🇪🇸Hola! Este viernes y sábado, fui a Córdoba! Solo pasaba unos 24 horas en la ciudad, y no creo que fue suficiente tiempo explorar todo que quería, pero fui a la Alcázar de los Reyes Cristianos, y hice un tour gratis para ver los sitios famosos y aprender sobre la historia de la ciudad. Cuando estaba en Sevilla, hice un tour gratis, pero lo hice en inglés, porque no tuve confianza en mis habilidades de español en este momento. Pero, en Córdoba, cuando la persona de la compania me pidió para mi nombre, y yo dije “Abbie”, él respondió con “Ah, English?” y me sentí un poco orgulloso decir “no, español”. Y entendí 99% de lo que decía la guía! Una pequeña victoria en mi viaje de español.
Ahora estamos en deciembre, y se está acercando el fin de mi tiempo en España, y los exámenes. No me siento preparada de ningún modo, y necesito hacer mucho trabajo para entender lo que hemos hecho en clase, mientras disfrutando de mis semanas finales en España. Y después, voy a Japón!
🇬🇧Heya! This Friday and Saturday, I went to Cordoba! I only spent 24 hours in the city, and I don’t think it was really enough time to explore everything that I wanted to see, but I went to the Alcázar de los Reyes Cristianos and did a free tour to see the famous sights and learn about the history of the city. When I was in Seville, I chickened out of doing the free tour in Spanish, and instead did it in English because I was afraid of making a fool of myself. But in Cordoba, when the dude from the company asked me for my name, and I said “Abbie”, he replied with “Ah, English?”, and I felt kind of proud to say “No, español”. And I understood 99% of the tour, so. Small victories!
We’re already in December. Where the heck has the time gone. I’ve only got two months left in Spain, and exams are going to be coming up! I’m not ready at all (oof), so I need to do a lot of work to catch up with what I’ve been doing in class, while also trying to enjoy my last few weeks in Spain. And afterwards, I will be off to Japan!
土曜日に #セゴビア というところに行ってきました。 Fui a #Segovia el sábado. I went to Segovia last Saturday. セゴビアのアルカサルは「白雪姫」の城のモデルになったみたいです。 #スペイン #カテドラル #ローマ水道橋 #アルカサル #白雪姫 #España #catedraldesegovia #acueductoromano #alcázardesegovia #Spain (Segovia, Spain)