#หอมกลิ่นความรัก

[puffmais]

Khun Yai & Jom holding/hugging each other — I Feel You Linger In The Air.

[lurkingteapot]

The poem Khun Yai recites to Jom at the end of ep 4 is from นิราศภูเขาทอง Golden Mountain Niraat, which has been called the best niraat ever written, by สุนทรภู่ Sunthorn Phu (or Phra Sunthonwohan, as Jom calls him respectfully), THE niraat poet.

ไม่เมาเหล้าแล้วแต่เรายังเมารัก สุดจะหักห้ามจิตคิดไฉน ถึงเมาเหล้าเช้าสายก็หายไป แต่เมาใจนี้ประจำทุกค่ำคืนฯ

translated in the show as

Not a drop of liquor to interfere, drunk on love's celestial bliss I've tried to resist this sweet intoxication no matter how drunk I am, sobriety comes with the morning light Drunk on love, my heart undone every night.

From what I gather, niraat are a type of lyrical poetry that deal with topics of journeying/travelling and separation from loved ones.

I'm not a literary scholar and still speak and read only very little Thai, so take this definition with a huge grain of salt, but I have a feeling that, in localisation terms, boy was basically quoting a Shakespearean sonnet at Jom. He's down bad.

And Jom gets the reference and lets Khun Yai know. I'm guessing that if he was trying to not appear cultured, he failed again.

[pharawee]

Not a drop of liquor to interfere, drunk on love's celestial bliss. I've tried to resist this sweet intoxication. No matter how drunk I am, sobriety comes with the morning light. Drunk on love, my heart undone every night.

หอมกลิ่นความรัก 💮 I FEEL YOU LINGER IN THE AIR 

[save-the-data]

I Feel You Linger in the Air | Official Trailer

Thai Drama - 2023, 12 episodes

~~ Adapted from the novel "Sweet Smell of Love" (หอมกลิ่นความรัก) by Violet Rain

[recentadultburnout]

I Feel You Linger In The Air is finished filming now!( ´∀｀ )b

[springjjjj]

In case of out of the box theories, please spread the word THAT:

1. This is NOT a ghost/horror story

2. This is a REINCARNATION & TIME TRAVEL plot

3. This is a HAPPY ENDING 100% unless— (explanation below but it is going to be a huge spoiler. Read at your own risk)

Gif by @earthpirapat

I warned you! ⚠️

If we remember the 1st trailer, that was a huge spoiler from the whole Part 1 of the whole novel. As we can see, Jom is from the present time. He is an architect sent to Chiang Mai to modify an old house where he also had his accident. He next woke up to 1927 which was Khun Yai's era (I won't discuss which era they live, we will watch the series together) in Chiang Mai BUT after the wormhole is done with his time in 1928, instead of going home, he will be traveling to another time, Ayutthaya period (beginning of Part 2), where Khun Yai also exists but as a commander and a different person than Khun Yai in Part 1. Part 2 will also explain Khun Yai's behavior that could not be explained in Part 1.

To clarify, we have 3 eras. Present, 1927-1928 & Ayutthaya period where we (and Jom) will be witnessing the different Khun Yai's in each lifetime.

Now, this is a happy ending because after Part 2, Jom will be sent home to the present time, there will still be a little bit more things that will happen to resolve everything in the present time but once he goes back, he will be meeting another version of Khun Yai who has the heart of Part 1 & Part 2 towards Jom. So don't worry, it will not be like your Scarlet Heart, Mr. Queen or Rooftop Prince and whatever is in your mind.

What's the possibility why it won't be a happy ending?

Obviously, it will have a happy ending 100% based on the novel but the only reason why it probably won't is because there's a huge possibility that Deehup is preparing a S2 for this series.

Analyzing P'Boss explanation, it looks like they will be ending the series only with Part 1 and will return with Part 2. Since he mentioned the older era will be an easter egg, there's a chance that they won't be covering it for this season. Besides, 12 episodes doesn't look like it's enough to cover the whole 2 parts of the story. So we might expect that the ending of the series will be a cliffhanger but that's only my analysis based off P'Boss interview, you may interpret it based on your own belief.

In my opinion, I do hope we'll get 2 seasons. Part 2's quite complicated, it will need a lot of preparation.

Among Deehup's works, I read Lovely Writer & I Feel You Linger In The Air (still reading 🥲). I would really enjoy discussing the novels (LWTS & KaoUp too). I'm also watching Step by Step, sadly there's no novel translation yet. In the future I might keep talking about IFYLITA here.

[yaimuay]

BTS ep7

[strategist-scientia]

How I sleep knowing that Nonkul Chanon and Bright Rapheephong are out there slaying week after week with their god tier chemistry on I Feel You Linger in the Air

[joongdunks]

What's going on here? In a period series, when they travel back in time, they're supposed to be aristocrats, aren't they? So now why do I become a piglet's trainer?

I Feel You Linger in the Air (Aug 2023 - )

หอมกลิ่นความรัก

dir.  ตี๋ บัณฑิต สินธนภารดี

[puffmais]

Commander Yai & Jom's encounters — I Feel You Linger In The Air.

[lurkingteapot]

I feel you linger in the air is a rude but much needed reminder that even basic conversation eludes me as soon as we leave my comfort zone of Central/Bangkok Thai, lolsob. I haven't had to rely on subs this much outside of specific vocab in a while now

Show itself took almost an hour to get started for real, but I'm enjoying it-- it's very pretty, at the very least. Hope this'll be it for underwater scenes for them, though, they may look nice but they're so hard on the cast and crew.

[pictures2]

[save-the-data]

I Feel You Linger in the Air | S01E06

Thai Drama - 2023, 12 episodes

[embraceyourfandom]

Chapters: 1/1 Fandom: หอมกลิ่นความรัก | I Feel You Linger in the Air (TV) Rating: Explicit Warnings: No Archive Warnings Apply Relationships: Jom/Yai (I Feel You Linger in the Air) Characters: Yai (I Feel You Linger in the Air), Jom (I Feel You Linger in the Air) Additional Tags: Fantasizing, Masturbation, episode 7 inspired, Plot What Plot/Porn Without Plot Summary:

After the glorious olive oil -massage, there were two sexually very frustrated men. We saw how Jom solved the issue, but what about Yai?

[queerographies]

[I feel you linger in the air][Violet Rain]

"I feel you linger in the air" è un coinvolgente romanzo di Violet Rain che narra la vita di Jom, un architetto con un cuore spezzato. Tradito dall'amato, Jom trova una nuova prospettiva dopo un incidente. Scritto con passione, questo romanzo ha conquista

Un baule pieno di segreti e un cuore spezzato: la vita di Jom cambia per sempre Titolo: I feel you linger in the air. Vol. 1Scritto da: Violet RainTitolo originale: หอมกลิ่นความรักTradotto da: Alessia RattiEdito da: KitsuneLabAnno: 2024Pagine: 374ISBN: 9791298507401 La trama di I feel you linger in the air di Violet Rain Jom, l’architetto incaricato di ristrutturare un’antica villa sul fiume…

[yaimuay]

So cute 🌸🛶

Cute cute