#いつかのシエスタ

[jpopstreaming]

🆕🎶 「 なみだの行方 」 new single by いつかのシエスタ is now available worldwide! 🌐 Listen now and discover new sounds from Japan on our weekly updated playlist 🎧 https://spoti.fi/3lgjH73

[goldenorchd]

Romano☆Jet Indonesian translation [KAN/ROM/IDN]

Romano☆Jet (ロマーノ☆ジェット Romaano☆Jetto)

song by: South Italy/Romano (va: Daisuke Namikawa)

「ちくしょー、俺のロケット なんかすげー赤いぞー！このやろうー！」 "Chikushou, ore no roketto Nanka sugee akai zo~! Kono yarou!"

"Sialan! Roketku kelihatannya merah banget! Kurang ajar!"

せいいっぱいの声で　チャオ！チャオ！ 地球（ほし）を飛び出せ　ロマーノ☆ジェット せいいっぱいおどろう　オップラー！オップラー！ 爺ちゃんみたいに勇ましいだろうー　ヘタリア Seiippai no koe de chao! Chao! Hoshi wo tobidase Romaano☆jetto Seiippai odorou oppuraa! Oppuraa! Jiichan mitai ni isamashii darou Hetalia

Dengan suara terkeras CIAO! CIAO! Terbang melampaui bumi Romano ☆ Jet Mari menari dengan sekuat tenaga OPLÀ! OPLA! Aku gagah seperti Kakek, iya kan?~ Hetalia

キラキラの星屑を たくさん集めて ベッドができたら シエスタだ～このやろー Kirakira no hoshikuzu wo Takusan atsumete Beddo ga dekitara Shiesuta daa~ kono yarou

Debu bintang berkelap-kelip  Mari kumpulkan yang banyak Lalu buat tempat tidur Untuk siesta~kurang ajar

カッコいいの出来たぞ　ブラ～ヴォ！ブラ～ヴォ！ セカイはひとつ　ザ ワールド ティンクル ヘタリア Kakkoii no dekita zo bura~vo! Bura~vo! Sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru Hetalia

Aku buat satu yang keren! BRAVO! BRAVO! Dunia menjadi satu THE WORLD TWINKLE HETALIA

トマトをかじって　チャオ！チャオ！ かわいい子探せ　ロマーノ☆ジェット 気ままな旅だぞちくしょー　アンダーレ！アンダーレ！ 次はどこ��たどりつくかな　ヘタリア Tomato wo kajitte chao! Chao! Kawaii ko sagase Romaano☆jetto Kimama na tabi dazo chikusho~ Andaare! Andaare! Tsugi wa doko ni tadoritsuku ka na Hetalia

Mengunyah tomat Ciao! Ciao! Mencari gadis manis Romano ☆ Jet Aku bebas bepergian, sialan~ ANDARE! ANDARE! Aku penasaran akan kemana kita berikutnya Hetalia

宇宙船と遭遇だぁ！！　ヴォアアア！ 怖すぎるだろこのやろー うわぁこっちみるなよちっくしょー 喰らえ　ナポリタントルネード！！ ん？ Uchuusen to souguu daa!! Voaaa! Kowasugiru daro kono yarou Uwaa kocchi miruna yo chikkushou Kurae naporitan toruneedo!! N?

Kita telah menemukan pesawat ruang angkasa!! Whoaaa! Itu menakutkan, kurang ajar! Uwaa, jangan lihat ke sini, sialan Terima ini, Napolitan Tornado!! Ng?

「ワレワレは宇宙人でありますぅ？」 "Wareware wa uchuujin de arimasu?"

"Kami adalah makhluk luar angkasa?"

言葉が分かっちゃったぞ！ストゥピート ストゥピート セカイはひとつ　ザ ワールド ティンクル ヘタリア Kotoba ga wakacchatta zo! Sutupiito! Sutupiito! Sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru Hetalia

Aku mengerti kata-katamu! STUPITO STUPITO Dunia menjadi satu THE WORLD TWINKLE HETALIA

「ちぎー　おい、そこはひっぱるなーこのやろー」 "Chigii oi, soko wa hipparunaa kono yarou!"

"Chigi-! Oi, berhenti menarikku! Dasar sial! "

どんなびっくりに出会っても めしがうまければ 全部解決だぞー！そのやろー Donna bikkuri ni deattemo Meshi ga umakereba Zenbu kaiketsu dazo! Sono yarou

Tidak peduli kejutan macam apa yang kutemui Selama makanannya enak Semuanya akan bekerja! Kurang ajar!

「ウーノ・ドゥーエ・トレ・ダーイ！！」 "Wuuno, duue, tore, daai!!"

"Uno, due, tre, dai!"

"Tu, wa, ga, ayo!"

Do re mi fa sol la si do re

声を合わせて　チャオ！チャオ！ 地球（ほし）が近づくぞ　ロマーノ☆ジェット スピードあげて オップラー！オップラー！ 歌ったら腹が減ったぞーこのやろー　ヘタリア Koe wo awasete chao! Chao! Hoshi ga chikaduku zo Romaano☆jetto Supiido agete oppuraa! Oppuraa! Utattara hara ga hetta zo~ kono yarou Hetalia

Mari berkumpul bersama CIAO! CIAO! Bumi semakin dekat Romano☆Jet Tingkatkan kecepatan OPLÀ! OPLA! Aku jadi lapar setelah bernyanyi, kurang ajar, Hetalia

いったことのない場所を たくさん周って ピンチを見事に 解決したぞ～このやろー Itta koto no nai basho wo Takusan mawatte Pinchi wo migoto ni Kaiketsu shita zo~ kono yarou

Aku bepergian ke banyak tempat Yang belum pernah dikunjungi Pukul aku dengan baik Semua terselesaikan~kurang ajar

「ちゃんと帰ってきたぞ～スペイン～ 褒めろーこのやろー！」 "Chanto kaette kita zo~ Supein~ Homero~ Kono yarou!"

"Aku kembali dengan benar~ Spanyol~ Pujilah aku, kau kurang ajar!"

手と手を繋いで　ブラ～ヴォ！ブラ～ヴォ！ セカイはひとつ　ザ ワールド ティンクル ヘタリア Te to te wo tsunaide bura~vo! Bura~vo! Sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru Hetalia

Mari berpegangan tangan, BRAVO! BRAVO! Dunia menjadi satu THE WORLD TWINKLE HETALIA

[chaukachawan]

眠い

こんにちは。お腹がすいた、なぽりです。自分の名前が美味しそうな名前をしているから、なんかムカついてきました。なんで食べれないんですか？ぽりぽりしたいのに。

さて、5/21の稽古内容は

・ちゃぎそげ

・柔軟

・発声

・ミニゲームいろいろ

・読み合わせ

でした。

え？ちゃぎそげって何って？自分で調べてください。そうやってすぐ人に答えを求めてはいけません。自分で答えを探し求める、そういう姿勢、大事ですよね、知らんけど。頑張り、たいですね。

最近眠いです。いっぱい寝、たいです。でも寝、たい時に限って布団の中で明日にわくわくし始めてしまったりして寝れません。ぴえんぴつ。

新入生とシエスタする日を心待ちにしています。

[ichinichi-okure]

2024.1.27sat_tokyo

カーシェアを久しぶりに利用した。 宿泊施設として。 駐車場から出さない車の借り方もあるのだと、知った。 自宅も店もあり、その2階には事務所兼倉庫として借りた部屋もあり、普段はゴロっとシエスタさながらイタリアンなおれが。 東京で暮らし働くには、よくできたシチュエーションをお持ちのようだが、決して儲けてそうしてるわけでなく、成り行きでやけに安い家賃やほぼ無料でそういったスペースを一時的借りられている。以前（移転前のアリク）もそういう持主曖昧な領域を出し抜けにゲットする体質のようだ体質ではない。抜け目ないのだ。 にしても、そうだおれはラッキーボーイ（いやオールドガイか）だ。憑いてる。あ、いや、着いてる。ん？どこに。突いてる。なにを？あ、えと。運がついてる。の、ツイテルて漢字なんだ？調べた。付いてる。みたい。付着的なものだ。じゃあ、着いてるもいいか。運到着。よう��そ。待ってました。 話を戻す。戻らないかも。 そう、おれはツイテル（ノットツインテール）。 デザインと広告という観点で取り組むアリクの未来。お金も集めちゃおう！という謎プロジェクトが昨春より起こり、この１月２７日に終結したのだ。ホワイトなぜに…。

実装実験とは、だれも例えてないが、当事者でありながら客観的に捉えた自分からすると、この一年足らずに及ぶ時間はそうだったなぁ、と振り返る。いや、振り返れてなんかいない。 ともあれそんな長く大きな波にライドしたサーフは、綺麗なスープ（白波）となり、わたしを岸へ送り届けた（サーファーではない。カッコいい例えしたかっただけ）。 アリク開業時よりきっての常連であり友人が持つ、桑沢デザイン研究所のクラス。 その生徒が、アリクをアウターブランディングするという課題が献上された。 これは、とてつもなくデカいギフトだという予感と不安。 減るものでもなくなるものでもない、むしろ成長していく、そんな気配がパナかった。 リアルにクエスト。ドラゴンも驚く、時は兎年のことだった…。 いいから話を進めろ！進めるべきだ！そうだ！ 上記の提案に思わず即答しそうになったが、とどまり然るべき人に相談をして、そのギ��トをいただきクエストは始まった。 リアルアリククエストだ。アリクエだ。 この経緯を500回は説明したが、結局尺を短くした解説はできなかった。当事者なのに。 素材か。素材だからか。自分の事だが、他人が考えるという事からか。 エヴァンゲリオンでいうと、おれが… 話をつづけます。 … 下北にできたホープヒル（希望丘）、ボーナストラックは、近年わたしをワクワクさせてくれている。 刺激的なのに牧歌的だ。落ち着く。 旧アリクの在った60年前建立のアーケードを模したかのような商業施設が、コロナの入口にできた。いろんな意味で驚きだったし、以降わたしを魅了しつづけている。 そこを利用させてもらって通行人の紳士淑女老若男女、犬猫鳥虫らを巻き添えにしたアリク祭り“デ”は、行われた。

この企画は、生徒らの取組む画題の最後に出した答えのひとつであって、あくまで打ち上げ花火をあげるものではない。 （ほか提案された・アリク図鑑・アリク人生ゲーム・コの字カウンターの復活　などがあった） それぞれの仕掛けは、新旧アリク既知未知問わず、これからのアリクの周知を高めるものだ。絶句だ。 催事=祭事は、企画を学生、主催をアリクとしたカタチで創りあげられた。 なかなかに複雑な部分はあったが、彼らの勢いを受けるに相応しい人選とコンテンツづくりで、自分は普段の裁量ではし得ないものを詰め込んだ。 結果は、筆舌し難いものとなった。 それを経た二日後。 整理しきれぬほどの情報の渦は、不思議と静かにどこかに身を潜めた。 いまここに綴ろうとするまでは。 当日とそこに及んだ膨大なセッションは、砂塵の彼方。時折、あああれはこういう事だったのか、まだ答えは先になりそうだ…という性質のものが数多あり、見上げた空に貼り付く星たちがそれか、とセンチに思い込ませるくらいしかできない。 そんな今だ。 祭り当日。 ありがとうを200回は言ったし、その数の倍は、褒められたし、よくわからないけど、おめでとうも100回くらい言われた。 150年ぶりという、10年にゼロをひとつ足した盛り経年表現の再会も何件か。 複数に渡り、偶然の繋がりとバッタリについての報告。 犬や子供がときどき身を寄せてきて戯れ付いてきた。 与えられたマネーを散財する即ちキャッチ＆リリース！だから※貧乏なんだよ！的祭りは、おだやかなムードを終始保ちながら、瞬き一億回くらいしてるうちに終わった。 ※募金で運営した。詳しく知りたい方は、20分ください。説明します。

幻（て、成り立ちなんだろ。糸みたいのに刀みたいの。どっちも一部抜けてる…）みたいな一日だった。

地方からたくさんの演者や、飲食提供の為に仲間を呼んだ。 それはこのアリク10年を象徴するに相応しいタイミングだと思ったし、こんな事二度できないとも思ったので、盛大に我儘を告げた。その大半は、なんも特別な様子もなく、快諾してくれた。 あれ？いつもそうしてたのか？おれ。てくらいサラッと。 図々しさと馴れ馴れしさでここまで来たかも、いや、はっきりとそのように人に言われた事は一度や二度じゃない。その積み重ねが、この景色をつくったのなら、おれは過去のおれに礼を言うね。やってんな！おまへ❗️て。やらかしてんな‼️おまへ。ジャイアンかよ、細身の、て。 そんな地方のみんなの駐車場や宿について、先に述べたボーナス部屋（ノットトラック）や、近所に住む常連のお宅をお借りして、複数人の手配を済ませていた。 ぬかりなく、抜け目なく図々しくおれらしく。 予期せずと打ち上げの流れとなり、深夜一時を過ぎて解散となり、帰路につく。

遅くなったことを詫びる電話をいれるが、不通。 そうだ。氏はさっき（祭り）泥酔していた。不安は的中したのだ。 必然的に、宿はアリク二階の小さな部屋だけとなり、遠路はるばるのアーティストらを雑魚寝の合宿スタイルお見舞いしてしまった。一人は、予見し車中泊を名乗りでた。みんな優しく受け入れてくれた。 さて、おれも、と帰宅すると。 遠路から宿泊のファミリーが、寝床を埋めていた。 そうだった。 … 宿屋はわたしの住むあたりにない。 頼れる人を起こすのには忍びない時間だ。

漫画喫茶ほか思い付かず… あ、車中泊。なるほど。

わたしは最寄りのカーシェアを予約して仮眠するという選択にいきつけた。

それぞれにとっての一日が、どのように感ぜられようものであったとして、人は床に就く。 みんなは今ごろそれぞれの地点で、おやすみなさいだな。おつかれみんな。ありがとうね。一人一人の顔は浮かばないけど、一日が大雑把に面でプレスしてくる。 また会おう。 床に就き　運の尽きがみえたころ わたしの元に辿り着いた運たちも それぞれ離散して 星空へと還っていった

月はアホみたいに眩しく照らしてきて 散る星たちの姿はよくみえなかった

風は地面に伏して　 枯葉がカサカサ笑ってた

わたしは倒しきれぬシートに身を預け 意識を失うように眠りについた

-プロフィール- 廣岡好和　ヨッシー ４５歳 世田谷 自営業・硴（かき）��　アリク店主 ＠ariku2014

[siesutatouge]

鏡開きまで緑か白か。我が家では緑組の連勝がつづいたからでしょうか。餅は飾らず待たず食べる風習となりました。 毎食のいただきますを全身全霊でいたします。

シエスタ峠本家webのwelcomeイラストを変更しました～♪

[furoshikiblog]

【　昼寝のススメ　】

誰でもお腹がいっぱいになれば眠くなるもの。 スペイン文化圏では「シエスタ」というお昼寝タイムは有名ですね。 お昼の1時から4時頃までの間に、2時間ほどのお昼休憩をとって、 食事を楽しみ、お昼寝をして、午後の仕事に戻る、古くからの習慣。

昼寝の効果は、アタマとカラダのリセットです。 昼寝によって脳が再活性化し、ストレスを緩和、体力も回復します。

また、寝苦しい夜が続くこの頃の睡眠不足解消にもなり、 寝ることによる一時的な血圧低下が、将来的なアルツハイマーや生活習慣病の予防につながるのだそう。

日本では厚生労働省発表の「健康づくりのための睡眠指針2014」で積極的な昼寝を勧めていて、 事故防止と効率アップのためシエスタを導入する企業があるくらい。 一部の小・中学校��実験が行われていたりもするようです。

効果的な昼寝はだいたい20～30分程度。 それ以上は深い眠りに入ってしまうことがあるので要注意。 昼寝前にカフェインをとると寝ざめがスッキリするとか。 昼食後のコーヒーにはちゃんと理由があったりするのかもしれませんね。

残念なことに、近代化が進んだスペイン都市部では、 自宅が離れてしまっていることと、国際競争力のため、シエスタはなくなりつつあるそう。 逆に日本の保育園では今も健在なお昼寝。懐かしい方も多いのでは？

　　　かすかなる 風の通路に 昼寝して　　山口誓子

[helloharuo-diary-2023]

Monday, 27 November 2023

朝から病院へ。先週のCTと採血の結果を聞きに行く。問題がなかった。次の検診は3ヶ月後。予想通りだった。手足が痺れているとI先生に伝えると薬を出してくれた。しかし、痺れは時間が経っても治らないとも言った。

ランチの後、シエスタしてから座敷部屋で介護研修の復習を始めた。と同時にノート作り。自分が好きなこと。

そしては長らく準備はしたものの始めていなかった火鉢の活用を始めた。炭二つほど火起こしを石油ストーブでし火鉢に入れた。8畳の部屋はほんのり暖まった。いいね。

今日は、待望のTから連絡があった。ほとんど僕は匙を投げていた。しかし、来ると言うのならオッケー。本当にこちらに来るのなら許そうと思う。Tとの件もこれで終わって欲しい。

And so the dance goes on...

[catonoire]

「スペインのイメージ」展

国立西洋美術館で「スペインのイメージ：版画を通じて写し伝わるすがた」展を見る。スペイン人作家の版画作品も展示されているが、スペインを訪れた外国人旅行者たちによって形成されたスペイン的なイメージに着目しているのがこの展覧会の特徴である。

ギュスターヴ・ドレ《シエスタ、スペインの思い出》がイントロダクションとして展示されている。いかにもエキゾチックな旅行先といった雰囲気。

スペインといえば、ドン・キホーテ。これはオノレ・ドーミエの絵画作品。

各国で出版された本も並ぶ。

アンヘル・リスカー���の絵画作品。キホーテが、通りがかりの農婦たちをドゥルシネーアとその付人だと思い込む場面。

スペインといえば、ベラスケス。ベラスケスは他国からも注目されていた。ベラスケス作品を紹介する出版物。

スペインといえば、エキゾティック。ジョージ・クルックシャンク《スペインの呪い》。

セビーリャのヒラルダの塔のスケッチ。

ドレの原画による、踊るジプシー女。

サラゴサ。

「スペインのタイプ」。スペイン人たちをステレオタイプ化している。

クールベ《もの思うジプシー女》。

左はフランスのタバコ「ジタン」のポスターに用いられたスペイン風のイメージ。右はスペインのポスター。

スペインの国民的画家であるらしいホアキン・ソローリャの《水飲み壺》。コテコテのスペイン風意匠とはまったく異なる画題が目を引く。

スペインといえば、ゴヤ。下の画像はゴヤ《ロス・カプリーチョス》をもとにしたドラクロワの習作。

同じくドラクロワの『ファウスト』による連作のうちのひとつ。

スペインといえば、闘牛。これはゴヤ。

これはピカソ。

カタルーニャの19世紀末〜20世紀初頭のアートシーン。今展の宣材にも使われている「アニス・デル・モノ」のポスター。

合唱団のポスター。

ピカソ《貧しき食事》。

「エスパーニャ・ネグラ」（黒きスペイン）と呼ばれる、負のスペイン観が醸成されていた模様。

スペインといえば、内戦。（なお最近では歴史学的にはスペイン内戦でなくスペイン戦争と呼ぶようになっているらしい。純然たる内戦ではなく外国勢力の関与が明らかであるためとか）

ピカソ《泣く女 I》。

リカルド・バローハ《道の下》。銃を持つ人や倒れている人。

ほかに、ここには載せきれなかった作品、撮影不可だった作品も多数。近現代のスペイン人作家による抽象的な版画作品などもあり、リベーラ、ゴヤ、ピカソ、ミロ、タピエスと続くスペイン版画の歴史を追うことができる。

[doglok]

猫のシエスタ【cat takes a nap】#shorts #cat #野良猫 #ブリティッシュショートヘア ブリティッシュショートヘアの小次郎は、脱力感たっぷりの寝方が可愛い。 猫親子のアズキと不二子は、いつも一緒にお昼寝し ... via YouTube https://www.youtube.com/watch?v=pFP6Gq6cNjI

[oshio-memo]

鯖缶工場に弟子入りし、超小規模インスタンス「ドン・ゴロツキ」をつくった

マストドンとは

ここを読んでくださる方はたいてい（っていうかほぼ全員）わたしのマストドンアカウント経由で来てくださってると思うのですが、いちおうwikipediaへのリンクを貼っておきます。

マストドン（ミニブログ）

すごく簡単に言うと、個人でもTwitter社もどきになれるよ！っていうソリューション。ちっちゃい呟き系SNSが割と…「これまで考えられてきたSNS構築の手間」とは比較にならないくらい、ラクにつくれる。かつ、超気軽に各SNS（サーバと呼びます）同士がつながれる。

別インスタンスの人をフォローしまくれます。どこのインスタンスの人か忘れたりするくらいにはｗ

で、私も『ドン・ゴロツキ』という、非常に小規模なSNS＝インスタンスをつくった次第です。

ドン・ゴロツキを立てたわけ

実は『ドン・シエスタ』という別インスタンスも、私は既に持ってました。なぜ追加で『ドン・ゴロツキ』を立てたのか？

4つくらい理由がある。

シエスタは超クローズドなので、多少オープンな（新規登録を受けつける）SNSやってみたかった

jpがなんか変な空気だったので※きぼう…以下略※、ちっちゃい避難先（自分含む）作ってみよかな？と思いついた

イチから自力でインスタンスを構築してみたかった。自力メンテできるようになりたかった

できるだけ安くカスタマイズしたい

こんな感じ。

最初、色々試しました。Conohaのスタートアップスクリプトを使う、AWSで立てる系のブログ眺めて頑張る……ねえ？いくらなんでもスタートアップスクリプト��上手くいくと思うじゃないですか？失敗ですよ。今となっては理由わかるんですが（そもそもドメインの設定を先にしないとできるわけがない）、わかんなかったっすよねー。

で、悟り始める。

「だめだこれ。まず立てられないし、奇跡的に立てられたとして、滅茶苦茶セキュリティ危ないヤツになる」

なんも分かってないですからね。ネットに転がってるマニュアル通りやったとして、気づいてない大穴があるに決まってるんですよ。このままではアカン。

ということで、

前々から気になっていたDiscordの鯖缶工場さんに参加させていただき、インスタンス構築支援を依頼しました。

どのように #鯖缶工場 へ頼んだか

本当に素晴らしくご指導いただいて、「ありがとうございます」を500回言っても足りない 。言い続けたい #鯖缶工場。ですがそれだけでは何の説明にもならないので、素人たる私が、どのように #鯖缶工場へ依頼したか？を書き出してみます。

★大まかな流れ

Discordの鯖缶工場（リンクこちら）に参加する

「立ち上げ支援依頼」のチャンネルに、支援依頼を書き込む

リーダーさんが要求をまとめたうえで、支援者を募ってくれる

専用チャンネルを作っていただく（例：ゴロツキ丼）

ゴロツキ丼チャンネルで、支援していただきつつインスタンス構築していく

支援依頼の段階で、下記の通りズラズラ書き込みました。インスタンス作成において、なにを重視しているかを（素人なりに）示したほうがいいかなと思ったので。※今となっては無理すぎること書いてる……100人登録とか絶対無理

===

■インスタンス名：がらくた丼（仮）

■インスタンステーマ：汎用鯖（規約ゆるめ）

■希望するインスタンスの規模：100名程度上限で、問題ない稼働

■予算感

ともかく安くあげたいというところです。海外VPSが安いということでトライしてますが、「それかえって高いし危ないよ」などあったら教えていただきたいです。また月5ユーロくらいまでは出せるので、2GBにできるならしたい（のですが英語でよくわからなくて挫折しています）

あとメールサーバ等は他にいらないんしょうか？

■利用VPS：aruba cloud

・1.00ユーロ/月　契約済み※当時。今はないプラン

■Docker／非Dcoker

技術が乏しいので、アップデートがしやすいものがありがたいのと、どちらも試して失敗しているので分からなくなっています。。

■取得ドメイン

freebomで　garakuta.なんちゃら（無料） ムームードメインで　gorone.xyz（有料）

※無料だとうれしいですが、これは買われると消滅してしまうんですかね？

===

追記：aruba cloudは今そんな安くないし、請求書がイタリア語だし、あとからメディア等を外部ストレージに移すとき死ぬほど苦労するのでやめたほうがいいですｗ

ここでDockerを使うか、使わないか？　メールサーバはどうするか？という確認があって、私はDockerを使わない＝非Dokerの選択をしました。Dockerまったくわからないし、サーバを他サービスと併用する気がなかったからです。ドメインは、cloudflareが使えないとのことで無料取得ぶんは却下。メールに関しては、このときお勧めされたリレーサービスのMailgunを、ドン・ゴロツキで使っています。ありがたや。

実際のご指導＠鯖缶工場

これがですね…教えてもらったことは自分なりに理解した（つもり）ですが、他人に説明できるレベルというのには、ちょっと達してないんですね…jemalloc適用がすごく効いてる、という感じでしょうか（たぶん…）

基本的には、改造のほぼない、シンプルな構成で教えてもらったと思います。詳しく知りたい人は、Mastodonの公式ドキュメントを読むか、親切なインスタンス構築ブログを読んでみると幸せかも（逃げ）。

ただし、ドン・ゴロツキのためだけに工夫していただいた事柄が、いくつかあります。それはぜひご紹介したいので、ざっくり書いてみたいと思います。主にメディアストレージの節約ですｗ　

画像容量を大幅に節約する改造

ドン・ゴロツキは、メディアストレージ（画像保存しておくところ）を分けています。aruba cloudにくっついてるオブジェクトストレージ・サービスの利用です。これが10GB／0.5ユーロっていう料金設定なんですが、何もしないと速攻で5GB／日くらい消費してしまうんですよね…死ぬ。お財布が死ぬ。これはまずいということで、保存時に画像を軽量へ変換する改造を追加しました。

※今は外部ストレージをWasabiに移行しています

PNG画像は、jpg画像に変換される（該当PNGのサイズがjpgより小さかったら変換しない）

最大サイズが800×800、画質：80になるよう変換される

透過PNG／gif／動画は処理しない

これはそもそも、アイマストドンの管理者さんが書かれたコード（PNG⇒jpg変換の機序、影響しないケースのルール定義など）に、支援者の方がカスタマイズ（画質の変更／リサイズ機能）を加えてくださったものです。アイマストドン管理者さんの説明プレゼン資料もありますのでぜひ。

この時点でメディアストレージの増加は、大幅に1GB／日くらいに減りました。何だろう…ぜんぜん画質の劣化わからないんですよ。支援者の方に「これ効いてますよね！？」って聞いて確認しないとわからないｗ　スマホ利用だったらまずわからないです、私は（目が節穴の可能性）。すごいことですよね。

画像容量を大幅に節約するCrontab

連合からも日々、画像を受け取ってメディアストレージは膨れていきます。前日分より前の、連合から受け取った画像は削除する（読み込めば再取得はできる）というcrontabをつくり、毎日走らせています。これも支援者の方が考えてくださった策です。ちなみにプロフィール関係の画像（アイコンやヘッダ画像）には影響しません。

これの効果がすごくって、0.05GB／日の増加（2019年10月現在）に抑えられてますｗ

しゅごい。あと半年くらいは70円払わなくていい。あと「またお前それかよ」って感じなんですけど、何が消えてるか全然わからない。前日分の連合ってほとんど見ないし…再読み込みすればほぼ取得してきてくれるし…

結論

鯖缶工場　しゅごい。

おまけ：ドン・シエスタのこと もうひとつの『ドン・シエスタ』もついても、少しふれておきますね。

こちらはホスティング・サービスを利用。私はmasto.hostにお願いしています。「有料でマストドンのインスタンスたてて保守してあげるよ」というwebサービスです。

masto.hostはポルトガルのHugo氏が運営していて、敷居を高く感じがちかな。しかしご安心あれ、Hugo氏のホスピタリティが物凄いので（メール返信が秒速とか）、国境を越えた安心感があります。ただしサーバ自体が日本から遠方なので、クラウドフレアなどで工夫して、アクセスの重さは解消したほうがいいかもしれませんが。そのやり方すらHugo氏が教えてくれたんですけど。本当にありがとうHugo氏。

またマストドンのインスタンス運営においては、スタートよりアップデートのほうが懸念事項という向きもあるくらいなんですが（難しいんだ…）、masto.hostなら何もせずとも最新バージョン。ver2.5.0のときも、迅速に上げてくれていました。必ずメンテ前予告を行っ���くれるので安心です。2022年時点、スペックを見直されたことで、ちょっと重くなってきてしまいましたけど…

気軽に安定して使いたいならホスティングがいいですし、臨機応変に対応したければ、やはり自分で立てると中身が分かっているので（なんとかなる）っていう、また別の安心があります。

ここまで読んでくださった方、ありがとう。

[yebisucat]

2022.10.1 お天気の良い、 金木犀の香り漂う、 10月のはじまりですね。 ＊ えびちんのシエスタ。 そして、おやつのお団子。 クリーム乗せてみた（笑 ＊ ここから一気に年末へ突入ですね。 一年は意外と短く、 そして一生は長くもなく、 短くもなく、と言った感じでしょうか。 エビちんと過ごす時間は、 濃くあり、温かくあり、 そして平凡である、 ごく当たり前の生活が、 続くことを願いつつ… 秋の雲を眺めながら、 しんみりと、 そう思うのでありました。 ＊ #シエスタ #愛おしい日々 #センチメンタルな秋 でも、 #食欲の秋 https://www.instagram.com/p/CjKQ58eBeFi/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[donamoeba]

[Translation] Italy Character Song: Life is Fantastico☆

[AUDIO LINK] from @hetalia-music​​ sung by Namikawa Daisuke (aph Italy)

JAPANESE

人生はファンタスティコ☆

わあ～！チャオ　チャオ！調子どう？ イマイチだって？ヴェー！ じゃあ　今日は一緒に　お出かけしよう！

何事も　ゆるーく　疲れたら休憩 美味しいカプチーノ　飲もうよ♪

まあいっか　悩んだ時には ちょっと　シエスタして…ふわあ～ 夢でキラリ　閃いて　解決するかも！俺　天才ー！？

世界一眩しい　笑顔見せて お願い　べッラ！ベッラ！ 毎日が楽しい　人生はファンタスティコ☆

あれれ　ヴェロ！？　どうしよう 問題発生だあ　ヴェッ… じゃあ　回れ右　違う道行こう

どんな時も　自由な　自分のテンポで 行き先　目指せば　いいんだよ♪

なんだって　頑張る君には 甘い　ドルチェあげたい…あ～ん ほらね疲れだって全部　溶けちゃう魔法だよ　素敵でしよ？

正解なんて無限大　素顔でいて かわいいよ　べーネ！べーネ！ 想像より100倍　人生はファンタスティコ☆

スパゲティ　ラビオリ　フィットチーネ　ペンネ いつでも　おいでよ　俺ん家　リストランテ くるくるして　フォークで　パクッと食べた瞬間 心を包み込む　幸せな気分　ソノ　フェリーチェ！

世界一眩しい　笑顔見せて お願い　ベッラ！ベッラ！ 毎日が楽しい　人生はファンタスティコ☆

ROMAJI

jinsei wa fantasutiko☆

waa~! chao chao! choushi dou? imaichi datte? Ve-! jaa kyou wa issho ni odekake shiyou!

nanigoto mo yuruuku tsukaretara kyuukei oishii kapuchiino nomou yo

maa ikka nayanda toki ni wa chotto shiesuta shite… fuwaa~ yume de kirari hirameite kaiketsu suru kamo! ore tensai-!?

sekaiichi mabushii egao misete onegai berra! Berra! mainichi ga tanoshii jinsei wa fantasutiko☆

arere vero!? doushiyou mondai hassei daa ve… jaa mawaremigi chigau michi ikou

don'na toki mo jiyuuna jibun no tenpo de ikisaki mezaseba iinda yo♪

nan datte ganbaru kimi ni wa amai doruche agetai… a~n hora ne tsukare datte zenbu tokechau mahou dayo suteki desho?

seikai nante mugendai sugao de ite kawaii yo beene! Beene! souzou yori hyaku bai jinsei wa fantasutiko☆

supageti rabiori fittochiine pen'ne itsudemo oide yo orenchi risutorante kurukuru shite fooku de pakutto tabeta shunkan kokoro wo tsutsumikomu shiawase na kibun sono feriiche!

sekaiichi mabushii egao misete onegai berra! berra! mainichi ga tanoshii jinsei wa fantasutiko☆

ENGLISH

Life is Fantastico☆

Wah! Chao Chao! How are you feeling? Not too hot, you say? Ve-! Well then, let's go out together today!

Take everything easy, and have a break when you're tired Let's drink a delicious cappuccino♪

Oh well, it's okay, when you feel worried Have a little siesta...yawn~ In your dream, something might flash, and the problem is solved! Am I a genius!?

Show me the most brilliant smile in the world Please, bella! Bella! Everyday is full of joy, life is fantastico☆

What? Velo? What should I do? We've got a problem, ve... Well then, let's turn right and take another road

Come rain and shine, just set your sight on your destination At your own free pace, it's okay♪

I want to give you some sweet dolce For working so hard on everything…say aah See? It's a magic spell that melts all your weariness away. It's wonderful, isn't it?

There are infinite correct answers, so be true to yourself You're very cute, bene! Bene! More than 100 times than I imagine, life is fantastico☆

Spaghetti, ravioli, fettuccine, penna Come whenever you like, my house is a ristorante The moment you twirl it around your fork and eat it in one bite The feeling of happiness that engulfs your heart sono felice

Show me the most brilliant smile in the world Please, bella! Bella! Everyday is full of joy, life is fantastico☆

[albaricoque-anzu]

アンダルシア旅2日目

コルドバ編その5

お昼はパティオを改装したレストランへ。調べて向かったレストランでウエイターのおじさまに声をかけられたので迷わず入ったんだけど、水だけ頼んだ後におじさまが慌ててごめん、カード使えないんだけど大丈夫？って。

スペインでほとんど現金を使わない生活なので私も慌てて確認したら10ユーロ札1枚しかない！😅

水を頼んだ後だったから、10ユーロしかないからATMに行くと言ったら、水も含めて10ユーロで収まるメニューを教えてくれた。笑

本当は昼のお得なコースでサルモレホっていう伝統的なスープとか食べようと思ってたけど。

お肉ならポテトもついてるよ！と言われたけど、魚食べたいしパンは(チャージ料に含まれてもう運ばれてきてるから)あるよと言ったらじゃあこれだ！とおじさんがメニューを決めてくれた。ちなみにここまでほぼスペイン語で、魚の種類は分からなかったけど、フライということはわかった。が、運ばれてきたらイカ！笑

まあ、魚の仲間ではあるけど、、と思いつつ、味は美味しかった。申し訳ないくらい安上がりで済んだお昼でした。

そのあとはイスラム帝国時代の浴場跡へ。メスキータに行く前に身を清めたらしい。地中に埋まっている感じで、明かり取りの天窓が花型だったりかなり装飾的。一方で時代によっては斬首場所でもあったらしく、こんな神聖な場でよくもそんなことができたなと1人で突っ込んでた。

路地は狭いけど馬車が通れる幅。今はもっぱら観光客用で、そこらで馬とおじさまが休憩してた。

この日は暖かくて22度くらい。公園の木陰でシエスタおじさんを発見。サマータイムも始まって20時頃まで明るいことだし、私も一度宿に戻ってシエスタすることに。中心地の宿って便利！

17時頃活動再開。まだまだ暖かくて明るくて、シャツ一枚で心地よい気候。ジェラート日和！いちご味とシナモン味。自家製で両方美味しかったけど組み合わせはそんなに良くない。笑

後ろに並んでいた5歳くらいの兄妹とおじいちゃんの会話がかわいくて、どれにする？あれもあれも美味しそうだよ、というおじいちゃんに対して、「僕はチョコ。」とクールに言ったお兄ちゃんと「私はヨーグルトとオレンジ！」と言った妹。おじいちゃんが笑いながら、「え、ふたつ食べるの？」と言ったら妹ちゃんが当たり前でしょという顔でsiって言ってて、お兄ちゃんは「僕は一つだよ！」と主張してて、そのやりとりが微笑ましかった。

このくらいのスペイン語は分かるようになった。今回は宿のチェックインも全部スペイン語。少しは上達？

[cuagkazuma]

船と格納庫 -ポール・ルドルフと清家清の初期作品について-

「コクーン・ハウス」はポール・ルドルフの設計により１９５１年にフロリダ州サラソタのシエスタ・キーのほとりに建てられた住宅です。このノートでは彼と同年生まれの日本の建築家である清家清が１９５２年に設計した住宅「斎藤助教授の家」を引き合いに出して、両住宅を比較してみます。なぜこの２つの住宅を比較しようと思ったかというと、単に年代を同じくするからというだけではなく、二人の年譜に共通する事項があるからです。ともに１９１８年生まれの二人はその青年期を太平洋戦争に捧げているのです。

ルドルフは１９４３年にはハーバード大学での学業半ばでMITへ送られブルックリン海軍工廠に配属し、造船に携わります。対して清家もまた戦時中は日本海軍機関学校の教官となっており、戦闘機の格納庫を数多く設計していました。

ここでの経験はたしかに両住宅に大きな共通点をもたらしています。例えば新素材の導入です。ルドルフがコクーンハウスに吹き付けた繭のようなプラスチック繊維は、もともと海軍が船や機器の防腐梱包に使っていた素材です。同様に清家は斎藤助教授の家の屋根に、戦闘機に用いられていたアルミ板を転用しました。両者とも部分的にスラブをカンチレバーで浮遊させているところも、仮設性や運搬性を想像させる点において海軍的なデザイン原理だと言える��しょう。

しかしここで注目したいのはむしろ「造船」と「格納庫設計」という仕事内容の違いです。

造船の基本的な設計理念は「省スペース」に他なりません。限られた空間に設備を固定していき、最終的には構造と設備が一体化して、造形的な区別がほとんど無くなります。なるほどコクーン・ハウスは小さな敷地の中で構造と環境設備の統合が実験されていて、無駄のない船のような佇まいです。特に、先にも説明した屋根のプラスチック繊維は構造にも防水にも寄与していて、構造と設備の統合を体現しています。

ところが戦闘機の格納庫は違います。大扉以外の設えを持たず巨大な架構だけで完結しています。「斎藤助教授の家」でも、清家はまず広々とした架構を用意し、そこに自由な「補設」として可動間仕切り等を配しています。清家は格納庫設計の経験を踏んで、日本建築の柱間装置を架構（スケルトン）と補設（インフィル）の観点から再解釈した。つまりルドルフとは対照的に構造と設備を意識的に分離させたわけです。

ここに両住宅の大きな相違点があります。構造と設備が統合されたリジッドな「船」、構造と設備が分離されたフレキシブルな「格納庫」。それぞれ「ハイテク・スタイル」と「サポートとインフィル」の系譜に関連づけるのも不自然ではないと思います。

[poi-son-ous]

Título: DreamenD Música y letra: Hitoshizuku-P x yama Ilustración: Suzunosuke Vídeo: TSO Traducción al inglés: Serene_snowfall Vídeo original: YouTube - Nicovideo Letra:

汽笛が鳴り　五線の海へログインする 仲間たちと　今宵のフレーズ、奏でながら 鐘の音に　目を覚ました星々が 照らす羅針盤の先　虹の鍵盤をくぐれ El silbato de vapor suena y nos conectamos en el mar del personal mientras cada uno de nosotros toca la frase de esta noche, las estrellas, despertadas por el tañido de las campanas brillan en el compás y en su punta atravesamos un teclado arcoíris. 世界の果てに眠る　秘宝の譜面スコア 『DreamenD』を手にするまで" El tesoro “DreamenD” duerme en el fin del mundo, así que hasta que lo adquiramos 進め　Music Wonderland 失われた夢の島 高鳴る心を歌いながら 紡げ　いつかのGlory Days  誇れる感情　そのすべてを さあ　この詩に乗せて進もう  Máxima velocidad en el país de las maravillas de la música hacia la isla perdida de los sueños Mientras cantamos con nuestros corazones acelerados contaremos una historia(1) de los Días gloriosos de algún día Todos estos honrosos sentimientos — trasmitámoslos con esta canción y sigamos. 凪の日は　ハープの子守歌ララバイでシエスタ 嵐の日は　荒ぶったギターに縦ノリで進め En los días tranquilos, nos echamos siestas con nanas tocadas con harpas En los días tormentosos, avanzamos mientras disfrutamos de una salvaje guitarra いつの間にか　見えてきた目的地ゴールに 何故だろう？　足が震えてしまう　それでも…　… ¿Por qué tiemblan nuestras piernas al ver nuestro objetivo aparecer ante nosotros antes de darnos cuenta? Incluso así... 目指せ　Music Wonderland 憧れた、夢の島 失っていた記憶が蘇る あの日　いつかの 切ない感情　そのすべてを そう　『あの詩』に込めて……沈めた A toda vela en el país de las maravillas de la música hacia la isla de los sueños que anhelamos. Recordamos nuestros recuerdos perdidos, los arrepentimientos de ese día Todos esos sentimientos dolorosos, es verdad, los ponemos en esa “canción”...y los hundimos 辿り着いた夢の島に　朽ち果てた座礁船 船長室の机には　ぐしゃぐしゃの古い譜面スコア ねえ　誰が描いた詩？ 壊れたトランペット　その横で 眠り続ける骸骨は あの日捨てた　僕らの夢？ Finalmente llegamos a la isla de los sueños, y en ella hay varado un barco destrozado En el escritorio en el camarote del capitán hay una vieja pieza de música arrugada Oye, ¿quién escribió esta canción? ¿Acaso es el esqueleto durmiendo al lado de la trompeta rota el sueño que tiramos por la borda ese día? まるで　Lost in Wonderland あてもなく迷った日々 独りで戦い負け続けた そして　僕らは出会う 素晴らしい仲間と、音に さあ　��、取り戻して 『あの夢』を…… Es como si estuviera perdida en el país de las maravillas Sin rumbo me perdí en esos días y sola luché y seguí perdiendo Pero entonces, todos nos encontramos Con nuestro espléndido grupo encontramos un sonido Venga ahora, déjanos recuperar  “ese sueño“ 謳え　Music Wonderland 終わらない夢の詩 高鳴る心をマイクに込め 叫べ　いつかのGlory Days 誇らしい僕らの夢を さあ　この詩に乗せて叶えよう Celebra en el país de las maravillas de la música Una canción de sueños que nunca terminan Gritamos con nuestros acelerados corazones en el micrófono sobre los Días gloriosos de algún día Tenemos sueños de los que estamos orgullosos trasmitámoslos con esta canción y hagámoslos realidad

NOTAS DE TRADUCCIÓN:

una historia con muchas cosas inventadas

[eshrii]

Longing For! Lyrics 

English/Romaji/Original 

 OP theme for the anime Azur Lane! Go check it out!!!! 

Singer: Emi Nitta 

 Composer: (Honda Yuuki) Arte Fact

English:

Always, I will help you...reach your dreams!

The starry sky I looked up at was bigger than I thought Even if I tried shouting it still wouldn’t reach; The world is wide and dazzling

The wish you want to fulfill Your heart is pounding but Right from the start I want to see your best smile

I want you to look straight ahead (always) Because I want you to be happy Always, I will help (you) reach your dreams Longing for the happiness!

We don’t know what’s waiting beyond the water’s rippling surface But we have that urge to go, it’s the true light

A well-organized future There’s no such thing but Let’s raise our heads and make it; the beginning of a miracle with you

Into the wind that blows by endlessly (gently) I want to promise When I say go, reach out and grab my hand (someday) We will get to the world!

Today, from the other side of the wave How many adventures are out there Hope surging forth, let’s set out, my sea The azure sea has waited for me… Let's go with our best smile forward!

I want you to face straight ahead (always) Because I want you to be happy Always, I will help until you reach your dream (with you) While we talk, let's reach for it! Longing for the happiness！

Romaji:

Itsu datte ippai no yume dake wo todoke...ageru yo!

Nagameteita hoshizora wa omotta yori mo ookikatta yo Sakendemite mo mada todokanai sekai wa hiroku mabushii

Kanaete mitai negai goto Takusan mune tataiteru kedo Te hajime ni sa mite mitai kimi no egao no tobikiri wo

Massugu ni mitsumetete hoshii yo (zutto)

Shiawase agetai kara Itsudatte ippai no yume dake wo (kimi ni) todokeyou Longing for the happiness!

Yureteru minamo no mukou nani ga matteru no ka wakaranai Dakedo ikitai kono kimochi wa ne hontou no hikari nan da yo

Totonotta mirai nante mono Doko no saki ni mo nai dakedo Kao agete sa tsukurou kimi to kiseki no hajimari wo

Hateshinaku fuki nuketeku kaze ni (sotto) Chikatteitain da yo Se-no! tte yobashitemiru kono te (itsuka) tsukamou We will get to the world！

Kyou no nami no mukou-gawa ni wa Ikutsu no bouken ga arun darou Oshi yoseru kibou kogi dase watashi no umi The azure sea has waited for me… Egao wa tobikiri de!

Massugu ni mitsumetete hoshii yo (zutto) Shiawase agetai kara Itsudatte ippai no yume dake wo (kimi to) Katari nagara...todokeyou! Longing for the happiness！

Original:

いつだっていっぱいのユメだけを届けて…あげるよ！

眺めていた星空は思ったよりも大きかったよ 叫んでみてもまだ届かない　世界は広く眩しい

叶えてみたい願いごと たくさん胸叩いてるけど 手始めにさ　見てみたい　キミの笑顔のとびきりを

まっすぐに見つめててほしいよ(ずっと) シアワセあげたいから いつだっていっぱいのユメだけを(キミに)届けよう Longing for the happiness！

揺れてる水面の向こう　何が待ってるのか分からない だけど行きたいこの気持ちはね　本当の光なんだよ

整った未来なんてもの どこの先にも無い　だけど 顔上げてさ　作ろう　キミとキセキの始まりを

果てしなく吹き抜けてく風に(そっと) 誓っていたいんだよ せーの！って伸ばしてみるこの手(いつか)掴もう We will get to the world！

今日の波の向こう側には いくつの冒険があるんだろう 押し寄せる希望　こぎ出せ　私の海 The azure sea has waited for me… 笑顔はとびきりで！

まっすぐに見つめててほしいよ(ずっと) シアワセあげたいから いつだっていっぱいのユメだけを(キミと) 語りながら…届けよう！ Longing for the happiness！