition. 20 x 26 cm. 128 Pages. Hardcover.

価格：7,040円（税込）

/////

中国出身、現在はロンドンを拠点に活動するアーティスト、リ・ユシ（Yushi Li）による初めての作品集。視覚芸術やメディアにおけるメイル・ゲイズ、東アジアの女性の客観化・フェティッシュ化の長い歴史を覆す、高度に演出された白人男性のヌードポートレートを制作しています。

「女性的な空間」とされてきたキッチンを舞台にマッチングアプリで出会った男性たちのヌードを撮影する「My Tinder Boys」、それをさらに拡張してAirbnbで予約したさまざまな家、さまざまな部屋を舞台にした「Your Reservation is Confirmed」、ティツィアーノ、バルテュス、北斎らの絵画にオマージュを捧げる「Paintings, Dreams and Love」シリーズなどが収録されています。

/////

Baroness by Yushi Li ‘(m)Other’

For the third edition of Baroness, photographer Yushi Li takes us on a journey of desire, fantasy and looking, through a photographic study of the male body. For Li’s debut book cover, the photographer has chosen a photograph of a penis. In a heteropatriarchy, where men are represented in the media as big and strong, here the penis is small, flaccid and trapped, presenting a playful, slightly violent, but gentle and almost comical gaze. 

The naked male bodies in Li’s works are not intended for consumption. Instead, the male body is represented in its relation to other elements in the frame, which always involves a staging of a scene, a fantasy. The domestic space and the mundane activities in the works, invite the viewer to see beyond the naked body. The man in her images is the phallus, the signifier of desire – the desire of the (m)Other. Li’s portrayal of the body is a condensation of the imaginary: the unknown paternal and maternal body– and the fantasy of the absent (m)Other.

Throughout the book, Li questions the gaze through different works. ‘My Tinder Boys’ is a set of photographs of naked young men in their kitchens — always soft-fleshed and flaccid, mostly gazing off-camera.  ‘Your Reservation is Confirmed’, further develops ideas around consumption and satisfaction. Rather than Tinder, this time it’s Airbnb — a hook-up App for houses. Each image takes us to a new room, in a new house, occupied by a new naked man and often Li herself, fully clothed, engaged in some kind of leisure activity. 

In Li’s most recent series ‘Paintings, Dreams and Love’, we are invited to look at paintings through a different lens. Inspired by classical oil paintings of female nudes, Li creates a ‘cornucopia’ of men in the diptych ‘The Feast’, while Titian’s ‘Death of Actaeon’ is re-enacted, with the artist outside pointing her bow and arrow both beyond the frame but also ostensibly at a naked man inside. In ‘The Dream of the Fisherwoman’, we see Hokusai’s writhing, erotic octopus become a fishmonger’s corpse, draped across a serenely bathing boy.

Li plays with the power dynamic inherent in looking relations further in her moving image work ‘I Hope You Like What You Have Seen’, in which Li asked different men to perform naked, mundane activities for her to watch via Skype. In these video chats, Li tries to become the digital eye, not a woman, nor a man, that is constantly looking at us.

Through both looking back at old paintings, and looking directly via the webcam, Li leads us to drift between the physical and the virtual, the conscious and the unconscious, approaching a new form of theatre, desire and spectatorship.

Baroness by Yushi Li also includes an introduction by psychoanalyst and writer Anouchka Grose.

/////

Yushi Li

Yushi Li is a Chinese artist, based in London. She holds an MA in Photography and is now doing her PhD in Arts & Humanities, at the Royal College of Art. Li received the Royal Photography Society Hundred Heroines Award in 2019 and was one of the winners of the Female in Focus prize in 2021. Li’s work has been exhibited internationally, with a recent group show at Fotografiska, Stockholm and solo shows at Union Gallery, London and Vasli Souza, Oslo. 

[sawatokyokosho]

『バルテュス　猫とアトリエ』夏目典子　NHK出版 ２０世紀最後の巨匠、バルテュス芸術の本質を綴った一冊。 #神田 #神保町 #澤口書店 #東京古書店 #古本買い取り #古書買い取り #古本屋 #secondhandobook #バルテュス (澤口書店 東京古書店)

[cavane]

Winter collection❄︎ Astier de Villatte Setsuko Cat Incense Burner made in FRANCE ノエルコレクション フランス パリより、オブジェのようなこちらの猫のお香立て。 中にお香をたて口から匂やかな香煙を、ゆらりと吐き出します。 オブジェのように空間に馴染み、インテリアとしてもお楽しみいただけます。 クリスマスギフトなどにおすすめなお品。 size：幅11.5cm×奥行き12.5cm×高さ20.5cm 20世紀美術の重要な画家であるバルテュス。その妻である節子夫人が、アスティエ・ド・ヴィラットのクリエーションに共鳴して生まれたコラボレーションシリーズ ・ ・ ・ アスティエ・ド・ヴィラット_ 家具や陶器のデザイナーであるイヴァン・ペリコーリとブノワ・アスティエ・ド・ヴィラットは1996年に会社を創業 パリで唯一の陶器メーカーとして、マセナ大通りのアトリエから世界中へと作品を届けている。 ルーブル美術館の傍、サントノーレ通りに2000年に開店したブティックは、今ではパリだけでなく世界の多くの人々を魅了する場所となっている。 2008年、より大きな成功を確立するため、香料の世界で名高い調香師に協力を仰ぐことで、上質な香料製品のクリエイションを開始。 世界的に高名なフランソワーズ・キャロン、それぞれの感性を結集し、アスティエ・ド・ヴィラットの香料製品は誕生した。今では、上質な香水、オー・デ・コロン、ハンドソープやハンドクリーム、お香、そして香りの世界旅行へ誘う魅惑的なキャンドルのシリーズへ Designers of furniture and ceramics, Ivan Pericoli and Benoit Astier de Villatte founded their company in 1996. The only ceramic makers in Paris, they work from their studio on Boulevard Massena and export all over the world. In 2000, they opened their boutique at 173 rue Saint Honore, nearby the Louvre, which would immediately become a Parisian and international hotspots. In 2008, to mark their resounding success, they decided to join forces with a big name from the perfume world and together begin creating luxury perfumed goods. Astier de Villatte’s perfume range was born. It includes exclusive perfumes, Colognes, beauty products, incenses, and a whole collection of scented candles with the enchanting theme of an olfactory world tour. お問い合わせください。 Please the contact below for more information http://cavane.shop MAIL: s_cavane@yahoo.co.jp #AstierdeVillatte #AstierdeVillatteSetsuko #paris #FRANCE #cavane #homestyle #homeinterior #cat #christmas #クリスマスギフト #ノエル #パリ #アスティエドヴィラット #キャットインセンス #ねこのお香たて #京町堀 #靱公園 (Cavane) https://www.instagram.com/p/CXe0ooCv0HY/?utm_medium=tumblr